blob: 03d9611dd4a09f0b04fc1e88f3a58e70056bf70d (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
|
<resources>
<string name="drawer_header_background">Taustakuva \"Drawer\":in yläosassa</string>
<string name="drawer_current_account">Nykyinen tili</string>
<string name="drawer_middle_account">Keskimmäinen tili</string>
<string name="drawer_end_account">Viimeisin tili</string>
<string name="drawer_manage_accounts">Tilien hallinta</string>
<!-- Simple values -->
<string name="simple_boards">Taulut</string>
<string name="simple_cancel">Peru</string>
<string name="simple_add">Lisää</string>
<string name="simple_save">Tallenna</string>
<string name="edit_board">Muokkaa taulua</string>
<string name="archive_board">Arkistoi taulu</string>
<string name="delete_board">Poista taulu</string>
<!-- About -->
<string name="about">Tietoja</string>
<string name="about_version_title">Versio</string>
<string name="about_version">Käytössäsi on %1$s</string>
<string name="about_maintainer_title">Ylläpitäjä</string>
<string name="about_developers_title">Kehittäjät</string>
<string name="about_translators_title">Kääntäjät</string>
<string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
<string name="about_testers_title">Testaajat</string>
<string name="about_source_title">Lähdekoodi</string>
<string name="about_source">Tämä projekti on GitHubissa: %1$s</string>
<string name="about_issues_title">Ongelmat</string>
<string name="about_translate_title">Käännä</string>
<string name="about_app_license_title">Sovelluslisenssi</string>
<string name="about_app_license">Tämä sovellus on GNU GENERAL PUBLIC LICENSE v3+ -lisensoitu.</string>
<string name="about_app_license_button">Näytä lisenssi</string>
<string name="about_icons_disclaimer_title">Kuvakkeet</string>
<string name="about_credits_tab_title">Tekijät</string>
<string name="about_license_tab_title">Lisenssi</string>
<string name="seconds_ago">sekuntia sitten</string>
<string name="edit">Muokkaa</string>
<string name="label_labels">Valitse tunnisteet</string>
<string name="label_description">Kuvaus</string>
<string name="hint_assign_people">Määritä käyttäjät</string>
<string name="hint_due_date_date">Eräpäivä</string>
<string name="activity">Aktiviteetti</string>
<string name="add_card">Lisää kortti</string>
<string name="add_column">Lisää sarake</string>
<string name="add_account">Lisää tili</string>
<string name="label_menu">Valikko</string>
<string name="action_card_archive">Arkistoi kortti</string>
<string name="action_card_delete">Poista kortti</string>
<string name="add_board">Lisää taulu</string>
<string name="action_card_list_add_column">Lisää sarake</string>
<string name="action_card_list_delete_column">Poista sarake</string>
<string name="simple_title">Otsikko</string>
<string name="label_clear_due_date">Poista eräpäivä</string>
<string name="label_add">Lisää %1$s</string>
<string name="error">Tapahtui virhe</string>
<string name="simple_copy">kopioi</string>
<string name="simple_exception">Poikkeus</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopioitu leikepöydälle</string>
<string name="simple_close">sulje</string>
<string name="card_edit_details">Tiedot</string>
<string name="card_edit_attachments">Liitteet</string>
<string name="no_files_attached_to_this_card">Tähän korttiin ei ole liitetty tiedostoja.</string>
<string name="attachments">Liitteet</string>
<string name="no_cards">Ei kortteja vielä</string>
<string name="no_account">Tiliä ei ole määritetty</string>
<string name="account_already_added">Tili on jo lisätty</string>
<string name="not_synced_yet">Ei vielä synkronoitu</string>
<string name="no_columns">Ei sarakkeita vielä</string>
<string name="do_you_want_to_save_your_changes">Haluatko tallentaa muutokset?</string>
<string name="simple_discard">hylkää</string>
<string name="do_you_want_to_delete_the_current_column">Haluatko poistaa nykyisen sarakkeen?</string>
<string name="add_a_new_column_using_the_three_dots_menu">Lisää uusi sarake kolmen pisteen valikosta.</string>
<string name="add_a_new_card_using_the_button">Lisää uusi kortti painamalla +</string>
<string name="simple_update">Päivitä</string>
<string name="simple_delete">Poista</string>
<string name="action_card_list_rename_column">Nimeä sarake uudelleen</string>
<string name="simple_rename">Nimeä uudelleen</string>
<string name="simple_settings">Asetukset</string>
<string name="settings_theme_title">Tumma teema</string>
<string name="pref_value_wifi_and_mobile">Synkronoi wifi- ja mobiilidatayhteydellä</string>
<string name="pref_value_wifi_only">Synkronoi vain wifi-yhteydellä</string>
<string name="pref_value_theme_light">Vaalea</string>
<string name="simple_undo">Kumoa</string>
<string name="rename_column">Nimeä sarake uudelleen</string>
<string name="share_board">Jaa taulu</string>
<string name="you_are_currently_offline">Et ole yhteydessä verkkoon</string>
<string name="simple_manage">hallitse</string>
<string name="simple_share">jaa</string>
<string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">Sinun tulee olla yhteydessä internetiin, jotta voit lisätä tilin.</string>
</resources>
|
