diff options
Diffstat (limited to 'plugins/managesieve/localization/de_DE.inc')
| -rw-r--r-- | plugins/managesieve/localization/de_DE.inc | 5 |
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/plugins/managesieve/localization/de_DE.inc b/plugins/managesieve/localization/de_DE.inc index f57ffa300..9c435bb39 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/de_DE.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/de_DE.inc @@ -54,7 +54,7 @@ $labels['add'] = 'Hinzufügen'; $labels['del'] = 'Löschen'; $labels['sender'] = 'Absender'; $labels['recipient'] = 'Empfänger'; -$labels['vacationaddr'] = 'Meine zusätzliche E-Mail-Adresse(n):'; +$labels['vacationaddr'] = 'Meine E-Mail-Adressen:'; $labels['vacationdays'] = 'Wie oft sollen Nachrichten gesendet werden (in Tagen):'; $labels['vacationinterval'] = 'Wie oft sollen Nachrichten gesendet werden:'; $labels['vacationreason'] = 'Nachrichteninhalt (Abwesenheitsgrund):'; @@ -170,7 +170,7 @@ $labels['vacation.end'] = 'Ende des Urlaubs'; $labels['vacation.status'] = 'Status'; $labels['vacation.on'] = 'An'; $labels['vacation.off'] = 'Aus'; -$labels['vacation.addresses'] = 'Meine weiteren Adressen'; +$labels['vacation.addresses'] = 'Meine E-Mail-Adressen'; $labels['vacation.interval'] = 'Antwort Intervall'; $labels['vacation.after'] = 'Setze Urlaubsregel nach'; $labels['vacation.saving'] = 'Speichere Daten...'; @@ -179,6 +179,7 @@ $labels['vacation.keep'] = 'Behalten'; $labels['vacation.discard'] = 'Verwerfen'; $labels['vacation.redirect'] = 'Weiterleiten an'; $labels['vacation.copy'] = 'Kopie senden an'; +$labels['filladdresses'] = 'Mit allen meiner Adressen ausfüllen'; $labels['arialabelfiltersetactions'] = 'Aktionen für Filtersätze'; $labels['arialabelfilteractions'] = 'Aktionen für Filter'; $labels['arialabelfilterform'] = 'Filtereigenschaften'; |