Fix #292 Wording of column and stack confusing

Signed-off-by: Stefan Niedermann <info@niedermann.it>

1 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index b613159e3..958c7d848 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -54,7 +54,7 @@
     <string name="hint_due_date_date">Data di scadenza</string>
     <string name="activity">Attività</string>
     <string name="add_card">Aggiungi scheda</string>
-    <string name="add_column">Aggiungi colonna</string>
+    <string name="add_list">Aggiungi colonna</string>
 
     <string name="add_account">Aggiungi account</string>
 
@@ -64,7 +64,7 @@
     <string name="action_card_archive">Archivia scheda</string>
     <string name="action_card_delete">Elimina scheda</string>
     <string name="add_board">Aggiungi lavagna</string>
-    <string name="action_card_list_delete_column">Elimina colonna</string>
+    <string name="delete_list">Elimina colonna</string>
     <string name="simple_title">Titolo</string>
 
     <string name="label_clear_due_date">Cancella la scadenza</string>
@@ -88,11 +88,11 @@
     <string name="account_already_added">Account già aggiunto</string>
     <string name="account_is_getting_imported">L\'account è in fase di importazione</string>
     <string name="not_synced_yet">Non ancora sincronizzata</string>
-    <string name="no_columns">Ancora nessuna colonna</string>
+    <string name="no_lists_yet">Ancora nessuna colonna</string>
     <string name="do_you_want_to_save_your_changes">Vuoi salvare le tue modifiche?</string>
     <string name="simple_discard">scarta</string>
-    <string name="do_you_want_to_delete_the_current_column">Vuoi eliminare la colonna attuale?</string>
-    <string name="add_a_new_column_using_the_button">Aggiungi una nuova colonna usando il pulsante +</string>
+    <string name="do_you_want_to_delete_the_current_list">Vuoi eliminare la colonna attuale?</string>
+    <string name="add_a_new_list_using_the_button">Aggiungi una nuova colonna usando il pulsante +</string>
     <string name="add_a_new_card_using_the_button">Aggiungi una nuova scheda utilizzando il pulsante +</string>
     <string name="update_deck">Aggiorna Deck</string>
     <string name="your_deck_version_is_too_old">La tua versione di Deck è troppo datata</string>
@@ -100,7 +100,7 @@
     <string name="simple_update">Aggiorna</string>
     <string name="simple_delete">Elimina</string>
     <string name="delete_board_message">Questo eliminerà definitivamente questa lavagna incluse le pile e le schede.</string>
-    <string name="action_card_list_rename_column">Rinomina colonna</string>
+    <string name="action_card_list_rename_list">Rinomina colonna</string>
     <string name="simple_rename">Rinomina</string>
     <string name="simple_settings">Impostazioni</string>
     <string name="settings_theme_title">Tema scuro</string>
@@ -111,7 +111,7 @@
     <string name="unassigned_user">Assegnazione di %1$s rimossa</string>
     <string name="simple_undo">Annulla</string>
     <string name="no_activities">Non ci sono attività su questa scheda. Devi essere connesso a Internet per caricare e visualizzare le attività.</string>
-    <string name="rename_column">Rinomina colonna</string>
+    <string name="rename_list">Rinomina colonna</string>
     <string name="share_board">Condividi lavagna</string>
     <string name="you_are_currently_offline">Non sei attualmente in linea</string>
     <string name="simple_manage">gestisci</string>