Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 34 insertions, 34 deletions

diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 00e782cf6..b0a64bd7a 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -108,8 +108,8 @@
     <string name="do_you_want_to_archive_all_cards_of_the_list">Quere arquivar todas as tarxetas de %1$s?</string>
     <string name="do_you_want_to_archive_all_cards_of_the_filtered_list">Quere arquivar todas as tarxetas filtradas de %1$s?</string>
     <plurals name="do_you_want_to_delete_the_current_list">
-        <item quantity="one">Isto eliminará de xeito permanente %1$d tarxeta desta lista.</item>
-        <item quantity="other">Isto eliminará de xeito permanente as %1$d tarxetas desta lista.</item>
+        <item quantity="one">Isto eliminará definitivamente %1$d tarxeta desta lista.</item>
+        <item quantity="other">Isto eliminará definitivamente as %1$d tarxetas desta lista.</item>
     </plurals>
     <plurals name="do_you_want_to_delete_the_label">
         <item quantity="one">Isto retirará a etiqueta de %1$d tarxeta.</item>
@@ -119,7 +119,7 @@
     <string name="add_a_new_card_using_the_button">Engadir unha nova tarxeta co botón +</string>
     <string name="update_deck">Actualizar a aplicación web Tarxeteiro</string>
     <string name="deck_outdated_please_update">A versión da súa aplicación web Tarxeteiro é antiga de máis (%1$s). Actualice para usar esta apli de Android como cliente.</string>
-    <string name="delete_board_message">Isto eliminará este taboleiro de xeito permanente incluíndo todas as listas e tarxetas.</string>
+    <string name="delete_board_message">Isto eliminará este taboleiro definitivamente incluíndo todas as listas e tarxetas.</string>
     <string name="settings_theme_title">Tema</string>
     <string name="settings_branding_title">Xestión da marca</string>
     <string name="settings_compact_title">Modo compacto</string>
@@ -144,7 +144,7 @@
     <string name="you_are_currently_offline">Agora está sen conexión</string>
     <string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">Para engadir unha conta tes que estar conectado a internet.</string>
     <string name="owner">Propietario</string>
-    <string name="attachment_delete_message">Isto eliminará este anexo  de xeito permanente.</string>
+    <string name="attachment_delete_message">Isto eliminará este anexo  definitivamente.</string>
     <string name="no_content">Aínda non hai contido</string>
     <string name="last_background_sync">Última sincronización do traballo en segundo plano:</string>
     <string name="simple_off">Apagado</string>
@@ -213,15 +213,15 @@
     <string name="error_edit_activity_killed_by_android">Android rematou o modo de edición porque necesitaba máis recursos do sistema para outras aplicacións.</string>
 
     <string name="error_dialog_title">Vaites, e agora que? 🙁</string>
-    <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">Probe a forzar o peche da apli e reiniciala de novo. Pode haber unha conexión incorrecta coa apli Nextcloud.</string>
-    <string name="error_dialog_tip_clear_storage_might_help">Se o problema continúa, tente limpar o almacenamento de ambas as aplis: Nextcloud e Tarxeteiro de Nextcloud para resolver este problema.</string>
-    <string name="error_dialog_tip_database_upgrade_failed">Produciuse un fallo ao anovar a base de datos. Informe do problema e borre o almacenamento para usar a apli normalmente.</string>
-    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Pode limpar o almacenamento abrindo a información da apli e seleccionando Almacenamento → Limpar o almacenamento.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">Probe a forzar o peche da aplicación e reiniciala de novo. Pode haber unha conexión incorrecta coa aplicación Nextcloud.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_clear_storage_might_help">Se o problema continúa, tente limpar o almacenamento de ámbalas dúas aplicacións: Nextcloud e Tarxeteiro de Nextcloud para resolver este problema.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_database_upgrade_failed">Produciuse un fallo ao anovar a base de datos. Informe do problema e borre o almacenamento para usar a aplicación normalmente.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Pode limpar o almacenamento abrindo a información da aplicación e seleccionando Almacenamento → Limpar o almacenamento.</string>
     <string name="error_dialog_tip_offline_no_internet">Semella que tentou facer unha sincronización cando non ten conexión a Internet.</string>
     <string name="error_dialog_tip_offline_connection_refused">A conexión foi rexeitada. Comprobe que é posíbel acceder ao servidor cun navegador web.</string>
     <string name="error_dialog_tip_offline_connection_timeout">A conexión excedeu o tempo de agarda. Comprobe se ten conexión á Internet. Isto tamén pode deberse a que o servidor estea moi ocupado.</string>
     <string name="error_dialog_tip_sync_only_on_wifi">Se activou o axuste «Sincronizar só con Wi-Fi», só poderá sincronizar cando estea conectado a unha rede Wi-Fi.</string>
-    <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Semella que algo foi mal na súa apli Nextcloud. Tente forzar a parar ambas, a apli Nextcloud e a apli Tarxeteiro de Nextcloud.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Semella que algo foi mal na súa aplicación Nextcloud. Tente forzar a parar ámbalas dúas aplicacións,  Nextcloud e Tarxeteiro de Nextcloud</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">Se detelos pola forza non axuda, pode tentar limpar o almacenamento de ambas as aplicacións.</string>
     <string name="error_dialog_timeout_instance">Non houbo resposta do seu servidor no tempo dado. Asegúrese de que a súa instancia funciona correctamente.</string>
     <string name="error_dialog_timeout_toggle">Comprobe a súa conexión de rede. Ás veces apagar e volver acender os datos móbiles ou a wifi pode axudar.</string>
@@ -232,16 +232,16 @@
     <string name="error_dialog_we_need_info">Necesitamos a seguinte información técnica para axudarlle:</string>
     <string name="error_dialog_redirect">O seu servidor respondeu cun código de estado HTTP 302, o que implica que non ten instalada a aplicación Tarxeteiro no servidor ou que algo está mal configurado. Isto pode ser causado por substitucións personalizadas nun ficheiro .htaccess ou por aplicacións Nextcloud como Client OID.</string>
     <string name="error_dialog_version_not_parsable">Non foi posíbel determinar a versión da aplicación Tarxeteiro do lado do servidor. Asegúrese de que estea instalado e activado.</string>
-    <string name="error_dialog_account_might_not_be_authorized">É posíbel que a conta da súa apli de Nextcloud xa non estea autorizada.</string>
-    <string name="error_dialog_user_not_found_in_database">O usuario actual non coincide co que temos na nosa base de datos. Se está a usar LDAP na súa instancia de Nextcloud, é posíbel que a súa apli de Nextcloud teña almacenado un ID de usuario antigo.</string>
-    <string name="error_dialog_capabilities_not_parsable">Non foi posíbel obter as funcionalidades do seu servidor. Asegúrese de que o seu servidor funciona correctamente e que outras aplis de cliente poidan acceder a Nextcloud.</string>
+    <string name="error_dialog_account_might_not_be_authorized">É posíbel que a conta da súa aplicación de Nextcloud xa non estea autorizada.</string>
+    <string name="error_dialog_user_not_found_in_database">O usuario actual non coincide co que temos na nosa base de datos. Se está a usar LDAP na súa instancia de Nextcloud, é posíbel que a súa aplicación de Nextcloud teña almacenado un ID de usuario antigo.</string>
+    <string name="error_dialog_capabilities_not_parsable">Non foi posíbel obter as funcionalidades do seu servidor. Asegúrese de que o seu servidor funciona correctamente e que outras aplicacións de cliente poidan acceder a Nextcloud.</string>
     <string name="error_dialog_attachment_upload_failed">Non foi posíbel enviar un arquivo anexo. Probe compartilo doutro xeito e infórmenos deste erro.</string>
-    <string name="error_dialog_certificate">Semella que algo foi mal co certificado do servidor. Consulte todas as contas na apli Nextcloud para obter máis información.</string>
-    <string name="error_dialog_tip_disable_battery_optimizations">Desactive todas as optimizacións de batería para Nextcloud e a apli Tarxeteiro.</string>
+    <string name="error_dialog_certificate">Semella que algo foi mal co certificado do servidor. Consulte todas as contas na aplicación Nextcloud para obter máis información.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_disable_battery_optimizations">Desactive todas as optimizacións de batería para Nextcloud e a aplicación Tarxeteiro.</string>
     <string name="error_dialog_unknown_error">A instancia de Nextcloud non semella accesíbel. Comprobe a conexión a Internet e se pode conectarse á súa instancia a través do navegador.</string>
-    <string name="error_dialog_min_version">A apli de Android Tarxeteiro necesita a apli Nextcloud Android 3.18 ou superior. </string>
-    <string name="error_action_open_deck_info">Abrir a info da apli</string>
-    <string name="error_action_open_nextcloud_app">Abrir a apli Nextcloud</string>
+    <string name="error_dialog_min_version">A aplicación de Android Tarxeteiro necesita a aplicación Nextcloud Android 3.18 ou superior. </string>
+    <string name="error_action_open_deck_info">Abrir a info da aplicación</string>
+    <string name="error_action_open_nextcloud_app">Abrir a aplicación Nextcloud</string>
     <string name="error_action_open_network">Axustes da rede</string>
     <string name="error_action_server_logs">Rexistros do servidor</string>
     <string name="error_action_open_in_browser">Abrir no navegador</string>
@@ -320,7 +320,7 @@
     <!-- Category header for a section in the settings which contain features for advanced users -->
     <string name="simple_expert_settings">Axustes para expertos</string>
     <string name="copy_logs">Copiar os rexistros ao portapapeis</string>
-    <string name="app_logo">Logotipo da apli</string>
+    <string name="app_logo">Logotipo da aplicación</string>
     <string name="log_file">Ficheiro de rexistro</string>
     <string name="copying_logs_to_file">Copiando o rexistro ao ficheiro…</string>
     <string name="account_imported">Conta importada</string>
@@ -332,7 +332,7 @@
     <string name="progress_import_indeterminate">Importando taboleiros…</string>
     <string name="card_outdated">O contido desta tarxeta podería estar desactualizado.</string>
     <string name="show_error">Amosar o erro</string>
-    <string name="push_notification_link_empty">Por mor dun problema coñecido da apli web Tarxeteiro non é posíbel amosar esta tarxeta. Para máis info: %1$s</string>
+    <string name="push_notification_link_empty">Por mor dun problema coñecido da aplicación web Tarxeteiro non é posíbel amosar esta tarxeta. Para máis info: %1$s</string>
     <string name="enter_search_term_title">Introduza o termo da busca</string>
     <string name="enter_search_term_description">Introduza o termo de busca para atopar tarxetas neste taboleiro</string>
     <string name="no_search_results_title">Sen resultados de busca</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 792dda4e6..5128d633b 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <resources>
     <string name="navigation_drawer_open">打开导航条</string>
     <string name="navigation_drawer_close">关闭导航条</string>
-    <string name="hint_search_deck">搜索 deck</string>
+    <string name="hint_search_deck">搜索看板</string>
 
     <string name="simple_boards">面板</string>
     <string name="simple_add">添加</string>
@@ -115,8 +115,8 @@
     </plurals>
     <string name="add_a_new_list_using_the_button">使用 + 按钮添加新列表</string>
     <string name="add_a_new_card_using_the_button">使用 + 按钮来创建一张卡片</string>
-    <string name="update_deck">更新 Deck 网页应用</string>
-    <string name="deck_outdated_please_update">你的 Deck 网页应用版本过旧 （%1$s）。请更新为使用安卓应用作为客户端。</string>
+    <string name="update_deck">更新看板网页应用</string>
+    <string name="deck_outdated_please_update">你的看板网页应用版本过旧 （%1$s）。请更新为使用安卓应用作为客户端。</string>
     <string name="delete_board_message">此操作将永久删除此面板，包括所有列表和卡片。</string>
     <string name="settings_theme_title">主题</string>
     <string name="settings_branding_title">添加商标</string>
@@ -212,32 +212,32 @@
 
     <string name="error_dialog_title">哦，糟糕。所以会怎么样？🙁</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">请尝试强行关闭应用并重新打开。可能与 Nextcloud 应用的连接不正确。</string>
-    <string name="error_dialog_tip_clear_storage_might_help">如果问题持续存在，尝试通过清除 Nextcloud 和 Nextcloud 看板两个应用的存储空间来解决问题。</string>
+    <string name="error_dialog_tip_clear_storage_might_help">如果问题持续存在，尝试通过清除Nextcloud和Nextcloud看板两个应用的存储空间来解决问题。</string>
     <string name="error_dialog_tip_database_upgrade_failed">数据库升级失败。请报告问题并清除应用存储来正常使用此应用。</string>
     <string name="error_dialog_tip_clear_storage">您可以通过打开应用信息，选择“存储>清除存储”来清除存储。</string>
     <string name="error_dialog_tip_offline_no_internet">看起来您试图在没有互联网连接的情况下触发同步。 </string>
     <string name="error_dialog_tip_offline_connection_refused">连接被拒绝，请检查您的服务器能否通过浏览器连接。</string>
     <string name="error_dialog_tip_offline_connection_timeout">连接超时，请检查您是否已连接到互联网。这也可能是您的服务器繁忙所致。</string>
     <string name="error_dialog_tip_sync_only_on_wifi">如果您开启了“仅在Wi-Fi上同步”设置，则只有连接到Wi-Fi时才能进行同步。 </string>
-    <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">您的 Nextcloud 应用似乎出现了问题。请尝试强行停止 Nextcloud 和 Nextcloud 看板两个应用。</string>
+    <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">您的Nextcloud应用似乎出现了问题。请尝试强行停止Nextcloud和Nextcloud看板两个应用。</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">如果强行停止没有效果，您可以尝试清除两个应用的存储空间。</string>
     <string name="error_dialog_timeout_instance">在指定的时间内，您的服务器没有响应。请确保您的 Nextcloud 运行良好。</string>
     <string name="error_dialog_timeout_toggle">检查您的网络连接。有时候关闭并重新开启移动数据或 Wi-Fi 有帮助。</string>
-    <string name="error_dialog_check_server">服务器的回答不正确。请检查您是否能通过网页访问看板应用。</string>
+    <string name="error_dialog_check_server">服务器的响应不正确。请检查您是否能通过网页访问看板应用。</string>
     <string name="error_dialog_check_server_logs">您的 Nextcloud 配置有一些问题。请查看服务器日志。</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">请检查您的 Nextcloud 实例是否处于维护模式。</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">您的 Nextcloud 实例已经没有可用的存储空间了。请删除一些文件来允许本地的变更同步到云。</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">我们需要以下技术信息来帮助您：</string>
-    <string name="error_dialog_redirect">您的服务器确实响应了一个HTTP 302状态码，这意味着您没有在您的服务器上安装 Deck 应用程序或有什么配置错误。这可能是由 .htaccess 文件中的自定义覆盖或由 Nextcloud 应用程序 (如OID Client)引起的。</string>
-    <string name="error_dialog_version_not_parsable">我们无法确定服务器端 Deck 应用程序的版本。请确保它已安装并启用。</string>
+    <string name="error_dialog_redirect">您的服务器确实响应了一个HTTP 302状态码，这意味着您没有在您的服务器上安装看板应用程序或有什么配置错误。这可能是由 .htaccess 文件中的自定义覆盖或由 Nextcloud应用程序 (如OID Client)引起的。</string>
+    <string name="error_dialog_version_not_parsable">我们无法确定服务器端看板应用程序的版本。请确保它已安装并启用。</string>
     <string name="error_dialog_account_might_not_be_authorized">您的Nextcloud应用账号可能不再被授权。</string>
     <string name="error_dialog_user_not_found_in_database">当前用户与数据库中的用户不匹配。如果你在 Nextcloud 实例上使用 LDAP，那么 Nextcloud 应用程序可能存储了一个旧的用户ID。</string>
     <string name="error_dialog_capabilities_not_parsable">我们无法获取您服务器的容量。请确保您的服务器运行良好，其他客户端应用程序能够访问Nextcloud。</string>
     <string name="error_dialog_attachment_upload_failed">无法上传一个附件。请尝试用另一种方式分享它，并让我们知道这个bug。</string>
     <string name="error_dialog_certificate">服务器的证书似乎有问题。请查看 Nextcloud 应用程序中的所有账户以获取更多信息。</string>
-    <string name="error_dialog_tip_disable_battery_optimizations">请禁用针对 Nextcloud 和 Deck 应用程序的所有电池优化。</string>
+    <string name="error_dialog_tip_disable_battery_optimizations">请禁用针对Nextcloud和看板应用程序的所有电池优化。</string>
     <string name="error_dialog_unknown_error">您的 Nextcloud 实例似乎不可访问。请检查您的互联网连接，以及您是否能够通过浏览器连接到您的实例。</string>
-    <string name="error_dialog_min_version">Deck 安卓应用需要的 Nextcloud 安卓应用的最低版本为 3.18</string>
+    <string name="error_dialog_min_version">看板Android应用需要的Nextcloud Android应用的最低版本为3.18</string>
     <string name="error_action_open_deck_info">打开应用信息</string>
     <string name="error_action_open_nextcloud_app">打开 Nextcloud 应用</string>
     <string name="error_action_open_network">网络设置</string>
@@ -269,16 +269,16 @@
     <string name="clone_board">克隆面板</string>
     <string name="cloning_board">正在克隆 %1$s ......</string>
     <string name="successfully_cloned_board">成功克隆了 %1$s</string>
-    <string name="attachment_does_not_yet_exist">附件在 Deck 中还不存在</string>
-    <string name="card_does_not_yet_exist">卡片在 Deck 中还不存在</string>
+    <string name="attachment_does_not_yet_exist">附件在看板中还不存在</string>
+    <string name="card_does_not_yet_exist">卡片在看板中还不存在</string>
 
     <string name="widget_stack_title">列表</string>
     <string name="widget_filter_title">过滤器</string>
     <string name="widget_stack_header_icon">小部件标题图标</string>
     <string name="widget_placeholder_icon">小部件占位符图标 </string>
     <string name="select_stack">选择列表</string>
-    <string name="project_type_deck_board">Deck 看板</string>
-    <string name="project_type_deck_card">Deck 卡片</string>
+    <string name="project_type_deck_board">看板</string>
+    <string name="project_type_deck_card">看板卡片</string>
     <string name="project_type_file">文件</string>
     <string name="projects_title">项目</string>
     <plurals name="resources_count">
@@ -328,7 +328,7 @@
     <string name="progress_import_indeterminate">正导入面板…</string>
     <string name="card_outdated">这张卡片的内容可能过期</string>
     <string name="show_error">显示错误</string>
-    <string name="push_notification_link_empty">由于 Deck 网页应用程序中一个已知的问题，我们不能显示这张卡片。更多信息见：%1$s</string>
+    <string name="push_notification_link_empty">由于看板网页应用程序中一个已知的问题，我们不能显示这张卡片。更多信息见：%1$s</string>
     <string name="enter_search_term_title">输入搜索词</string>
     <string name="enter_search_term_description">输入搜索词以查找此面板中的卡片</string>
     <string name="no_search_results_title">无搜索结果</string>