[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 36 insertions, 29 deletions

diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index f6ff971f5..82e8b89ac 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -13,6 +13,29 @@
     <string name="simple_add">Dodaj</string>
     <string name="simple_save">Spremi</string>
     <string name="simple_more">Više</string>
+    <string name="simple_title">Naslov</string>
+    <string name="simple_copy">kopiraj</string>
+    <string name="simple_synchronization">Sinkronizacija</string>
+    <string name="simple_appearance">Izgled</string>
+    <string name="simple_error">Pogreška</string>
+    <string name="simple_exception">Izuzetak</string>
+    <string name="simple_close">zatvori</string>
+    <string name="simple_open">Otvori</string>
+    <string name="simple_filter">Filtar</string>
+    <string name="simple_overdue">Kasni</string>
+    <string name="simple_clear">Izbriši</string>
+    <string name="simple_discard">odbaci</string>
+    <string name="simple_update">Ažuriraj</string>
+    <string name="simple_delete">Izbriši</string>
+    <string name="simple_rename">Preimenuj</string>
+    <string name="simple_settings">Postavke</string>
+    <string name="simple_undo">Poništi</string>
+    <string name="simple_manage">upravljaj</string>
+    <string name="simple_share">dijeli</string>
+    <string name="simple_select">Odaberi</string>
+    <string name="simple_comment">Komentar</string>
+    <string name="simple_disabled">onemogućeno</string>
+    <string name="simple_copied">Kopirano</string>
 
     <string name="edit_board">Uredi ploču</string>
     <string name="archive_board">Arhiviraj ploču</string>
@@ -54,33 +77,26 @@
     <string name="hint_due_date_date">Datum dospijeća</string>
     <string name="add_account">Dodaj račun</string>
     <string name="choose_account">Odaberi račun</string>
-
     <string name="add_card">Dodaj karticu</string>
-
     <string name="activity">Aktivnost</string>
-
     <string name="delete_list">Izbriši popis</string>
-
     <string name="label_menu">izbornik</string>
     <string name="action_card_assign">Dodijeli mi karticu</string>
     <string name="action_card_unassign">Ukloni me s kartice</string>
     <string name="action_card_archive">Arhiviraj karticu</string>
     <string name="action_card_delete">Izbriši karticu</string>
     <string name="add_board">Dodaj ploču</string>
-    <string name="simple_title">Naslov</string>
 
     <string name="label_clear_due_date">Izbriši datum dospijeća</string>
     <string name="label_add">Dodaj %1$s</string>
 
+    <!-- Error messages -->
     <string name="error">Pojavila se pogreška</string>
-    <string name="simple_copy">kopiraj</string>
-    <string name="simple_synchronization">Sinkronizacija</string>
-    <string name="simple_appearance">Izgled</string>
-    <string name="simple_error">Pogreška</string>
-    <string name="simple_exception">Izuzetak</string>
     <string name="copied_to_clipboard">Kopirano u međuspremnik</string>
-    <string name="simple_close">zatvori</string>
-
+    <string name="maintenance_mode">Poslužitelj u načinu održavanja</string>
+    <string name="server_misconfigured">Pogrešna konfiguracija poslužitelja</string>
+    <string name="server_misconfigured_explanation">Vaš je poslužitelj vratio šifru statusa HTTP 302, što znači da aplikacija Deck nije instalirana na poslužitelju ili postoji pogreška u konfiguraciji. To mogu uzrokovati prilagođena prepisivanja u datoteci .htaccess ili određene aplikacije u Nextcloudu, kao što je OID Client. Informacije za kontaktiranje u vezi s podrškom možete pronaći u odjeljku s informacijama o sustavu.</string>
+    <string name="server_error">Greška poslužitelja</string>
     <string name="card_edit_details">Pojedinosti</string>
     <string name="card_edit_attachments">Privici</string>
     <string name="card_edit_activity">Aktivnost</string>
@@ -93,32 +109,22 @@
     <string name="account_is_getting_imported">Račun se uvozi</string>
     <string name="not_synced_yet">Još nije sinkronizirano</string>
     <string name="do_you_want_to_save_your_changes">Želite li spremiti promjene?</string>
-    <string name="simple_discard">odbaci</string>
     <string name="add_a_new_card_using_the_button">Dodaj novu karticu s pomoću gumba +</string>
     <string name="update_deck">Ažuriraj Deck</string>
     <string name="your_deck_version_is_too_old">Vaša inačica Decka je prestara</string>
     <string name="deck_outdated_please_update">Vaša inačica Decka je prestara. Ažurirajte je kako biste se koristili ovom aplikacijom za Android kao klijentom.</string>
-    <string name="simple_update">Ažuriraj</string>
-    <string name="simple_delete">Izbriši</string>
     <string name="delete_board_message">Trajno ćete izbrisati ovu ploču, uključujući sve stogove i kartice.</string>
-    <string name="simple_rename">Preimenuj</string>
-    <string name="simple_settings">Postavke</string>
     <string name="settings_theme_title">Tamna tema</string>
     <string name="settings_background_sync">Pozadinska sinkronizacija</string>
     <string name="pref_value_wifi_and_mobile">Sinkronizacija putem bežičnih (Wi-Fi) i mobilnih podataka</string>
     <string name="pref_value_wifi_only">Sinkroniziraj samo putem bežične (Wi-Fi) mreže</string>
     <string name="pref_value_theme_light">Svijetlo</string>
     <string name="unassigned_user">Uklonjeno %1$s</string>
-    <string name="simple_undo">Poništi</string>
     <string name="no_activities">Nema aktivnosti na ovoj kartici. Trebate uspostaviti internetsku vezu za učitavanje i prikaz aktivnosti.</string>
     <string name="share_board">Dijeli ploču</string>
     <string name="you_are_currently_offline">Trenutno ste izvan mreže</string>
-    <string name="simple_manage">upravljaj</string>
-    <string name="simple_share">dijeli</string>
     <string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">Trebate uspostaviti internetsku vezu za dodavanje računa.</string>
-    <string name="simple_select">Odaberi</string>
     <string name="owner">Vlasnik</string>
-    <string name="simple_comment">Komentar</string>
     <string name="attachment_delete_message">Trajno ćete izbrisati ovaj privitak.</string>
     <string name="no_content">Još nema sadržaja</string>
     <string name="last_background_sync">Posljednja pozadinska sinkronizacija:</string>
@@ -128,20 +134,21 @@
     <string name="hours_6">6 sati</string>
     <string name="action_card_move">Premjesti karticu</string>
     <string name="action_card_move_title">Premjesti %1$s</string>
-    <string name="simple_disabled">onemogućeno</string>
-    <string name="simple_copied">Kopirano</string>
     <string name="please_add_an_account_first">Prvo dodajte račun</string>
     <string name="title_is_mandatory">Naziv je obavezan</string>
     <string name="provide_at_least_a_title_or_description">Unesite naziv ili opis</string>
     <string name="welcome_text">Dobro došli u %1$s</string>
     <string name="save_card_before_attachment">Prije dodavanja privitaka potrebno je spremiti karticu.</string>
-    <string name="server_misconfigured">Pogrešna konfiguracija poslužitelja</string>
-    <string name="server_misconfigured_explanation">Vaš je poslužitelj vratio šifru statusa HTTP 302, što znači da aplikacija Deck nije instalirana na poslužitelju ili postoji pogreška u konfiguraciji. To mogu uzrokovati prilagođena prepisivanja u datoteci .htaccess ili određene aplikacije u Nextcloudu, kao što je OID Client. Informacije za kontaktiranje u vezi s podrškom možete pronaći u odjeljku s informacijama o sustavu.</string>
-    <string name="server_error">Greška poslužitelja</string>
     <string name="share_add_to_card">Dodaj kartici</string>
     <string name="share_success">%1$s uspješno dodano %2$s</string>
     <string name="card_edit_comments">Komentari</string>
     <string name="open_in_browser">Otvori u pregledniku</string>
-    <string name="simple_open">Otvori</string>
-    <string name="maintenance_mode">Poslužitelj u načinu održavanja</string>
+    <!-- Filter -->
+    <string name="filter_no_filter">Sve</string>
+    <string name="filter_overdue">Kasni</string>
+    <string name="filter_today">Danas</string>
+    <string name="filter_week">Sljedećih 7 dana</string>
+    <string name="filter_month">Sljedećih 30 dana</string>
+    <string name="filter_by_tag">Filtriraj prema oznaci</string>
+    <string name="filter_by_assigned_user">Filtriraj prema dodijeljenom korisniku</string>
     </resources>