Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 11 insertions, 7 deletions

diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index b671d1c62..3a49e5844 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -167,7 +167,7 @@
     <string name="choose_list">Escull la llista</string>
     <string name="task_count">%1$s/%2$s</string>
     <string name="open_in_browser">Obre al navegador</string>
-    <string name="updating_card">S\'està actualitzant la targeta...</string>
+    <string name="updating_card">S\'està actualitzant la targeta…</string>
 
     <string name="move_list_right">Mou la llista a la dreta</string>
     <string name="move_list_left">Mou la llista a l\'esquerra</string>
@@ -267,7 +267,7 @@
     <string name="error_action_open_battery_settings">Paràmetres de la bateria</string>
     <string name="move_warning">Ni es poden transferir comentaris ni fitxers adjunts quan es mogui la targeta a un altre tauler.</string>
     <string name="clone_board">Clonar tauler</string>
-    <string name="cloning_board">Clonant %1$s ...</string>
+    <string name="cloning_board">Clonant %1$s …</string>
     <string name="successfully_cloned_board">S\'ha clonat amb èxit %1$s</string>
     <string name="attachment_does_not_yet_exist">Encara no existeix el fitxer adjunt al Deck</string>
     <string name="card_does_not_yet_exist">La targeta encara no existeix al Deck</string>
@@ -318,14 +318,14 @@
     <string name="copy_logs">Copia els registres al porta-retalls</string>
     <string name="app_logo">Logo de l\'aplicació</string>
     <string name="log_file">Fitxer de registre</string>
-    <string name="copying_logs_to_file">Copiant registres al fitxer...</string>
+    <string name="copying_logs_to_file">Copiant registres al fitxer…</string>
     <string name="account_imported">Compte importat</string>
     <string name="simple_search">Cerca</string>
     <!-- Label for a title input field that is required to be filled out -->
     <string name="title_mandatory">Títol (necessari)</string>
-    <string name="saving_new_card">Desant una nova targeta...</string>
-    <string name="progress_import">S\'està important el tauler %1$d/%2$d...</string>
-    <string name="progress_import_indeterminate">Important taules...</string>
+    <string name="saving_new_card">Desant una nova targeta…</string>
+    <string name="progress_import">S\'està important el tauler %1$d/%2$d…</string>
+    <string name="progress_import_indeterminate">Important taules…</string>
     <string name="card_outdated">El contingut d\'aquesta targeta pot estar obsolet.</string>
     <string name="show_error">Mostra l\'error</string>
     <string name="push_notification_link_empty">A causa d\'un error conegut en l\'aplicació web Tauler, lamentablement no podem mostrar aquesta targeta. Per a més informació vegeu: %1$s</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 86731a607..07605c7b1 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -160,6 +160,7 @@
     <string name="title_is_mandatory">Заголовок обязателен</string>
     <string name="provide_at_least_a_title_or_description">Создайте заголовок или описание</string>
     <string name="welcome_text">Добро пожаловать в %1$s</string>
+    <string name="welcome_text_further_accounts">Добавить другой аккаунт</string>
     <string name="maintenance_mode_explanation">Сервер %1$s в режиме обслуживания. Свяжитесь с вашим администратором или повторите попытку позже.</string>
     <string name="share_add_to_card">Добавить в карточку</string>
     <string name="share_success">%1$s добавлено в %2$s</string>
@@ -340,5 +341,8 @@
     <string name="card_outdated">Данные этой карты возможно неактуальны.</string>
     <string name="show_error">Показать ошибку</string>
     <string name="push_notification_link_empty">Из-за известной проблемы в веб-приложении Deck мы, к сожалению, не можем отобразить эту карту. Для получения дополнительной информации см: %1$s </string>
+    <string name="enter_search_term_title">Введите поисковый запрос</string>
+    <string name="enter_search_term_description">Введите поисковый запрос, чтобы найти карточки на этой доске</string>
     <string name="no_search_results_title">Ничего не найдено</string>
-    </resources>
+    <string name="no_search_results_description">Мы не нашли ни одного результата по данному поисковому запросу</string>
+</resources>