From 0a56774a459cace89c2cf2ba44466691f161beaa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Tue, 27 Nov 2018 04:15:59 +0000
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 app/src/main/res/values-sv/strings.xml | 8 +++++++-
 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'app/src/main/res/values-sv')

diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 0bfb16d0..767a0b5a 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -25,12 +25,16 @@
     <string name="menu_share">Dela</string>
     <string name="menu_about">Om</string>
 
+    <string name="change_category_title">Välj en kategori</string>
+
     <string name="listview_updated_today">Idag</string>
     <string name="listview_updated_yesterday">Igår</string>
     <string name="listview_updated_this_week">Denna vecka</string>
     <string name="listview_updated_this_month">Denna månad</string>
     <string name="listview_updated_earlier">Tidigare</string>
 
+    <!-- Settings -->
+    <string name="settings_server_settings">Konto</string>
     <string name="settings_url">Serveradress</string>
     <string name="settings_url_check_description">Visar om adressen kan pingas.</string>
     <string name="settings_url_warn_http">VARNING: \"http\" är osäkert. Vänligen använd \"https\".</string>
@@ -41,6 +45,7 @@
     <string name="settings_submit">Anslut</string>
     <string name="settings_submitting">Ansluter &#8230;</string>
     <string name="settings_note_mode">Visningslägen för Anteckningar</string>
+    <string name="settings_cert_category">Hantera certifikat</string>
     <string name="settings_cert_trust_system">Lita på systemcertifikat</string>
     <string name="settings_cert_trust_system_on">System- och användartillagda CAs kommer vara betrodda (rekommenderas)</string>
     <string name="settings_cert_trust_system_off">System- och användartillagda CAs kommer inte vara betrodda</string>
@@ -76,7 +81,7 @@
     <string name="about_maintainer_title">Underhållare</string>
     <string name="about_developers_title">Utvecklare</string>
     <string name="about_translators_title">Översättare</string>
-    <string name="about_translators_transifex">Nextcloud community på &lt;a href=\"%1$s\">Transifex&lt;/a></string>
+    <string name="about_translators_transifex">Nextcloud-gemenskapen på &lt;a href=\"%1$s\">Transifex&lt;/a></string>
     <string name="about_testers_title">Testare</string>
     <string name="about_source_title">Källkod</string>
     <string name="about_source">Detta projekt finns på GitHub: &lt;a href=\"%1$s\">%1$s&lt;/a></string>
@@ -100,6 +105,7 @@
     <string name="widget_single_note_placeholder_tv">Anteckning hittades inte</string>
     <string name="widget_create_note">Skapa anteckning</string>
     <string name="widget_not_logged_in">Vänligen logga in i Anteckningar innan denna används</string>
+    <string name="widget_entry_fav_contentDescription">Stjärnan används för att beteckna ett objekt som favorit</string>
     <string name="widget_app_launcher_contentDescription">Startar app</string>
 
     <string name="activity_select_single_note">Välj anteckning</string>
-- 
cgit v1.2.3