Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

sphinx.mo « LC_MESSAGES « pt « locale « sphinx_rtd_theme - github.com/readthedocs/sphinx_rtd_theme.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
blob: 8d13083119b52a943b7d821f97afb74c68718cfe (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 1d 00 00 00 1c 00 00 00 04 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
0020 ec 01 00 00 15 00 00 00 ed 01 00 00 21 00 00 00 03 02 00 00 09 00 00 00 25 02 00 00 11 00 00 00 ............!...........%.......
0040 2f 02 00 00 0e 00 00 00 41 02 00 00 0e 00 00 00 50 02 00 00 06 00 00 00 5f 02 00 00 05 00 00 00 /.......A.......P......._.......
0060 66 02 00 00 21 00 00 00 6c 02 00 00 04 00 00 00 8e 02 00 00 16 00 00 00 93 02 00 00 0f 00 00 00 f...!...l.......................
0080 aa 02 00 00 04 00 00 00 ba 02 00 00 10 00 00 00 bf 02 00 00 0f 00 00 00 d0 02 00 00 3e 00 00 00 ............................>...
00a0 e0 02 00 00 08 00 00 00 1f 03 00 00 08 00 00 00 28 03 00 00 06 00 00 00 31 03 00 00 0e 00 00 00 ................(.......1.......
00c0 38 03 00 00 0b 00 00 00 47 03 00 00 1b 00 00 00 53 03 00 00 1a 00 00 00 6f 03 00 00 08 00 00 00 8.......G.......S.......o.......
00e0 8a 03 00 00 10 00 00 00 93 03 00 00 8a 00 00 00 a4 03 00 00 1f 00 00 00 2f 04 00 00 05 00 00 00 ......................../.......
0100 4f 04 00 00 dc 01 00 00 55 04 00 00 16 00 00 00 32 06 00 00 26 00 00 00 49 06 00 00 0f 00 00 00 O.......U.......2...&...I.......
0120 70 06 00 00 13 00 00 00 80 06 00 00 10 00 00 00 94 06 00 00 10 00 00 00 a5 06 00 00 07 00 00 00 p...............................
0140 b6 06 00 00 07 00 00 00 be 06 00 00 2b 00 00 00 c6 06 00 00 04 00 00 00 f2 06 00 00 1a 00 00 00 ............+...................
0160 f7 06 00 00 13 00 00 00 12 07 00 00 08 00 00 00 26 07 00 00 10 00 00 00 2f 07 00 00 16 00 00 00 ................&......./.......
0180 40 07 00 00 44 00 00 00 57 07 00 00 08 00 00 00 9c 07 00 00 08 00 00 00 a5 07 00 00 09 00 00 00 @...D...W.......................
01a0 ae 07 00 00 16 00 00 00 b8 07 00 00 0e 00 00 00 cf 07 00 00 19 00 00 00 de 07 00 00 21 00 00 00 ............................!...
01c0 f8 07 00 00 08 00 00 00 1a 08 00 00 1c 00 00 00 23 08 00 00 95 00 00 00 40 08 00 00 21 00 00 00 ................#.......@...!...
01e0 d6 08 00 00 04 00 00 00 f8 08 00 00 00 41 62 6f 75 74 20 74 68 65 73 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e .............About.these.documen
0200 74 73 00 42 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 20 25 28 73 70 68 69 6e 78 5f 77 65 62 29 73 20 75 73 69 ts.Built.with.%(sphinx_web)s.usi
0220 6e 67 20 61 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 45 64 69 74 20 6f 6e 20 42 69 74 62 75 63 6b 65 74 ng.a.Downloads.Edit.on.Bitbucket
0240 00 45 64 69 74 20 6f 6e 20 47 69 74 48 75 62 00 45 64 69 74 20 6f 6e 20 47 69 74 4c 61 62 00 46 .Edit.on.GitHub.Edit.on.GitLab.F
0260 6f 6f 74 65 72 00 49 6e 64 65 78 00 4c 61 73 74 20 75 70 64 61 74 65 64 20 6f 6e 20 25 28 6c 61 ooter.Index.Last.updated.on.%(la
0280 73 74 5f 75 70 64 61 74 65 64 29 73 2e 00 4c 6f 67 6f 00 4d 6f 62 69 6c 65 20 6e 61 76 69 67 61 st_updated)s..Logo.Mobile.naviga
02a0 74 69 6f 6e 20 6d 65 6e 75 00 4e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 20 6d 65 6e 75 00 4e 65 78 74 00 4f tion.menu.Navigation.menu.Next.O
02c0 6e 20 52 65 61 64 20 74 68 65 20 44 6f 63 73 00 50 61 67 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 00 n.Read.the.Docs.Page.navigation.
02e0 50 6c 65 61 73 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 20 74 6f 20 65 6e Please.activate.JavaScript.to.en
0300 61 62 6c 65 20 74 68 65 20 73 65 61 72 63 68 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 79 2e 00 50 able.the.search.functionality..P
0320 72 65 76 69 6f 75 73 00 52 65 76 69 73 69 6f 6e 00 53 65 61 72 63 68 00 53 65 61 72 63 68 20 52 revious.Revision.Search.Search.R
0340 65 73 75 6c 74 73 00 53 65 61 72 63 68 20 64 6f 63 73 00 53 65 61 72 63 68 20 77 69 74 68 69 6e esults.Search.docs.Search.within
0360 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 00 53 65 71 75 65 6e 74 69 61 6c 20 70 61 67 65 20 6e .%(docstitle)s.Sequential.page.n
0380 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 6e 73 00 56 69 65 77 20 70 61 67 65 20 73 6f 75 avigation.Versions.View.page.sou
03a0 72 63 65 00 59 6f 75 72 20 73 65 61 72 63 68 20 64 69 64 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 20 61 6e rce.Your.search.did.not.match.an
03c0 79 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 73 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 6d 61 6b 65 20 73 75 72 65 20 74 68 y.documents..Please.make.sure.th
03e0 61 74 20 61 6c 6c 20 77 6f 72 64 73 20 61 72 65 20 73 70 65 6c 6c 65 64 20 63 6f 72 72 65 63 74 at.all.words.are.spelled.correct
0400 6c 79 20 61 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 27 76 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 65 6e 6f 75 ly.and.that.you've.selected.enou
0420 67 68 20 63 61 74 65 67 6f 72 69 65 73 2e 00 70 72 6f 76 69 64 65 64 20 62 79 20 25 28 72 65 61 gh.categories..provided.by.%(rea
0440 64 74 68 65 64 6f 63 73 5f 77 65 62 29 73 00 74 68 65 6d 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d dthedocs_web)s.theme.Project-Id-
0460 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 73 70 68 69 6e 78 5f 72 74 64 5f 74 68 65 6d 65 20 30 2e 34 2e 33 2e Version:.sphinx_rtd_theme.0.4.3.
0480 64 65 76 30 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 45 4d 41 49 4c dev0.Report-Msgid-Bugs-To:.EMAIL
04a0 40 41 44 44 52 45 53 53 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 31 @ADDRESS.POT-Creation-Date:.2021
04c0 2d 30 39 2d 31 33 20 31 33 3a 33 35 2d 30 36 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 -09-13.13:35-0600.PO-Revision-Da
04e0 74 65 3a 20 32 30 31 39 2d 30 37 2d 31 36 20 32 31 3a 34 34 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 te:.2019-07-16.21:44+0000.Last-T
0500 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 41 6e 61 20 43 6f 73 74 61 20 3c 61 6e 61 63 6f 73 74 61 2e 78 ranslator:.Ana.Costa.<anacosta.x
0520 6c 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 2c 20 32 30 32 31 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 70 74 0a l@gmail.com>,.2021.Language:.pt.
0540 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 65 20 28 68 74 74 70 73 Language-Team:.Portuguese.(https
0560 3a 2f 2f 77 77 77 2e 74 72 61 6e 73 69 66 65 78 2e 63 6f 6d 2f 72 65 61 64 74 68 65 64 6f 63 73 ://www.transifex.com/readthedocs
0580 2f 74 65 61 6d 73 2f 31 30 31 33 35 34 2f 70 74 2f 29 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a /teams/101354/pt/).Plural-Forms:
05a0 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 0a 4d 49 4d .nplurals=2;.plural=(n.!=.1).MIM
05c0 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 E-Version:.1.0.Content-Type:.tex
05e0 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 t/plain;.charset=utf-8.Content-T
0600 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 47 65 6e 65 72 61 74 65 64 ransfer-Encoding:.8bit.Generated
0620 2d 42 79 3a 20 42 61 62 65 6c 20 32 2e 38 2e 30 0a 00 53 6f 62 72 65 20 65 73 74 65 73 20 64 6f -By:.Babel.2.8.0..Sobre.estes.do
0640 63 75 6d 65 6e 74 6f 73 00 43 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 25 28 73 70 68 69 6e 78 5f cumentos.Compilado.com.%(sphinx_
0660 77 65 62 29 73 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6d 00 54 72 61 6e 73 66 65 72 c3 aa 6e 63 69 61 73 00 web)s.usando.um.Transfer..ncias.
0680 45 64 69 74 61 72 20 6e 6f 20 42 69 74 62 75 63 6b 65 74 00 45 64 69 74 61 72 20 6e 6f 20 47 69 Editar.no.Bitbucket.Editar.no.Gi
06a0 74 48 75 62 00 45 64 69 74 61 72 20 6e 6f 20 47 69 74 4c 61 62 00 52 6f 64 61 70 c3 a9 00 c3 8d tHub.Editar.no.GitLab.Rodap.....
06c0 6e 64 69 63 65 00 c3 9a 6c 74 69 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 65 6d 20 ndice...ltima.actualiza....o.em.
06e0 25 28 6c 61 73 74 5f 75 70 64 61 74 65 64 29 73 2e 00 4c 6f 67 6f 00 4d 65 6e 75 20 64 65 20 6e %(last_updated)s..Logo.Menu.de.n
0700 61 76 65 67 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 6d c3 b3 76 65 6c 00 4d 65 6e 75 20 64 65 20 6e 61 76 65 67 61 avega....o.m..vel.Menu.de.navega
0720 c3 a7 c3 a3 6f 00 53 65 67 75 69 6e 74 65 00 4e 6f 20 52 65 61 64 20 74 68 65 20 44 6f 63 73 00 ....o.Seguinte.No.Read.the.Docs.
0740 4e 61 76 65 67 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 Navega....o.da.p..gina.Por.favor
0760 2c 20 61 63 74 69 76 65 20 6f 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 20 70 61 72 61 20 70 65 72 6d 69 ,.active.o.JavaScript.para.permi
0780 74 69 72 20 61 20 66 75 6e c3 a7 c3 a3 6f 20 64 65 20 70 65 73 71 75 69 73 61 2e 00 41 6e 74 65 tir.a.fun....o.de.pesquisa..Ante
07a0 72 69 6f 72 00 52 65 76 69 73 c3 a3 6f 00 50 65 73 71 75 69 73 61 72 00 52 65 73 75 6c 74 61 64 rior.Revis..o.Pesquisar.Resultad
07c0 6f 73 20 64 65 20 50 65 73 71 75 69 73 61 00 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 64 6f 63 73 00 50 72 os.de.Pesquisa.Pesquisar.docs.Pr
07e0 6f 63 75 72 61 72 20 65 6d 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 00 4e 61 76 65 67 61 c3 a7 ocurar.em.%(docstitle)s.Navega..
0800 c3 a3 6f 20 73 65 71 75 65 6e 63 69 61 6c 20 64 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 56 65 72 73 c3 b5 ..o.sequencial.da.p..gina.Vers..
0820 65 73 00 56 65 72 20 63 c3 b3 64 69 67 6f 2d 66 6f 6e 74 65 20 64 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 es.Ver.c..digo-fonte.da.p..gina.
0840 41 20 73 75 61 20 70 65 73 71 75 69 73 61 20 6e c3 a3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 A.sua.pesquisa.n..o.encontrou.ne
0860 6e 68 75 6d 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 72 nhum.documento..Por.favor.confir
0880 6d 65 20 71 75 65 20 74 6f 64 61 73 20 61 73 20 70 61 6c 61 76 72 61 73 20 65 73 74 c3 a3 6f 20 me.que.todas.as.palavras.est..o.
08a0 62 65 6d 20 65 73 63 72 69 74 61 73 20 65 20 71 75 65 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 63 61 bem.escritas.e.que.selecionou.ca
08c0 74 65 67 6f 72 69 61 73 20 73 75 66 69 63 69 65 6e 74 65 73 2e 00 66 6f 72 6e 65 63 69 64 6f 20 tegorias.suficientes..fornecido.
08e0 70 6f 72 20 25 28 72 65 61 64 74 68 65 64 6f 63 73 5f 77 65 62 29 73 00 74 65 6d 61 00 por.%(readthedocs_web)s.tema.