[tx-robot] updated from transifex

23 files changed, 180 insertions, 41 deletions

diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 6fca85c5c..5ebea945d 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
     <string name="error_dialog_title">Ó ne– co teď? 🙁</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">Prosím pokuste se vynutit ukončení aplikace a spusťte ji znovu. Možná se něco nepodařilo při spojení s aplikací Nextcloud.</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_clear_storage">Pokud problém přetrvává, zkuste problém vyřešit vyčištěním úložišť obou aplikací: Nextcloud a Nextcloud Deck.</string>
-    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Úložiště je možné vymazat otevření nastavení systému android → Aplikace → Nextcloud / Nextcloud Deck → Úložiště → Vyčistit úložiště.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Úložiště můžete vyčistit otevřením informací o aplikací a vybráním Úložiště → Vyčistit úložiště.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_outdated">Zdá se, že aplikace Nextcloud, nainstalovaná na vašem zařízení, je staré verze. Přejděte prosím do Play Store nebo F-Droid a nainstalujte si nejnovější verzi.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Zdá se, že s vaší aplikací Nextcloud není něco v pořádku. Zkuste vynutit zastavení obojího – aplikace Nextcloud a Nextcloud Deck.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">Pokud vynucení jejich zastavení nepomůže, můžete zkusit vyčistit úložiště obou aplikací.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 66b05cbcb..5e9e47e91 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -180,7 +180,6 @@
     <string name="error_dialog_tip_files_outdated">Din Nextcloud-app ser ud til at være forældet. Gå venligst til Play Butik eller F-Droid for at få seneste version.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">Hvis det ikke hjælper at stoppe begge, så kan du forsøge at rydde lagerpladsen for begge apps.</string>
     <string name="error_dialog_timeout_instance">Der var intet svar fra din server på nuværende tidspunkt. Sørg venligst for at sikre, at din instans kører rigtigt. </string>
-    <string name="error_dialog_timeout_toggle">Tjek din netværksforbindelse. Undertiden kan det hjælpe at slukke og tænde for mobildata eller wifi.</string>
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Der er et problem med din opsætning af Nextcloud. Kig venligst i serverens logfiler. </string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Sørg venligst for at din Nextcloud-instans ikke er i vedligeholdelsestilstand. </string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">Din Nextcloud-instans har ikke mere ledig lagerplads. Slet venligst nogle filer for at synkronisere dine lokale ændringer ind i skyen.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 66acfec4d..5182c5502 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -215,7 +215,7 @@
     <string name="error_dialog_title">Oh nein - Was jetzt? 🙁</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">Bitte versuchen Sie, das Schließen der App zu erzwingen und erneut zu starten. Möglicherweise bestand eine gestörte Verbindung zur Nextcloud-App.</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_clear_storage">Falls dieser Fehler weiterhin besteht können Sie versuchen den Speicherinhalt der beiden Apps Nextcloud und Nextcloud Deck zu löschen um das Problem zu beheben.</string>
-    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Sie können den Speicherinhalt löschen indem Sie die Android Einstellungen öffnen → Apps → Nextcloud / Nextcloud Deck → Speicher → Speicherinhalt löschen.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Sie können den Speicherinhalt löschen indem Sie die App öffnen und Speicher → Speicherinhalt löschen auswählen.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_outdated">Sie scheinen eine alte Version der Nextcloud-App installiert zu haben. Bitte besuchen Sie den Play Store oder F-Droid, um die neueste Version zu installieren.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Etwas scheint bei der Nextcloud App nicht zu funktionieren. Bitte versuchen Sie sowohl die Nextcloud App als auch die Nextcloud Deck App zu stoppen.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">Wenn das erzwungene Stoppen nicht hilft, können Sie versuchen, den Speicher beider Apps zu löschen.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 75956ef38..da851703d 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -215,7 +215,7 @@
     <string name="error_dialog_title">Ωχ όχι - Τώρα τί; 🙁</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">Δοκιμάστε τερματισμό της εφαρμογή και επανεκκίνηση. Ίσως υπάρχει λάθος σύνδεση.</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_clear_storage">Εάν το πρόβλημα παραμένει, προσπαθήστε να εκκαθαρίσετε τον χώρο αποθήκευσης και των δύο εφαρμογών: του Nextcloud και του Nextcloud Deck για επίλυση.</string>
-    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Μπορείτε να εκκαθαρίσετε τον χώρο αποθήκευσης από τις ρυθμίσεις του Android → Εφαρμογές → Nextcloud / Nextcloud Deck→ Αποθηκευτικός χώρος → Εκκαθάριση χώρου αποθήκευσης.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Μπορείτε να εκκαθαρίσετε τον χώρο αποθήκευσης από τις πληροφορίες εφαρμογής και επιλέγοντας Αποθηκευτικός χώρος → Εκκαθάριση χώρου αποθήκευσης.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_outdated">Η εφαρμογή Nextcloud δεν είναι ενημερωμένη. Παρακαλούμε επισκεφθείτε το Play Store ή το F-Groid για λήψη της τελευταίας έκδοσης.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Κάτι φαίνεται να πάει στραβά με την εφαρμογή Nextcloud. Προσπαθήστε να τερματίσετε την εφαρμογή Nextcloud και την εφαρμογή Nextcloud Deck.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">Εάν ο τερματισμός δεν βοηθήσει, μπορείτε να εκκαθαρίσετε τον αποθηκευτικό χώρο και των δύο εφαρμογών.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 78e982a5e..4de7364f3 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -215,12 +215,12 @@
     <string name="error_dialog_title">Oh no - ¿Ahora qué? 🙁</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">Por favor, intenta forzar el cierre de la aplicación y vuelve a abrirla. Es posible que haya habido un problema de conexión con la aplicación Nextcloud.</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_clear_storage">Si el problema persiste, intenta limpiar borrar el almacenamiento de ambas apps, Nextcloud y Nextcloud Deck para solucionar este problema.</string>
-    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Puedes borrar el almacenamiento abriendo la configuración de Android → Nextcloud / Nextcloud Deck → Almacenamiento → Borrar almacenamiento</string>
+    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Puedes limpiar el almacenamiento abriendo la información de la app y seleccionando Almacenamiento → Eliminar datos.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_outdated">Su aplicación Nextcloud parece que está desactualizada. Por favor visite la Play Store o F-Droid para conseguir la versión más reciente.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Algo parece ir mal en tu app de Nextcloud. Por favor, intenta forzar el cierre de ambas, Nextcloud y Nextcloud Deck.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">Si pararlas no ayuda, puede intentar borrar el almacenamiento de ambas aplicaciones.</string>
     <string name="error_dialog_timeout_instance">No hubo una respuesta de su servidor en un tiempo determinado. Por favor asegúrese de que su instancia está funcionando sin problemas.</string>
-    <string name="error_dialog_timeout_toggle">Compruebe su conexión de red. A veces alternando la activación de la conexión Wi-Fi o la conexión de datos a off y de nuevo a on puede ayudar.</string>
+    <string name="error_dialog_timeout_toggle">Comprueba tu conexión de red. A veces, desactivar y activar de nuevo los datos móviles o la Wi-Fi puede ayudar.</string>
     <string name="error_dialog_check_server">La respuesta de tu servidor no es correcta. Por favor, comprueba si puedes accede a la app de Deck mediante la interfaz web.</string>
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Hay un problema con sus ajustes de Nextcloud. Por favor eche un vistazo a los archivos de registros del servidor.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Por favor compruebe que su intancia Nextcloud no este actualmente en modo de mantenimiento.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index a64de21de..e0397f472 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -213,12 +213,10 @@
     <string name="error_dialog_title">Oh ez - Orain zer? 🙁</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">Saia zaitez aplikazioa itxi eta berrabiarazten. Agian Nextcloud aplikazioarekin gaizki konektatzea gertatu da.</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_clear_storage">Arazoak jarraitzen badu, saiatu bi aplikazioen biltegiak garbitzen: Nextcloud eta Nextcloud Sortak aplikazioenak arazoa konpontzeko.</string>
-    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Biltegiak garbitzeko androiden  ezarpenak → Aplikazioak → Nextcloud / Nextcloud Sortak → Biltegia → Garbitu biltegia.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_outdated">Daukazun Nextcloud aplikazioa zaharkituta dagoela dirudi. Zoaz Play Store edo F-Droidera azken bertsioa lortzeko.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Daukazun Nextcloud aplikazioan zerbait gaizki dabilela dirudi.  Saia zaitez Nextcloud aplikazioa eta Nextcloud Sortak geldiarazten. </string>
     <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">Geldiarazteak ez badu arazoa konpontzen, bi biltegiak garbitzen saia zaitezke.</string>
     <string name="error_dialog_timeout_instance">Ez da zerbitzariaren erantzunik jaso emandako denboran. Ziurta ezazu zure instantzia ondo dabilela.</string>
-    <string name="error_dialog_timeout_toggle">Egiaztatu sarera konexiorik duzun. Batzuetan, mugikorreko datuak edo Wi-Fia kendu eta berriro jartzeak laguntzen du.</string>
     <string name="error_dialog_check_server">Zerbitzariaren erantzuna ez da zuzena izan. Egiazta ezazu Sortak aplikazioa atzitu dezakezula web interfazearen bidez.</string>
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Arazo bat dago zure Nextcloud ezarpenekin. Eman begiratu bat zerbitzariko egunkari-fitxategiei.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Egiazta ezazu zure Nextcloud instantzia ez dagoela mantentze moduan une honetan.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 0757aa264..31693a462 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -215,7 +215,6 @@
     <string name="error_dialog_title">Oh non ! - Et maintenant ? 🙁</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">Essayez de forcer la fermeture de l\'application puis redémarrer la. Il y avait peut-être une mauvaise connexion à Nextcloud.</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_clear_storage">Si le problème persiste, essayez d\'effacer les données d\'application des deux applications: Nextcloud et Nextcloud Deck pour résoudre ce problème.</string>
-    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Vous pouvez effacer les données dans les paramètres d’Android → Applications → Gérer les applications → Nextcloud / Nextcloud Notes → Stockage → Effacer les données → Effacer toutes les données.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_outdated">Votre application Nextcloud semble ancienne. Veuillez visiter le Play Store ou F-Droid pour installer la dernière version.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Quelque chose semble ne pas fonctionner avec votre application Nextcloud. Essayer de forcer l\'arrêt des applications Nextcloud et Nextcloud Notes.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">Si l’arrêt forcé ne fonctionne pas, vous pouvez essayer d\'effacer les données des deux applications.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 130f71a28..c9728bcc0 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -128,8 +128,8 @@
     <string name="settings_theme_title">Tema escuro</string>
     <string name="settings_branding_title">Xestión da marca</string>
     <string name="settings_background_sync">Sincronización do traballo en segundo plano</string>
-    <string name="pref_value_wifi_and_mobile">Sincronización con WiFi e con datos móbiles</string>
-    <string name="pref_value_wifi_only">Sincronizar só con WiFi</string>
+    <string name="pref_value_wifi_and_mobile">Sincronización con wifi e con datos móbiles</string>
+    <string name="pref_value_wifi_only">Sincronizar só con wifi</string>
     <string name="pref_value_theme_light">Claro</string>
     <string name="unassigned_user">Desasignado %1$s</string>
     <string name="no_activities">Non hai actividades nesta tarxeta. Para cargar e amosar actividades necesita estar conectado á Internet.</string>
@@ -215,12 +215,12 @@
     <string name="error_dialog_title">Vaites, e agora que? 🙁</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">Probe a forzar o peche da apli e reiniciala de novo. Pode haber unha conexión incorrecta coa apli Nextcloud.</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_clear_storage">Se o problema continúa, tente limpar o almacenamento de ambas as aplis: Nextcloud e Nextcloud Deck para resolver este problema.</string>
-    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Pode limpar o almacenamento abrindo axustes de Android → Aplicacións → Nextcloud / Nextcloud Deck → Almacenamento → Limpar o almacenamento.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Pode limpar o almacenamento abrindo a información da apli e seleccionando Almacenamento → Limpar o almacenamento.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_outdated">A súa apli Nextcloud semella estar desactualizada. Visite Play Store ou F-Droid para obter a última versión.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Semella que algo está mal na súa apli Nextcloud. Tente forzar a parar ambas, a apli Nextcloud e a apli Nextcloud Deck.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">Se detelos pola forza non axuda, pode tentar limpar o almacenamento de ambas as aplicacións.</string>
     <string name="error_dialog_timeout_instance">Non houbo resposta do seu servidor no tempo dado. Asegúrese de que a súa instancia funciona correctamente.</string>
-    <string name="error_dialog_timeout_toggle">Comprobe a súa conexión de rede. Ás veces apagar e volver acender os datos móbiles ou a Wi-Fi pode axudar.</string>
+    <string name="error_dialog_timeout_toggle">Comprobe a súa conexión de rede. Ás veces apagar e volver acender os datos móbiles ou a wifi pode axudar.</string>
     <string name="error_dialog_check_server">A resposta do servidor non foi correcta. Comprobe se pode acceder a Deck a través de interface web.</string>
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Hai un problema coa configuración do Nextcloud. Bótelle un ollo aos ficheiros de rexistro do servidor.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Comprobe que a súa instancia Nextcloud non se atope en modo de mantemento.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 5dfa904ac..e4b52a11b 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -78,6 +78,7 @@
     <string name="label_description">Opis</string>
     <string name="hint_assign_people">Dodijeli korisnike</string>
     <string name="hint_due_date_date">Datum dospijeća</string>
+    <string name="card_not_found">Kartica nije pronadjena</string>
     <string name="add_account">Dodaj račun</string>
     <string name="choose_account">Odaberi račun</string>
     <string name="add_card">Dodaj karticu</string>
@@ -212,18 +213,18 @@
     <string name="error_dialog_title">Ups, što sada? 🙁</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">Pokušajte prisilno zatvoriti aplikaciju i ponovo je pokrenuti. Možda se radi o nepravilnoj vezi s aplikacijom Nextcloud.</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_clear_storage">Ako problem i dalje nije otklonjen, pokušajte izbrisati pohranjene podatke iz obje aplikacije: Nextcloud i Nextcloud Deck.</string>
-    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Pohranjene podatke možete izbrisati tako da otvorite postavke operacijskog sustava Android i odaberete → Aplikacije → Nextcloud / Nextcloud Deck → Pohrana → Brisanje pohrane podataka.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_outdated">Čini se da je vaša aplikacija Nextcloud zastarjela. Posjetite trgovinu Play Store ili F-Droid kako biste dohvatili najnoviju inačicu.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Čini se da nešto nije u redu s vašom aplikacijom Nextcloud. Pokušajte prisilno zatvoriti aplikaciju Nextcloud i aplikaciju Nextcloud Deck.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">Ako prisilno zatvaranje nije otklonilo problem, pokušajte izbrisati pohranjene podatke iz obje aplikacije.</string>
     <string name="error_dialog_timeout_instance">Nije stigao odgovor poslužitelja u zadanom vremenskom razdoblju. Provjerite radi li vaša instanca.</string>
-    <string name="error_dialog_timeout_toggle">Provjerite mrežnu vezu. Ponekad može pomoći isključivanje i ponovno uključivanje mobilnih podataka ili bežične (Wi-Fi) mreže.</string>
     <string name="error_dialog_check_server">Odgovor poslužitelja nije točan. Provjerite možete li aplikaciji Deck pristupiti putem web-sučelja.</string>
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Postoji određeni problem s vašim Nextcloudom. Provjerite datoteke zapisa poslužitelja.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Provjerite je li vaša instanca Nextclouda trenutno u načinu održavanja.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">Nema slobodnog prostora za pohranu u vašoj instanci Nextclouda. Izbrišite dio datoteka kako biste sinkronizirali lokalne promjene u oblak.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">Potrebne su nam sljedeće tehničke informacije kako bismo vam pomogli:</string>
     <string name="error_dialog_redirect">Vaš je poslužitelj vratio šifru statusa HTTP 302, što znači da aplikacija Deck nije instalirana na poslužitelju ili postoji pogreška u konfiguraciji. To mogu uzrokovati prilagođena prepisivanja u datoteci .htaccess ili određene aplikacije u Nextcloudu, kao što je OID Client.</string>
+    <string name="error_action_open_network">Postavke mreže</string>
+    <string name="error_action_install">Instaliraj</string>
     <string name="info_box_maintenance_mode">Poslužitelj u načinu održavanja</string>
     <string name="info_box_version_not_supported">Inačica poslužitelja %1$s nije podržana, ažurirajte poslužitelj na inačicu %2$s</string>
     <string name="share_link">Dijeli poveznicu</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
index c3d50bb1d..3f8a676ac 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -210,10 +210,12 @@
     <string name="server_misconfigured">A kiszolgáló hibásan van beállítva</string>
     <string name="server_error">Kiszolgálóhiba</string>
     <string name="shared_error">A harmadik féltől származó alkalmazások tartalmának megosztása még nem teljesen támogatott. Próbálja előbb letölteni, majd megosztani a natív fájlkezelőből vagy galériából.</string>
+    <string name="error_edit_activity_killed_by_android">Az Android befejezte a szerkesztési módot, mert több rendszererőforrás szükséges a többi alkalmazás számára.</string>
+
     <string name="error_dialog_title">Jaj ne – Most mi legyen? 🙁</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">Próbálja kényszeríteni az alkalmazás bezárását, és indítsa újra. Lehet, hogy hibás volt a kapcsolat a többi Nextcloud alkalmazással.</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_clear_storage">Ha a probléma továbbra is fennáll, próbálja kiüríteni mindkét alkalmazás tárolóját: a Nextcloudét és a Nextcloud Kártyákét.</string>
-    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">A tárolót a beállítások megnyitásával törölheti, majd → Alkalmazások → Nextcloud/Nextcloud Kártyák → Tárhely → Tárhely ürítése.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">A tárolót az alkalmazásinformáció megnyitásával, és a Tárhely → Tárhely ürítése választásával törölheti.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_outdated">A Nextcloud alkalmazása elavultnak tűnik. Keresse fel a Play Áruházat vagy az F-Droidot, hogy beszerezze a legfrissebb verziót.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Valami hibásnak tűnik a Nextcloud alkalmazásában. Próbálja mindkettőt leállítani, a Nextcloud és a Nextcloud Kártyák alkalmazást is.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">Ha a kényszerített leállítás nem segít, akkor megpróbálhatja mindkét alkalmazás tárolóját kiüríteni.</string>
@@ -226,9 +228,11 @@
     <string name="error_dialog_we_need_info">A következő műszaki információkra van szükségünk, hogy segíthessünk:</string>
     <string name="error_dialog_redirect">A kiszolgálója 302-es HTTP állapotkóddal válaszolt, amely arra utal, hogy nincs telepítve a Kártyák alkalmazás a kiszolgálón, vagy valami hibásan van beállítva. Ezt egyéni felülírások is okozhatják, mint egy .htaccess-fájl vagy az OID klienshez hasonló Nextcloud alkalmazások.</string>
     <string name="error_dialog_version_not_parsable">Nem sikerült meghatározni a kiszolgálóoldali Kártyák alkalmazás verzióját. Győződjön meg róla, hogy telepítve és engedélyezve van.</string>
+    <string name="error_dialog_capabilities_not_parsable">A képességek lekérése a kiszolgálójáról sikertelen. Győződjön meg róla, hogy a kiszolgálója rendesen fut-e, és hogy más kliensalkalmazások elérik-e a Nextcloudod.</string>
     <string name="error_action_open_deck_info">Alkalmazásinformációk megnyitása</string>
     <string name="error_action_open_network">Hálózati beállítások</string>
     <string name="error_action_server_logs">Kiszolgálónaplók</string>
+    <string name="error_action_install">Telepítés</string>
     <string name="info_box_maintenance_mode">A kiszolgáló karbantartási módban van</string>
     <string name="info_box_version_not_supported">A kiszolgálóverzió nem támogatott: %1$s, frissítsen erre: %2$s</string>
     <string name="share_link">Hivatkozás megosztása</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 651e3c5ac..2eb75c410 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -215,7 +215,7 @@
     <string name="error_dialog_title">Oh no - E adesso? 🙁</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">Prova a forzare la chiusura dell\'applicazione e riavviarla nuovamente. Potrebbe essersi verificato un problema di connessione all\'applicazione Nextcloud. </string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_clear_storage">Se il problema persiste, prova a cancellare l\'archiviazione di entrambe le applicazioni Nextcloud e Nextcloud Deck per risolvere il problema.</string>
-    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Puoi a cancellare l\'archiviazione aprendo le impostazioni di Android → App → Nextcloud / Nextcloud Deck → Archiviazione → Cancella archiviazione</string>
+    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Puoi a cancellare l\'archiviazione aprendo le informazioni dell\'applicazione e selezionando Archiviazione → Cancella archiviazione.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_outdated">La tua applicazione di Nextcloud sembra essere datata. Visita il Play Store o F-Droid per ottenere l\'ultima versione.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Sembra che ci sia un problema con la tua applicazione di Nextcloud. Prova a fermare entrambe le applicazioni Nextcloud e Nextcloud Deck.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">Se fermarle non aiuta, puoi provare a cancellare l\'archiviazione di entrambe le applicazioni.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index c2a65910a..a04cae8ab 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -78,6 +78,9 @@
     <string name="label_description">説明</string>
     <string name="hint_assign_people">ユーザーを割り当てる</string>
     <string name="hint_due_date_date">期限</string>
+    <string name="card_not_found">カードが見つかりません</string>
+    <string name="card_not_found_message">カードが見つかりませんでした。最近削除されたのかもしれません。</string>
+
     <string name="add_account">アカウントを追加</string>
     <string name="choose_account">アカウント選択</string>
     <string name="add_card">新規カードを追加</string>
@@ -191,6 +194,8 @@
     <string name="filter_user_title">ユーザー</string>
     <string name="filter_duedate_title">期限</string>
 
+    <!-- Archived boards -->
+    <string name="action_board_dearchive">ボードのアーカイブを元に戻す</string>
     <string name="archived_boards">アーカイブ済みのボード</string>
 
     <!-- Errors -->
@@ -203,10 +208,12 @@
     <string name="server_misconfigured">サーバーの構成エラー</string>
     <string name="server_error">サーバーエラー</string>
     <string name="shared_error">サードパーティーアプリからの共有はまだ完全にサポートされていません。まずダウンロードしてからネイティブなファイルマネージャーかギャラリーから共有することを試してください。</string>
+    <string name="error_edit_activity_killed_by_android">Androidが編集モードを終了したのは、他のアプリが多くのシステムリソースを必要としていたからです。</string>
+
     <string name="error_dialog_title">おやまあ、どうしたことでしょう？🙁</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">アプリの強制終了と再起動を試みてください。Nextcloudアプリへの接続が正しくない接続があったかも知れません。</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_clear_storage">この問題が続くようでしたら、下記両方のアプリでストレージをクリアして問題が解決できるか試してください：Nextcloud と Nextcloud Deck</string>
-    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">以下の方法でストレージをクリアできます：アンドロイドの設定を開く → アプリ → Nextcloud / Nextcloud Deck → ストレージ → ストレージをクリア.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">以下の方法でストレージをクリアできます：アプリ情報→ストレージ→ストレージをクリア.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_outdated">Nextcloudアプリが古いようです。プレイストアかF-Droidから最新版を入手してください。</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Nextcloudアプリで何か不具合が発生しました。NextcloudアプリとNextcloud Deckアプリの両方を強制終了してください。</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">強制終了で改善されない場合は、両方のアプリのストレージをクリアしてみてください。</string>
@@ -218,6 +225,13 @@
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">あなたのNextcloudサーバのストレージに空き容量がありません。ローカルの変更をクラウドに同期するにはいくつかファイルを削除してください。</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">サポートには下記技術情報が必要です：</string>
     <string name="error_dialog_redirect">サーバがHTTPステータスコード 302を返しました。これはDeckアプリがインストールされていないか、構成が誤っていることを意味します。.htaccessファイルのカスタムオーバーライドやOIDクライアントのようなNextcloudアプリが原因の可能性があります。</string>
+    <string name="error_dialog_version_not_parsable">サーバー側のDeckアプリのバージョンを判別できませんでした。Deckアプリがインストール，有効化されていることを確認してください。</string>
+    <string name="error_dialog_capabilities_not_parsable">サーバーの機能を取得できませんでした。サーバーが正常に動作しており、他のクライアントアプリがNextcloudにアクセスできることを確認してください。</string>
+    <string name="error_action_open_deck_info">アプリ情報を開く</string>
+    <string name="error_action_open_network">ネットワーク設定</string>
+    <string name="error_action_server_logs">サーバーログ</string>
+    <string name="error_action_install">インストール</string>
     <string name="info_box_maintenance_mode">サーバーはメンテナンスモードです。</string>
+    <string name="info_box_version_not_supported">サーバーのバージョン%1$sはサポートしていませんので、%2$sにアップデートしてください。</string>
     <string name="share_link">URLで共有</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index e2c5a117b..390a96684 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
     <string name="simple_error">오류</string>
     <string name="simple_exception">예외</string>
     <string name="simple_close">닫기</string>
+    <string name="simple_open">열기</string>
     <string name="simple_switch">전환</string>
     <string name="simple_filter">필터</string>
     <string name="simple_overdue">기한 넘김</string>
@@ -55,7 +56,7 @@
     <string name="about_source_title">소스 코드</string>
     <string name="about_source">이 프로젝트는 깃허브에 호스팅 중입니다: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">문제점</string>
-    <string name="about_issues">GitHub 이슈 트래커에서 이 앱의 버그를 보고하거나 기능을 제안할 수 있습니다: &lt;a href=\"%1$s\">&lt;/a></string>
+    <string name="about_issues">GitHub 이슈 트래커에서 이 앱의 버그를 보고하거나 기능을 제안할 수 있습니다: %1$s</string>
     <string name="about_translate_title">번역</string>
     <string name="about_translate">Transifex의 Nextcloud팀에 가입해서 번역을 도와주세요: %1$s</string>
     <string name="about_app_license_title">앱 라이선스</string>
@@ -67,12 +68,17 @@
     <string name="about_contribution_tab_title">기여자</string>
     <string name="about_license_tab_title">라이선스</string>
 
+    <string name="copied_to_clipboard">클립보드로 복사</string>
+
     <string name="seconds_ago">몇 초 전</string>
     <string name="edit">수정</string>
     <string name="label_labels">태그 선택</string>
     <string name="label_description">자세히</string>
     <string name="hint_assign_people">사용자 할당</string>
     <string name="hint_due_date_date">만료 날짜</string>
+    <string name="card_not_found">카드 없음</string>
+    <string name="card_not_found_message">그 카드가 없습니다. 최근에 지워졌을 수 있습니다.</string>
+
     <string name="add_account">계정 추가</string>
     <string name="choose_account">계정 선택</string>
     <string name="add_card">새 카드 추가</string>
@@ -90,13 +96,6 @@
     <string name="label_clear_due_date">만료 날짜 지우기</string>
     <string name="label_add">%1$s(으)로 추가</string>
 
-    <!-- Error messages -->
-    <string name="error">오류가 나타남</string>
-    <string name="operation_not_yet_supported">아직 지원되지 않습니다!</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">클립보드로 복사</string>
-    <string name="maintenance_mode">서버가 유지 관리 모드임</string>
-    <string name="server_misconfigured">서버 설정이 잘못됐습니다.</string>
-    <string name="server_error">서버 오류</string>
     <string name="card_edit_details">세부사항</string>
     <string name="card_edit_attachments">첨부</string>
     <string name="card_edit_activity">활동</string>
@@ -108,11 +107,20 @@
     <string name="account_already_added">계정이 이미 추가되어있음</string>
     <string name="account_is_getting_imported">계정을 불러오고 있음</string>
     <string name="not_synced_yet">아직 동기화되지 않았음</string>
+    <string name="no_lists_yet">리스트 없음</string>
     <string name="do_you_want_to_save_your_changes">변경된 사항을 저장하시겠습니까?</string>
+    <plurals name="do_you_want_to_delete_the_current_list">
+        <item quantity="other">이 리스트의  모든 %1$d카드가 영구적으로 지워집니다.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="do_you_want_to_delete_the_label">
+        <item quantity="other">%1$d카드의 라벨을 지웁니다.</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_a_new_list_using_the_button">+버튼을 사용하여 새로운 리스트를 더하시오.</string>
     <string name="add_a_new_card_using_the_button">+ 버튼을 사용하여 새 카드를 추가</string>
     <string name="update_deck">덱 업데이트하기</string>
     <string name="your_deck_version_is_too_old">덱 버전이 너무 오래되었습니다.</string>
-    <string name="deck_outdated_please_update">덱 버전이 너무 오래되었습니다. 안드로이드 클라이언트를 사용하기 위해서는 업데이트가 필요합니다.</string>
+    <string name="deck_outdated_please_update">너무 오래된 버전입니다(%1$s). 업데이트 해주십시오.</string>
+    <string name="delete_board_message">모든 리스트와 카드를 포함한 이 보드를 영구적으로 지웁니다.</string>
     <string name="settings_theme_title">어두운 테마</string>
     <string name="settings_background_sync">백그라운드 동기화</string>
     <string name="pref_value_wifi_and_mobile">Wi-Fi나 모바일 데이터를 사용해 동기화</string>
@@ -133,10 +141,83 @@
     <string name="hours_6">6시간</string>
     <string name="action_card_move">카드 이동</string>
     <string name="action_card_move_title">%1$s 이동</string>
+    <string name="please_add_an_account_first">먼저 계정을 더해주십시오.</string>
+    <string name="title_is_mandatory">필수사항입니다.</string>
+    <string name="provide_at_least_a_title_or_description">적어도 제목이나 내용을 기술하시오.</string>
+    <string name="welcome_text">%1$s에 오신 것을 환영합니다.</string>
+    <string name="save_card_before_attachment">첨부파일이 더해지기 전에 카드가 저장되어야합니다.</string>
+    <string name="maintenance_mode_explanation">%1$s서버는 현재 유지보수 모드입니다. 관리자에게 연락하거나 나중에 시도해주십시오.</string>
+    <string name="share_add_to_card">카드를 더하십시오.</string>
+    <string name="share_success">%1$s가  %2$s에  성공적으로 더해졌습니다.</string>
+    <string name="could_not_copy_to_clipboard">클립보드에 복사할 수 없습니다.</string>
+    <string name="add_comment">덧글 달기</string>
     <string name="card_edit_comments">댓글</string>
+    <string name="no_comments_yet">덧글이 없음</string>
+    <string name="no_boards">보드 없음</string>
+    <string name="add_a_new_board_using_the_button">+버튼을 사용해서 새로운 보드를 더하십시오.</string>
+    <string name="choose_board">보드 선택</string>
+    <string name="choose_list">리스트 선택</string>
     <string name="open_in_browser">브라우저에서 열기</string>
+    <string name="updating_card">카드 업데이트 중...</string>
+
+    <!-- Move lists -->
+    <string name="move_list_right">리스트를 오른쪽으로 옮기기</string>
+    <string name="move_list_left">리스트를 왼쪽으로 옮기기</string>
+
     <!-- Filter -->
     <string name="filter_no_filter">모두</string>
     <string name="filter_overdue">기한 넘김</string>
     <string name="filter_today">오늘</string>
-    </resources>
+    <string name="filter_week">다음 7일 동안</string>
+    <string name="filter_month">다음 30일 동안</string>
+    <string name="filter_no_due">기한 없음</string>
+    <string name="filter_by_tag">태그로 필터링</string>
+    <string name="filter_by_assigned_user">지정된 사용자로 필터링</string>
+    <string name="filter_by_duedate">기한으로 필터링</string>
+
+    <!-- Archived cards -->
+    <string name="archived_cards">보관된 카드들</string>
+    <string name="action_card_dearchive">카드 보관 되돌리기</string>
+    <string name="action_archived_cards">보관된 카드 둘러보기</string>
+    <string name="attachment_already_exists">첨부파일이 이미 존재합니다.</string>
+    <string name="pick_custom_color">사용자 전용 색상을 고르시오.</string>
+    <string name="manage_tags">태그 관리하기</string>
+    <string name="add_tag">태그 추가</string>
+    <string name="tag_already_exists">%1$s가 이미 존재합니다.</string>
+    <string name="tag_successfully_added">%1$s가 성공적으로 더해졌습니다.</string>
+    <string name="edit_tag">%1$s편집하기</string>
+    <string name="filter_tags_title">태그</string>
+    <string name="filter_user_title">사용자</string>
+    <string name="filter_duedate_title">만료 날짜</string>
+
+    <!-- Archived boards -->
+    <string name="action_board_dearchive">보드 보관 되돌리기</string>
+    <string name="archived_boards">보관된 게시판</string>
+
+    <!-- Errors -->
+    <string name="error">오류가 나타남</string>
+    <string name="synchronization_failed">동기화에 실패했습니다.</string>
+    <string name="operation_not_yet_supported">아직 지원되지 않습니다!</string>
+    <string name="error_revoking_ac">%1$s에 대한 접근 취소 중에 에러가 발생했습니다.</string>
+    <string name="error_create_label">%1$s라벨을 만드는 중에 에러가 발생했습니다.</string>
+    <string name="maintenance_mode">서버가 유지 관리 모드임</string>
+    <string name="server_misconfigured">서버 설정이 잘못됐습니다.</string>
+    <string name="server_error">서버 오류</string>
+    <string name="shared_error">다른 앱에 컨텐츠를 공유하는 것은 아직 지원되지 않습니다. 먼저 그것을 다운로드 하시고, 당신의 기기에 있는 파일 관리자나 갤러리로부터 공유하십시오.</string>
+    <string name="error_edit_activity_killed_by_android">다른 앱에 시스템 자원이 더 필요하여 안드로이드가 편집모드를 종료했습니다.</string>
+
+    <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">앱을 종료하고 다시 시작해주십시오.  아마 Nextcloud에 잘못된 연결이 있었을 것입니다.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">저장공간을 비우기 위해  app info를 열고  Storage → Clear storage를 선택해주십시오.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_files_outdated">당신의 Nextcloud 앱은 예전 버전입니다.  Play Store나 F-Droid에 가서 최신 버전을 다운로드 하십시오.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Nextcloud 앱에 문제가 생겼습니다. Nextcloud앱과 Nextcloud Deck앱 둘 다 강제종료 해보십시오.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">강제 종료가 도움이 되지 않는다면, 두 앱 모두의 저장공간을 비워보십시오.</string>
+    <string name="error_dialog_timeout_instance">서버로부터 응답이 없습니다. 당신의 인스턴스가 잘 작동하는지 확인해 주십시오.</string>
+    <string name="error_dialog_timeout_toggle">네트워크 연결을 확인하십시오. 종종 모바일데이터나 와이파이를 껐다가 키는 것이 도움이 될 것입니다.</string>
+    <string name="error_action_open_deck_info">앱 정보 열기</string>
+    <string name="error_action_open_network">네트워크 환경설정</string>
+    <string name="error_action_server_logs">서버 기록</string>
+    <string name="error_action_install">설치</string>
+    <string name="info_box_maintenance_mode">서버가 유지 관리 모드임</string>
+    <string name="info_box_version_not_supported">%1$s서버 버전은 지원되지 않습니다. %2$s로 업데이트 해주십시오.</string>
+    <string name="share_link">링크 공유</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 0786f7056..843850806 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -215,7 +215,7 @@
     <string name="error_dialog_title">Oh nee - wat nu? 🙁</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">Probeer de app te sluiten en opnieuw te starten. Er was misschien een onjuiste verbinding met de Nextcloud-app.</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_clear_storage">Als het probleem blijft aanhouden, probeer dan de gegevensopslag van beide apps te wissen: zowel Nextcloud als Nextcloud Deck.</string>
-    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Je kan de gegevensopslag wissen door in Android te gaan naar Instellingen → Apps → Nextcloud / Nextcloud Deck → Geheugen →  Gegevens verwijderen</string>
+    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Je kan de opslag leegmaken door in Android de app info te openen en kies dan Opslag →  Gegevens verwijderen.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_outdated">Je Nextcloud app lijkt te zijn verouderd. Download alstublieft de nieuwste versie in de Google Play Store of in F-Droid.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Er lijkt iets mis te zijn met je Nextcloud app. Probeer alstublieft beide apps geforceerd te sluiten, zowel de Nextcloud app als de Nextcloud Deck app.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">Als geforceerd afsluiten niet helpt, probeer dan van beide apps de gegevensopslag te wissen.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index a41afe074..a60da607d 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -54,7 +54,7 @@
     <string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
     <string name="about_testers_title">Testerzy</string>
     <string name="about_source_title">Kod źródłowy</string>
-    <string name="about_source">Ten projekt jest hostowany na GitHub: %1$s</string>
+    <string name="about_source">Projekt jest hostowany na GitHub: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Problemy</string>
     <string name="about_issues">Możesz zgłaszać błędy, propozycje ulepszeń i prośby o funkcje na GitHub: %1$s</string>
     <string name="about_translate_title">Tłumaczyć</string>
@@ -219,7 +219,7 @@
     <string name="error_dialog_title">O nie - co teraz? 🙁</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">Spróbuj wymusić zamknięcie aplikacji i uruchomić ją ponownie. Być może połączenie z aplikacją Nextcloud było nieprawidłowe.</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_clear_storage">Jeśli problem będzie się powtarzać, spróbuj wyczyścić pamięć obu aplikacji: Nextcloud i Nextcloud Deck, aby rozwiązać ten problem.</string>
-    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Możesz wyczyścić pamięć, otwierając ustawienia Androida → Aplikacje → Nextcloud/Nextcloud Deck → Pamięć → Wyczyść pamięć podręczną.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Możesz wyczyścić pamięć, otwierając informacje o aplikacji i wybierając Pamięć → Wyczyść pamięć podręczną.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_outdated">Twoja aplikacja Nextcloud wydaje się, że jest nieaktualna. Odwiedź Sklep Play lub F-Droid, aby pobrać najnowszą wersję.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Wydaje się, że coś jest nie tak z Twoją aplikacją Nextcloud. Spróbuj wymusić zatrzymanie aplikacji Nextcloud i Nextcloud Deck.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">Jeśli nie pomoże ich zatrzymanie, możesz spróbować wyczyścić pamięć obu aplikacji.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 716973d26..d2c51258b 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -215,12 +215,12 @@
     <string name="error_dialog_title">Oh não - E agora? 🙁</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">Tente forçar o fechamento do aplicativo e reinicie-o novamente. Pode ter havido uma conexão incorreta com o aplicativo Nextcloud.</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_clear_storage">Se o problema persistir, tente limpar o armazenamento dos dois aplicativos: Nextcloud e Nextcloud Deck para resolver esse problema.</string>
-    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Você pode limpar o armazenamento abrindo as configurações do android → Aplicativos → Nextcloud / Nextcloud Deck → Armazenamento → Limpar armazenamento.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Você pode limpar o armazenamento abrindo as informações do aplicativo e selecionando Armazenamento → Limpar Armazenamento</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_outdated">Seu aplicativo Nextcloud parece estar desatualizado. Visite a Play Store ou o F-Droid para obter a versão mais recente.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Parece que algo está errado com seu aplicativo Nextcloud. Tente forçar a parada de ambos, o aplicativo Nextcloud e o Nextcloud Deck.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">Se forçar a parada deles não resolver, tente limpar o armazenamento dos dois aplicativos.</string>
     <string name="error_dialog_timeout_instance">Não houve resposta do seu servidor no tempo especificado. Verifique se sua instância está funcionando bem.</string>
-    <string name="error_dialog_timeout_toggle">Verifique sua conexão de rede. Às vezes, desativar e ativar os dados móveis ou o Wi-Fi pode ajudar.</string>
+    <string name="error_dialog_timeout_toggle">Verifique sua conexão de rede. Às vezes, ativar e desativar os dados móveis ou o Wi-Fi novamente pode ajudar.</string>
     <string name="error_dialog_check_server">A resposta do seu servidor não estava correta. Verifique se você pode acessar o aplicativo Deck pela interface web.</string>
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Há um problema com sua configuração do Nextcloud. Por favor, dê uma olhada nos arquivos de log do servidor.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Verifique se sua instância do Nextcloud não está no modo de manutenção.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 0d7a55577..049cc9542 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -217,12 +217,10 @@
     <string name="error_dialog_title">О нет, что теперь? 🙁</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">Попробуйте принудительно закрыть приложение и запустить его снова. Это могло быть связано с некорректным подключением к приложению Nextcloud.</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_clear_storage">Если проблема повторяется, попробуйте для её решения очистить хранилище приложений Nextcloud и Nextcloud Notes.</string>
-    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Для очистки хранилища на откройте приложение «Настройки» и выберите Приложения → Nextcloud / Nextcloud Deck → Хранилище → Очистить хранилище</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_outdated">Ваше приложение Nextcloud устарело. Установите новую версию с Play Store или F-Droid.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Похоже, что с приложением Nextcloud ведёт себя неожиданным образом. Попробуйте принудительно остановить приложения Nextcloud и Nextcloud Notes. </string>
     <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">Если принудительная остановка не поможет, попробуйте очистить хранилище обоих приложений.</string>
     <string name="error_dialog_timeout_instance">Не получено сообщений от вашего сервера за указанное время. Пожалуйста убедитесь что все работает.</string>
-    <string name="error_dialog_timeout_toggle">Проверьте ваше сетевое соединение. В некоторых случаях может помочь отключение Wi-Fi и включение его вновь.</string>
     <string name="error_dialog_check_server">Получен неверный ответ от сервера. Проверьте доступность приложения Deck на сервере из браузера.</string>
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Есть замечания по вашей установке Nextcloud. Пожалуйста проверьте журналы сервера.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Пожалуйста убедитесь что ваш экземпляр Nextcloud не в режиме обслуживания.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
index aa520619c..c6d68982a 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
     <string name="error_dialog_title">Ale nie - Čo teraz? 🙁</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">Skúste vyinútiť zatvorenie aplikácie a znova ju reštartovať. Možno došlo k chybnému pripojeniu k aplikácii Nextcloud.</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_clear_storage">Ak problém pretrváva, pokúste sa tento problém vyriešiť vymazaním úložiska oboch aplikácií: Nextcloud a Nextcloud Deck.</string>
-    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Úložisko môžete vyčistiť otvorením nastavení systému Android → Aplikácie → Nextcloud / Nextcloud Deck → Úložisko → Vyčistiť úložisko.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Úložisko môžete vyčistiť otvorením informácii o aplikácii a výberom Úložisko → Vyčistiť úložisko.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_outdated">Váš Nextcloud vyzerá byť zastaralý. Navštívte Play Store alebo F-Droid pre získanie najnovšej verzie.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Zdá sa, že s Nextcloudom niečo nie je v poriadku. Pokúste sa vynútiť zastavenie aplikácie Nextcloud aj aplikácie Nextcloud Deck.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">Ak ich ukončenie nepomôže, môžete skúsiť vyčistiť úložiská oboch aplikácií.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 41b2d0acb..6decf6be7 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -130,6 +130,7 @@
     <string name="deck_outdated_please_update">Različica zbirke je prestara (%1$s). Za uporabo tega odjemalca je treba zbirko najprej posodobiti.</string>
     <string name="delete_board_message">S tem dejanjem bo zbirka z vsemi paketi nalog in nalogami trajno izbrisana.</string>
     <string name="settings_theme_title">Temna tema</string>
+    <string name="settings_branding_title">Prilagajanje oblikovanja</string>
     <string name="settings_background_sync"> Usklajevanje v ozadju</string>
     <string name="pref_value_wifi_and_mobile">Usklajuj na Wi-Fi in mobilni povezavi</string>
     <string name="pref_value_wifi_only">Usklajuj le na Wi-Fi</string>
@@ -218,16 +219,20 @@
     <string name="error_dialog_title">Ojoj, kaj pa zdaj? 🙁</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">Poskusite vsiliti končanje programa in ga ponovno zagnati. Morda je težava v neustrezni povezavi z okoljem Nextcloud</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_clear_storage">Če se težava še naprej pojavlja, poskusite počistiti podatke programa Nextcloud in Nextcloud Deck.</string>
-    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Podatke in shrambo je mogoče počistiti med nastavitvami → Programi → Nextcloud / Nextcloud Deck → Shramba → Počisti shrambo.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Shrambo je mogoče počistiti med podrobnostmi programa Shramba → Počisti shrambo.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_outdated">Program Nextcloud je očitno starejše različice. Posodobite jo prek Trgovine Play ali s posodabljalnikom F-Droid.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Kaže, da je nekaj narobe s programom Nextcloud. Poskusite vsiljeno zaustaviti programa Nextcloud in Nextcloud Deck.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">Vsiljeno zaustavljanje ni imelo ustreznega učinka. Poskusite lahko še počistiti podatke shrambe obeh programov.</string>
     <string name="error_dialog_timeout_instance">V podanem času program ni pridobil ustreznega odziva strežnika. Prepričajte se, da program deluje pravilno.</string>
     <string name="error_dialog_timeout_toggle">Preverite omrežno povezavo. Včasih preklapljanje med mobilnimi in Wi-Fi podatki razreši težavo.</string>
+    <string name="error_dialog_check_server">Prejet je napačen odziv s strežnika. Preverite, ali imate dostop do programa Deck prek spletnega vmesnika.</string>
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Prišlo je do napake z namestitvijo Nextcloud. Preverite zapis dnevnika na strežniku.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Preverite, ali je morda namestitev Nextcloud trenutno v vzdrževalnem načinu.</string>
+    <string name="error_dialog_insufficient_storage">Ni več prostora v shrambi. Izbrisati je treba nekaj datotek za nadaljevanje usklajevanja krajevnih datotek z oblakom.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">Z ustrezno pomoč potrebujemo nekaj tehničnih podrobnosti sistema:</string>
     <string name="error_dialog_redirect">S strežnika je prejet odziv s kodo stanja HTTP 302, kar kaže na to, da program Deck ni nameščen, ali pa je napačno nastavljen. Napaka se pojavi tudi pri nekaterih določilih v datoteki .htaccess oziroma programih, kot je odjemalec OID.</string>
+    <string name="error_dialog_version_not_parsable">Ni mogoče določiti različice strežnika, povezanega s programom Deck. Prepričajte se, da je nameščen in omogočen.</string>
+    <string name="error_dialog_capabilities_not_parsable">Ni mogoče pridobiti podatkov o zmožnostih strežnika. Prepričajte se, da strežnik teče in da imajo programi dostop do okolja Nextcloud.</string>
     <string name="error_action_open_deck_info">Odpri podrobnosti programa</string>
     <string name="error_action_open_network">Nastavitve omrežja</string>
     <string name="error_action_server_logs">Dnevniki strežnika</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 6197e95ba..b939f43cd 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -78,6 +78,9 @@
     <string name="label_description">Опис</string>
     <string name="hint_assign_people">Задужите кориснике</string>
     <string name="hint_due_date_date">Рок</string>
+    <string name="card_not_found">Картица није нађена</string>
+    <string name="card_not_found_message">Картица не може да се нађе. Можда је недавно обрисана.</string>
+
     <string name="add_account">Додај налог</string>
     <string name="choose_account">Одаберите налог</string>
     <string name="add_card">Додај нову картицу</string>
@@ -113,10 +116,16 @@
         <item quantity="few">Овим ћете заувек обрисати %1$d картице са овог списка.</item>
         <item quantity="other">Овим ћете заувек обрисати %1$d картица са овог списка.</item>
     </plurals>
+    <plurals name="do_you_want_to_delete_the_label">
+        <item quantity="one">Овим ћете уклонити ознаку са %1$d картице.</item>
+        <item quantity="few">Овим ћете уклонити ознаку са %1$d картице.</item>
+        <item quantity="other">Овим ћете уклонити ознаку са %1$d картица.</item>
+    </plurals>
     <string name="add_a_new_list_using_the_button">Додај нови списак користећи + дугме</string>
     <string name="add_a_new_card_using_the_button">Додајте нову картицу на + дугме</string>
     <string name="update_deck">Ажурирај шпил</string>
     <string name="your_deck_version_is_too_old">Ваша верзија Шпила је превише стара</string>
+    <string name="deck_outdated_please_update">Верзија апликације Шпил је стара (%1$s). Ажурирајте да бисте користили ову Андроид апликацију као клијента.</string>
     <string name="delete_board_message">Ово ће трајно да уклони ову таблу укључујући све спискове и картице.</string>
     <string name="settings_theme_title">Тамна тема</string>
     <string name="settings_branding_title">Брендирање</string>
@@ -180,21 +189,53 @@
     <string name="action_archived_cards">Прегледај архивиране картице</string>
     <string name="attachment_already_exists">Прилог већ постоји</string>
     <string name="pick_custom_color">Одаберите произвољну боју</string>
+    <string name="manage_tags">Управљање ознакама</string>
     <string name="add_tag">Додајте ознаку</string>
+    <string name="tag_already_exists">%1$s већ постоји</string>
+    <string name="tag_successfully_added">%1$s успешно додат</string>
+    <string name="edit_tag">Измени %1$s</string>
     <string name="filter_tags_title">Ознаке</string>
     <string name="filter_user_title">Корисници</string>
     <string name="filter_duedate_title">Рок</string>
 
+    <!-- Archived boards -->
+    <string name="action_board_dearchive">Поништи архивирање табле</string>
     <string name="archived_boards">Архивиране табле</string>
 
     <!-- Errors -->
     <string name="error">Дошло је до грешке</string>
+    <string name="synchronization_failed">Синхронизација није успела</string>
     <string name="operation_not_yet_supported">Није још подржано</string>
     <string name="error_revoking_ac">Грешка приликом уклањања приступа за %1$s</string>
+    <string name="error_create_label">Грешка приликом креирања ознаке %1$s</string>
     <string name="maintenance_mode">Сервер у режиму одржавања</string>
     <string name="server_misconfigured">Сервер није добро конфигурисан</string>
     <string name="server_error">Грешка на серверу</string>
     <string name="shared_error">Дељење садржаја од апликација треће стране још није у потпуности подржано. Пробајте прво да преузмете садржај у целости и онда га поделите из менаџера фајлова или из галерије.</string>
+    <string name="error_edit_activity_killed_by_android">Андроид нам је довршио режим измена пошто су системски ресурси требали другим апликацијама.</string>
+
+    <string name="error_dialog_title">О, не - шта сад? 🙁</string>
+    <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">Покушајте да форсирано затворите апликацију и стартујете је поново. Можда је била неисправна конекција ка Некстклауд апликацији.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_clear_storage">Ако проблем настави да се дешава, пробајте да очистите податке од обе апликације: и Некстклауд и Некстклауд Шпила да бисте решили проблем.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Складиште можете очистити ако отворите информације о апликацији и бирањем Меморија → Обриши податке.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_files_outdated">Изгледа да је верзија Некстклауд апликације стара. Посетите Play Store или Ф-дроид да скинете најновију верзију.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Нешто није у реду да Вашом Некстклауд апликацијом. Пробајте да форсирано зауставите обе, и Некстклауд апликацију и апликацију Некстклауд Шпила.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">Ако ово заустављање не помогне, очистите податке за обе апликације.</string>
+    <string name="error_dialog_timeout_instance">Није било одговора са сервера у задатом времену. Проверите да ли вам инстанца ради добро.</string>
+    <string name="error_dialog_timeout_toggle">Проверите конекцију. Некад укључивање и иксључивање мобилних података или Wi-Fi-а може да помогне.</string>
+    <string name="error_dialog_check_server">Одговор са Вашег сервера није исправан. Проверите да ли можете да приступите апликацији Шпила преко веба.</string>
+    <string name="error_dialog_check_server_logs">Постоји проблема са поставкама Вашег Некстклауда. Погледаје дневник у фајловима са сервера.</string>
+    <string name="error_dialog_check_maintenance">Проверите да ли Вам инстанца можда тренутно ради у режиму одржавања.</string>
+    <string name="error_dialog_insufficient_storage">На Некстклауд инстанци више нема простора. Обришите неке фајлове да синхронизујете локалне измене на облак.</string>
+    <string name="error_dialog_we_need_info">Потребне су нам следеће техничке информација да бисмо Вам помогли:</string>
+    <string name="error_dialog_redirect">Сервер је одговорио са HTTP 302 кодом, што значи да немате инсталирану Deck апликацију или да Вам сервер није правилно конфигурисан. Ово може да буде проузорковано произвољним додавањима у .htaccess фајлу или другим Некстклауд апликацијама као што је OID Client.</string>
+    <string name="error_dialog_version_not_parsable">Не можемо да одредимо серверску верзију апликације Шпила. Проверите да ли је инсталирана и укључена.</string>
+    <string name="error_dialog_capabilities_not_parsable">Не можемо да дохватимо могућности Вашег сервера. Проверите да Вам сервер ради добро и да ли друге клијентске апликације могу да му приступе.</string>
+    <string name="error_action_open_deck_info">Отвори инфо о апликацији</string>
+    <string name="error_action_open_network">Поставке мреже</string>
+    <string name="error_action_server_logs">Дневник са сервера</string>
+    <string name="error_action_install">Инсталирај</string>
     <string name="info_box_maintenance_mode">Сервер у режиму одржавања</string>
+    <string name="info_box_version_not_supported">Серверска верзија %1$s није подржана, ажурирајте на %2$s</string>
     <string name="share_link">Веза дељења</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index c5a61218c..c1269e4c7 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -215,12 +215,12 @@
     <string name="error_dialog_title">Hayıır. Şimdi ne olacak? 🙁</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">Lütfen uygulamayı kapanmaya zorlayıp yeniden başlatın. Yanlış bir Nextcloud uygulaması bağlantısı olmalı.</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_clear_storage">Sorun sürerse, çözmek için hem Nextcloud uygulamasının hem de Nextcloud Tahta uygulamasının depolamalarını temizlemeyi deneyin.</string>
-    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Depolamayı temizlemek için → Uygulamalar → Nextcloud / Nextcloud Tahta → Depolama (Hafıza) → Depolamayı temizle (Veriyi sil).</string>
+    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Depolamayı temizlemek için uygulama bilgilerini açın ve Depolama (Hafıza) → Depolamayı temizle (Veriyi sil) seçin.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_outdated">Nextcloud uygulamanız eski görünüyor. Lütfen son sürümü almak için Play Store ya da F-Droid mağazalarına gidin.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Nextcloud uygulamanızda bir sorun var gibi görünüyor. Lütfen hem Nextcloud uygulamasını hem de Nextcloud Tahta uygulamasını zorla kapatmayı deneyin.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">Zorla durdurmak sorunu çözmediyse iki uygulamanın da depolamalarını temizlemeyi deneyebilirsiniz.</string>
     <string name="error_dialog_timeout_instance">Belirtilen sürede sunucunuzdan bir yanıt alınamadı. Lütfen kopyanızın düzgün çalıştığından emin olun.</string>
-    <string name="error_dialog_timeout_toggle">Ağ bağlantınızı denetleyin. Mobil veriye geçmek ya da Wi-Fi bağlantısını kapatıp açmak yardımcı olabilir.</string>
+    <string name="error_dialog_timeout_toggle">Ağ bağlantınızı denetleyin. Bazen mobil veriye geçmek ya da Wi-Fi bağlantısını kapatıp açmak yardımcı olabilir.</string>
     <string name="error_dialog_check_server">Sunucunuz doğru şekilde yanıt vermedi. Lütfen Tahta uygulamasına web arayüzü üzerinden erişebiliyor musunuz diye bakın.</string>
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Nextcloud kurulumunuz ile ilgili bir sorun var. Lütfen sunucu günlük dosyalarını inceleyin.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Nextcloud kopyanızın bakım kipinde olmadığından emin olun.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 84c2ced39..f9225083e 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -219,6 +219,7 @@
     <string name="error_action_open_deck_info">Відкрити інформацію про застосунок</string>
     <string name="error_action_open_network">Налаштування мережі</string>
     <string name="error_action_server_logs">Журнал сервера</string>
+    <string name="error_action_install">Встановити</string>
     <string name="info_box_maintenance_mode">Сервер у режимі обслуговування</string>
     <string name="info_box_version_not_supported">Версія сервера %1$s не підтримується, будь ласка, поновіться до %2$s</string>
     <string name="share_link">Поширити посилання</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 5964bf267..251c44aa8 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -205,12 +205,10 @@
     <string name="error_dialog_title">哦，糟糕。所以会怎么样？🙁</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">请尝试强行关闭应用并重新打开。可能与 Nextcloud 应用的连接不正确。</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_clear_storage">如果问题持续存在，尝试通过清除 Nextcloud 和 Nextcloud 看板两个应用的存储空间来解决问题。</string>
-    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">你可以通过这个方法来清除应用的存储空间：Android 设置 → 应用 → Nextcloud 或 Nextcloud 看板 → 存储空间 → 清除数据。</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_outdated">您的 Nextcloud 应用似乎已经过时了。请访问 Play 商店或 F-Droid 以获取最新版本。</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">您的 Nextcloud 应用似乎出现了问题。请尝试强行停止 Nextcloud 和 Nextcloud 看板两个应用。</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">如果强行停止没有效果，您可以尝试清除两个应用的存储空间。</string>
     <string name="error_dialog_timeout_instance">服务器没有在规定的时间内回答。请确保您的服务器实例在正常运行。</string>
-    <string name="error_dialog_timeout_toggle">检查您的网络连接。有时候关闭并重新开启移动数据或 Wi-Fi 有帮助。</string>
     <string name="error_dialog_check_server">服务器的回答不正确。请检查您是否能通过网页访问看板应用。</string>
     <string name="error_dialog_check_server_logs">您的 Nextcloud 配置有一些问题。请查看服务器日志。</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">请检查您的 Nextcloud 实例是否处于维护模式。</string>