From b89913c2aa4c71d1f784b58c86ce545d0fa8e34f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sebastian Pech <windows@spech.de>
Date: Sat, 13 Feb 2021 14:12:28 +0100
Subject: Better translations menu

---
 layouts/partials/i18nlist.html | 9 ++++++++-
 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/layouts/partials/i18nlist.html b/layouts/partials/i18nlist.html
index 282ebd1..39ae941 100644
--- a/layouts/partials/i18nlist.html
+++ b/layouts/partials/i18nlist.html
@@ -2,10 +2,17 @@
     <h5>{{ i18n "translations" }}</h5>
     <ul class="list-unstyled">
         {{ range .Translations }}
-            <li><a href="{{ .RelPermalink }}">{{ .Title }} ({{ .Lang }})</a></li>
+            <li><a href="{{ .RelPermalink }}">{{ if .Title }}{{ .Title }}{{ else }}{{ .Site.Title }}{{ end }} ({{ .Lang }})</a></li>
         {{ end}}
         {{ range $.Site.Home.AllTranslations }}
             <li><a href="{{ .RelPermalink }}">{{ .Language.LanguageName }}</a></li>
         {{ end }}
     </ul>
+{{ else if gt (len $.Site.Home.AllTranslations) 0 }}
+    <h5>{{ i18n "translations" }}</h5>
+    <ul class="list-unstyled">
+        {{ range $.Site.Home.AllTranslations }}
+            <li><a href="{{ .RelPermalink }}">{{ .Language.LanguageName }}</a></li>
+        {{ end }}
+    </ul>
 {{ end }}
-- 
cgit v1.2.3