diff options
Diffstat (limited to 'program/localization/ru_RU/labels.inc')
| -rw-r--r-- | program/localization/ru_RU/labels.inc | 34 |
1 files changed, 32 insertions, 2 deletions
diff --git a/program/localization/ru_RU/labels.inc b/program/localization/ru_RU/labels.inc index 7da10ed4a..8efc14722 100644 --- a/program/localization/ru_RU/labels.inc +++ b/program/localization/ru_RU/labels.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/labels.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2015, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -214,6 +214,15 @@ $labels['selectimage'] = 'Выбрать изображение'; $labels['addimage'] = 'Добавить изображение'; $labels['selectmedia'] = 'Выбрать видео'; $labels['addmedia'] = 'Добавить видео'; +$labels['encrypt'] = 'Зашифровать'; +$labels['encryptmessage'] = 'Зашифровать сообщение'; +$labels['encryptmessagemailvelope'] = 'Зашифровать сообщение с помощью Mailvelope'; +$labels['importpubkeys'] = 'Импортировать открытые ключи'; +$labels['encryptedsendialog'] = 'Отправка зашифрованного сообщения'; +$labels['keyid'] = 'ID ключа'; +$labels['keylength'] = 'Бит'; +$labels['keyexpired'] = 'С истёкщим сроком'; +$labels['keyrevoked'] = 'Отозван'; $labels['editidents'] = 'Изменить данные'; $labels['spellcheck'] = 'Орфография'; $labels['checkspelling'] = 'Проверить орфографию'; @@ -298,6 +307,7 @@ $labels['searchresult'] = 'Результаты поиска'; $labels['advsearch'] = 'Расширенный поиск'; $labels['advanced'] = 'Дополнительно'; $labels['other'] = 'Другое'; +$labels['printcontact'] = 'Печатать контакт'; $labels['typehome'] = 'Дом'; $labels['typework'] = 'Работа'; $labels['typeother'] = 'Другое'; @@ -416,6 +426,7 @@ $labels['deletejunk'] = 'Удалять сообщения из папки СП $labels['showremoteimages'] = 'Показывать удаленные изображения'; $labels['fromknownsenders'] = 'от известных отправителей'; $labels['always'] = 'всегда'; +$labels['alwaysbutplain'] = 'всегда, кроме тех случаев, когда, ответ составлен обычным текстом'; $labels['showinlineimages'] = 'Показывать вложенные изображения внизу сообщения'; $labels['autosavedraft'] = 'Автосохранение черновика'; $labels['everynminutes'] = 'каждые $n минут'; @@ -451,6 +462,8 @@ $labels['autoaddsignature'] = 'Автоматически добавлять п $labels['newmessageonly'] = 'только в новых сообщениях'; $labels['replyandforwardonly'] = 'только в ответах и пересылках'; $labels['insertsignature'] = 'Вставить подпись'; +$labels['sigbelow'] = 'Поместить подпись после цитируемого сообщения'; +$labels['sigseparator'] = 'Добавлять стандартный разделитель в подписи'; $labels['previewpanemarkread'] = 'Отмечать просмотренные сообщения как прочитанные'; $labels['afternseconds'] = 'через $n секунд'; $labels['reqmdn'] = 'Всегда запрашивать уведомление о доставке'; @@ -496,6 +509,7 @@ $labels['sharedfolder'] = 'Совместный каталог'; $labels['findfolders'] = 'Найти папки'; $labels['namespace.personal'] = 'Персональные'; $labels['namespace.other'] = 'Других пользователей'; +$labels['namespace.shared'] = 'Общие'; $labels['sortby'] = 'Сортировать по'; $labels['sortasc'] = 'Возрастанию'; $labels['sortdesc'] = 'Убыванию'; @@ -544,7 +558,7 @@ $labels['arialabelmessagelist'] = 'Перечень сообщений эл.по $labels['arialabelmailpreviewframe'] = 'Предпросмотр сообщений'; $labels['arialabelmailboxmenu'] = 'Меню действий над папкой'; $labels['arialabellistselectmenu'] = 'Меню выделения списка'; -$labels['arialabelthreadselectmenu'] = 'Меню списка тем'; +$labels['arialabelthreadselectmenu'] = 'Меню списка обсуждений'; $labels['arialabelmessagelistoptions'] = 'Параметры отображение списка сообщений и упорядочивания'; $labels['arialabelmailimportdialog'] = 'Диалог импорта сообщения'; $labels['arialabelmessagenav'] = 'Навигация по сообщениям'; @@ -558,7 +572,23 @@ $labels['arialabelreplyalloptions'] = 'Параметры ответа всем' $labels['arialabelmoremessageactions'] = 'Дополнительные действия с сообщением'; $labels['arialabelmarkmessagesas'] = 'Отметить выделенные сообщения как...'; $labels['arialabelcomposeoptions'] = 'Параметры создания'; +$labels['arialabelresponsesmenu'] = 'Меню заранее подготовленных ответов'; $labels['arialabelattachmentuploadform'] = 'Форма выгрузки вложения'; $labels['arialabelattachmentpreview'] = 'Предпросмотр вложений'; +$labels['ariasummarycomposecontacts'] = 'Список контактов и групп для выбора в качестве получателей'; $labels['arialabelcontactexportoptions'] = 'Параметры экспорта контактов'; +$labels['arialabelabookgroupoptions'] = 'Параметры адресной книги/группы'; +$labels['arialabelpreferencesform'] = 'Форма настроек'; +$labels['arialabelidentityeditfrom'] = 'Форма редактирования личных данных'; +$labels['arialabelresonseeditfrom'] = 'Форма редактирования ответа'; +$labels['arialabelsearchterms'] = 'Поисковый запросы'; +$labels['helplistnavigation'] = 'Клавиши навигации по списку'; +$labels['helplistkeyboardnavigation'] = "Стрелки вверх/вниз: Перемещает фокус по строкам/выделение. +Пробел: Выделяет строку на которой находится фокус. +Shift + вверх/вниз: Выделяет дополнительную строку выше/ниже. +Ctrl + пробел: Добавляет/удаляет строку на которой находится фокус в/из выделения."; +$labels['helplistkeyboardnavmessages'] = "Стрелки вправо/влево: раскрыть/свернуть сообщения обсуждения (только в режиме просмотра обсуждений). +Enter: Открыть выделенное сообщение. +Delete: Переместить выбранные сообщения в Корзину."; +$labels['helplistkeyboardnavcontacts'] = "Enter: Открыть выбранный контакт."; ?> |