diff options
author | Deven Bhooshan <devenbhooshan@gmail.com> | 2013-07-31 12:21:07 +0400 |
---|---|---|
committer | Weblate <noreply@weblate.org> | 2013-07-31 12:35:21 +0400 |
commit | 5df7c565138c62478c778baa95b2564ceb0752cd (patch) | |
tree | 58121e45e1522db102f8d11f423c3c271045a0bc /po | |
parent | 9aec65aa21cad1a5df0bb86f263383119ad940d1 (diff) |
Translated using Weblate (Hindi)
Currently translated at 53.4% (1448 of 2714)
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r-- | po/hi.po | 16 |
1 files changed, 7 insertions, 9 deletions
@@ -4,15 +4,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2013-07-30 09:37-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-22 11:37+0200\n" -"Last-Translator: asdf sasd <ashkgwithu@mailinator.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 10:21+0200\n" +"Last-Translator: Deven Bhooshan <devenbhooshan@gmail.com>\n" "Language-Team: Hindi <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/hi/>\n" "Language: hi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 1.6-dev\n" +"X-Generator: Weblate 1.7-dev\n" #: browse_foreigners.php:51 browse_foreigners.php:75 js/messages.php:339 #: libraries/DisplayResults.class.php:805 @@ -39,10 +39,9 @@ msgstr "" "या अपनी ब्राउसर की सिक्यूरिटी सेट्टिंग को क्रोस-विंडो अद्यतन के लिए कांफिगुर कर रखा है." #: browse_foreigners.php:182 -#, fuzzy #| msgid "Search" msgid "Search:" -msgstr "ढूंढें" +msgstr "खोज करे" #: browse_foreigners.php:186 gis_data_editor.php:396 js/messages.php:209 #: libraries/DbSearch.class.php:455 libraries/DisplayResults.class.php:1645 @@ -120,10 +119,9 @@ msgstr "डाटाबेस टिप्पणि: " #: db_datadict.php:157 libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1352 #: libraries/tbl_columns_definition_form.inc.php:836 tbl_printview.php:120 -#, fuzzy #| msgid "Table comments" msgid "Table comments:" -msgstr "टेबल टिप्पणि:" +msgstr "तालिका टिप्पणी:" #: db_datadict.php:166 libraries/Index.class.php:565 #: libraries/TableSearch.class.php:185 libraries/TableSearch.class.php:1233 @@ -294,10 +292,10 @@ msgid "The database name is empty!" msgstr "डेटाबेस का नाम खाली है!" #: db_operations.php:129 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Database %s has been renamed to %s" msgid "Database %1$s has been renamed to %2$s" -msgstr "डेटाबेस %s का नाम बदल कर %s रखा गया है" +msgstr "डेटाबेस %1$s का नाम बदल कर %2$s रखा गया है" #: db_operations.php:133 #, php-format |