From ec5c9a677e6dab4e8a028af13c16c90f4801c1ef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Tue, 7 Jul 2020 03:41:16 +0000
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'app/src/main/res/values-pt-rBR')

diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 822686dc..a65b11aa 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -131,7 +131,7 @@
     <string name="error_dialog_title">Oh não - E agora? 🙁</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">Tente forçar o fechamento do aplicativo e reinicie-o novamente. Pode ter havido uma conexão incorreta com o aplicativo Nextcloud.</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_clear_storage">Se o problema persistir, tente limpar o armazenamento dos dois aplicativos: Nextcloud e Anotações Nextcloud para resolver esse problema.</string>
-    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Você pode limpar o armazenamento abrindo as configurações do Android → Aplicativos → Nextcloud / Anotações Nextcloud → Armazenamento → Limpar armazenamento.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_clear_storage">Você pode limpar o armazenamento abrindo as informações do aplicativo e selecionando Armazenamento → Limpar Armazenamento</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_outdated">Seu aplicativo Nextcloud parece estar desatualizado. Visite a Play Store ou o F-Droid para obter a versão mais recente.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Parece que algo está errado com seu aplicativo Nextcloud. Tente forçar a parada de ambos, o aplicativo Nextcloud e o aplicativo Nextcloud Notes.</string>
     <string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">Se forçar a parada deles não ajuda, tente limpar o armazenamento dos dois aplicativos.</string>
@@ -145,6 +145,7 @@
     <string name="error_dialog_we_need_info">Precisamos das seguintes informações técnicas para ajudá-lo:</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Verifique se você instalou e ativou o aplicativo \"Notes\" no seu servidor.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">Seu servidor respondeu com um código de status HTTP 302, o que implica que você não instalou o aplicativo Notes no servidor ou que algo está configurado incorretamente. Isso pode ser causado por alterações no arquivo .htaccess ou por aplicativos como o Client OID.</string>
+    <string name="error_dialog_tip_disable_battery_optimizations">Desative todas as otimizações de bateria do Nextcloud e do aplicativo Notes.</string>
     <string name="added_content">\"%1$s\" adicionado</string>
     <string name="shared_text_empty">O texto compartilhado estava vazio</string>
     <string name="append_to_note">Anexar à nota</string>
@@ -243,4 +244,7 @@
     <string name="simple_other">Outro</string>
     <string name="sort_last_modified">Ordenar por data de modificação</string>
     <string name="sort_alphabetically">Ordenar alfabeticamente</string>
+    <string name="error_action_open_battery_settings">Configurações da bateria</string>
+    <string name="error_action_open_deck_info">Abra as informações do Aplicativo</string>
+    <string name="error_action_open_network">Configurações da rede</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3