Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorBashir Hassan <bshbsh187@gmail.com>2022-01-05 01:40:13 +0300
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2022-01-06 01:53:05 +0300
commit96cb77446182adc6de88832383036fb733b9eb47 (patch)
tree5a653e3e0c56193ae933b959575a1c5901f6fe7a
parente2e0dc265318d7170175ee989805d1b7985452da (diff)
Translated using Weblate (Arabic)
Currently translated at 49.5% (1652 of 3334 strings) [CI skip] Translation: phpMyAdmin/5.0 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-0/ar/ Signed-off-by: Bashir Hassan <bshbsh187@gmail.com>
-rw-r--r--po/ar.po19
1 files changed, 8 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index ffb27dd8ed..6de1aaf857 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.0.5-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-12 17:45+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-10 23:30+0000\n"
-"Last-Translator: William Desportes <williamdes@wdes.fr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-05 22:53+0000\n"
+"Last-Translator: Bashir Hassan <bshbsh187@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-0/ar/"
">\n"
"Language: ar\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
#: ajax.php:35 ajax.php:73 export.php:214 libraries/classes/Export.php:1219
msgid "Bad type!"
@@ -16873,11 +16873,11 @@ msgstr "حذف الجدول (DROP)"
#: libraries/advisory_rules_generic.txt:49
msgid "Uptime below one day"
-msgstr ""
+msgstr "زمن التشغيل أقل من يوم واحد"
#: libraries/advisory_rules_generic.txt:52
msgid "Uptime is less than 1 day, performance tuning may not be accurate."
-msgstr ""
+msgstr "زمن التشغيل أقل من يوم واحد، قد لا يكون ضبط الأداء دقيقًا."
#: libraries/advisory_rules_generic.txt:53
msgid ""
@@ -16907,16 +16907,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/advisory_rules_generic.txt:61
-#, fuzzy, php-format
-#| msgid "Connections"
+#, php-format
msgid "Current amount of Questions: %s"
-msgstr "اتصالات"
+msgstr "الكمية الحالية من الأسئلة: %s"
#: libraries/advisory_rules_generic.txt:63
-#, fuzzy
-#| msgid "SQL queries"
msgid "Percentage of slow queries"
-msgstr "إستعلام SQL"
+msgstr "النسبة المئوية للاستعلامات البطيئة"
#: libraries/advisory_rules_generic.txt:66
msgid ""