blob: 3847d85a84501c5b22c1bc96236f9ece1f066083 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
|
<resources>
<string name="navigation_drawer_open">Avaa hakuvalikko</string>
<string name="navigation_drawer_close">Sulje hakuvalikko</string>
<string name="drawer_header_background">Taustakuva \"Drawer\":in yläosassa</string>
<string name="drawer_current_account">Nykyinen tili</string>
<string name="drawer_middle_account">Keskimmäinen tili</string>
<string name="drawer_end_account">Viimeisin tili</string>
<string name="drawer_manage_accounts">Tilien hallinta</string>
<!-- Simple values -->
<string name="simple_boards">Taulut</string>
<string name="simple_add">Lisää</string>
<string name="simple_save">Tallenna</string>
<string name="simple_more">Lisää</string>
<string name="simple_title">Otsikko</string>
<string name="simple_copy">kopioi</string>
<string name="simple_synchronization">Synkronointi</string>
<string name="simple_appearance">Ulkoasu</string>
<string name="simple_error">Virhe</string>
<string name="simple_exception">Poikkeus</string>
<string name="simple_close">sulje</string>
<string name="simple_open">Avoinna</string>
<string name="simple_filter">Suodata</string>
<string name="simple_overdue">Myöhässä</string>
<string name="simple_clear">Tyhjennä</string>
<string name="simple_discard">hylkää</string>
<string name="simple_update">Päivitä</string>
<string name="simple_delete">Poista</string>
<string name="simple_rename">Nimeä uudelleen</string>
<string name="simple_settings">Asetukset</string>
<string name="simple_undo">Kumoa</string>
<string name="simple_manage">hallitse</string>
<string name="simple_share">jaa</string>
<string name="simple_select">Valitse</string>
<string name="simple_comment">Kommentti</string>
<string name="simple_disabled">poistettu käytöstä</string>
<string name="simple_copied">Kopioitu</string>
<string name="edit_board">Muokkaa taulua</string>
<string name="archive_board">Arkistoi taulu</string>
<string name="delete_board">Poista taulu</string>
<string name="delete_something">Poista %1$s</string>
<!-- About -->
<string name="about">Tietoja</string>
<string name="about_version_title">Versio</string>
<string name="about_version">Käytössäsi on %1$s</string>
<string name="about_maintainer_title">Ylläpitäjä</string>
<string name="about_developers_title">Kehittäjät</string>
<string name="about_translators_title">Kääntäjät</string>
<string name="about_translators_transifex">Nextcloud-yhteisö paikassa %1$s</string>
<string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
<string name="about_testers_title">Testaajat</string>
<string name="about_source_title">Lähdekoodi</string>
<string name="about_source">Tämä projekti on GitHubissa: %1$s</string>
<string name="about_issues_title">Ongelmat</string>
<string name="about_issues">Voit raportoida virheitä ja ehdottaa parannuksia ja uusia tomintoja GitHub:n ongelmien seuraaja toiminnolla: %1$s</string>
<string name="about_translate_title">Käännä</string>
<string name="about_translate">Liity Nextcloud joukkoon Transflex:ssa ja auta meitä tämän sovelluksen käännöstyössä: %1$s</string>
<string name="about_app_license_title">Sovelluslisenssi</string>
<string name="about_app_license">Tämä sovellus on GNU GENERAL PUBLIC LICENSE v3+ -lisensoitu.</string>
<string name="about_app_license_button">Näytä lisenssi</string>
<string name="about_icons_disclaimer_title">Kuvakkeet</string>
<string name="about_icons_disclaimer_app_icon">Katso alkuperäinen kuvake %1$s.</string>
<string name="about_icons_disclaimer_mdi_icons">Kaikki muut tämän sovelluksen kuvakkeet on %1$s tehnyt Google Inc. ja ne on lisensoitu Apache 2.0 lisenssillä.</string>
<string name="about_icons_disclaimer_mdi">Kuvakkeet</string>
<string name="about_credits_tab_title">Tekijät</string>
<string name="about_contribution_tab_title">Kontribuutio</string>
<string name="about_license_tab_title">Lisenssi</string>
<string name="seconds_ago">sekuntia sitten</string>
<string name="edit">Muokkaa</string>
<string name="label_labels">Valitse tunnisteet</string>
<string name="label_description">Kuvaus</string>
<string name="hint_assign_people">Määritä käyttäjät</string>
<string name="hint_due_date_date">Eräpäivä</string>
<string name="add_account">Lisää tili</string>
<string name="choose_account">Valitse tili</string>
<string name="activity">Aktiviteetti</string>
<string name="delete_list">Poista lista</string>
<string name="label_menu">Valikko</string>
<string name="action_card_assign">Määritä kortti minulle</string>
<string name="action_card_unassign">Poista kortin määritys minulta</string>
<string name="action_card_archive">Arkistoi kortti</string>
<string name="action_card_delete">Poista kortti</string>
<string name="add_board">Lisää taulu</string>
<string name="label_clear_due_date">Poista eräpäivä</string>
<string name="label_add">Lisää %1$s</string>
<!-- Error messages -->
<string name="error">Tapahtui virhe</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopioitu leikepöydälle</string>
<string name="maintenance_mode">Palvelin on huoltotilassa</string>
<string name="server_misconfigured">Virheelliset palvelimen asetukset</string>
<string name="server_misconfigured_explanation">Palvelimesi vastasi HTTP 302 tilakoodilla, joka tarkoittaa, että Deck/pakka sovellusta ei ole asennettu palvelimellesi tai jossain on virheelliset asetukset. Tämän voi aiheuttaa muunneltu .htaccess tiedosto tai Nextcloud sovellus kuten OID asiakas. Tukipalvelun yhteystiedot löytyvät muuta valikosta. </string>
<string name="server_error">Palvelinvirhe</string>
<string name="card_edit_details">Tiedot</string>
<string name="card_edit_attachments">Liitteet</string>
<string name="card_edit_activity">Tapahtumat</string>
<string name="about_server_app_version_text">Palvelimen sovelluksen versio:</string>
<string name="no_files_attached_to_this_card">Tähän korttiin ei ole liitetty tiedostoja.</string>
<string name="attachments">Liitteet</string>
<string name="no_cards">Ei kortteja vielä</string>
<string name="no_account">Tiliä ei ole määritetty</string>
<string name="account_already_added">Tili on jo lisätty</string>
<string name="account_is_getting_imported">Tiliä tuodaan sisään</string>
<string name="not_synced_yet">Ei vielä synkronoitu</string>
<string name="do_you_want_to_save_your_changes">Haluatko tallentaa muutokset?</string>
<string name="add_a_new_card_using_the_button">Lisää uusi kortti painamalla +</string>
<string name="update_deck">Päivitä pakka</string>
<string name="your_deck_version_is_too_old">Pakan versio on liian vanha</string>
<string name="deck_outdated_please_update">Pakan versio on liian vanha. Päivitä kayttämällä tätä android sovellusta asiakkaana.</string>
<string name="settings_theme_title">Tumma teema</string>
<string name="settings_background_sync">Taustasynkronointi</string>
<string name="pref_value_wifi_and_mobile">Synkronoi wifi- ja mobiilidatayhteydellä</string>
<string name="pref_value_wifi_only">Synkronoi vain wifi-yhteydellä</string>
<string name="pref_value_theme_light">Vaalea</string>
<string name="unassigned_user">Ei määritelty%1$s</string>
<string name="no_activities">Tällä kortilla ei ole toimintoja. Tarvitset internetyhteyden toimintojen lataamiseen ja näyttämiseen.</string>
<string name="share_board">Jaa taulu</string>
<string name="you_are_currently_offline">Et ole yhteydessä verkkoon</string>
<string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">Sinun tulee olla yhteydessä internetiin, jotta voit lisätä tilin.</string>
<string name="owner">Omistaja</string>
<string name="attachment_delete_message">Tämä poistaa liitteen pysyvästi.</string>
<string name="no_content">Ei vielä sisältöä</string>
<string name="last_background_sync">Viimeisin taustasynkronointi:</string>
<string name="simple_off">Pois</string>
<string name="minutes_15">15 minuuttia</string>
<string name="hour_1">1 tunti</string>
<string name="hours_6">6 tuntia</string>
<string name="action_card_move">Siirrä kortti</string>
<string name="action_card_move_title">Siirrä %1$s</string>
<string name="please_add_an_account_first">Lisää ensin tili</string>
<string name="title_is_mandatory">Otsikko on pakollinen</string>
<string name="provide_at_least_a_title_or_description">Anna vähintään otsikko tai kuvaus</string>
<string name="welcome_text">Tervetuloa kohteeseen %1$s</string>
<string name="save_card_before_attachment">Kortti pitää tallentaa ennen kuin liitetiedostoja voidaan lisätä.</string>
<string name="share_add_to_card">Lisää kortille</string>
<string name="share_success">Onnistuneesti lisätty %1$s kohteeseen %2$s</string>
<string name="could_not_copy_to_clipboard">Ei voitu kopioida leikepöydälle</string>
<string name="card_edit_comments">Kommentit</string>
<string name="open_in_browser">Avaa selaimessa</string>
<!-- Filter -->
<string name="filter_no_filter">Kaikki</string>
<string name="filter_overdue">Myöhässä</string>
<string name="filter_today">Tänään</string>
<string name="filter_week">Seuraavat 7 päivää</string>
<string name="filter_month">Seuraavat 30 päivää</string>
<string name="filter_no_due">Ei eräpäivää</string>
<string name="filter_by_tag">Suodata tunnisteen perusteella</string>
<!-- Archived cards -->
<string name="archived_cards">Arkistoidut kortit</string>
</resources>
|
