Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

gitlab.com/Remmina/Remmina.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorHosted Weblate <hosted@weblate.org>2022-09-12 13:15:59 +0300
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2022-09-12 13:15:59 +0300
commit53fcad0ad54e3359af87265c34bf5da8dbf5a26a (patch)
treeab2b10e81bdc8cd11c7e9cd23746176dfba81661
parentaa7e5c153a16eb8c1a3c987973b6e63048b9ea4c (diff)
Translated using Weblate (German) by Johannes Weberhofer <jweberhofer@weberhofer.at>
Currently translated at 100.0% (992 of 992 strings) Co-authored-by: Johannes Weberhofer <jweberhofer@weberhofer.at> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/de/ Translation: Remmina/remmina
-rw-r--r--po/de.po13
1 files changed, 4 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index e0632602a..f9fa186f1 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-06 19:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-09-10 20:16+0000\n"
-"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-12 10:15+0000\n"
+"Last-Translator: Johannes Weberhofer <jweberhofer@weberhofer.at>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
"de/>\n"
"Language: de\n"
@@ -3532,18 +3532,13 @@ msgstr ""
"Zeichenfolgen 's_password' oder 's_username' sind nicht gesetzt."
#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1702
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "TIP: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go "
-#| "credentials into the profile settings to store your credentials "
-#| "permanently and login faster next time."
msgid ""
"Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
"and password in the profile settings to store them for faster logins."
msgstr ""
"Tipp: Aktivieren Sie \"Passwort speichern\" oder geben Sie Ihre X2Go "
-"Zugangsdaten in den Profileinstellungen ein, um sie permanent gespeichert zu "
-"halten und das nächste Mal schneller einsteigen zu können."
+"Zugangsdaten in den Profileinstellungen ein, um sie für schnellere Anmeldung "
+"zu speichern."
#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1733
msgid "Enter X2Go credentials"