blob: 4c93dd6081eed96cc5205e32e6d65668e35f35c2 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
|
<resources>
<string name="navigation_drawer_open">Navigationsleiste öffnen</string>
<string name="navigation_drawer_close">Navigationsleiste schließen</string>
<string name="drawer_header_background">Hintergrundbild des Kopfbereiches</string>
<string name="drawer_current_account">Aktuelles Konto</string>
<string name="drawer_middle_account">Mittleres Konto</string>
<string name="drawer_end_account">Letztes Konto</string>
<string name="drawer_manage_accounts">Konten verwalten</string>
<!-- Simple values -->
<string name="simple_boards">Boards</string>
<string name="simple_cancel">Abbrechen</string>
<string name="simple_add">Hinzufügen</string>
<string name="simple_save">Speichern</string>
<string name="edit_board">Board bearbeiten</string>
<string name="archive_board">Board archivieren</string>
<string name="delete_board">Board löschen</string>
<!-- About -->
<string name="about">Über</string>
<string name="about_version_title">Version</string>
<string name="about_version">Sie benutzen aktuell %1$s</string>
<string name="about_maintainer_title">Maintainer</string>
<string name="about_developers_title">Entwickler</string>
<string name="about_translators_title">Übersetzer</string>
<string name="about_translators_transifex">Nextcloud-Gemeinschaft auf %1$s</string>
<string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
<string name="about_testers_title">Tester</string>
<string name="about_source_title">Quellcode</string>
<string name="about_source">Dieses Projekt wird auf GitHub gehostet: %1$s</string>
<string name="about_issues_title">Probleme</string>
<string name="about_issues">Sie können Fehler, Verbesserungsvorschläge oder Wünsche für neue Funktionen im GitHub-Ticket-System erfassen: %1$s</string>
<string name="about_translate_title">Übersetzen</string>
<string name="about_translate">Treten Sie dem Nextcloud-Team bei Transifex bei und helfen Sie uns, diese App zu übersetzen: %1$s</string>
<string name="about_app_license_title">App-Lizenz</string>
<string name="about_app_license">Diese Anwendung ist unter der GNU GENERAL PUBLIC LICENSE v3 + lizenziert.</string>
<string name="about_app_license_button">Lizenz anzeigen</string>
<string name="about_icons_disclaimer_title">Icons</string>
<string name="about_icons_disclaimer">das ursprüngliche Icon wurde erstellt von %1$s Alle weiteren von dieser App benutzten Icons sind %2$s und wurden erstellt von Google Inc. und lizenziert unter einer Apache 2.0 Lizenz.</string>
<string name="about_icons_disclaimer_mdi">Material Design Icons</string>
<string name="about_credits_tab_title">Credits</string>
<string name="about_contribution_tab_title">Beitrag</string>
<string name="about_license_tab_title">Lizenz</string>
<string name="seconds_ago">Gerade eben</string>
<string name="edit">Bearbeiten</string>
<string name="label_labels">Schlagworte auswählen</string>
<string name="label_description">Beschreibung</string>
<string name="hint_assign_people">Benutzer zuweisen</string>
<string name="hint_due_date_date">Fälligkeitsdatum</string>
<string name="activity">Aktivität</string>
<string name="add_card">Karte hinzufügen</string>
<string name="add_column">Spalte hinzufügen</string>
<string name="add_account">Konto hinzufügen</string>
<string name="label_menu">Menü</string>
<string name="action_card_assign">Karte mir zuordnen</string>
<string name="action_card_unassign">Zuordnung der Karte für mich aufheben</string>
<string name="action_card_archive">Karte archivieren</string>
<string name="action_card_delete">Karte löschen</string>
<string name="add_board">Board hinzufügen</string>
<string name="action_card_list_add_column">Spalte hinzufügen</string>
<string name="action_card_list_delete_column">Spalte löschen</string>
<string name="simple_title">Titel</string>
<string name="label_clear_due_date">Fälligkeitsdatum löschen</string>
<string name="label_add">%1$s hinzufügen</string>
<string name="error">Es ist ein Fehler aufgetreten</string>
<string name="simple_copy">kopieren</string>
<string name="simple_exception">Ausnahme</string>
<string name="copied_to_clipboard">In die Zwischenablage kopiert</string>
<string name="simple_close">Schließen</string>
<string name="card_edit_details">Details</string>
<string name="card_edit_attachments">Anhänge</string>
<string name="card_edit_activity">Aktivitäten</string>
<string name="about_server_app_version_text">Serverversion der App:</string>
<string name="no_files_attached_to_this_card">An diese Karte sind keine Dateien angehängt.</string>
<string name="attachments">Anhänge</string>
<string name="no_cards">Bislang keine Karten</string>
<string name="no_account">Kein Konto konfiguriert</string>
<string name="account_already_added">Konto wurde bereits hinzugefügt</string>
<string name="account_is_getting_imported">Konto wird importiert</string>
<string name="not_synced_yet">Noch nicht synchronisiert</string>
<string name="no_columns">Bislang keine Spalten</string>
<string name="do_you_want_to_save_your_changes">Möchten Sie Ihre Änderungen speichern?</string>
<string name="simple_discard">Verwerfen</string>
<string name="do_you_want_to_delete_the_current_column">Soll die aktuelle Spalte gelöscht werden?</string>
<string name="add_a_new_column_using_the_three_dots_menu">Neue Spalte mit dem Dreipunkt-Menü hinzufügen</string>
<string name="add_a_new_card_using_the_button">Eine neue Karte mit der + Taste hinzufügen</string>
<string name="update_deck">Deck aktualisieren</string>
<string name="your_deck_version_is_too_old">Ihre Deck-Version ist zu alt</string>
<string name="deck_outdated_please_update">Ihre Deck-Version ist zu alt. Bitte aktualisieren Sie Deckum diese Android-App als Client verwenden zu können.</string>
<string name="simple_update">Aktualisieren</string>
<string name="simple_delete">Löschen</string>
<string name="delete_board_message">Dies wird dieses Board endgültig inklusive aller Stapel und Karten löschen.</string>
<string name="action_card_list_rename_column">Spalte umbenennen</string>
<string name="simple_rename">Umbenennen</string>
<string name="simple_settings">Einstellungen</string>
<string name="settings_theme_title">Dunkles Design</string>
<string name="pref_value_wifi_and_mobile">Über WLAN und mobile Daten synchronisieren</string>
<string name="pref_value_wifi_only">Nur über WLAN synchronisieren</string>
<string name="pref_value_theme_light">Hell</string>
<string name="unassigned_user">Zuordnung von %1$s entfernt</string>
<string name="simple_undo">Rückgängig</string>
<string name="no_activities">Auf dieser Karte sind keine Aktivitäten vorhanden. Sie müssen mit dem Internet verbunden sein, um Aktivitäten zu laden und anzuzeigen.</string>
<string name="rename_column">Spalte umbenennen</string>
<string name="share_board">Board freigeben</string>
<string name="you_are_currently_offline">Sie sind derzeit offline</string>
<string name="simple_manage">Verwalten</string>
<string name="simple_share">Teilen</string>
<string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">Sie müssen zum Hinzufügen eines Kontos mit dem Internet verbunden sein.</string>
<string name="simple_select">Auswählen</string>
<string name="owner">Besitzer</string>
<string name="simple_comment">Kommentar</string>
<string name="attachment_delete_message">Damit wird dieser Anhang dauerhaft gelöscht.</string>
<string name="delete_attachment">%1$s löschen</string>
</resources>
|
