Translated using Weblate (Ukrainian) by Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>

Currently translated at 100.0% (971 of 971 strings)

Translated using Weblate (Turkish) by Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>

Currently translated at 100.0% (971 of 971 strings)

Translated using Weblate (Hebrew) by Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>

Currently translated at 46.3% (450 of 971 strings)

Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/uk/
Translation: Remmina/remmina

3 files changed, 8 insertions, 10 deletions

diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index b75132228..af65d36ed 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-03-25 19:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-03-02 16:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-25 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
 "he/>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Weblate 4.11.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-20 14:24+0000\n"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:354
@@ -627,6 +627,8 @@ msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
+"הפעלה הקשחה מוגברת (השבתת אישור סגירה, השבתת קיצורי מקשים מפוקפקים, הסתרת "
+"אטבים, הסתרת סרגל החיפוש)"
 
 #. TRANSLATORS:
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 85460cff7..fc3a587a6 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-03-25 19:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-03-25 17:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-25 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
 "tr/>\n"
@@ -107,10 +107,8 @@ msgid "Remmina debugging window"
 msgstr "Remmina hata ayıklama penceresi"
 
 #: src/remmina_log.c:134
-#, fuzzy
-#| msgid "Paste sytem info in the Remmina debugging window"
 msgid "Paste system info in the Remmina debugging window"
-msgstr "Sistem bilgisini Remmine hata ayıklama penceresine yapıştır"
+msgstr "Sistem bilgisini Remmina hata ayıklama penceresine yapıştır"
 
 #: src/remmina_log.c:154
 msgid ""
@@ -125,7 +123,7 @@ msgstr ""
 "İstediğinizde Aç/Kapa anahtarıyla günlüklemeyi durdurup başlatabilirsiniz.\n"
 "İstatistikler düğmesi (Ctrl+T), hata bildirirken paylaşabileceğiniz sistem "
 "bilgisini toplamanızı sağlar.\n"
-"Remmine hata ayıklamasıyla ilgili https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/"
+"Remmina hata ayıklamasıyla ilgili https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/"
 "Usage/Remmina-debugging adresinde daha çok bilgi bulunur.\n"
 
 #: src/remmina_plugin_manager.c:73 src/remmina_file_editor.c:1962
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index b2406449d..be31082ad 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-03-25 19:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-03-25 17:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-25 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/"
 "remmina/uk/>\n"
@@ -103,8 +103,6 @@ msgid "Remmina debugging window"
 msgstr "Вікно діагностики Remmina"
 
 #: src/remmina_log.c:134
-#, fuzzy
-#| msgid "Paste sytem info in the Remmina debugging window"
 msgid "Paste system info in the Remmina debugging window"
 msgstr "Вставити відомості щодо системи у вікно діагностики Remmina"