From 3b2c2a3314c3a38c4a9b9db808b8b0ddff58f7cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Mon, 11 May 2020 03:31:45 +0000
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml | 22 ++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 22 insertions(+)

(limited to 'app/src/main/res/values-ja-rJP')

diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index 70e37581..5073df8b 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -50,9 +50,11 @@
 
     <!-- Error -->
     <string name="error_sync">同期に失敗しました: %1$s</string>
+    <string name="error_synchronization">同期に失敗</string>
     <string name="error_json">ノートアプリはサーバー上で有効になっていますか?</string>
     <string name="error_no_network">ネットワークに接続されていません</string>
     <string name="error_files_app">ファイルアプリはインストールしましたか？</string>
+    <string name="error_token_mismatch">ファイルアプリに接続できません。</string>
     <string name="error_insufficient_storage">サーバストレージに空きがありません</string>
     <string name="error_unknown">不明なエラーが発生しました</string>
 
@@ -114,6 +116,7 @@
     <string name="account_already_imported">アカウントはすでにインポートされています</string>
     <string name="no_notes_yet">まだノートはありません</string>
     <string name="no_notes_yet_description">+ ボタンを押して新しいノートを作成</string>
+    <string name="could_not_load_preview_two_digit_numbered_list">プレビューをロードできませんでした。中身のない二桁番号のリストアイテムがないかチェックしてください。</string>
     <string name="simple_more">さらに表示</string>
     <string name="simple_move">移動</string>
     <string name="error_files_app_version_too_old">ファイルアプリは最新版ですか?</string>
@@ -124,7 +127,26 @@
     <string name="no_category">カテゴリ無し</string>
     <string name="add_category">%1$s を追加</string>
     <string name="simple_checkbox">チェックボックス</string>
+    <string name="unlock_notes">ノートをアンロック</string>
     <string name="simple_beta">ベータ</string>
+    <string name="could_not_copy_to_clipboard">クリップボードにコピーできませんでした</string>
+    <string name="error_dialog_title">おやまあ、どうしたことでしょう？🙁</string>
+    <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">アプリの強制終了と再起動を試みてください。Nextcloudアプリへの接続が正しくない接続があったかも知れません。</string>
+    <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_clear_storage">この問題が続くようでしたら、下記両方のアプリでストレージをクリアして問題が解決できるか試してください：Nextcloud と Nextcloud Notes</string>
+    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">以下の方法でストレージをクリアできます：アンドロイドの設定を開く → アプリ → Nextcloud / Nextcloud Notes → ストレージ → ストレージをクリア.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_files_outdated">Nextcloudアプリが古いようです。プレイストアかF-Droidから最新版を入手してください。</string>
+    <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Nextcloudアプリで何か不具合が発生しました。NextcloudアプリとNextcloud Notesアプリの両方を強制終了してください。</string>
+    <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">強制終了で改善されない場合は、両方のアプリのストレージをクリアしてみてください。</string>
+    <string name="error_dialog_timeout_instance">一定時間内にサーバからの反応がありませんでした。サーバが正常に動いているか確認してください。</string>
+    <string name="error_dialog_timeout_toggle">ネットワーク接続を確認してください。モバイルデータやWi-Fiのオフ/オンを繰り返してみるとうまくいく場合があります。</string>
+    <string name="error_dialog_check_server">サーバーからの反応が不正です。Webインターフェースからnotesにアクセス出来るか確認してください。</string>
+    <string name="error_dialog_check_server_logs">Nextcloudのセットアップに問題があります。サーバーのログファイルを確認してください。</string>
+    <string name="error_dialog_check_maintenance">あなたのNextcloudサーバがメンテナンスモード中かどうか確認してください。</string>
+    <string name="error_dialog_insufficient_storage">あなたのNextcloudサーバのストレージに空き容量がありません。ローカルの変更をクラウドに同期するにはいくつかファイルを削除してください。</string>
+    <string name="error_dialog_contact_us">問題が継続する場合はお問い合わせください。我々の連絡先はサイドバーのaboutセクションにかかれています。</string>
+    <string name="error_dialog_we_need_info">サポートには下記技術情報が必要です：</string>
+    <string name="error_dialog_redirect">サーバがHTTPステータスコード 302を返しました。これはNotesアプリがインストールされていないか、構成が誤っていることを意味します。.htaccessファイルのカスタムオーバーライドやOIDクライアントのようなNextcloudアプリが原因の可能性があります。</string>
+
     <!-- Array: note modes -->
     <string-array name="noteMode_entries">
         <item>編集モードで開く</item>
-- 
cgit v1.2.3