[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 17 insertions, 6 deletions

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index d9338bd55..ca9d83b66 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -1,7 +1,6 @@
 <resources>
     <string name="navigation_drawer_open">Ouvrir le tiroir de navigation</string>
     <string name="navigation_drawer_close">Fermer le tiroir de navigation</string>
-
     <string name="simple_boards">Tableaux</string>
     <string name="simple_add">Ajouter</string>
     <string name="simple_save">Enregistrer</string>
@@ -32,7 +31,6 @@
     <string name="simple_copied">Copié</string>
     <string name="simple_archive">Archiver</string>
     <string name="simple_unassigned">Non assigné(s)</string>
-
     <string name="edit_board">Modifier le tableau</string>
     <string name="archive_board">Archiver le tableau</string>
     <string name="delete_board">Supprimer le tableau</string>
@@ -121,7 +119,13 @@
     <string name="settings_branding_title">Thème du serveur</string>
     <string name="settings_compact_title">Mode compact</string>
     <string name="settings_cover_images_title">Images de couverture</string>
+    <string name="settings_debugging">Debug log</string>
+    <string name="settings_etags">Utiliser ETags</string>
+    <string name="settings_etags_summary">Accelerer la synchronisation</string>
     <string name="settings_background_sync">Synchronisation en tâche de fond</string>
+    <string name="settings_compress_image_attachments">Comprimer les images pendant téléchargement</string>
+    <string name="search_in">Cherchar dans %1$s</string>
+    <string name="settings_compress_image_attachments_summary">Chargement plus rapide, qualité moindre</string>
     <string name="pref_value_wifi_and_mobile">Synchroniser en Wifi et données mobiles</string>
     <string name="pref_value_wifi_only">Synchroniser uniquement en Wi-Fi</string>
     <string-array name="darkmode_entries">
@@ -139,12 +143,11 @@
     <string name="no_content">Aucun contenu pour l\'instant</string>
     <string name="last_background_sync">Dernière synchro en tâche de fond :</string>
     <string name="simple_off">Éteint</string>
-    <string name="minutes_15">15 Minutes</string>
-    <string name="hour_1">1 Heure</string>
-    <string name="hours_6">6 Heures</string>
+    <string name="minutes_15">15 minutes</string>
+    <string name="hour_1">1 heure</string>
+    <string name="hours_6">6 heures</string>
     <string name="action_card_move">Déplacer la carte</string>
     <string name="action_card_move_title">Déplacer %1$s</string>
-    <string name="title_is_mandatory">Le titre est obligatoire</string>
     <string name="provide_at_least_a_title_or_description">Renseignez le titre ou la description</string>
     <string name="welcome_text">Bienvenue sur %1$s</string>
     <string name="maintenance_mode_explanation">Le serveur %1$s est actuellement en maintenance. Veuillez contacter votre administrateur ou réessayer plus tard.</string>
@@ -208,6 +211,8 @@
     <string name="error_dialog_tip_database_upgrade_failed">La mise à jour de la base de données a échoué. Veuillez signaler l\'erreur et supprimer les données pour utiliser l\'application de manière normale.</string>
     <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Vous pouvez nettoyer l\'espace de stockage en ouvrant les paramètres de l\'application et en sélectionnant Stockage → Effacer le stockage.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_outdated">Votre application Nextcloud semble trop ancienne. Veuillez visiter le Play Store ou F-Droid afin d\'installer la dernière version.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_offline">Vous avez tenté de synchroniser sans connection internet</string>
+    <string name="error_dialog_tip_sync_only_on_wifi">Si vous avez activé \"Sync seulement par Wi-Fi\", vous ne pouvez donc synchroniser uniquement en étant connecté en Wi-Fi </string>
     <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Quelque chose semble ne pas fonctionner avec votre application Nextcloud. Essayer de forcer l\'arrêt des applications Nextcloud et Nextcloud Notes.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">Si l’arrêt forcé ne fonctionne pas, vous pouvez essayer d\'effacer les données des deux applications.</string>
     <string name="error_dialog_timeout_instance">Le serveur n’a pas répondu dans le temps imparti. Assurez-vous que votre instance fonctionne correctement.</string>
@@ -223,6 +228,7 @@
     <string name="error_dialog_user_not_found_in_database">L\'utilisateur actuel est différent de l\'utilisateur que nous avons dans notre base de données. Si vous utilisez LDAP sur votre instance Nextcloud, il est alors possible que votre application Nextcloud ait stocké un identifiant utilisateur obsolète</string>
     <string name="error_dialog_capabilities_not_parsable">Nous n\'avons pas pu évaluer les capacités de votre serveur. Veuillez vous assurer que votre serveur fonctionne bien et que les autres applications clientes peuvent accéder à Nextcloud.</string>
     <string name="error_dialog_attachment_upload_failed">Une pièce jointe n’a pas pu être téléversée. Veuillez essayer de la partager d’une autre façon et faites-nous part de ce bogue.</string>
+    <string name="error_dialog_certificate">Le certificat du serveur est mauvais. Merci de vérifier tous les comptes Nextcloud app pour plus d\'informations</string>
     <string name="error_dialog_tip_disable_battery_optimizations">Merci de bien vouloir désactiver toutes les optimisations de batterie pour Nextcloud ainsi que pour l\'application Deck.</string>
     <string name="error_action_open_deck_info">Ouvrir les informations de l\'application</string>
     <string name="error_action_open_nextcloud_app">Ouvrir l\'application Nextcloud</string>
@@ -233,6 +239,7 @@
     <string name="info_box_maintenance_mode">Le serveur est en mode maintenance</string>
     <string name="info_box_version_not_supported">Version du serveur %1$s non prise en charge, veuillez mettre à jour en  %2$s</string>
     <string name="share_link">Lien de partage</string>
+    <string name="share_content">Contenu partagé</string>
     <string name="share_content_duedate">Date d\'échéance : %1$s</string>
     <string name="share_content_labels">Tags : %1$s</string>
     <string name="archive_cards">Archiver les cartes</string>
@@ -273,6 +280,7 @@
     <string name="single_card">Carte unique</string>
     <string name="project_type_room">Salon de discussion</string>
     <string name="simple_move">Déplacer</string>
+    <string name="cannot_upload_files_without_permission">Ne peut télécharger les fichiers sans permissions </string>
     <string name="clone_cards">Cloner les cartes</string>
     <string name="simple_clone">Cloner</string>
     <string name="user_avatar">Avatar utilisateur</string>
@@ -299,8 +307,11 @@
     <string name="widget_upcoming_title">Cartes à venir</string>
     <!-- Category header for a section in the settings which contain features for advanced users -->
     <string name="simple_expert_settings">Paramètres expert</string>
+    <string name="copy_logs">Copier logs dans coupe/papier</string>
     <string name="app_logo">Logo de l\'application</string>
+    <string name="log_file">Fichier de log</string>
     <string name="copying_logs_to_file">Copie des logs dans un fichier...</string>
     <string name="account_imported">Compte importé</string>
     <string name="simple_search">Chercher</string>
+    <string name="saving_new_card">Enregistrement de la nouvelle carte…</string>
 </resources>