diff options
4 files changed, 34 insertions, 34 deletions
diff --git a/templates/san/hpe_msa2040_http/README.md b/templates/san/hpe_msa2040_http/README.md index d5a8b016397..e76f83048c6 100644 --- a/templates/san/hpe_msa2040_http/README.md +++ b/templates/san/hpe_msa2040_http/README.md @@ -5,7 +5,7 @@ For Zabbix version: 6.0 and higher The template to monitor HPE MSA 2040 by HTTP. -It works without any external scripts and uses the script items. +It works without any external scripts and uses the script item. This template was tested on: @@ -16,9 +16,9 @@ This template was tested on: > See [Zabbix template operation](https://www.zabbix.com/documentation/6.0/manual/config/templates_out_of_the_box/http) for basic instructions. -1. Create user "zabbix" on the storage with monitor role. -2. Link template to the host. -3. Configure {$HPE.MSA.API.PASSWORD} and an interface with address through which one API is accessible if not specified. +1. Create user "zabbix" with monitor role on the storage. +2. Link the template to a host. +3. Configure {$HPE.MSA.API.PASSWORD} and an interface with address through which API is accessible. 4. Change {$HPE.MSA.API.SCHEME} and {$HPE.MSA.API.PORT} macros if needed. @@ -36,10 +36,10 @@ No specific Zabbix configuration is required. |{$HPE.MSA.API.USERNAME} |<p>Specify user name for API.</p> |`zabbix` | |{$HPE.MSA.CONTROLLER.CPU.UTIL.CRIT} |<p>The critical threshold of the CPU utilization in %.</p> |`90` | |{$HPE.MSA.DATA.TIMEOUT} |<p>Response timeout for API.</p> |`30s` | -|{$HPE.MSA.DISKS.GROUP.PUSED.MAX.CRIT} |<p>The critical threshold of the disk group space utilization in percent.</p> |`90` | -|{$HPE.MSA.DISKS.GROUP.PUSED.MAX.WARN} |<p>The warning threshold of the disk group space utilization in percent.</p> |`80` | -|{$HPE.MSA.POOL.PUSED.MAX.CRIT} |<p>The critical threshold of the pool space utilization in percent.</p> |`90` | -|{$HPE.MSA.POOL.PUSED.MAX.WARN} |<p>The warning threshold of the pool space utilization in percent.</p> |`80` | +|{$HPE.MSA.DISKS.GROUP.PUSED.MAX.CRIT} |<p>The critical threshold of the disk group space utilization in %.</p> |`90` | +|{$HPE.MSA.DISKS.GROUP.PUSED.MAX.WARN} |<p>The warning threshold of the disk group space utilization in %.</p> |`80` | +|{$HPE.MSA.POOL.PUSED.MAX.CRIT} |<p>The critical threshold of the pool space utilization in %.</p> |`90` | +|{$HPE.MSA.POOL.PUSED.MAX.WARN} |<p>The warning threshold of the pool space utilization in %.</p> |`80` | ## Template links diff --git a/templates/san/hpe_msa2040_http/template_san_hpe_msa2040_http.yaml b/templates/san/hpe_msa2040_http/template_san_hpe_msa2040_http.yaml index c8a35611c2e..e28b8ae6fd9 100644 --- a/templates/san/hpe_msa2040_http/template_san_hpe_msa2040_http.yaml +++ b/templates/san/hpe_msa2040_http/template_san_hpe_msa2040_http.yaml @@ -1,6 +1,6 @@ zabbix_export: version: '6.0' - date: '2022-06-15T10:59:46Z' + date: '2022-06-16T07:39:49Z' groups: - uuid: 7c2cb727f85b492d88cd56e17127c64d @@ -12,12 +12,12 @@ zabbix_export: name: 'HPE MSA 2040 Storage by HTTP' description: | The template to monitor HPE MSA 2040 by HTTP. - It works without any external scripts and uses the script items. + It works without any external scripts and uses the script item. Setup: - 1. Create user zabbix on the storage with monitor role. - 2. Link template to the host. - 3. Configure {$HPE.MSA.API.PASSWORD} and an interface with address through which one API is accessible if not specified. + 1. Create user "zabbix" with monitor role on the storage. + 2. Link the template to a host. + 3. Configure {$HPE.MSA.API.PASSWORD} and an interface with address through which API is accessible. 4. Change {$HPE.MSA.API.SCHEME} and {$HPE.MSA.API.PORT} macros if needed. You can discuss this template or leave feedback on our forum https://www.zabbix.com/forum/zabbix-suggestions-and-feedback @@ -4165,19 +4165,19 @@ zabbix_export: - macro: '{$HPE.MSA.DISKS.GROUP.PUSED.MAX.CRIT}' value: '90' - description: 'The critical threshold of the disk group space utilization in percent.' + description: 'The critical threshold of the disk group space utilization in %.' - macro: '{$HPE.MSA.DISKS.GROUP.PUSED.MAX.WARN}' value: '80' - description: 'The warning threshold of the disk group space utilization in percent.' + description: 'The warning threshold of the disk group space utilization in %.' - macro: '{$HPE.MSA.POOL.PUSED.MAX.CRIT}' value: '90' - description: 'The critical threshold of the pool space utilization in percent.' + description: 'The critical threshold of the pool space utilization in %.' - macro: '{$HPE.MSA.POOL.PUSED.MAX.WARN}' value: '80' - description: 'The warning threshold of the pool space utilization in percent.' + description: 'The warning threshold of the pool space utilization in %.' valuemaps: - uuid: 3bb065172c93464c9f5e2e569f523a05 diff --git a/templates/san/hpe_msa2060_http/README.md b/templates/san/hpe_msa2060_http/README.md index b39195bef90..4484b0e5b96 100644 --- a/templates/san/hpe_msa2060_http/README.md +++ b/templates/san/hpe_msa2060_http/README.md @@ -5,7 +5,7 @@ For Zabbix version: 6.0 and higher The template to monitor HPE MSA 2060 by HTTP. -It works without any external scripts and uses the script items. +It works without any external scripts and uses the script item. This template was tested on: @@ -16,9 +16,9 @@ This template was tested on: > See [Zabbix template operation](https://www.zabbix.com/documentation/6.0/manual/config/templates_out_of_the_box/http) for basic instructions. -1. Create user "zabbix" on the storage with monitor role. -2. Link template to the host. -3. Configure {$HPE.MSA.API.PASSWORD} and an interface with address through which one API is accessible if not specified. +1. Create user "zabbix" with monitor role on the storage. +2. Link the template to a host. +3. Configure {$HPE.MSA.API.PASSWORD} and an interface with address through which API is accessible. 4. Change {$HPE.MSA.API.SCHEME} and {$HPE.MSA.API.PORT} macros if needed. @@ -36,10 +36,10 @@ No specific Zabbix configuration is required. |{$HPE.MSA.API.USERNAME} |<p>Specify user name for API.</p> |`zabbix` | |{$HPE.MSA.CONTROLLER.CPU.UTIL.CRIT} |<p>The critical threshold of the CPU utilization in %.</p> |`90` | |{$HPE.MSA.DATA.TIMEOUT} |<p>Response timeout for API.</p> |`30s` | -|{$HPE.MSA.DISKS.GROUP.PUSED.MAX.CRIT} |<p>The critical threshold of the disk group space utilization in percent.</p> |`90` | -|{$HPE.MSA.DISKS.GROUP.PUSED.MAX.WARN} |<p>The warning threshold of the disk group space utilization in percent.</p> |`80` | -|{$HPE.MSA.POOL.PUSED.MAX.CRIT} |<p>The critical threshold of the pool space utilization in percent.</p> |`90` | -|{$HPE.MSA.POOL.PUSED.MAX.WARN} |<p>The warning threshold of the pool space utilization in percent.</p> |`80` | +|{$HPE.MSA.DISKS.GROUP.PUSED.MAX.CRIT} |<p>The critical threshold of the disk group space utilization in %.</p> |`90` | +|{$HPE.MSA.DISKS.GROUP.PUSED.MAX.WARN} |<p>The warning threshold of the disk group space utilization in %.</p> |`80` | +|{$HPE.MSA.POOL.PUSED.MAX.CRIT} |<p>The critical threshold of the pool space utilization in %.</p> |`90` | +|{$HPE.MSA.POOL.PUSED.MAX.WARN} |<p>The warning threshold of the pool space utilization in %.</p> |`80` | ## Template links diff --git a/templates/san/hpe_msa2060_http/template_san_hpe_msa2060_http.yaml b/templates/san/hpe_msa2060_http/template_san_hpe_msa2060_http.yaml index 469616700c5..69702938fc4 100644 --- a/templates/san/hpe_msa2060_http/template_san_hpe_msa2060_http.yaml +++ b/templates/san/hpe_msa2060_http/template_san_hpe_msa2060_http.yaml @@ -1,6 +1,6 @@ zabbix_export: version: '6.0' - date: '2022-06-15T10:59:53Z' + date: '2022-06-16T07:39:55Z' groups: - uuid: 7c2cb727f85b492d88cd56e17127c64d @@ -12,12 +12,12 @@ zabbix_export: name: 'HPE MSA 2060 Storage by HTTP' description: | The template to monitor HPE MSA 2060 by HTTP. - It works without any external scripts and uses the script items. + It works without any external scripts and uses the script item. Setup: - 1. Create user zabbix on the storage with monitor role. - 2. Link template to the host. - 3. Configure {$HPE.MSA.API.PASSWORD} and an interface with address through which one API is accessible if not specified. + 1. Create user "zabbix" with monitor role on the storage. + 2. Link the template to a host. + 3. Configure {$HPE.MSA.API.PASSWORD} and an interface with address through which API is accessible. 4. Change {$HPE.MSA.API.SCHEME} and {$HPE.MSA.API.PORT} macros if needed. You can discuss this template or leave feedback on our forum https://www.zabbix.com/forum/zabbix-suggestions-and-feedback @@ -4316,19 +4316,19 @@ zabbix_export: - macro: '{$HPE.MSA.DISKS.GROUP.PUSED.MAX.CRIT}' value: '90' - description: 'The critical threshold of the disk group space utilization in percent.' + description: 'The critical threshold of the disk group space utilization in %.' - macro: '{$HPE.MSA.DISKS.GROUP.PUSED.MAX.WARN}' value: '80' - description: 'The warning threshold of the disk group space utilization in percent.' + description: 'The warning threshold of the disk group space utilization in %.' - macro: '{$HPE.MSA.POOL.PUSED.MAX.CRIT}' value: '90' - description: 'The critical threshold of the pool space utilization in percent.' + description: 'The critical threshold of the pool space utilization in %.' - macro: '{$HPE.MSA.POOL.PUSED.MAX.WARN}' value: '80' - description: 'The warning threshold of the pool space utilization in percent.' + description: 'The warning threshold of the pool space utilization in %.' valuemaps: - uuid: f7af1259f3c54a5faa040c743d386d1d |