blob: 5654b837855a7395bb2450232bdfb93b9db43c5a (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
|
<resources>
<string name="navigation_drawer_open">Abrir cajón de navegación</string>
<string name="navigation_drawer_close">Cerrar cajón de navegación</string>
<string name="drawer_header_background">Imagen de fondo de la cabecera del cajón</string>
<string name="drawer_current_account">Cuenta actual</string>
<string name="drawer_middle_account"> Cuenta media</string>
<string name="drawer_end_account">Última cuenta</string>
<string name="drawer_manage_accounts">Gestionar cuentas</string>
<!-- Simple values -->
<string name="simple_boards">Tableros</string>
<string name="simple_add">Añadir</string>
<string name="simple_save">Guardar</string>
<string name="edit_board">Editar tablero</string>
<string name="archive_board">Archivar tablero</string>
<string name="delete_board">Eliminar tablero</string>
<string name="delete_something">Borrar %1$s</string>
<!-- About -->
<string name="about">Acerca de</string>
<string name="about_version_title">Version</string>
<string name="about_version">Ahora estás usando %1$s</string>
<string name="about_maintainer_title">Mantenimiento</string>
<string name="about_developers_title">Desarrolladores</string>
<string name="about_translators_title">Traducciones</string>
<string name="about_translators_transifex">Comunidad de Nextcloud en %1$s</string>
<string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
<string name="about_testers_title">Probadores</string>
<string name="about_source_title">Codigo Fuente</string>
<string name="about_source">Este proyecto se aloja en Github: %1$s</string>
<string name="about_issues_title">Errores</string>
<string name="about_issues">Puede informar de fallos, proponer mejoras y solicitar características en el sistema de seguimiento de incidencias de GitHub: %1$s</string>
<string name="about_translate_title">Traducir</string>
<string name="about_translate">Únete al equipo de Nextcloud en Transifex y ayúdanos a traducir esta aplicación: %1$s</string>
<string name="about_app_license_title">Licencia de la aplicación</string>
<string name="about_app_license">Esta aplicación está bajo la Licencia Pública General GNU v3+.</string>
<string name="about_app_license_button">Ver licencia</string>
<string name="about_icons_disclaimer_title">Iconos</string>
<string name="about_icons_disclaimer">Icono original hecho por %1$s. Todos los demás iconos usados por esta app %2$s hechos por Google Inc. y bajo la licencia Apache 2.0.</string>
<string name="about_icons_disclaimer_mdi">Iconos de diseño Material.</string>
<string name="about_credits_tab_title">Créditos</string>
<string name="about_contribution_tab_title">Contribuir</string>
<string name="about_license_tab_title">Licencia</string>
<string name="seconds_ago">hace unos segundos</string>
<string name="edit">Editar</string>
<string name="label_labels">Seleccionar etiquetas</string>
<string name="label_description">Descripción</string>
<string name="hint_assign_people">Asignar usuarios</string>
<string name="hint_due_date_date">Fecha de fin</string>
<string name="activity">Actividad</string>
<string name="add_card">Añadir tarjeta</string>
<string name="add_column">Añadir columna</string>
<string name="add_account">Añadir cuenta</string>
<string name="label_menu">menú</string>
<string name="action_card_assign">Asignarme tarjeta a mí</string>
<string name="action_card_unassign">Desasignarme tarjeta</string>
<string name="action_card_archive">Archivar tarjeta</string>
<string name="action_card_delete">Eliminar tarjeta</string>
<string name="add_board">Añadir tablero</string>
<string name="action_card_list_add_column">Añadir columna</string>
<string name="action_card_list_delete_column">Eliminar columna</string>
<string name="simple_title">Título</string>
<string name="label_clear_due_date">Borrar fecha de finalización</string>
<string name="label_add">Añadir %1$s</string>
<string name="error">Ha aparecido un error</string>
<string name="simple_copy">copiar</string>
<string name="simple_exception">Excepción</string>
<string name="copied_to_clipboard">Copiado al portapapeles</string>
<string name="simple_close">cerrar</string>
<string name="card_edit_details">Detalles</string>
<string name="card_edit_attachments">Adjuntos</string>
<string name="card_edit_activity">Actividad</string>
<string name="about_server_app_version_text">Versión app servidor:</string>
<string name="no_files_attached_to_this_card">No hay archivos adjuntos a esta tarjeta.</string>
<string name="attachments">Adjuntos</string>
<string name="no_cards">Todavía no hay tarjetas</string>
<string name="no_account">No hay cuenta configurada</string>
<string name="account_already_added">Cuenta ya añadida</string>
<string name="account_is_getting_imported">La cuenta está siendo importada</string>
<string name="not_synced_yet">No sincronizado todavía</string>
<string name="no_columns">No hay columnas disponibles</string>
<string name="do_you_want_to_save_your_changes">¿Desea guardar los cambios?</string>
<string name="simple_discard">descartar</string>
<string name="do_you_want_to_delete_the_current_column">¿Desea borrar la columna actual?</string>
<string name="add_a_new_column_using_the_three_dots_menu">Añadir una nueva columna usando el menú con los tres puntos</string>
<string name="add_a_new_card_using_the_button">Añadir una nueva tarjeta usando el botón +</string>
<string name="update_deck">Actualizar el Deck</string>
<string name="your_deck_version_is_too_old">Su versión del Deck es muy antigua </string>
<string name="deck_outdated_please_update">Su versión del Deck es muy antigua. Por favor actualice para usar esta app de Android como cliente.</string>
<string name="simple_update">Actualizar</string>
<string name="simple_delete">Eliminar</string>
<string name="delete_board_message">Esto borrará permanente el tablero, incluyendo todas las pilas y tarjetas.</string>
<string name="action_card_list_rename_column">Renombrar columna</string>
<string name="simple_rename">Renombrar</string>
<string name="simple_settings">Configuración</string>
<string name="settings_theme_title">Tema oscuro</string>
<string name="pref_value_wifi_and_mobile">Sincronizar sobre Wi-Fi y datos móviles</string>
<string name="pref_value_wifi_only">Sincronizar solo sobre Wi-Fi</string>
<string name="pref_value_theme_light">Brillante</string>
<string name="unassigned_user">No asignado %1$s</string>
<string name="simple_undo">Deshacer</string>
<string name="no_activities">No hay actividades en esta tarjeta. Necesita recolectar a Internet para cargar y mostrar las actividades.</string>
<string name="rename_column">Renombrar columna</string>
<string name="share_board">Compartir tablero</string>
<string name="you_are_currently_offline">Ahora está sin conexión (off-line)</string>
<string name="simple_manage">Organizar</string>
<string name="simple_share">Compartir</string>
<string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">Debe estar conectado a internet para añadir una cuenta.</string>
<string name="simple_select">Seleccionar</string>
<string name="owner">Propietario</string>
<string name="simple_comment">Comentario</string>
<string name="attachment_delete_message">Esto borrará permanente el adjunto.</string>
<string name="no_content">Aún no hay contenido</string>
<string name="action_card_move">Mover tarjeta</string>
<string name="action_card_move_title">Mover %1$s</string>
</resources>
|
