From fd48e07ebea8bcf41ed42cfd9eb8f0ebe2a17483 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Thu, 7 Jan 2021 04:05:00 +0000
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 app/src/main/res/values-gl/strings.xml | 13 ++++++++++++-
 1 file changed, 12 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'app/src/main/res/values-gl')

diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 693879af..bb085e65 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -189,6 +189,7 @@
     <string name="formatting_help_codefence_inline" translateable="false">«%1$s»</string>
     <string name="formatting_help_codefence_inline_escaped" translateable="false">«%1$s»</string>
     <string name="formatting_help_codefence" translateable="false">```</string>
+    <string name="formatting_help_codefence_outer" translateable="false">````</string>
     <string name="formatting_help_codefence_javascript" translateable="false">```javascript</string>
     <string name="formatting_help_cbf_title">Formatado baseado no contexto</string>
     <string name="formatting_help_cbf_body_1">Un dos principais obxectivos de deseño da aplicación Notes é fornecer unha ferramenta sen distracción. Aínda que poderá formatar os seus textos con Markdown. Para varios dos exemplos mencionados deseguido, pode utilizar atallos de teclado para poder formatar as súas notas sen escribir os códigos de embaixo.</string>
@@ -226,6 +227,15 @@
     <string name="formatting_help_code_body_2">Markdown tamén admite algo chamado «código cercado», que permite múltiples liñas sen sangría:</string>
     <string name="formatting_help_code_body_3">E se quere utilizar o destaque de sintaxe, inclúa a linguaxe:</string>
 
+    <string name="formatting_help_tables_title">Táboas</string>
+    <!-- Column header of a sample table -->
+    <string name="formatting_help_tables_column">Columna %1d</string>
+    <!-- Table cell value of a sample table -->
+    <string name="formatting_help_tables_value">Valor %1d</string>
+
+    <string name="formatting_help_images_title">Imaxes</string>
+    <string name="formatting_help_images_alt">Imaxe elegante</string>
+
     <string name="simple_other">Outro</string>
     <string name="sort_last_modified">Ordenar por data de modificación</string>
     <string name="sort_alphabetically">Ordenar alfabéticamente</string>
@@ -233,4 +243,5 @@
     <string name="error_action_open_deck_info">Abrir a info da apli</string>
     <string name="error_action_open_network">Axustes da rede</string>
     <string name="no_other_accounts">Aínda non ten configurada ningunha outra conta.</string>
-    </resources>
+    <string name="context_based_formatting">Xanela emerxente de formato baseado no contexto</string>
+</resources>
-- 
cgit v1.2.3