[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

4 files changed, 28 insertions, 1 deletions

diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 8e725ffe..d3bd2527 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -258,6 +258,7 @@
     <!-- Table cell value of a sample table -->
     <string name="formatting_help_tables_value">%1dbalioa</string>
 
+    <string name="formatting_help_images_body_1">Estekak protokolo eta domeinuarekin hasten diren URL oso edo %1$s karakterearekin hasten diren bide-izen absolutuak izan behar dira.</string>
     <string name="formatting_help_images_body_2">Markdown formatua betetzeko, mesedez, erabili ihespen karaktereak irudiaren URLan. Hau da, ordeztu tarteak %1$s karakterearekin URLan.</string>
     <string name="formatting_help_images_title">Irudiak</string>
     <string name="formatting_help_images_alt">Irudi dotorea</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
index 61c13dea..3a57a465 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -6,6 +6,7 @@
     <string name="label_all_notes">Kaikki muistiinpanot</string>
     <string name="label_favorites">Suosikit</string>
     <string name="action_create">Uusi muistiinpano</string>
+    <string name="welcome_text">Tervetuloa, tämä on %1$s</string>
     <string name="action_settings">Asetukset</string>
     <string name="action_trashbin">Poistetut muistiinpanot</string>
     <string name="action_search">Etsi</string>
@@ -60,6 +61,7 @@
     <string name="about_translators_title">Kääntäjät</string>
     <string name="about_testers_title">Testaajat</string>
     <string name="about_source_title">Lähdekoodi</string>
+    <string name="about_source">Tämä projekti on GitHubissa: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">Ongelmat</string>
     <string name="about_translate_title">Käännä</string>
     <string name="about_app_license_title">Sovelluslisenssi</string>
@@ -95,6 +97,18 @@
     <string name="category_movies">Elokuvat</string>
     <string name="category_movie">Elokuva</string>
     <string name="category_work">Työ</string>
+    <string name="category_recipe">Resepti</string>
+    <string name="category_recipes">Reseptit</string>
+    <string name="category_restaurant">Ravintola</string>
+    <string name="category_restaurants">Ravintolat</string>
+    <!-- This represents a category where one can place passwords and credentials -->
+    <string name="category_key">Avain</string>
+    <!-- This represents a category where one can place passwords and credentials -->
+    <string name="category_keys">Avaimet</string>
+    <string name="category_password">Salasana</string>
+    <string name="category_passwords">Salasanat</string>
+    <string name="category_game">Peli</string>
+    <string name="category_games">Pelit</string>
     <string name="account_already_imported">Tili on jo tuotu</string>
     <string name="no_notes_yet">Ei muistiinpanoja</string>
     <string name="no_notes_yet_description">Paina + luodaksesi uuden muistiinpanon</string>
@@ -245,4 +259,6 @@
         <item translatable="false">.md</item>
     </string-array>
     <string name="settings_file_suffix">Tiedostopääte</string>
-    </resources>
+    <string name="http_status_code">HTTP-tilakoodi: %1$d</string>
+    <string name="account_imported">Tili tuotu.</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 2ac21cf0..c7df1f29 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -85,6 +85,8 @@
     <string name="widget_single_note_title">Une seule note</string>
     <string name="widget_single_note_placeholder_tv">Note non trouvée</string>
     <string name="widget_not_logged_in">Veuillez vous connecter à Notes avant d\'utiliser ce widget</string>
+    <string name="widget_entry_fav_contentDescription">L\'icône étoile sert à marquer un élément comme favori</string>
+
     <string name="activity_select_single_note">Choisir une note</string>
 
     <string name="shortcut_create_long">Créer une nouvelle note</string>
@@ -105,6 +107,8 @@
     <string name="category_movies">Films</string>
     <string name="category_movie">Film</string>
     <string name="category_work">Travail</string>
+    <string name="category_todo">Tâche</string>
+    <string name="category_todos">Tâches</string>
     <string name="category_tasks">Tâches</string>
     <string name="category_recipe">Recette</string>
     <string name="category_recipes">Recettes</string>
@@ -120,6 +124,8 @@
     <string name="category_credentials">Information d\'identification</string>
     <string name="category_game">Jeu</string>
     <string name="category_games">Jeux</string>
+    <!-- This is a noun, analogue to "game", like "theatre" or "drama" -->
+    <string name="category_play">Lire</string>
     <string name="category_gift">Don</string>
     <string name="category_gifts">Dons</string>
     <!-- Like a gift -->
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index e835f74e..921a3ae8 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -12,6 +12,7 @@
     <string name="action_search">Поиск</string>
     <string name="action_sorting_method">Метод сортировки</string>
     <string name="simple_cancel">Отмена</string>
+    <string name="simple_switch">Выключатель</string>
     <string name="simple_edit">Править</string>
     <string name="simple_remove">Удалить</string>
     <string name="action_edit_save">Сохранить</string>
@@ -84,6 +85,8 @@
     <string name="widget_single_note_title">Одна заметка</string>
     <string name="widget_single_note_placeholder_tv">Заметка не найдена</string>
     <string name="widget_not_logged_in">Для использования виджета необходимо выполнить вход в приложении «Заметки»</string>
+    <string name="widget_entry_fav_contentDescription">Значок звездочки используется для обозначения элемента как избранного</string>
+
     <string name="activity_select_single_note">Выберите заметку</string>
 
     <string name="shortcut_create_long">Создать новую заметку</string>
@@ -104,6 +107,7 @@
     <string name="category_movies">Фильмы</string>
     <string name="category_movie">Фильм</string>
     <string name="category_work">Рабочий</string>
+    <string name="category_tasks">Задачи</string>
     <string name="account_already_imported">Учётная запись уже импортирована</string>
     <string name="no_notes_yet">Нет ни одной заметки</string>
     <string name="no_notes_yet_description">Для создания заметки нажмите +</string>