blob: 21342e87ff29de56b5bb830f2bdfd00f05adf1a1 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
|
<resources>
<string name="navigation_drawer_open">Ireki nabigatzeko menu lerrakorra</string>
<string name="navigation_drawer_close">Itxi nabigatzeko menu lerrakorra</string>
<string name="drawer_header_background">Goiburuko kutxaren atzeko planoaren irudia</string>
<string name="drawer_current_account">Uneko kontua</string>
<string name="drawer_middle_account">Tarteko kontua</string>
<string name="drawer_end_account">Azken kontua</string>
<string name="drawer_manage_accounts">Kudeatu kontuak</string>
<!-- Simple values -->
<string name="simple_boards">Mahaiak</string>
<string name="simple_add">Gehitu</string>
<string name="simple_save">Gorde</string>
<string name="edit_board">Editatu mahaia</string>
<string name="archive_board">Artxibatu mahaia</string>
<string name="delete_board">Ezabatu mahaia</string>
<string name="delete_something">Ezabatu %1$s</string>
<!-- About -->
<string name="about">Honi buruz</string>
<string name="about_version_title">Bertsioa</string>
<string name="about_version">%1$s erabiltzen ari zara</string>
<string name="about_maintainer_title">Mantentzailea</string>
<string name="about_developers_title">Garatzaileak</string>
<string name="about_translators_title">Itzultzaileak</string>
<string name="about_translators_transifex">%1$s Nextcloud komunitatea</string>
<string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
<string name="about_testers_title">Frogatzaileak</string>
<string name="about_source_title">Iturburu-kodea</string>
<string name="about_source">Proiektu hau GitHuben ostatatuta dago: %1$s</string>
<string name="about_issues_title">Arazoak</string>
<string name="about_issues">Akatsen berri eman, hobekuntzak proposatu eta ezaugarri berriak eskatu ditzakezu GitHub arazo kontrolatzailean: %1$s</string>
<string name="about_translate_title">Itzuli</string>
<string name="about_translate">Elkartu Nextcloud taldera Transifexen eta lagundu app hau itzultzen: %1$s</string>
<string name="about_app_license_title">Aplikazio lizentzia</string>
<string name="about_app_license">Aplikazio hau GNU GENERAL PUBLIC LICENSE v3+ lizentziapean dago.</string>
<string name="about_app_license_button">Lizentzia ikusi</string>
<string name="about_icons_disclaimer_title">Irudiak</string>
<string name="about_icons_disclaimer_mdi">Material Design ikonoak</string>
<string name="about_credits_tab_title">Kredituak</string>
<string name="about_contribution_tab_title">Kontribuzio</string>
<string name="about_license_tab_title">Lizentzia</string>
<string name="seconds_ago">duela segundu batzuk</string>
<string name="edit">Aldatu</string>
<string name="label_labels">Etiketa hautatu</string>
<string name="label_description">Deskripzioa</string>
<string name="hint_assign_people">Erabiltzaileak esleitu</string>
<string name="hint_due_date_date">Epe-muga</string>
<string name="activity">Jarduera</string>
<string name="add_card">Gehitu txartela</string>
<string name="add_column">Gehitu zutabea</string>
<string name="add_account">Gehitu kontua</string>
<string name="label_menu">Menua</string>
<string name="action_card_assign">Esleitu txartel hau niri</string>
<string name="action_card_unassign">Txartel hau niri esleitzeari utzi</string>
<string name="action_card_archive">Artxibatu txartela</string>
<string name="action_card_delete">Ezabatu txartela</string>
<string name="add_board">Gehitu mahaia</string>
<string name="action_card_list_delete_column">Ezabatu zutabea</string>
<string name="simple_title">Izenburua</string>
<string name="label_clear_due_date">Ezabatu epe-muga</string>
<string name="label_add">Gehitu %1$s</string>
<string name="error">Errore bat agertu da</string>
<string name="simple_copy">kopiatu</string>
<string name="simple_exception">Salbuespena</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopiatu arbelera</string>
<string name="simple_close">itxi</string>
<string name="card_edit_details">Xehetasunak</string>
<string name="card_edit_attachments">Eranskinak</string>
<string name="card_edit_activity">Jarduera</string>
<string name="about_server_app_version_text">Zerbitzariaren app bertsioa:</string>
<string name="no_files_attached_to_this_card">Ez dago fitxategirik txartel honi erantsita.</string>
<string name="attachments">Eranskinak</string>
<string name="no_cards">Ez dago txartelik oraindik</string>
<string name="no_account">Ez da konturik konfiguratu</string>
<string name="account_already_added">Kontua jada gehituta</string>
<string name="account_is_getting_imported">Kontua importatua izaten ari da</string>
<string name="not_synced_yet">Oraindik sinkronizatu gabe</string>
<string name="no_columns">Oraindik zutaberik gabe</string>
<string name="do_you_want_to_save_your_changes">Zure aldaketak gorde nahi dituzu?</string>
<string name="simple_discard">baztertu</string>
<string name="do_you_want_to_delete_the_current_column">Zutabe hau ezabatu nahi duzu?</string>
<string name="add_a_new_column_using_the_button">Gehitu zutabe berri bat + botoia erabiliz</string>
<string name="add_a_new_card_using_the_button">Gehitu txartel berria + botoia erabiliz</string>
<string name="update_deck">Eguneratu sorta</string>
<string name="your_deck_version_is_too_old">Zure sorta bertsioa zaharregia da</string>
<string name="deck_outdated_please_update">Zure sorta bertsioa zaharregia da. Mesedez eguneratu ezazu android app hau bezero bezala erabiltzeko.</string>
<string name="simple_update">Eguneratu</string>
<string name="simple_delete">Ezabatu</string>
<string name="delete_board_message">Honek mahai hau ezabatuko du karta eta pila guztiak barne.</string>
<string name="action_card_list_rename_column">Berrizendatu zutabea</string>
<string name="simple_rename">Berrizendatu</string>
<string name="simple_settings">Ezarpenak</string>
<string name="settings_theme_title">Gai iluna</string>
<string name="settings_background_sync">Atzeko planoko sinkronizazioa</string>
<string name="pref_value_wifi_and_mobile">Sinkronizatu Wi-Fi eta datu mugikorrekin</string>
<string name="pref_value_wifi_only">Sinkronizatu Wi-Fiarekin soilik</string>
<string name="pref_value_theme_light">Argia</string>
<string name="unassigned_user">%1$s esleitu gabe</string>
<string name="simple_undo">Desegin</string>
<string name="no_activities">Ez dago jarduerarik karta honetak. Internetera konektatuta egon behar zara jarduerak kargatzeko eta erakusteko.</string>
<string name="rename_column">Berrizendatu zutabea</string>
<string name="share_board">Partekatu mahaia</string>
<string name="you_are_currently_offline">Offline zaude momentu honetak</string>
<string name="simple_manage">kudeatu</string>
<string name="simple_share">partekatu</string>
<string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">Kontu bat gehitzeko internetera konektatuta egon behar zara.</string>
<string name="simple_select">Hautatu</string>
<string name="owner">Jabea</string>
<string name="simple_comment">Iruzkina</string>
<string name="attachment_delete_message">Honek atxikitutako fitxategiak betirako ezabatuko ditu.</string>
<string name="no_content">Oraindik ez dago edukirik</string>
<string name="last_background_sync">Azken atzeko planoko sinkronizazioa:</string>
<string name="simple_off">Off</string>
<string name="minutes_15">15 minutu</string>
<string name="hour_1">Ordu 1</string>
<string name="hours_6">6 ordu</string>
<string name="action_card_move">Mugitu txartela</string>
<string name="action_card_move_title">Mugitu %1$s</string>
<string name="simple_disabled">desgaituta</string>
<string name="simple_copied">Kopiatuta</string>
</resources>
|