blob: 0c983e4da35e7fa6b59d0a6ab69a5dae671f64d3 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
|
<resources>
<string name="navigation_drawer_open">打开导航条</string>
<string name="navigation_drawer_close">关闭导航条</string>
<string name="drawer_header_background">抽屉标题的背景图片</string>
<string name="drawer_current_account">当前账号</string>
<string name="drawer_middle_account">中间的账号</string>
<string name="drawer_end_account">最后一个账号</string>
<string name="drawer_manage_accounts">管理账号</string>
<!-- Simple values -->
<string name="simple_boards">面板</string>
<string name="simple_add">添加</string>
<string name="simple_save">保存</string>
<string name="simple_more">更多</string>
<string name="simple_title">标题</string>
<string name="simple_copy">复制</string>
<string name="simple_synchronization">同步</string>
<string name="simple_appearance">外观</string>
<string name="simple_error">错误</string>
<string name="simple_exception">异常</string>
<string name="simple_close">关闭</string>
<string name="simple_open">打开</string>
<string name="simple_switch">切换</string>
<string name="simple_filter">筛选</string>
<string name="simple_overdue">逾期</string>
<string name="simple_clear">清空</string>
<string name="simple_discard">丢弃</string>
<string name="simple_update">更新</string>
<string name="simple_delete">删除</string>
<string name="simple_rename">重命名</string>
<string name="simple_settings">设置</string>
<string name="simple_undo">撤消</string>
<string name="simple_manage">管理</string>
<string name="simple_share">共享</string>
<string name="simple_select">选择</string>
<string name="simple_comment">注释</string>
<string name="simple_disabled">已禁用</string>
<string name="simple_copied">已复制</string>
<string name="edit_board">编辑面板</string>
<string name="archive_board">归档面板</string>
<string name="delete_board">删除面板</string>
<string name="delete_something">删除 %1$s</string>
<!-- About -->
<string name="about">关于</string>
<string name="about_version_title">版本</string>
<string name="about_version">您当前正在使用 %1$s</string>
<string name="about_maintainer_title">维护者</string>
<string name="about_developers_title">开发者</string>
<string name="about_translators_title">翻译人员</string>
<string name="about_translators_transifex">%1$s 上的 Nextcloud 社区</string>
<string name="about_translators_transifex_label">Transifex</string>
<string name="about_testers_title">测试者</string>
<string name="about_source_title">源代码</string>
<string name="about_source">此项目托管在 GitHub:%1$s</string>
<string name="about_issues_title">问题</string>
<string name="about_issues">您您可以在 GitHub issue tracker 上报告 bug,改进建议以及新的特性需求:%1$s</string>
<string name="about_translate_title">翻译</string>
<string name="about_translate">在 Transifex 上加入 Nextcloud 团队并帮助我们翻译这个应用:%1$s</string>
<string name="about_app_license_title">应用许可证</string>
<string name="about_app_license">此程序通过 GNU 通用公共许可证 V3+ 授权。</string>
<string name="about_app_license_button">查看许可证</string>
<string name="about_icons_disclaimer_title">图标</string>
<string name="about_icons_disclaimer_app_icon">原创图标请查看 %1$s。</string>
<string name="about_icons_disclaimer_mdi_icons">本应用中使用的所有其他图标均来自 Google Inc. 创建的 %1$s,这些图标以 Apache 2.0 许可证发布。</string>
<string name="about_icons_disclaimer_mdi">Material Design 图标</string>
<string name="about_credits_tab_title">致谢</string>
<string name="about_contribution_tab_title">贡献</string>
<string name="about_license_tab_title">授权</string>
<string name="copied_to_clipboard">复制到剪贴板</string>
<string name="seconds_ago">几秒前</string>
<string name="edit">编辑</string>
<string name="label_labels">选择标签</string>
<string name="label_description">描述</string>
<string name="hint_assign_people">指派用户</string>
<string name="hint_due_date_date">截止日期</string>
<string name="add_account">添加账号</string>
<string name="choose_account">选择账号</string>
<string name="add_card">添加新卡片</string>
<string name="activity">动态</string>
<string name="add_list">添加列表</string>
<string name="rename_list">重命名列表</string>
<string name="delete_list">删除列表</string>
<string name="label_menu">菜单</string>
<string name="action_card_assign">将卡片指派给我</string>
<string name="action_card_unassign">取消指派给我的卡片</string>
<string name="action_card_archive">归档卡片</string>
<string name="action_card_delete">删除卡片</string>
<string name="add_board">添加面板</string>
<string name="label_clear_due_date">清除截止日期</string>
<string name="label_add">添加 %1$s</string>
<string name="card_edit_details">详情</string>
<string name="card_edit_attachments">附件</string>
<string name="card_edit_activity">动态</string>
<string name="about_server_app_version_text">服务器应用版本:</string>
<string name="no_files_attached_to_this_card">没有文件附加到这张卡片上。</string>
<string name="attachments">附件</string>
<string name="no_cards">暂无卡片</string>
<string name="no_account">没有已配置的账号</string>
<string name="account_already_added">账号已被添加</string>
<string name="account_is_getting_imported">账号已被导入</string>
<string name="not_synced_yet">尚未同步</string>
<string name="no_lists_yet">尚无名单</string>
<string name="do_you_want_to_save_your_changes">您希望保存变更吗?</string>
<plurals name="do_you_want_to_delete_the_current_list">
<item quantity="other">这将会永久删除此列表中的 %1$d 个卡片。</item>
</plurals>
<plurals name="do_you_want_to_delete_the_label">
<item quantity="other">这将会去除 %1$d 个卡片上的标签。</item>
</plurals>
<string name="add_a_new_list_using_the_button">使用 + 按钮添加新列表</string>
<string name="add_a_new_card_using_the_button">使用 + 按钮来创建一张卡片</string>
<string name="update_deck">更新看板</string>
<string name="your_deck_version_is_too_old">您的看板版本过旧</string>
<string name="deck_outdated_please_update">你的看板版本太旧(%1$s)。请更新到这个 Android 客户端。</string>
<string name="delete_board_message">此操作将永久删除此面板,包括所有列表和卡片。</string>
<string name="settings_theme_title">深色主题</string>
<string name="settings_background_sync">后台同步</string>
<string name="pref_value_wifi_and_mobile">在有 Wi-Fi 和移动数据网络时同步</string>
<string name="pref_value_wifi_only">仅在 Wi-Fi 下同步</string>
<string name="pref_value_theme_light">浅色</string>
<string name="unassigned_user">已经取消分配%1$s</string>
<string name="no_activities">找不到此卡片上的动态。 您需要连接到互联网才能加载和显示动态。</string>
<string name="share_board">共享面板</string>
<string name="you_are_currently_offline">您当前已离线</string>
<string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">您必须连接到互联网以添加账号。</string>
<string name="owner">拥有者</string>
<string name="attachment_delete_message">这将永久删除此附件。</string>
<string name="no_content">暂无内容</string>
<string name="last_background_sync">上次后台同步时间:</string>
<string name="simple_off">关闭</string>
<string name="minutes_15">15 分钟</string>
<string name="hour_1">1 小时</string>
<string name="hours_6">6 小时</string>
<string name="action_card_move">移动卡片</string>
<string name="action_card_move_title">移动 %1$s</string>
<string name="please_add_an_account_first">请先添加一个账号</string>
<string name="title_is_mandatory">标题是必需的</string>
<string name="provide_at_least_a_title_or_description">提供至少一个标题或描述</string>
<string name="welcome_text">欢迎来到 %1$s</string>
<string name="save_card_before_attachment">卡片在可以添加附件之前需要先保存。</string>
<string name="maintenance_mode_explanation">服务器 %1$s 正处于维护模式。请联系你的管理员或稍后再试。</string>
<string name="share_add_to_card">添加到卡片</string>
<string name="share_success">成功将 %1$s 添加到 %2$s</string>
<string name="could_not_copy_to_clipboard">无法复制到剪贴板</string>
<string name="add_comment">添加评论</string>
<string name="card_edit_comments">评论</string>
<string name="no_comments_yet">还没有评论</string>
<string name="no_boards">暂无卡片</string>
<string name="add_a_new_board_using_the_button">使用 \"+\"按钮添加新列表</string>
<string name="choose_board">选择面板</string>
<string name="choose_list">选择目录</string>
<string name="task_count">%1$s/%2$s</string>
<string name="open_in_browser">在浏览器中打开</string>
<string name="updating_card">正在更新卡片…</string>
<!-- Move lists -->
<string name="move_list_right">将列表移动到右侧</string>
<string name="move_list_left">将列表移动到左侧</string>
<!-- Filter -->
<string name="filter_no_filter">全部</string>
<string name="filter_overdue">逾期</string>
<string name="filter_today">今天</string>
<string name="filter_week">下个7天</string>
<string name="filter_month">下个30天</string>
<string name="filter_no_due">无截止日期</string>
<string name="filter_by_tag">标签筛选</string>
<string name="filter_by_assigned_user">根据指定用户过滤</string>
<string name="filter_by_duedate">根据截止日期过滤</string>
<!-- Archived cards -->
<string name="archived_cards">已存档卡片</string>
<string name="action_card_dearchive">取消存档卡片</string>
<string name="action_archived_cards">浏览已存档卡片</string>
<string name="attachment_already_exists">附件已存在</string>
<string name="pick_custom_color">自定义颜色</string>
<string name="manage_tags">管理标签</string>
<string name="add_tag">添加标签</string>
<string name="tag_already_exists">%1$s 已存在</string>
<string name="tag_successfully_added">%1$s 已成功添加</string>
<string name="edit_tag">编辑 %1$s</string>
<string name="filter_tags_title">标签</string>
<string name="filter_user_title">用户</string>
<string name="filter_duedate_title">截止日期</string>
<string name="archived_boards">已归档面板</string>
<!-- Errors -->
<string name="error">发生了一个错误</string>
<string name="synchronization_failed">同步失败</string>
<string name="operation_not_yet_supported">尚未支持</string>
<string name="error_revoking_ac">撤回 %1$s 的权限时出错</string>
<string name="error_create_label">创建标签 %1$s 时出错</string>
<string name="maintenance_mode">服务器处于维护模式</string>
<string name="server_misconfigured">配置错误的服务器</string>
<string name="server_error">服务器错误</string>
<string name="shared_error">目前还不完全支持从第三方应用程序中分享内容。请尝试先下载,然后从您的本地文件管理器或图库中分享。</string>
<string name="error_dialog_title">哦,糟糕。所以会怎么样?🙁</string>
<string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">请尝试强行关闭应用并重新打开。可能与 Nextcloud 应用的连接不正确。</string>
<string name="error_dialog_tip_token_mismatch_clear_storage">如果问题持续存在,尝试通过清除 Nextcloud 和 Nextcloud 看板两个应用的存储空间来解决问题。</string>
<string name="error_dialog_tip_clear_storage">你可以通过这个方法来清除应用的存储空间:Android 设置 → 应用 → Nextcloud 或 Nextcloud 看板 → 存储空间 → 清除数据。</string>
<string name="error_dialog_tip_files_outdated">您的 Nextcloud 应用似乎已经过时了。请访问 Play 商店或 F-Droid 以获取最新版本。</string>
<string name="error_dialog_tip_files_force_stop">您的 Nextcloud 应用似乎出现了问题。请尝试强行停止 Nextcloud 和 Nextcloud 看板两个应用。</string>
<string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">如果强行停止没有效果,您可以尝试清除两个应用的存储空间。</string>
<string name="error_dialog_timeout_instance">服务器没有在规定的时间内回答。请确保您的服务器实例在正常运行。</string>
<string name="error_dialog_timeout_toggle">检查您的网络连接。有时候关闭并重新开启移动数据或 Wi-Fi 有帮助。</string>
<string name="error_dialog_check_server">服务器的回答不正确。请检查您是否能通过网页访问看板应用。</string>
<string name="error_dialog_check_server_logs">您的 Nextcloud 配置有一些问题。请查看服务器日志。</string>
<string name="error_dialog_check_maintenance">请检查您的 Nextcloud 实例是否处于维护模式。</string>
<string name="error_dialog_insufficient_storage">您的 Nextcloud 实例已经没有可用的存储空间了。请删除一些文件来允许本地的变更同步到云。</string>
<string name="error_dialog_we_need_info">我们需要以下技术信息来帮助您:</string>
<string name="info_box_maintenance_mode">服务器处于维护模式</string>
</resources>
|