diff options
| author | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2022-09-11 14:22:17 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2022-09-11 14:22:17 +0300 |
| commit | aa7e5c153a16eb8c1a3c987973b6e63048b9ea4c (patch) | |
| tree | 97ca05c0fcbbc3a48d0a14222b3ecb7f990eb9e4 | |
| parent | a2b0ddef78f356939dfbb733fca58618c7ee0953 (diff) | |
Translated using Weblate (Croatian) by gogogogi <trebelnik2@gmail.com>
Currently translated at 100.0% (992 of 992 strings)
Co-authored-by: gogogogi <trebelnik2@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/hr/
Translation: Remmina/remmina
| -rw-r--r-- | po/hr.po | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | translationstats | 2 |
2 files changed, 9 insertions, 9 deletions
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-06 19:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-09-08 23:19+0000\n" -"Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n" +"PO-Revision-Date: 2022-09-11 11:22+0000\n" +"Last-Translator: gogogogi <trebelnik2@gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/" "hr/>\n" "Language: hr\n" @@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "Lozinke se ne podudaraju" #: src/remmina_mpchange.c:275 msgid "The Gateway passwords do not match" -msgstr "Gateway lozinke se ne podudaraju" +msgstr "Lozinke pristupnika se ne podudaraju" #: src/remmina_mpchange.c:289 msgid "Resetting passwords, please wait…" @@ -4060,19 +4060,19 @@ msgstr "Postavi novu lozinku" #: data/ui/remmina_mpc.glade:320 msgid "Gateway Username" -msgstr "Gateway korisničko ime" +msgstr "Korisničko ime pristupnika" #: data/ui/remmina_mpc.glade:349 msgid "Gateway Domain" -msgstr "Gateway domena" +msgstr "Domena pristupnika" #: data/ui/remmina_mpc.glade:415 msgid "Gateway Password" -msgstr "Gateway lozinka" +msgstr "Lozinka pristupnika" #: data/ui/remmina_mpc.glade:440 msgid "Confirm Gateway Password" -msgstr "Potvrdi Gateway lozniku" +msgstr "Potvrda lozinike pristupnika" #. A column table with multiple check-boxes #: data/ui/remmina_mpc.glade:503 @@ -4098,7 +4098,7 @@ msgstr "Domena\\Korisničko ime" #: data/ui/remmina_mpc.glade:548 msgctxt "Multi password changer table" msgid "Gateway Domain\\Username" -msgstr "Gateway domena\\korisničko ime" +msgstr "Domena pristupnika\\Korisničko ime" #: data/ui/remmina_mpc.glade:588 msgid "<span weight='bold' size='larger'>Multi Password Changer</span>" diff --git a/translationstats b/translationstats index 2c60e27ef..578ca05f3 100644 --- a/translationstats +++ b/translationstats @@ -1,2 +1,2 @@ Remmina is 992
-99.8
\ No newline at end of file +100.0
\ No newline at end of file |