[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 45 insertions, 1 deletions

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index c8f585b7e..dbb9c18af 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -21,6 +21,7 @@
     <string name="simple_exception">异常</string>
     <string name="simple_close">关闭</string>
     <string name="simple_open">打开</string>
+    <string name="simple_switch">切换</string>
     <string name="simple_filter">筛选</string>
     <string name="simple_overdue">逾期</string>
     <string name="simple_clear">清空</string>
@@ -79,6 +80,7 @@
     <string name="hint_due_date_date">截止日期</string>
     <string name="add_account">添加账号</string>
     <string name="choose_account">选择账号</string>
+    <string name="add_card">添加新卡片</string>
     <string name="activity">动态</string>
     <string name="add_list">添加列表</string>
     <string name="rename_list">重命名列表</string>
@@ -106,10 +108,17 @@
     <string name="not_synced_yet">尚未同步</string>
     <string name="no_lists_yet">尚无名单</string>
     <string name="do_you_want_to_save_your_changes">您希望保存变更吗？</string>
-    <string name="add_a_new_list_using_the_button">使用 \"+\"按钮添加新列表</string>
+    <plurals name="do_you_want_to_delete_the_current_list">
+        <item quantity="other">这将会永久删除此列表中的 %1$d 个卡片。</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="do_you_want_to_delete_the_label">
+        <item quantity="other">这将会去除 %1$d 个卡片上的标签。</item>
+    </plurals>
+    <string name="add_a_new_list_using_the_button">使用 + 按钮添加新列表</string>
     <string name="add_a_new_card_using_the_button">使用 + 按钮来创建一张卡片</string>
     <string name="update_deck">更新看板</string>
     <string name="your_deck_version_is_too_old">您的看板版本过旧</string>
+    <string name="deck_outdated_please_update">你的看板版本太旧（%1$s）。请更新到这个 Android 客户端。</string>
     <string name="delete_board_message">此操作将永久删除此面板，包括所有列表和卡片。</string>
     <string name="settings_theme_title">深色主题</string>
     <string name="settings_background_sync">后台同步</string>
@@ -136,6 +145,7 @@
     <string name="provide_at_least_a_title_or_description">提供至少一个标题或描述</string>
     <string name="welcome_text">欢迎来到 %1$s</string>
     <string name="save_card_before_attachment">卡片在可以添加附件之前需要先保存。</string>
+    <string name="maintenance_mode_explanation">服务器 %1$s 正处于维护模式。请联系你的管理员或稍后再试。</string>
     <string name="share_add_to_card">添加到卡片</string>
     <string name="share_success">成功将 %1$s 添加到 %2$s</string>
     <string name="could_not_copy_to_clipboard">无法复制到剪贴板</string>
@@ -144,8 +154,16 @@
     <string name="no_comments_yet">还没有评论</string>
     <string name="no_boards">暂无卡片</string>
     <string name="add_a_new_board_using_the_button">使用 \"+\"按钮添加新列表</string>
+    <string name="choose_board">选择面板</string>
     <string name="choose_list">选择目录</string>
+    <string name="task_count">%1$s/%2$s</string>
     <string name="open_in_browser">在浏览器中打开</string>
+    <string name="updating_card">正在更新卡片…</string>
+
+    <!-- Move lists -->
+    <string name="move_list_right">将列表移动到右侧</string>
+    <string name="move_list_left">将列表移动到左侧</string>
+
     <!-- Filter -->
     <string name="filter_no_filter">全部</string>
     <string name="filter_overdue">逾期</string>
@@ -159,11 +177,37 @@
 
     <!-- Archived cards -->
     <string name="archived_cards">已存档卡片</string>
+    <string name="action_card_dearchive">取消存档卡片</string>
+    <string name="action_archived_cards">浏览已存档卡片</string>
+    <string name="attachment_already_exists">附件已存在</string>
+    <string name="pick_custom_color">自定义颜色</string>
+    <string name="manage_tags">管理标签</string>
     <string name="add_tag">添加标签</string>
+    <string name="tag_already_exists">%1$s 已存在</string>
+    <string name="tag_successfully_added">%1$s 已成功添加</string>
+    <string name="edit_tag">编辑 %1$s</string>
     <!-- Errors -->
     <string name="error">发生了一个错误</string>
+    <string name="synchronization_failed">同步失败</string>
     <string name="operation_not_yet_supported">尚未支持</string>
+    <string name="error_revoking_ac">撤回 %1$s 的权限时出错</string>
+    <string name="error_create_label">创建标签 %1$s 时出错</string>
     <string name="maintenance_mode">服务器处于维护模式</string>
     <string name="shared_error">目前还不完全支持从第三方应用程序中分享内容。请尝试先下载，然后从您的本地文件管理器或图库中分享。</string>
 
+    <string name="error_dialog_title">哦，糟糕。所以会怎么样？🙁</string>
+    <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">请尝试强行关闭应用并重新打开。可能与 Nextcloud 应用的连接不正确。</string>
+    <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_clear_storage">如果问题持续存在，尝试通过清除 Nextcloud 和 Nextcloud 看板两个应用的存储空间来解决问题。</string>
+    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">你可以通过这个方法来清除应用的存储空间：Android 设置 → 应用 → Nextcloud 或 Nextcloud 看板 → 存储空间 → 清除数据。</string>
+    <string name="error_dialog_tip_files_outdated">您的 Nextcloud 应用似乎已经过时了。请访问 Play 商店或 F-Droid 以获取最新版本。</string>
+    <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">您的 Nextcloud 应用似乎出现了问题。请尝试强行停止 Nextcloud 和 Nextcloud 看板两个应用。</string>
+    <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">如果强行停止没有效果，您可以尝试清除两个应用的存储空间。</string>
+    <string name="error_dialog_timeout_instance">服务器没有在规定的时间内回答。请确保您的服务器实例在正常运行。</string>
+    <string name="error_dialog_timeout_toggle">检查您的网络连接。有时候关闭并重新开启移动数据或 Wi-Fi 有帮助。</string>
+    <string name="error_dialog_check_server">服务器的回答不正确。请检查您是否能通过网页访问看板应用。</string>
+    <string name="error_dialog_check_server_logs">您的 Nextcloud 配置有一些问题。请查看服务器日志。</string>
+    <string name="error_dialog_check_maintenance">请检查您的 Nextcloud 实例是否处于维护模式。</string>
+    <string name="error_dialog_insufficient_storage">您的 Nextcloud 实例已经没有可用的存储空间了。请删除一些文件来允许本地的变更同步到云。</string>
+    <string name="error_dialog_contact_us">如果问题持续存在，请不要犹豫来联系我们。您可以在侧边栏的 “关于” 部分找到我们的联系信息。</string>
+    <string name="error_dialog_we_need_info">我们需要以下技术信息来帮助您：</string>
     </resources>