diff options
Diffstat (limited to 'frontends/php/locale/ro/LC_MESSAGES/frontend.po')
| -rw-r--r-- | frontends/php/locale/ro/LC_MESSAGES/frontend.po | 29 |
1 files changed, 17 insertions, 12 deletions
diff --git a/frontends/php/locale/ro/LC_MESSAGES/frontend.po b/frontends/php/locale/ro/LC_MESSAGES/frontend.po index 21b4ac82fa3..a5d6f688170 100644 --- a/frontends/php/locale/ro/LC_MESSAGES/frontend.po +++ b/frontends/php/locale/ro/LC_MESSAGES/frontend.po @@ -1,19 +1,20 @@ +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zabbix 4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-02-22 13:27+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-19 17:55+0300\n" -"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" +"PO-Revision-Date: 2022-11-09 16:54+0000\n" +"Last-Translator: Ted <teob@rdsor.ro>\n" "Language-Team: Zabbix <info@zabbix.com>\n" "Language: ro\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2);;\n" -"X-Generator: Pootle 2.5.1.3\n" -"X-Poedit-Basepath: ../../\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Pontoon\n" "X-POOTLE-MTIME: 1616169354.000000\n" +"X-Poedit-Basepath: ../../\n" #: include/classes/db/MysqlDbBackend.php:70 #: include/classes/db/OracleDbBackend.php:89 @@ -980,12 +981,11 @@ msgid "Application added" msgstr "Aplicație adăugată" #: applications.php:132 applications.php:143 -#, fuzzy msgid "Application deleted" msgid_plural "Applications deleted" msgstr[0] "Aplicație stearsă" -msgstr[1] "Aplicație stearsă" -msgstr[2] "Aplicație stearsă" +msgstr[1] "Aplicații stearse" +msgstr[2] "Aplicații stearse" #: include/classes/core/CJsonRpc.php:203 msgid "Application error." @@ -1101,12 +1101,16 @@ msgstr "Eticheta activului" msgid "At %1$s:%2$s %3$s of every week" msgid_plural "At %1$s:%2$s %3$s of every %4$s weeks" msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" #: include/maintenances.inc.php:56 #, c-format msgid "At %1$s:%2$s every day" msgid_plural "At %1$s:%2$s every %3$s days" msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" #: include/maintenances.inc.php:118 #, c-format @@ -1880,12 +1884,11 @@ msgid "Cannot delete action" msgstr "Nu se poate șterge acțiunea" #: applications.php:132 applications.php:144 -#, fuzzy msgid "Cannot delete application" msgid_plural "Cannot delete applications" -msgstr[0] "Nu se poate șterge aplicația" -msgstr[1] "Nu se poate șterge aplicația" -msgstr[2] "Nu se poate șterge aplicația" +msgstr[0] "Nu pot șterge aplicația" +msgstr[1] "Nu pot șterge aplicația" +msgstr[2] "" #: correlation.php:162 msgid "Cannot delete correlation" @@ -16692,6 +16695,8 @@ msgstr "Pornire sunet" msgid "Unsupported charset or collation for table: %1$s." msgid_plural "Unsupported charset or collation for tables: %1$s." msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" #: include/classes/import/readers/CImportReaderFactory.php:65 #, c-format |