Fix(l10n): 🔠 Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

40 files changed, 28 insertions, 152 deletions

diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 327509a09..dec5d0540 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">المترجِمون</string>
     <string name="about_translators_transifex">مجتمع نكست كلاود على %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">المجَرِّبون</string>
     <string name="about_source_title">الشفرة المصدرية</string>
     <string name="about_source">هذا المشروع مستضاف على جيت هب: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">المشاكل</string>
@@ -78,7 +77,6 @@
 
     <string name="add_account">أضف حسابا</string>
     <string name="choose_account">اختر حسابًا</string>
-    <string name="add_card">إضافة بطاقة جديدة</string>
     <string name="activity">نشاط</string>
     <string name="add_list">إضافة قائمة</string>
     <string name="rename_list">إعادة تسمية القائمة</string>
@@ -101,7 +99,6 @@
     <string name="attachments">المرفقات</string>
     <string name="no_cards">لا توجد بطاقات حتى الآن</string>
     <string name="no_account">لم يتم إعداد أي حساب بعد.</string>
-    <string name="account_already_added">تمت إضافة الحساب بالفعل </string>
     <string name="account_is_getting_imported">يتم استيراد الحساب </string>
     <string name="not_synced_yet">لم يتم التزامن حتى الآن</string>
     <string name="no_lists_yet">لا توجد قائمة حتى الآن</string>
@@ -328,7 +325,6 @@
     <string name="downloads">التنزيلات</string>
     <string name="files">الملفات</string>
     <string name="gallery">معرض الصور</string>
-    <string name="simple_attach">إرفاق</string>
     <string name="add_stack_widget">إضافة قائمة الودجات </string>
     <string name="add_filter_widget">إضافة تصفية الودجات</string>
     <string name="simple_order">طلب</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml
index 012bb1b0b..34d34ebce 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">Translators</string>
     <string name="about_translators_transifex">Nextcloud community on %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Testers</string>
     <string name="about_source_title">Source code</string>
     <string name="about_source">This project is hosted on GitHub: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Issues</string>
@@ -78,7 +77,6 @@
 
     <string name="add_account">Add account</string>
     <string name="choose_account">Choose account</string>
-    <string name="add_card">Add new card</string>
     <string name="activity">Activity</string>
     <string name="add_list">Add list</string>
     <string name="rename_list">Rename list</string>
@@ -101,7 +99,6 @@
     <string name="attachments">Attachments</string>
     <string name="no_cards">No cards yet</string>
     <string name="no_account">No account configured</string>
-    <string name="account_already_added">Account already added</string>
     <string name="account_is_getting_imported">Account is getting imported</string>
     <string name="not_synced_yet">Not synced yet</string>
     <string name="no_lists_yet">No lists yet</string>
@@ -311,7 +308,6 @@
     <string name="downloads">Downloads</string>
     <string name="files">Files</string>
     <string name="gallery">Gallery</string>
-    <string name="simple_attach">attach</string>
     <string name="add_stack_widget">Add list widget</string>
     <string name="add_filter_widget">Add filter widget</string>
     <string name="simple_order">Order</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
index 12131d0cf..4a85dc303 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">Преводачи</string>
     <string name="about_translators_transifex">Nextcloud общност на %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Тестери</string>
     <string name="about_source_title">Изходен код</string>
     <string name="about_source">Този проект се хоства на GitHub: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Проблеми</string>
@@ -78,7 +77,6 @@
 
     <string name="add_account">Добавяне на профил</string>
     <string name="choose_account">Изберете профил</string>
-    <string name="add_card">Добавяне на нова карта</string>
     <string name="activity">Активност</string>
     <string name="add_list">Добавяне на списък</string>
     <string name="rename_list">Преименуване на списък</string>
@@ -101,7 +99,6 @@
     <string name="attachments">Прикачени файлове</string>
     <string name="no_cards">Все още няма карти</string>
     <string name="no_account">Няма конфигуриран профил</string>
-    <string name="account_already_added">Профилът вече е добавен</string>
     <string name="account_is_getting_imported">Профилът се импортира</string>
     <string name="not_synced_yet">Все още не е синхронизиран</string>
     <string name="no_lists_yet">Все още няма списъци</string>
@@ -311,7 +308,6 @@
     <string name="downloads">Изтегляния</string>
     <string name="files">Файлове</string>
     <string name="gallery">Галерия</string>
-    <string name="simple_attach">прикачване</string>
     <string name="add_stack_widget">Добавяне на списък на изпълними модули</string>
     <string name="add_filter_widget">Добавяне на филтър на изпълними модули</string>
     <string name="simple_order">Ред/поръчка/</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 91d98cc78..33cb7ea6e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">Traductors</string>
     <string name="about_translators_transifex">La comunitat de Nextcloud a %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Provadors</string>
     <string name="about_source_title">Codi font</string>
     <string name="about_source">Aquest projecte és allotjat a GitHub: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Incidències</string>
@@ -78,7 +77,6 @@
 
     <string name="add_account">Afegeix un compte</string>
     <string name="choose_account">Trieu un compte</string>
-    <string name="add_card">Afegeix una nova targeta</string>
     <string name="activity">Activitat</string>
     <string name="add_list">Afegeix una llista</string>
     <string name="rename_list">Canvia el nom de la llista</string>
@@ -101,7 +99,6 @@
     <string name="attachments">Adjunts</string>
     <string name="no_cards">Encara no hi ha cap targeta.</string>
     <string name="no_account">No hi ha cap compte configurat.</string>
-    <string name="account_already_added">El compte ja s\'ha afegit.</string>
     <string name="account_is_getting_imported">S\'importa el compte.</string>
     <string name="not_synced_yet">No sincronitzat encara</string>
     <string name="no_lists_yet">Encara no hi ha llistes</string>
@@ -311,7 +308,6 @@
     <string name="downloads">Baixades</string>
     <string name="files">Fitxers</string>
     <string name="gallery">Galeria</string>
-    <string name="simple_attach">Adjuntar</string>
     <string name="add_stack_widget">Afegeix giny de llista</string>
     <string name="add_filter_widget">Afegir un giny per filtrar</string>
     <string name="simple_order">Ordre</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 0435a8b0f..d2f39fe91 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">Překladatelé</string>
     <string name="about_translators_transifex">Nextcloud komunita na portálu %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Testeři</string>
     <string name="about_source_title">Zdrojové kódy</string>
     <string name="about_source">Tento projekt je hostován na portálu GitHub: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Problémy</string>
@@ -78,7 +77,6 @@
 
     <string name="add_account">Přidat účet</string>
     <string name="choose_account">Zvolte účet</string>
-    <string name="add_card">Přidat novou kartu</string>
     <string name="activity">Aktivita</string>
     <string name="add_list">Přidat seznam</string>
     <string name="rename_list">Přejmenovat seznam</string>
@@ -101,7 +99,6 @@
     <string name="attachments">Přílohy</string>
     <string name="no_cards">Zatím žádné karty</string>
     <string name="no_account">Nenastaven žádný účet</string>
-    <string name="account_already_added">Účet už je přidán</string>
     <string name="account_is_getting_imported">Účet je importován</string>
     <string name="not_synced_yet">Doposud nesynchronizováno</string>
     <string name="no_lists_yet">Zatím žádné seznamy</string>
@@ -319,7 +316,6 @@
     <string name="downloads">Stažené</string>
     <string name="files">Soubory</string>
     <string name="gallery">Galerie</string>
-    <string name="simple_attach">přiložit</string>
     <string name="add_stack_widget">Přidat ovládací prvek seznam</string>
     <string name="add_filter_widget">Přidat ovládací prvek filtru</string>
     <string name="simple_order">Pořadí</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index fa35f4eaa..224ea1aa2 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">Oversættere</string>
     <string name="about_translators_transifex">Nextcloud fællesskabet på %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Testere</string>
     <string name="about_source_title">Kildekode</string>
     <string name="about_source">Dette projekt hostes på GitHub: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Problemer</string>
@@ -78,7 +77,6 @@
 
     <string name="add_account">Tilføj konto</string>
     <string name="choose_account">Vælg konto</string>
-    <string name="add_card">Tilføj nyt kort</string>
     <string name="activity">Aktivitet</string>
     <string name="add_list">Tilføj liste</string>
     <string name="rename_list">Omdøb liste</string>
@@ -101,7 +99,6 @@
     <string name="attachments">Vedhæftede filer</string>
     <string name="no_cards">Endnu ingen kort</string>
     <string name="no_account">Der er ikke konfigureret en konto</string>
-    <string name="account_already_added">Konto er allerede tilføjet</string>
     <string name="account_is_getting_imported">Kontoen importeres</string>
     <string name="not_synced_yet">Ikke synkronsieret endnu</string>
     <string name="no_lists_yet">Endnu ingen lister</string>
@@ -226,7 +223,6 @@
     <string name="downloads">Downloads</string>
     <string name="files">Filer</string>
     <string name="gallery">Galleri</string>
-    <string name="simple_attach">vedhæft</string>
     <string name="edit_description">Rediger beskrivelse</string>
     <string name="widget_upcoming_title">Kommende kort</string>
     <string name="app_logo">App logo</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 6152f0aed..c0c8c9766 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">Übersetzer</string>
     <string name="about_translators_transifex">Nextcloud-Gemeinschaft auf %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Tester</string>
     <string name="about_source_title">Quellcode</string>
     <string name="about_source">Dieses Projekt wird auf GitHub gehostet: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Probleme</string>
@@ -78,7 +77,6 @@
 
     <string name="add_account">Konto hinzufügen</string>
     <string name="choose_account">Konto auswählen</string>
-    <string name="add_card">Neue Karte hinzufügen</string>
     <string name="activity">Aktivität</string>
     <string name="add_list">Liste hinzufügen</string>
     <string name="rename_list">Liste umbenennen</string>
@@ -101,7 +99,6 @@
     <string name="attachments">Anhänge</string>
     <string name="no_cards">Bislang keine Karten</string>
     <string name="no_account">Kein Konto eingerichtet</string>
-    <string name="account_already_added">Konto wurde bereits hinzugefügt</string>
     <string name="account_is_getting_imported">Konto wird importiert</string>
     <string name="not_synced_yet">Noch nicht synchronisiert</string>
     <string name="no_lists_yet">Noch keine Listen vorhanden</string>
@@ -311,7 +308,6 @@
     <string name="downloads">Downloads</string>
     <string name="files">Dateien</string>
     <string name="gallery">Galerie</string>
-    <string name="simple_attach">anhängen</string>
     <string name="add_stack_widget">Ein Listen-Widget hinzufügen</string>
     <string name="add_filter_widget">Filter-Widget hinzufügen</string>
     <string name="simple_order">Reihenfolge</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 50c619070..2850d4567 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">Μεταφραστές</string>
     <string name="about_translators_transifex">Κοινότητα Nextcloud στο %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Δοκιμαστές</string>
     <string name="about_source_title">Πηγαίος κώδικας</string>
     <string name="about_source">Το πρότζεκτ φιλοξενείται στο GitHub: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Ζητήματα</string>
@@ -78,7 +77,6 @@
 
     <string name="add_account"> Προσθήκη λογαριασμού </string>
     <string name="choose_account">Επιλογή λογαριασμού</string>
-    <string name="add_card">Προσθήκη νέας καρτέλας</string>
     <string name="activity">Δραστηριότητα</string>
     <string name="add_list">Προσθήκη λίστας</string>
     <string name="rename_list">Μετονομασία λίστας</string>
@@ -101,7 +99,6 @@
     <string name="attachments">Συνημμένα</string>
     <string name="no_cards">Καμία κάρτα ακόμη</string>
     <string name="no_account">Δεν ρυθμίστηκε λογαριασμός</string>
-    <string name="account_already_added">Ο λογαριασμός έχει προστεθεί ήδη</string>
     <string name="account_is_getting_imported">Ο λογαριασμός εισάγεται</string>
     <string name="not_synced_yet">Δεν είναι ακόμα συγχρονισμένα</string>
     <string name="no_lists_yet">Χωρίς λίστες ακόμη</string>
@@ -302,7 +299,6 @@
     <string name="downloads">Λήψεις</string>
     <string name="files">Αρχεία</string>
     <string name="gallery">Εκθεσιακός χώρος</string>
-    <string name="simple_attach">Επισυνάπτω</string>
     <string name="add_stack_widget">Προσθήκη λίστας widget</string>
     <string name="add_filter_widget">Προσθήκη φίλτρου μικροεφαρμογής</string>
     <string name="simple_order">Σειρά</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 149945bd9..f442e517d 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">Traducciones</string>
     <string name="about_translators_transifex">Comunidad de Nextcloud en %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Probadores</string>
     <string name="about_source_title">Codigo Fuente</string>
     <string name="about_source">Este proyecto se aloja en Github: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Errores</string>
@@ -78,7 +77,6 @@
 
     <string name="add_account">Añadir cuenta</string>
     <string name="choose_account">Elija una cuenta</string>
-    <string name="add_card">Añadir nueva tarjeta</string>
     <string name="activity">Actividad</string>
     <string name="add_list">Agregar lista</string>
     <string name="rename_list">Renombrar lista</string>
@@ -101,7 +99,6 @@
     <string name="attachments">Adjuntos</string>
     <string name="no_cards">Todavía no hay tarjetas</string>
     <string name="no_account">No hay cuenta configurada</string>
-    <string name="account_already_added">Cuenta ya añadida</string>
     <string name="account_is_getting_imported">La cuenta está siendo importada</string>
     <string name="not_synced_yet">No sincronizado todavía</string>
     <string name="no_lists_yet">Aún no hay listas</string>
@@ -315,7 +312,6 @@
     <string name="downloads">Descargas</string>
     <string name="files">Archivos</string>
     <string name="gallery">Galería</string>
-    <string name="simple_attach">adjuntar</string>
     <string name="add_stack_widget">Agregar lista de widget</string>
     <string name="add_filter_widget">Añadir filtro de widget</string>
     <string name="simple_order">Ordenar</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index f62de1b0c..d6053afb9 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">Itzultzaileak</string>
     <string name="about_translators_transifex">%1$s Nextcloud komunitatea</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Probatzaileak</string>
     <string name="about_source_title">Iturburu-kodea</string>
     <string name="about_source">Proiektu hau GitHub-en du ostatu: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Arazoak</string>
@@ -78,7 +77,7 @@
 
     <string name="add_account">Gehitu kontua</string>
     <string name="choose_account">Aukeratu kontua</string>
-    <string name="add_card">Gehitu txartel berria</string>
+    <string name="add_card">Gehitu txartela</string>
     <string name="activity">Jarduera</string>
     <string name="add_list">Gehitu zerrenda</string>
     <string name="rename_list">Aldatu izena zerrendari</string>
@@ -101,7 +100,6 @@
     <string name="attachments">Eranskinak</string>
     <string name="no_cards">Ez dago txartelik oraindik</string>
     <string name="no_account">Ez da konturik konfiguratu</string>
-    <string name="account_already_added">Kontua jada gehituta</string>
     <string name="account_is_getting_imported">Kontua importatua izaten ari da</string>
     <string name="not_synced_yet">Oraindik sinkronizatu gabe</string>
     <string name="no_lists_yet">Ez dago zerrendarik</string>
@@ -311,7 +309,6 @@
     <string name="downloads">Deskargak</string>
     <string name="files">Fitxategiak</string>
     <string name="gallery">Galeria</string>
-    <string name="simple_attach">Erantsi</string>
     <string name="add_stack_widget">Gehitu zerrenda trepeta</string>
     <string name="add_filter_widget">Gehitu iragazki trepeta</string>
     <string name="simple_order">Ordena</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index ff57c2037..50ac216ad 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -47,7 +47,6 @@
     <string name="about_translators_title">مترجم</string>
     <string name="about_translators_transifex">انجمن نکست کلود در %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">آزمایش کنندگان</string>
     <string name="about_source_title">کد منبع</string>
     <string name="about_source">این پروژه در GitHub میزبانی شده است: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">مسائل</string>
@@ -77,7 +76,7 @@
 
     <string name="add_account">ایحاد حساب کاربری</string>
     <string name="choose_account">حساب کاربری را انتخاب کنید</string>
-    <string name="add_card">افزودن کارت</string>
+    <string name="add_card">افزودن برگه</string>
     <string name="activity">فعالیت</string>
     <string name="add_list">افزودن لیست</string>
     <string name="rename_list">تغییر نام لیست</string>
@@ -100,7 +99,6 @@
     <string name="attachments">پیوست ها</string>
     <string name="no_cards">هنوز کارت وجود ندارد</string>
     <string name="no_account">هیچ حساب پیکربندی نشده است</string>
-    <string name="account_already_added">حساب قبلاً اضافه شده است</string>
     <string name="account_is_getting_imported">حساب وارد می شود</string>
     <string name="not_synced_yet">هنوز همگام سازی نشده است</string>
     <string name="no_lists_yet">هنوز لیست وجود ندارد</string>
@@ -306,7 +304,6 @@
     <string name="downloads">بارگیری ها</string>
     <string name="files">فایل ها</string>
     <string name="gallery">گالری</string>
-    <string name="simple_attach">ضمیمه کردن</string>
     <string name="add_stack_widget">افزودن ابزارک لیست</string>
     <string name="add_filter_widget">افزودن ابزارک پالایه</string>
     <string name="simple_order">ترتیب</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
index 331848c27..50725fe44 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -46,7 +46,6 @@
     <string name="about_translators_title">Kääntäjät</string>
     <string name="about_translators_transifex">Nextcloud-yhteisö paikassa %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Testaajat</string>
     <string name="about_source_title">Lähdekoodi</string>
     <string name="about_source">Tämä projekti on GitHubissa: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Ongelmat</string>
@@ -76,7 +75,7 @@
 
     <string name="add_account">Lisää tili</string>
     <string name="choose_account">Valitse tili</string>
-    <string name="add_card">Lisää uusi kortti</string>
+    <string name="add_card">Lisää kortti</string>
     <string name="activity">Aktiviteetti</string>
     <string name="add_list">Lisää lista</string>
     <string name="rename_list">Nimeä lista uudelleen</string>
@@ -99,7 +98,6 @@
     <string name="attachments">Liitteet</string>
     <string name="no_cards">Ei kortteja vielä</string>
     <string name="no_account">Tiliä ei ole määritetty</string>
-    <string name="account_already_added">Tili on jo lisätty</string>
     <string name="account_is_getting_imported">Tiliä tuodaan sisään</string>
     <string name="not_synced_yet">Ei vielä synkronoitu</string>
     <string name="no_lists_yet">Ei vielä listoja</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index fb9b6ecf6..65d03f249 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">Traducteurs</string>
     <string name="about_translators_transifex">Communauté Nextcloud sur %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Testeurs</string>
     <string name="about_source_title">Code source</string>
     <string name="about_source">Ce projet est hébergé sur GitHub : %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Incidents</string>
@@ -78,7 +77,7 @@
 
     <string name="add_account">Ajouter un compte</string>
     <string name="choose_account">Sélectionnez un compte</string>
-    <string name="add_card">Ajouter une nouvelle carte</string>
+    <string name="add_card">Ajouter une carte</string>
     <string name="activity">Activité</string>
     <string name="add_list">Ajouter une liste</string>
     <string name="rename_list">Renommer la liste</string>
@@ -101,7 +100,6 @@
     <string name="attachments">Pièces jointes</string>
     <string name="no_cards">Aucune carte pour l\'instant</string>
     <string name="no_account">Aucun compte n\'est configuré</string>
-    <string name="account_already_added">Compte déjà ajouté</string>
     <string name="account_is_getting_imported">Compte en cours d\'import</string>
     <string name="not_synced_yet">Aucune synchronisation pour l\'instant</string>
     <string name="no_lists_yet">Aucune liste pour l\'instant</string>
@@ -315,7 +313,6 @@
     <string name="downloads">Téléchargements</string>
     <string name="files">Fichiers</string>
     <string name="gallery">Galerie</string>
-    <string name="simple_attach">joindre</string>
     <string name="add_stack_widget">Ajouter un widget liste</string>
     <string name="add_filter_widget">Ajouter un widget filtre</string>
     <string name="simple_order">Trier</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 55a949c2f..7f94ff548 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">Tradutores</string>
     <string name="about_translators_transifex">Comunidade Nextcloud en %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Probadores</string>
     <string name="about_source_title">Código fonte</string>
     <string name="about_source">Este proxecto está aloxado en GitHub: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Incidencias</string>
@@ -78,7 +77,7 @@
 
     <string name="add_account">Engadir unha conta</string>
     <string name="choose_account">Escolla unha conta</string>
-    <string name="add_card">Engadir unha nova tarxeta</string>
+    <string name="add_card">Engadir tarxeta</string>
     <string name="activity">Actividade</string>
     <string name="add_list">Engadir unha lista...</string>
     <string name="rename_list">Renomear a lista</string>
@@ -101,7 +100,6 @@
     <string name="attachments">Anexos</string>
     <string name="no_cards">Aínda non hai tarxetas</string>
     <string name="no_account">Non hai ningunha conta configurada</string>
-    <string name="account_already_added">Foi engadida a conta</string>
     <string name="account_is_getting_imported">A conta está a importarse</string>
     <string name="not_synced_yet">Aínda non foi sincronizado</string>
     <string name="no_lists_yet">Non hai listas</string>
@@ -311,7 +309,6 @@
     <string name="downloads">Descargas</string>
     <string name="files">Ficheiros</string>
     <string name="gallery">Galería</string>
-    <string name="simple_attach">anexar</string>
     <string name="add_stack_widget">Engadir o trebello de lista</string>
     <string name="add_filter_widget">Engadir o trebello de filtro</string>
     <string name="simple_order">Orde</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
index 2278400d4..c90841cd3 100644
--- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -46,7 +46,6 @@
     <string name="about_translators_title">מתרגמים</string>
     <string name="about_translators_transifex">קהילת nextcloud ב %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">טרנסיפקס</string>
-    <string name="about_testers_title">בודקים</string>
     <string name="about_source_title">קוד מקור</string>
     <string name="about_source">הפרוייקט מתארח ב GitHub %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">תקלות</string>
@@ -76,7 +75,7 @@
 
     <string name="add_account">הוספת חשבון</string>
     <string name="choose_account">נא לבחור חשבון</string>
-    <string name="add_card">הוספת כרטיס חדש</string>
+    <string name="add_card">הוספת כרטיס</string>
     <string name="activity">פעילות</string>
     <string name="add_list">הוספת רשימה</string>
     <string name="rename_list">שינוי שם רשימה</string>
@@ -99,7 +98,6 @@
     <string name="attachments">קבצים מצורפים</string>
     <string name="no_cards">אין כרטיסים עדיין</string>
     <string name="no_account">לא מוגדר חשבון</string>
-    <string name="account_already_added">כבר נוסף חשבון</string>
     <string name="account_is_getting_imported">החשבון מיובא</string>
     <string name="not_synced_yet">לא מסונכרן עדיין</string>
     <string name="no_lists_yet">אין רשימות עדיין</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 49e4d9757..80e981a0c 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">Prevoditelji</string>
     <string name="about_translators_transifex">Zajednica Nextcloud na %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Ispitivači</string>
     <string name="about_source_title">Izvorni kod</string>
     <string name="about_source">Ovaj je projekt smješten na platformi GitHub: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Poteškoće</string>
@@ -101,7 +100,6 @@
     <string name="attachments">Privici</string>
     <string name="no_cards">Još nema kartica</string>
     <string name="no_account">Nema konfiguriranih računa</string>
-    <string name="account_already_added">Račun je već dodan</string>
     <string name="account_is_getting_imported">Račun se uvozi</string>
     <string name="not_synced_yet">Još nije sinkronizirano</string>
     <string name="no_lists_yet">Još nema popisa</string>
@@ -311,7 +309,6 @@
     <string name="downloads">Preuzimanja</string>
     <string name="files">Datoteke</string>
     <string name="gallery">Galerija</string>
-    <string name="simple_attach">priloži</string>
     <string name="add_stack_widget">Dodaj widget s popisom</string>
     <string name="add_filter_widget">Dodaj widget s filtrom</string>
     <string name="simple_order">Redoslijed</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
index af4dbd470..a08da8e7a 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">Fordítók</string>
     <string name="about_translators_transifex">Nextcloud közösség a %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifexen</string>
-    <string name="about_testers_title">Tesztelők</string>
     <string name="about_source_title">Forráskód</string>
     <string name="about_source">A projekt a GitHubon található: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Hibajegyek</string>
@@ -78,7 +77,7 @@
 
     <string name="add_account">Fiók hozzáadása</string>
     <string name="choose_account">Válasszon fiókot</string>
-    <string name="add_card">Új kártya hozzáadása</string>
+    <string name="add_card">Kártya hozzáadása</string>
     <string name="activity">Tevékenység</string>
     <string name="add_list">Lista hozzáadása</string>
     <string name="rename_list">Lista átnevezése</string>
@@ -101,7 +100,6 @@
     <string name="attachments">Mellékletek</string>
     <string name="no_cards">Még nincsenek kártyák</string>
     <string name="no_account">Nincs fiók beállítva</string>
-    <string name="account_already_added">A fiók már hozzá lett adva</string>
     <string name="account_is_getting_imported">A fiók importálásra kerül</string>
     <string name="not_synced_yet">Még nincs szinkronizálva</string>
     <string name="no_lists_yet">Még nincsenek listák</string>
@@ -311,7 +309,6 @@
     <string name="downloads">Letöltések</string>
     <string name="files">Fájlok</string>
     <string name="gallery">Galéria</string>
-    <string name="simple_attach">csatolás</string>
     <string name="add_stack_widget">Lista felületi elem hozzáadása</string>
     <string name="add_filter_widget">Szűrő modul hozzáadása</string>
     <string name="simple_order">Rendezés</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
index 1fd569ae7..a0033b288 100644
--- a/app/src/main/res/values-is/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
@@ -46,7 +46,6 @@
     <string name="about_translators_title">Þýðendur</string>
     <string name="about_translators_transifex">Nextcloud-samfélagið á %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">prófarar</string>
     <string name="about_source_title">Upprunakóði</string>
     <string name="about_source">Þetta verkefni er hýst á GitHub: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Vandamál</string>
@@ -71,6 +70,7 @@
 
     <string name="add_account">Bæta við notandaaðgangi</string>
     <string name="choose_account">Veldu aðgang</string>
+    <string name="add_card">Bæta við spjaldi</string>
     <string name="activity">Virkni</string>
     <string name="add_list">Bæta við lista</string>
     <string name="rename_list">Endurnefna lista</string>
@@ -93,7 +93,6 @@
     <string name="attachments">Viðhengi</string>
     <string name="no_cards">Engin spjöld ennþá</string>
     <string name="no_account">Enginn aðgangur stilltur.</string>
-    <string name="account_already_added">Aðgangi þegar bætt við</string>
     <string name="account_is_getting_imported">Verið er að flytja inn aðgang</string>
     <string name="not_synced_yet">Ekki ennþá samstillt</string>
     <string name="no_lists_yet">Engir listar ennþá</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index ee00f494b..ee2664ff3 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">Traduttori</string>
     <string name="about_translators_transifex">La comunità di Nextcloud su %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Test</string>
     <string name="about_source_title">Codice sorgente</string>
     <string name="about_source">Questo progetto è ospitato su GitHub: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Problemi</string>
@@ -78,7 +77,7 @@
 
     <string name="add_account">Aggiungi account</string>
     <string name="choose_account">Scegli account</string>
-    <string name="add_card">Aggiungi nuova scheda</string>
+    <string name="add_card">Aggiungi scheda</string>
     <string name="activity">Attività</string>
     <string name="add_list">Aggiungi elenco</string>
     <string name="rename_list">Rinomina elenco</string>
@@ -101,7 +100,6 @@
     <string name="attachments">Allegati</string>
     <string name="no_cards">Ancora nessuna scheda</string>
     <string name="no_account">Nessun account configurato</string>
-    <string name="account_already_added">Account già aggiunto</string>
     <string name="account_is_getting_imported">L\'account è in fase di importazione</string>
     <string name="not_synced_yet">Non ancora sincronizzata</string>
     <string name="no_lists_yet">Ancora nessun elenco</string>
@@ -315,7 +313,6 @@
     <string name="downloads">Scaricamenti</string>
     <string name="files">File</string>
     <string name="gallery">Galleria</string>
-    <string name="simple_attach">allega</string>
     <string name="add_stack_widget">Aggiungi widget elenco</string>
     <string name="add_filter_widget">Aggiungi widget di filtro</string>
     <string name="simple_order">Ordinamento</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index 9469dbbfa..7b05b5e9e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">翻訳者</string>
     <string name="about_translators_transifex">%1$sのNextcloud コミュニティー</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">テスター</string>
     <string name="about_source_title">ソースコード</string>
     <string name="about_source">このプロジェクトはGitHub:%1$sにホストされています。</string>
     <string name="about_issues_title">問題</string>
@@ -78,7 +77,7 @@
 
     <string name="add_account">アカウントを追加</string>
     <string name="choose_account">アカウント選択</string>
-    <string name="add_card">新しいカードを追加</string>
+    <string name="add_card">カードを追加</string>
     <string name="activity">アクティビティ</string>
     <string name="add_list">リストを追加</string>
     <string name="rename_list">リスト名を変更</string>
@@ -101,7 +100,6 @@
     <string name="attachments">添付ファイル</string>
     <string name="no_cards">まだカードはありません</string>
     <string name="no_account">アカウントが設定されていません。</string>
-    <string name="account_already_added">アカウントはすでに追加されています</string>
     <string name="account_is_getting_imported">アカウントをインポート中です</string>
     <string name="not_synced_yet">未同期です</string>
     <string name="no_lists_yet">まだリストがありません</string>
@@ -308,7 +306,6 @@
     <string name="downloads">ダウンロード</string>
     <string name="files">ファイル</string>
     <string name="gallery">ギャラリー</string>
-    <string name="simple_attach">参加</string>
     <string name="add_stack_widget">リストのウィジェットを追加</string>
     <string name="add_filter_widget">フィルターのウィジェットを追加</string>
     <string name="simple_order">並び替え</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index cd2c2407f..a8325f655 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">번역자</string>
     <string name="about_translators_transifex">%1$s에 위치한 Nextcloud 커뮤니티</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">테스터</string>
     <string name="about_source_title">소스 코드</string>
     <string name="about_source">이 프로젝트는 깃허브에 호스팅 중입니다: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">문제점</string>
@@ -78,7 +77,7 @@
 
     <string name="add_account">계정 추가</string>
     <string name="choose_account">계정 선택</string>
-    <string name="add_card">새 카드 추가</string>
+    <string name="add_card">카드 추가</string>
     <string name="activity">활동</string>
     <string name="add_list">목록 추가</string>
     <string name="rename_list">목록 이름 바꾸기</string>
@@ -101,7 +100,6 @@
     <string name="attachments">첨부파일</string>
     <string name="no_cards">아직 카드가 없음</string>
     <string name="no_account">설정된 계정이 없음</string>
-    <string name="account_already_added">계정이 이미 추가되어있음</string>
     <string name="account_is_getting_imported">계정을 불러오고 있음</string>
     <string name="not_synced_yet">아직 동기화되지 않았음</string>
     <string name="no_lists_yet">리스트 없음</string>
@@ -304,7 +302,6 @@
     <string name="downloads">다운로드</string>
     <string name="files">파일</string>
     <string name="gallery">갤러리</string>
-    <string name="simple_attach">첨부하기</string>
     <string name="add_stack_widget">목록 위젯 추가</string>
     <string name="add_filter_widget">필터 위젯 추가</string>
     <string name="simple_order">순서</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
index 946824dce..5e56e9906 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
@@ -45,7 +45,6 @@
     <string name="about_translators_title">Vertėjai</string>
     <string name="about_translators_transifex">Nextcloud bendruomenė, esanti %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Testuotojai</string>
     <string name="about_source_title">Pradinis kodas</string>
     <string name="about_issues_title">Problemos</string>
     <string name="about_translate_title">Versti</string>
@@ -67,7 +66,7 @@
     <string name="card_not_found">Kortelė nerasta</string>
     <string name="add_account">Pridėti paskyrą</string>
     <string name="choose_account">Parinkti paskyrą</string>
-    <string name="add_card">Pridėti naują kortelę</string>
+    <string name="add_card">Pridėti kortelę</string>
     <string name="activity">Veikla</string>
     <string name="add_list">Pridėti sąrašą</string>
     <string name="rename_list">Pervadinti sąrašą</string>
@@ -89,7 +88,6 @@
     <string name="attachments">Priedai</string>
     <string name="no_cards">Kol kas kortelių nėra</string>
     <string name="no_account">Nėra sukonfiguruotų paskyrų</string>
-    <string name="account_already_added">Paskyra jau pridėta</string>
     <string name="not_synced_yet">Kol kas nesinchronizuota</string>
     <string name="no_lists_yet">Kol kas sąrašų nėra</string>
     <string name="do_you_want_to_save_your_changes">Ar norite įrašyti savo pakeitimus?</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
index a67a28f8e..8c8cfc09b 100644
--- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -43,7 +43,6 @@
     <string name="about_translators_title">Преведувачи</string>
     <string name="about_translators_transifex">Nextcloud заедницата на %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Тестери</string>
     <string name="about_source_title">Изворен код</string>
     <string name="about_source">Овој проект е хостиран на GitHub: %1$s</string>
     <string name="about_translate_title">Преведи</string>
@@ -68,7 +67,7 @@
 
     <string name="add_account">Додади сметка</string>
     <string name="choose_account">Одбери сметка</string>
-    <string name="add_card">Додади нова картица</string>
+    <string name="add_card">Додади картица</string>
     <string name="activity">Активност</string>
     <string name="add_list">Додади листа</string>
     <string name="rename_list">Преименувај листа</string>
@@ -89,7 +88,6 @@
     <string name="attachments">Прилози</string>
     <string name="no_cards">Сеуште нема картици</string>
     <string name="no_account">Нема конфигурирано сметка</string>
-    <string name="account_already_added">Сметката е веќе додадена</string>
     <string name="not_synced_yet">Сеуште не е синхронизирано</string>
     <string name="no_lists_yet">Сеуште нема листи</string>
     <string name="do_you_want_to_save_your_changes">Дали сакате да ги зачувате промените?</string>
@@ -246,7 +244,6 @@
     <string name="downloads">Преземања</string>
     <string name="files">Датотеки</string>
     <string name="gallery">Галерија</string>
-    <string name="simple_attach">закачи</string>
     <string name="edit_description">Измени опис</string>
     <string name="widget_upcoming_title">Престојни картици</string>
     <string name="simple_search">Барај</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 2b9609cbb..aa587eee1 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">Oversettere</string>
     <string name="about_translators_transifex">Nextcloud-fellesskapet på %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Testere</string>
     <string name="about_source_title">Kildekode</string>
     <string name="about_source">Dette prosjektet er på GitHub: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Problemer</string>
@@ -78,7 +77,7 @@
 
     <string name="add_account">Legg til en konto</string>
     <string name="choose_account">Velg konto</string>
-    <string name="add_card">Legg til nytt kort</string>
+    <string name="add_card">Legg til kort</string>
     <string name="activity">Aktivitet</string>
     <string name="add_list">Legg til liste</string>
     <string name="rename_list">Gi nytt navn på listen</string>
@@ -101,7 +100,6 @@
     <string name="attachments">Vedlegg</string>
     <string name="no_cards">Ingen kort enda</string>
     <string name="no_account">Ingen konto konfigurert</string>
-    <string name="account_already_added">Kontoen er allerede lagt til</string>
     <string name="account_is_getting_imported">Kontoen blir importert</string>
     <string name="not_synced_yet">Ikke synkronisert enda</string>
     <string name="no_lists_yet">Ingen lister enda</string>
@@ -311,7 +309,6 @@
     <string name="downloads">Nedlastinger</string>
     <string name="files">Filer</string>
     <string name="gallery">Galleri</string>
-    <string name="simple_attach">legg ved</string>
     <string name="add_stack_widget">Legg til liste widget</string>
     <string name="add_filter_widget">Legg til filter widget</string>
     <string name="simple_order">Sortering</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index cb4c4fee3..039a9448f 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">Vertalers</string>
     <string name="about_translators_transifex">Nextcloud-gemeenschap op %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Testers</string>
     <string name="about_source_title">Broncode</string>
     <string name="about_source">Dit project wordt gehost op GitHub: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Problemen</string>
@@ -78,7 +77,7 @@
 
     <string name="add_account">Account toevoegen</string>
     <string name="choose_account">Kies account</string>
-    <string name="add_card">Toevoegen nieuwe kaart</string>
+    <string name="add_card">Toevoegen kaart</string>
     <string name="activity">Activiteit</string>
     <string name="add_list">Stapel toevoegen</string>
     <string name="rename_list">Stapel hernoemen</string>
@@ -101,7 +100,6 @@
     <string name="attachments">Bijlagen</string>
     <string name="no_cards">Nog geen kaarten</string>
     <string name="no_account">Geen account geconfigureerd</string>
-    <string name="account_already_added">Account al toegevoegd</string>
     <string name="account_is_getting_imported">Account wordt geïmporteerd</string>
     <string name="not_synced_yet">Nog niet gesynchroniseerd</string>
     <string name="no_lists_yet">Nog geen lijsten</string>
@@ -312,7 +310,6 @@ Controleer a.u.b. uw internet verbinding en of U in staat bent verbinding te mak
     <string name="downloads">Downloads</string>
     <string name="files">Bestanden</string>
     <string name="gallery">Galerij</string>
-    <string name="simple_attach">bijvoegen</string>
     <string name="add_stack_widget">Toevoegen lijst widget</string>
     <string name="add_filter_widget">Toevoegen filterwidget</string>
     <string name="simple_order">Volgorde</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 6eda73d81..07be0ff3a 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">Tłumacze</string>
     <string name="about_translators_transifex">Społeczność Nextcloud na %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Testerzy</string>
     <string name="about_source_title">Kod źródłowy</string>
     <string name="about_source">Projekt jest hostowany na GitHubie: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Problemy</string>
@@ -78,7 +77,7 @@
 
     <string name="add_account">Dodaj konto</string>
     <string name="choose_account">Wybierz konto</string>
-    <string name="add_card">Dodaj nową kartę</string>
+    <string name="add_card">Dodaj kartę</string>
     <string name="activity">Aktywność</string>
     <string name="add_list">Dodaj listę</string>
     <string name="rename_list">Zmień nazwę listy</string>
@@ -101,7 +100,6 @@
     <string name="attachments">Załączniki</string>
     <string name="no_cards">Brak kart</string>
     <string name="no_account">Nie skonfigurowano konta</string>
-    <string name="account_already_added">Konto już dodane</string>
     <string name="account_is_getting_imported">Importowanie konta</string>
     <string name="not_synced_yet">Jeszcze nie zsynchronizowane</string>
     <string name="no_lists_yet">Brak list</string>
@@ -319,7 +317,6 @@
     <string name="downloads">Pobrane</string>
     <string name="files">Pliki</string>
     <string name="gallery">Galeria</string>
-    <string name="simple_attach">dołącz</string>
     <string name="add_stack_widget">Dodaj widżet listy</string>
     <string name="add_filter_widget">Dodaj widżet filtra</string>
     <string name="simple_order">Kolejność</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 8a5feab97..9e7d511b3 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">Tradutores</string>
     <string name="about_translators_transifex">Comunidade Nextcloud no %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Testadores</string>
     <string name="about_source_title">Código-fonte</string>
     <string name="about_source">Este projeto está hospedado no GitHub: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Problemas</string>
@@ -78,7 +77,7 @@
 
     <string name="add_account">Adicionar conta</string>
     <string name="choose_account">Escolher conta</string>
-    <string name="add_card">Adicionar novo cartão</string>
+    <string name="add_card">Adicionar cartão</string>
     <string name="activity">Atividade</string>
     <string name="add_list">Adicionar lista</string>
     <string name="rename_list">Renomear lista</string>
@@ -101,7 +100,6 @@
     <string name="attachments">Anexos</string>
     <string name="no_cards">Nenhum cartão ainda</string>
     <string name="no_account">Nenhuma conta configurada</string>
-    <string name="account_already_added">Conta já adicionada</string>
     <string name="account_is_getting_imported">Conta está sendo importada</string>
     <string name="not_synced_yet">Ainda não sincronizado</string>
     <string name="no_lists_yet">Ainda sem listas</string>
@@ -315,7 +313,6 @@
     <string name="downloads">Downloads</string>
     <string name="files">Arquivos</string>
     <string name="gallery">Galeria</string>
-    <string name="simple_attach">anexar</string>
     <string name="add_stack_widget">Adicionar widget de lista</string>
     <string name="add_filter_widget">Adicionar widget de filtro</string>
     <string name="simple_order">Pedido</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 86a287bde..5f01bc730 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">Traducători</string>
     <string name="about_translators_transifex">Comunitatea Nextcloud pe %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Testeri</string>
     <string name="about_source_title">Cod sursă</string>
     <string name="about_source">Acest proiect este găzduit pe GitHub: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Probleme</string>
@@ -78,7 +77,6 @@
 
     <string name="add_account">Adaugă cont</string>
     <string name="choose_account">Alege cont</string>
-    <string name="add_card">Adaugă card nou</string>
     <string name="activity">Activitate</string>
     <string name="add_list">Adaugă listă </string>
     <string name="rename_list">Redenumești lista</string>
@@ -101,7 +99,6 @@
     <string name="attachments">Atașamente </string>
     <string name="no_cards">Nu există carduri încă </string>
     <string name="no_account">Niciun cont configurat</string>
-    <string name="account_already_added">Contul a fost deja adăugat</string>
     <string name="account_is_getting_imported">Se importă contul</string>
     <string name="not_synced_yet">Nu este sincronizat încă</string>
     <string name="no_lists_yet">Nu există încă liste</string>
@@ -315,7 +312,6 @@
     <string name="downloads">Descărcări</string>
     <string name="files">Fișiere</string>
     <string name="gallery">Galerie</string>
-    <string name="simple_attach">Atașează</string>
     <string name="add_stack_widget">Adăugați widget listă</string>
     <string name="add_filter_widget">Adăugați un widget de filtrare</string>
     <string name="simple_order">Ordine</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 51b9a9116..4f8f72300 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">Переводчики</string>
     <string name="about_translators_transifex">Сообщество Nextcloud на сайте %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Тестеры</string>
     <string name="about_source_title">Исходный код</string>
     <string name="about_source">Этот проект размещен на GitHub: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Проблемы</string>
@@ -101,7 +100,6 @@
     <string name="attachments">Вложения</string>
     <string name="no_cards">Ещё нет ни одной карточки</string>
     <string name="no_account">Учётная запись не настроена</string>
-    <string name="account_already_added">Учётная запись уже добавлена</string>
     <string name="account_is_getting_imported">Выполняется импорт учётной записи</string>
     <string name="not_synced_yet">Ещё не синхронизировано</string>
     <string name="no_lists_yet">Нет ни одного списка</string>
@@ -319,7 +317,6 @@
     <string name="downloads">Загрузки</string>
     <string name="files">Файлы</string>
     <string name="gallery">Галерея</string>
-    <string name="simple_attach">вложить</string>
     <string name="add_stack_widget">Добавить виджет списка</string>
     <string name="add_filter_widget">Добавить виджет фильтра</string>
     <string name="simple_order">Порядок</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
index ffcd8cadd..3de8c084c 100644
--- a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">Tradutore</string>
     <string name="about_translators_transifex">Comunidade Nextcloud in su %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Collaudadores</string>
     <string name="about_source_title">Còdighe fonte</string>
     <string name="about_source">Custu progetu nch\'est allogadu in GitHub: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Problemas</string>
@@ -78,7 +77,7 @@
 
     <string name="add_account">Agiunghe contu</string>
     <string name="choose_account">Sèbera contu</string>
-    <string name="add_card">Agiùnghe ischeda noa</string>
+    <string name="add_card">Agiunghe ischeda</string>
     <string name="activity">Atividade</string>
     <string name="add_list">Agiunghe lista</string>
     <string name="rename_list">Torra a numenare sa lista</string>
@@ -101,7 +100,6 @@
     <string name="attachments">Alligongiados</string>
     <string name="no_cards">Perun\'ischeda ancora</string>
     <string name="no_account">Perunu contu cunfiguradu</string>
-    <string name="account_already_added">Contu giai agiuntu</string>
     <string name="account_is_getting_imported">Importende su contu</string>
     <string name="not_synced_yet">Non sincronizadu ancora</string>
     <string name="no_lists_yet">Perunu elencu ancora</string>
@@ -308,7 +306,6 @@
     <string name="downloads">Iscarrigados</string>
     <string name="files">Archìvios</string>
     <string name="gallery">Galleria</string>
-    <string name="simple_attach">alligòngia</string>
     <string name="add_stack_widget">Agiunghe lista widget</string>
     <string name="add_filter_widget">Agiunghe filtru widget</string>
     <string name="simple_order">Ordinamentu</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
index 542fe7b1b..9182b2f30 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">Prekladatelia</string>
     <string name="about_translators_transifex">Nextcloud komunita na %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Testeri</string>
     <string name="about_source_title">Zdrojový kód</string>
     <string name="about_source">Tento projekt sa nachádza na sieti GitHub: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Problémy</string>
@@ -78,7 +77,7 @@
 
     <string name="add_account">Pridať účet</string>
     <string name="choose_account">Zvoliť účet</string>
-    <string name="add_card">Pridať novú kartu</string>
+    <string name="add_card">Pridať kartu</string>
     <string name="activity">Aktivita</string>
     <string name="add_list">Pridať zoznam</string>
     <string name="rename_list">Premenovať zoznam</string>
@@ -101,7 +100,6 @@
     <string name="attachments">Prílohy</string>
     <string name="no_cards">Zatiaľ žiadne karty</string>
     <string name="no_account">Nie je nastavený žiadny účet</string>
-    <string name="account_already_added">Účet už bol pridaný</string>
     <string name="account_is_getting_imported">Účet sa importuje</string>
     <string name="not_synced_yet">Zatiaľ nie je synchronizovaný</string>
     <string name="no_lists_yet">Zatiaľ žiadne zoznamy</string>
@@ -319,7 +317,6 @@
     <string name="downloads">Sťahovania</string>
     <string name="files">Súbory</string>
     <string name="gallery">Galéria</string>
-    <string name="simple_attach">priložiť</string>
     <string name="add_stack_widget">Pridať ovládací prvok zoznamu</string>
     <string name="add_filter_widget">Pridať ovládací prvok filteru</string>
     <string name="simple_order">Zoradiť</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 5ab55b925..c7f69dee3 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">Prevajalci</string>
     <string name="about_translators_transifex">Skupnost Nextcloud na %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Preizkuševalci</string>
     <string name="about_source_title">Izvorna koda</string>
     <string name="about_source">Projekt gostuje na GitHub: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Odzivi</string>
@@ -78,7 +77,7 @@
 
     <string name="add_account">Dodaj račun</string>
     <string name="choose_account">Izbor računa</string>
-    <string name="add_card">Dodaj novo nalogo</string>
+    <string name="add_card">Dodaj nalogo</string>
     <string name="activity">Dejavnost</string>
     <string name="add_list">Dodaj seznam</string>
     <string name="rename_list">Preimenuj seznam</string>
@@ -101,7 +100,6 @@
     <string name="attachments">Priloge</string>
     <string name="no_cards">Ni še vpisanih nalog</string>
     <string name="no_account">Ni nastavljenega nobenega računa</string>
-    <string name="account_already_added">Račun je že dodan</string>
     <string name="account_is_getting_imported">Poteka uvažanje računa</string>
     <string name="not_synced_yet">Še ni usklajeno</string>
     <string name="no_lists_yet">Ni še dodanega seznama</string>
@@ -319,7 +317,6 @@
     <string name="downloads">Prejemi</string>
     <string name="files">Datoteke</string>
     <string name="gallery">Galerija</string>
-    <string name="simple_attach">pripni</string>
     <string name="add_stack_widget">Dodaj gradnik seznama</string>
     <string name="add_filter_widget">Dodaj gradnik filtra</string>
     <string name="simple_order">Razvrstitev</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 19dda9033..adeb8d218 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">Преводиоци</string>
     <string name="about_translators_transifex">Некстклауд заједница на %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Трансифекс</string>
-    <string name="about_testers_title">Тестери</string>
     <string name="about_source_title">Изворни кôд</string>
     <string name="about_source">Овај пројекат се налази на Гитхабу: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Проблеми</string>
@@ -78,7 +77,7 @@
 
     <string name="add_account">Додај налог</string>
     <string name="choose_account">Одаберите налог</string>
-    <string name="add_card">Додај нову картицу</string>
+    <string name="add_card">Додај картицу</string>
     <string name="activity">Активност</string>
     <string name="add_list">Додај списак</string>
     <string name="rename_list">Преименуј списак</string>
@@ -101,7 +100,6 @@
     <string name="attachments">Прилози</string>
     <string name="no_cards">Још нема картица</string>
     <string name="no_account">Налог није подешен</string>
-    <string name="account_already_added">Налог је већ додат</string>
     <string name="account_is_getting_imported">Налог се увози</string>
     <string name="not_synced_yet">Још није синхронизовано</string>
     <string name="no_lists_yet">Нема још спискова</string>
@@ -315,7 +313,6 @@
     <string name="downloads">Преузимања</string>
     <string name="files">Фајлови</string>
     <string name="gallery">Галерија</string>
-    <string name="simple_attach">приложи</string>
     <string name="add_stack_widget">Додај виџет листе</string>
     <string name="add_filter_widget">Додај филтер виџет</string>
     <string name="simple_order">Редослед</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 5bae58fb8..d63598fdb 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">Översättare</string>
     <string name="about_translators_transifex">Nextcloud community på %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Testare</string>
     <string name="about_source_title">Källkod</string>
     <string name="about_source">Detta projekt finns på GitHub: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Problem</string>
@@ -78,7 +77,7 @@
 
     <string name="add_account">Lägg till konto</string>
     <string name="choose_account">Välj konto</string>
-    <string name="add_card">Lägg till nytt kort</string>
+    <string name="add_card">Lägg till kort</string>
     <string name="activity">Aktivitet</string>
     <string name="add_list">Lägg till lista...</string>
     <string name="rename_list">Byt namn på lista</string>
@@ -101,7 +100,6 @@
     <string name="attachments">Bilagor</string>
     <string name="no_cards">Inga kort än</string>
     <string name="no_account">Inget konto konfigurerat</string>
-    <string name="account_already_added">Konto redan tillagt</string>
     <string name="account_is_getting_imported">Kontot importeras</string>
     <string name="not_synced_yet">Inte synkroniserad än</string>
     <string name="no_lists_yet">Inga listor än</string>
@@ -311,7 +309,6 @@
     <string name="downloads">Nedladdningar</string>
     <string name="files">Filer</string>
     <string name="gallery">Galleri</string>
-    <string name="simple_attach">bifoga</string>
     <string name="add_stack_widget">Lägg till listwidget</string>
     <string name="add_filter_widget">Lägg till filterwidget</string>
     <string name="simple_order">Ordning</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 28dda2d3d..08faa7369 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">Çevirmenler</string>
     <string name="about_translators_transifex">%1$s üzerindeki Nextcloud topluluğu</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Sınayıcılar</string>
     <string name="about_source_title">Kaynak kodu</string>
     <string name="about_source">Bu proje GitHub üzerinde barındırılmaktadır: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Sorunlar</string>
@@ -78,7 +77,7 @@
 
     <string name="add_account">Hesap ekle</string>
     <string name="choose_account">Hesap seçin</string>
-    <string name="add_card">Yeni kart ekle</string>
+    <string name="add_card">Kart ekle</string>
     <string name="activity">Etkinlik</string>
     <string name="add_list">Liste ekle</string>
     <string name="rename_list">Listeyi yeniden adlandır</string>
@@ -101,7 +100,6 @@
     <string name="attachments">Ek dosyalar</string>
     <string name="no_cards">Henüz bir kart yok</string>
     <string name="no_account">Henüz bir hesap yapılandırılmamış</string>
-    <string name="account_already_added">Hesap zaten eklenmiş</string>
     <string name="account_is_getting_imported">Hesap içe aktarılıyor</string>
     <string name="not_synced_yet">Henüz eşitlenmemiş</string>
     <string name="no_lists_yet">Henüz bir liste yok</string>
@@ -311,7 +309,6 @@
     <string name="downloads">İndirmeler</string>
     <string name="files">Dosyalar</string>
     <string name="gallery">Galeri</string>
-    <string name="simple_attach">ekle</string>
     <string name="add_stack_widget">Liste pano bileşeni ekle</string>
     <string name="add_filter_widget">Süzgeç pano bileşeni ekle</string>
     <string name="simple_order">Sıralama</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 35efc9a3c..b953611f1 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">Перекладачі</string>
     <string name="about_translators_transifex">Спільнота Nextcloud на %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Тестувальники</string>
     <string name="about_source_title">Вихідний код</string>
     <string name="about_source">Цей проєкт розміщено на GitHub:%1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Проблеми</string>
@@ -78,7 +77,7 @@
 
     <string name="add_account">Додати обліковий запис</string>
     <string name="choose_account">Оберіть обліковий запис</string>
-    <string name="add_card">Додати нову картку</string>
+    <string name="add_card">Додати картку</string>
     <string name="activity">Активність</string>
     <string name="add_list">Додати список</string>
     <string name="rename_list">Перейменувати список</string>
@@ -101,7 +100,6 @@
     <string name="attachments">Вкладення</string>
     <string name="no_cards">Ще немає жодної картки</string>
     <string name="no_account">Жодного налаштованого облікового запису</string>
-    <string name="account_already_added">Обліковий запис вже додано</string>
     <string name="account_is_getting_imported">Відбувається імпорт облікового запису</string>
     <string name="not_synced_yet">Поки не синхронізовано</string>
     <string name="no_lists_yet">Поки що відсутні списки</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 88bee891e..273187111 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">Người dịch</string>
     <string name="about_translators_transifex">Cộng đồng Nextcloud trên %1$s</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">Người thử nghiệm</string>
     <string name="about_source_title">Mã nguồn</string>
     <string name="about_source">Dự án này được lưu trữ trên GitHub: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Vấn đề</string>
@@ -78,7 +77,7 @@
 
     <string name="add_account">Thêm tài khoản</string>
     <string name="choose_account">Chọn tài khoản</string>
-    <string name="add_card">Thêm thẻ mới</string>
+    <string name="add_card">Thêm tác vụ</string>
     <string name="activity">Hoạt động</string>
     <string name="add_list">Thêm danh sách</string>
     <string name="rename_list">Đổi tên danh sách</string>
@@ -101,7 +100,6 @@
     <string name="attachments">Đính kèm</string>
     <string name="no_cards">Chưa có thẻ nào</string>
     <string name="no_account">Không có tài khoản nào được thiết lập</string>
-    <string name="account_already_added">Tài khoản đã được thêm sẵn</string>
     <string name="account_is_getting_imported">Tài khoản đang được nhập</string>
     <string name="not_synced_yet">Chưa được đồng bộ hoá</string>
     <string name="no_lists_yet">Chưa có danh sách</string>
@@ -307,7 +305,6 @@
     <string name="downloads">Tải xuống</string>
     <string name="files">Tệp</string>
     <string name="gallery">Thư viện</string>
-    <string name="simple_attach">đính kèm</string>
     <string name="add_stack_widget">Thêm tiện ích danh sách</string>
     <string name="add_filter_widget">Thêm tiện ích lọc</string>
     <string name="simple_order">Thứ tự</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 8a8988f8d..8f09183a3 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">翻译人员</string>
     <string name="about_translators_transifex">%1$s 上的 Nextcloud 社区</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">测试者</string>
     <string name="about_source_title">源代码</string>
     <string name="about_source">此项目托管在 GitHub：%1$s</string>
     <string name="about_issues_title">问题</string>
@@ -78,7 +77,7 @@
 
     <string name="add_account">添加账号</string>
     <string name="choose_account">选择账号</string>
-    <string name="add_card">添加新卡片</string>
+    <string name="add_card">新建卡片</string>
     <string name="activity">动态</string>
     <string name="add_list">添加列表</string>
     <string name="rename_list">重命名列表</string>
@@ -101,7 +100,6 @@
     <string name="attachments">附件</string>
     <string name="no_cards">暂无卡片</string>
     <string name="no_account">没有已配置的账号</string>
-    <string name="account_already_added">账号已被添加</string>
     <string name="account_is_getting_imported">账号已被导入</string>
     <string name="not_synced_yet">尚未同步</string>
     <string name="no_lists_yet">尚无名单</string>
@@ -307,7 +305,6 @@
     <string name="downloads">下载项</string>
     <string name="files">文件</string>
     <string name="gallery">相册</string>
-    <string name="simple_attach">附加</string>
     <string name="add_stack_widget">添加列表小部件</string>
     <string name="add_filter_widget">添加过滤器小部件</string>
     <string name="simple_order">顺序</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 244229f25..9131dca57 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">翻譯員</string>
     <string name="about_translators_transifex">%1$s 上的 Nextcloud 社群</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">測試人員</string>
     <string name="about_source_title">原始碼</string>
     <string name="about_source">本項目寄存於 GitHub 上：%1$s</string>
     <string name="about_issues_title">問題</string>
@@ -78,7 +77,7 @@
 
     <string name="add_account">新增賬戶</string>
     <string name="choose_account">選擇賬戶</string>
-    <string name="add_card">增加新的卡片</string>
+    <string name="add_card">添加卡片</string>
     <string name="activity">活動</string>
     <string name="add_list">新增清單</string>
     <string name="rename_list">重新命名清單</string>
@@ -101,7 +100,6 @@
     <string name="attachments">附件</string>
     <string name="no_cards">尚無卡片</string>
     <string name="no_account">沒有已設定的賬戶</string>
-    <string name="account_already_added">已加入賬戶</string>
     <string name="account_is_getting_imported">已匯入賬戶</string>
     <string name="not_synced_yet">尚未同步完成</string>
     <string name="no_lists_yet">尚無清單</string>
@@ -307,7 +305,6 @@
     <string name="downloads">下載</string>
     <string name="files">檔案</string>
     <string name="gallery">圖片庫</string>
-    <string name="simple_attach">附帶</string>
     <string name="add_stack_widget">添加列表小工具</string>
     <string name="add_filter_widget">添加過濾小工具</string>
     <string name="simple_order">排序</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 2835a05f6..eabc6319b 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="about_translators_title">譯者</string>
     <string name="about_translators_transifex">%1$s 上的 Nextcloud 社群</string>
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
-    <string name="about_testers_title">測試人員</string>
     <string name="about_source_title">原始碼</string>
     <string name="about_source">本專案寄存於 GitHub：%1$s</string>
     <string name="about_issues_title">翻譯</string>
@@ -78,7 +77,7 @@
 
     <string name="add_account">新增帳戶</string>
     <string name="choose_account">選擇帳戶</string>
-    <string name="add_card">增加新的卡片</string>
+    <string name="add_card">新增卡片</string>
     <string name="activity">活動</string>
     <string name="add_list">新增清單</string>
     <string name="rename_list">重新命名清單</string>
@@ -101,7 +100,6 @@
     <string name="attachments">附件</string>
     <string name="no_cards">尚無卡片</string>
     <string name="no_account">沒有已設定的帳戶</string>
-    <string name="account_already_added">已加入帳戶</string>
     <string name="account_is_getting_imported">已匯入帳戶</string>
     <string name="not_synced_yet">尚未同步完成</string>
     <string name="no_lists_yet">尚無清單</string>
@@ -307,7 +305,6 @@
     <string name="downloads">下載</string>
     <string name="files">檔案</string>
     <string name="gallery">相簿</string>
-    <string name="simple_attach">附件</string>
     <string name="add_stack_widget">加入清單小工具</string>
     <string name="add_filter_widget">加入篩選小工具</string>
     <string name="simple_order">順序</string>