diff options
Diffstat (limited to 'plugins/managesieve/localization/cy_GB.inc')
| -rw-r--r-- | plugins/managesieve/localization/cy_GB.inc | 5 |
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/plugins/managesieve/localization/cy_GB.inc b/plugins/managesieve/localization/cy_GB.inc index 8d8d1a5bf..680944f5d 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/cy_GB.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/cy_GB.inc @@ -54,7 +54,7 @@ $labels['add'] = 'Ychwanegu'; $labels['del'] = 'Dileu'; $labels['sender'] = 'Anfonwr'; $labels['recipient'] = 'Derbynnwr'; -$labels['vacationaddr'] = 'Fy nghyfeiriad(au) ebost ychwanegol:'; +$labels['vacationaddr'] = 'Fy nghyfeiriad(au) ebost:'; $labels['vacationdays'] = 'Pa mor aml i ddanfon negeseuon (mewn dyddiau):'; $labels['vacationinterval'] = 'Pa mor aml i ddanfon negeseuon:'; $labels['vacationreason'] = 'Corff neges (rheswm ar wyliau):'; @@ -170,7 +170,7 @@ $labels['vacation.end'] = 'Diwedd gwyliau'; $labels['vacation.status'] = 'Statws'; $labels['vacation.on'] = 'Ymlaen'; $labels['vacation.off'] = 'I ffwrdd'; -$labels['vacation.addresses'] = 'Fy nghyfeiriadau ychwanegol'; +$labels['vacation.addresses'] = 'Fy nghyfeiriad(au) ebost'; $labels['vacation.interval'] = 'Cyfnod ymateb'; $labels['vacation.after'] = 'Rhoi rheol gwyliau ar ôl'; $labels['vacation.saving'] = 'Yn cadw\'r data...'; @@ -179,6 +179,7 @@ $labels['vacation.keep'] = 'Cadw'; $labels['vacation.discard'] = 'Gwaredu'; $labels['vacation.redirect'] = 'Ailgyfeirio i'; $labels['vacation.copy'] = 'Danfon copi i'; +$labels['filladdresses'] = 'Llenwi gyda fy nghyfeiriadau ychwanegol'; $labels['arialabelfiltersetactions'] = 'Gweithrediadau set hidlydd'; $labels['arialabelfilteractions'] = 'Gweithrediadau hidlydd'; $labels['arialabelfilterform'] = 'Nodweddion hidlydd'; |