Obre el calaix de navegació Tanca el calaix de navegació Cerca targetes Taulers Afegeix Desa Més Títol copia Sincronització Aparença Error Excepció tanca Obert Canvia Filtre Endarrerit Neteja descarta Actualitza Eliminar Canvia\'n el nom Paràmetres Desfés gestiona comparteix Selecciona Comentari inhabilitat Copiat Arxiu Sense assignar Ha succeït un error Edita el tauler Arxiva el tauler Suprimeix el tauler Elimina %1$s Quant a Versió Esteu fent servir %1$s Mantenidor Desenvolupadors Traductors La comunitat de Nextcloud a %1$s Transifex Provadors Codi font Aquest projecte és allotjat a GitHub: %1$s Incidències Podeu informar d\'errors, proposar millores i demanar noves funcionalitats al seguiment d\'incidències de GitHub: %1$s Tradueix Afegiu-vos a l\'equip de Nextcloud a Transifex i ajudeu-nos a traduir aquesta aplicació: %1$s Llicència de l\'aplicació Aquesta aplicació està llicenciada sota la LLICÈNCIA PÚBLICA GENERAL DE GNU v3+. Mostra la llicència Icones Per veure la icona original, mireu %1$s. La resta d\'icones que usa aquesta aplicació són %1$s fetes per Google Inc. amb llicència Apache 2.0. Icones Material Design Crèdits Contribució Llicència fa uns segons Edita Selecciona etiquetes Descripció Assigna usuaris Data de venciment Targeta no trobada No s\'ha pogut trobar la targeta. Potser s\'ha esborrat recentment. Afegeix un compte Trieu un compte Afegeix una nova targeta Activitat Afegeix una llista Canvia el nom de la llista Suprimeix la llista menú Assigna\'m la targeta Desassigna\'m la targeta Arxiva la targeta Suprimeix targeta Afegeix una taula Esborra la data de venciment Afegeix %1$s Detalls Adjunts Activitat Versió de l\'aplicació del servidor: No hi ha fitxers adjunts a aquesta targeta. Adjunts Encara no hi ha cap targeta. No hi ha cap compte configurat. El compte ja s\'ha afegit. S\'importa el compte. No sincronitzat encara Encara no hi ha llistes Voleu desar els canvis? Voleu arxivar totes les targetes de %1$s? Voleu arxivar totes les targetes filtrades de %1$s? Això suprimirà permanentment %1$d targeta d\'aquesta llista. Això suprimirà permanentment totes %1$d targetes d\'aquesta llista. Això suprimirà l\'etiqueta d\'%1$d targeta. Això suprimirà l\'etiqueta de %1$d targetes. Afegiu una nova llista usant el botó + Afegiu una targeta nova mitjançant el botó +. Actualitza l\'aplicació del tauler La vostra versió del tauler és massa antiga (%1$s). Si us plau, actualitza\'l per poder utilitzar aquesta aplicació d\'Android com a client. Això suprimirà permanentment aquest tauler, incloent-hi totes les llistes i targetes. Tema Marcatge Mode compacte Imatge de portada Registre de depuració Useu ETags Augmenta la velocitat de sincronització Sincronització en segon pla Comprimeix les imatges en la pujada Cerca a %1$s Pujada més ràpida, menor qualitat Sincronitza per Wi-Fi i dades mòbils Sincronitza només per Wi-Fi Per defecte del sistema Clar Fosc %1$s sense assignar No hi ha activitats en aquesta targeta. Per carregar i mostrar activitats, heu d’estar connectat a Internet. Comparteix el tauler Ara esteu fora de línia Necessiteu estar connectat a internet per tal d\'afegir un compte Propietari Això eliminarà permanent l\'adjunció No hi ha contingut encara Última sincronització en segon pla: Apagat 15 minuts 1 hora 6 hores Mou la targeta Mou %1$s El títol és necessari Poseu-hi almenys un títol o descripció Benvingut a %1$s El servidor %1$s és actualment en mode de manteniment. Si us plau, contacteu el vostre administrador o proveu de nou més tard. Afegeix a la targeta S\'ha afegit amb èxit %1$s a %2$s Afegeix un comentari Comentaris Encara no hi ha comentaris Encara no hi ha taulers Afegeix un nou tauler usant el botó + Escull el tauler Escull la llista %1$s/%2$s Obre al navegador S\'està actualitzant la targeta... Mou la llista a la dreta Mou la llista a l\'esquerra Totes Endarrerit Avui Demà Propers 7 dies Propers 30 dies Sense venciment Més tard Filtra per etiqueta Filtra per usuari assignat Filtra per data de venciment Targetes arxivades Desfés l\'arxivament de la targeta Navega per les targetes arxivades L\'adjunció ja existeix Escull un color personalitzat Gestiona les etiquetes Afegeix etiqueta %1$s ja existeix S\'ha afegit %1$s amb èxit Edita %1$s Etiquetes Usuaris Data de venciment Desfés l\'arxivament del tauler Taulers arxivats S\'ha produït un error Ha fallat la sincronització Encara no està suportat S\'ha produït un error revocant l\'accés per a %1$s S\'ha produït un error quan es creava l\'etiqueta %1$s El servidor és en mode de manteniment Error del servidor L\'Android ha tancat el mode d\'edició perquè necessitava més recursos del sistema per a altres aplicacions. Oh no! - I ara què? 🙁 Si us plau, mireu de forçar el tancament de l\'aplicació i reiniciar-la de nou. Hi deu haver hagut una connexió incorrecta a l\'aplicació Nextcloud. Si el problema persisteix, mireu de netejar l\'emmagatzematge de totes dues aplicacions: Nextcloud i Nextcloud Deck per tal de resoldre el problema. Ha fallat l\'actualització de la base de dades. Informeu del problema i esborreu l\'emmagatzematge per utilitzar l\'aplicació normalment. Podeu netejar l\'emmagatzematge obrint la informació de l\'aplicació i seleccionant Emmagatzematge → Neteja l\'emmagatzematge. Sembla que heu intentat activar una sincronització sense connexió a Internet. S\'ha denegat la connexió, comproveu si el vostre servidor és accessible a través del navegador web. La connexió ha excedit el temps, si us plau comproveu si esteu connectat a Internet. Això també pot passar quan el vostre servidor està ocupat. Si heu habilitat el paràmetre de \"Sync només en Wi-Fi\", només podeu sincronitzar quan esteu connectat a una Wi-Fi. Sembla que alguna cosa està malament a la vostra aplicació Nextcloud. Si us plau, intenteu forçar l\'aturada tant de l\'aplicació Nextcloud com de l\'aplicació Nextcloud Deck. Si l\'aturada forçada no ajuda, podeu provar de netejar l\'emmagatzematge d\'ambdues aplicacions. No hi ha hagut resposta del vostre servidor en el temps donat. Si us plau, assegureu-vos que la vostra instància funciona correctament. Comproveu la vostra connexió a xarxa. De vegades, apagar i encendre les dades mòbils o el wifi pot ajudar. La resposta del vostre servidor no ha estat correcta. Si us plau, comproveu que podeu accedir a l\'aplicació Deck des de la interfície web. Hi ha un problema amb el vostre arranjament del Nextcloud. Si us plau, mireu-vos els fitxers de bitàcola del servidor. Si us plau, comproveu que la vostra instància de Nextcloud no sigui en mode de manteniment. A la vostra instància de Nextcloud no li queda espai d\'emmagatzematge lliure. Si us plau, esborreu alguns fitxers per sincronitzar els canvis locals al vostre núvol. Ens cal la següent informació tècnica per poder-vos ajudar: El vostre servidor ha respost amb un codi d\'estat HTTP 302, que vol dir que no teniu instal·lada l\'aplicació Deck al vostre servidor o que alguna cosa està mal configurada. Això pot estar causat per una sobreescriptura a .htaccess-file o per aplicacions de Nextcloud com OID Client. No hem pogut determinar la versió de l\'aplicació Deck de la part del servidor. Si us plau, assegureu-vos que està instal·lada i habilitada. És possible que el compte de la vostra aplicació Nextcloud ja no estigui autoritzat. L’usuari actual no coincideix amb l’usuari que tenim a la nostra base de dades. Si feu servir LDAP a la vostra instància de Nextcloud, és possible que l\'aplicació Nextcloud hagi emmagatzemat un ID d\'usuari antic. No podem recuperar les capacitats del vostre servidor. Si us plau, assegureu-vos que el servidor funciona bé i que altres aplicacions de client poden accedir al Nextcloud. No s\'ha pogut carregar un fitxer adjunt. Proveu de compartir-ho d’una altra manera i informeu-nos d’aquest error. Sembla que alguna cosa no funciona amb el certificat del servidor. Comproveu tots els comptes de l\'aplicació Nextcloud per obtenir més informació. Desactiveu totes les optimitzacions de bateries de Nextcloud i l\'aplicació Deck. La vostra instància de Nextcloud sembla no accessible. Comproveu la connexió a Internet i si podeu connecta r-vos a la vostra instància a través del navegador. L\'aplicació Tauler Android requereix que l\'aplicació Nextcloud Android sigui com a mínim la versió 3.18. Obre la informació de l\'aplicació Obrir l\'aplicació Nextcloud Arranjaments de xarxa Bitàcoles del servidor Obrir al navegador Instal·lació Informar Actualitzar El servidor és en mode de manteniment La versió del servidor %1$s no està suportada, si us plau, actualitzeu a %2$s. Enllaç de compartició Compartir contingut Data de caducitat%1$s Etiquetes: %1$s Arxiva les targetes Gestiona els comptes Gestiona la llista Respon Apunteu a la descripció Afegir com a comentari %1$d de %2$d %1$d error durant la càrrega %1$d errors durant la càrrega Informar Paràmetres de la bateria Ni es poden transferir comentaris ni fitxers adjunts quan es mogui la targeta a un altre tauler. Clonar tauler Clonant %1$s ... S\'ha clonat amb èxit %1$s Encara no existeix el fitxer adjunt al Deck La targeta encara no existeix al Deck Llista Filtra Icona de capçalera de giny Marcador de posició de la icona del giny Seleccionar llista Tauler de Deck Targeta de Deck Fitxer Projectes %1$d recursos %1$d recursos Sense etiqueta assignada Targeta única Sala de xerrades Mou No es poden pujar fitxers sense permisos Clonar targetes Clonar Utilitzar avatar No ho assignis Contacte Fitxer Càmera Prendre una fotografia Canviar la càmera Commuta la llanterna Mostra tots els contactes Mostra tots els fitxers Recent Pujar un nou fitxer adjunt Contactes Baixades Fitxers Galeria Adjuntar Afegeix giny de llista Afegir un giny per filtrar Ordre Edita la descripció Properes targetes Paràmetres Expert Copia els registres al porta-retalls Logo de l\'aplicació Fitxer de registre Copiant registres al fitxer... Compte importat Cerca Títol (necessari) Desant una nova targeta... S\'està important %1$d taula de%2$d... Important taules... El contingut d\'aquesta targeta pot estar obsolet. Mostra l\'error A causa d\'un error conegut en l\'aplicació web Tauler, lamentablement no podem mostrar aquesta targeta. Per a més informació vegeu: %1$s