further details for translations and license

1 files changed, 12 insertions, 5 deletions

diff --git a/README.md b/README.md
index ffb632cd2..c54055de1 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,14 +1,14 @@
 # Nextcloud Deck
 
-:warning: :warning: :warning: **This app is still under heavy development. Releases for Play Store and F-Droid will be published as soon as this app is usable productively** (see https://github.com/stefan-niedermann/nextcloud-deck/issues/35) :warning: :warning: :warning:
-
-An android client for [Nextcloud Deck App](https://github.com/nextcloud/deck/).
-
 [![Build Status](https://travis-ci.org/stefan-niedermann/nextcloud-deck.svg?branch=master)](https://travis-ci.org/stefan-niedermann/nextcloud-deck)
 [![GitHub issues](https://img.shields.io/github/issues/stefan-niedermann/nextcloud-deck.svg)](https://github.com/stefan-niedermann/nextcloud-deck/issues)
 [![GitHub stars](https://img.shields.io/github/stars/stefan-niedermann/nextcloud-deck.svg)](https://github.com/stefan-niedermann/nextcloud-deck/stargazers)
 [![License: GPL v3](https://img.shields.io/badge/License-GPL%20v3-blue.svg)](https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0)
 
+:warning: :warning: :warning: **This app is still under heavy development. Releases for Play Store and F-Droid will be published as soon as this app is usable productively** (see https://github.com/stefan-niedermann/nextcloud-deck/issues/35) :warning: :warning: :warning:
+
+An Android client for [Nextcloud Deck App](https://github.com/nextcloud/deck/).
+
 ## :arrow_forward: Access
 
 [![Donate using Liberapay](https://liberapay.com/assets/widgets/donate.svg)](https://liberapay.com/stefan-niedermann/donate)
@@ -29,6 +29,7 @@ An android client for [Nextcloud Deck App](https://github.com/nextcloud/deck/).
 * Report issues in the [issue tracker](https://github.com/stefan-niedermann/nextcloud-deck/issues)
 * [Pick a good first issue](https://github.com/stefan-niedermann/nextcloud-deck/labels/good%20first%20issue) :notebook:
 * Create a [Pull Request](https://opensource.guide/how-to-contribute/#opening-a-pull-request)
+* Translate the app on [Transifex](https://www.transifex.com/nextcloud/nextcloud/android-deck/)
 * Send me a bottle of your favorite beer :beers: :wink:
 
 ## :link: Requirements
@@ -37,4 +38,10 @@ An android client for [Nextcloud Deck App](https://github.com/nextcloud/deck/).
 * [Nextcloud Deck](https://github.com/nextcloud/deck) app enabled (version 0.5 or later)
 
 ## :notebook: License
-This project is licensed under the [GNU GENERAL PUBLIC LICENSE 3+](/LICENSE).
+All contributions to this repository are considered to be licensed under the [GNU GENERAL PUBLIC LICENSE 3+](/LICENSE).
+
+Contributors to the Deck Android app retain their copyright. Therefore we recommend to add following line to the header of a file, if you changed it substantially:
+
+```
+@copyright Copyright (c) <year>, <your name> (<your email address>)
+```