blob: 24008b967302212c0a2d591cb467829d726a3429 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
|
<resources>
<string name="navigation_drawer_open">Abrir cajón de navegación</string>
<string name="navigation_drawer_close">Cerrar cajón de navegación</string>
<string name="drawer_header_background">Imagen de fondo de la cabecera del cajón</string>
<string name="drawer_current_account">Cuenta actual</string>
<string name="drawer_middle_account"> Cuenta media</string>
<string name="drawer_end_account">Última cuenta</string>
<string name="drawer_manage_accounts">Gestionar cuentas</string>
<!-- Simple values -->
<string name="simple_boards">Tableros</string>
<string name="simple_add">Añadir</string>
<string name="simple_save">Guardar</string>
<string name="simple_more">Menú</string>
<string name="edit_board">Editar tablero</string>
<string name="archive_board">Archivar tablero</string>
<string name="delete_board">Eliminar tablero</string>
<string name="delete_something">Borrar %1$s</string>
<!-- About -->
<string name="about">Acerca de</string>
<string name="about_version_title">Version</string>
<string name="about_version">Ahora estás usando %1$s</string>
<string name="about_maintainer_title">Mantenimiento</string>
<string name="about_developers_title">Desarrolladores</string>
<string name="about_translators_title">Traducciones</string>
<string name="about_translators_transifex">Comunidad de Nextcloud en %1$s</string>
<string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
<string name="about_testers_title">Probadores</string>
<string name="about_source_title">Codigo Fuente</string>
<string name="about_source">Este proyecto se aloja en Github: %1$s</string>
<string name="about_issues_title">Errores</string>
<string name="about_issues">Puede informar de fallos, proponer mejoras y solicitar características en el sistema de seguimiento de incidencias de GitHub: %1$s</string>
<string name="about_translate_title">Traducir</string>
<string name="about_translate">Únete al equipo de Nextcloud en Transifex y ayúdanos a traducir esta aplicación: %1$s</string>
<string name="about_app_license_title">Licencia de la aplicación</string>
<string name="about_app_license">Esta aplicación está bajo la Licencia Pública General GNU v3+.</string>
<string name="about_app_license_button">Ver licencia</string>
<string name="about_icons_disclaimer_title">Iconos</string>
<string name="about_icons_disclaimer_app_icon">Para el icono original vea %1$s.</string>
<string name="about_icons_disclaimer_mdi_icons">Todos los demás iconos usados por esta app %1$sestán creados por Google Inc. y bajo la licencia Apache 2.0.</string>
<string name="about_icons_disclaimer_mdi">Iconos de diseño Material.</string>
<string name="about_credits_tab_title">Créditos</string>
<string name="about_contribution_tab_title">Contribuir</string>
<string name="about_license_tab_title">Licencia</string>
<string name="seconds_ago">hace unos segundos</string>
<string name="edit">Editar</string>
<string name="label_labels">Seleccionar etiquetas</string>
<string name="label_description">Descripción</string>
<string name="hint_assign_people">Asignar usuarios</string>
<string name="hint_due_date_date">Fecha de fin</string>
<string name="activity">Actividad</string>
<string name="add_card">Añadir tarjeta</string>
<string name="add_column">Añadir columna</string>
<string name="add_account">Añadir cuenta</string>
<string name="label_menu">menú</string>
<string name="action_card_assign">Asignarme tarjeta a mí</string>
<string name="action_card_unassign">Desasignarme tarjeta</string>
<string name="action_card_archive">Archivar tarjeta</string>
<string name="action_card_delete">Eliminar tarjeta</string>
<string name="add_board">Añadir tablero</string>
<string name="action_card_list_delete_column">Eliminar columna</string>
<string name="simple_title">Título</string>
<string name="label_clear_due_date">Borrar fecha de finalización</string>
<string name="label_add">Añadir %1$s</string>
<string name="error">Ha aparecido un error</string>
<string name="operation_not_yet_supported">No está soportado todavía</string>
<string name="simple_copy">copiar</string>
<string name="simple_exception">Excepción</string>
<string name="copied_to_clipboard">Copiado al portapapeles</string>
<string name="simple_close">cerrar</string>
<string name="card_edit_details">Detalles</string>
<string name="card_edit_attachments">Adjuntos</string>
<string name="card_edit_activity">Actividad</string>
<string name="about_server_app_version_text">Versión app servidor:</string>
<string name="no_files_attached_to_this_card">No hay archivos adjuntos a esta tarjeta.</string>
<string name="attachments">Adjuntos</string>
<string name="no_cards">Todavía no hay tarjetas</string>
<string name="no_account">No hay cuenta configurada</string>
<string name="account_already_added">Cuenta ya añadida</string>
<string name="account_is_getting_imported">La cuenta está siendo importada</string>
<string name="not_synced_yet">No sincronizado todavía</string>
<string name="no_columns">No hay columnas disponibles</string>
<string name="do_you_want_to_save_your_changes">¿Desea guardar los cambios?</string>
<string name="simple_discard">descartar</string>
<string name="do_you_want_to_delete_the_current_column">¿Desea borrar la columna actual?</string>
<string name="add_a_new_column_using_the_button">Añadir una nueva columna usando el botón +</string>
<string name="add_a_new_card_using_the_button">Añadir una nueva tarjeta usando el botón +</string>
<string name="update_deck">Actualizar el Deck</string>
<string name="your_deck_version_is_too_old">Su versión del Deck es muy antigua </string>
<string name="deck_outdated_please_update">Su versión del Deck es muy antigua. Por favor actualice para usar esta app de Android como cliente.</string>
<string name="simple_update">Actualizar</string>
<string name="simple_delete">Eliminar</string>
<string name="delete_board_message">Esto borrará permanente el tablero, incluyendo todas las pilas y tarjetas.</string>
<string name="action_card_list_rename_column">Renombrar columna</string>
<string name="simple_rename">Renombrar</string>
<string name="simple_settings">Configuración</string>
<string name="settings_theme_title">Tema oscuro</string>
<string name="settings_background_sync">Sincronización en segundo plano</string>
<string name="pref_value_wifi_and_mobile">Sincronizar sobre Wi-Fi y datos móviles</string>
<string name="pref_value_wifi_only">Sincronizar solo sobre Wi-Fi</string>
<string name="pref_value_theme_light">Brillante</string>
<string name="unassigned_user">No asignado %1$s</string>
<string name="simple_undo">Deshacer</string>
<string name="no_activities">No hay actividades en esta tarjeta. Necesita recolectar a Internet para cargar y mostrar las actividades.</string>
<string name="rename_column">Renombrar columna</string>
<string name="share_board">Compartir tablero</string>
<string name="you_are_currently_offline">Ahora está sin conexión (off-line)</string>
<string name="simple_manage">Organizar</string>
<string name="simple_share">Compartir</string>
<string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">Debe estar conectado a internet para añadir una cuenta.</string>
<string name="simple_select">Seleccionar</string>
<string name="owner">Propietario</string>
<string name="simple_comment">Comentario</string>
<string name="attachment_delete_message">Esto borrará permanente el adjunto.</string>
<string name="no_content">Aún no hay contenido</string>
<string name="last_background_sync">Última sincronización en segundo plano:</string>
<string name="simple_off">Off</string>
<string name="minutes_15">15 minutos</string>
<string name="hour_1">1 hora</string>
<string name="hours_6">6 horas</string>
<string name="action_card_move">Mover tarjeta</string>
<string name="action_card_move_title">Mover %1$s</string>
<string name="simple_disabled">Deshabilitado</string>
<string name="simple_copied">Copiado</string>
<string name="please_add_an_account_first">Por favor, añade primero una cuenta..</string>
<string name="title_is_mandatory">El título es obligatorio</string>
<string name="provide_at_least_a_title_or_description">Indique al menos un título o una descripción</string>
<string name="welcome_text">Bienvenido a %1$s</string>
<string name="choose_account">Elegir Cuenta</string>
<string name="save_card_before_attachment">La tarjeta debe guardarse antes de añadir archivos adjuntos.</string>
<string name="server_misconfigured">Servidor mal configurado</string>
<string name="server_misconfigured_explanation">Su servidor tiene respuesta con el código de estado HTTP 302, lo que implica que no ha instalado la aplicación Deck en su servidor o que algo está mal configurado. Esto puede ser causado por anulaciones personalizadas en un en un archivo .htaccess o por aplicaciones de Nexcloud como OID Client. Encontrarás información de contacto de soporte en la sección acerca de. </string>
<string name="server_error">Error en el servidor</string>
<string name="server_error_explanation">Su servidor respondió con un código de estado HTTP 503. Este puede ser el caso si el servidor está actualmente en modo de mantenimiento. Póngase en contacto con su administrador o con nosotros para obtener asistencia. Puede encontrar nuestra información de contacto en la sección acerca de.</string>
<string name="share_add_to_card">Añadir a la tarjeta</string>
<string name="share_success">Añadido satisfactoriamente %1$s a %2$s</string>
<string name="could_not_copy_to_clipboard">No se puede copiar al portapapeles</string>
<string name="shared_error">Compartir contenido desde apps de terceras partes no está totalmente soportado. Por favor, intente descargarlo antes y luego compartirlo a través de su administrador de archivos o su galería nativa.</string>
</resources>
|
