Compass is no longer maintained and hasn't seen a release for 3 years.
The compass gem locks Sass to version < 3.5.
However, we now need Sass v3.5+ due to
https://github.com/sass/sass/issues/2383
This commit removes compass support and bumps minimum Ruby Sass version
to v3.5.2.