[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 13 insertions, 11 deletions

diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index aea488977..bb0e8c78b 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -1,14 +1,16 @@
 <resources>
-    <string name="app_name">Некстклауд Deck</string>
+    <string name="app_name">Некстклауд палуба</string>
     <string name="navigation_drawer_open">Отвори навигациону фиоку</string>
     <string name="navigation_drawer_close">Затвори навигациону фиоку</string>
-    <string name="nav_header_title">Некстклауд Deck</string>
-    <string name="nav_header_subtitle">Клијент Некстклауд Deck апликације</string>
+    <string name="nav_header_title">Некстклауд палуба</string>
+    <string name="nav_header_subtitle">Клијент за Некстклауд палубу</string>
     <string name="nav_header_desc">Заглавље навигације</string>
     <string name="action_settings">Поставке</string>
 
     <!-- Simple values -->
     <string name="simple_boards">Табле</string>
+    <string name="shared_preference_last_sync">it.niedermann.nextcloud.deck.last_sync</string>
+
     <!-- About -->
     <string name="about">О програму</string>
     <string name="about_version_title">Верзија</string>
@@ -16,19 +18,19 @@
     <string name="about_maintainer_title">Одржаваоц</string>
     <string name="about_developers_title">Програмери</string>
     <string name="about_translators_title">Преводиоци</string>
-    <string name="about_translators_transifex">Некстклауд заједница на &lt;a href=\"%1$s\">Transifex-у&lt;/a></string>
+    <string name="about_translators_transifex">Некстклауд заједница на &lt;a href=\"%1$s\">Трансифексу&lt;/a></string>
     <string name="about_testers_title">Тестери</string>
     <string name="about_source_title">Изворни кôд</string>
-    <string name="about_source">Овај пројекат се одржава на GitHub-у: &lt;a href=\"%1$s\">%1$s&lt;/a></string>
-    <string name="about_issues_title">Грешке</string>
-    <string name="about_issues">Пријаве грешака, предлоге и захтеве можете да оставите на GitHub-овом пратиоцу пријава: &lt;a href=\"%1$s\">%1$s&lt;/a></string>
+    <string name="about_source">Овај пројекат се одржава на Гитхабу: &lt;a href=\"%1$s\">%1$s&lt;/a></string>
+    <string name="about_issues_title">Проблеми</string>
+    <string name="about_issues">Пријаве грешака, предлоге и захтеве можете да оставите на Гитхабовом пратиоцу проблема: &lt;a href=\"%1$s\">%1$s&lt;/a></string>
     <string name="about_translate_title">Преведи</string>
-    <string name="about_translate">Придружите се Некстклауд тиму на Transifex-у и помозите нам да преведемо ову апликацију: &lt;a href=\"%1$s\">%1$s&lt;/a></string>
+    <string name="about_translate">Придружите се Некстклауд тиму на Трансифексу и помозите нам да преведемо ову апликацију: &lt;a href=\"%1$s\">%1$s&lt;/a></string>
     <string name="about_app_license_title">Лиценца апликације</string>
-    <string name="about_app_license">Ова апликација је лиценцирана под ГНУовом Општом јавном лиценцом в3+.</string>
+    <string name="about_app_license">Ова апликација је лиценцирана под ГНУовом општом јавном лиценцом в3+.</string>
     <string name="about_app_license_button">Прикажи лиценцу</string>
-    <string name="about_icons_disclaimer_title">Иконице</string>
-    <string name="about_icons_disclaimer">&lt;p>Оригиналне иконе направио %1$s&lt;/p>&lt;p>Све остале иконе коришћене у овој апликацији су &lt;a href=\"https://materialdesignicons.com/\">Material Design Icons&lt;/a> направљене од стране Google Inc. и лиценциране под Apache 2.0 лиценцом.&lt;/p></string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_title">Иконе</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer">&lt;p>Оригиналне иконе направио %1$s&lt;/p>&lt;p>Све остале иконе коришћене у овој апликацији су &lt;a href=\"https://materialdesignicons.com/\">Иконе материјал дизајна&lt;/a> направљене од стране Гугла и лиценциране под Апач 2.0 лиценцом.&lt;/p></string>
     <string name="about_credits_tab_title">Заслуге</string>
     <string name="about_contribution_tab_title">Допринос</string>
     <string name="about_license_tab_title">Лиценца</string>