diff options
author | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2022-11-05 14:05:44 +0300 |
---|---|---|
committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2022-11-05 14:05:44 +0300 |
commit | 07b338f0a248f27c2a6d3b05bf1f62b1a5300382 (patch) | |
tree | 4d2f4242e0e9636688ffeb931595b5a58a1b4c6b | |
parent | 13c475e1b39a6c77997af11546e594f8e2a73e21 (diff) |
Translated using Weblate (German) by Johannes Weberhofer <jweberhofer@weberhofer.at>
Currently translated at 100.0% (996 of 996 strings)
Co-authored-by: Johannes Weberhofer <jweberhofer@weberhofer.at>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/de/
Translation: Remmina/remmina
-rw-r--r-- | po/de.po | 18 | ||||
-rw-r--r-- | translationstats | 2 |
2 files changed, 6 insertions, 14 deletions
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-03 12:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-10-20 21:02+0000\n" -"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2022-11-05 11:05+0000\n" +"Last-Translator: Johannes Weberhofer <jweberhofer@weberhofer.at>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/" "de/>\n" "Language: de\n" @@ -1061,12 +1061,8 @@ msgid "Could not authenticate with SSH password. %s" msgstr "Konnte mit dem SSH-Passwort nicht anmelden: %s" #: src/remmina_ssh.c:820 src/remmina_ssh.c:887 -#, fuzzy -#| msgid "No saved SSH passphrase supplied. Asking user to enter it." msgid "No saved SSH password supplied. Asking user to enter it." -msgstr "" -"Es steht keine gespeicherte SSH-Passphrase zur Verfügung. Bitte den Benutzer " -"um Eingabe." +msgstr "SSH Passwort ist nicht gespeichert. Eingabe ist erforderlich." #. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message #: src/remmina_ssh.c:825 src/remmina_ssh.c:866 src/remmina_ssh.c:892 @@ -3539,16 +3535,12 @@ msgstr "" "Zeichenfolgen 's_password' oder 's_username' sind nicht gesetzt." #: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754 -#, fuzzy -#| msgid "Enter passphrase to unlock key:" msgid "Enter password to unlock the SSH key:" -msgstr "Geben Sie die Passphrase ein, um den Schlüssel zu entsperren:" +msgstr "Geben Sie das Passwort ein, um den SSH Schlüssel zu entsperren:" #: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765 -#, fuzzy -#| msgid "Passphrase input cancelled. Aborting…" msgid "Password input cancelled. Aborting…" -msgstr "Eingabe der Passphrase abgebrochen. Beenden …" +msgstr "Eingabe des Passworts wurde abgebrochen. Beenden …" #: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796 msgid "" diff --git a/translationstats b/translationstats index a22b67d71..2e7089cd8 100644 --- a/translationstats +++ b/translationstats @@ -1,2 +1,2 @@ Remmina is 996
-98.6
\ No newline at end of file +100.0
\ No newline at end of file |