Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/
Translation: Remmina/remmina

72 files changed, 26712 insertions, 26712 deletions

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 863fb900e..2b9d02281 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-11 09:55+0000\n"
 "Last-Translator: Ahmad Dakhlallah <ahmad@linuxarabia.co>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -32,8 +32,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "كلمة المرور"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "ملف هوية SSH"
 
@@ -79,9 +79,9 @@ msgstr "الإتصال عبر SSH من طرفية جديدة"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "إسم المستخدم"
@@ -130,57 +130,57 @@ msgstr ""
 "يمكنك العثور على معلومات إضافة بخصوص تشخيص المشاكل على الرابط https://gitlab."
 "com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "البروتوكول"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "الإدخال"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "ملف"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "الأداة"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "الخيارات"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "سر"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "الإضافات"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "_موافق"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "إسم"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "نوع"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "مواصفة"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "الإصدار"
 
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "تكوين الحلول المتوفرة"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "تم مسح القائمات الحديثة."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "مفاتيح"
@@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "نعم"
 msgid "No"
 msgstr "لا"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "نطاق"
@@ -341,43 +341,43 @@ msgstr "ملف شهادة العميل"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "مفتاخ شهادة العميل"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "هل تريد بالتأكيد إغلاق الاتصالات النشطة %i في الإطار الحالي؟"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "هل تريد بالتأكيد إغلاق الاتصالات النشطة %i في الإطار الحالي؟"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 #, fuzzy
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "وضع ملء الشاشة في منفذ العرض"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 #, fuzzy
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "ملء الشاشة التمريرية"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 #, fuzzy
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "الاحتفاظ بنسبة الارتفاع عند تحجيمها"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 #, fuzzy
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "تعبئة نافذة العميل عند تحجيمها"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "إرسال محتوى الحافظة كضربات مفتاح"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -393,109 +393,109 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 #, fuzzy
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "إيقاف التحجيم لتجنب تشويه لقطة الشاشة."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "تم التقاط لقطة للشاشة"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "القائمة"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "فتح النافذة الرئيسية ريممينا"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "انسخ الإتصال الحالي"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "تغيير حجم الإطار ليتناسب مع الدقة البعيدة"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "الانتقال إلى وضع ملئ الشاشة"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 #, fuzzy
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "شاشة متعددة"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 #, fuzzy
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "تبديل تحديث الدقة الديناميكية"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 #, fuzzy
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "تبديل وضع تحجيم"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 #, fuzzy
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "تبديل صفحات علامات التبويب"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 #, fuzzy
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "الاستيلاء على جميع الأحداث لوحة المفاتيح"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "الخيارات"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "_الأدوات"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "الأدوات"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "لقطة شاشة"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "تصغير النافذة"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "اقطع الإتصال"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "الملف \"%s\" تالف أو غير قابل للقراءة أو تعذر العثور عليه."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "تحذير: يتطلب هذا المكون الإضافي GtkSocket، و
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -513,7 +513,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -555,12 +555,12 @@ msgstr[4] "%d كلمة سرّ تغيّرت."
 msgstr[5] "%d كلمة سرّ تغيّرت."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "إظهار نافذة \"عن\""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
@@ -569,13 +569,13 @@ msgstr ""
 "الاتصال إما بسطح مكتب موضح في ملف (.remmina أو نوع ملف مدعوم من قبل مكون "
 "إضافي) أو URI معتمد (RDP أو VNC أو SSH أو SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid "FILE"
 msgstr "ملف"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr ""
 "الاتصال بسطح مكتب موضح في ملف (.remmina أو نوع مدعوم من قبل مكون إضافي)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
@@ -594,106 +594,106 @@ msgstr ""
 "البرنامج المساعد)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 #, fuzzy
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "ابدأ في وضع الكشك"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "إنشاء ملف تعريفي جديد للإتصال"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "أظهر الخيارات"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "تابينديكس"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "أنهِ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "استخدام اسم الملقم الافتراضي (ل--new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "SERVER"
 msgstr "ملقم"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "استخدام البروتوكول الافتراضي (ل--new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "بروتوكول"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "ابدأ في الدرج"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "إظهار إصدار التطبيق"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "عرض إصدار التطبيق و الإضافات"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 #, fuzzy
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "تعديل ملف تعريف الاتصال (يتطلب --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 #, fuzzy
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr "تعيين إعدادات ملف تعريف واحد أو أكثر لاستخدامها مع --update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "تشفير كلمة السر"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "إظهار/إخفاء شريط الأدوات"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "ملء الشاشة التمريرية"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "لا يوجد رمز صينية"
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "لا يوجد رمز صينية"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -711,12 +711,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 #, fuzzy
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- أو بروتوكول://اسم المستخدم:encryptedpassword@host:منفذ"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Examples:\n"
@@ -783,26 +783,26 @@ msgstr ""
 "remmina --اسم المستخدم خيار مجموعة --مجموعة-الخيار resolution_mode =2 --كلمة "
 "مرور خيار مجموعة\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "العنوان طويل جدا بالنسبة socket_path UNIX: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "فشل إنشاء مأخذ توصيل UNIX: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "فشل الاتصال بمأخذ توصيل UNIX: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "أدخل الشكل من فضلك 'العرضxالطول'."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Change security settings"
 msgstr "تغيير إعدادات الأمان"
@@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "الفوق"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "الانتقال إلى المجلد الأصلي"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "تحديث"
@@ -908,11 +908,11 @@ msgstr "الصلاحيات"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "بُعدي"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "محلي"
 
@@ -1622,7 +1622,7 @@ msgstr "نفق عبر عنوان الاسترجاع"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "نفس الخادم في المنفذ %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "برنامج بدء التشغيل"
 
@@ -1674,8 +1674,8 @@ msgstr ""
 "\" أو \"القيمة\" أو \"gfe\" فارغة!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error."
@@ -2068,22 +2068,22 @@ msgstr "<لم يتم تعيين>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<اختر مستوى جودة لتحرير...>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "سيِّئة (الأسرع)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "متوسِّطة"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "جيِّدة"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "الأفضل (الأبطأ)"
@@ -2186,7 +2186,7 @@ msgstr "اتجاه سطح المكتب"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "إعدادات جهاز الإدخال"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 msgid "Disable smooth scrolling"
@@ -2198,35 +2198,35 @@ msgstr "تعطيل التمرير السلس"
 msgid "General settings"
 msgstr "إعدادات عامة"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "رقم محاولات إعادة الاتصال"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 "الحد الأقصى لعدد محاولات إعادة الاتصال عند قطع اتصال RDP (الافتراضي: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "إدخال بيانات اعتماد مصادقة RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "إدخال بيانات اعتماد مصادقة عبارة RDP"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2235,7 +2235,7 @@ msgstr ""
 "تعذّر النفاذ إلى خادم RDP \"%s\".\n"
 "انتهت مدة صلاحية الحساب."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2244,7 +2244,7 @@ msgstr ""
 "تعذّر النفاذ إلى خادم RDP \"%s\".\n"
 "انتهت مدة صلاحية الحساب."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2253,7 +2253,7 @@ msgstr ""
 "تعذّر النفاذ إلى خادم RDP \"%s\".\n"
 "انتهت مدة صلاحية الحساب."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2262,7 +2262,7 @@ msgstr ""
 "تعذّر النفاذ إلى خادم RDP \"%s\".\n"
 "انتهت مدة صلاحية الحساب."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2271,7 +2271,7 @@ msgstr ""
 "تعذّر النفاذ إلى خادم RDP \"%s\".\n"
 "انتهت مدة صلاحية الحساب."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2280,7 +2280,7 @@ msgstr ""
 "تعذّر النفاذ إلى خادم RDP \"%s\".\n"
 "انتهت مدة صلاحية الحساب."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2289,17 +2289,17 @@ msgstr ""
 "تعذّر النفاذ إلى خادم RDP \"%s\".\n"
 "انتهت مدة صلاحية الحساب."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "فقد الاتصال بخادم RDP \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "لا يمكن فتح الملف \"%s\" في الخادم. %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2309,7 +2309,7 @@ msgstr ""
 "TLS شائع."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2317,17 +2317,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "غير قادر على تأسيس اتصال بخادم RDP \"%s\". تحقق من \"تفاوض بروتوكول الأمان\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "لا يمكن الاتصال بخادم RDP \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 #, fuzzy
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "لا يمكن أن تبدأ libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2336,12 +2336,12 @@ msgstr ""
 "طلبت وضع GFX H.264 للملقم \"%s\" ، ولكن libfreerdp الخاص بك لا يدعم H.264. "
 "يرجى استخدام إعداد عمق ألوان غير AVC."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "رفض الخادم \"%s\" الاتصال."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2349,168 +2349,168 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "رفض \"بوابة سطح المكتب البعيد\"%s\" المستخدم \"%s\\%s\" الوصول بسبب النهج."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "لا يمكن الاتصال بخادم RDP \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "تلقائي (32 bpp) (الخادم يختار أفضل تنسيق له)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX التقدمي (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 #, fuzzy
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "ريموت فورإكس (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 #, fuzzy
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "اللون الحقيقي (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 #, fuzzy
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "ألوان حقيقية (24 بت)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 #, fuzzy
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "ألوان عالية (16 بت)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 #, fuzzy
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "لون مرتفع (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 #, fuzzy
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 لونا (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr "لا شيء"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 #, fuzzy
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "الكشف التلقائي"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "مودم"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 #, fuzzy
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "النطاق العريض منخفض الأداء"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "قمر"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 #, fuzzy
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "النطاق العريض عالي الأداء"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "شبكة WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "الشبكة المحلية"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 #, fuzzy
 msgid "Off"
 msgstr "إيقاف"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 #, fuzzy
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "التفاوض التلقائي"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "بروتوكول أمان NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "بروتوكول أمان TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "بروتوكول أمان RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 #, fuzzy
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "NLA أمان البروتوكول الموسع"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "أساسي"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 #, fuzzy
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (ويندوز إكس بي) ، 7601 (ويندوز فيستا / 7) ، 9600 (ويندوز 8 وأحدث)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
@@ -2527,7 +2527,7 @@ msgstr ""
 "SCardGetTransmitCount() • >= 7065: ويندوز 8 وأحدث: SCardGetReaderIcon()،\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2546,7 +2546,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss،dev:1،تنسيق:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
@@ -2565,7 +2565,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss،dev:1،تنسيق:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2578,7 +2578,7 @@ msgstr ""
 "  • السيارات\n"
 "  • معرف:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
@@ -2589,7 +2589,7 @@ msgstr ""
 "ضبط مهلة الاتصال. استخدم إذا كان الاتصال الخاص بك قد ان مهلة.\n"
 "أعلى قيمة ممكنة هي 600000 مللي ثانية (10 دقائق).\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2600,7 +2600,7 @@ msgstr ""
 "ينصح باستخدام الكشف التلقائي.\n"
 "إذا فشل \"الكشف التلقائي\"، اختر الخيار الأنسب في القائمة.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2625,7 +2625,7 @@ msgstr ""
 "  • 270 (صورة انقلبت)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2646,160 +2646,160 @@ msgstr ""
 "  • سدادة ساخنة،*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "مجلّد مشارَك"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "وضع المسؤول المقيد"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "تجزئة كلمة المرور"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "تجزئة كلمة مرور وضع المسؤول المقيد"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "دعم الماوس الأيسر"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr "مبادلة أزرار الماوس الأيمن والأيسار لدعم الماوس الأيسر"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "تمكين جهاز عرض متعدد"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "تمتد الشاشة عبر شاشات متعددة"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "معرفات مراقبة القائمة"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "عمق اللون"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "ملف تعريفي جديد للإتصال"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "الجودة"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "تفاوض بروتوكول الأمان"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "نوع نقل البوابة"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "الأمان"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "مستوى سجل FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "مرشحات سجل FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "العلامة:مستوى[,علامة:مستوى[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 #, fuzzy
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "وضع إخراج الصوت"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "إعادة توجيه إخراج الصوت المحلي"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "إعادة توجيه الميكروفون المحلي"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "مهلة الاتصال بالمللي ثانية"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "خادم بوابة سطح المكتب البعيد"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "اسم المستخدم لبوابة سطح المكتب البعيد"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "كلمة مرور عبارة سطح المكتب البعيد"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "مجال عبارة سطح المكتب البعيد"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 #, fuzzy
 msgid "Client name"
 msgstr "اسم العميل"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 #, fuzzy
 msgid "Client build"
 msgstr "بناء العميل"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "برنامج بدء التشغيل"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "معلومات توازن التحميل"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "تجاوز برامج تشغيل الطابعات"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2808,231 +2808,231 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"سامسونج CLX-3300 سلسلة PS\";\" كانون "
 "MF410\"كانون MF410 سلسلة UFR الثاني\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 #, fuzzy
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "إعادة توجيه جهاز USB"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "الاسم التسلسلي المحلي"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1، COM2، الخ."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "برنامج تشغيل تسلسلي محلي"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "دورية"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "المسار التسلسلي المحلي"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, إلخ."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "الاسم الموازي المحلي"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "جهاز متوازي محلي"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 #, fuzzy
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "اسم البطاقة الذكية"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "قناة افتراضية ديناميكية"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<channel>[,<options>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "قناة ظاهرية ثابتة"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "إعادة توجيه TCP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/TO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "تفضل IPv6 AAAA سجل على IPv4 سجل"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "مشاركة الطابعات"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "مشاركة المنافذ التسلسلية"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) وضع متساهل للمنافذ التسلسلية"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "مشاركة المنافذ المتوازية"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 #, fuzzy
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "مشاركة بطاقة ذكية"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 #, fuzzy
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "إيقاف مزامنة الحافظة"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "تجاهل الشهادة"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "استخدام سير عمل الترخيص القديم"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "تعطيل CAL وتعيين hwId إلى 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 #, fuzzy
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "نسيان كلمات المرور بعد الاستخدام"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "إرفاق وحدة التحكم (2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "إيقاف تشغيل المسار السريع"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 #, fuzzy
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "كشف الخادم باستخدام عبارة سطح المكتب البعيد"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "استخدام إعدادات وكيل النظام"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 #, fuzzy
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "إيقاف إعادة الاتصال التلقائي"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "الاسترخاء الشيكات النظام"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 #, fuzzy
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "ذاكرة التخزين المؤقت للزفر الرمزي"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "تمكين بروتوكول الإرسال المتعدد (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "استخدام بروتوكول UDP قد يحسن الأداء"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "استخدام بيانات الاعتماد الأساسية للعبارة أيضا"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "تمكين دعم مجموعات ويب Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "إرسال Ctrl+ Alt + حذف"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - بروتوكول سطح المكتب البعيد"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 #, fuzzy
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - معالج ملفات RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - تفضيلات"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 #, fuzzy
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "تصدير الاتصال بتنسيق ملف Windows.rdp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "محاولة إعادة الاتصال %d من %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3456,270 +3456,270 @@ msgstr "مرحبا بالعالم!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "تخزين كلمة المرور المؤمنة في GNOME keyring"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "خطأ داخلي: "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "كسر 'ديالوج داتا'! احباط…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "لا يمكن استرداد 'ديالوج داتا'! احباط…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "إظهار"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "الحالة"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "الصلاحيات"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Username"
 msgid "Hostname"
 msgstr "إسم المستخدم"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "منفذ SSH محلي"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 #, fuzzy
 msgid "Visible"
 msgstr "مرئي"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "لا يمكن استرداد 'ديالوج داتا'! احباط…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "إنهاء"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "إستئنف"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "_جديد"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "بدء تشغيل PyHoca-CLI مع الوسيطات التالية:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 msgstr "تعذر بدء تشغيل PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "اتصال مشترك"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "حدث خطأ أثناء بدء تشغيل جلسة عمل X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "حدث خطأ."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "PyHoca-CLI خرج بشكل غير متوقع. سيتم إغلاق هذا الاتصال الآن."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3731,17 +3731,17 @@ msgstr ""
 "يرجى التحقق من إعدادات ملف التعريف الخاص بك وإخراج PyHoca-CLI بحثا عن "
 "الأخطاء المحتملة. تأكد أيضا من إمكانية الوصول إلى الخادم البعيد."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 #, fuzzy
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "لا يمكن حفظ اسم المستخدم الفارغ!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "خطأ داخلي: تعذر حفظ بيانات اعتماد جديدة."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3750,125 +3750,125 @@ msgstr ""
 "حدث خطأ أثناء محاولة حفظ بيانات اعتماد جديدة: لم يتم تعيين سلاسل \"s_password"
 "\" أو \"s_username\"."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Password to unlock private key"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "كلمة مرور المفتاح الخاص"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "فشل المصادقة: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "إدخال بيانات اعتماد X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "فشل المصادقة: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "يعمل"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "إنهاء"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "اختر الملف المراد تحميله"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "في انتظار PyHoca - CLI لإظهار نافذة الدورة…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr "إعداد DPI خارج الحدود. يرجى ضبطه في إعدادات الملف الشخصي."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "حدث خطأ أثناء بدء تشغيل جلسة عمل X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "تعذر بدء جلسة عمل X2Go."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "تعذر بدء تشغيل PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -3879,7 +3879,7 @@ msgstr ""
 "قديم جدا أو غير مثبت. سيتم استخدام مجموعة محدودة من الميزات القديمة في الوقت "
 "الحالي."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -3888,53 +3888,53 @@ msgstr ""
 "تعذر تحليل ميزات سطر الأوامر الخاصة ب PyHoca-CLI. استخدام مجموعة ميزات "
 "محدودة في الوقت الحالي."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "استرداد ميزات سطر الأوامر PyHoca-CLI التالية:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "الميزة المتاحة[%i] : '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "الإتصال ب %s عن طريق SSH…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "تعذر فتح X11 DISPLAY."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "في انتظار نافذة X2Go وكيل لتظهر…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "في انتظار PyHoca - CLI لإظهار نافذة الدورة…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "لم تظهر نافذة جلسة عمل X2Go. حدث خطأ ما…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "خطأ داخلي: RemminaProtocolWidget * سباق الجائزة الكبرى هو NULL!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr "البروتوكول %s غير متوفر لأن GtkSocket يعمل فقط تحت X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "تعذر تهيئة pthread. التراجع إلى الوضع غير مترابطة…"
@@ -3947,7 +3947,7 @@ msgstr "تعذر تهيئة pthread. التراجع إلى الوضع غير م�
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%s و '%s'"
@@ -3958,7 +3958,7 @@ msgstr "%s و '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -3966,135 +3966,135 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s'، "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "بيانات التحقق من الصحة غير صالحة في صفيف ProtocolSettings!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "بيانات التحقق من الصحة في صفيف ProtocolSettings غير صالحة!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "القيم المسموح بها هي %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "القيمة المسموح بها فقط هي '%s'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "الحد الأدنى غير صحيح!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "الحد الأدنى مرتفع جدا!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "الحد الأدنى منخفض جدا!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "حدث خطأ ما."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 #, fuzzy
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "الرجاء التحقق من صفيف RemminaProtocolSetting بحثا عن الأخطاء المحتملة."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "الحد الأعلى غير صحيح!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "الحد الأعلى مرتفع جدا!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "الحد الأعلى منخفض جدا!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "الإدخال غير صحيح صحيح!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "يجب أن يكون الإدخال رقما بين %i و %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "برنامج بدء التشغيل"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "ما هو الأمر الذي يجب تنفيذه بعد إنشاء جلسة عمل X2Go؟"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "تخطيط لوحة المفاتيح (تلقائي)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "نوع لوحة المفاتيح (تلقائي)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 msgid "Audio support"
 msgstr "دعم الصوت"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "نظام الصوت لخادم X2Go (الافتراضي: 'نبض')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "اتجاه الحافظة"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr "ما هو الاتجاه الذي يجب نسخ محتوى الحافظة فيه؟ (الافتراضي: 'كلاهما')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "دقة DPI"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -4102,13 +4102,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "بدء جلسة العمل بدقة محددة (بالنقاط لكل بوصة). يجب أن يكون بين 20 و 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH identity file"
 msgid "Your private key"
 msgstr "ملف المفتاح الخاص SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "X2Go البرنامج المساعد تحميلها."
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 7678197b0..ee2167944 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:42+0000\n"
 "Last-Translator: Antenore Gatta <antenore@simbiosi.org>\n"
 "Language-Team: Asturian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -25,8 +25,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 #, fuzzy
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Contraseña"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr ""
 
@@ -74,9 +74,9 @@ msgstr ""
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -123,67 +123,67 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 #, fuzzy
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protocolu"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Entry"
 msgstr "Entrada"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "File"
 msgstr "Ficheru"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Tool"
 msgstr "Ferramienta"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Preference"
 msgstr "Preferencies"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Secret"
 msgstr "Secretu"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 #, fuzzy
 msgid "Plugins"
 msgstr "Complementos"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Type"
 msgstr "Triba"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "Versión"
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Llistes recientes llimpiaes."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr ""
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Sí"
 msgid "No"
 msgstr "Non"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 #, fuzzy
 msgid "Domain"
@@ -346,14 +346,14 @@ msgstr ""
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr ""
 "Hai %i conexones actives na ventana actual. ¿Tas seguru de que quies zarrar?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Are you sure you want to close %i active connections in the current "
@@ -362,28 +362,28 @@ msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr ""
 "Hai %i conexones actives na ventana actual. ¿Tas seguru de que quies zarrar?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 #, fuzzy
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Mou a pantalla completa"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -399,114 +399,114 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Nome de la imaxe de pantalla"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "Menú"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "Menú"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Abrir en ventana principal"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Camudar el tamañu de la ventana a la resolución remota"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Conmutar el mou a pantalla completa"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 #, fuzzy
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Camudar el mou d’escala"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 #, fuzzy
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Conmutar ente llingüetes"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 #, fuzzy
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Capturar tolos eventos del tecláu"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencies"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 #, fuzzy
 msgid "_Tools"
 msgstr "F_erramientes"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 #, fuzzy
 msgid "Tools"
 msgstr "Ferramientes"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Imaxes de pantalla"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 #, fuzzy
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimizar ventana"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Desconeutase"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -523,7 +523,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -559,130 +559,130 @@ msgstr[0] "Cambió la contraseña."
 msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "La conexón VNC falló: %s"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Preferencies"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Guardar contraseña"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable encryption"
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Desactivar cifráu"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable clipboard sync"
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Desactivar sincronización ente cartafueyu"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Conmutar el mou a pantalla completa"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on smooth scrolling"
 msgid "Disable tray icon"
@@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "Suavizáu de tipografía"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -701,11 +701,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -740,28 +740,28 @@ msgid ""
 "password\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "VNC connection failed: %s"
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "La conexón VNC falló: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 #, fuzzy
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Escribi nel formatu «ANCHO×ALTO»"
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr ""
 
@@ -825,7 +825,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Dir a la carpeta padre"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
@@ -885,12 +885,12 @@ msgstr "Permisu"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 #, fuzzy
 msgid "Remote"
 msgstr "Remotu"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 #, fuzzy
 msgid "Local"
 msgstr "Llocal"
@@ -1595,7 +1595,7 @@ msgstr "Túnel a traviés de direición d’autobucle"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Mesmu sirvidor nel puertu %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Camín d’aniciu"
 
@@ -1643,8 +1643,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr ""
 
@@ -2015,25 +2015,25 @@ msgstr ""
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 #, fuzzy
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Pobre (más rápido)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 #, fuzzy
 msgid "Medium"
 msgstr "Media"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 #, fuzzy
 msgid "Good"
 msgstr "Bona"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 #, fuzzy
 msgid "Best (slowest)"
@@ -2129,7 +2129,7 @@ msgstr ""
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Desactivar entrada del sirvidor"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on smooth scrolling"
@@ -2142,91 +2142,91 @@ msgstr "Suavizáu de tipografía"
 msgid "General settings"
 msgstr "Axustes xenerales"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Coneutando con «%s»…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account locked out."
 msgstr "La orde %s nun s’atopó nel sirvidor SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account expired."
 msgstr "La orde %s nun s’atopó nel sirvidor SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Password expired."
 msgstr "La orde %s nun s’atopó nel sirvidor SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account disabled."
 msgstr "La orde %s nun s’atopó nel sirvidor SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Insufficient user privileges."
 msgstr "La orde %s nun s’atopó nel sirvidor SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account restricted."
 msgstr "La orde %s nun s’atopó nel sirvidor SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Change user password before connecting."
 msgstr "La orde %s nun s’atopó nel sirvidor SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Nun pudo coneutase al sirvidor RDP %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "La orde %s nun s’atopó nel sirvidor SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2234,7 +2234,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2244,179 +2244,179 @@ msgid ""
 "protocol negotiation”."
 msgstr "Nun pudo coneutase al sirvidor RDP %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Nun pudo coneutase al sirvidor RDP %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
 "not support H.264. Please use a non-AVC colour depth setting."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
 "policy."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Nun pudo coneutase al sirvidor RDP %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 #, fuzzy
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 ppp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Color braeru (32 ppp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Color braeru (24 ppp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Color altu (16 ppp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Color altu (15 ppp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 colores (8 ppp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "Dengún"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<Autodeteutar>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "módem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 #, fuzzy
 msgid "Off"
 msgstr "Apagar"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Protocolu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Protocolu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Protocolu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Predetermináu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2427,7 +2427,7 @@ msgid ""
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2438,7 +2438,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2449,7 +2449,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2457,21 +2457,21 @@ msgid ""
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
 "The highest possible value is 600000 ms (10 minutes).\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
 "If “Auto-detect” fails, choose the most appropriate option in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2485,7 +2485,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2497,336 +2497,336 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 #, fuzzy
 msgid "Share folder"
 msgstr "Compartir carpeta"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "Contraseña"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 #| msgid "Listen on port"
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Escuchar nel puertu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Profundidá de color"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "La conexón VNC falló: %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 #, fuzzy
 msgid "Quality"
 msgstr "Calidá"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Seguranza"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Coneutando con «%s»…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Preferencies del escritoriu remotu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Preferencies del escritoriu remotu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Preferencies del escritoriu remotu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Preferencies del escritoriu remotu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 #, fuzzy
 msgid "Client name"
 msgstr "Nome del veceru"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Nome del veceru"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Programa d’aniciu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "Conexón nueva"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Desactivar sincronización ente cartafueyu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Contraseña %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Anexar a consola (Windows 2003 / 2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Protocolu d’escritoriu remotu (Remote Desktop Protocol)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 #, fuzzy
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - Remanador de ficheros RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Preferencies"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 #, fuzzy
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Esportar conexón en formatu de ficheru .rdp de Windows"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Coneutando con «%s»…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3192,188 +3192,188 @@ msgstr ""
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Contraseña %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "Amosar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 #, fuzzy
 msgid "Status"
 msgstr "Estáu"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "Permisos"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 msgid "Hostname"
 msgstr "Viesu d'usuariu"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Cookie"
 msgstr "Cookies"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Finar"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "Reanudar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid ""
@@ -3381,73 +3381,73 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Error al aniciar la sesión SSH: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "Conexón nueva"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3455,193 +3455,193 @@ msgid ""
 "right credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not save the file “%s”."
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Falló la creación de sesión SFTP: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Contraseña %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH Authentication"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Autenticación SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH Authentication"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Autenticación SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "Finar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Escueyi un ficheru pa xubir"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Error al aniciar la sesión SSH: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Error al aniciar la sesión SSH: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
 "now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Coneutando con «%s»…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Falló la creación de sesión SFTP: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
 
@@ -3653,7 +3653,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr ""
@@ -3664,7 +3664,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr ""
@@ -3672,134 +3672,134 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "Programa d’aniciu"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Distribución del tecláu"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Distribución del tecláu"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Conexón nueva"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Resolución"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key passphrase"
 msgid "Your private key"
 msgstr "Contraseña privada SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ber.po b/po/ber.po
index fc0035ed7..f34610675 100644
--- a/po/ber.po
+++ b/po/ber.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Remmina v1.4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:55+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Berber <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr ""
 
@@ -67,9 +67,9 @@ msgstr ""
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr ""
@@ -110,62 +110,62 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "File"
 msgstr "ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "_ⵡⴰⵅⵅⴰ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "ⵉⵙⵎ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Type"
 msgstr "ⴰⵙⵔⵜⵓ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "ⴰⴳⵍⴰⵎ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr ""
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr ""
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "ⵢⴰⵀ"
 msgid "No"
 msgstr "ⵉⵀⵉ"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr ""
@@ -318,37 +318,37 @@ msgstr ""
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -364,99 +364,99 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -464,7 +464,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -473,7 +473,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr ""
 
@@ -505,126 +505,126 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "ⴼⴼⵖ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr ""
 
@@ -632,7 +632,7 @@ msgstr ""
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -641,11 +641,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -680,26 +680,26 @@ msgid ""
 "password\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr ""
 
@@ -756,7 +756,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
@@ -809,11 +809,11 @@ msgstr ""
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr ""
 
@@ -1461,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr ""
 
@@ -1502,8 +1502,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr ""
 
@@ -1862,22 +1862,22 @@ msgstr ""
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr ""
@@ -1959,7 +1959,7 @@ msgstr ""
 msgid "Input device settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr ""
@@ -1968,89 +1968,89 @@ msgstr ""
 msgid "General settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account locked out."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account expired."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Password expired."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account disabled."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Insufficient user privileges."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account restricted."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Change user password before connecting."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2058,182 +2058,182 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
 "protocol negotiation”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
 "not support H.264. Please use a non-AVC colour depth setting."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
 "policy."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "ⵡⴰⵍⵓ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2244,7 +2244,7 @@ msgid ""
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2255,7 +2255,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2266,7 +2266,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2274,21 +2274,21 @@ msgid ""
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
 "The highest possible value is 600000 ms (10 minutes).\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
 "If “Auto-detect” fails, choose the most appropriate option in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2302,7 +2302,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2314,322 +2314,322 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Password hash"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "ⵙⵙⵍⴰⵎⵜ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr ""
@@ -2977,249 +2977,249 @@ msgstr ""
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 msgid "X Display"
 msgstr "ⵙⵎⴰⵍ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 msgid "Session ID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 msgid "_Terminate"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 msgid "_Resume"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3227,175 +3227,175 @@ msgid ""
 "right credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 msgid "Terminated"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
 "now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
 
@@ -3407,7 +3407,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr ""
@@ -3418,7 +3418,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr ""
@@ -3426,122 +3426,122 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 msgid "DPI resolution"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "Your private key"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 897ac87e9..794190995 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Hristov <martinhristov000@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/"
@@ -26,8 +26,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 #, fuzzy
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Парола"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "Файл съдържащ SSH частен ключ"
@@ -80,9 +80,9 @@ msgstr "Свързване посредством SSH от нов термина
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -132,68 +132,68 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 #, fuzzy
 msgid "Protocol"
 msgstr "Протокол"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Entry"
 msgstr "Запис"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "File"
 msgstr "Файл"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Tool"
 msgstr "Инструмент"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Preference"
 msgstr "Предпочитания"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Secret"
 msgstr "Ключ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 #, fuzzy
 msgid "Plugins"
 msgstr "Приставки"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Type"
 msgstr "Вид"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "Версия"
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Конфигуриране на наличните разделител�
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Списъците със скорошни връзки са изчистени"
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 #, fuzzy
 msgid "Keystrokes"
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Yes"
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 #, fuzzy
 msgid "Domain"
@@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "Файл с клиентски сертификат"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Клиентски сертификат"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr ""
 "В текущия прозорец има %i активни връзки. Сигурни ли сте, че желаете да го "
 "затворите?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Are you sure you want to close %i active connections in the current "
@@ -391,32 +391,32 @@ msgstr ""
 "В текущия прозорец има %i активни връзки. Сигурни ли сте, че желаете да го "
 "затворите?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 #, fuzzy
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Пълен екран"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 #, fuzzy
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Режим цял екран + скролиране"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 #, fuzzy
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Запазване на пропорциите при промяна на размера на екрана"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 #, fuzzy
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Запълване на клиентския прозорец при мащабиране"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Изпращане на съдържанието на клипборда като натискане на клавиши"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -432,121 +432,121 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 #, fuzzy
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 "Изключи оразмеряването за по-добро качество на екранната снимка(screenshot)."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Направена екранна снимка"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Меню"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "Меню"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Отворете главния прозорец на Remmina"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Клониране на текущата връзка"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr ""
 "Преоразмерява прозореца така, че да пасне с отдалечената разделителна "
 "способност"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Превключване на пълноекранен режим"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 #, fuzzy
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Многофункционален монитор"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 #, fuzzy
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Включи динамично обновяване на разделителната способност"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 #, fuzzy
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Превключва в мащабиран режим"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 #, fuzzy
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Превключва подстраниците"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 #, fuzzy
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Прихващане на входа от клавиатурата"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "Преференции"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 #, fuzzy
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Инструменти"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 #, fuzzy
 msgid "Tools"
 msgstr "Инструменти"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Екранна снимка"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 #, fuzzy
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Минимизиране на прозорец"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Разкачане"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "Файлът \"%s\" е повреден, не може да бъде прочетен или не е открит."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 #| msgid "Warning: This plugin requires GtkSocket, but it’s not available."
 msgid ""
@@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "Предупреждение: Тази приставка изисква
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -565,7 +565,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -608,13 +608,13 @@ msgstr[0] "%d паролата е променена."
 msgstr[1] "%d паролите са променени."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Относно Remmina"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -622,13 +622,13 @@ msgstr ""
 "Свързване към отдалечено работно място посредством конфигурация описана във "
 "файл (.remmina или друг вид файлове поддържани от приставки(plugins))"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid "FILE"
 msgstr "ФАЙЛ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a type supported by "
@@ -641,7 +641,7 @@ msgstr ""
 "файл (.remmina или друг вид файлове поддържани от приставки(plugins))"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
@@ -651,111 +651,111 @@ msgstr ""
 "поддържани от приставки(plugins))"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 #, fuzzy
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Стартиране в kiosk режим"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Нова връзка"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Настройки"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "ТАБЛИЦА"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "Изход"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Сървърно име по подразбиране ( използва се заедно с --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "SERVER"
 msgstr "СЕРВЪР"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Протокол по подразбиране ( използва се заедно с --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "ПРОТОКОЛ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Започни изпълнение от tray на операционната система"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 #, fuzzy
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Покажи версията на Remmina"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Покажи версията на Remmina и инсталираните приставки(plugins)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 #, fuzzy
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Промяна на профил за връзка (изисква --set-option опцията)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 #, fuzzy
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Настройване на един или повече Remmina профили, да се използва заедно с --"
 "update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Запазване на паролата"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Показване/скриване на лентата с инструменти"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Режим цял екран + скролиране"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Няма икона в тавата"
@@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "Няма икона в тавата"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -773,12 +773,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 #, fuzzy
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- или protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Examples:\n"
@@ -846,27 +846,27 @@ msgstr ""
 "remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-option "
 "password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Адресът е твърде дълъг за UNIX socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Създаването на гнездо UNIX се провали: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Свързването с гнездо на UNIX се провали: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 #, fuzzy
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Моля въведете формат 'ширинахвисочина'."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Промяна на настройките за сигурност"
@@ -932,7 +932,7 @@ msgstr "Нагоре"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Отиване в родителската папка"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
@@ -993,12 +993,12 @@ msgstr "Право"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 #, fuzzy
 msgid "Remote"
 msgstr "Отдалечен"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 #, fuzzy
 msgid "Local"
 msgstr "Local"
@@ -1765,7 +1765,7 @@ msgstr "Тунел чрез локален адрес"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Същият сървър на порт %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Път за стартиране"
 
@@ -1818,8 +1818,8 @@ msgstr ""
 "'setting_name_to_validate', 'value' или 'gfe' са NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 msgid "Internal error."
 msgstr "Вътрешна грешка"
@@ -2243,25 +2243,25 @@ msgstr "<Не е зададено>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Избор на ниво на качество за редактиране...>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 #, fuzzy
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Беден (най-бърз)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 #, fuzzy
 msgid "Medium"
 msgstr "Обикновен"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 #, fuzzy
 msgid "Good"
 msgstr "Добро"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 #, fuzzy
 msgid "Best (slowest)"
@@ -2365,7 +2365,7 @@ msgstr "Ориентация на работния плот"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Настройки на входното устройство"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on smooth scrolling"
@@ -2378,13 +2378,13 @@ msgstr "Деактивиране на плавното превъртане"
 msgid "General settings"
 msgstr "Общи настройки"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Брой опити за повторно свързване"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
@@ -2392,23 +2392,23 @@ msgstr ""
 "Максималният брой опити за повторно свързване при прекъсване на RDP (по "
 "подразбиране: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Въведете идентификационните данни за удостоверяване на RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Въведете идентификационните данни за удостоверяване на шлюза RDP"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2417,7 +2417,7 @@ msgstr ""
 "Не може да осъществи достъп до RDP сървъра \"%s\".\n"
 "Сметката е заключена."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2426,7 +2426,7 @@ msgstr ""
 "Не може да осъществи достъп до RDP сървъра \"%s\".\n"
 "Сметката е изтекла."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2435,7 +2435,7 @@ msgstr ""
 "Не може да осъществи достъп до RDP сървъра \"%s\".\n"
 "Паролата е с изтекъл срок."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2444,7 +2444,7 @@ msgstr ""
 "Не може да осъществи достъп до RDP сървъра \"%s\".\n"
 "Профилът е деактивиран."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2453,7 +2453,7 @@ msgstr ""
 "Не можах да осъществя достъп до RDP сървъра „%s“.\n"
 "Недостатъчни привилегии на потребителя."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2462,7 +2462,7 @@ msgstr ""
 "Не можах да осъществя достъп до RDP сървъра „%s“.\n"
 "Профилът е ограничен."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2471,17 +2471,17 @@ msgstr ""
 "Не може да осъществи достъп до RDP сървъра \"%s\".\n"
 "Променете потребителската парола, преди да се свържете."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Неуспех при свързването към целта на SSH тунела: %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Командата %s не е открита на SSH сървъра"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2491,7 +2491,7 @@ msgstr ""
 "и сървърът поддържат обща версия на TLS."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2503,17 +2503,17 @@ msgstr ""
 "Невъзможно е да се установи връзка с RDP сървъра \"%s\". Проверете "
 "\"Security protocol negotiation\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Неуспех при свързването към целта на SSH тунела: %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 #, fuzzy
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Не можа да стартира libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2523,12 +2523,12 @@ msgstr ""
 "поддържа H.264. Моля, използвайте настройка за дълбочина на цвета, различна "
 "от AVC."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "Сървърът \"%s\" отказа връзката."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2537,170 +2537,170 @@ msgstr ""
 "Шлюзът за отдалечен работен плот \"%s\" отказва достъп на потребителя \"%s\\"
 "%s\" поради политика."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Неуспех при свързването към целта на SSH тунела: %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Автоматично (32 bpp) (сървърът избира най-добрия формат)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 #, fuzzy
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 #, fuzzy
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Истински цвят (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 #, fuzzy
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Истински цвят (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 #, fuzzy
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Висококачествен цвят (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 #, fuzzy
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Висококачествен цвят (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 #, fuzzy
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 цвята (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "Няма"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Автоматично стартиране"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "Модем"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 #, fuzzy
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Широколентова връзка с ниска производителност"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "Сателит"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 #, fuzzy
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Широколентова връзка с висока производителност"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "Местна мрежа"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 #, fuzzy
 msgid "Off"
 msgstr "Изкл."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 #, fuzzy
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Автоматично договаряне"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Протокол"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Протокол"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Протокол"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 #, fuzzy
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "Разширена сигурност на протокола NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Подразбиращ се"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 #, fuzzy
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 и по-нови версии)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
@@ -2719,7 +2719,7 @@ msgstr ""
 "  - >= 7065: Windows 8 и по-нови: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2738,7 +2738,7 @@ msgstr ""
 "  - sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  - sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
@@ -2757,7 +2757,7 @@ msgstr ""
 "  - sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  - sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2770,7 +2770,7 @@ msgstr ""
 "  - auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
@@ -2781,7 +2781,7 @@ msgstr ""
 "Регулира времето за свързване. Използвайте, ако връзката ви прекъсва.\n"
 "Най-високата възможна стойност е 600000 ms (10 минути).\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2794,7 +2794,7 @@ msgstr ""
 "Ако \"Auto-detect\" (Автоматично откриване) не успее, изберете най-"
 "подходящата опция от списъка.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2820,7 +2820,7 @@ msgstr ""
 "  - 270 (обърнат портрет)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2841,160 +2841,160 @@ msgstr ""
 "  - hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 #, fuzzy
 msgid "Share folder"
 msgstr "Папка за споделяне"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Ограничен режим на администриране"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "Хеш парола"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Хеш на паролата за режим на ограничен администратор"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Поддръжка на мишка за лява ръка"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 "Размяна на левия и десния бутон на мишката за поддръжка на мишка за левичари"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Активиране на мултимонитор"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Разширяване на екрана върху няколко монитора"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Списък на идентификаторите на мониторите"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 #, fuzzy
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Дълбочина на цвета"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Нова връзка"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 #, fuzzy
 msgid "Quality"
 msgstr "Качество"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Договаряне на протокола за сигурност"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Вид на транспорта на шлюза"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Сигурност"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "Ниво на дневника на FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "Филтри на дневника на FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:level[,tag:level[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 #, fuzzy
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Режим на аудиоизход"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Пренасочване на местния аудио изход"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Пренасочване на местен микрофон"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Свързване към „%s“…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Настройки на отдалечен достъп"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Настройки на отдалечен достъп"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Настройки на отдалечен достъп"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Настройки на отдалечен достъп"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 #, fuzzy
 msgid "Client name"
 msgstr "Име на клиента"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 #, fuzzy
 msgid "Client build"
 msgstr "Изграждане на клиента"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Стартиране на програма при свързване"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Информация за баланса на натоварването"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Отмяна на драйверите на принтера"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -3003,230 +3003,230 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\": \"Samsung CLX-3300 Series PS\"; \"Canon "
 "MF410\": \"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 #, fuzzy
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Пренасочване на USB устройство"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Местно серийно име"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2 и т.н."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Местен сериен драйвер"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "Сериен"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Местен сериен път"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1 и т.н."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Местно паралелно име"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Местно паралелно устройство"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 #, fuzzy
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Име на смарт картата"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Динамичен виртуален канал"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<канал>[,<опции>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Статичен виртуален канал"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "Пренасочване на TCP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/TO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Предпочитане на IPv6 AAAA запис пред IPv4 A запис"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "Споделяне на принтери"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Споделяне на серийни портове"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) разрешителен режим за серийни портове"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Споделяне на паралелни портове"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 #, fuzzy
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Споделяне на смарт карта"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 #, fuzzy
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Изключване на синхронизирането на клипборда"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Игнориране на сертификат"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Използване на стария работен процес на лиценза"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Той деактивира CAL и hwId се настройва на 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "%s парола"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Присъединяване към конзола (2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Изключване на бързата пътека"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 #, fuzzy
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Откриване на сървъра с помощта на Remote Desktop Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Използване на системните настройки на прокси сървъра"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 #, fuzzy
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Изключване на автоматичното повторно свързване"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Проверки за облекчаване на поръчките"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 #, fuzzy
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Кеш за глифи"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Активиране на мултитранспортен протокол (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "Използването на протокола UDP може да подобри производителността"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Използвайте базови пълномощия и за шлюза"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Активиране на поддръжката на Gateway websockets"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Изпращане Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Протокол за отдалечен работен плот"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 #, fuzzy
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - Обработчик на файлове RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Предпочитания"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 #, fuzzy
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Експортиране на връзка в Windows .rdp файлов формат"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Повторен опит за свързване %d от %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "Свързване към %s посредством SSH…"
@@ -3653,7 +3653,7 @@ msgstr "Hello, World!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "%s парола"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3662,153 +3662,153 @@ msgstr ""
 "Функцията на командния ред '%s' не е налична! Опитвате се да стартирате "
 "PyHoca-CLI, без да използвате тази функция…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Вътрешна грешка: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 #, fuzzy
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "Параметърът 'default_username' е неинициализиран."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Счупен `DialogData`! Прекъсване…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Не мога да извлека `DialogData`! Прекъсване…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 msgid "X Display"
 msgstr "Показване"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 #, fuzzy
 msgid "Status"
 msgstr "Статус"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "Идентификатор на сесията"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Create date"
 msgstr "Дата на създаване"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 #, fuzzy
 msgid "Suspended since"
 msgstr "Временно преустановена от"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 #, fuzzy
 msgid "Agent PID"
 msgstr "PID на агента"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Username"
 msgid "Hostname"
 msgstr "Име на хоста"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Cookie"
 msgstr "Бисквитки"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 #, fuzzy
 msgid "Graphic port"
 msgstr "Графичен порт"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 #, fuzzy
 msgid "SND port"
 msgstr "SND порт"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "SSHFS порт"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 #, fuzzy
 msgid "Visible"
 msgstr "Видим"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 "Не може да се извлече валиден `DialogData` или `sessions_list`! Прекъсване…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Terminal"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "_Подновяване"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "_Нов"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "Неизвестна собственост"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 "Не можах да намеря дъщерно GtkTreeView на диалогов прозорец за избор на "
 "сесия."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
@@ -3817,51 +3817,51 @@ msgstr ""
 "Не можах да намеря дъщерно GtkTreeView на диалогов прозорец за избор на "
 "сесия."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "Не можах да получа ID на сесията от избрания ред."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr "трябва да може да се избере само една сесия."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "Неуспешно попълване на 'GtkTreeIter'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "параметърът 'argv' е 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "параметърът 'error' е 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "параметърът 'env' е невалиден или неинициализиран."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "Стартирайте PyHoca-CLI със следните аргументи:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr "Необходимият процес PyHoca-CLI е срещнал проблем с интернет връзката."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid ""
@@ -3869,7 +3869,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Не може да се стартира PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
@@ -3877,7 +3877,7 @@ msgstr ""
 "При опит за стартиране на PyHoca-CLI е възникнала неизвестна грешка. Код на "
 "изхода: %i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3886,66 +3886,66 @@ msgstr ""
 "При опит за стартиране на PyHoca-CLI е възникнала неизвестна грешка. Код на "
 "изхода: %i. Грешка: \"%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 #, fuzzy
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "параметърът 'env' е невалиден или неинициализиран."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "'Невалидни данни за връзката.'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 #, fuzzy
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "Параметърът 'default_username' е неинициализиран."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "При стартирането на сесия на X2Go е възникнала грешка…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "Възникна грешка."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 "Не можах да получа ID на сесията от диалоговия прозорец за избор на сесия."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "Възобновяване на сесията: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "Възобновяване на сесията: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "PyHoca-CLI излезе неочаквано. Сега тази връзка ще бъде затворена."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3957,17 +3957,17 @@ msgstr ""
 "Моля, проверете настройките на профила си и изхода на PyHoca-CLI за възможни "
 "грешки. Също така се уверете, че отдалеченият сървър е достъпен."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 #, fuzzy
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Не мога да запазя празно потребителско име!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Не можах да запиша нови пълномощия."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3976,35 +3976,35 @@ msgstr ""
 "При опит за запазване на нови пълномощия възникна грешка: низовете "
 "'s_password' или 's_username' не са зададени."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Парола за отключване на частният ключ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Неуспешно удостоверяване на автентичността: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Въведете идентификационните данни на X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Неуспешно удостоверяване на автентичността: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
@@ -4013,34 +4013,34 @@ msgstr ""
 "Не можа да анализира изхода на опцията --list-sessions на PyHoca-CLI. "
 "Създаване на нова сесия сега."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "Не може да се задели достатъчно памет!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "Намерена е вече съществуваща сесия на X2Go с ID: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 #, fuzzy
 msgid "Suspended"
 msgstr "Временно преустановена от"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 msgid "Terminated"
 msgstr "Прекратен"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
@@ -4048,63 +4048,63 @@ msgstr ""
 "Не можа да намери никакви сесии на отдалечената машина. Създава се нова "
 "сесия сега."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Изберете сесия, която да възобновите:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Изчаква се потребителят да избере сесия…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 #, fuzzy
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "Не е избрана сесия. Създаване на нова."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "Случи се некритична грешка: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "Потребителят е избрал да възобнови сесията с ID: \"%s"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "Възобновяване на сесията \"%s\"…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "Настройката на DPI е извън границите. Моля, коригирайте я в настройките на "
 "профила."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "При стартирането на сесия на X2Go е възникнала грешка…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Не можа да стартира сесия на X2Go."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Не може да се стартира PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -4115,7 +4115,7 @@ msgstr ""
 "означава, че или е твърде стара, или не е инсталирана. Засега ще се използва "
 "стар ограничен набор от функции."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -4124,53 +4124,53 @@ msgstr ""
 "Не може да анализира функциите на командния ред на PyHoca-CLI. Засега се "
 "използва ограничен набор от функции."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "Извлечени са следните функции на командния ред на PyHoca-CLI:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Налична функция[%i]: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Свързване към %s посредством SSH…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Не може да се отвори X11 DISPLAY."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Изчаквам да се появи прозорецът на X2Go Agent…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Изчакваме PyHoca-CLI да покаже прозореца на сесията…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "Не се появи прозорец на сесията X2Go. Нещо се е объркало…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "RemminaProtocolWidget* gp е 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr "Протоколът %s не е наличен, защото GtkSocket работи само под X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "Не можа да инициализира pthread. Връщаме се към режим без нишки…"
@@ -4183,7 +4183,7 @@ msgstr "Не можа да инициализира pthread. Връщаме се
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%sи \"%s"
@@ -4194,7 +4194,7 @@ msgstr "%sи \"%s"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -4202,139 +4202,139 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Невалидни данни за валидиране в масива ProtocolSettings!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Данните за валидиране в масива ProtocolSettings са невалидни!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 #, fuzzy
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "Параметрите 'key' или 'value' са 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Позволените стойности са %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "Единствената разрешена стойност е \"%s\"."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "Долната граница не е валидно цяло число!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "Долната граница е твърде висока!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "Долната граница е твърде ниска!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Нещо неизвестно се е объркало."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 #, fuzzy
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "Моля, проверете масива RemminaProtocolSetting за възможни грешки."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "Горната граница не е валидно цяло число!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "Горната граница е твърде висока!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "Горната граница е твърде ниска!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "Входът не е валидно цяло число!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "Въведената стойност трябва да бъде число между %i и %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "Стартиране на програма при свързване"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "Коя команда трябва да се изпълни след създаването на сесията X2Go?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Разположение на клавиатурата (автоматично)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Тип клавиатура (автоматична)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on Java support"
 msgid "Audio support"
 msgstr "Аудио поддръжка"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "Звуковата система на сървъра X2Go (по подразбиране: 'pulse')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Посока на клипборда"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "В коя посока трябва да се копира съдържанието на клипборда? (по "
 "подразбиране: 'both')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Резолюция DPI"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -4343,13 +4343,13 @@ msgstr ""
 "Стартирайте сесия с определена разделителна способност (в точки на инч). "
 "Трябва да е между 20 и 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key passphrase"
 msgid "Your private key"
 msgstr "Файл с частен ключ SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "Заредена е приставката X2Go."
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index 6a218f073..d2c8d4d49 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:42+0000\n"
 "Last-Translator: Antenore Gatta <antenore@simbiosi.org>\n"
 "Language-Team: Bengali <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 #, fuzzy
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "পাসওয়ার্ড"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "এসএসএইচ পরিচয় ফাইল"
@@ -79,9 +79,9 @@ msgstr "একটি নতুন টার্মিনাল থেকে এ�
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -129,68 +129,68 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 #, fuzzy
 msgid "Protocol"
 msgstr "প্রোটোকল"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Entry"
 msgstr "প্রবেশকার্য"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "File"
 msgstr "ফাইল"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Tool"
 msgstr "সরঞ্জাম"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Preference"
 msgstr "পছন্দগুলি"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Secret"
 msgstr "গোপন"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 #, fuzzy
 msgid "Plugins"
 msgstr "প্লাগইন"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "নাম"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Type"
 msgstr "ধরণ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "বিস্তারিত"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "সংস্করণ"
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "উপলব্ধ রেজোলিউশনগুলি কনফি�
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "সাম্প্রতিক তালিকাগুলি পরিষ্কার করা হয়েছে।"
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 #, fuzzy
 msgid "Keystrokes"
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "হ্যাঁ"
 msgid "No"
 msgstr "না"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 #, fuzzy
 msgid "Domain"
@@ -371,14 +371,14 @@ msgstr "ক্লায়েন্ট সার্টিফিকেট ফা�
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "ক্লায়েন্ট সার্টিফিকেট কী"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr ""
 "বর্তমানে উইন্ডোতে %i টি সক্রিয় সংযোগ রয়েছে। আপনি নিশ্চিত যে এটি বন্ধ করতে চান?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Are you sure you want to close %i active connections in the current "
@@ -387,32 +387,32 @@ msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr ""
 "বর্তমানে উইন্ডোতে %i টি সক্রিয় সংযোগ রয়েছে। আপনি নিশ্চিত যে এটি বন্ধ করতে চান?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 #, fuzzy
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "পূর্ণস্ক্রিন মোড প্রদর্শন করুন"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 #, fuzzy
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "ফুলস্ক্রিনে স্ক্রোল করা হয়েছে"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 #, fuzzy
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "স্কেল করা হলে অ্যাসপেক্ট রেশিও রাখুন"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 #, fuzzy
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "স্কেল করা হলে ক্লায়েন্ট উইন্ডো পূরণ করুন"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "কীস্ট্রোক হিসাবে ক্লিপবোর্ড সামগ্রী পাঠান"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -428,117 +428,117 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 #, fuzzy
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "স্ক্রিনশট বিকৃতি এড়াতে স্কেলিং বন্ধ করুন।"
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "স্ক্রিনশট নেওয়া হয়েছে"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "মেনু"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "রেমিনা প্রধান উইন্ডো খুলুন"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "ডুপ্লিকেট বর্তমান সংযোগ"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "দূরবর্তী রেজোলিউশনে ফিট করতে উইন্ডোটি পুনরায় আকার দিন"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "ফুলস্ক্রিন মোড টগল করুন"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 #, fuzzy
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "মাল্টি মনিটর"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 #, fuzzy
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "গতিশীল রেজোলিউশন আপডেট টগল করুন"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 #, fuzzy
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "স্কেল মোড টগল করুন"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 #, fuzzy
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "ট্যাব পৃষ্ঠাগুলি স্যুইচ করুন"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 #, fuzzy
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "সমস্ত কীবোর্ড ইভেন্ট গুলি ধরুন"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "পছন্দগুলি"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 #, fuzzy
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Tools"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 #, fuzzy
 msgid "Tools"
 msgstr "সরঞ্জাম"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "স্ক্রিনশট"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 #, fuzzy
 msgid "Minimize window"
 msgstr "উইন্ডো টি ছোট করুন"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect"
 msgstr "বিচ্ছিন্ন"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "ফাইলটি \"[এক্স১০এক্স]\" দূষিত, অপঠিত বা খুঁজে পাওয়া যায়নি।"
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
@@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "সতর্কীকরণ: এই প্লাগইনের জন�
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -556,7 +556,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "ব্রাউজারে খুলুন"
@@ -594,13 +594,13 @@ msgstr[0] "[এক্স০এক্স] পাসওয়ার্ড পর�
 msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "'সম্পর্কে' দেখান"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
@@ -609,13 +609,13 @@ msgstr ""
 "একটি ফাইলে বর্ণিত ডেস্কটপ (.রেমিনা অথবা প্লাগইন দ্বারা সমর্থিত ফাইলটাইপ) অথবা "
 "একটি সমর্থিত ইউআরআই (আরডিপি, ভিএনসি, এসএসএইচ বা স্পাইস) এর সাথে সংযোগ করুন"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid "FILE"
 msgstr "ফাইল"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
@@ -625,7 +625,7 @@ msgstr ""
 "একটি প্রকার)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
@@ -634,111 +634,111 @@ msgstr ""
 "ফাইলে বর্ণিত ডেস্কটপ সংযোগ সম্পাদনা করুন (.রেমিনা বা প্লাগইন দ্বারা সমর্থিত টাইপ)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 #, fuzzy
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "কিয়স্ক মোডে শুরু করুন"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "নতুন সংযোগ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "Show preferences"
 msgstr "পছন্দগুলি দেখান"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "ট্যাবইনডেক্স"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "প্রস্থান করো"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "ডিফল্ট সার্ভারের নাম ব্যবহার করুন (--নতুনের জন্য)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "SERVER"
 msgstr "সার্ভার"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "ডিফল্ট প্রোটোকল ব্যবহার করুন (-নতুনের জন্য)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "প্রোটোকল"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "ট্রে তে শুরু করুন"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 #, fuzzy
 msgid "Show the application version"
 msgstr "অ্যাপ্লিকেশন সংস্করণটি দেখান"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "অ্যাপ্লিকেশনএবং এর প্লাগইনগুলির সংস্করণ দেখান"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 #, fuzzy
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "সংযোগ প্রোফাইল পরিবর্তন করুন (-সেট-বিকল্প প্রয়োজন)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 #, fuzzy
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr "এক বা একাধিক প্রোফাইল সেটিংস সেট করুন, --আপডেট-প্রোফাইল ব্যবহার করতে"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 #, fuzzy
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "একটি পাসওয়ার্ড এনক্রিপ্ট করুন"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "টুলবার প্রদর্শন/লুকানো"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "ফুলস্ক্রিনে স্ক্রোল করা হয়েছে"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "কোনও ট্রে আইকন নেই"
@@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "কোনও ট্রে আইকন নেই"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -756,12 +756,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 #, fuzzy
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- অথবা প্রোটোকল:/ব্যবহারকারীর নাম:encryptedpassword@host:পোর্ট"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Examples:\n"
@@ -828,27 +828,27 @@ msgstr ""
 "টিও/এফইউ.রেমিনা -- সেট-অপশন ব্যবহারকারীর নাম -- সেট-অপশন resolution_mode=2 --"
 "সেট-অপশন পাসওয়ার্ড\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "ইউএনআইএক্স socket_path জন্য ঠিকানাটি খুব দীর্ঘ: [এক্স৪২এক্স]"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "ইউএনআইএক্স সকেট তৈরি ব্যর্থ হয়েছে: [এক্স২৯এক্স]"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "ইউএনআইএক্স সকেটে সংযোগ ব্যর্থ হয়েছে: [এক্স৩৪এক্স]"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 #, fuzzy
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "অনুগ্রহ করে 'প্রস্থউচ্চতা' বিন্যাস লিখুন।"
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Change security settings"
 msgstr "নিরাপত্তা সেটিংস পরিবর্তন করুন"
@@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "আপ"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "মূল ফোল্ডারে যান"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
@@ -975,12 +975,12 @@ msgstr "অনুমতি"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 #, fuzzy
 msgid "Remote"
 msgstr "দূরবর্তী"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 #, fuzzy
 msgid "Local"
 msgstr "স্থানীয়"
@@ -1726,7 +1726,7 @@ msgstr "লুপব্যাক ঠিকানার মাধ্যমে ট
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "পোর্টে একই সার্ভার [এক্স২০এক্স]"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 #, fuzzy
 msgid "Start-up path"
 msgstr "স্টার্ট-আপ পথ"
@@ -1778,8 +1778,8 @@ msgstr ""
 "হওয়ার পর থেকে ব্যবহারকারীর ইনপুট যাচাই করা যাচ্ছে না!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 msgid "Internal error."
 msgstr "অভ্যন্তরীণ ত্রুটি।"
@@ -2200,25 +2200,25 @@ msgstr "<সেট নয়>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "< সম্পাদনা করার জন্য একটি গুণমানের স্তর চয়ন করুন... >"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 #, fuzzy
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "দরিদ্র (দ্রুততম)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 #, fuzzy
 msgid "Medium"
 msgstr "মাঝারি"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 #, fuzzy
 msgid "Good"
 msgstr "ভালো"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 #, fuzzy
 msgid "Best (slowest)"
@@ -2320,7 +2320,7 @@ msgstr "ডেস্কটপ অভিমুখিতা"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "ইনপুট ডিভাইস সেটিংস"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 msgid "Disable smooth scrolling"
@@ -2331,35 +2331,35 @@ msgstr "মসৃণ স্ক্রোলিং অক্ষম করুন"
 msgid "General settings"
 msgstr "সাধারণ সেটিংস"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "প্রয়াস নম্বর পুনঃসংযোগ করুন"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 "আরডিপি সংযোগ বিচ্ছিন্ন করার সময় পুনঃসংযোগ প্রচেষ্টার সর্বাধিক সংখ্যা (ডিফল্ট: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "আরডিপি প্রমাণীকরণ প্রমাণপত্রাদি লিখুন"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "আরডিপি গেটওয়ে প্রমাণীকরণ প্রমাণপত্রাদি লিখুন"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2368,7 +2368,7 @@ msgstr ""
 "আরডিপি সার্ভারে প্রবেশ করা যায়নি \"[এক্স৩৩এক্স]\"।\n"
 "অ্যাকাউন্ট লক আউট হয়েছে।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2377,7 +2377,7 @@ msgstr ""
 "আরডিপি সার্ভারে প্রবেশ করা যায়নি \"[এক্স৩৩এক্স]\"।\n"
 "অ্যাকাউন্টের মেয়াদ শেষ হয়েছে।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2386,7 +2386,7 @@ msgstr ""
 "আরডিপি সার্ভারে প্রবেশ করা যায়নি \"[এক্স৩৩এক্স]\"।\n"
 "পাসওয়ার্ডের মেয়াদ শেষ হয়েছে।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2395,7 +2395,7 @@ msgstr ""
 "আরডিপি সার্ভারে প্রবেশ করা যায়নি \"[এক্স৩৩এক্স]\"।\n"
 "অ্যাকাউন্ট অক্ষম হয়েছে।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2404,7 +2404,7 @@ msgstr ""
 "আরডিপি সার্ভারে প্রবেশ করা যায়নি \"[এক্স৩৩এক্স]\"।\n"
 "অপর্যাপ্ত ব্যবহারকারীর সুবিধা।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2413,7 +2413,7 @@ msgstr ""
 "আরডিপি সার্ভারে প্রবেশ করা যায়নি \"[এক্স৩৩এক্স]\"।\n"
 "অ্যাকাউন্ট সীমাবদ্ধ।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2422,17 +2422,17 @@ msgstr ""
 "আরডিপি সার্ভারে প্রবেশ করা যায়নি \"[এক্স৩৩এক্স]\"।\n"
 "সংযোগ করার আগে ব্যবহারকারীর পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "আরডিপি সার্ভারের সাথে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছে \"[এক্স৩৫এক্স]\"।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "আরডিপি সার্ভারের ঠিকানা খুঁজে পাওয়া যায়নি \"[এক্স৪৭এক্স]\"।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2442,7 +2442,7 @@ msgstr ""
 "এবং সার্ভার একটি সাধারণ টিএলএস সংস্করণ সমর্থন করে কিনা তা পরীক্ষা করুন।"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2451,17 +2451,17 @@ msgstr ""
 "আরডিপি সার্ভারে সংযোগ স্থাপন করতে অক্ষম \"[এক্স৫২এক্স]\"। \"নিরাপত্তা প্রোটোকল "
 "আলোচনা\" পরীক্ষা করুন।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "আরডিপি সার্ভারে সংযোগ করা যাচ্ছে না \"[এক্স৩৪এক্স]\"।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 #, fuzzy
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "লিব্ফ্রির্ডপ-জিডি শুরু করা যায়নি।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2471,12 +2471,12 @@ msgstr ""
 "কিন্তু আপনার লিব্ফ্রির্ডপ এইচ.264 সমর্থন করে না। অনুগ্রহ করে একটি অ-এভিসি রঙের "
 "গভীরতা সেটিং ব্যবহার করুন।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "\"[এক্স৫এক্স]\" সার্ভার সংযোগটি প্রত্যাখ্যান করেছে।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2485,173 +2485,173 @@ msgstr ""
 "রিমোট ডেস্কটপ গেটওয়ে \"[এক্স২৮এক্স]\" ব্যবহারকারীকে অস্বীকার করেছে "
 "\"[এক্স৪৯এক্স]\\[এক্স৫২এক্স]\" নীতির কারণে অ্যাক্সেস।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "\"[এক্স২৩এক্স]\" আরডিপি সার্ভারে সংযোগ করা যাচ্ছে না।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "স্বয়ংক্রিয় (32 বিপিপি) (সার্ভার তার সেরা বিন্যাস বেছে নেয়)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "জিএফএক্স এভিসি৪৪৪ (৩২ বিপিপি)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "জিএফএক্স এভিসি৪২০ (৩২ বিপিপি)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "জিএফএক্স আরএফএক্স (32 বিপিপি)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "জিএফএক্স আরএফএক্স প্রোগ্রেসিভ (৩২ বিপিপি)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 #, fuzzy
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "রিমোটএফএক্স (32 বিপিপি)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 #, fuzzy
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "আসল রঙ (32 বিপিপি)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 #, fuzzy
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "আসল রঙ (24 বিপিপি)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 #, fuzzy
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "উচ্চ রঙ (16 বিপিপি)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 #, fuzzy
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "উচ্চ রঙ (15 বিপিপি)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 #, fuzzy
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 রঙ (8 বিপিপি)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "শূন্য"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 #, fuzzy
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "স্বতঃ-শনাক্তকরণ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "মোডেম"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 #, fuzzy
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "কম কর্মক্ষমতা ব্রডব্যান্ড"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "স্যাটেলাইট"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 #, fuzzy
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "উচ্চ কর্মক্ষমতা ব্রডব্যান্ড"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "ওয়ান"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "ল্যান"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 #, fuzzy
 msgid "Off"
 msgstr "বন্ধ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 #, fuzzy
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "স্বয়ংক্রিয় সমঝোতা"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 #, fuzzy
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "এনএলএ প্রোটোকল নিরাপত্তা"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "টিএলএস প্রোটোকল নিরাপত্তা"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 #, fuzzy
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "আরডিপি প্রোটোকল নিরাপত্তা"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 #, fuzzy
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "এনএলএ বর্ধিত প্রোটোকল নিরাপত্তা"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "সাধারণ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 #, fuzzy
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (উইন্ডোজ এক্সপি), 7601 (উইন্ডোজ ভিস্তা/7), 9600 (উইন্ডোজ 8 এবং নতুন)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
@@ -2669,7 +2669,7 @@ msgstr ""
 "উইন্ডোজ 8 এবং নতুন: স্কার্ডগেটরিডারআইকন(),\n"
 "    স্কার্ডগেটডিভাইসটাইপআইডি()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2688,7 +2688,7 @@ msgstr ""
 "  •: ওএসএস, দেব:1,বিন্যাস:1\n"
 "  • স:আলসা"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
@@ -2707,7 +2707,7 @@ msgstr ""
 "  •: ওএসএস, দেব:1,বিন্যাস:1\n"
 "  • স:আলসা"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2720,7 +2720,7 @@ msgstr ""
 "  • অটো\n"
 "  • আইডি:054সি:0268#4669:6ই6বি,অ্যাডর:04:0সি"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
@@ -2731,7 +2731,7 @@ msgstr ""
 "সংযোগ ের সময়সীমা নির্ধারণ করে। আপনার সংযোগের সময় শেষ হলে ব্যবহার করুন।\n"
 "সর্বোচ্চ সম্ভাব্য মান 600000 এমএস (10 মিনিট)।\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2742,7 +2742,7 @@ msgstr ""
 "স্বতঃ-সনাক্তকরণ ব্যবহার করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে।\n"
 "যদি \"স্বতঃ-শনাক্ত\" ব্যর্থ হয় তবে তালিকার সবচেয়ে উপযুক্ত বিকল্পটি চয়ন করুন।\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2767,7 +2767,7 @@ msgstr ""
 "  • 270 (পোর্ট্রেট ফ্লিপ)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2788,164 +2788,164 @@ msgstr ""
 "  • হটপ্লাগ,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 #, fuzzy
 msgid "Share folder"
 msgstr "ফোল্ডার শেয়ার করুন"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "সীমাবদ্ধ অ্যাডমিন মোড"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Password hash"
 msgstr "পাসওয়ার্ড হ্যাশ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "সীমাবদ্ধ অ্যাডমিন মোড পাসওয়ার্ড হ্যাশ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "বাঁ হাতি মাউস সমর্থন"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr "বাম-হাতে মাউস সমর্থনের জন্য বাম এবং ডান মাউস বোতামগুলি অদলবদল করুন"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "মাল্টি মনিটর সক্ষম করুন"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "একাধিক মনিটরের উপর স্প্যান স্ক্রিন"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "মনিটর আইডি তালিকা"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 #, fuzzy
 msgid "Colour depth"
 msgstr "রঙ গভীরতা"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "নতুন সংযোগ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 #, fuzzy
 msgid "Quality"
 msgstr "কোয়ালিটি"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "নিরাপত্তা প্রোটোকল আলোচনা"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "গেটওয়ে পরিবহন প্রকার"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "নিরাপত্তা"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "ফ্রিআরডিপি লগ স্তর"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "ফ্রিআরডিপি লগ ফিল্টার"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "ট্যাগ:স্তর[,ট্যাগ:স্তর[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 #, fuzzy
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "অডিও আউটপুট মোড"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "স্থানীয় অডিও আউটপুট পুনঃনির্দেশ করুন"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "স্থানীয় মাইক্রোফোন পুনঃনির্দেশ করুন"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "সংযোগ ের সময় শেষ হয়ে যায়"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "দূরবর্তী ডেস্কটপ গেটওয়ে সার্ভার"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "দূরবর্তী ডেস্কটপ গেটওয়ে ব্যবহারকারীনাম"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "দূরবর্তী ডেস্কটপ গেটওয়ে পাসওয়ার্ড"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "দূরবর্তী ডেস্কটপ গেটওয়ে ডোমেইন"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 #, fuzzy
 msgid "Client name"
 msgstr "ক্লায়েন্টের নাম"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 #, fuzzy
 msgid "Client build"
 msgstr "ক্লায়েন্ট বিল্ড"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 #, fuzzy
 msgid "Start-up program"
 msgstr "স্টার্ট-আপ প্রোগ্রাম"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "ব্যালেন্স তথ্য লোড করুন"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "প্রিন্টার (প্রিন্টার) ড্রাইভারওভাররাইড করুন"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2954,231 +2954,231 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\",স্যামসাং সিএলএক্স-3300 সিরিজ পিএস\";\" ক্যানন "
 "এমএফ৪১০\"ক্যানন এমএফ৪১০ সিরিজ ইউএফআর ২\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 #, fuzzy
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "ইউএসবি ডিভাইস পুনঃনির্দেশ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "স্থানীয় ক্রমিক নাম"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "কম1, কম2, ইত্যাদি"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "স্থানীয় সিরিয়াল ড্রাইভার"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "ধারাবাহিক"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "স্থানীয় সিরিয়াল পথ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/দেব/টিটিএস০, /দেব/টিটিএস১ ইত্যাদি।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "স্থানীয় সমান্তরাল নাম"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "স্থানীয় সমান্তরাল ডিভাইস"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 #, fuzzy
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "স্মার্ট কার্ডের নাম"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "ডায়নামিক ভার্চুয়াল চ্যানেল"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<channel>[,<options>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "স্ট্যাটিক ভার্চুয়াল চ্যানেল"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "টিসিপি পুনঃনির্দেশনা"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/পিএএইচটি/টিও/আরডিপি২টিসিপি"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "আইপিভি4 একটি রেকর্ডের চেয়ে আইপিভি6 এএএএ রেকর্ড পছন্দ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "মুদ্রকশেয়ার করুন"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "সিরিয়াল পোর্টগুলি শেয়ার করুন"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "সিরিয়াল পোর্টের জন্য (এসইলিনাক্স) অনুমোদিত মোড"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "সমান্তরাল পোর্টগুলি শেয়ার করুন"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 #, fuzzy
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "একটি স্মার্ট কার্ড শেয়ার করুন"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 #, fuzzy
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "ক্লিপবোর্ড সিঙ্ক বন্ধ করুন"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "শংসাপত্র উপেক্ষা করুন"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "পুরানো লাইসেন্স ওয়ার্কফ্লো ব্যবহার করুন"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "এটি সিএএল অক্ষম করে এবং এইচডব্লিউআইডি 0-এ সেট করা হয়"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 #, fuzzy
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "ব্যবহারের পরে পাসওয়ার্ডগুলি ভুলে যান"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "কনসোলের সাথে সংযুক্ত করুন (২০০৩/২০০৩ আর২)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "দ্রুত-পথ বন্ধ করুন"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 #, fuzzy
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "দূরবর্তী ডেস্কটপ গেটওয়ে ব্যবহার করে সার্ভার সনাক্তকরণ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "সিস্টেম প্রক্সি সেটিংস ব্যবহার করুন"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 #, fuzzy
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "স্বয়ংক্রিয় পুনঃসংযোগ বন্ধ করুন"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "অর্ডার চেক শিথিল করুন"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 #, fuzzy
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "গ্লিফ ক্যাশে"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "মাল্টিট্রান্সপোর্ট প্রোটোকল (ইউডিপি) সক্ষম করুন"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "ইউডিপি প্রোটোকল ব্যবহার করা কর্মক্ষমতা উন্নত করতে পারে"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "গেটওয়ের জন্যও বেস প্রমাণপত্রাদি ব্যবহার করুন"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "গেটওয়ে ওয়েবসকেট সমর্থন সক্ষম করুন"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Tttআরএল+অল্ট+মুছুন পাঠান"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "আরডিপি - দূরবর্তী ডেস্কটপ প্রোটোকল"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 #, fuzzy
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "আরডিপি - আরডিপি ফাইল হ্যান্ডলার"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "আরডিপি - পছন্দ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 #, fuzzy
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "উইন্ডোজ .আরডিপি ফাইল ফরম্যাটে সংযোগ রপ্তানি করুন"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "[এক্স২৭এক্স] এর পুনরায় সংযোগ প্রচেষ্টা [এক্স২১এক্স]…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "এসএসএইচ-এর মাধ্যমে [এক্স১৪এক্স] এর সাথে সংযোগ করা হচ্ছে…"
@@ -3601,7 +3601,7 @@ msgstr "হ্যালো ওয়ার্ল্ড!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "GTTTT"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3610,191 +3610,191 @@ msgstr ""
 "কমান্ড-লাইন বৈশিষ্ট্য '[এক্স২৬এক্স]' উপলব্ধ নয়! এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার না করে পাইহোকা-"
 "সিএলআই শুরু করার চেষ্টা করা হচ্ছে…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "অভ্যন্তরীণ ত্রুটি: [এক্স16এক্স]"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 #, fuzzy
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "প্যারামিটার 'default_username' অপ্রাথমিক।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "ভাঙা 'ডায়ালগডাটা'! গর্ভপাত করা হচ্ছে…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "'ডায়ালগডাটা' পুনরুদ্ধার করা যায়নি! গর্ভপাত করা হচ্ছে…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 msgid "X Display"
 msgstr "প্রদর্শন"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 #, fuzzy
 msgid "Status"
 msgstr "স্থিতি"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 msgid "Session ID"
 msgstr "সেশন আইডি"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Create date"
 msgstr "তারিখ তৈরি করুন"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 #, fuzzy
 msgid "Suspended since"
 msgstr "তারপর থেকে স্থগিত করা হয়েছে"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 #, fuzzy
 msgid "Agent PID"
 msgstr "এজেন্ট পিআইডি"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 msgid "Hostname"
 msgstr "হোস্ট নাম"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Cookie"
 msgstr "কুকি"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 #, fuzzy
 msgid "Graphic port"
 msgstr "গ্রাফিক পোর্ট"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 #, fuzzy
 msgid "SND port"
 msgstr "এসএনডি বন্দর"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "এসএসএইচএফএস বন্দর"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 "বৈধ 'ডায়ালগডাটা' বা 'sessions_list' পুনরুদ্ধার করা যায়নি! গর্ভপাত করা হচ্ছে…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 msgid "_Terminate"
 msgstr "টার্মিনাল"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 msgid "_Resume"
 msgstr "পুনরারম্ভ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "_New"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "অজানা সম্পত্তি"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr "সেশন চয়নকারী ডায়ালগের শিশু Gtt.g t খুঁজে পাওয়া যায়নি।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr "সেশন চয়নকারী ডায়ালগের শিশু Gtt.g t খুঁজে পাওয়া যায়নি।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "নির্বাচিত সারি থেকে সেশন আইডি পাওয়া যায়নি।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr "শুধুমাত্র একটি সেশন নির্বাচন করতে সক্ষম হওয়া উচিত।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "'GTTTTt'পূরণ করতে ব্যর্থ হয়েছে।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "প্যারামিটার 'আর্গভ' হল 'এনইউএল'।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "প্যারামিটার 'ত্রুটি' হল 'এনইউএল'।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "প্যারামিটার 'এনভি' হয় অবৈধ অথবা অপ্রাথমিক।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "নিম্নলিখিত যুক্তিদিয়ে পাইহোকা-সিএলআই শুরু করেছেন:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
@@ -3802,14 +3802,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "প্রয়োজনীয় পাইহোকা-সিএলআই প্রক্রিয়াটি একটি ইন্টারনেট সংযোগ সমস্যার সম্মুখীন হয়েছে।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 msgstr "পাইহোকা-সিএলআই ([এক্স২৮এক্স]) শুরু করা যায়নি: '[এক্স৩৪এক্স]'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
@@ -3817,7 +3817,7 @@ msgstr ""
 "পাইহোকা-সিএলআই শুরু করার চেষ্টা করার সময় একটি অজানা ত্রুটি ঘটেছে। প্রস্থান কোড: "
 "[এক্স৭০এক্স]"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3826,65 +3826,65 @@ msgstr ""
 "পাইহোকা-সিএলআই শুরু করার চেষ্টা করার সময় একটি অজানা ত্রুটি ঘটেছে। প্রস্থান কোড: "
 "[এক্স70এক্স]। ত্রুটি: '[এক্স৮২এক্স]'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 #, fuzzy
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "প্যারামিটার 'এনভি' হয় অবৈধ অথবা অপ্রাথমিক।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "'সংযোগের তথ্য অবৈধ।'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 #, fuzzy
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "প্যারামিটার 'default_username' অপ্রাথমিক।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "একটি এক্স২গো সেশন শুরু করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "একটি ত্রুটি ঘটেছে।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr "সেশন চয়নকারী ডায়ালগ থেকে সেশন আইডি পাওয়া যায়নি।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "সেশন পুনরায় শুরু করা: '[এক্স১৯এক্স]'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "সেশন পুনরায় শুরু করা: '[এক্স১৯এক্স]'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "পাইহোকা-সিএলআই অপ্রত্যাশিতভাবে প্রস্থান করে। এই সংযোগটি এখন বন্ধ হবে।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3896,17 +3896,17 @@ msgstr ""
 "সম্ভাব্য ত্রুটিগুলির জন্য অনুগ্রহ করে আপনার প্রোফাইল সেটিংস এবং পাইহোকা-সিএলআই-এর "
 "আউটপুট পরীক্ষা করুন। দূরবর্তী সার্ভারটি পৌঁছানো যায় তা নিশ্চিত করুন।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 #, fuzzy
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "খালি ব্যবহারকারীর নাম সংরক্ষণ করা যাবে না!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "নতুন প্রমাণপত্রাদি সংরক্ষণ করা যায়নি।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3915,33 +3915,33 @@ msgstr ""
 "নতুন প্রমাণপত্রাদি সংরক্ষণ করার চেষ্টা করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছিল: 's_password' বা "
 "'s_username' স্ট্রিংগুলি সেট করা হয়নি।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "ব্যক্তিগত কী আনলক করতে পাসওয়ার্ড"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "প্রমাণীকরণ ব্যর্থতা: [এক্স২৪এক্স]"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "এক্স২গো প্রমাণপত্রাদি লিখুন"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "প্রমাণীকরণ ব্যর্থতা: [এক্স২৪এক্স]"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
@@ -3950,92 +3950,92 @@ msgstr ""
 "পাইহোকা-সিএলআই-এর --তালিকা-সেশন বিকল্পের আউটপুট পার্স করা যায়নি। এখন একটি নতুন "
 "সেশন তৈরি করা হচ্ছে।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "পর্যাপ্ত মেমরি বরাদ্দ করা যায়নি!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "আইডি সহ ইতিমধ্যে বিদ্যমান এক্স২গো সেশন পাওয়া গেছে: '[এক্স৪৬এক্স]'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 #, fuzzy
 msgid "Suspended"
 msgstr "তারপর থেকে স্থগিত করা হয়েছে"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 msgid "Terminated"
 msgstr "টার্মিনাল"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 "রিমোট মেশিনে কোনও সেশন খুঁজে পাওয়া যায়নি। এখন একটি নতুন সেশন তৈরি করা হচ্ছে।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "পুনরায় শুরু করতে একটি সেশন চয়ন করুন:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "ব্যবহারকারীএকটি সেশন নির্বাচন করার জন্য অপেক্ষা করছে…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 #, fuzzy
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "কোনও সেশন নির্বাচন করা হয়নি। একটি নতুন তৈরি করা হচ্ছে।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "একটি অ-সমালোচনামূলক ত্রুটি ঘটেছে: [এক্স31এক্স]"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "ব্যবহারকারী আইডি দিয়ে সেশন পুনরায় শুরু করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে: '[এক্স৩৯এক্স]'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "সেশন '[এক্স১৮এক্স]' পুনরায় শুরু করা হচ্ছে…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr "ডিপিআই সেটিং সীমার বাইরে। অনুগ্রহ করে প্রোফাইল সেটিংসে এটি সামঞ্জস্য করুন।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "একটি এক্স২গো সেশন শুরু করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "এক্স২গো সেশন শুরু করা যায়নি।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "পাইহোকা-সিএলআই ([এক্স২৮এক্স]) শুরু করা যায়নি: '[এক্স৩৪এক্স]'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -4046,7 +4046,7 @@ msgstr ""
 "খুব পুরানো, অথবা ইনস্টল করা হয়নি। বৈশিষ্ট্যগুলির একটি পুরানো সীমিত সেট আপাতত ব্যবহার "
 "করা হবে।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -4055,52 +4055,52 @@ msgstr ""
 "পাইহোকা-সিএলআই-এর কমান্ড-লাইন বৈশিষ্ট্যগুলি পার্স করা যায়নি। আপাতত একটি সীমিত "
 "বৈশিষ্ট্য-সেট ব্যবহার করা হচ্ছে।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "নিম্নলিখিত পাইহোকা-সিএলআই কমান্ড-লাইন বৈশিষ্ট্যগুলি পুনরুদ্ধার করা হয়েছে:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "উপলব্ধ বৈশিষ্ট্য[এক্স১৮এক্স]] :[এক্স২৪এক্স]'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "এসএসএইচ-এর মাধ্যমে [এক্স১৪এক্স] এর সাথে সংযোগ করা হচ্ছে…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "এক্স11 ডিসপ্লে খোলা যায়নি।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "এক্স২গো এজেন্টের উইন্ডো উপস্থিত হওয়ার জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "সেশনের উইন্ডো দেখানোর জন্য পাইহোকা-সিএলআই-এর জন্য অপেক্ষা করছি…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "কোনও এক্স২গো সেশন উইন্ডো উপস্থিত হয়নি। কিছু ভুল হয়েছে…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "রেমিনাপ্রোটোকলউইজেট* জিপি 'এনইউএল'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr "[এক্স4এক্স] প্রোটোকল টি অনুপলব্ধ কারণ জিটিকেসকেট কেবল X.org অধীনে কাজ করে"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "থ্রেড টি শুরু করা যায়নি। অ-থ্রেড মোডে ফিরে যাওয়া…"
@@ -4113,7 +4113,7 @@ msgstr "থ্রেড টি শুরু করা যায়নি। অ-
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "[এক্স০এক্স]এবং '[এক্স৭এক্স]'"
@@ -4124,7 +4124,7 @@ msgstr "[এক্স০এক্স]এবং '[এক্স৭এক্স]'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "[এক্স০এক্স]'[এক্স৩এক্স]' "
@@ -4132,134 +4132,134 @@ msgstr "[এক্স০এক্স]'[এক্স৩এক্স]' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "[এক্স০এক্স]'[এক্স৩এক্স]', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "প্রোটোকলসেটিংস অ্যারেতে অবৈধ বৈধতা তথ্য!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "প্রোটোকলসেটিংস অ্যারেতে বৈধতা তথ্য অবৈধ!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 #, fuzzy
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "প্যারামিটার 'কী' বা 'মান' 'এনইউএসইউ' !"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "অনুমোদিত মানগুলি হল [এক্স১৯এক্স]।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "একমাত্র অনুমোদিত মান হল '[এক্স২৭এক্স]'।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "নিম্ন সীমাটি বৈধ ইন্টেগার নয়!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "নিম্ন সীমা খুব বেশি!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "নিম্ন সীমা খুব কম!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "অজানা কিছু ভুল হয়েছে।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 #, fuzzy
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "সম্ভাব্য ত্রুটিগুলির জন্য দয়া করে রেমিনাপ্রোটোকলসেটিং অ্যারে পরীক্ষা করুন।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "উপরের সীমাটি বৈধ ইন্টেগার নয়!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "ঊর্ধ্বসীমা খুব বেশি!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "ঊর্ধ্বসীমা খুব কম!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "ইনপুটটি বৈধ ইন্টেগার নয়!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "ইনপুট অবশ্যই [এক্স৩১এক্স] এবং [এক্স৩৮এক্স] এর মধ্যে একটি সংখ্যা হতে হবে।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 msgid "Startup program"
 msgstr "স্টার্টআপ প্রোগ্রাম"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "এক্স২গো সেশন তৈরি করার পরে কোন কমান্ডটি কার্যকর করা উচিত?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "কীবোর্ড বিন্যাস (স্বয়ংক্রিয়)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "কীবোর্ডের ধরন (স্বয়ংক্রিয়)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 msgid "Audio support"
 msgstr "অডিও সমর্থন"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "এক্স২গো সার্ভারের সাউন্ড সিস্টেম (ডিফল্ট: 'পালস')।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "ক্লিপবোর্ড দিকনির্দেশনা"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr "ক্লিপবোর্ডের বিষয়বস্তু কোন দিকে অনুলিপি করা উচিত? (ডিফল্ট: 'উভয়')।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "ডিপিআই রেজোলিউশন"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -4268,12 +4268,12 @@ msgstr ""
 "একটি নির্দিষ্ট রেজোলিউশন (প্রতি ইঞ্চিবিন্দুতে) দিয়ে সেশন চালু করুন। অবশ্যই 20 থেকে "
 "400 এর মধ্যে হতে হবে।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "Your private key"
 msgstr "এসএসএইচ ব্যক্তিগত কী ফাইল"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "এক্স২গো প্লাগইন লোড করা হয়েছে।"
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index 3505687ee..5059148ae 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Remmina v1.4.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:54+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Breton <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -25,8 +25,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 #, fuzzy
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Ger-tremen"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr ""
 
@@ -73,9 +73,9 @@ msgstr ""
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -117,64 +117,64 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "File"
 msgstr "Restr"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Tool"
 msgstr "Ostilhoù"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Preference"
 msgstr "Penndibaboù"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 #, fuzzy
 msgid "Plugins"
 msgstr "Askouezhadennoù"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "Anv"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Type"
 msgstr "Rizh"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "Deskrivadur"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "Stumm"
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr ""
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 #, fuzzy
 msgid "Keystrokes"
@@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "Ya"
 msgid "No"
 msgstr "Ket"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 #, fuzzy
 msgid "Domain"
@@ -337,38 +337,38 @@ msgstr ""
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "Ha fellout a ra deoc'h dilemel '%1' ?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -384,104 +384,104 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "Roll meuzioù"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "Penndibaboù"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 #, fuzzy
 msgid "_Tools"
 msgstr "&Ostilhoù"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 #, fuzzy
 msgid "Tools"
 msgstr "Ostilhoù"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Skrammpakad"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Digevreañ"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -489,7 +489,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -498,7 +498,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr ""
 
@@ -535,126 +535,126 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "Kuitaat"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr ""
 
@@ -662,7 +662,7 @@ msgstr ""
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -671,11 +671,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -710,26 +710,26 @@ msgid ""
 "password\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr ""
 
@@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "Sevel"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
@@ -843,11 +843,11 @@ msgstr ""
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr ""
 
@@ -1507,7 +1507,7 @@ msgstr ""
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr ""
 
@@ -1549,8 +1549,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr ""
 
@@ -1910,23 +1910,23 @@ msgstr ""
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 #, fuzzy
 msgid "Medium"
 msgstr "Krenn"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr ""
@@ -2010,7 +2010,7 @@ msgstr ""
 msgid "Input device settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr ""
@@ -2019,89 +2019,89 @@ msgstr ""
 msgid "General settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account locked out."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account expired."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Password expired."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account disabled."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Insufficient user privileges."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account restricted."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Change user password before connecting."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2109,183 +2109,183 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
 "protocol negotiation”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
 "not support H.264. Please use a non-AVC colour depth setting."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
 "policy."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "Den ebet"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Dre ziouer"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2296,7 +2296,7 @@ msgid ""
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2307,7 +2307,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2318,7 +2318,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2326,21 +2326,21 @@ msgid ""
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
 "The highest possible value is 600000 ms (10 minutes).\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
 "If “Auto-detect” fails, choose the most appropriate option in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2354,7 +2354,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2366,325 +2366,325 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Password hash"
 msgstr "Ger-tremen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 #, fuzzy
 msgid "Quality"
 msgstr "Perzhded :"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Diogelroez"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "E heuliadenn:"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr ""
@@ -3036,251 +3036,251 @@ msgstr ""
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 #, fuzzy
 msgid "Status"
 msgstr "Stad"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 msgid "Session ID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 msgid "Hostname"
 msgstr "Anv implijer"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 #, fuzzy
 msgid "Visible"
 msgstr "Hewel"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 msgid "_Terminate"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 msgid "_Resume"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3288,176 +3288,176 @@ msgid ""
 "right credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "Erounezadur"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 msgid "Terminated"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
 "now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
 
@@ -3469,7 +3469,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr ""
@@ -3480,7 +3480,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr ""
@@ -3488,125 +3488,125 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Aozadur ar c'halvier"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Aozadur ar c'halvier"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Diarunusted"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "Your private key"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index e933e6f94..df9adac4b 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:43+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Bosnian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -25,8 +25,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Lozinka"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "SSH datoteka identiteta"
@@ -76,9 +76,9 @@ msgstr "Poveži se preko SSH-a sa novog terminala"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -127,58 +127,58 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protokol"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Unos"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Datoteka"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Alat"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Postavke"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Tajno"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Priključci"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "vrsta"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Verzija"
 
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Konfiguriši dostupne rezolucije"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Nedavno kreirane liste"
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 #, fuzzy
 msgid "Keystrokes"
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "Da"
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Domena"
@@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "Datoteka certifikata klijenta"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Ključ certifikata klijenta"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr ""
 "Ima %i aktivnih konekcija u trenutnom prozoru. Da li ste sigurni da želite "
 "zatvoriti?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Are you sure you want to close %i active connections in the current "
@@ -369,31 +369,31 @@ msgstr ""
 "Ima %i aktivnih konekcija u trenutnom prozoru. Da li ste sigurni da želite "
 "zatvoriti?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Pogled u punom ekranu"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 #, fuzzy
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Pomahao punim zashilom"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 #, fuzzy
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Zadrži omjer aspekta kada se skalira"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 #, fuzzy
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Popuni prozor klijenta kada se skalira"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Pošalji sadržaj međuspremnika kao tipke"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -409,98 +409,98 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 #, fuzzy
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 "Isključite skaliranje kako bi se izbjeglo izobličavanje snimaka zaslona."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Snimljen snimak ekrana"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "Jelovnik"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Otvori glavni prozor Remmina"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Dupliraj trenutnu vezu"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr ""
 "Promijenite veličinu prozora kako bi stao na rezoluciju daljinskog "
 "upravljanja."
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Postavi preko cijelog ekrana"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 #, fuzzy
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Multi monitor"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 #, fuzzy
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Isključi ažuriranje dinamičke rezolucije"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Uključi/isključi skalirani režim"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Mjenjaj tab stranice"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Zgrabi sve aktivnosti na tastaturi."
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Postavke"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "Alati"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Alati"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Snimak ekrana"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimiziraj prozor"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Prekini vezu"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr ""
@@ -508,13 +508,13 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
@@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "Upozorenje: Ovaj dodatak zahtijeva GtkSocket, ali nije dostupan."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -532,7 +532,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -572,13 +572,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Prikaži 'O'"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
@@ -587,13 +587,13 @@ msgstr ""
 "Povežite se ili na radnu površinu opisanu u datoteci (.remmina ili tip "
 "datoteke podržan pluginom) ili podržanim URI-jem (RDP, VNC, SSH ili SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid "FILE"
 msgstr "FAJL"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
@@ -603,7 +603,7 @@ msgstr ""
 "pluginom)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
@@ -613,113 +613,113 @@ msgstr ""
 "pluginom)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 #, fuzzy
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Pokreni u režimu kioska"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "VNC konection neuspjela: %s"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Postavke"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABINDEX"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "Prestani"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Koristi zadano ime servera (za --novo)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVER"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Koristi zadani protokol (za --novi)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOKOL"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Počni u tacnu"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 #, fuzzy
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Prikaži verziju aplikacije"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Prikaži verziju aplikacije i njenih dodataka"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 #, fuzzy
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Izmijeni profil veze (zahtijeva --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 #, fuzzy
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Postavi jednu ili više postavki profila, da se koriste sa --update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Sačuvaj šifru"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable encryption"
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Onemogući šifrovanje"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable clipboard sync"
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Onemogući clipboard sinhronizaciju"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Pomahao punim zashilom"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Nema ikone za tacnu"
@@ -728,7 +728,7 @@ msgstr "Nema ikone za tacnu"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -737,12 +737,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 #, fuzzy
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- ili protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Examples:\n"
@@ -809,27 +809,27 @@ msgstr ""
 "remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-option "
 "password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Adresa je prevelika za UNIX socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Kreiranje UNIX utičnice nije uspjelo: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "VNC connection failed: %s"
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Povezivanje na UNIX utičnicu nije uspjelo: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Molimo unesite format 'širinaxvisina'"
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Promjena sigurnosnih postavki"
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Gore"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Idi na glavni folder"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Osvježi"
@@ -942,11 +942,11 @@ msgstr "Dopuštenje"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Udaljeni"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Lokalno"
 
@@ -1671,7 +1671,7 @@ msgstr "Tunel preko lokalnih adresa"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Isti server na portu %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Putanja pokretanja"
 
@@ -1721,8 +1721,8 @@ msgstr ""
 "'setting_name_to_validate', 'value' ili 'gfe' NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 msgid "Internal error."
 msgstr "Unutrašnja greška."
@@ -2134,22 +2134,22 @@ msgstr "< Nije postavljeno>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Kolaži nivo kvaliteta za uređivanje...>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Loš(najbrži)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Srednje"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Dobro"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Najbolje (najsporije)"
@@ -2242,7 +2242,7 @@ msgstr "Orijentacija radne površine"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Postavke ulaznih uređaja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on smooth scrolling"
@@ -2255,13 +2255,13 @@ msgstr "Onemogući glatko scrolling"
 msgid "General settings"
 msgstr "Opšte postavke"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Ponovo vezuj broj pokušaja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
@@ -2269,82 +2269,82 @@ msgstr ""
 "Maksimalan broj pokušaja ponovog konektovanja pri prekidanju RDP-a (zadano: "
 "20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Unesite Akreditive za potvrdu autentičnosti RDP-a"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Unesite Akreditive za provjeru autentičnosti RDP pristupnog prolaza"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account locked out."
 msgstr "Komanda %s nije nađena na SSH serveru"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account expired."
 msgstr "Komanda %s nije nađena na SSH serveru"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Password expired."
 msgstr "Komanda %s nije nađena na SSH serveru"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account disabled."
 msgstr "Komanda %s nije nađena na SSH serveru"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Insufficient user privileges."
 msgstr "Komanda %s nije nađena na SSH serveru"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account restricted."
 msgstr "Komanda %s nije nađena na SSH serveru"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Change user password before connecting."
 msgstr "Komanda %s nije nađena na SSH serveru"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Ne mogu se prijaviti na RDP server %s."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Komanda %s nije nađena na SSH serveru"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2354,7 +2354,7 @@ msgstr ""
 "klijent i server podržavaju uobičajenu TLS verziju."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2366,17 +2366,17 @@ msgstr ""
 "Nije moguće uspostaviti vezu sa RDP serverom \"%s\". Provjeri \"Pregovori o "
 "sigurnosnom protokolu\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Ne mogu se prijaviti na RDP server %s."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 #, fuzzy
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Nisam mogao pokrenuti libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2385,12 +2385,12 @@ msgstr ""
 "Tražili ste H.264 GFX mod za server \"%s\", ali vaš libfreerdp ne podržava "
 "H.264. Molimo vas da koristite postavku dubine boje koja nije AVC."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "Server \"%s\" je odbio vezu."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2399,161 +2399,161 @@ msgstr ""
 "Mrežni prolaz udaljene radne površine \"%s\" je uskratio korisniku pristup "
 "\"%s\\%s\" zbog politike."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Ne mogu se prijaviti na RDP server %s."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automatski (32 bpp) (Server bira svoj najbolji format)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX Progresivni (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Stvarna boja(32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Stvarna boja (24bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Visoka boja (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Visoka boja (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 boja (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "Nijedno"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<Auto detekcija>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 #, fuzzy
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Širokog pojasa niskih performansi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satelit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 #, fuzzy
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Širokopojasna širokopojasna izvedba visokih performansi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Isključeno"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 #, fuzzy
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Automatsko pregovaranje"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Protokol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Protokol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Protokol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 #, fuzzy
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "NLA proširena sigurnost protokola"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Podrazumijevano"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 #, fuzzy
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 i noviji)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
@@ -2571,7 +2571,7 @@ msgstr ""
 "7065: Windows 8 i noviji: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2590,7 +2590,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
@@ -2609,7 +2609,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2622,7 +2622,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
@@ -2633,7 +2633,7 @@ msgstr ""
 "Podešava vrijeme povezivanja. Koristi ako ti se veza odugoji.\n"
 "Najviše moguće vrijednosti je 600000 ms (10 minuta).\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2644,7 +2644,7 @@ msgstr ""
 "Savjetuje se korištenje automatskog otkrivanja.\n"
 "Ako \"Auto-detect\" ne uspije, odaberite najpokladnije opcije na listi.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2669,7 +2669,7 @@ msgstr ""
 "  • 270 (portret okrenut)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2690,156 +2690,156 @@ msgstr ""
 "  • hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Dijeljeni direktorij"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Ograničeni režim admina"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "Hash lozinke"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Ograničeni hash lozinke admin moda"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Podrška za ljevoruke miše"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr "Zamjeni lijevu i desnu tipku miša za ljevoruku podršku miša"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Omogući multi monitor"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Span ekran preko više monitora"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 #| msgid "Listen on port"
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "ID-ovi monitora liste"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Dubina boja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "VNC konection neuspjela: %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Kvalitet"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Pregovori o sigurnosnom protokolu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Tip transporta pristupnica"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 #| msgid "Security"
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Bezbjednost"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "FreeRDP nivo evidencije"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "FreeRDP filteri evidencije"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:level[,tag:level[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 #, fuzzy
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Način izlaza zvuka"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Preusmjeravanje lokalnog audio izlaza"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Preusmjeravanje lokalnog mikrofona"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Povezivanje na '%s'…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Postavke remote desktopa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Postavke remote desktopa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Postavke remote desktopa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Postavke remote desktopa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Ime klijenta"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Ime klijenta"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Program koji se pokreće"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Informacije o ravnoteži učitavanje"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Premosti vozače štampača"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2848,224 +2848,224 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\" Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 #, fuzzy
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "PREUSMJERAVANJE USB uređaja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Lokalno serijsko ime"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2 itd."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Lokalni serijski upravljački program"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "Serijski"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Lokalna serijska putanja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, itd."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Lokalno paralelno ime"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Lokalni paralelni uređaj"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 #, fuzzy
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Ime pametne kartice"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Dinamički virtualni kanal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<channel>[,<options>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Statički virtualni kanal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "TCP preusmjeravanje"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/TO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "PreferiraMPv6 AAAA rekord nad IPv4 Rekord"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "Dijeli štampače"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Dijeli serijske portove"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) dopušteni način rada za serijske portove"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Dijeli paralelne portove"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 #, fuzzy
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Dijeli pametnu karticu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Onemogući clipboard sinhronizaciju"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Zanemari certifikat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Koristi stari tok posla licenci"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Onemogućava CAL i hwId je podešen na 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "%s lozinka"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Poveži se na konzolu (Windows 2003 / 2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Isključi brzu putanju"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 #, fuzzy
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Otkrivanje servera pomoću mrežnog prolaza udaljene radne površine"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Koristi postavke sistemskog proxyja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 #, fuzzy
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Isključi automatsko ponovo povezivanje"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Opusti provjeru narudžbi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 #, fuzzy
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Glif keš"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Omogući multitransportski protokol (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "Korištenje UDP protokola može poboljšati performanse"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Koristi i bazni akreditiv za prolaz"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Omogući podršku za Gateway Websockets"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Pošalji Ctrl+Alt+Izbriši"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Protokol za udaljenu radnu površinu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - RDP držač datoteke"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - postavke"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Izvezi konekciju u Windows .rdp format"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Povezivanje na '%s'…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3482,191 +3482,191 @@ msgstr "Zdravo svijete!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "%s lozinka"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Unutrašnja greška: "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Slomljena 'DijaloškiData'! Prekidam…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Ne mogu dohvatiti 'DijaloškiData'! Prekidam…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "Prikaz"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "Dopuštenje"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 msgid "Hostname"
 msgstr "Korisničko ime"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "Lokalna SSH luka"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "Ne mogu dohvatiti 'DijaloškiData'! Prekidam…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Prekini"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "Nastavi"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "Pokrenuo PyHoca-CLI sa sljedećim argumentima:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid ""
@@ -3674,75 +3674,75 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Nisam mogao pokrenuti PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "Zajednička veza"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "Došlo je do greške prilikom pokretanja X2Go sesije…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "Došlo je do greške."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "PyHoca-CLI je izašao neočekivano. Ova veza će sada biti zatvorena."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3754,17 +3754,17 @@ msgstr ""
 "Molimo provjerite postavke profila i izlaz PyHoca-CLI za moguće greške. "
 "Također osiguraj da je udaljeni server dosegljiv."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 #, fuzzy
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Ne mogu sačuvati prazno korisničko ime!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Unutrašnja greška: ne mogu sačuvati nove akreditive."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3773,126 +3773,126 @@ msgstr ""
 "Došlo je do greške prilikom pokušaja čuvanja novih akreditiva: niske "
 "'s_password' ili 's_username' nisu bile postavljene."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Lozinka za otključavanje privatnog ključa"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH Authentication"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Neuspjeh provjere autentičnosti: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Unesite X2Go akreditive"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH Authentication"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Neuspjeh provjere autentičnosti: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "Prekini"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Odaberi datoteku za slanje"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Čekam da PyHoca-CLI pokaže prozor sesije…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "Postavka DPI je van granica. Molim vas podesite ga u postavkama profila."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "Došlo je do greške prilikom pokretanja X2Go sesije…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Nisam mogao pokrenuti X2Go sesiju."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Nisam mogao pokrenuti PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -3903,7 +3903,7 @@ msgstr ""
 "ili prestar, ili nije instaliran. Za sada će se koristiti stari ograničeni "
 "skup funkcija."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -3912,54 +3912,54 @@ msgstr ""
 "Nisam mogao da poređam PyHoca-CLI-ove funkcije komandne linije. Koristim "
 "ograničen skup funkcija za sada."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Dostupna funkcija[%i]: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Povezivanje na '%s'…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Nisam mogao otvoriti X11 DISPLAY."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Čekam da se pojavi prozor X2Go agenta…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Čekam da PyHoca-CLI pokaže prozor sesije…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "Nije se pojavio prozor X2Go sesije. Nešto je pošlo po zlu…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "Unutrašnja greška: RemminaProtocolWidget* gp je NULL!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr "%s protokol je nedostupan jer GtkSocket radi samo pod X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "Nisam mogao inicijalizirati nit. Vraćam se u ne-navlaka način…"
@@ -3972,7 +3972,7 @@ msgstr "Nisam mogao inicijalizirati nit. Vraćam se u ne-navlaka način…"
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%si '%s'"
@@ -3983,7 +3983,7 @@ msgstr "%si '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -3991,137 +3991,137 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Nevažeći podaci za validaciju u ProtocolSettings arrayu!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Podaci o validaciji u ProtocolSettings arrayu su nevažeći!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Dozvoljene vrijednosti su %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "Jedina dozvoljena vrijednost je '%s'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "Donja granica nije važeći integer!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "Donja granica je previsoka!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "Donja granica je preniska!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Nešto je pošlo po zlu."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 #, fuzzy
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "Molimo provjerite RemminaProtocolSetting niz za moguće greške."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "Gornje ograničenje nije važeći integer!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "Gornji limit je previsok!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "Gornje ograničenje je prenisko!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "Ulaz nije važeći integer!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "Ulaz mora biti broj između %i i %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "Program koji se pokreće"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "Koja komanda treba da se izvrši nakon kreiranja X2Go sesije?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Raspored tastature (automatski)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Tip tastature (auto)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 msgid "Audio support"
 msgstr "Audio podrška"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "Zvučni sistem X2Go servera (zadano: 'puls')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Smjer međuspremnika"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr "Koji pravac treba kopirati sadržaj međuspremnika? (default: 'both')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "DPI rezolucija"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -4130,13 +4130,13 @@ msgstr ""
 "Pokretanje sesije sa određenom rezolucijom (u tačci po inču). Mora da je "
 "između 20 i 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key passphrase"
 msgid "Your private key"
 msgstr "SSH datoteka privatnog ključa"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "X2Go plugin napunjen."
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 891038edf..299860455 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-27 20:16+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -31,8 +31,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Contrasenya"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "Fitxer d'identitat SSH"
 
@@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Connecta a través de SSH des d’un terminal nou"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Nom d'usuari"
@@ -124,57 +124,57 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protocol"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Entrada"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Fitxer"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Eina"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Preferència"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Secret"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Connectors"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "_D'acord"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Tipus"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Descripció"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Versió"
 
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Configura les resolucions disponibles"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "S’ha esborrat la llista dels recents."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Pulsacions de tecles"
@@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "Sí"
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Domini"
@@ -331,13 +331,13 @@ msgstr "Fitxer de certificat de client"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Clau de certificat de client"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "Segur que voleu tancar %i connexions actives a la finestra actual?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Are you sure you want to close %i active connections in the current "
@@ -345,28 +345,28 @@ msgstr "Segur que voleu tancar %i connexions actives a la finestra actual?"
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "Segur que voleu tancar %i connexions actives a la finestra actual?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Pantalla completa"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Pantalla completa amb desplaçament"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Conserva la relació d'aspecte en canviar d'escala"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Omple la finestra del client en canviar d'escala"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Envia el contingut del porta-retalls com a pulsacions de tecles"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -382,102 +382,102 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 "Desactiva l'escalat per a evitar distorsions de les captures de pantalla."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "S'ha fet una captura de pantalla"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "Menú"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Obra la finestra principal de Remmina"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Duplica la connexió actual"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Canvia la mida de la finestra perquè s’ajusti a la resolució remota"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Commuta el mode de pantalla completa"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 #, fuzzy
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Monitor múltiple"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Commuta l'actualització dinàmica de resolució"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Canvia el mode d’escalat"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Canvia entre pestanyes"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Captura tots els esdeveniments del teclat"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferències"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Eines"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Eines"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Captura de pantalla"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimitza la finestra"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Desconnecta"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "El fitxer «%s» és malmès, no es pot llegir, o no s’ha trobat."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 #| msgid "Warning: This plugin requires GtkSocket, but it’s not available."
 msgid ""
@@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "Atenció: aquest connector requereix GtkSocket, però no és disponible.
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -496,7 +496,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -535,12 +535,12 @@ msgstr[0] "S'ha canviat %d contrasenya."
 msgstr[1] "S'han canviat %d contrasenyes."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Mostra «Quant a»"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -548,12 +548,12 @@ msgstr ""
 "Connecta a l'escriptori indicat en un fitxer (.remina o un tipus compatible "
 "amb el connector) o un URL vàlid (RDP, VNC, SSH o SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "FITXER"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a type supported by "
@@ -566,7 +566,7 @@ msgstr ""
 "amb el connector)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Edit desktop connection described in file (.remmina or type supported by "
@@ -579,103 +579,103 @@ msgstr ""
 "compatible amb el connector)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Inicia en mode quiosc"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Crea un perfil de connexió"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Mostra les preferències"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "PESTANYAÍNDEX"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "Surt"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Utilitza el nom predefinit del servidor (per a --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVIDOR"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Utilitza el protocol predefinit (per a --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOCOL"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Inicia a la safata"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Mostra la versió de l’aplicació"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Mostra la versió de l’aplicació i dels connectors"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Modifica el perfil de la connexió (requereix --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Estableix una o més configuracions de perfil, per a utilitzar-les amb --"
 "update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Xifra una contrasenya"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable encryption"
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Desactiva el xifrat"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable clipboard sync"
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Desactiva la sincronització amb el porta-retalls"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 #| msgid "Scrolled fullscreen"
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Pantalla completa amb desplaçament"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Dark tray icon"
 msgid "Disable tray icon"
@@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "Icona fosca a l'àrea de notificació"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -694,11 +694,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- o protocol://nom-d'usuari:contrasenya-xifrada@servidor:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -765,27 +765,27 @@ msgstr ""
 "remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-option "
 "password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "L'adreça és massa llarga per a unix socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "S'ha produït un sòcol UNIX: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "VNC connection failed: %s"
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "No s'ha pogut connectar al sòcol UNIX: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Introduïu les dades en format «ampladaxaltura»."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Canvia configuracions de seguretat"
 
@@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "Amunt"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Vés a la carpeta superior"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Actualitza"
@@ -894,11 +894,11 @@ msgstr "Permisos"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Remot"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Local"
 
@@ -1612,7 +1612,7 @@ msgstr "Túnel a través d'una adreça de bucle tancat"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "El mateix servidor en el port %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Camí d’inici"
 
@@ -1657,8 +1657,8 @@ msgstr ""
 "'setting_name_to_validate', 'valor' o 'gfe' són NULS!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error."
@@ -2042,22 +2042,22 @@ msgstr "<Sense definir>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Trieu un nivell de qualitat a editar…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Baixa (la més ràpida)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Mitjana"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Bona"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "La millor (la més lenta)"
@@ -2146,7 +2146,7 @@ msgstr "Orientació de l’escriptori"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Configuració del dispositiu d'entrada"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on smooth scrolling"
@@ -2159,34 +2159,34 @@ msgstr "Inhabilita el desplaçament suau"
 msgid "General settings"
 msgstr "Configuració general"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Tornar a connectar el número"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 "Nombre màxim d'intents de reconnexió en una desconnexió RDP (per defecte: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Introduïu les credencials d'autenticació RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Introduïu les credencials d'autenticació de la passarel·la RDP"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2195,7 +2195,7 @@ msgstr ""
 "No s'ha pogut accedir al servidor RDP «%s».\n"
 "S'ha blocat el compte."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2204,7 +2204,7 @@ msgstr ""
 "No s'ha pogut accedir al servidor RDP «%s».\n"
 "El compte ha vençut."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2213,7 +2213,7 @@ msgstr ""
 "No s'ha pogut accedir al servidor RDP «%s».\n"
 "La contrasenya ha vençut."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2222,7 +2222,7 @@ msgstr ""
 "No s'ha pogut accedir al servidor RDP «%s».\n"
 "S'ha desactivat el compte."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2231,7 +2231,7 @@ msgstr ""
 "No s'ha pogut accedir al servidor RDP «%s».\n"
 "L'usuari no té prou privilegis."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2240,7 +2240,7 @@ msgstr ""
 "No s'ha pogut accedir al servidor RDP «%s».\n"
 "S'ha restringit el compte."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2249,17 +2249,17 @@ msgstr ""
 "No s'ha pogut accedir al servidor RDP «%s».\n"
 "Canvieu la contrasenya abans de connectar."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "S'ha perdut la connexió amb el servidor RDP «%s»."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "No s'ha pogut trobar l'adreça del servidor RDP «%s»."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. Check that client and "
@@ -2272,7 +2272,7 @@ msgstr ""
 "el client i el servidor són compatibles amb la mateixa versió de TLS."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2284,16 +2284,16 @@ msgstr ""
 "No s'ha pogut establir una connexió amb el servidor RDP «%s». Comproveu la "
 "«Negociació del protocol de seguretat»."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "No es pot connectar al servidor RDP «%s»."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "No s'ha pogut iniciar el libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2303,12 +2303,12 @@ msgstr ""
 "libfreerdp no és compatible amb l'H.264. Utilitzeu un paràmetre de "
 "profunditat de color que no sigui AVC."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "El servidor «%s» ha rebutjat la connexió."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user \"%s\\%s\" access due to "
@@ -2320,146 +2320,146 @@ msgstr ""
 "La passarel·la de l'escriptori remot «%s» ha denegat l'accés a l'usuari «%s\\"
 "%s» a causa de la política."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "No es pot connectar al servidor RDP «%s»."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automàtic (32 bpp; el servidor tria el millor format)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX Progressiu (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Color real (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Color real (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Color alt (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Color alt (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 colors (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr "Cap"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Detecta automàticament"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr "Mòdem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Ample de banda de baix rendiment"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satèlit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Ample de banda d'alt rendiment"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Desactiva"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Negocia de manera automàtica"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Seguretat del protocol NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Seguretat del protocol TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Seguretat del protocol RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "Seguretat del protocol ampliat NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Per defecte"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 i més nous)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2477,7 +2477,7 @@ msgstr ""
 "  • >= 7065: Windows 8 i més nous: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2495,7 +2495,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2513,7 +2513,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2525,7 +2525,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
@@ -2536,7 +2536,7 @@ msgstr ""
 "connexió.\n"
 "El valor possible més alt és 600000 ms (10 minuts).\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2552,7 +2552,7 @@ msgstr ""
 "Es recomana usar l'autodetecció.\n"
 "Si l'autodetecció falla, trieu l'opció més apropiada en la llista.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Comma separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2588,7 +2588,7 @@ msgstr ""
 "  • 270 (retrat invertit)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2609,148 +2609,148 @@ msgstr ""
 "  • hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Comparteix una carpeta"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Mode d'administració restringit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "Hash de contrasenya"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Hash de contrasenya del mode d'administració restringit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Suport del ratolí esquerrà"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 "Intercanvia botons esquerres i dret del ratolí per al suport del ratolí "
 "esquerrà"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Habilita el multi monitor"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Pantalla d'abast en múltiples monitors"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 #| msgid "Listen on port"
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "IDs del monitor de llista"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Profunditat de color"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Tipus de connexió"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Qualitat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Negociació del protocol de seguretat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Tipus de transport de la passarel·la"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 #| msgid "Security"
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Seguretat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "Nivell de registre FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "filters registre FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:nivell[,etiqueta:nivell[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Mode de sortida d'àudio"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Redirigeix la sortida de so local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Redirigeix el micròfon local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Espera màxima de la connexió en ms"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Servidor de la passarel·la de l'escriptori remot"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Nom d'usuari de la passarel·la de l'escriptori remot"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Contrasenya de la passarel·la de l'escriptori remot"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Domini de la passarel·la de l'escriptori remot"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Nom del client"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Compilació del client"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Programa d’inici"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Informació del balanç de càrrega"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Sobreescriu els controladors de la impressora"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
@@ -2758,192 +2758,192 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Redirecció de dispositiu USB"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Nom de sèrie local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2, etc."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Controlador sèrie local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr "Sèrie"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Camí sèrie local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Nom paral·lel local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Dispositiu paral·lel local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Nom de la targeta intel·ligent"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Canal virtual dinàmic"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<channel>[,<options>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Canal virtual estàtic"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "USB redirection error"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "Redirecció TCP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/TO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Prefereix l'enregistrament IPv6 AAAA sobre el IPv4 A"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr "Comparteix les impressores"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Comparteix els ports sèrie"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) mode permissiu per a ports sèrie"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Comparteix ports paral·lels"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Comparteix una targeta intel·ligent"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Desactiva la sincronització del porta-retalls"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Ignora el certificat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Utilitza el flux de treball de llicències antic"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Això desactiva el CAL i estableix el hwld a 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Oblida les contrasenyes després d'utilitzar-les"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Adjunta a la consola (Windows 2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Desactiva el fast-path"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Detecció de servidor utilitzant la passarel·la de l'escriptori remot"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Utilitza la configuració del servidor intermediari del sistema"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Desactiva la reconnexió automàtica"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Relaxa les comprovacions de l'ordre"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Memòria cau dels glifs"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Activa el protocol de multitransport (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "L'ús del protocol UDP podria millorar el rendiment"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Utilitza les credencials base també per la porta d'enllaç"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Habilita el suport de websockets de passarel·la"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Envia Ctrl+Alt+Supr"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Protocol d'escriptori remot"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - Gestor de fitxers RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Preferències"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Exporta la connexió en el format .rdp de Windows"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Intent de reconnexió %d de %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3320,195 +3320,195 @@ msgstr "Hola, món!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Emmagatzematge segur de contrasenyes al clauer del GNOME"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Error intern: "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Trencat 'DialogData'! S'està avortant…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "No es pot recuperar 'DialogData'! S'està avortant…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "Visualització"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Estat"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "Permisos"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Username"
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nom d'usuari"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 #| msgid "Local SSH port"
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "Port SSH local"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 #, fuzzy
 msgid "Visible"
 msgstr "Visible"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "No es pot recuperar 'DialogData'! S'està avortant…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Finalitza"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "Reprèn"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "S'ha iniciat PyHoca-CLI amb els següents arguments:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid ""
@@ -3516,76 +3516,76 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "No s'ha pogut iniciar El PiHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "Connexió compartida"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "S'ha produït un error en iniciar una sessió X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "Hi ha hagut un error"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 "El PiHoca-CLI va sortir inesperadament. Aquesta connexió ja estarà tancada."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3597,17 +3597,17 @@ msgstr ""
 "Comproveu la configuració del perfil i la sortida de PyHoca-CLI per "
 "possibles errors. Assegureu-vos que el servidor remot és accessible."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 #, fuzzy
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "No es pot desar el nom d'usuari buit!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Error intern: no s'han pogut desar les credencials noves."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3616,129 +3616,129 @@ msgstr ""
 "S'ha produït un error en intentar desar les credencials noves: no s'han "
 "definit les cadenes \"s_password\" o \"s_username\"."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Password to unlock private key"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Contrasenya per a desblocar la clau privada"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Error d'autenticació: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 #| msgid "Enter NX authentication credentials"
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Introduïu les credencials X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Error d'autenticació: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "S'està executant"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "Finalitza"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Seleccioneu un fitxer a pujar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "S'està esperant que PyHoca-CLI mostri la finestra de la sessió…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "L'opció DPI està fora de límits. Ajusteu-lo a la configuració del perfil."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "S'ha produït un error en iniciar una sessió X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "No s'ha pogut iniciar la sessió X2Go."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "No s'ha pogut iniciar El PiHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -3749,7 +3749,7 @@ msgstr ""
 "CLI. Això indica que és massa antic o no està instal·lat. De moment "
 "s'utilitzarà un antic conjunt limitat de característiques."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -3758,52 +3758,52 @@ msgstr ""
 "No s'han pogut analitzar les característiques de la línia d'ordres del "
 "PyHoca-CLI. S'està utilitzant un conjunt de funcions limitat per ara."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 "S'han recuperat les següents característiques de la línia d'ordres PyHoca-"
 "CLI:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Característica disponible[%i]: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "S’està connectant a «%s» mitjançant SSH…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "No s'ha pogut obrir el X11 DISPLAY."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "S'està esperant que aparegui la finestra de l'agent X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "S'està esperant que PyHoca-CLI mostri la finestra de la sessió…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr ""
 "No ha aparegut cap finestra de sessió X2Go. Alguna cosa ha anat malament…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "Error intern: RemminaProtocolWidget* gp és NULL!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "The protocol “%s” is unavailable because GtkSocket only works under X.Org."
@@ -3811,7 +3811,7 @@ msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 "El protocol %s no està disponible perquè GtkSocket només funciona sota X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "No s' ha pogut inicialitzar el pthread. Torna al mode sense fils…"
@@ -3824,7 +3824,7 @@ msgstr "No s' ha pogut inicialitzar el pthread. Torna al mode sense fils…"
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%s i '%s'"
@@ -3835,7 +3835,7 @@ msgstr "%s i '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -3843,140 +3843,140 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Les dades de validació no són vàlides a la matriu de protocolSettings!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Les dades de validació de la matriu protocolSettings no són vàlides!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Els valors permesos són %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "L'únic valor permès és '%s'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "El límit inferior no és un enter vàlid!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "El límit inferior és massa alt!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "El límit inferior és massa baix!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Ha fallat alguna cosa"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 #, fuzzy
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "Comproveu la matriu RemminaProtocolSetting per possibles errors."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "El límit superior no és un enter vàlid!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "El límit superior és massa alt!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "El límit superior és massa baix!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "L'entrada no és un enter vàlid!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "L'entrada ha de ser un nombre entre %i i %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "Programa d’inici"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "Quina ordre s'ha d' executar després de crear la sessió X2Go?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Disposició del teclat (automàtica)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Tipus de teclat (automàtic)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on Java support"
 msgid "Audio support"
 msgstr "Assistència tècnica d'àudio"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "El sistema de so del servidor X2Go (per defecte: 'pols')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "USB redirection error"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Direcció del porta-retalls"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "En quina direcció s'ha de copiar el contingut del porta-retalls? (per "
 "defecte: \"tots dos\")."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Resolució DPI"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -3985,13 +3985,13 @@ msgstr ""
 "Sessió de llançament amb una resolució específica (en punts per polzada). Ha "
 "de tenir entre 20 i 400 anys."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key file"
 msgid "Your private key"
 msgstr "Contrasenya de la clau privada SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "S'ha carregat el connector X2Go."
diff --git a/po/ca@valencia.po b/po/ca@valencia.po
index 88e85e694..474d4e7fc 100644
--- a/po/ca@valencia.po
+++ b/po/ca@valencia.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:43+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Valencian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/"
@@ -25,8 +25,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Contrasenya"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "Fitxer d'identitat SSH"
 
@@ -71,9 +71,9 @@ msgstr "Connecta a través de SSH des d’un terminal nou"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Nom d'usuari"
@@ -118,57 +118,57 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protocol"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Entrada"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Fitxer"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Ferramenta"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Preferència"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Secret"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Connectors"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "_D'acord"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Tipus"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Descripció"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Versió"
 
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Configura les resolucions disponibles"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "S’ha esborrat la llista dels recents."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Pulsacions de tecles"
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Sí"
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Domini"
@@ -317,14 +317,14 @@ msgstr "Fitxer de certificat de client"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Clau de certificat de client"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr ""
 "Segur que voleu tancar les %i connexions actives en la finestra actual?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Are you sure you want to close %i active connections in the current "
@@ -333,27 +333,27 @@ msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr ""
 "Segur que voleu tancar les %i connexions actives en la finestra actual?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Mode pantalla completa"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Pantalla completa amb desplaçament"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Conserva la relació d'aspecte en canviar d'escala"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Ompli la finestra del client en canviar d'escala"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -369,104 +369,104 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 "Desactiva l'escalat per a evitar distorsions de les captures de pantalla."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "S'ha fet una captura de pantalla"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "Menú"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "Menú"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Obri la finestra principal"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Duplica la connexió actual"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr ""
 "Canvia la grandària de la finestra perquè s’ajuste a la resolució remota"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Commuta el mode de pantalla completa"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Commuta l'actualització dinàmica de resolució"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Canvia el mode d’escalat"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Canvia entre pestanyes"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Captura tots els esdeveniments del teclat"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "_Preferències"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Ferramentes"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Ferramentes"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Captura de pantalla"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimitza la finestra"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Desconnecta"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "El fitxer «%s» està malmés, no es pot llegir, o no s’ha trobat."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 #| msgid "Warning: This plugin requires GtkSocket, but it’s not available."
 msgid ""
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Atenció: este connector requerix GtkSocket, però no està disponible."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -485,7 +485,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -524,12 +524,12 @@ msgstr[0] "S'ha canviat %d contrasenya."
 msgstr[1] "S'han canviat %d contrasenyes."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Mostra «Quant a»"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -538,12 +538,12 @@ msgstr ""
 "compatible amb el connector), o bé a una URI compatible (RDP, VNC, SSH o "
 "SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "FITXER"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a type supported by "
@@ -556,7 +556,7 @@ msgstr ""
 "amb el connector)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Edit desktop connection described in file (.remmina or type supported by "
@@ -569,103 +569,103 @@ msgstr ""
 "compatible amb el connector)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Inicia en mode quiosc"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Crea un perfil de connexió"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Mostra les preferències"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABINDEX"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "Ix"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Usa el nom predefinit del servidor (per a --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVIDOR"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Usa el protocol predefinit (per a --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOCOL"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Inicia en la safata"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Mostra la versió de l’aplicació"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Mostra la versió de l’aplicació i dels connectors"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Modifica el perfil de la connexió (requerix --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Establix una o més configuracions de perfil, per a usar-les amb --update-"
 "profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Xifra una contrasenya"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable encryption"
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Desactiva el xifrat"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable clipboard sync"
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Desactiva la sincronització amb el porta-retalls"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 #| msgid "Scrolled fullscreen"
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Pantalla completa amb desplaçament"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Dark tray icon"
 msgid "Disable tray icon"
@@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "Icona fosca en l'àrea de notificació"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -684,11 +684,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -723,27 +723,27 @@ msgid ""
 "password\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "VNC connection failed: %s"
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Ha fallat la connexió VNC: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Introduïu les dades en format «ampladaxaltura»."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Configuració de qualitat"
 
@@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "Amunt"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Vés a la carpeta superior"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Actualitza"
@@ -848,11 +848,11 @@ msgstr "Permisos"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Remot"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Local"
 
@@ -1561,7 +1561,7 @@ msgstr "Túnel a través d'una adreça de bucle tancat"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "El mateix servidor en el port %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Camí d’inici"
 
@@ -1606,8 +1606,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error."
@@ -1978,22 +1978,22 @@ msgstr "<Sense definir>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Trieu un nivell de qualitat a editar…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Baixa (la més ràpida)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Mitjana"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Bona"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "La millor (la més lenta)"
@@ -2078,7 +2078,7 @@ msgstr "Orientació de l’escriptori"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Usa la configuració del servidor intermediari del sistema"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on smooth scrolling"
@@ -2091,32 +2091,32 @@ msgstr "Activa el desplaçament suau"
 msgid "General settings"
 msgstr "Configuració de qualitat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Intent de reconnexió %d de %d…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Introduïu les credencials d'autenticació RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Introduïu les credencials d'autenticació de la passarel·la RDP"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2125,7 +2125,7 @@ msgstr ""
 "No s'ha pogut accedir al servidor RDP «%s».\n"
 "S'ha blocat el compte."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2134,7 +2134,7 @@ msgstr ""
 "No s'ha pogut accedir al servidor RDP «%s».\n"
 "El compte ha caducat."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2143,7 +2143,7 @@ msgstr ""
 "No s'ha pogut accedir al servidor RDP «%s».\n"
 "La contrasenya ha caducat."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2152,7 +2152,7 @@ msgstr ""
 "No s'ha pogut accedir al servidor RDP «%s».\n"
 "S'ha desactivat el compte."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2161,7 +2161,7 @@ msgstr ""
 "No s'ha pogut accedir al servidor RDP «%s».\n"
 "L'usuari no té prou privilegis."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2170,7 +2170,7 @@ msgstr ""
 "No s'ha pogut accedir al servidor RDP «%s».\n"
 "S'ha restringit el compte."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2179,17 +2179,17 @@ msgstr ""
 "No s'ha pogut accedir al servidor RDP «%s».\n"
 "Canvieu la contrasenya abans de connectar."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "S'ha perdut la connexió amb el servidor RDP «%s»."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "No s'ha pogut trobar l'adreça del servidor RDP «%s»."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. Check that client and "
@@ -2202,7 +2202,7 @@ msgstr ""
 "el client i el servidor són compatibles amb la mateixa versió de TLS."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2214,16 +2214,16 @@ msgstr ""
 "No s'ha pogut establir una connexió amb el servidor RDP. Comproveu la "
 "«Negociació del protocol de seguretat» «%s»."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "No es pot connectar al servidor RDP «%s»."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "No s'ha pogut iniciar el libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2233,12 +2233,12 @@ msgstr ""
 "libfreerdp no és compatible amb l'H.264. Useu un paràmetre de profunditat de "
 "color que no siga l'AVC."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "El servidor «%s» ha rebutjat la connexió."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user \"%s\\%s\" access due to "
@@ -2250,146 +2250,146 @@ msgstr ""
 "La passarel·la de l'escriptori remot «%s» ha denegat l'accés a l'usuari «%s\\"
 "%s» a causa de la política."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "No es pot connectar al servidor RDP «%s»."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automàtic (32 bpp; el servidor tria el millor format)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX Progressiu (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Color real (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Color real (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Color alt (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Color alt (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 colors (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr "Cap"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<Detecta automàticament>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Desactiva"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Negociació automàtica"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Seguretat del protocol NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Seguretat del protocol TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Seguretat del protocol RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "Seguretat del protocol ampliat NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Per defecte"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 i més nous)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2407,7 +2407,7 @@ msgstr ""
 "  • >= 7065: Windows 8 i més nous: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2424,7 +2424,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Options for redirection of audio ouput:\n"
@@ -2450,7 +2450,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2462,7 +2462,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
@@ -2473,14 +2473,14 @@ msgstr ""
 "vostra connexió.\n"
 "El valor possible més alt és 600000 ms (10 minuts).\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
 "If “Auto-detect” fails, choose the most appropriate option in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2494,7 +2494,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2506,140 +2506,140 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Compartix una carpeta"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "Contrasenya"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 #| msgid "Listen on port"
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Escolta pel port"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Profunditat de color"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Perfil nou de connexió"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Qualitat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Negociació del protocol de seguretat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Tipus de transport de la passarel·la"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 #| msgid "Security"
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Seguretat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "Nivell de registre FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "Nivell de registre FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Redirigix el micròfon local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Redirigix el micròfon local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Retard de la connexió en ms"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Servidor de la passarel·la de l'escriptori remot"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Nom d'usuari de la passarel·la de l'escriptori remot"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Contrasenya de la passarel·la de l'escriptori remot"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Domini de la passarel·la de l'escriptori remot"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Nom del client"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Compilació del client"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Programa d’inici"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Informació del balanç de càrrega"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Sobreescriu els controladors de la impressora"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
@@ -2647,190 +2647,190 @@ msgstr ""
 "«Samsung_CLX-3300_Series»:«Samsung CLX-3300 Series PS»;«Canon MF410»:«Canon "
 "MF410 Series UFR II»"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Redirecció de dispositiu USB"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Nom de sèrie local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2, etc."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Controlador sèrie local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr "Sèrie"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Camí sèrie local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Nom paral·lel local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Dispositiu paral·lel local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Nom de la targeta intel·ligent"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Canal virtual dinàmic"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<channel>[,<options>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Canal virtual estàtic"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "USB redirection error"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "Error de redirecció USB"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Preferix l'enregistrament IPv6 AAAA sobre el IPv4 A"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr "Compartix les impressores"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Compartix els ports sèrie"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) mode permissiu per a ports sèrie"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Compartix ports paral·lels"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Compartix una targeta intel·ligent"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Desactiva la sincronització del porta-retalls"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Ignora el certificat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Usa el flux de treball de llicències antic"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Això desactiva el CAL i establix el hwld a 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Oblida les contrasenyes després d'usar-les"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Adjunta a la consola (Windows 2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Desactiva el fast-path"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Detecció de servidor usant la passarel·la de l'escriptori remot"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Usa la configuració del servidor intermediari del sistema"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Desactiva la reconnexió automàtica"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Relaxa les comprovacions de l'ordre"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Memòria cau dels glifs"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Activa el protocol de multitransport (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "L'ús del protocol UDP podria millorar el rendiment"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Envia Ctrl+Alt+Supr"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Protocol d'escriptori remot"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - Gestor de fitxers RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Preferències"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Exporta la connexió en el format .rdp de Windows"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Intent de reconnexió %d de %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3189,190 +3189,190 @@ msgstr "Hola, món!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Emmagatzematge segur de contrasenyes al clauer del GNOME"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Error de transferència"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "Visualització"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Estat"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "Permisos"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Username"
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nom d'usuari"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 #| msgid "Local SSH port"
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "Port SSH local"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Finalitza"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "Reprén"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid ""
@@ -3380,73 +3380,73 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "No s'ha pogut començar la sessió SSH. %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "Per connexió"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3454,190 +3454,190 @@ msgid ""
 "right credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not save the file “%s”."
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "No s'ha pogut guardar el fitxer «%s»."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Password to unlock private key"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Contrasenya per a desbloquejar la clau privada"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Tipus d'autenticació"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 #| msgid "Enter NX authentication credentials"
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Introduïu les credencials d'autenticació NX"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Tipus d'autenticació"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "Finalitza"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Seleccioneu un fitxer a pujar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "No s'ha pogut començar la sessió SSH. %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "No s'ha pogut començar la sessió SSH. %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
 "now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "S’està connectant a «%s» mitjançant SSH…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "No s'ha pogut obrir el canal. %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "The protocol “%s” is unavailable because GtkSocket only works under X.Org."
@@ -3646,7 +3646,7 @@ msgstr ""
 "El protocol «%s» no està disponible perquè el GtkSocket només funciona amb "
 "l’X.org."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
 
@@ -3658,7 +3658,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr ""
@@ -3669,7 +3669,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr ""
@@ -3677,136 +3677,136 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "Programa d’inici"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Disposició del teclat"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Disposició del teclat"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on Java support"
 msgid "Audio support"
 msgstr "Activa la compatibilitat amb Java"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "USB redirection error"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Error de redirecció USB"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Resolució"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key passphrase"
 msgid "Your private key"
 msgstr "Contrasenya de la clau privada SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ckb.po b/po/ckb.po
index 42126badf..ab4bfac5a 100644
--- a/po/ckb.po
+++ b/po/ckb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Remmina v1.4.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:54+0000\n"
 "Last-Translator: Jwtiyar Nariman <jwtiyar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kurdish (Central) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 #, fuzzy
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "تێپەڕەوشە"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "پەڕگەی ناسینەوەی SSH"
@@ -79,9 +79,9 @@ msgstr "پەیوەندیکردن لە ڕێگەی SSH لە تێرمیناڵی ن�
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -131,68 +131,68 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 #, fuzzy
 msgid "Protocol"
 msgstr "پرۆتۆکۆڵ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Entry"
 msgstr "تێخستن"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "File"
 msgstr "فایل"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Tool"
 msgstr "ئامراز"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Preference"
 msgstr "هەڵبژاردەکان"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Secret"
 msgstr "نهێنی"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 #, fuzzy
 msgid "Plugins"
 msgstr "پێوەکراوەکان"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "_باشە"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "ناو"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Type"
 msgstr "جۆر"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "دیسکریپشن"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "وەشان"
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "پیشاندانی وردی بەردەست ڕێکخبە"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "لیستی کۆتایی پاککرایەوە."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 #, fuzzy
 msgid "Keystrokes"
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "Erê"
 msgid "No"
 msgstr "نەخێر"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 #, fuzzy
 msgid "Domain"
@@ -378,42 +378,42 @@ msgstr "پەڕگەی بڕوانامەی کڕیار"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "کلیلی بڕوانامەی کڕیار"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "تۆ دڵنیایت کە دەتەوێت پەیوەندی چالاکی %i لە پەنجەرەی ئێستا دابخەیت؟"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "تۆ دڵنیایت کە دەتەوێت پەیوەندی چالاکی %i لە پەنجەرەی ئێستا دابخەیت؟"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 #, fuzzy
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "دۆخی پڕاوپڕی ڕوونما چێوەی پیشاندان"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 #, fuzzy
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "پڕاوپڕی ڕووپەڕ"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 #, fuzzy
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "دووری بهێڵەوە کاتێ دەپێورێت"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 #, fuzzy
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "پەنجەرەی کڕیار پڕبکەرەوە کاتێ پێوانەکرا"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -429,115 +429,115 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 #, fuzzy
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "پێوانەکردن ناچالاک بکە بۆ ئەوەی دووربی لە تێکچوونی وێنەی سەرڕوونما."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "وێنەی شاشە گیرا"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "پەنجەرەی سەرەکی بکەرەوە"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "پەیوەندی ئێستا دووبارەوە بکەرەوە"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "قەبارەی پەنجەرە بگۆڕە بۆ ئەوەی بگونجێ لە وردی ڕوونما‬"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "بیخە سەر دۆخی پڕاوپڕی ڕوونما"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 #, fuzzy
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "دانانی نوێکردنەوەی وردبینی ڕوونما بە جوڵەیی"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 #, fuzzy
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "دۆخی پێوانکراو دابنێ"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 #, fuzzy
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "گۆڕینی لەناو پەڕەکان"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 #, fuzzy
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "هەموو ڕووداوەکانی تەختەکلیل بهێنە"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "هەڵبژاردەکان"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 #, fuzzy
 msgid "_Tools"
 msgstr "_ئامرازەکان"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 #, fuzzy
 msgid "Tools"
 msgstr "ئامرازەکان"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "ڕووپەڕ"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 #, fuzzy
 msgid "Minimize window"
 msgstr "پەنجەرە بچووکبکەرەوە"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect"
 msgstr "دەرهێڵ بوون"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "پەڕگەی “%s” تێکشکاوە، ناخوێندرێتەوە، یان نادۆزرێتەوە."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 #| msgid "Warning: This plugin requires GtkSocket, but it’s not available."
 msgid ""
@@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "وریابە: ئەم پێوەکراوە پێویستی بە GtkSocket ه
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -556,7 +556,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -595,13 +595,13 @@ msgstr[0] "‫%d وشەی تێپەڕبوون گؤڕا."
 msgstr[1] "‏‫%d وشەی تێپەڕبوون گۆڕا."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "‘دەربارە’ پیشان بدە"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
@@ -610,13 +610,13 @@ msgstr ""
 "پەیوەندی بکە بە ڕوومێز کە پێناسکراوە لە ناو پەڕگە ( .remmina , یان جۆرێک کە "
 "پشتگیری دەکرێت لە لایەن پێوەکراوەوە)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid "FILE"
 msgstr "پەڕگە"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
@@ -626,7 +626,7 @@ msgstr ""
 "پشتگیری دەکرێت لە لایەن پێوەکراوەوە)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
@@ -636,116 +636,116 @@ msgstr ""
 "جۆرێک کە پشتگیری دەکرێت لە لایەن پێوەکراوەوە)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 #, fuzzy
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "دۆخی کیسۆک دەستپێبکە"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 #, fuzzy
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "پرۆفایلێکی نوێی پەیوەندی درووستبکە"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "Show preferences"
 msgstr "هەڵبژاردەکان پیشان بدە"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "‫TABINDEX"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "Vemirîne"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "ناوی راژەی بنەڕەتی بەکاربێنە (for —new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "SERVER"
 msgstr "ڕاژە"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "پرۆتۆکۆڵی بنەڕەتی بەکاربێنە (for —new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "پرۆتۆکۆڵ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "لە سینیەوە دەستپیبکە"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 #, fuzzy
 msgid "Show the application version"
 msgstr "وەشانی داوانامە پیشانبدە"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "وەشانی داوانامە و پێوەکراوەکان پیشان بدە"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 #, fuzzy
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "پرۆفایلی پەیوەندی دەستکاریبکە (پێویستی بە —set-optionیە)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 #, fuzzy
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "یەک یان زیاتر لە ڕێکخستنی پرۆفایل دابنێ، کە بەکاردێت لەگەڵ —update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 #, fuzzy
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "وشەی نهێنی بڕەمزێنە"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable encryption"
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "بەنهێنیکردن ناچالاک بکە"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable clipboard sync"
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "هاوکەتگەری لەبەرگرتنەوە ناچالاک بکە"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "پڕاوپڕی ڕووپەڕ"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Dark tray icon"
 msgid "Disable tray icon"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "وێنۆچکەی تاریکی سینی"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -764,12 +764,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 #, fuzzy
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- یان protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Examples:\n"
@@ -836,28 +836,28 @@ msgstr ""
 "remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-option "
 "password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "VNC connection failed: %s"
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "پەیوەندی VNC سەرکەوتوو نەبوو: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 #, fuzzy
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "تکایە شێپێدان بنووسە ‘widthxheight’."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Change security settings"
 msgstr "گۆڕینی ڕێکخستنەکانی پاراستن"
@@ -925,7 +925,7 @@ msgstr "سەرەوە"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "بڕۆ بۆ بوخچەی سەرتا"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
@@ -986,12 +986,12 @@ msgstr "ڕێپێدانەکان"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 #, fuzzy
 msgid "Remote"
 msgstr "دوورەدەست"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 #, fuzzy
 msgid "Local"
 msgstr "نێوخۆ"
@@ -1757,7 +1757,7 @@ msgstr "تونێلکردن لە ڕێگەی ناونیشانی گەڕانەوە"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "هەمان ڕاژە لەسەر پۆرت %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "ڕێڕەوی دەستپێکردن"
 
@@ -1806,8 +1806,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error."
@@ -2222,25 +2222,25 @@ msgstr "<دانەنەراوە>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<ئاستی جۆرایەتی دیاریبکە بۆ دەستکاریکردن…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 #, fuzzy
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "لاواز (خێراترین)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 #, fuzzy
 msgid "Medium"
 msgstr "ناوەند"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 #, fuzzy
 msgid "Good"
 msgstr "باش"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 #, fuzzy
 msgid "Best (slowest)"
@@ -2341,7 +2341,7 @@ msgstr "ئاڕاستەی ڕوومێز"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "ڕێکخستنەکانی پرۆکسی سیستم بەکاربێنە"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on smooth scrolling"
@@ -2354,34 +2354,34 @@ msgstr "چالاککردنی گەڕانی لووس(ئاسان)"
 msgid "General settings"
 msgstr "ڕێکخستنە گشتیەکان"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "هەوڵدانەوەی پەیوەندی %d لە %d…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "ڕێپێدانەکانی RDP بنووسە"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "بڕواپێدانەکانی ڕەسەنایەتی سەلماندنی دەروازە (RDP) تێبنووسە"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2390,7 +2390,7 @@ msgstr ""
 "نەیتوانی دەستگەیشتن بە سێرڤەری RDP \"%s\".\n"
 "ئەژمێرەکە داخراوە"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2399,7 +2399,7 @@ msgstr ""
 "نەتوانرا بچێتە ڕاژەی RDP “%s”.\n"
 "‫‬هەژمار بەسەرچووە."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2408,7 +2408,7 @@ msgstr ""
 "نەتوانرا بچێتە ڕاژەی RDP “%s”.\n"
 "‫وشەی تێپەڕبەسەرچووە."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2417,7 +2417,7 @@ msgstr ""
 "نەتوانرا بچێتە ڕاژەی RDP “%s”.\n"
 "‫هەژمار ناچالاکە."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2426,7 +2426,7 @@ msgstr ""
 "نەتوانرا بچێتە ناو ڕاژەی RDP “%s”.\n"
 "‫دەسەڵاتی پێویست نیە."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2435,7 +2435,7 @@ msgstr ""
 "نەتوانرا بچێتە ڕاژەی RDP “%s”.\n"
 "‫‫هەژمار ڕێگەپێنەدراوە."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2444,17 +2444,17 @@ msgstr ""
 "نەتوانرا بچێتە ناو ڕاژەی RDP “%s”.\n"
 "‫وشەی تێپەڕبوونی بەکارهێنەر بگۆڕە پێش پەیوەندی کردن."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "پەیوەندی بچڕا لەگەڵ ڕاژەی RDP “%s”."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "نەتوانرا ناونیشانی راژەی RDP بدۆزرێتەوە “%s”."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. Check that client and "
@@ -2467,7 +2467,7 @@ msgstr ""
 "و سێرڤەرە پشتگیری ڤێرژنی TLS ی هاوبەش دەکات."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2479,17 +2479,17 @@ msgstr ""
 "نەتوانرا پەیوەندی بگیرێت لەگەڵ ڕاژەی RDP. چێکی “دانوستانی پرۆتۆکۆڵی پاراستن” "
 "بکە “%s”."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "ناتوانرێت پەیوەندی بکرێت بە ڕاژەی RDP “%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 #, fuzzy
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "ناتوانرێت libfreerdp-gdi بکرێتە کار."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2498,12 +2498,12 @@ msgstr ""
 "تۆ داوای دۆخی H.264 GFX بۆ ڕاژەی “%s” بەڵام libfreerdp پشتگیری H.264 ناکات. "
 "تکایە ڕێکخستنی تێری ڕەنگی non-AVC بەکاربێنە."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "ڕاژەی “%s” پەیوەندی ڕەتکردەوە."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user \"%s\\%s\" access due to "
@@ -2515,172 +2515,172 @@ msgstr ""
 "دەروازەی دێسکتۆپی دوور \"%s\" بەکارهێنەرەکەی ڕەت کردەوە \"%s\\%s\" بەهۆی "
 "سیاسەتەوە."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "ناتوانرێت پەیوەندی بکرێت بە RDP ڕاژەی “%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "خۆکار (32 bpp) (سێرڤەر باشترین فۆرماتی خۆی هەڵدەبژێرێت)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "‫GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "‫GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "‫GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX پێشکەوتنخواز (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 #, fuzzy
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "‫RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 #, fuzzy
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "ڕەنگی ڕاستەقینە (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 #, fuzzy
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "ڕەنگی ڕاستەقینە (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 #, fuzzy
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "ڕەنگی بەرز (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 #, fuzzy
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "ڕەنگی بەرز (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 #, fuzzy
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "٢٥٦ ڕەنگ (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "هیچ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "دۆزینەوەی خۆکار"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "مۆدێم"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 #, fuzzy
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "نزمی ئەدای برۆدباندی"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "سەتەلایت"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 #, fuzzy
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "بەرزی ئەدای برۆدباندی"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "وان"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "لان"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 #, fuzzy
 msgid "Off"
 msgstr "ناکارا"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 #, fuzzy
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "دانوستانی خۆکار"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 #, fuzzy
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "پرۆتۆکۆڵی پاراستنی NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "پرۆتۆکۆڵی پاراستنی TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 #, fuzzy
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "پرۆتۆکۆڵی پاراستنی RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 #, fuzzy
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "پرۆتۆکۆڵی درێژکراوەی پاراستنی NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "بنەڕەت"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 #, fuzzy
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "‫2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
@@ -2698,7 +2698,7 @@ msgstr ""
 "7065: Windows 8 and newer: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2716,7 +2716,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Options for redirection of audio ouput:\n"
@@ -2742,7 +2742,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2755,7 +2755,7 @@ msgstr ""
 "  • خۆکار\n"
 "  • ناسنامە:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
@@ -2766,7 +2766,7 @@ msgstr ""
 "کاتی پەیوەندیکردن ڕێکبخە. بەکاریبێنە ئەگەر پەیوەندیەکەت کاتی تەواو بوو.\n"
 "بەرزترین بەهای گونجاو 600000 ms ( 10 خولەک)ە.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2783,7 +2783,7 @@ msgstr ""
 "ئەگەر \"دۆزینەوەی خۆکار\" سەرنەکەوت، گونجاوترین بەربژار هەڵبژێرە لە "
 "لیستەکە.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2797,7 +2797,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2809,159 +2809,159 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 #, fuzzy
 msgid "Share folder"
 msgstr "بڵاوکردنەوەی بوخچە"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "تێپەڕەوشە"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 #| msgid "Listen on port"
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "گوێگرتن لە پۆرت"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 #, fuzzy
 msgid "Colour depth"
 msgstr "قوڵی ڕەنگ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 #, fuzzy
 msgid "Network connection type"
 msgstr "جۆری پەیوەندی تۆڕ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 #, fuzzy
 msgid "Quality"
 msgstr "جۆرایه‌تی"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "دانوستانی پرۆتۆکۆڵی پاراستن"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "جۆری دەرەڕێی گواستنەوە"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "ئاسایش"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "ئاستی تۆمار FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "پاڵێوەکانی تۆماری FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "تاگ:ئاست[،تاگ:ئاست[،...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "ئاراستەکردنەوەی دەرهاوبەرهەمی دەنگی ناوخۆیی"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "ناردنەوەی مایکرۆفۆنی ناوخۆیی"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "بەسەرچوونی پەیوەندی بە ملچ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "ڕاژەی ڕوومێزی لەدوور"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "ناوی بەکارهێنەری دەرەڕێی لەدووری ڕوومێز"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "وشەی تێپەڕبوونی دەرەڕێی لەدووری ڕوومێز"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "دۆمەینی دەروازەی دێسکتۆپ لە دوورەوە"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 #, fuzzy
 msgid "Client name"
 msgstr "ناوی کڕیار"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 #, fuzzy
 msgid "Client build"
 msgstr "درووستکردنی کڕیار"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "بەرنامەی دەستپێکەری سەرەتا"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "زانیاری هاوسەنگی باربکە"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "بیکەجێگەی وەگەڕخەراکانی چاپکەر"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2970,229 +2970,229 @@ msgstr ""
 "‫“Samsung_CLX-3300_Series”:”Samsung CLX-3300 Series PS”;”Canon MF410”:”Canon "
 "MF410 Series UFR II”"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 #, fuzzy
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "ناردنەوەی USB"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "ناوی زنجیرەی ناوخۆیی"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "‫COM1, COM2, هیتر."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "وەگەڕخەری ناوخۆیی زنجیرە"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "زنجیرە"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "ڕێڕەوی زنجیرەی ناوخۆیی"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "‫/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, هیتر."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "ناوی هاوڕێکی ناوخۆیی"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "ئامێری هاوڕێکی ناوخۆیی"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 #, fuzzy
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "ناوی کارتی زیرەک"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "‫Dynamic virtual channel"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "‫<channel>[,<options>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "کەنالێ گریمانەیی جیگیر"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "USB redirection error"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "هەڵە لە ناردنەوەی USB"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "هەڵبژاردنی تۆماری IPv6 AAAA لەجیاتی تۆماری IPv4 A"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "بڵاوەپێکردنی چاپکەر"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "زنجیرەی پۆرت بڵاوەپێبکە‬"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "دۆخی (SELinux) ڕێگەپێدراوە بۆ بەندەری زنجیرەییەکان"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "پۆرتە هاوڕێکەکان بڵاوەپێبکە"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 #, fuzzy
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "کارتی زیرەک بڵاوەپێبکە"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 #, fuzzy
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "کوژاندنەوەی هاوکاتگەری شوێنی لەبەرگیراوەکان"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "بڕوانامە فەرامۆش بکە"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "ریگەی مۆڵەتی کۆن بەکاربێنە"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "‫CAL ناچالاک دەکات و hwId کراوە بە ٠"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 #, fuzzy
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "وشەی تێپەڕبوون لەبیربکە دووای بەکارهێنان"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "ناردن بۆ کونسوڵ (2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "ڕێڕەوی خێرا بکوژێنەوە"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 #, fuzzy
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "دۆزینەوەی سێرڤەر بە بەکارهێنانی دەروازەی دێسکتۆپ لە دوورەوە"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "ڕێکخستنەکانی پرۆکسی سیستم بەکاربێنە"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 #, fuzzy
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "دووبارە پەیوەندیکردنەوە ناچالاک بکە"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "پشکنینی داواکاری پشوو"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 #, fuzzy
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "کاشی گلیف"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "چالاک کردنی پرۆتۆکۆڵی گواستەنەوەی دووانەیی (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "بەکارهێنانی پرۆتۆکۆلی UDP لەوانەیە توانای کارکردنی باشتربکات"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "بەکارهێنانی بڕواپێدانەکانی بنکە بۆ دەروازەش"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "ناردن Ctrl+Alt+Del"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "‫RDP - کۆنتڕۆڵی دووری ڕوومێزی"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 #, fuzzy
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "‫RDP - گرتنی پەڕگەی RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "‫RDP - هەڵبژاردەکان"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 #, fuzzy
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "هاوردەکردنی پەیوەندی لە پەنجەرەی پەڕگە جۆری .rdp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "هەوڵدانەوەی پەیوەندی %d لە %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "پەیوەندی گرتن بە %s لەڕێگەی SSH…"
@@ -3600,191 +3600,191 @@ msgstr "سڵاو، جیهان!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "بیرگەی وشەی تێپەڕبوونی پارێزراو لە کلیلیدانی GNOME"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "هەڵە لە گواستنەوە"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "نیشاندان"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 #, fuzzy
 msgid "Status"
 msgstr "دۆخ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "ڕێپێدانەکان"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Username"
 msgid "Hostname"
 msgstr "ناوی خانەخوێ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 #| msgid "Local SSH port"
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "پۆرتی SSH ناوخۆیی"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "دەرچوون"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "دەستپێکردنەوە"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid ""
@@ -3792,73 +3792,73 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "نەتوانرا دانیشتنی SSH دەستپێبکات. %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "بۆ هەر پەیوەندییەک"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3866,195 +3866,195 @@ msgid ""
 "right credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not save the file “%s”."
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "نەتوانرا پەرگە پاشەکەوت بکرێت “%s”."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "وشەی تێپەڕبوون بنووسە بۆ کردنەوەی کیلی تایبەت"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "جۆری ڕێگەپێدان"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 #| msgid "Enter NX authentication credentials"
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "ڕێگەپێدانەکانی NX بنووسە"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "جۆری ڕێگەپێدان"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "دەرچوون"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "پەڕگە هەڵبژێرە بۆ بارکردن"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "نەتوانرا دانیشتنی SSH دەستپێبکات. %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "نەتوانرا دانیشتنی SSH دەستپێبکات. %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
 "now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "پەیوەندی گرتن بە %s لەڕێگەی SSH…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "نەتوانرا چەناڵ بکرێتەوە. %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "The protocol “%s” is unavailable because GtkSocket only works under X.Org."
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr "پرتۆکۆلی “%s” بەردەست نیە چونکە GtkSocket تەها لەژێر X.Org کاردەکات."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
 
@@ -4066,7 +4066,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr ""
@@ -4077,7 +4077,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr ""
@@ -4085,136 +4085,136 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "بەرنامەی دەستپێکەری سەرەتا"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "کڵێشەی تەختەکلیل"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "کڵێشەی تەختەکلیل"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on Java support"
 msgid "Audio support"
 msgstr "پشتگیری جاڤا چالاک بکە"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "USB redirection error"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "هەڵە لە ناردنەوەی USB"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "وردی نیشاندانی شاشە"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key passphrase"
 msgid "Your private key"
 msgstr "وشەی تێپەڕبوونی کلیلی تایبەتی SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 3bcf2d556..8b00004f3 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-11 13:14+0000\n"
 "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/cs/"
@@ -27,8 +27,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Heslo"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "soubor s SSH identitou"
 
@@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "Připojit prostřednictvím SSH z nového terminálu"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Uživatelské jméno"
@@ -127,60 +127,60 @@ msgstr ""
 "Na stránce https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-"
 "debugging najdete další informace k ladění Remminy.\n"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protokol"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Záznam"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Soubor"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Nástroj"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Předvolba"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Tajnost"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 "„Obalovací vrstva pro jazyk“ je obalovací vrstva pro zásuvné moduly napsané "
 "v jiných jazycích (v tomto kontextu Python)"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Zásuvné moduly"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Název"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Popis"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Verze"
 
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Nastavit dostupná rozlišení"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Seznamy nedávno použitých vymazány."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Stisky kláves"
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "Ano"
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Doména"
@@ -333,38 +333,38 @@ msgstr "Soubor s certifikátem klienta"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Klíč k certifikátu klienta"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "Opravdu chcete zavřít %i aktivních připojení ve stávajícím okně?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "Opravdu chcete zavřít %i aktivních připojení ve stávajícím okně?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Režim výřezu při zobrazení na celou obrazovku"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Celá obrazovka s posuvníky"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Při změně měřítka zachovat poměr stran"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Při změně měřítka zobrazení vyplnit okno klienta"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Odesílání obsahu schránky jako stisknutí kláves"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -380,92 +380,92 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "Aby zobrazení nebylo deformované, vypnout změnu měřítka."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Snímek pořízen"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Nabídka"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "Nabídka"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Otevřít hlavní okno aplikace Remmina"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Zduplikovat stávající spojení"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Upravit velikost okna dle vzdáleného rozlišení"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Vyp/zap. zobrazení na celou obrazovku"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Více monitorů"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Vyp/zap. dynamickou aktualizaci rozlišení"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Vyp/zap. režim změny měřítka zobrazení"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Přepínat mezi panely"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Zabrat si veškeré stisky kláves"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Předvolby"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "Nás_troje"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Nástroje"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Snímek obrazovky"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimalizovat okno"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Odpojit"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "Soubor „%s“ je poškozený, nečitelný nebo se ho nepodařilo nalézt."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
@@ -473,7 +473,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 #| msgid "Warning: This plugin requires GtkSocket, but it’s not available."
 msgid ""
@@ -484,7 +484,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -493,7 +493,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -533,12 +533,12 @@ msgstr[1] "%d hesla změněna."
 msgstr[2] "%d hesel změněno."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Zobrazit dialog s informacemi o aplikaci"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -547,12 +547,12 @@ msgstr ""
 "podporovanému zásuvným modulem) nebo podporované URI (RDP, VNC, SSH nebo "
 "SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "SOUBOR"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
 "zásuvným modulem)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
@@ -572,94 +572,94 @@ msgstr ""
 "zásuvným modulem)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Spustit v režimu kiosku"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Vytvořit nový profil připojení"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Zobrazit předvolby"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABINDEX"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "Ukončit"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Použít výchozí název serveru (pro --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVER"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Použít výchozí protokol (pro --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOKOL"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Spustit jako ikonu v oznamovací oblasti"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Zobrazit verzi aplikace"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Zobrazit verzi aplikace a jejích zásuvných modulů"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Pozměnit profil připojení (vyžaduje také --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Nastavit jedno a více nastavení profilu, pro použití s --update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Heslo zašifrovat"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable encryption"
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Nešifrovat"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable clipboard sync"
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Nesynchronizovat obsah schránky"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Povolit celou obrazovku"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
@@ -667,7 +667,7 @@ msgstr ""
 "Povolit dodatečné potvrzení (zakázat potvrzení zavření, zakázat nebezpečné "
 "klávesové zkratky, skrýt karty, skrýt vyhledávací panel)"
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Zakázat ikonu v oznamovací oblasti panelu"
 
@@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "Zakázat ikonu v oznamovací oblasti panelu"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
@@ -687,11 +687,11 @@ msgstr ""
 "podrobnější výstup, použijte jako proměnnou prostředí G_MESSAGES_DEBUG=all. "
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- nebo protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Examples:\n"
@@ -757,26 +757,26 @@ msgstr ""
 "\tremmina --update-profile /PATH/TO/FOO.remmina --set-option username --set-"
 "option resolution_mode=2 --set-option password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Adresa je příliš dlouhá pro UNIX socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Vytvoření UNIX soketu se nezdařilo: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Připojení k UNIX soketu se nezdařilo: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Zadejte ve formátu „šířkaxvýška“."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Nastavení kvality"
 
@@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "Nahoru"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Přejít na nadřazenou složku"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Obnovit"
@@ -882,11 +882,11 @@ msgstr "Oprávnění"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Vzdálený"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Místní"
 
@@ -1596,7 +1596,7 @@ msgstr "Tunel přes adresní smyčku"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Stejný server na portu %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Spouštěný popis umístění"
 
@@ -1640,8 +1640,8 @@ msgstr ""
 "'setting_name_to_validate', 'value' nebo 'gfe' jsou NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr "Vnitřní chyba."
 
@@ -2054,25 +2054,25 @@ msgstr "<Nenastaveno>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Zvolte úroveň kvality, kterou upravit…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 #, fuzzy
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Nejhorší (nejrychlejší)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 #, fuzzy
 msgid "Medium"
 msgstr "Střední"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 #, fuzzy
 msgid "Good"
 msgstr "Dobré"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 #, fuzzy
 msgid "Best (slowest)"
@@ -2177,7 +2177,7 @@ msgstr "Orientace plochy"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Nastavení vstupního zařízení"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on smooth scrolling"
@@ -2190,36 +2190,36 @@ msgstr "Zakázat plynulé posouvání"
 msgid "General settings"
 msgstr "Obecná nastavení"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Počet pokusů o opětovné připojení"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 "Maximální počet pokusů o opětovné připojení při odpojení RDP (výchozí: 20)."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Zadejte přihlašovací údaje pro RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Zadejte přihlašovací údaje pro bránu do RDP"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2228,7 +2228,7 @@ msgstr ""
 "Přístup k RDP serveru „%s“ se nezdařil.\n"
 "Účet je zamknutý."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2237,7 +2237,7 @@ msgstr ""
 "Přístup k RDP serveru „%s“ se nezdařil.\n"
 "Platnost účtu skončila."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2246,7 +2246,7 @@ msgstr ""
 "Přístup k RDP serveru „%s“ se nezdařil.\n"
 "Platnost hesla skončila."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2255,7 +2255,7 @@ msgstr ""
 "Přístup k RDP serveru „%s“ se nezdařil.\n"
 "Účet je zakázán."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2264,7 +2264,7 @@ msgstr ""
 "Přístup k RDP serveru „%s“ se nezdařil.\n"
 "Uživatel nemá dostatečná oprávnění."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
 "Přístup k RDP serveru „%s“ se nezdařil.\n"
 "Účet má omezení."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2282,17 +2282,17 @@ msgstr ""
 "Přístup k RDP serveru „%s“ se nezdařil.\n"
 "Je třeba, aby si uživatel před připojením změnil heslo."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Spojení s RDP serverem „%s“ ztraceno."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Nedaří se zjistit adresu pro RDP server „%s“."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. Check that client and "
@@ -2305,7 +2305,7 @@ msgstr ""
 "klient a server podporují společnou verzi TLS."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2317,17 +2317,17 @@ msgstr ""
 "Nelze navázat spojení se serverem RDP \"%s\". Zkontrolujte \"Vyjednávání "
 "bezpečnostního protokolu\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Nedaří se připojit k RDP serveru „%s“."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 #, fuzzy
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Nepodařilo se spustit libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2336,12 +2336,12 @@ msgstr ""
 "Pro server „%s“ jste vyžádali režim H.264 GFX, ale vámi používaná knihovna "
 "libfreerdp nepodporuje H.264. Použijte ne-AVC nastavení hloubky barev."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "Server „%s“ odepřel připojení."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user \"%s\\%s\" access due to "
@@ -2353,172 +2353,172 @@ msgstr ""
 "Brána „%s“ do vzdálené plochy odepřela uživateli „%s\\%s“ přístup kvůli "
 "systémové zásadě."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Nedaří se připojit k RDP serveru „%s“."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automaticky (32 bit/px) (Server zvolí nejlepší formát)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bit/px)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bit/px)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bit/px)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX progresivní (32 bit/px)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 #, fuzzy
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bit/px)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 #, fuzzy
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "True color (32 bit/px)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 #, fuzzy
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "True color (24 bit/px)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 #, fuzzy
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "High color (16 bit/px)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 #, fuzzy
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "High color (15 bit/px)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 #, fuzzy
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 barev (8 bit/px)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "Žádné"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<Automatické zjišťování>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 #, fuzzy
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Širokopásmové připojení s nízkým výkonem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satelit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 #, fuzzy
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Vysoce výkonné širokopásmové připojení"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 #, fuzzy
 msgid "Off"
 msgstr "Vypnuto"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 #, fuzzy
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Automaticky dojednat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 #, fuzzy
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Zabezpečení protokolu NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Zabezpečení protokolu TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 #, fuzzy
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Zabezpečení protokolu RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 #, fuzzy
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "Zabezpečení rozšířeného protokolu NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Výchozí"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 #, fuzzy
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 a novější)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2536,7 +2536,7 @@ msgstr ""
 "  • >= 7065: Windows 8 a novější: SCardGetReaderIcon(), "
 "SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2553,7 +2553,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Options for redirection of audio ouput:\n"
@@ -2579,7 +2579,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2592,7 +2592,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
@@ -2603,7 +2603,7 @@ msgstr ""
 "spojení narážíte na selhání z důvodů časového limitu.\n"
 "Nejvyšší možná hodnota je 600000 ms (10 minut)\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2614,7 +2614,7 @@ msgstr ""
 "Doporučujeme používat automatickou detekci.\n"
 "Pokud \"Auto-detect\" selže, vyberte nejvhodnější možnost ze seznamu.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2639,7 +2639,7 @@ msgstr ""
 "  - 270 (obrácená na výšku)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2660,163 +2660,163 @@ msgstr ""
 "  - hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 #, fuzzy
 msgid "Share folder"
 msgstr "Sdílet složku"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Omezený režim správce"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "Hash hesla"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Hash hesla omezeného režimu správce"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Podpora myši pro leváky"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr "Výměna levého a pravého tlačítka myši pro podporu myši pro leváky"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Povolení více monitorů"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Rozložení obrazovky na více monitorů"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 #| msgid "Listen on port"
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Seznam ID monitorů"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 #, fuzzy
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Barevná hloubka"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Nový profil připojení"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 #, fuzzy
 msgid "Quality"
 msgstr "Kvalita"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Dojednání protokolu zabezpečení"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Typ transportu brány"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Bezpečnostní"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "Stupeň podrobností záznamu událostí ve FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "Stupeň podrobností záznamu událostí ve FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:level[,tag:level[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 #, fuzzy
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Režim zvukového výstupu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Přesměrovat místní mikrofon"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Přesměrovat místní mikrofon"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Délka časového limitu (v ms)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Server s bránou ke vzdálené ploše"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Uživatelské jméno pro bránu ke vzdálené ploše"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Heslo pro bránu ke vzdálené ploše"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Doména pro bránu ke vzdálené ploše"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 #, fuzzy
 msgid "Client name"
 msgstr "Název klienta"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 #, fuzzy
 msgid "Client build"
 msgstr "Sestavení klienta"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Program při spouštění"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Informace o rozdělování zátěže"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Přebít tiskové ovladače"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2825,231 +2825,231 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 #, fuzzy
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Přesměrování USB zařízení"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Název místního sériového portu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2, atd."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Místní ovladač sériového portu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "Sériový port"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Popis umístění místního sériového portu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, atd."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Název místního paralelního portu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Místní zařízení paralelního portu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 #, fuzzy
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Název čipové karty"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Dynamický virtuální kanál"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<kanál>[,<volby>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Statický virtuální kanál"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "USB redirection error"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "Přesměrování TCP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/TO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Upřednostňovat IPv6 AAA záznam nad IPv4 A záznamem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "Sdílet tiskárny"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Sdílet sériové porty"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) permisivní režim pro sériové porty"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Sdílet paralelní porty"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 #, fuzzy
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Sdílet čipovou kartu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 #, fuzzy
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Nesynchronizovat obsah schránky"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Ignorovat certifikát"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Použít starý pracovní postup pro licenci"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Vypne CAL a hwId je nastaveno na 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 #, fuzzy
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Po použití heslo zapomenout"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Připojit ke konzoli (Windows 2003/ 2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Vypnout fast-path"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 #, fuzzy
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Zjišťování serverů prostřednictvím brány ke vzdálené ploše"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Použít nastavení proxy ze systému"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 #, fuzzy
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Vypnout automatické znovunavazování spojení"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Volnější kontroly pořadí"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 #, fuzzy
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Mezipaměť znaků"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Zapnout multitransportní protokol (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "Použití protokolu UDP může zlepšit výkon"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Použijte základní pověření i pro bránu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Povolení podpory webových soketů brány"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Poslat Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP – Remote Desktop Protocol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 #, fuzzy
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP – přenos souborů"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP – předvolby"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 #, fuzzy
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Exportovat připojení do souboru ve Windows formátu *.rdp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Probíhá opětovné navazování spojení. Pokus %d z %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "Připojování k „%s“ prostřednictvím SSH…"
@@ -3472,7 +3472,7 @@ msgstr "Ahoj světe!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Zabezpečené ukládání hesel v klíčence GNOME"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3481,196 +3481,196 @@ msgstr ""
 "Funkce příkazového řádku '%s' není k dispozici! Pokus o spuštění PyHoca-CLI "
 "bez použití této funkce…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Interní chyba: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "Parametr 'custom_data' není inicializován!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Rozbitý `DialogData`! Přerušení…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Nelze načíst `DialogData`! Přerušení…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "Obrazovka"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 #, fuzzy
 msgid "Status"
 msgstr "Stav"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "ID relace"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Create date"
 msgstr "Datum vytvoření"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 #, fuzzy
 msgid "Suspended since"
 msgstr "Pozastaveno od"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr "Agent PID"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Username"
 msgid "Hostname"
 msgstr "Jméno hostitele"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Cookie"
 msgstr "Cookie"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 #, fuzzy
 msgid "Graphic port"
 msgstr "Grafický port"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 #, fuzzy
 msgid "SND port"
 msgstr "Port SND"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 #| msgid "Local SSH port"
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "Port SSHFS"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 #, fuzzy
 msgid "Visible"
 msgstr "Viditelné"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 "Nepodařilo se načíst platné `DialogData` nebo `sessions_list`! Přerušení…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Ukončit"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "Pokračovat"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "_Nový"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "Neznámá vlastnost"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr "Nepodařilo se najít podřízené okno GtkTreeView dialogu výběru relace."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr "Nepodařilo se najít podřízené okno GtkTreeView dialogu výběru relace."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "Aktuálně vybraný řádek (relaci) nelze získat!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr "mělo by být možné vybrat pouze jednu relaci."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "Nepodařilo se vyplnit 'GtkTreeIter'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "parametr 'argv' je 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "parametr 'error' je 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "parametr 'env' je buď neplatný, nebo neinicializovaný."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "Spustil PyHoca-CLI s následujícími argumenty:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
@@ -3678,7 +3678,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Potřebný proces PyHoca-CLI narazil na problém s připojením k internetu."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid ""
@@ -3686,14 +3686,14 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Nelze spustit PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 "Při pokusu o spuštění PyHoca-CLI došlo k neznámé chybě. Ukončovací kód: %i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3702,64 +3702,64 @@ msgstr ""
 "Při pokusu o spuštění PyHoca-CLI došlo k neznámé chybě. Ukončovací kód: %i. "
 "Chyba: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 #, fuzzy
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "parametr 'env' je buď neplatný, nebo neinicializovaný."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "'Neplatná data připojení.'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "Parametr 'custom_data' není inicializován!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "Při spouštění relace X2Go došlo k chybě…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "Došlo k chybě."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr "Nelze získat ID relace z dialogu pro výběr relace."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "Obnovení relace: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "Obnovení relace: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "PyHoca-CLI se neočekávaně ukončil. Toto spojení bude nyní uzavřeno."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3771,17 +3771,17 @@ msgstr ""
 "Zkontrolujte prosím nastavení svého profilu a výstup PyHoca-CLI, zda nedošlo "
 "k chybě. Zkontrolujte také, zda je vzdálený server dosažitelný."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 #, fuzzy
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Nelze uložit prázdné uživatelské jméno!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Nepodařilo se uložit nové pověření."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3790,37 +3790,37 @@ msgstr ""
 "Při pokusu o uložení nových pověření došlo k chybě: řetězce 's_password' "
 "nebo 's_username' nebyly nastaveny."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Password to unlock private key"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Heslo pro odemčení soukromé části klíče"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Selhání ověřování: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 #| msgid "Enter NX authentication credentials"
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Zadejte pověření X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Selhání ověřování: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
@@ -3829,36 +3829,36 @@ msgstr ""
 "Nepodařilo se analyzovat výstup volby --list-sessions nástroje PyHoca-CLI. "
 "Nyní vytváříme novou relaci."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "Nepodařilo se alokovat dostatek paměti!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "Nalezena již existující relace X2Go s ID: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 #, fuzzy
 msgid "Suspended"
 msgstr "Pozastaveno od"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "Běží"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "Ukončené"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
@@ -3866,61 +3866,61 @@ msgstr ""
 "Na vzdáleném počítači se nepodařilo najít žádné relace. Nyní vytváříme novou "
 "relaci."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Vyberte relaci, kterou chcete obnovit:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Čeká se na výběr relace uživatelem…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 #, fuzzy
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "Nebyla vybrána žádná relace. Vytvoření nové."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "Došlo k nekritické chybě: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "Uživatel zvolil obnovení relace s ID: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "Obnovení relace '%s'…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr "Nastavení DPI je mimo meze. Upravte jej v nastavení profilu."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "Při spouštění relace X2Go došlo k chybě…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Nelze spustit relaci X2Go."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Nelze spustit PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -3931,7 +3931,7 @@ msgstr ""
 "buď příliš starý, nebo není nainstalován. Prozatím bude použita stará "
 "omezená sada funkcí."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -3940,48 +3940,48 @@ msgstr ""
 "Nepodařilo se analyzovat funkce příkazového řádku PyHoca-CLI. Prozatím "
 "používá omezenou sadu funkcí."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "Získal následující funkce příkazového řádku PyHoca-CLI:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Dostupná funkce[%i]: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Připojování k „%s“ prostřednictvím SSH…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Nepodařilo se otevřít X11 DISPLAY."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Čekání na zobrazení okna agenta X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Čekáme, až PyHoca-CLI zobrazí okno relace…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "Nezobrazilo se žádné okno relace X2Go. Něco se pokazilo…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "RemminaProtocolWidget* gp je 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "The protocol “%s” is unavailable because GtkSocket only works under X.Org."
@@ -3989,7 +3989,7 @@ msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 "Protokol %s není k dispozici, protože GtkSocket funguje pouze pod X.org."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "Nepodařilo se inicializovat pthread. Pád zpět do nevláknového režimu…"
@@ -4002,7 +4002,7 @@ msgstr "Nepodařilo se inicializovat pthread. Pád zpět do nevláknového reži
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%sa '%s'"
@@ -4013,7 +4013,7 @@ msgstr "%sa '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -4021,139 +4021,139 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Neplatná validační data v poli ProtocolSettings!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Ověřovací údaje v poli ProtocolSettings jsou neplatné!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 #, fuzzy
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "Parametry 'key' nebo 'value' jsou 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Přípustné hodnoty jsou %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "Jediná povolená hodnota je \"%s\"."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "Dolní mez není platné celé číslo!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "Spodní hranice je příliš vysoká!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "Spodní hranice je příliš nízká!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Něco neznámého se pokazilo."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 #, fuzzy
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "Zkontrolujte, zda v poli RemminaProtocolSetting nejsou možné chyby."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "Horní mez není platné celé číslo!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "Horní hranice je příliš vysoká!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "Horní hranice je příliš nízká!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "Na vstupu není platné celé číslo!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "Vstupem musí být číslo mezi %i a %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "Program při spouštění"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "Který příkaz by měl být proveden po vytvoření relace X2Go?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Rozložení klávesnice (automatické)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Typ klávesnice (auto)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on Java support"
 msgid "Audio support"
 msgstr "Podpora zvuku"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "Zvukový systém serveru X2Go (výchozí: 'pulse')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "USB redirection error"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Směr schránky"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr "Kterým směrem se má obsah schránky kopírovat? (výchozí: 'oba')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Rozlišení DPI"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -4162,13 +4162,13 @@ msgstr ""
 "Spuštění relace s určitým rozlišením (v bodech na palec). Musí být v rozmezí "
 "20 až 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key file"
 msgid "Your private key"
 msgstr "Soubor se soukromým SSH klíčem"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "Načtení zásuvného modulu X2Go."
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index ffae2e2de..d4645cced 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-08-24 05:14+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Adgangskode"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "SSH-identitetsfil"
 
@@ -70,9 +70,9 @@ msgstr "Opret forbindelse via SSH fra en ny terminal"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Brugernavn"
@@ -117,57 +117,57 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protokol"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Indtastning"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Fil"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Værktøj"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Præference"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Hemmelig"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Konfigurer de tilgængelige opløsninger"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Seneste-liste ryddet."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Tastetryk"
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "Ja"
 msgid "No"
 msgstr "Nej"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Domæne"
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Klient-certifikatfil"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Klient-certifikatnøgle"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr ""
 "Er du sikker på, at du vil lukke %i aktive forbindelser i det nuværende "
 "vindue?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Are you sure you want to close %i active connections in the current "
@@ -338,28 +338,28 @@ msgstr ""
 "Er du sikker på, at du vil lukke %i aktive forbindelser i det nuværende "
 "vindue?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Visningsområde - fuldskærmstilstand"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Rullet fuldskærm"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Bevar højde-bredde-forhold når skaleret"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Udfyld klientens vindue når skaleret"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Send indhold fra udklipsholderen som tastetryk"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -375,100 +375,100 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "Deaktivér skalering, for at forhindre forvrængning af skærmbillede."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Skærmbillede taget"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "Menu"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Åbn Remmina-hovedvinduet"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Dupliker nuværende forbindelse"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Tilpas størrelsen på vinduet efter serverens opløsning"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Fuldskærmstilstand til/fra"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Multi-monitor"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Opdatering af dynamisk opløsning til/fra"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Skaleret tilstand til/fra"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Skift faneblade"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Fang alle tastetryk"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Præferencer"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Værktøjer"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Værktøjer"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Skærmbillede"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimer vindue"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Afbryd forbindelsen"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "Filen \"%s\" er korrupt, ulæselig eller blev ikke fundet."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 #| msgid "Warning: This plugin requires GtkSocket, but it’s not available."
 msgid ""
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Advarsel: Pluginet kræver GtkSocket, men det er ikke tilgængeligt."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -487,7 +487,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -523,12 +523,12 @@ msgstr[0] "%d adgangskode blev ændret."
 msgstr[1] "%d adgangskoder blev ændret."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Vis 'Om'"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -537,12 +537,12 @@ msgstr ""
 "en filtype der understøttes af et plugin) eller en understøttede URI (RDP, "
 "VNC, SSH eller SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "FIL"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a type supported by "
@@ -555,7 +555,7 @@ msgstr ""
 "type der understøttes af et plugin)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Edit desktop connection described in file (.remmina or type supported by "
@@ -568,103 +568,103 @@ msgstr ""
 "understøttes af plugin)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Start i kiosk-tilstand"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Opret ny forbindelsesprofil"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Vis præferencer"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "FANEBLADSINDEKS"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "Afslut"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Brug standardservernavn (til --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVER"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Brug standardprotokol (til --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOKOL"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Start i bakke"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Vis programmets version"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Vis programmets og dets plugins version"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Rediger forbindelsesprofil (kræver --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Indstil en eller flere profilindstillinger som skal bruges med --update-"
 "profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Krypter en adgangskode"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable encryption"
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Deaktivér kryptering"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable clipboard sync"
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Deaktivér synkronisering af udklipsholder"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 #| msgid "Scrolled fullscreen"
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Rullet fuldskærm"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Dark tray icon"
 msgid "Disable tray icon"
@@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "Mørkt bakkeikon"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -683,11 +683,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- eller protokoll://brugernavn:kryptertadgangskode@vært:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Examples:\n"
@@ -756,27 +756,27 @@ msgstr ""
 "remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-option "
 "password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Adressen er for lang til UNIX socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Oprettelse af UNIX-socket mislykkedes: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "VNC connection failed: %s"
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Forbindelse til UNIX-socket mislykkedes: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Indtast venligst formatet 'breddexhøjde'."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Skift sikkerhedsindstillinger"
 
@@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "Op"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Gå til overliggende mappe"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Opdater"
@@ -882,11 +882,11 @@ msgstr "Tilladelse"
 msgid "Modified"
 msgstr "Ændret"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Fjern"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Lokal"
 
@@ -1599,7 +1599,7 @@ msgstr "Tunnel via loopback-adresse"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Samme server på port %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Opstartssti"
 
@@ -1646,8 +1646,8 @@ msgstr ""
 "'value' eller 'gfe' er NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error."
@@ -2029,22 +2029,22 @@ msgstr "<ikke sat>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<vælg et kvalitetsniveau for at redigere …>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Dårlig (hurtigst)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Medium"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "God"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Bedste (langsomst)"
@@ -2133,7 +2133,7 @@ msgstr "Orientering af skrivebord"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Indstillinger for input-enheder"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on smooth scrolling"
@@ -2146,13 +2146,13 @@ msgstr "Deaktiver glat rulning"
 msgid "General settings"
 msgstr "Generelle indstillinger"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Antal forsøg på at genoprette forbindelsen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
@@ -2160,21 +2160,21 @@ msgstr ""
 "Det maksimale antal forsøg på at genoprette forbindelsen ved afbrydelse af "
 "RDP-forbindelsen (standard: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Indtast loginoplysninger for RDP-autentifikation"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Indtast loginoplysninger for autentifikation af RDP-gateway"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr "Frakoblet fra %s via RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2183,7 +2183,7 @@ msgstr ""
 "Kunne ikke få adgang til RDP-serveren \"%s\".\n"
 "Kontoen er låst."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2192,7 +2192,7 @@ msgstr ""
 "Kunne ikke få adgang til RDP-serveren \"%s\".\n"
 "Kontoen er udløbet."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2201,7 +2201,7 @@ msgstr ""
 "Kunne ikke få adgang til RDP-serveren \"%s\".\n"
 "Adgangskoden er udløbet."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2210,7 +2210,7 @@ msgstr ""
 "Kunne ikke få adgang til RDP-serveren \"%s\".\n"
 "Kontoen er deaktiveret."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2219,7 +2219,7 @@ msgstr ""
 "Kunne ikke få adgang til RDP-serveren \"%s\".\n"
 "Brugeren har ikke tilstrækkelige rettigheder."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2228,7 +2228,7 @@ msgstr ""
 "Kunne ikke få adgang til RDP-serveren \"%s\".\n"
 "Kontoen har begrænsninger."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2237,17 +2237,17 @@ msgstr ""
 "Kunne ikke få adgang til RDP-serveren \"%s\".\n"
 "Brugeren skal skifte adgangskode inden der oprettes forbindelse."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Mistede forbindelse til RDP-serveren \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Kunne ikke finde adressen til RDP-serveren \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. Check that client and "
@@ -2260,7 +2260,7 @@ msgstr ""
 "klienten og serveren understøtter den samme TLS-version."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2272,16 +2272,16 @@ msgstr ""
 "Kan ikke oprette en forbindelse til RDP-serveren \"%s\". Kontroller "
 "\"Forhandling af sikkerhedsprotokol\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Kan ikke oprette forbindelse til RDP-serveren \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Kunne ikke starte libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2291,12 +2291,12 @@ msgstr ""
 "understøtter ikke H.264. Brug venligst en farvedybdeindstilling som ikke er "
 "AVC."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "Serveren \"%s\" nægtede forbindelsen."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user \"%s\\%s\" access due to "
@@ -2308,146 +2308,146 @@ msgstr ""
 "Fjernskrivebordsgatewayen \"%s\" nægtede brugeren \"%s\\%s\" adgang pga. "
 "regler."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Kan ikke oprette forbindelse til RDP-serveren \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automatisk (32 bpp) (serveren vælger sit bedste format)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX progressiv (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Ægte farver (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Ægte farver (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Mange farver (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Mange farver (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 farver (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr "Ingen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Automatisk registrering"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Bredbånd med lav ydelse"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satellit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Bredbånd med høj ydelse"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Fra"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Automatisk forhandling"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Sikkerhed for NLA-protokol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Sikkerhed for TLS-protokol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Sikkerhed for RDP-protokol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "Udvidet sikkerhed for NLA-protokol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr "1"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr "2"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr "3"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr "4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr "5"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 og nyere)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2465,7 +2465,7 @@ msgstr ""
 "  • >= 7065: Windows 8 og nyere: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2483,7 +2483,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Options for redirection of audio ouput:\n"
@@ -2510,7 +2510,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2522,7 +2522,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
@@ -2533,7 +2533,7 @@ msgstr ""
 "din forbindelse.\n"
 "Den højeste mulige værdi er 600000 ms (10 minutter)\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2545,7 +2545,7 @@ msgstr ""
 "Hvis \"Auto-detect\" ikke virker, skal du vælge den mest passende "
 "indstilling på listen.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2570,7 +2570,7 @@ msgstr ""
 "  - 270 (portræt vendt)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2591,150 +2591,150 @@ msgstr ""
 "  - hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Delingsmappe"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Begrænset administrationstilstand"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "Hash af kodeord"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Hash af adgangskode for begrænset admintilstand"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Understøttelse af venstrehåndsmus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 "Udskift venstre og højre museknap for at få understøttelse af venstrehåndede "
 "mus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Aktiver multiskærm"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Spænd skærmen over flere skærme"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 #| msgid "Listen on port"
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Liste over skærm-id'er"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Farvedybde"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Netværksforbindelsestype"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Kvalitet"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Forhandling af sikkerhedsprotokol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Gateway transporttype"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 #| msgid "Security"
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Sikkerhed"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "FreeRDP-logniveau"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "FreeRDP-logfiltre"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:level[,tag:level[,...]]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 #, fuzzy
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Audio output mode"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Omdiriger lokal lydoutput"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Omdiriger lokal mikrofon"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Forbindelsestimeout i ms"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Gateway-server for fjernskrivebord"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Gateway-brugernavn for fjernskrivebord"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Gateway-adgangskode for fjernskrivebord"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Gateway-domæne for fjernskrivebord"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Klientnavn"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Klientbygning"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Opstartsprogram"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Information om belastning"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Tilsidesæt printerdrivere"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
@@ -2742,192 +2742,192 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Viderestilling af USB-enhed"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Navn på lokal seriel"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2 osv."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Driver til lokal seriel"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr "Serienummer"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Sti til lokal seriel"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1 osv."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Navn på lokal parallel"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Enhed for lokal parallel"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Navn på smartcard"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Dynamisk virtuel kanal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<kanal>[,<tilvalg>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Statisk virtuel kanal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "USB redirection error"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "TCP-omdirigering"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/TO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Foretræk IPv6 AAAA-fortegnelse over IPv4-fortegnelse"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr "Del printere"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Del serielle porte"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) eftergivende tilstand til serielle porte"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Del parallelle porte"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Del et smartcard"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Deaktivér synkronisering af udklipsholder"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Ignorer certifikat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Brug workflowet fra den gamle licens"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Den deaktiverer CAL, og hwId indstilles til 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Gem adgangskoder efter anvendelse"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Tilkobl til konsol (2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Deaktivér fast-path"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Serverregistrering med fjernskrivebordsgateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Brug systemets proxyindstillinger"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Deaktivér automatisk genoprettelse af forbindelsen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Afslappet tjek af rækkefølge"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Glyf-mellemlager"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Anvend multitransportprotokol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "Brug af UDP-protokol kan forbedre ydelsen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Brug også grundloginoplysninger til gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Aktiver understøttelse af Gateway websockets"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Send Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Fjernskrivebordsprotokol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - RDP-filhåndterer"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Præferencer"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Eksportér forbindelse i Windows .rdp-filformat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Genoprettelsesforsøg %d af %d …"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3305,197 +3305,197 @@ msgstr "Hello World!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Sikret adgangskodeopbevaring i GNOME-nøgleringen"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Intern fejl: "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Brudt `DialogData`! Afbryder…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Kan ikke hente `DialogData`! Afbryder…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "Vis"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "Tilladelse"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Username"
 msgid "Hostname"
 msgstr "Brugernavn"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr "SND-port"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 #| msgid "Local SSH port"
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "Lokal SSH-port"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 #, fuzzy
 msgid "Visible"
 msgstr "Synlig"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "Kan ikke hente `DialogData`! Afbryder…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Afslut"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "Genoptag"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "_Ny"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr "Afslutning af X2Go-øgter kan tage en stund."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "Ukendt egenskab «%i»"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "Startede PyHoca-CLI med følgende argumenter:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid ""
@@ -3503,75 +3503,75 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "PyHoca-CLI (%i) kunne ikke startes: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Shared connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "Delt forbindelse"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "Der opstod en fejl under start af en X2Go-session…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "Der er opstået en fejl."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "PyHoca-CLI afsluttedes uventet. Denne forbindelse vil nu blive lukket."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3583,17 +3583,17 @@ msgstr ""
 "Kontroller venligst dine profilindstillinger og PyHoca-CLI's output for "
 "mulige fejl. Kontroller også, at fjernserveren kan nås."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 #, fuzzy
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Kan ikke gemme et tomt brugernavn!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Intern fejl: Kunne ikke gemme nye legitimationsoplysninger."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3602,130 +3602,130 @@ msgstr ""
 "Der opstod en fejl under forsøget på at gemme nye legitimationsoplysninger: "
 "strings 's_password' eller 's_username' var ikke angivet."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Password to unlock private key"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Adgangskode til at låse op for privat nøgle"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication failure: %s"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Autentifikationstypefeil: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 #| msgid "Enter NX authentication credentials"
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Indtast X2Go-legitimationsoplysninger"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication failure: %s"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Autentifikationstypefeil: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "Kører"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "Afslut"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Vælg en fil der skal uploades"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Venter på at PyHoca-CLI viser sessionens vindue…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "DPI-indstillingen er ude af grænserne. Juster den venligst i "
 "profilindstillingerne."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "Der opstod en fejl under start af en X2Go-session…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Kunne ikke starte X2Go-sessionen."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "PyHoca-CLI (%i) kunne ikke startes: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -3736,7 +3736,7 @@ msgstr ""
 "enten er for gammel eller ikke er installeret. Et gammelt begrænset sæt af "
 "funktioner vil blive brugt for nu."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -3745,49 +3745,49 @@ msgstr ""
 "Kunne ikke analysere PyHoca-CLI's kommandolinjefunktioner. Bruger et "
 "begrænset funktionssæt for nu."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "Hentede følgende PyHoca-CLI kommandolinjefunktioner:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Tilgængelig funktion[%i]: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Opretter forbindelse til %s via SSH …"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Kunne ikke åbne X11 DISPLAY."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Venter på, at vinduet med X2Go Agent vises…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Venter på at PyHoca-CLI viser sessionens vindue…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "Der blev ikke vist noget X2Go-sessionsvindue. Noget gik galt…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "Intern fejl: RemminaProtocolWidget* gp er NULL!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "The protocol “%s” is unavailable because GtkSocket only works under X.Org."
@@ -3795,7 +3795,7 @@ msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 "Protokollen %s er ikke tilgængelig, fordi GtkSocket kun fungerer under X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
@@ -3809,7 +3809,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%sog \"%s\"."
@@ -3820,7 +3820,7 @@ msgstr "%sog \"%s\"."
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s'' "
@@ -3828,140 +3828,140 @@ msgstr "%s'%s'' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Ugyldige valideringsdata i ProtocolSettings array!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Valideringsdata i ProtocolSettings array er ugyldige!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "De tilladte værdier er %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "Den eneste tilladte værdi er \"%s\"."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "Den nedre grænse er ikke et gyldigt heltal!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "Den nedre grænse er for høj!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "Den nedre grænse er for lav!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Noget gik galt"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 #, fuzzy
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "Kontroller RemminaProtocolSetting-arrayet for mulige fejl."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "Den øvre grænse er ikke et gyldigt heltal!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "Den øvre grænse er for høj!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "Den øvre grænse er for lav!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "Indgangen er ikke et gyldigt heltal!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "Indtastningen skal være et tal mellem %i og %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "Opstartsprogram"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "Hvilken kommando skal udføres efter oprettelse af X2Go-sessionen?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Tastaturlayout (automatisk)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Tastaturtype (automatisk)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on Java support"
 msgid "Audio support"
 msgstr "Lydunderstøttelse"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "X2Go-serverens lydsystem (standard: \"pulse\")."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "USB redirection error"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Retning af udklipsholder"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "Hvilken retning skal indholdet i udklipsholderen kopieres? (standard: \"begge"
 "\")."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "DPI-opløsning"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -3970,13 +3970,13 @@ msgstr ""
 "Start en session med en bestemt opløsning (i punkter pr. tomme). Den skal "
 "være mellem 20 og 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key passphrase"
 msgid "Your private key"
 msgstr "SSH-fil med privat nøgle"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "X2Go plugin indlæst."
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 02b6d285d..cf3b9f75d 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-05 21:05+0000\n"
 "Last-Translator: Manolol <manolol@mailfence.com>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -34,8 +34,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Passwort"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "SSH‐Identitätsdatei"
 
@@ -80,9 +80,9 @@ msgstr "Über eine neue Konsole via SSH verbinden"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Benutzername"
@@ -130,57 +130,57 @@ msgstr ""
 "* Mehr zur Fehlersuche in Remmina finden Sie auf https://gitlab.com/Remmina/"
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging.\n"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protokoll"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Eintrag"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Datei"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Werkzeug"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Einstellung"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Geheimnis"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr "Schnittstelle zu anderen Programmiersprachen"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Konfigurieren Sie auswählbare Bildschirmauflösungen"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Die Liste der zuletzt geöffneter Verbindungen wurde geleert."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Tastenschläge"
@@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "Ja"
 msgid "No"
 msgstr "Nein"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Domäne"
@@ -331,38 +331,38 @@ msgstr "Client Zertifikatsdatei"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Client Zertifikatsschlüssel"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr ""
 "Wollen Sie wirklich %i aktive Verbindungen im aktuellen Fenster schließen?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "Wollen Sie die letzte aktive Verbindung wirklich schließen?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Vollbildmodus"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Verschiebbare Vollbildschirmanzeige"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Bildformat im skalierten Modus beibehalten"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Client‐Fenster füllen wenn skaliert"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Inhalt der Zwischenablage als Tastenschläge senden"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -390,93 +390,93 @@ msgstr ""
 "eingegeben werden können, werden an den Server nicht übermittelt.\n"
 "\n"
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 "Schalten Sie die Skalierung aus um Verzerrungen bei Screenshots zu vermeiden."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Bildschirmfoto wurde erzeugt"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menü"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "Menü"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Remmina Hauptfenster öffnen"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Aktuelle Verbindung duplizieren"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Das Fenster auf die entfernte Bildschirmauflösung anpassen"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Vollbildmodus umschalten"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Multi-Monitor"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Dynamische Auflösung umschalten"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Skalierten Modus umschalten"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Wechsel zwischen den Reitern"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Alle Tastatureingaben abfangen"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Einstellungen"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Werkzeuge"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Werkzeuge"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Bildschirmfoto"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Fenster minimieren"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Verbindung trennen"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "Die Datei „%s“ ist ungültig, unlesbar oder wurde nicht gefunden."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
@@ -484,7 +484,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "Im Webbrowser öffnen"
 
@@ -544,12 +544,12 @@ msgstr[0] "%d Passwort wurde geändert."
 msgstr[1] "%d Passwörter wurden geändert."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Zeige \"über\""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -558,12 +558,12 @@ msgstr ""
 "remmina oder von einem Plugin-stezifisch) oder über eine unterstützten URI "
 "(RDP, VNC, SSH oder SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "DATEI"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr ""
 "definierten Desktop herstellen"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
@@ -581,91 +581,91 @@ msgstr ""
 "von einem Plugin unterstützten Datei definiert ist"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Starte im Kiosk-Modus"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Neues Verbindungsprofil erstellen"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Einstellungen anzeigen"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABULATOR-INDEX"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "Beenden"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Standardservername nutzen (für --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVER"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Standardprotokoll nutzen (für --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOKOLL"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Verkleinert starten"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Zeige die Appllikationsversion"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Version der Applikation und der Plugins anzeigen"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Verbindungsprofil bearbeiten (benötigt --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Setze ein oder mehrere Profil-Einstellungen; muss mit --update-profile "
 "benutzt werden"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Ein Passwort verschlüsseln"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Benachrichtigungen zu Neuigkeiten ausschalten"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Werkzeugleiste ausschalten"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Vollbildschirmmodus aktivieren"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
@@ -673,7 +673,7 @@ msgstr ""
 "Extra Härtung aktivieren (schaltet Rückfrage zum Schließen und unsichere "
 "Tastenkürzel aus und versteckt Tabs und Suchfunktion)"
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Taskleisten ausschalten"
 
@@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "Taskleisten ausschalten"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -695,11 +695,11 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- oder protocol://benutzername:verschlüsseltes_passwort@host:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -766,26 +766,26 @@ msgstr ""
 "PROFILDATEI.remmina --set-option benutzername --set-option resolution_mode=2 "
 "--set-option passwort\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Die Adresse ist für den UNIX Socket_path %s zu lang"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Erzeugen des UNIX-Sockets ist fehlgeschlagen: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Verbindung zum UNIX-Socket ist fehlgeschlagen: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Bitte im Format »BreitexHöhe« eingeben."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Sicherheitseinstellungen ändern"
 
@@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "Nach oben"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Zum übergeordneten Ordner gehen"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Neu laden"
@@ -914,11 +914,11 @@ msgstr "Berechtigung"
 msgid "Modified"
 msgstr "Geändert"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Entfernt"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Lokale"
 
@@ -1606,7 +1606,7 @@ msgstr "Tunnel über Loopback‐Adresse"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Zielserver auf Port %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Startpfad"
 
@@ -1651,8 +1651,8 @@ msgstr ""
 "'setting_name_to_validate', 'value' oder 'gfe' NULL sind!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr "Interner Fehler."
 
@@ -2023,22 +2023,22 @@ msgstr "<Nicht konfiguriert>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Wählen Sie eine Qualitätsstufe zur Bearbeitung…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Gering (am schnellsten)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Mittel"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Gut"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Hoch (am langsamsten)"
@@ -2121,7 +2121,7 @@ msgstr "Bildschirmausrichtung"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Einstellungen der Eingabegeräte"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr "Sanften Bildlauf deaktivieren"
@@ -2130,32 +2130,32 @@ msgstr "Sanften Bildlauf deaktivieren"
 msgid "General settings"
 msgstr "Allgemeine Einstellungen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Anzahl der Wiederherstellungsversuche"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 "Die maximale Anzahl der Wiederherstellungsversuche nach einem RDP-"
 "Verbindungsabbruch (Standard: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "RDP - Authentifizierunginformationen eingeben"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "RDP-Gateway - Authentifizierunginformationen eingeben"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr "RDP Verbindung zu %s wurde beendet"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2164,7 +2164,7 @@ msgstr ""
 "Zugang zum RDP-Server „%s“ ist fehlgeschlagen.\n"
 "Das Konto ist gesperrt."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2173,7 +2173,7 @@ msgstr ""
 "Zugang zum RDP-Server „%s“ ist fehlgeschlagen.\n"
 "Das Konto ist abgelaufen."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2182,7 +2182,7 @@ msgstr ""
 "Zugang zum RDP-Server „%s“ ist fehlgeschlagen.\n"
 "Das Passwort ist abgelaufen."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2191,7 +2191,7 @@ msgstr ""
 "Zugang zum RDP-Server „%s“ ist fehlgeschlagen.\n"
 "Das Konto ist inaktiv."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2200,7 +2200,7 @@ msgstr ""
 "Zugriff auf RDP-Server „%s“ fehlgeschlagen.\n"
 "Der Benutzer hat unzureichende Berechtigungen."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2209,7 +2209,7 @@ msgstr ""
 "Zugang zum RDP-Server „%s“ ist fehlgeschlagen.\n"
 "Das Konto ist eingeschränkt."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2218,17 +2218,17 @@ msgstr ""
 "Zugriff auf den RDP-Server „%s“ ist fehlgeschlagen.\n"
 "Ändern Sie das Passwort vor der Verbindung."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Verbindung zum RDP-Server „%s“ ist abgebrochen."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Kann die Adresse des RDP-Servers „%s“ nicht finden."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2239,7 +2239,7 @@ msgstr ""
 "Problem zu erhalten."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2248,16 +2248,16 @@ msgstr ""
 "Kann zum RDP-Server „%s“ nicht verbinden. Überprüfen Sie die Einstellung "
 "„Aushandlung des Sicherheitsprotokolls“."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Kann zum RDP-Server „%s“ nicht verbinden."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Kann libfreerdp-gdi nicht starten."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2267,12 +2267,12 @@ msgstr ""
 "libfreerdp unterstützt diesen Modus nicht. Bitte wählen Sie keine AVC "
 "Farbtiefe."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "Der Server „%s“ hat die Verbindung abgewiesen."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2281,146 +2281,146 @@ msgstr ""
 "Das Remote-Desktop-Gateway „%s“ hat den Benutzer „%s\\%s“ aufgrund einer "
 "Richtlinie abgelehnt."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Kann zum RDP-Server „%s“ nicht verbinden."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automatisch (32 bpp) (Server wählt sein bestes Format)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX progressiv (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Echtfarben (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Echtfarben (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Hohe Farbtiefe (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Hohe Farbtiefe (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 Farben (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr "Ohne"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Automatisch erkennen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Langsame Breitbantverbindung"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satellit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Schnelle Breitbandverbindung"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Aus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Automatische Erkennung"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "NLA Protokollsicherheit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "TLS Protokollsicherheit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "RDP Protokollsicherheit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "Erweiterte NLA Protokollsicherheit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr "0 – Windows 7 kompatibel"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr "1"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr "2"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr "3"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr "4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr "5"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 und neuer)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2438,7 +2438,7 @@ msgstr ""
 "  • >= 7065: Windows 8 und neuer: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "     SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2456,7 +2456,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2474,7 +2474,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2486,7 +2486,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
@@ -2496,7 +2496,7 @@ msgstr ""
 "Ändern Sie das Verbindungs-Timeout wenn nötig.\n"
 "Der höchstmögliche Wert ist 600.000 ms (10 Minuten)\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
@@ -2507,7 +2507,7 @@ msgstr ""
 "Wenn die „Automatische Erkennung“ nicht funktioniert, wählen Sie die beste "
 "Option aus der Liste.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2531,7 +2531,7 @@ msgstr ""
 " • 270 (Hochformat umgedreht)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2551,134 +2551,134 @@ msgstr ""
 "  • hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Ordner freigeben"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Eingeschränkter Administrator-Modus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Password hash"
 msgstr "Passwort-Hash"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Passwort-Hash für den eingeschränkten Administrator-Modus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Unterstützung für Linkshänder-Mäuse"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr "Vertauschen der linken und rechten Maustaste für Linkshänder"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Multi-Monitor-Unterstützung aktivieren"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Bildschirmausgabe über mehrere Monitore hinweg"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Monitor IDs anzeigen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Farbtiefe"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Netzwerk-Verbindungstyp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Qualität"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Aushandlung des Sicherheitsprotokolls"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Gateway-Transport Type"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "TLS-Sicherheitslevel"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "FreeRDP Log‐Einstellung"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "FreeRDP Log‐Filter"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:stufe[,tag:stufel[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Audio-Ausgabe-Modus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Lokalen Audio-Ausgang umleiten"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Lokales Mikrofon freigeben"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Verbindungs-Timeout in ms"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Remote-Desktop-Gateway Server"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Remote-Desktop-Gateway Benutzername"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Remote-Desktop-Gateway Passwort"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Remote-Desktop-Gateway Domäne"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Client‐Name"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Client‐Build"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Startprogramm"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Infos zum Load‐Balancing"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Druckertreiber überschreiben"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
@@ -2686,188 +2686,188 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Umleitung von USB-Geräten"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Name des lokalen seriellen Anschlusses"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2 usw."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Treiber des lokalen seriellen Anschlusses"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr "Serie"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Lokaler serieller Anschluss"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1 usw."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Name des lokalen parallelen Anschlusses"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Lokaler paralleler Anschluss"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Smartcard Name"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Dynamischer virtueller Kanal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<Kanal>[,<Optionen>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Statischer virtueller Kanal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "TCP-Umleitung"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/Pfad/zu/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "IPv6 Eintrag AAAA gegenüber IPv4 A bevorzugen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr "Drucker freigeben"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Serielle Anschlüsse freigeben"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) toleranten Modus für serielle Schnittstellen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Parallele Ports freigeben"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Smartcard teilen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Zwischenablage nicht abgleichen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Zertifikat ignorieren"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Verwende den alten Lizenz-Workflow"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Schaltet CAL aus und hwId wird auf 0 gesetzt"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Passwörter nach der Verwendung verwerfen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Mit Konsole verbinden (Windows 2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Fast-Path ausschalten"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Server‐Erkennung mittels Remote-Desktop-Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Proxy-Einstellungen des Systems verwenden"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Deaktiviere das automatische Wiederherstellen von Verbindungen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Weniger strenge Order‐Prüfung"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Glyphen‐Cache"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Multitransport-Protokoll (UDP) aktivieren"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "Die Verwendung des UDP-Protokolls kann die Leistung verbessern"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Basis-Anmeldeinformationen auch für das Gateway verwenden"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Websocket -Support für das Gateway aktivieren"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr "Bildspeicher aktualisieren, auch wenn er nicht sichtbar ist"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Sende Strg+Alt+Entfernen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP – Remote Desktop Protokoll"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP – RDP‐Import/Export"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP – Einstellungen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Verbindung als Windows .rdp Datei exportieren"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Wiederherstellen der Verbindung. Versuch %d von %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "Verbunden mit %s via RDP"
@@ -3246,7 +3246,7 @@ msgstr "Hallo Welt!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Sicheres Speichern von Passwörtern im GNOME Schlüsselbund"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3255,124 +3255,124 @@ msgstr ""
 "Die Kommandozeilenfunktion '%s' ist nicht verfügbar! Versuche PyHoca-CLI zu "
 "starten, ohne diese Funktion zu verwenden…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Interner Fehler: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "Der Parameter 'custom_data' ist nicht initialisiert!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Ungültige `DialogData`! Breche ab…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Kann `DialogData` nicht empfangen! Breche ab…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr "X-Anzeige"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 msgid "Session ID"
 msgstr "Sitzungs-ID"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr "Erstellungsdatum"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr "Ausgesetzt seit"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr "PID des Agenten"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 msgid "Hostname"
 msgstr "Hostname"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr "Cookie"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr "Display-Port"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr "SND-Port"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "SSHFS-Port"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr "Sichtbar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 "Kann keine gültigen `DialogData` oder `sessions_list` abrufen! Abbrechen…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 msgid "_Terminate"
 msgstr "_Beenden"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 msgid "_Resume"
 msgstr "_Fortfahren"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr "_Neu"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr "Beenden einer X2Go-Sitzung kann einen Moment dauern."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "Unbekannte Eigenschaft '%i'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 "Konnte keine untergeordnete GtkTreeView des Dialogs zur Sitzungsauswahl "
 "finden."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
@@ -3380,7 +3380,7 @@ msgstr ""
 "Weder der \"dialog\"- noch der \"treeview\"-Parameter sind initialisiert! "
 "Zumindest einer der beiden muss angegeben werden."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
@@ -3388,11 +3388,11 @@ msgstr ""
 "GtkTreeModel vom Sitzungs-Auswahl-Dialog konnte aus unbekannten Gründen "
 "nicht abgefragt werden."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "Konnte aktuell ausgewählte Reihe (Sitzung) nicht abfragen!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
@@ -3401,34 +3401,34 @@ msgstr ""
 "Nur exakt eine Sitzung sollte ausgewählt werden können aber '%i' Reihen "
 "(Sitzungen) sind ausgewählt."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "Fehler beim Füllen von 'GtkTreeIter'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "Der 'argv'-Parameter ist 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "Der 'error'-Parameter ist 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "Der Parameter 'env' ist ungültig oder nicht initialisiert."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "PyHoca-CLI wurde mit folgenden Argumenten gestartet:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 "Der benötigte PyHoca-CLI-Prozess hat ein Problem mit der Internetverbindung."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
@@ -3437,7 +3437,7 @@ msgstr ""
 "Konnte den PyHoca-CLI nicht starten:\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
@@ -3445,7 +3445,7 @@ msgstr ""
 "Beim Versuch PyHoca-CLI zu starten, ist ein unbekannter Fehler aufgetreten. "
 "Fehler-Code: %i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3454,24 +3454,24 @@ msgstr ""
 "Beim Versuch PyHoca-CLI zu starten, ist ein unbekannter Fehler aufgetreten. "
 "Fehler-Code: %i. Fehler: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "Beide Parameter 'dialog' und 'treeview' sind nicht initialisiert."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr "GtkTreePath 'path' beschreibt eine nicht-existierende Reihe!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "'Ungültige Verbindungsdaten.'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "Der Parameter 'custom_data' ist nicht vollständig initialisiert!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
@@ -3480,34 +3480,34 @@ msgstr ""
 "Ein Fehler ist beim Beenden einer X2Go-Sitzung aufgetreten '%s':\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr "Kann die Sitzungs-ID aus dem Sitzungsauswahl-Dialog nicht auslesen."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "Wiederaufnahme der Sitzung: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "Beende Sitzung: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr "X2Go Verbindung zu %s:%d wurde beendet"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "PyHoca-CLI wurde unerwartet beendet. Die Verbindung wird geschlossen."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3519,15 +3519,15 @@ msgstr ""
 "eventuelle Fehler sehen zu können. Stellen Sie auch sicher, dass der "
 "entfernte Server erreichbar ist und Sie die richtigen Anmeldedaten verwenden."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Ein leerer Benutzername kann nicht gespeichert werden!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Die neuen Anmeldedaten konnten nicht gespeichert werden."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
@@ -3535,15 +3535,15 @@ msgstr ""
 "Ein Fehler trat auf, beim Versuch die Anmeldedaten zu Speichern: "
 "Zeichenfolgen 's_password' oder 's_username' sind nicht gesetzt."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Geben Sie das Passwort ein, um den SSH Schlüssel zu entsperren:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Eingabe des Passworts wurde abgebrochen. Beenden …"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
@@ -3552,15 +3552,15 @@ msgstr ""
 "Zugangsdaten in den Profileinstellungen ein, um sie für schnellere Anmeldung "
 "zu speichern."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Geben Sie die X2Go Anmeldedaten ein"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Authentifizierung angebrochen. Beenden…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
@@ -3568,85 +3568,85 @@ msgstr ""
 "Die Ausgabe von PyHoca-CLI mit der Option --list-sessions konnte nicht "
 "analysiert werden. Erstelle jetzt eine neue Sitzung."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "Konnte nicht genug Speicher reservieren!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "Eine bereits bestehende X2Go-Sitzung mit ID '%s' wurde gefunden"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr "Angehalten"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr "Aktiv"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 msgid "Terminated"
 msgstr "Beendet"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 "Es kann keine Sitzungen auf dem entfernten Rechner gefunden werden. Eine "
 "neue Sitzung wird erstellt."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Wählen Sie eine Sitzung zum Fortsetzen:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Warten auf die Auswahl einer Sitzung durch den Benutzer…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "Es wurde keine Sitzung ausgewählt. Erstelle eine neue Sitzung."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "Ein nicht-kritischer Fehler ist aufgetreten: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "Benutzer hat die Wiederaufnahme der Sitzung mit der ID '%s' gewählt"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "Wiederaufnahme der Sitzung '%s'…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "Die DPI-Einstellung liegt außerhalb des erlaubten Bereiches. Bitte stellen "
 "Sie das in den Profileinstellungen richtig."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "Ein Fehler ist beim Starten der X2Go-Sitzung aufgetreten…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Die X2Go‐Sitzung kann nicht gestartet werden."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Starten von PyHoca-CLI (%i) ist fehlgeschlagen: ‚%s‘"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
@@ -3656,7 +3656,7 @@ msgstr ""
 "Entweder ist PyHoca-CLI zu alt oder nicht installiert. Es wird versucht, ein "
 "altes, limitiertes Set an Features zu nutzen."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
@@ -3664,48 +3664,48 @@ msgstr ""
 "Die PyHoca-CLI Kommandozeilenfeatures können nicht analysiert werden! Es "
 "wird versucht, ein limitiertes Feature-Set zu verwenden."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "Die folgenden PyHoca-CLI Kommandozeilenfeatures wurden erkannt:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Verfügbares Feature[%i]: ‚%s‘"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Verbunden mit %s:%d via X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Konnte X11-Display nicht öffnen."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Warte, bis sich das X2Go-Agent Fenster öffnet…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Warte darauf, dass der PyHoca-CLI das Sitzungsfenster anzeigt…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "Es tauchte kein X2Go-Sitzungsfenster auf. Etwas ging schief…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "RemminaProtocolWidget* gp ist 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 "Das Protokoll %s ist nicht verfügbar, da der GtkSocket nur unter X.org "
 "funktioniert"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
 "Konnte pthread nicht initialisieren. Falle in Single-Thread Modus zurück…"
@@ -3718,7 +3718,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%sund '%s'"
@@ -3729,7 +3729,7 @@ msgstr "%sund '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -3737,115 +3737,115 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Ungültige Validierungsdaten im ProtocolSettings-Array!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Validationsdaten in ProtocolSettings-Array sind ungültig!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "Die Parameter 'key' oder 'value sind 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Erlaubte Werte sind %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "Der einzige erlaubte Wert ist '%s'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "Die untere Grenze ist keine gültige Ganzzahl!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "Die untere Grenze ist zu hoch!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "Die untere Grenze ist zu niedrig!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Etwas Unbekanntes ist schief gelaufen."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "Bitte prüfen Sie das RemminaProtocolSetting Array auf mögliche Fehler."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "Die obere Grenze ist keine gültige Ganzzahl!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "Die obere Grenze ist zu hoch!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "Die obere Grenze ist zu niedrig!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "Die Eingabe ist keine gültige Ganzzahl!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "Die Eingabe muss eine Zahl zwischen %i und %i sein."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr "Startprogramm"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr ""
 "Welches Kommando soll nach dem Erzeugen der X2Go-Sitzung ausgeführt werden?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Tastenbelegung (automatisch)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Tastatur-Typ (automatisch)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr "Audio-Unterstützung"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "Audio-System des X2Go Servers (Standard: ‚pulse‘)."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Richtung der Zwischenablage"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "In welche Richtungen soll der Inhalt der Zwischenablage übertragen werden? "
 "Standard: in beide Richtungen."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "DPI-Auflösung"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
@@ -3853,11 +3853,11 @@ msgstr ""
 "Sitzung mit einer spezifischen Auflösung starten (in Punkten pro Zoll). Muss "
 "zwischen 20 und 400 liegen."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "Your private key"
 msgstr "Ihr privater Schlüssel"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "X2Go-Plugin geladen."
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 0c1b27cc5..1418b8174 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-23 20:05+0000\n"
 "Last-Translator: Michalis Zisis <mixasgr@greeklug.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/el/"
@@ -31,8 +31,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Κωδικός"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "Αρχείο ταυτότητας SSH"
 
@@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Συνδεθείτε μέσω SSH από ένα νέο τερματικ�
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Όνομα χρήστη"
@@ -130,57 +130,57 @@ msgstr ""
 "Remmina στη διεύθυνση https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/"
 "Remmina-debugging\n"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Πρωτόκολο"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Καταχώρηση"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Αρχείο"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Εργαλείο"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Προτίμηση"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Απόρρητο"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Πρόσθετες λειτουργίες"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Όνομα"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Τύπος"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Περιγραφή"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Έκδοση"
 
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Διαμορφώστε τις διαθέσιμες αναλύσεις"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Καθαρισμός πρόσφατων λιστών."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Πληκτρολογήσεις"
@@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "Ναι"
 msgid "No"
 msgstr "Όχι"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Τομέας (domain)"
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Αρχείο πιστοποιητικού πελάτη"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Κλειδί πιστοποιητικού πελάτη"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
@@ -339,32 +339,32 @@ msgstr ""
 "Υπάρχουν %i ενεργές συνδέσεις στο τρέχον παράθυρο. Είστε σίγουροι ότι θέλετε "
 "να τις κλείσετε;"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr ""
 "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να τις κλείσετε αυτήν την τελευταία ενεργή σύνδεση;"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Κατάσταση πλήρους οθόνης θύρας όψης"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Κυλιόμενη πλήρης οθόνη"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Διατήρηση της αναλογίας διαστάσεων κατά την κλιμάκωση"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Συμπλήρωση παραθύρου πελάτη κατά την κλιμάκωση"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Αποστολή περιεχομένου προχείρου ως πληκτρολογήσεις"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -393,96 +393,96 @@ msgstr ""
 "διακομιστή.\n"
 "\n"
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "Απενεργοποιήστε την κλιμάκωση για να αποφύγετε παραμόρφωση της οθόνης."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Στιγμιότυπο οθόνης που ελήφθη"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Μενού"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "Μενού"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Ανοίξτε το κύριο παράθυρο του Remmina"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Αντιγραφή τρέχουσας σύνδεσης"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr ""
 "Αλλαγή μεγέθους παραθύρου για ταίριασμα στην ανάλυση του απομακρυσμένου "
 "υπολογιστή"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Εναλλαγή πλήρους οθόνης"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Πολλαπλή οθόνη"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Δυναμική ενημέρωση μεταβολής ανάλυσης"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Εναλλαγή κλιμακωτής κατάστασης"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Εναλλαγή καρτέλας στις σελίδες"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Λήψη όλων των γεγονότων των πλήκτρων"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Προτιμήσεις"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "Εργαλεία"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Εργαλεία"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Στιγμιότυπο οθόνης"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Ελαχιστοποίηση του παραθύρου"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Αποσύνδεση"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "Το αρχείο \"%s\" είναι κατεστραμμένο, μη αναγνώσιμο ή δεν βρέθηκε."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
@@ -490,7 +490,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -500,7 +500,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "Άνοιγμα σε πρόγραμμα περιήγησης"
 
@@ -552,12 +552,12 @@ msgstr[0] "%d κωδικός πρόσβασης άλλαξε."
 msgstr[1] "%d κωδικοί πρόσβασης άλλαξαν."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Εμφάνιση \"Σχετικά\""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -566,12 +566,12 @@ msgstr ""
 "αρχείο (.remmina ή έναν τύπο αρχείου που υποστηρίζεται από μια προσθήκη) ή "
 "ένα υποστηριζόμενο URI (RDP, VNC, SSH ή SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "ΑΡΧΕΙΟ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
@@ -580,7 +580,7 @@ msgstr ""
 "remmina ή έναν τύπο αρχείου που υποστηρίζεται από μια προσθήκη)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
@@ -589,96 +589,96 @@ msgstr ""
 "remmina ή τύπος αρχείου που υποστηρίζεται από προσθήκη)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Έναρξη σε λειτουργία kiosk"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Αποτυχία σύνδεσης VNC: %s"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Προτιμήσεις"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABINDEX"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "Έξοδος"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Χρήση προεπιλεγμένου ονόματος διακομιστή (για --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "Διακομιστής"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Χρήση προεπιλεγμένου πρωτοκόλλου (για --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOCOL"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Εκκίνηση στη περιοχή κατάστασης"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Εμφάνιση της έκδοσης της εφαρμογής"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Εμφάνιση της έκδοσης της εφαρμογής και των προσθηκών της"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Τροποποίηση προφίλ σύνδεσης (απαιτεί --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Ορίστε μία ή περισσότερες ρυθμίσεις προφίλ, για χρήση με το --update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Αποθήκευση κωδικού πρόσβασης"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Απενεργοποίηση ειδοποίησεων για ειδήσεις"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Απενεργοποίηση γραμμή εργαλείων"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Ενεργοποίηση πλήρους οθόνης"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Δεν υπάρχει εικονίδιο δίσκου"
@@ -687,7 +687,7 @@ msgstr "Δεν υπάρχει εικονίδιο δίσκου"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -696,12 +696,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 #, fuzzy
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- ή protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Examples:\n"
@@ -769,27 +769,27 @@ msgstr ""
 "\tremmina --update-profile /PATH/TO/FOO.remmina --set-option username --set-"
 "option resolution_mode=2 --set-option password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Η διεύθυνση είναι πολύ μεγάλη για το UNIX socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Η δημιουργία υποδοχής UNIX απέτυχε: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "VNC connection failed: %s"
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Η σύνδεση σε υποδοχή UNIX απέτυχε: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Παρακαλώ εισάγετε με μορφή 'πλάτοςxύψος'."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Αλλαγή ρυθμίσεων ασφαλείας"
 
@@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "Πάνω"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Μετακίνηση στον γονικό κατάλογο"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Ανανέωση"
@@ -904,11 +904,11 @@ msgstr "Διακαιώματα"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Απομακρυσμένο"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Τοπικό"
 
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgstr "Tunnel μέσω διεύθυνσης loopback"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Ο ίδιος εξυπηρετητής στην πόρτα %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Διαδρομή Εκκίνησης"
 
@@ -1685,8 +1685,8 @@ msgstr ""
 "'setting_name_to_validate', 'value' ή 'gfe' είναι NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 msgid "Internal error."
 msgstr "Εσωτερικό σφάλμα."
@@ -2082,22 +2082,22 @@ msgstr "<Δεν έχει οριστεί>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Επιλογή επιπέδου ποιότητας για επεξεργασία...>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Χαμηλή (γρηγορότερο)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Μέτρια"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Καλή"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Βέλτιστη (αργότερο)"
@@ -2191,7 +2191,7 @@ msgstr "Προσανατολισμός επιφάνειας εργασίας"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Ρυθμίσεις συσκευής εισόδου"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on smooth scrolling"
@@ -2204,13 +2204,13 @@ msgstr "Απενεργοποίηση ομαλής κύλισης"
 msgid "General settings"
 msgstr "Γενικές ρυθμίσεις"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Αριθμός προσπαθειών επανασύνδεσης"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
@@ -2218,23 +2218,23 @@ msgstr ""
 "Ο μέγιστος αριθμός προσπαθειών επανασύνδεσης μετά από αποσύνδεση RDP "
 "(προεπιλογή: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Εισάγετε τα διαπιστευτήρια ελέγχου ταυτότητας RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Εισάγετε τα διαπιστευτήρια ελέγχου ταυτότητας πύλης RDP"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2243,7 +2243,7 @@ msgstr ""
 "Δεν ήταν δυνατή η πρόσβαση στο διακομιστή RDP \"%s\".\n"
 "Ο λογαριασμός είναι κλειδωμένος."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2252,7 +2252,7 @@ msgstr ""
 "Δεν ήταν δυνατή η πρόσβαση στο διακομιστή RDP \"%s\".\n"
 "Ο λογαριασμός έληξε."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2261,7 +2261,7 @@ msgstr ""
 "Δεν ήταν δυνατή η πρόσβαση στο διακομιστή RDP \"%s\".\n"
 "Ο κωδικός πρόσβασης έληξε."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2270,7 +2270,7 @@ msgstr ""
 "Δεν ήταν δυνατή η πρόσβαση στο διακομιστή RDP \"%s\".\n"
 "Ο λογαριασμός απενεργοποιήθηκε."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2279,7 +2279,7 @@ msgstr ""
 "Δεν ήταν δυνατή η πρόσβαση στο διακομιστή RDP \"%s\".\n"
 "Ο λογαριασμός έληξε."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2288,7 +2288,7 @@ msgstr ""
 "Δεν ήταν δυνατή η πρόσβαση στο διακομιστή RDP \"%s\".\n"
 "Ο λογαριασμός είναι περιορισμένος."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2297,17 +2297,17 @@ msgstr ""
 "Δεν ήταν δυνατή η πρόσβαση στο διακομιστή RDP \"%s\".\n"
 "Ο κωδικός πρόσβασης έληξε."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Χάθηκε η σύνδεση με το διακομιστή RDP \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εύρεση της διεύθυνσης για το διακομιστή RDP \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2317,7 +2317,7 @@ msgstr ""
 "ο πελάτης και ο διακομιστής υποστηρίζουν μια κοινή έκδοση TLS."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2329,17 +2329,17 @@ msgstr ""
 "Δεν είναι δυνατή η δημιουργία σύνδεσης στο διακομιστή RDP \"%s\". Ελέγξτε τη "
 "\"Διαπραγμάτευση πρωτοκόλλου ασφαλείας\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Αδυναμία σύνδεσης στον εξυπηρετητή RDP %s."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 #, fuzzy
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση της libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2349,12 +2349,12 @@ msgstr ""
 "libfreerdp σας δεν υποστηρίζει H.264. Παρακαλούμε χρησιμοποιήστε μια ρύθμιση "
 "βάθους χρώματος μη-AVC."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "Ο διακομιστής \"%s\" αρνήθηκε τη σύνδεση."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2363,160 +2363,160 @@ msgstr ""
 "Η πύλη απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας \"%s\" αρνήθηκε την πρόσβαση στον "
 "χρήστη \"%s\\%s\" λόγω πολιτικής."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Αδυναμία σύνδεσης στον εξυπηρετητή RDP %s."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Αυτόματη (32 bpp) (Ο διακομιστής επιλέγει την καλύτερη μορφή)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "Προοδευτικό GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Ρεαλιστικό χρώμα (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Ρεαλιστικό χρώμα (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Χρώμα υψηλής ποιότητας (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Χρώμα υψηλής ποιότητας (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 χρώματα (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "Κανένα"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<Αυτόματος εντοπισμός>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "Μόντεμ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 #, fuzzy
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Ευρυζωνικότητα χαμηλών επιδόσεων"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "Δορυφόρος"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 #, fuzzy
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Ευρυζωνικότητα υψηλών επιδόσεων"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "Τοπικό δίκτυο"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Απενεργοποιημένο"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Αυτόματη διαπραγμάτευση"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Πρωτόκολο"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Πρωτόκολο"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Πρωτόκολο"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 #, fuzzy
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "Επέκταση της ασφάλειας του πρωτοκόλλου NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Προεπιλογή"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 #, fuzzy
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 και νεότερα)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
@@ -2535,7 +2535,7 @@ msgstr ""
 "  - >= 7065: Windows 8 και νεότερες: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2554,7 +2554,7 @@ msgstr ""
 "  - sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  - sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
@@ -2573,7 +2573,7 @@ msgstr ""
 "  - sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  - sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2586,7 +2586,7 @@ msgstr ""
 "  - auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
@@ -2598,7 +2598,7 @@ msgstr ""
 "διακόπτεται.\n"
 "Η υψηλότερη δυνατή τιμή είναι 600000 ms (10 λεπτά).\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2610,7 +2610,7 @@ msgstr ""
 "Εάν η επιλογή \"Αυτόματος εντοπισμός\" αποτύχει, επιλέξτε την καταλληλότερη "
 "επιλογή στη λίστα.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2636,7 +2636,7 @@ msgstr ""
 "  - 270 (πορτραίτο αντεστραμμένο)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2657,159 +2657,159 @@ msgstr ""
 "  - *\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Διαμοιρασμός Φακέλου"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Περιορισμένη λειτουργία διαχειριστή"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "Κατακερματισμός κωδικού πρόσβασης"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr ""
 "Κατακερματισμός κωδικού πρόσβασης περιορισμένης λειτουργίας διαχειριστή"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Υποστήριξη ποντικιού για αριστερόχειρες"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 "Εναλλαγή αριστερού και δεξιού κουμπιού ποντικιού για υποστήριξη ποντικιού "
 "για αριστερόχειρες"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Ενεργοποίηση πολλαπλών οθονών"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Εκτείνετε την οθόνη σε πολλαπλές οθόνες"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 #| msgid "Listen on port"
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Λίστα αναγνωριστικών οθόνης"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Βάθος χρώματος"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Αποτυχία σύνδεσης VNC: %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Ποιότητα"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Διαπραγμάτευση πρωτοκόλλου ασφαλείας"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Τύπος μεταφοράς πύλης"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 #| msgid "Security"
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Ασφάλεια"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "Επίπεδο καταγραφής FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "Φίλτρα καταγραφής FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:level[,tag:level[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 #, fuzzy
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Λειτουργία εξόδου ήχου"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Ανακατεύθυνση τοπικής εξόδου ήχου"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Ανακατεύθυνση τοπικού μικροφώνου"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Χρονικό όριο σύνδεσης σε ms"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Επιλογές Απομακρυσμένης Σύνδεσης"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Επιλογές Απομακρυσμένης Σύνδεσης"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Επιλογές Απομακρυσμένης Σύνδεσης"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Επιλογές Απομακρυσμένης Σύνδεσης"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Όνομα πελάτη"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Όνομα πελάτη"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Πρόγραμμα Εκκίνησης"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Πληροφορίες ισορροπίας φορτίου"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Παράκαμψη προγραμμάτων οδήγησης εκτυπωτών"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2818,225 +2818,225 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\": \"Samsung CLX-3300 Series PS\"; \"Canon "
 "MF410\": \"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 #, fuzzy
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Επανακατεύθυνση συσκευής USB"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Τοπικό σειριακό όνομα"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2, κ.λπ."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Τοπικός σειριακός οδηγός"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "Σειριακό"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Τοπική σειριακή διαδρομή"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, κ.λπ."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Τοπικό παράλληλο όνομα"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Τοπική παράλληλη συσκευή"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 #, fuzzy
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Όνομα της έξυπνης κάρτας"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Δυναμικό εικονικό κανάλι"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<κανάλι>[,<επιλογές>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Στατικό εικονικό κανάλι"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "Επανακατεύθυνση TCP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/TO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Προτίμηση εγγραφής IPv6 AAAA έναντι εγγραφής IPv4 A"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "Εκτυπωτές κοινής χρήσης"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Κοινή χρήση σειριακών θυρών"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) επιτρεπτή λειτουργία για σειριακές θύρες"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Κοινή χρήση παράλληλων θυρών"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 #, fuzzy
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Μοιραστείτε μια έξυπνη κάρτα"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Απενεργοποίηση συγχρονισμού προχείρου"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Αγνοήστε το πιστοποιητικό"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Χρήση της παλιάς ροής εργασίας αδειών"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Απενεργοποιεί το CAL και το hwId τίθεται σε 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "%s κωδικός πρόσβασης"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Σύνδεση στην κονσόλα (2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Απενεργοποίηση γρήγορης διαδρομής"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 #, fuzzy
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr ""
 "Ανίχνευση διακομιστή με χρήση της πύλης απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Χρήση ρυθμίσεων μεσολάβησης συστήματος"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 #, fuzzy
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Απενεργοποίηση της αυτόματης επανασύνδεσης"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Χαλαρώστε τους ελέγχους παραγγελίας"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 #, fuzzy
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Κρυφή μνήμη γλυφών"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Ενεργοποίηση πρωτοκόλλου πολλαπλών μεταφορών (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "Η χρήση του πρωτοκόλλου UDP μπορεί να βελτιώσει τις επιδόσεις"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Χρησιμοποιήστε βασικά διαπιστευτήρια και για την πύλη"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Ενεργοποίηση της υποστήριξης websockets της πύλης"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Αποστολή Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Πρωτόκολλο απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - Χειριστής αρχείων RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Προτιμήσεις"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Εξαγωγή σύνδεσης σε τύπο αρχείου .rdp των Windows"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Προσπάθεια επανασύνδεσης %d του %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3454,194 +3454,194 @@ msgstr "Γεια σας!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "%s κωδικός πρόσβασης"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Εσωτερικό σφάλμα: "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Σπασμένο `DialogData`! Διακοπή…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Δεν μπορεί να ανακτήσει το `DialogData`! Διακοπή…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "Απεικόνιση"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Κατάσταση"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "Διακαιώματα"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Username"
 msgid "Hostname"
 msgstr "Όνομα χρήστη"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "Τοπική θύρα SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 #, fuzzy
 msgid "Visible"
 msgstr "Ορατή"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "Δεν μπορεί να ανακτήσει το `DialogData`! Διακοπή…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Τερματισμός"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "Συνέχιση"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "_Νέο"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "Ξεκινήσατε το PyHoca-CLI με τα ακόλουθα ορίσματα:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid ""
@@ -3649,75 +3649,75 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση του PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "Κοινή σύνδεση"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "Συνέβη ένα σφάλμα κατά την εκκίνηση μιας συνεδρίας X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "Συνέβη ένα σφάλμα."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "Το PyHoca-CLI εξήλθε απροσδόκητα. Αυτή η σύνδεση θα κλείσει τώρα."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3730,17 +3730,17 @@ msgstr ""
 "σφάλματα. Βεβαιωθείτε επίσης ότι ο απομακρυσμένος διακομιστής είναι "
 "προσβάσιμος."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 #, fuzzy
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Δεν μπορώ να αποθηκεύσω κενό όνομα χρήστη!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Εσωτερικό σφάλμα: Δεν μπόρεσε να αποθηκεύσει νέα διαπιστευτήρια."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3749,129 +3749,129 @@ msgstr ""
 "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσπάθεια αποθήκευσης νέων διαπιστευτηρίων: "
 "οι συμβολοσειρές 's_password' ή 's_username' δεν είχαν οριστεί."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Password to unlock private key"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Κωδικός πρόσβασης για ξεκλείδωμα ιδιωτικού κλειδιού"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Αποτυχία ελέγχου ταυτότητας: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Εισάγετε τα διαπιστευτήρια X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Αποτυχία ελέγχου ταυτότητας: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "Εκτέλεση"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "Τερματισμός"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Επέλεξε αρχείο για μεταφόρτωση"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Περιμένουμε το PyHoca-CLI να εμφανίσει το παράθυρο της συνεδρίας…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "Η ρύθμιση DPI είναι εκτός ορίων. Παρακαλούμε προσαρμόστε την στις ρυθμίσεις "
 "προφίλ."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "Συνέβη ένα σφάλμα κατά την εκκίνηση μιας συνεδρίας X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Δεν μπόρεσε να ξεκινήσει η συνεδρία X2Go."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση του PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -3883,7 +3883,7 @@ msgstr ""
 "Ένα παλιό περιορισμένο σύνολο χαρακτηριστικών θα χρησιμοποιηθεί προς το "
 "παρόν."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -3892,56 +3892,56 @@ msgstr ""
 "Δεν μπόρεσε να αναλύσει τα χαρακτηριστικά της γραμμής εντολών του PyHoca-"
 "CLI. Χρησιμοποιεί ένα περιορισμένο σύνολο χαρακτηριστικών προς το παρόν."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "Ανάκτηση των ακόλουθων λειτουργιών της γραμμής εντολών PyHoca-CLI:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Διαθέσιμο χαρακτηριστικό[%i]: '%s''"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Γίνεται σύνδεση με '%s'…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Δεν μπόρεσε να ανοίξει το X11 DISPLAY."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Περιμένω να εμφανιστεί το παράθυρο του X2Go Agent…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Περιμένουμε το PyHoca-CLI να εμφανίσει το παράθυρο της συνεδρίας…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "Δεν εμφανίστηκε παράθυρο συνεδρίας X2Go. Κάτι πήγε στραβά…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "Εσωτερικό σφάλμα: RemminaProtocolWidget* gp είναι NULL!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 "Το πρωτόκολλο %s δεν είναι διαθέσιμο επειδή το GtkSocket λειτουργεί μόνο "
 "κάτω από το X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
@@ -3956,7 +3956,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%sκαι '%s'."
@@ -3967,7 +3967,7 @@ msgstr "%sκαι '%s'."
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -3975,140 +3975,140 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Μη έγκυρα δεδομένα επικύρωσης στον πίνακα ProtocolSettings!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Τα δεδομένα επικύρωσης στον πίνακα ProtocolSettings είναι άκυρα!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Οι επιτρεπόμενες τιμές είναι %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "Η μόνη επιτρεπόμενη τιμή είναι \"%s\"."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "Το κατώτερο όριο δεν είναι έγκυρος ακέραιος αριθμός!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "Το κατώτερο όριο είναι πολύ υψηλό!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "Το κατώτερο όριο είναι πολύ χαμηλό!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Κάτι πήγε στραβά"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 #, fuzzy
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "Ελέγξτε τον πίνακα RemminaProtocolSetting για πιθανά σφάλματα."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "Το ανώτερο όριο δεν είναι έγκυρος ακέραιος αριθμός!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "Το ανώτατο όριο είναι πολύ υψηλό!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "Το ανώτατο όριο είναι πολύ χαμηλό!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "Η είσοδος δεν είναι έγκυρος ακέραιος αριθμός!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "Η είσοδος πρέπει να είναι ένας αριθμός μεταξύ %i και %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "Πρόγραμμα Εκκίνησης"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr ""
 "Ποια εντολή πρέπει να εκτελεστεί μετά τη δημιουργία της συνεδρίας X2Go;"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Διάταξη πληκτρολογίου (αυτόματη)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Τύπος πληκτρολογίου (auto)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 msgid "Audio support"
 msgstr "Υποστήριξη ήχου"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "Το σύστημα ήχου του διακομιστή X2Go (προεπιλογή: 'pulse')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Κατεύθυνση του πρόχειρου"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "Προς ποια κατεύθυνση πρέπει να αντιγραφεί το περιεχόμενο του πρόχειρου; "
 "(προεπιλογή: 'both')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Ανάλυση DPI"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -4117,13 +4117,13 @@ msgstr ""
 "Εκκίνηση συνεδρίας με συγκεκριμένη ανάλυση (σε κουκκίδες ανά ίντσα). Πρέπει "
 "να είναι μεταξύ 20 και 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key passphrase"
 msgid "Your private key"
 msgstr "Αρχείο ιδιωτικού κλειδιού SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "Το πρόσθετο X2Go φορτώθηκε."
diff --git a/po/en_AU.po b/po/en_AU.po
index 0b3c96510..45b7d38ac 100644
--- a/po/en_AU.po
+++ b/po/en_AU.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>\n"
 "Language-Team: English (Australia) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -27,8 +27,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 #, fuzzy
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Password"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "SSH identity file"
@@ -82,9 +82,9 @@ msgstr "Connect via SSH from a new terminal"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -134,68 +134,68 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 #, fuzzy
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protocol"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Entry"
 msgstr "Entry"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "File"
 msgstr "File"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Tool"
 msgstr "Tool"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Preference"
 msgstr "Preference"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Secret"
 msgstr "Secret"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 #, fuzzy
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Configure the available resolutions"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Recent lists cleared."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 #, fuzzy
 msgid "Keystrokes"
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "Yes"
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 #, fuzzy
 msgid "Domain"
@@ -380,44 +380,44 @@ msgstr "Client Certificate File"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Client Certificate Key"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 #, fuzzy
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Viewport fullscreen mode"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 #, fuzzy
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Scrolled fullscreen"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 #, fuzzy
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Keep aspect ratio when scaled"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 #, fuzzy
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Fill client window when scaled"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -433,117 +433,117 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 #, fuzzy
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Screenshot taken"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "Menu"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Open Main Window"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Duplicate current connection"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Resize the window to fit in remote resolution"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Toggle fullscreen mode"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 #, fuzzy
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Toggle dynamic resolution update"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 #, fuzzy
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Toggle scaled mode"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 #, fuzzy
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Switch tab pages"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 #, fuzzy
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Grab all keyboard events"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferences"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 #, fuzzy
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Tools"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 #, fuzzy
 msgid "Tools"
 msgstr "Tools"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Screenshot"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 #, fuzzy
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimize window"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Disconnect"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "The file ‘%s’ is corrupted, unreadable, or could not be found."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "Warning: This plugin requires GtkSocket, but it’s not available."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -561,7 +561,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "Open Main Window"
@@ -599,13 +599,13 @@ msgstr[0] "%d password changed."
 msgstr[1] "%d passwords changed."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Show 'About'"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
@@ -614,13 +614,13 @@ msgstr ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid "FILE"
 msgstr "FILE"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
@@ -630,7 +630,7 @@ msgstr ""
 "plugin)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
@@ -640,115 +640,115 @@ msgstr ""
 "plugin)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 #, fuzzy
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Start in kiosk mode"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 #, fuzzy
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Create new connection profile"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Show preferences"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABINDEX"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "Quit"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Use default server name (for --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVER"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Use default protocol (for --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOCOL"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Start in tray"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 #, fuzzy
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Show the application version"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Show version of the application and its plugins"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 #, fuzzy
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Modify connection profile (requires --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 #, fuzzy
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 #, fuzzy
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Encrypt a password"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable encryption"
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Disable encryption"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable clipboard sync"
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Disable clipboard sync"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Scrolled fullscreen"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Dark tray icon"
 msgid "Disable tray icon"
@@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "Dark tray icon"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -767,12 +767,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 #, fuzzy
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -807,28 +807,28 @@ msgid ""
 "password\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "VNC connection failed: %s"
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "VNC connection failed: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 #, fuzzy
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Please enter format 'widthxheight'."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Quality settings"
 
@@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "Up"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Go to parent folder"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
@@ -956,12 +956,12 @@ msgstr "Permission"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 #, fuzzy
 msgid "Remote"
 msgstr "Remote"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 #, fuzzy
 msgid "Local"
 msgstr "Local"
@@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr "Tunnel via loopback address"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Same server at port %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Startup path"
 
@@ -1772,8 +1772,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error."
@@ -2190,25 +2190,25 @@ msgstr "<Not set>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Choose a quality level to edit…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 #, fuzzy
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Poor (fastest)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 #, fuzzy
 msgid "Medium"
 msgstr "Medium"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 #, fuzzy
 msgid "Good"
 msgstr "Good"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 #, fuzzy
 msgid "Best (slowest)"
@@ -2309,7 +2309,7 @@ msgstr "Desktop orientation"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Use system proxy settings"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on smooth scrolling"
@@ -2322,34 +2322,34 @@ msgstr "Turn on smooth scrolling"
 msgid "General settings"
 msgstr "Quality settings"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Reconnection attempt %d of %d…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Enter RDP authentication credentials"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Enter RDP gateway authentication credentials"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2358,7 +2358,7 @@ msgstr ""
 "Could not access the RDP server ‘%s’.\n"
 "Account locked out."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2367,7 +2367,7 @@ msgstr ""
 "Could not access the RDP server ‘%s’.\n"
 "Account expired."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2376,7 +2376,7 @@ msgstr ""
 "Could not access the RDP server ‘%s’.\n"
 "Password expired."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2385,7 +2385,7 @@ msgstr ""
 "Could not access the RDP server ‘%s’.\n"
 "Account disabled."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2394,7 +2394,7 @@ msgstr ""
 "Could not access the RDP server ‘%s’.\n"
 "Insufficient user privileges."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2403,7 +2403,7 @@ msgstr ""
 "Could not access the RDP server ‘%s’.\n"
 "Account restricted."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2412,17 +2412,17 @@ msgstr ""
 "Could not access the RDP server ‘%s’.\n"
 "Change user password before connecting."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Lost connection to the RDP server ‘%s’."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Could not find the address for the RDP server ‘%s’."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. Check that client and "
@@ -2435,7 +2435,7 @@ msgstr ""
 "server support a common TLS version."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2447,17 +2447,17 @@ msgstr ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server. Check ‘Security protocol "
 "negotiation’ ‘%s’."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Cannot connect to the RDP server ‘%s’."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 #, fuzzy
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Could not start libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2466,12 +2466,12 @@ msgstr ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server ‘%s’, but your libfreerdp does "
 "not support H.264. Please use a non-AVC colour depth setting."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "The ‘%s’ server refused the connection."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user \"%s\\%s\" access due to "
@@ -2483,168 +2483,168 @@ msgstr ""
 "The Remote Desktop Gateway ‘%s’ denied the user ‘%s\\%s’ access due to "
 "policy."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Cannot connect to the ‘%s’ RDP server."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 #, fuzzy
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 #, fuzzy
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "True colour (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 #, fuzzy
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "True colour (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 #, fuzzy
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "High colour (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 #, fuzzy
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "High colour (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 #, fuzzy
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 colours (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "None"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<Auto detect>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "modem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satellite"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 #, fuzzy
 msgid "Off"
 msgstr "Off"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 #, fuzzy
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Automatic negotiation"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 #, fuzzy
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "NLA protocol security"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "TLS protocol security"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 #, fuzzy
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "RDP protocol security"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 #, fuzzy
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "NLA extended protocol security"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Default"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 #, fuzzy
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2662,7 +2662,7 @@ msgstr ""
 "  • >= 7065: Windows 8 and newer: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2679,7 +2679,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Options for redirection of audio ouput:\n"
@@ -2705,7 +2705,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2718,7 +2718,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
@@ -2729,14 +2729,14 @@ msgstr ""
 "connection.\n"
 "The highest possible value is 600,000 ms (10 minutes)\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
 "If “Auto-detect” fails, choose the most appropriate option in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2750,7 +2750,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2762,155 +2762,155 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 #, fuzzy
 msgid "Share folder"
 msgstr "Share folder"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "Password"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 #| msgid "Listen on port"
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Listen on port"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 #, fuzzy
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Colour depth"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "New connection profile"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 #, fuzzy
 msgid "Quality"
 msgstr "Quality"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Security protocol negotiation"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Gateway transport type"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Security"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "FreeRDP log level"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "FreeRDP log level"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Redirect local microphone"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Redirect local microphone"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Connection timeout in ms"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Remote Desktop Gateway server"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Remote Desktop Gateway username"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Remote Desktop Gateway password"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Remote Desktop Gateway domain"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 #, fuzzy
 msgid "Client name"
 msgstr "Client name"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 #, fuzzy
 msgid "Client build"
 msgstr "Client build"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Start-up program"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Load balance info"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Override printer drivers"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2919,228 +2919,228 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 #, fuzzy
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "USB device redirection"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Local serial name"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2, etc."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Local serial driver"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "Serial"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Local serial path"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Local parallel name"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Local parallel device"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 #, fuzzy
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Name of smart card"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Dynamic virtual channel"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<channel>[,<options>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Static virtual channel"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "USB redirection error"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "USB redirection error"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "Share printers"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Share serial ports"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Share parallel ports"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 #, fuzzy
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Share a smart card"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 #, fuzzy
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Turn off clipboard sync"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Ignore certificate"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Use the old license workflow"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "It disables CAL and hwId is set to 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 #, fuzzy
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Forget passwords after use"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Attach to console (2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Turn off fast-path"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 #, fuzzy
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Use system proxy settings"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 #, fuzzy
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Turn off automatic reconnection"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Relax order checks"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 #, fuzzy
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Glyph cache"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Enable multitransport protocol (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "Using the UDP protocol may improve performance"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Send Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Remote Desktop Protocol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 #, fuzzy
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - RDP File Handler"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Preferences"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 #, fuzzy
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Export connection in Windows .rdp file format"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Reconnection attempt %d of %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "Connecting to %s via SSH…"
@@ -3543,190 +3543,190 @@ msgstr "Hello, World!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Secured password storage in the GNOME keyring"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Transfer error"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 msgid "X Display"
 msgstr "Display"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 #, fuzzy
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "Permission"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Username"
 msgid "Hostname"
 msgstr "Username"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 #| msgid "Local SSH port"
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "Local SSH port"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 #, fuzzy
 msgid "Visible"
 msgstr "Visible"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Terminate"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 msgid "_Resume"
 msgstr "Resume"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid ""
@@ -3734,74 +3734,74 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Could not start SSH session. %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "Per connection"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "An error occurred"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3809,189 +3809,189 @@ msgid ""
 "right credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not save the file “%s”."
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Could not save the file ‘%s’."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Password to unlock private key"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Authentication type"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 #| msgid "Enter NX authentication credentials"
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Enter NX authentication credentials"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Authentication type"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "Running"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "Terminate"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Choose a file to upload"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Could not start SSH session. %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Could not start SSH session. %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
 "now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Connecting to %s via SSH…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Could not open channel. %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "The protocol “%s” is unavailable because GtkSocket only works under X.Org."
@@ -3999,7 +3999,7 @@ msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 "The protocol ‘%s’ is unavailable because GtkSocket only works under X.Org."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
 
@@ -4011,7 +4011,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr ""
@@ -4022,7 +4022,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr ""
@@ -4030,136 +4030,136 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "Start-up program"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Keyboard layout"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Keyboard layout"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on Java support"
 msgid "Audio support"
 msgstr "Turn on Java support"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "USB redirection error"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "USB redirection error"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Resolution"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key passphrase"
 msgid "Your private key"
 msgstr "SSH private key passphrase"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index a3b443160..1116a9839 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-17 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -31,8 +31,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Password"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "SSH identity file"
 
@@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Connect via SSH from a new terminal"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Username"
@@ -126,57 +126,57 @@ msgstr ""
 "There is more info about debugging Remmina on https://gitlab.com/Remmina/"
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protocol"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Entry"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "File"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Tool"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Preference"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Secret"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr "Language Wrapper"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plug-ins"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Configure the available resolutions"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Recent lists cleared."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Keystrokes"
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Yes"
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Domain"
@@ -326,38 +326,38 @@ msgstr "Client Certificate File"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Client Certificate Key"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "Are you sure you want to close this last active connection?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Viewport fullscreen mode"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Scrolled fullscreen"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Keep aspect ratio when scaled"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Fill client window when scaled"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Send clipboard content as keystrokes"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -385,92 +385,92 @@ msgstr ""
 "to local key-codes won’t be sent to the server.\n"
 "\n"
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Screenshot taken"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "Menu"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Open the Remmina main window"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Duplicate current connection"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Resize the window to fit in remote resolution"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Toggle fullscreen mode"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Multi monitor"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Toggle dynamic resolution update"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Toggle scaled mode"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Switch tab pages"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Grab all keyboard events"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferences"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Tools"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Tools"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Screenshot"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimize window"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Disconnect"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "The file ‘%s’ is corrupted, unreadable, or could not be found."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -502,7 +502,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "Open in web browser"
 
@@ -534,12 +534,12 @@ msgstr[0] "%d password changed."
 msgstr[1] "%d passwords changed."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Show ‘About’"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -547,12 +547,12 @@ msgstr ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "FILE"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
@@ -561,7 +561,7 @@ msgstr ""
 "plugin)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
@@ -570,89 +570,89 @@ msgstr ""
 "plugin)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Start in kiosk mode"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Create new connection profile"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Show preferences"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABINDEX"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "Quit"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Use default server name (for --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVER"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Use default protocol (for --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOCOL"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Start in tray"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Show the application version"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Show version of the application and its plugins"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Modify connection profile (requires --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Encrypt a password"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Disable news notification"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Disable toolbar"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Enable fullscreen"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
@@ -660,7 +660,7 @@ msgstr ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Disable tray icon"
 
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "Disable tray icon"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -681,11 +681,11 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -751,26 +751,26 @@ msgstr ""
 "remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-option "
 "password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Creating UNIX socket failed: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Please enter format 'widthxheight'."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Quality settings"
 
@@ -827,7 +827,7 @@ msgstr "Up"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Go to parent folder"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Refresh"
@@ -877,11 +877,11 @@ msgstr "Permission"
 msgid "Modified"
 msgstr "Modified"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Remote"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Local"
 
@@ -1557,7 +1557,7 @@ msgstr "Tunnel via loopback address"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Same server at port %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Startup path"
 
@@ -1600,8 +1600,8 @@ msgstr ""
 "'value' or 'gfe' are NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr "Internal error."
 
@@ -1965,22 +1965,22 @@ msgstr "<Not set>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Choose a quality level to edit…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Poor (fastest)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Medium"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Good"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Best (slowest)"
@@ -2061,7 +2061,7 @@ msgstr "Desktop orientation"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Input device settings"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr "Disable smooth scrolling"
@@ -2070,31 +2070,31 @@ msgstr "Disable smooth scrolling"
 msgid "General settings"
 msgstr "General settings"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Reconnect attempts number"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Enter RDP authentication credentials"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Enter RDP gateway authentication credentials"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr "Disconnected from %s via RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2103,7 +2103,7 @@ msgstr ""
 "Could not access the RDP server ‘%s’.\n"
 "Account locked out."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2112,7 +2112,7 @@ msgstr ""
 "Could not access the RDP server ‘%s’.\n"
 "Account expired."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2121,7 +2121,7 @@ msgstr ""
 "Could not access the RDP server ‘%s’.\n"
 "Password expired."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2130,7 +2130,7 @@ msgstr ""
 "Could not access the RDP server ‘%s’.\n"
 "Account disabled."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2139,7 +2139,7 @@ msgstr ""
 "Could not access the RDP server ‘%s’.\n"
 "Insufficient user privileges."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2148,7 +2148,7 @@ msgstr ""
 "Could not access the RDP server ‘%s’.\n"
 "Account restricted."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2157,17 +2157,17 @@ msgstr ""
 "Could not access the RDP server ‘%s’.\n"
 "Change user password before connecting."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Lost connection to the RDP server ‘%s’."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Could not find the address for the RDP server ‘%s’."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2177,7 +2177,7 @@ msgstr ""
 "a terminal for more information."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2186,16 +2186,16 @@ msgstr ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
 "protocol negotiation”."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Cannot connect to the RDP server ‘%s’."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Could not start libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2204,12 +2204,12 @@ msgstr ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server ‘%s’, but your libfreerdp does "
 "not support H.264. Please use a non-AVC colour depth setting."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "The ‘%s’ server refused the connection."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2218,146 +2218,146 @@ msgstr ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
 "policy."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Cannot connect to the ‘%s’ RDP server."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "True colour (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "True colour (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "High colour (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "High colour (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 colours (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr "None"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<Auto detect>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Low performance broadband"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satellite"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "High performance broadband"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Off"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Automatic negotiation"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "NLA protocol security"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "TLS protocol security"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "RDP protocol security"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "NLA extended protocol security"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Default"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr "0 — Windows 7 compatible"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr "1"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr "2"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr "3"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr "4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr "5"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2375,7 +2375,7 @@ msgstr ""
 "  • >= 7065: Windows 8 and newer: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2393,7 +2393,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2411,7 +2411,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2423,7 +2423,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
@@ -2434,7 +2434,7 @@ msgstr ""
 "connection.\n"
 "The highest possible value is 600,000 ms (10 minutes)\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
@@ -2444,7 +2444,7 @@ msgstr ""
 "Using auto-detection is advised.\n"
 "If “Auto-detect” fails, choose the most appropriate option in the list.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2468,7 +2468,7 @@ msgstr ""
 "  • 270 (portrait flipped)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2488,134 +2488,134 @@ msgstr ""
 "  • hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Share folder"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Restricted admin mode"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Password hash"
 msgstr "Password hash"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Restricted admin mode password hash"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Left-handed mouse support"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Enable multi monitor"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Span screen over multiple monitors"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "List monitor IDs"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Colour depth"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "New connection profile"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Quality"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Security protocol negotiation"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Gateway transport type"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "TLS Security Level"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "FreeRDP log level"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "FreeRDP log filters"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:level[,tag:level[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Audio output mode"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Redirect local microphone"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Redirect local microphone"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Connection timeout in ms"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Remote Desktop Gateway server"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Remote Desktop Gateway username"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Remote Desktop Gateway password"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Remote Desktop Gateway domain"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Client name"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Client build"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Start-up program"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Load balance info"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Override printer drivers"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
@@ -2623,188 +2623,188 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "USB device redirection"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Local serial name"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2, etc."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Local serial driver"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr "Serial"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Local serial path"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Local parallel name"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Local parallel device"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Name of smart card"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Dynamic virtual channel"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<channel>[,<options>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Static virtual channel"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "TCP redirection"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/path/to/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr "Share printers"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Share serial ports"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Share parallel ports"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Share a smart card"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Turn off clipboard sync"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Ignore certificate"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Use the old license workflow"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "This disables CAL and hwId is set to 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Forget passwords after use"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Attach to console (2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Turn off fast-path"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Use system proxy settings"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Turn off automatic reconnection"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Relax order checks"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Glyph cache"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Enable multitransport protocol (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "Using the UDP protocol may improve performance"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Use base credentials for gateway too"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Enable Gateway websockets support"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Send Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Remote Desktop Protocol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - RDP File Handler"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Preferences"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Export connection in Windows .rdp file format"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Reconnection attempt %d of %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "Connected to %s via RDP"
@@ -3175,7 +3175,7 @@ msgstr "Hello, World!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Secured password storage in the GNOME keyring"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3184,121 +3184,121 @@ msgstr ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Internal error: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "Parameter 'custom_data' is not initialised!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Broken `DialogData`! Aborting…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr "X Display"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 msgid "Session ID"
 msgstr "Session ID"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr "Create date"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr "Suspended since"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr "Agent PID"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 msgid "Hostname"
 msgstr "Hostname"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr "Cookie"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr "Graphic port"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr "SND port"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "SSHFS port"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr "Visible"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 msgid "_Terminate"
 msgstr "_Terminate"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 msgid "_Resume"
 msgstr "Resume"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr "_New"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "Unknown property '%i'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
@@ -3306,7 +3306,7 @@ msgstr ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialised! At least one "
 "of them must be given."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
@@ -3314,11 +3314,11 @@ msgstr ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "Couldn't get currently selected row (session)!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
@@ -3327,27 +3327,27 @@ msgstr ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "parameter 'argv' is 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "parameter 'error' is 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "parameter 'env' is either invalid or uninitialised."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
@@ -3355,7 +3355,7 @@ msgstr ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
@@ -3364,14 +3364,14 @@ msgstr ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3380,24 +3380,24 @@ msgstr ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialised."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "'Invalid connection data.'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "Parameter 'custom_data' is not fully initialised!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
@@ -3406,34 +3406,34 @@ msgstr ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr "An error occurred."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "Resuming session: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "Terminating session: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3445,15 +3445,15 @@ msgstr ""
 "errors. Also ensure the remote server is reachable and you're using the "
 "right credentials."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Can't save empty username!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Could not save new credentials."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
@@ -3461,19 +3461,19 @@ msgstr ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Enter passphrase to unlock key:"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Enter passphrase to unlock key:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Passphrase input cancelled. Aborting…"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Passphrase input cancelled. Aborting…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
@@ -3481,15 +3481,15 @@ msgstr ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Enter X2Go credentials"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Authentication cancelled. Aborting…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
@@ -3497,82 +3497,82 @@ msgstr ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "Couldn't allocate enough memory!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr "Suspended"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr "Running"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 msgid "Terminated"
 msgstr "Terminated"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Choose a session to resume:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Waiting for user to select a session…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "No session was selected. Creating a new one."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "A non-critical error happened: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "User chose to resume session with ID: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "Resuming session '%s'…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "An error occured while starting an X2Go session…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Could not start X2Go session."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
@@ -3582,7 +3582,7 @@ msgstr ""
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
 "now."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
@@ -3590,47 +3590,47 @@ msgstr ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Available feature[%i]: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Connected to %s:%d via X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Could not open X11 DISPLAY."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "Could not initialise pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 
@@ -3642,7 +3642,7 @@ msgstr "Could not initialise pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%sand '%s'"
@@ -3653,7 +3653,7 @@ msgstr "%sand '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -3661,112 +3661,112 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Allowed values are %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "The only allowed value is '%s'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "The lower limit is not a valid integer!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "The lower limit is too high!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "The lower limit is too low!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Something unknown went wrong."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "The upper limit is not a valid integer!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "The upper limit is too high!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "The upper limit is too low!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "The input is not a valid integer!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "Input must be a number between %i and %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr "Startup program"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Keyboard Layout (auto)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Keyboard type (auto)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr "Audio support"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Clipboard direction"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Resolution"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
@@ -3774,11 +3774,11 @@ msgstr ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "Your private key"
 msgstr "Your private key"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "X2Go plugin loaded."
 
diff --git a/po/en_US.po b/po/en_US.po
index d9a43f573..782543523 100644
--- a/po/en_US.po
+++ b/po/en_US.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Remmina v1.4.11\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:55+0000\n"
 "Last-Translator: BNG <bengunur2@gmail.com>\n"
 "Language-Team: English (United States) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 #, fuzzy
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Password"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr ""
 
@@ -71,9 +71,9 @@ msgstr "Connect via SSH from a new terminal"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -116,65 +116,65 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 #, fuzzy
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protocol"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Entry"
 msgstr "Entry"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "File"
 msgstr "File"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Secret"
 msgstr "Secret"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 #, fuzzy
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr ""
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr ""
@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "Yes"
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 #, fuzzy
 msgid "Domain"
@@ -342,38 +342,38 @@ msgstr ""
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "Are you sure you want to delete this?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -389,105 +389,105 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "Menu"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferences"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 #, fuzzy
 msgid "_Tools"
 msgstr "&Tools"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 #, fuzzy
 msgid "Tools"
 msgstr "&Tools"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Screenshots"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Disconnect"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -495,7 +495,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "Open in web browser"
@@ -537,127 +537,127 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Show Preferences"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "Quit"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr ""
 
@@ -665,7 +665,7 @@ msgstr ""
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -674,11 +674,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -713,26 +713,26 @@ msgid ""
 "password\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr ""
 
@@ -790,7 +790,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
@@ -847,12 +847,12 @@ msgstr "Permission"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 #, fuzzy
 msgid "Remote"
 msgstr "Remote"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 #, fuzzy
 msgid "Local"
 msgstr "Local"
@@ -1512,7 +1512,7 @@ msgstr ""
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr ""
 
@@ -1556,8 +1556,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 msgid "Internal error."
 msgstr "Internal Error"
@@ -1921,24 +1921,24 @@ msgstr ""
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 #, fuzzy
 msgid "Medium"
 msgstr "Medium"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 #, fuzzy
 msgid "Good"
 msgstr "Good"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr ""
@@ -2020,7 +2020,7 @@ msgstr ""
 msgid "Input device settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr ""
@@ -2030,89 +2030,89 @@ msgstr ""
 msgid "General settings"
 msgstr "General Settings"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account locked out."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account expired."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Password expired."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account disabled."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Insufficient user privileges."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account restricted."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Change user password before connecting."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2120,23 +2120,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
 "protocol negotiation”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2145,162 +2145,162 @@ msgstr ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
 "not support H.264. Please use a non-AVC color depth setting."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
 "policy."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "True color (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "True color (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "High color (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "High color (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 colors (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "None"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 #, fuzzy
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Autodetect"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 #, fuzzy
 msgid "Off"
 msgstr "Off"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Default"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2311,7 +2311,7 @@ msgid ""
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2322,7 +2322,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2333,7 +2333,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2341,21 +2341,21 @@ msgid ""
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
 "The highest possible value is 600000 ms (10 minutes).\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
 "If “Auto-detect” fails, choose the most appropriate option in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2369,7 +2369,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2381,327 +2381,327 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 #, fuzzy
 msgid "Share folder"
 msgstr "Shared folders:"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Password hash"
 msgstr "Password"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Color depth"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Security"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "serial"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Ignore Certificate"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Send Ctrl+Alt+Del"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "Connecting to “%s” via SSH…"
@@ -3053,255 +3053,255 @@ msgstr ""
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Internal Error "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 msgid "X Display"
 msgstr "Display"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 #, fuzzy
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 msgid "Session ID"
 msgstr "Permission"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Create date"
 msgstr "Created Date"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 msgid "Hostname"
 msgstr "Username"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 msgid "_Terminate"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 msgid "_Resume"
 msgstr "Resume"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "An error occurred"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3309,176 +3309,176 @@ msgid ""
 "right credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 #, fuzzy
 msgid "Suspended"
 msgstr "Suspended"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 msgid "Terminated"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
 "now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Connecting to “%s” via SSH…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
 
@@ -3490,7 +3490,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr ""
@@ -3501,7 +3501,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr ""
@@ -3509,125 +3509,125 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Something went wrong."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 msgid "Startup program"
 msgstr "Start-up"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Resolution"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "Your private key"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 90912434a..91991e149 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Remmina v1.4.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-08-07 21:20+0000\n"
 "Last-Translator: phlostically <phlostically@mailinator.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/"
@@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Pasvorto"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "SSH-identiga dosiero"
 
@@ -68,9 +68,9 @@ msgstr "Konekti per SSH el nova terminalo"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Salutnomo"
@@ -117,57 +117,57 @@ msgstr ""
 "Jen pliaj informoj pri erarserĉado en Remmina ĉe https://gitlab.com/Remmina/"
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protokolo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Ero"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Dosiero"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Ilo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Prefero"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Sekreto"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr "Programlingva adaptilo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Kromprogramoj"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "_Bone"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Nomo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Priskribo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Versio"
 
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Agordi la haveblajn ekrandistingivojn"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Listo de ĵusaĵoj forviŝiĝis."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Klavofrapoj"
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Jes"
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Retejo"
@@ -319,38 +319,38 @@ msgstr "Dosiero de Klienta Atestilo"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Ŝlosilo de Klienta Atestilo"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr ""
 "Ĉu vi certas, ke vi volas fermi %i aktivajn konektojn en la nuna fenestro?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "Ĉu vi certas, ke vi volas fermi ĉi tiun lastan aktivan konekton?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Viduja plenekrana reĝimo"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Rulumita plenekrana reĝimo"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Konservu proporcion dum skalŝanĝado"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Plenigi klientan fenestron dum skalŝanĝado"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Sendi enhavon de tondujo kiel klavofrapojn"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 #, fuzzy
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
@@ -379,92 +379,92 @@ msgstr ""
 "tradukitaj al lokaj ŝlosilkodoj, ne estos senditaj al la servilo.\n"
 "\n"
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "Malŝalti skalŝanĝadon por eviti distordon de ekrankopio."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Ekrankopio farita"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menuo"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "Menuo"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Malfermi la ĉeffenestron de Remmina"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Duobligi aktualan konekton"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Aligrandigi la fenestron por kongruo kun fora ekrandistingivo"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Baskuligi plenekranan reĝimon"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Plurmonitora"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Baskuligi dinamikan ĝisdatigon de ekrandistingivo"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Baskuligi skalŝanĝan reĝimon"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Ŝanĝi langetajn paĝojn"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Preni ĉiujn klavajn eventojn"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferoj"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Iloj"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Iloj"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Ekrankopio"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimumigi fenestron"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Malkonekti"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "La dosiero «%s» estas koruptita, ne legebla, aŭ ne trovebla."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
@@ -472,7 +472,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -497,7 +497,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "Malfermi per TTT-legilo"
 
@@ -531,12 +531,12 @@ msgstr[0] "%d pasvorto ŝanĝita."
 msgstr[1] "%d pasvortoj ŝanĝitaj."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Montri 'Pri'"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -544,12 +544,12 @@ msgstr ""
 "Konekti al ekrano priskribita en dosiero (.rermmina aŭ dosiertipo subtenata "
 "de kromprogramo) aŭ subtenata retadreso (RDP, VNC, SSH, aŭ SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "DOSIERO"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
@@ -558,7 +558,7 @@ msgstr ""
 "de kromprogramo)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
@@ -567,89 +567,89 @@ msgstr ""
 "dosiertipo subtenata de kromprogramo)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Starti en enviciga reĝimo"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Krei novan konektoprofilon"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Montri preferojn"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "LANGETINDICO"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "Ĉesigi"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Uzi implicitan servilan nomon (por --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVILO"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Uzi implicitan protokolon (por --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOKOLO"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Starti en pleto"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Montri la version de la aplikaĵo"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Montri la versiojn de la aplikaĵo kaj ĝiaj kromprogramoj"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Modifi konektoprofilon (postulas --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr "Agordi unu aŭ plurajn profilojn, por uzo kune kun --update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Ĉifri pasvorton"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Malŝalti sciigadon pri novaĵoj"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Malŝalti ilobreton"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Ŝalti plenekranan reĝimon"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr ""
 "Ebligi ekstran malmoliĝon (malŝalti fermokonfirmon, malŝalti nesekurajn "
 "ŝparklavojn, kaŝi langetojn, kaŝi serĉbreton)"
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Ne montri pletan ikonon"
 
@@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "Ne montri pletan ikonon"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -679,11 +679,11 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- aŭ protokolo://salutnomo:ĉifritapasvorto@gastiganto:pordo"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -749,26 +749,26 @@ msgstr ""
 "UMO.remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-"
 "option password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Adreso estas tro longa for dosierindiko al Uniksa konektinterfaco: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Malsukcesis kreado de Uniksa konektinterfaco: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Malsukcesis konektado al Uniksa konektinterfaco: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Bonvolu uzi la aranĝon 'larĝoxalto'."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Ŝanĝi agordojn pri sekureco"
 
@@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "Supren"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Iri al patra dosierujo"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Reŝargi"
@@ -874,11 +874,11 @@ msgstr "Permeso"
 msgid "Modified"
 msgstr "Modifita"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Fora"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Loka"
 
@@ -1555,7 +1555,7 @@ msgstr "Tunelo per retrosenda adreso"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Sama servilo ĉe pordo %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Dosierindiko de starto"
 
@@ -1600,8 +1600,8 @@ msgstr ""
 "«setting_name_to_validate», «value» aŭ «gfe» estas nula!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr "Interna eraro."
 
@@ -1964,22 +1964,22 @@ msgstr "<Ne agordita>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Elektu redaktotan kvalitonivelon…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Malbone (plej rapide)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Mezbone"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Bone"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Plej bone (plej malrapide)"
@@ -2063,7 +2063,7 @@ msgstr "Ekranorientiĝo"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Agordoj pri eniga aparato"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr "Malŝalti glatan rulumadon"
@@ -2072,31 +2072,31 @@ msgstr "Malŝalti glatan rulumadon"
 msgid "General settings"
 msgstr "Ĝeneralaj agordoj"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Nombro de rekonekto-provoj"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 "La maksimuma nombro de rekonektaj provoj post RDP-malkonekto (implicite: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Entajpu akreditilojn de RDP-aŭtentikigo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Entajpu akreditilojn de aŭtentikigo de RDP-kluzo"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr "Malkonektita el %s per RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2105,7 +2105,7 @@ msgstr ""
 "Ne povis atingi la RDP-servilon «%s».\n"
 "Konto ŝlosita."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2114,7 +2114,7 @@ msgstr ""
 "Ne povis atingi la RDP-servilon «%s».\n"
 "Konto eksvalidiĝis."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2123,7 +2123,7 @@ msgstr ""
 "Ne povis atingi la RDP-servilon «%s».\n"
 "Pasvorto eksvalidiĝis."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2132,7 +2132,7 @@ msgstr ""
 "Ne povis atingi la RDP-servilon «%s».\n"
 "Konto malaktiviĝis."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2141,7 +2141,7 @@ msgstr ""
 "Ne povis atingi la RDP-servilon «%s».\n"
 "Nesufiĉaj privilegioj de uzanto."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2150,7 +2150,7 @@ msgstr ""
 "Ne povis atingi la RDP-servilon «%s».\n"
 "Konto limigita."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2159,17 +2159,17 @@ msgstr ""
 "Ne povis atingi la RDP-servilon «%s».\n"
 "Ŝanĝu pasvorton de uzanto antaŭ konekto."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Perdiĝis konekto al la RDP-servilo «%s»."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Ne povis trovi la adreson de la RDP-servilo «%s»."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2179,7 +2179,7 @@ msgstr ""
 "terminalo por pliaj informoj."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2188,16 +2188,16 @@ msgstr ""
 "Ne povis konekti al la RDP-servilo «%s». Kontrolu pri «Negocado de sekureca "
 "protokolo»."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Ne povis konekti al la RDP-servilo «%s»."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Ne povis startigi libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2206,12 +2206,12 @@ msgstr ""
 "Vi petis efektreĝimon H.264 por la servilo «%s», sed via libfreerdp ne "
 "subtenas H.264. Bonvolu uzi ne-AVC-koloran agordon."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "La servilo «%s» rifuzis la konekton."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2220,147 +2220,147 @@ msgstr ""
 "La Forakomputila Kluzo «%s» malpermesis la atingon de la uzanto «%s\\%s» pro "
 "reguloj."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Ne povis konekti al la RDP-servilo «%s»."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Aŭtomate (32 bitoj bildere) (Servilo elektas laŭplaĉe)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bitoj bildere)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bitoj bildere)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bitoj bildere)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX Progresada (32 bitoj bildere)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "Vera koloro (32 bitoj bildere)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Vera koloro (32 bitoj bildere)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Vera koloro (24 bitoj bildere)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Altkvalita koloro (16 bitoj bildere)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Altkvalita koloro (15 bitoj bildere)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 koloroj (8 bitoj bildere)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr "Nenio"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Aŭtomate diveni"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr "Modemo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Malbona larĝkapacita konekto"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satelito"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Bona larĝkapacita konekto"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr "Malloka reto (WAN)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr "Loka reto (LAN)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Malŝaltita"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Aŭtomata negocado"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "NLA-protokola sekureco"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "TLS-protokola sekureco"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "RDP-protokola sekureco"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "NLA-etendita protokola sekureco"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Aprioro"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr "0 – Kongrua kun Windows 7"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr "1"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr "2"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr "3"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr "4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr "5"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 kaj pli novaj)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2378,7 +2378,7 @@ msgstr ""
 "  • >= 7065: Windows 8 kaj pli novaj: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2396,7 +2396,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2414,7 +2414,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2427,7 +2427,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
@@ -2438,7 +2438,7 @@ msgstr ""
 "tempolimo.\n"
 "La plej longa ebla valoro estas 600000 milisekundoj (10 minutoj).\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
@@ -2448,7 +2448,7 @@ msgstr ""
 "Oni rekomendas uzi aŭtomatan divenon.\n"
 "Se «Aŭtomate diveni» malsukcesas, elektu la plej taŭgan opcion en la listo.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2472,7 +2472,7 @@ msgstr ""
 "  • 270 (vertikale renversite)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2492,135 +2492,135 @@ msgstr ""
 "  • hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Kunhavigi dosierujon"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Limigita administra reĝimo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Password hash"
 msgstr "Pasvorta haketaĵo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Pasvorta haketaĵo de limigita administra reĝimo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Subteno de maldekstramanula muso"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 "Interŝanĝi dekstran kaj maldekstran musobutonojn por maldekstramanula muso"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Ebligi plurmonitorecon"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Montri ekranon sur pluraj monitoroj"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Listo de identigiloj de monitoroj"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Nombro de kolorbitoj"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Tipo de reta konekto"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Kvalito"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Negocado de sekureca protokolo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Tipo de kluza transporto"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Sekurecnivelo de TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "Nivelo de protokolado por FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "Protokolfiltrilo de FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "etikedo:nivelo[,etikedo:nivelo[,…]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Reĝimo de sona eligo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Alidirekti lokan sonan eligon"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Alidirekti lokan mikrofonon"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Tempolimo de konekto en milisekundoj"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Servilo de Forakomputila Kluzo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Salutnomo de Forakomputila Kluzo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Pasvorto de Forakomputila Kluzo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Reteja adreso de Forakomputila Kluzo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Klienta nomo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Versio de kliento"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Starta programo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Informo pri ŝarĝodistribuado"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Anstataŭigi presilajn pelilojn"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
@@ -2628,188 +2628,188 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Alidirektado de USB-aparato"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Nomo de loka seria konektejo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2, ktp."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Pelilo de loka seria konektejo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr "Seria konektejo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Dosierindiko de loka seria konektejo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, ktp."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Loka paralela nomo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Loka paralela aparato"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Nomo de saĝkarto"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Dinamika virtuala kanalo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<kanalo>[,<opcioj>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Statika virtuala kanalo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "TCP-alidirektado"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/DOSIERINDIKO/AL/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Preferi AAAA-rikordon de IPv6 ol A-rikordon de IPv4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr "Kunhavigi presilojn"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Kunhavigi seriajn konektejojn"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) permesema reĝimo pri seriaj konektejoj"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Kunhavigi palalelajn konektejojn"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Kunhavigi saĝkarton"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Malŝalti sinkronigon de tondujo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Ignori atestilon"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Uzi la malnovan laborfluon pri permesilo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Tio malŝaltas CAL kaj igas ke hwId estos 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Forgesi pasvortojn post uzo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Alkroĉi al konzolo (2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Malŝalti rapidan vojon"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Servilo-trovado per Forakomputila Kluzo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Uzi sistemajn agordojn pri prokurilo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Malŝalti aŭtomatan rekonektadon"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Malŝalti striktan kontrolon de ordo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Staplo de signobildoj"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Ŝalti plurtransportan protokolon (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "Uzo de la protokolo UDP povas plibonigi rendimenton"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Uzi bazajn akreditilojn ankaŭ por kluzo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Subteni kluzan retkonektinterfacon"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Sendi Stir+Alt+Forig"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Forakomputila Protokolo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - Dosiertraktilo de RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Preferoj"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Elporti konekton laŭ dosierformo .rdp de Windows"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Rekonekto-provo n-ro %d el %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "Konektita al %s per RDP"
@@ -3183,7 +3183,7 @@ msgstr "Saluton, Mondo!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Sekura konservado de pasvortoj per GNOME-ŝlosilaro"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3192,122 +3192,122 @@ msgstr ""
 "La terminala funkcio «%s» ne disponeblas! Provante lanĉi PyHoca-CLI sen uzi "
 "ĉi tiun funkcion…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Interna eraro: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "La parametro «custom_data» estas ne praŝargita!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Nevalida `DialogData`! Kolapsante…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Ne eblas akiri `DialogData`! Kolapsante…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr "Montro de Fenestrosistemo X"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Stato"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 msgid "Session ID"
 msgstr "Identigilo de seanco"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr "Dato de kreo"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr "Malaktivigita ekde"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr "Proceza identigilo de agento"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 msgid "Hostname"
 msgstr "Gastiganto"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr "Kuketo"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr "Grafika pordo"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr "SND-pordo"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "SSHFS-pordo"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr "Videbla"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "Ne eblas akiri validan `DialogData` aŭ `sessions_list`! Kolapsante…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Hal_tigi"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 msgid "_Resume"
 msgstr "Daŭ_rigi"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr "_Nova"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr "Finado de X2Go-seanco povas postuli iom da momentoj."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "Nekonata atributo «%i»"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 "Ne eblis trovi idan objekton «GtkTreeView» de la seanco-elekta dialogo."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
@@ -3315,7 +3315,7 @@ msgstr ""
 "Nek la parametro «dialog» nek «treeview» estas praŝargita! Almenaŭ unu el la "
 "du devas esti donita."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
@@ -3323,44 +3323,44 @@ msgstr ""
 "Pro nekonata kialo, ne eblis akiri variablon de tipo «GtkTreeModel*» de la "
 "seanco-elekta dialogo."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "Ne eblis akiri la aktuale elektitan vicon (seancon)!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr "Nur unu seanco estu elektebla, sed %i vicoj (seancoj) estas elektitaj."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "Malsukcesis akiri objekton «GtkTreeIter»."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "parametro «argv» estas nula."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "parametro «error» estas nula."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "la parametro «env» estas aŭ ne valida aŭ ne praŝargita."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "Lanĉiĝis PyHoca-CLI per la jenaj argumentoj:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr "La nepra procezo «PyHoca-CLI» spertis problemon pri Interreta konekto."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
@@ -3369,13 +3369,13 @@ msgstr ""
 "Ne eblis lanĉi la programon PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr "Nekonata eraro okazis dum provo lanĉi PyHoca-CLI. Elirkodo: %i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3383,24 +3383,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Nekonata eraro okazis dum provo lanĉi PyHoca-CLI. Elirkodo: %i. Eraro: «%s»"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "Nek la parametro «path» nek «dialog» estas praŝargita."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr "Atributo «path» de GtkTreePath priskribas neekzistantan vicon!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "«Nevalidaj konektaj datenoj.»"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "La parametro «custom_data» estas ne plene praŝargita!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
@@ -3409,35 +3409,35 @@ msgstr ""
 "Eraro okazis dum finado de la X2Go-seanco «%s»:\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr "Eraro okazis."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr "Ne eblis akiri seancan identigilon el la seanco-elekta dialogo."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "Rekativigante seancon «%s»"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "Finante la seancon «%s»"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr "Malkonektita el %s:%d per X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 "La programo PyHoca-CLI finiĝis neatendite. Ĉi tiu konekto nun fermiĝos."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3453,15 +3453,15 @@ msgstr ""
 "Bonvolu kontroli viajn profilajn agordojn kaj la eligaĵon de PyHoca-CLI pri "
 "eblaj eraroj. Ankaŭ certigu, ke la fora servilo estas atingebla."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Ne eblas konservi malplenan salutnomon!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Ne eblis konservi novajn akreditilojn."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
@@ -3469,35 +3469,35 @@ msgstr ""
 "Eraro okazis dum provo konservi novajn akreditilojn: la signoĉeno "
 "«s_password» aŭ «s_username» ne estis valorizita."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Password to unlock private key"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Pasvorto por malŝlosi privatan ŝlosilon"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication failure: %s"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Malsukceso de aŭtentikigo: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Entajpu akreditilojn de X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication failure: %s"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Malsukceso de aŭtentikigo: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
@@ -3505,83 +3505,83 @@ msgstr ""
 "Ne eblis analizi la eligon de la opcio «--list-sessions» de PyHoca-CLI. "
 "Kreante novan seancon nun."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "Malsukcesis akiri sufiĉe da memoro!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "Trovis jam ekzistantan X2Go-seancon, kies identigilo estas «%s»"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr "Malaktivigita"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr "Rulata"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 msgid "Terminated"
 msgstr "Finita"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 "Ne eblis trovi ajnajn seancojn en fora maŝino. Kreante novan seancon nun."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Elektu reaktivigotan seancon:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Atendante la elekton de seanco…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "Neniu seanco estis elektita. Kreante novan."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "Okazis negrava eraro: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "La uzanto elektis reaktivigi la seancon, kies identigilo estas «%s»"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "Reaktivigante seancon «%s»…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "Distingivo estas ekster limoj. Bonvolu agordi ĝin en la profilaj agordoj."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "Eraro okazis dum lanĉo de seanco X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Ne povis komenci X2Go-seancon."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Ne eblis lanĉi la programon PyHoca-CLI (%i): «%s»"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
@@ -3591,7 +3591,7 @@ msgstr ""
 "estas aŭ tro malnova aŭ ne instalita. Malnova limigita aro de funkcioj "
 "ekuziĝos."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
@@ -3599,47 +3599,47 @@ msgstr ""
 "Ne eblis eltrovi terminalajn funkciojn de PyHoca-CLI. Nun uzante limigitan "
 "aron de funkcioj."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "Akiriĝis la jenaj terminalaj funkcioj de PyHoca-CLI:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Havebla funkcio[%i]: «%s»"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Konektita al %s:%d per X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Ne povis malfermi X11-ekranon."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Atendante la aperon de la fenestro de X2Go Agent…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Atendante la montron de la seanca fenestro per PyHoca-CLI…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "Neniu fenestro de X2Go-seanco aperis. Io fuŝiĝis…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "«RemminaProtocolWidget* gp» estas nula!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 "La protokolo %s ne estas disponebla ĉar GtkSocket funkcias nur sub X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "Ne povis pretigi la bibliotekon pthread. Uzante la nefadenan reĝimon…"
 
@@ -3651,7 +3651,7 @@ msgstr "Ne povis pretigi la bibliotekon pthread. Uzante la nefadenan reĝimon…
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%skaj '%s'"
@@ -3662,7 +3662,7 @@ msgstr "%skaj '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -3670,114 +3670,114 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Nevalidaj valideckontrolaj datenoj en la tabelo ProtocolSettings!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Ne validas valideckontrolaj datenoj en la tabelo ProtocolSettings!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "Parametro(j) «key» kaj/aŭ «value» estas nula(j)!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "La permesataj valoroj estas %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "La ununura permesata valoro estas «%s»."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "La malsupra limo ne estas valida entjero!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "La malsupra limo estas tro granda!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "La malsupra limo estas tro malgranda!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Io nekonata fuŝiĝis."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "Bonvolu kontroli la tabelon RemminaProtocolSetting pri eblaj eraroj."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "La supra limo ne estas valida entjero!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "La supra limo estas tro granda!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "La supra limo estas tro malgranda!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "La enigaĵo ne estas valida entjero!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "La enigaĵo devas esti nombro inter %i kaj %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr "Starta programo"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "Kiun komandon ruli post kreo de la seanco X2Go?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Klavarfasono (aŭtomata)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Klavartipo (aŭtomata)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr "Subteno de sono"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "La sonsistemo de la servilo X2Go (implicite: «pulse»)."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Tonduja direkto"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "Kiudirekten kopii la enhavon de la tondujo? (implicite: "
 "«both» (ambaŭdirekte))."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Ekrandistingivo"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
@@ -3785,13 +3785,13 @@ msgstr ""
 "Lanĉi seancon je distingivo specifita de nombro de bilderoj en colo. Devas "
 "esti inter 20 kaj 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key file"
 msgid "Your private key"
 msgstr "Dosiero de privata SSH-ŝlosilo"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "Ŝargiĝis la kromprogramo X2Go."
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 84cc90d2d..44da50c66 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-04 05:06+0000\n"
 "Last-Translator: Eduardo Malaspina <vaio0@swismail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -38,8 +38,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Contraseña"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "Archivo de identidad SSH"
 
@@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "Conectar mediante SSH desde un nuevo terminal"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Nombre de usuario"
@@ -134,57 +134,57 @@ msgstr ""
 "Hay más información acerca de la depuración de Remmina en https://gitlab.com/"
 "Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protocolo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Entrada"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Archivo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Herramienta"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Preferencias"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Secreto"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr "Contenedor de lenguaje"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Complementos"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "_Aceptar"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Versión"
 
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "Configurar las resoluciones disponibles"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Se han vaciado las listas de elementos recientes."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Pulsaciones de teclas"
@@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "Sí"
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Dominio"
@@ -334,38 +334,38 @@ msgstr "Archivo de certificado de cliente"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Clave de certificado de cliente"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr ""
 "Hay %i conexiones activas en la ventana actual. ¿Confirma que quiere cerrar?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "¿Confirma que quiere cerrar esta última conexión activa?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Modo a pantalla completa"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Pantalla completa desplazable"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Mantener relación de aspecto cuando se escala"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Ampliar la ventana del cliente cuando se escala"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Enviar el contenido del portapapeles como pulsaciones de teclas"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -393,93 +393,93 @@ msgstr ""
 "traducidos a códigos de teclado local no serán enviados al servidor.\n"
 "\n"
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 "Desactive la escala para evitar distorsiones en las capturas de pantalla."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Captura de pantalla hecha"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr "Menú"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "Menú"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Abrir la ventana principal de Remmina"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Conexión actual duplicada"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Redimensionar la ventana para ajustarla a la resolución remota"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Conmutar el modo a pantalla completa"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Multimonitor"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Conmutar actualización dinámica de resolución"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Conmutar modo escalado"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Cambiar entre pestañas"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Capturar todos los eventos del teclado"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Herramientas"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Herramientas"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Captura de pantalla"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimizar ventana"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Desconectarse"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "El archivo %s está dañado, es ilegible o no se encuentra."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
@@ -487,7 +487,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -497,7 +497,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -513,7 +513,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "Abrir en navegador web"
 
@@ -549,12 +549,12 @@ msgstr[0] "Se modificó %d contraseña."
 msgstr[1] "Se modificaron %d contraseñas."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Mostrar «Acerca de»"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -563,12 +563,12 @@ msgstr ""
 "archivo admitido por un complemento) o a un URI compatible (RDP, VNC, SSH o "
 "SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "ARCHIVO"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
 "archivo que admita un complemento)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
@@ -586,91 +586,91 @@ msgstr ""
 "archivo que admita un complemento)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Iniciar en modo quiosco"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Crear un perfil de conexión nuevo"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Preferencias"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "ÍNDICETAB"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "Salir"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Usar nombre de servidor predeterminado (para --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVIDOR"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Usar protocolo predeterminado (para --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOCOLO"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Iniciar en área de notificación"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Mostrar la versión de la aplicación"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Mostrar la versión de la aplicación y sus complementos"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Modificar perfil de conexión (necesita --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Establezca una o más configuraciones de perfil, las cuales se utilizarán con "
 "--update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Cifrar una contraseña"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Desactivar notificación de noticias"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Desactivar barra de herramientas"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Activar pantalla completa"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
@@ -678,7 +678,7 @@ msgstr ""
 "Activar robustecimiento adicional (desactiva la confirmación de cierre y los "
 "atajos de teclado no seguros y oculta las pestañas y la barra de búsqueda)"
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Desactivar icono en área de notificación"
 
@@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "Desactivar icono en área de notificación"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -699,11 +699,11 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- o protocolo://nombre-de-usuario:contraseña-cifrada@anfitrión:puerto"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -769,26 +769,26 @@ msgstr ""
 "remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-option "
 "password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "La dirección es demasiado larga para el socket_path de UNIX: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Falló la creación de un socket UNIX: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Falló la conexión con el socket UNIX: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Escriba en el formato «anchura×altura»."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Configuración de calidad"
 
@@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "Subir"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Ir a la carpeta contenedora"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Actualizar"
@@ -908,11 +908,11 @@ msgstr "Permiso"
 msgid "Modified"
 msgstr "Modificado"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Remoto"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Local"
 
@@ -1592,7 +1592,7 @@ msgstr "Túnel a través de dirección de autobucle"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Mismo servidor en el puerto %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Ruta de inicio"
 
@@ -1637,8 +1637,8 @@ msgstr ""
 "«setting_name_to_validate», «value» o «gfe» son NULL."
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr "Error interno."
 
@@ -2009,22 +2009,22 @@ msgstr "<No establecido>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Elija un nivel de calidad que editar…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Pobre (más rápido)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Medio"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Buena"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Mejor (más lento)"
@@ -2107,7 +2107,7 @@ msgstr "Orientación de escritorio"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Configuración del dispositivo de entrada"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr "Desactivar desplazamiento suave"
@@ -2116,32 +2116,32 @@ msgstr "Desactivar desplazamiento suave"
 msgid "General settings"
 msgstr "Configuración general"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Número de intentos de reconexión"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 "El número máximo de intentos de reconexión tras una desconexión RDP (por "
 "defecto: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Proporcione los datos de autenticación RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Proporcione los datos de autenticación de la puerta de enlace de RDP"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr "Se desconectó de %s a través de RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2150,7 +2150,7 @@ msgstr ""
 "No se pudo acceder al servidor RDP «%s».\n"
 "La cuenta quedó bloqueada."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2159,7 +2159,7 @@ msgstr ""
 "No se pudo acceder al servidor RDP «%s».\n"
 "La cuenta caducó."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2168,7 +2168,7 @@ msgstr ""
 "No se pudo acceder al servidor RDP «%s».\n"
 "La contraseña caducó."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2177,7 +2177,7 @@ msgstr ""
 "No se pudo acceder al servidor RDP «%s».\n"
 "La cuenta está desactivada."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2186,7 +2186,7 @@ msgstr ""
 "No se pudo acceder al servidor RDP «%s».\n"
 "Los privilegios de usuario son insuficientes."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2195,7 +2195,7 @@ msgstr ""
 "No se pudo acceder al servidor RDP «%s».\n"
 "La cuenta tiene restricciones."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2204,17 +2204,17 @@ msgstr ""
 "No se pudo acceder al servidor RDP «%s».\n"
 "El usuario debe cambiar la contraseña antes de conectarse."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Se perdió la conexión con el servidor RDP «%s»."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "No se pudo encontrar la dirección del servidor RDP «%s»."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2224,7 +2224,7 @@ msgstr ""
 "de DEBUG desde una terminal para más información."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2233,16 +2233,16 @@ msgstr ""
 "No se puede establecer una conexión con el servidor RDP \"%s\". Compruebe "
 "“Negociación del protocolo de seguridad”."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "No se pudo conectar con el servidor RDP «%s»."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "No se pudo iniciar libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2252,12 +2252,12 @@ msgstr ""
 "libfreerdp no admite H.264. Utilice una configuración de profundidad de "
 "colores no AVC."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "El servidor «%s» rechazó la conexión."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2266,147 +2266,147 @@ msgstr ""
 "La puerta de enlace de RDP “%s” rechazó el acceso a “%s\\%s” como "
 "consecuencia de una política."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "No se pudo conectar con el servidor RDP «%s»."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automático (32 bpp; el servidor elige el mejor formato)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX Progresivo(32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Color verdadero (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Color verdadero (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Color alto (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Color alto (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 colores (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr "Ninguna"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Detectar automáticamente"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr "Módem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Banda ancha de bajo rendimiento"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satelital"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Banda ancha de alto rendimiento"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Apagar"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Negociación automática"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Protocolo de seguridad NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Protocolo de seguridad TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Protocolo de seguridad RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "Protocolo extendido de seguridad NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Predeterminados"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr "0 — Compatible con Windows 7"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr "1"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr "2"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr "3"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr "4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr "5"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 y posteriores)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2424,7 +2424,7 @@ msgstr ""
 "  • >= 7065: Windows 8 y más recientes: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2442,7 +2442,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2460,7 +2460,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2472,7 +2472,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
@@ -2483,7 +2483,7 @@ msgstr ""
 "agotado.\n"
 "El valor máximo posible es de 600000 ms (10 minutos)\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
@@ -2494,7 +2494,7 @@ msgstr ""
 "Si la opción “Detección automática” falla, seleccione la opción más adecuada "
 "de la lista.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2519,7 +2519,7 @@ msgstr ""
 "  - 270 (retrato invertido)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2539,135 +2539,135 @@ msgstr ""
 "   • hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Compartir carpeta"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Modo administrador restringido"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Password hash"
 msgstr "Valor hash de la contraseña"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Modo administrador restringido con hash de contraseña"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Compatibilidad con ratón para zurdos"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 "Intercambiar los botones izquierdo y derecho del ratón para su uso por zurdos"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Activar función de multimonitor"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Extender pantalla por varios monitores"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Lista de IDs de monitor"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Profundidad de color"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Tipo de conexión de red"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Calidad"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Negociación del protocolo de seguridad"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Tipo de transporte de puerta de enlace"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Nivel de seguridad de TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "Nivel de registro FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "Filtros de registro de FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "etiqueta:nivel[,etiqueta:nivel[,…]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Modo de salida de audio"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Redirigir salida de audio local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Redirigir micrófono local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Tiempo de espera de conexión en ms"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Servidor de puerta de enlace RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Nombre de usuario de puerta de enlace RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Contraseña de puerta de enlace RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Dominio de puerta de enlace RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Nombre del cliente"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Compilación del cliente"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Programa de inicio"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Información de equilibrio de carga"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Asignar manualmente controladores de impresora"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
@@ -2675,188 +2675,188 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\" : \"Samsung CLX-3300 Series PS\" : \"Canon "
 "MF410\" : \"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Redirección de dispositivos USB"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Nombre en serie local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2,etc."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Controlador en serie local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr "En serie"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Ruta en serie local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0,/dev/ttyS1, etc."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Nombre en paralelo local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Dispositivo en paralelo local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Nombre de la tarjeta inteligente"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Canal virtual dinámico"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<canal>[,<opciones>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Canal virtual estático"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "Redirección TCP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/RUTA/A/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Preferir un registro IPv6 AAAA ante un registro IPv4 A"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr "Compartir impresoras"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Compartir puertos en serie"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) modo permisivo para puertos serie"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Compartir puertos paralelos"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Compartir tarjeta inteligente"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Desactivar sincronización del portapapeles"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Ignorar certificado"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Utilizar flujo de trabajo de licencias antiguo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Desactiva CAL y hwId se establece a 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Olvidar contraseñas después de usarlas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Anexar a consola (Windows 2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Desactivar método rápido"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Detección de servidor usando puerta de enlace RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Usar opciones de proxy del sistema"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Desactivar reconexión automática"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Relajar comprobaciones de orden"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Antememoria de glifos"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Activar protocolo multitransporte (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "Usar el protocolo UDP podría mejorar el rendimiento"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Utilizar datos de acceso de base para la puerta de enlace también"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Habilitar soporte de websockets de puerta de enlace"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr "Actualizar el framebuffer incluso cuando no es visible"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Enviar Ctrl+Alt+Supr"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP. Protocolo de escritorio remoto"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP. Operario de archivos RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP. Preferencias"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Exportar conexión en formato de archivo .rdp de Windows"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Intento de reconexión %d de %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "Se conectó con «%s» mediante RDP"
@@ -3236,7 +3236,7 @@ msgstr "¡Hola, mundo!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Almacenamiento seguro de contraseñas en el llavero de GNOME"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3245,124 +3245,124 @@ msgstr ""
 "La función de línea de órdenes «%s» no está disponible. Intentando iniciar "
 "PyHoca-CLI sin usar esta función…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Error interno: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "No se inicializó el parámetro «custom_data»."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "`DialogData`dañado; interrumpiendo…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "No se puede obtener`DialogData`; interrumpiendo…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr "Pantalla X"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 msgid "Session ID"
 msgstr "Identificación de sesión"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr "Fecha de creación"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr "Suspendida desde"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr "PID de agente"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nombre de anfitrión"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr "Cookie"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr "Puerto para gráficos"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr "Puerto SND"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "Puerto SSHFS"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr "Visible"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 "No se pudo recuperar un `DialogData` o `sessions_list` válido. "
 "Interrumpiendo…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 msgid "_Terminate"
 msgstr "_Terminar"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 msgid "_Resume"
 msgstr "_Reanudar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr "_Nuevo"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr "Terminar sesiones de X2Go puede tomar un momento."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "Se desconoce la propiedad «%i»"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 "No se pudo encontrar el GtkTreeView hijo del diálogo de elección de sesión."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
@@ -3370,7 +3370,7 @@ msgstr ""
 "¡Ninguno de los parámetros de 'treeview' ni de \"dialogo' están "
 "inicializados! Al menos uno de ellos debe ser pasado."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
@@ -3378,11 +3378,11 @@ msgstr ""
 "No se ha podido obtener el \"GtkTreeModelFilter*\" del diálogo del selector "
 "de sesión, por razones desconocidas."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "No se pudo obtener la fila seleccionada actualmente (session)."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
@@ -3391,27 +3391,27 @@ msgstr ""
 "Solo debe poder seleccionarse una sesión pero se han seleccionado «%i» filas "
 "(sesiones)."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "No se pudo rellenar «GtkTreeIter»."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "el parámetro «argv» es «NULL»."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "el parámetro «error» es «NULL»."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "el parámetro «env» no es válido o no está inicializado."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "Se inició PyHoca-CLI con los siguientes argumentos:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
@@ -3419,7 +3419,7 @@ msgstr ""
 "El proceso PyHoca-CLI requerido ha encontrado un problema de conexión a "
 "Internet."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
@@ -3428,7 +3428,7 @@ msgstr ""
 "No se pudo iniciar PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
@@ -3436,7 +3436,7 @@ msgstr ""
 "Se ha producido un error desconocido al intentar iniciar PyHoca-CLI. Código "
 "de salida: %i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3445,24 +3445,24 @@ msgstr ""
 "Se ha producido un error desconocido al intentar iniciar PyHoca-CLI. Código "
 "de salida: %i. Error: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "No se inicializaron ni el parámetro «path» ni el «dialog»."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr "¡El 'path' de GtkTreePath describe una fila que no existe!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "«Datos de conexión no válidos.»"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "No se inicializó por completo el parámetro «custom_data»."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
@@ -3471,36 +3471,36 @@ msgstr ""
 "Ocurrió un error mientras se intentaba terminar la sesión de X2Go «%s»:\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr "Ocurrió un error."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 "No se ha podido obtener el ID de la sesión desde el diálogo para selección "
 "de sesión."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "Reanudando la sesión: «%s»"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "Terminando la sesión: «%s»"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr "Se desconectó de %s:%d a través de X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "PyHoca-CLI terminó de forma inesperada. Se cerrará la conexión ahora."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3517,15 +3517,15 @@ msgstr ""
 "de posibles errores. También asegúrese de que el servidor remoto sea "
 "accesible."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "No se puede guardar un nombre de usuario vacío."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "No se pudieron guardar los datos de acceso nuevos."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
@@ -3533,19 +3533,19 @@ msgstr ""
 "Se produjo un error al intentar guardar los datos de acceso nuevos: no se "
 "han establecido las cadenas «s_password» o «s_username»."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Enter passphrase to unlock key:"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Infresar frase de acceso para desbloquear llave:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication failure: %s"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Fallo de autenticación: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
@@ -3554,17 +3554,17 @@ msgstr ""
 "nombre de usuario y contraseña X2Go en ajustes de perfil para guardarlos "
 "poder iniciar sesión más rápidamente."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Introduzca los datos de acceso de X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication failure: %s"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Fallo de autenticación: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
@@ -3572,85 +3572,85 @@ msgstr ""
 "No se ha podido analizar la salida de la opción --list-sessions de PyHoca-"
 "CLI. Ahora se está creando una nueva sesión."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "No se pudo asignar suficiente memoria."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "Se ha encontrado una sesión X2Go ya existente con el ID: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr "Suspendido"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr "Ejecutando"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 msgid "Terminated"
 msgstr "Terminado"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 "No se ha podido encontrar ninguna sesión en la máquina remota. Ahora se está "
 "creando una nueva sesión."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Elija una sesión para reanudar:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Esperando que el usuario seleccione una sesión…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "No se ha seleccionado ninguna sesión. Creando una nueva."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "Ha ocurrido un error no crítico: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "El usuario eligió reanudar la sesión con el ID: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "Reanudando la sesión «%s»…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "Los PPP configurados se salen de los límites. Ajústelos en la configuración "
 "del perfil."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "Ocurrió un error mientras se iniciaba una sesión X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "No se pudo iniciar la sesión de X2Go."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "No se pudo iniciar PyHoca-CLI (%i): «%s»"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
@@ -3660,7 +3660,7 @@ msgstr ""
 "Esto indica que es demasiado antiguo o que no está instalado. Por ahora se "
 "utilizará un conjunto limitado de funciones antiguas."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
@@ -3668,48 +3668,48 @@ msgstr ""
 "No se pueden analizar las funcionalidades de línea de órdenes de PyHoca-CLI. "
 "Por ahora se utilizará un conjunto de funciones limitadas."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 "Se recuperaron estas funcionalidades de línea de órdenes de PyHoca-CLI:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Funcionalidad disponible[%i]: «%s»"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Se conectó con %s:%d mediante X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "No se ha podido abrir el DISPLAY X11 ."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Esperando que se abra la ventana del Agente X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Esperando que PyHoca-CLI muestre la ventana de la sesión…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "No ha aparecido la ventana de la sesión de X2Go. Algo salió mal…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "¡El gp RemminaProtocolWidget* es 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 "El protocolo %s no está disponible porque GtkSocket solo funciona en X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "No se pudo inicializar pthread. Volviendo al modo sin hilo…"
 
@@ -3721,7 +3721,7 @@ msgstr "No se pudo inicializar pthread. Volviendo al modo sin hilo…"
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%sy «%s»"
@@ -3732,7 +3732,7 @@ msgstr "%sy «%s»"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s«%s» "
@@ -3740,115 +3740,115 @@ msgstr "%s«%s» "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s«%s», "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Los datos de validación de la matriz ProtocolSettings no son válidos."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Los datos de validación de la matriz ProtocolSettings no son válidos."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "¡Los parámetros 'key' o 'value' son 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Los valores permitidos son %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "El único valor permitido es «%s»."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "El límite inferior no es un número entero válido."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "El límite inferior es demasiado alto."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "El límite inferior es demasiado bajo."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Algo desconocido salió mal."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 "Por favor, compruebe posibles errores en la matriz RemminaProtocolSetting."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "El límite superior no es un número entero válido."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "El límite superior es demasiado alto."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "El límite superior es demasiado bajo."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "La entrada no es un número entero válido."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "La entrada de datos debe ser un número entre %i y %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr "Programa de inicio"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "¿Qué orden debe ejecutarse después de crear la sesión de X2Go?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Disposición de teclado (automática)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Tipo de teclado (automático)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr "Soporte de audio"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "El sistema de sonido del servidor X2Go (por defecto: 'pulse')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Dirección del portapapeles"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "¿En qué dirección debería copiarse el contenido del portapapeles? (por "
 "defecto: \"ambos\")."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Resolución DPI"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
@@ -3856,13 +3856,13 @@ msgstr ""
 "Iniciar la sesión con una resolución específica (en puntos por pulgada). "
 "Debe estar entre 20 y 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key file"
 msgid "Your private key"
 msgstr "Archivo de clave privada SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "Plugin X2Go cargado."
 
diff --git a/po/es_VE.po b/po/es_VE.po
index 947467fcc..9b117a47c 100644
--- a/po/es_VE.po
+++ b/po/es_VE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Spanish (Venezuela) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 #, fuzzy
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Contraseña"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "Archivo de identidad SSH"
@@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Conéctese a través de SSH desde una nueva terminal"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -129,68 +129,68 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 #, fuzzy
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protocolo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Entry"
 msgstr "Entrada"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "File"
 msgstr "Archivo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Tool"
 msgstr "Herramienta"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Preference"
 msgstr "Preferencias"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Secret"
 msgstr "Secreto"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 #, fuzzy
 msgid "Plugins"
 msgstr "Complementos"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "_Aceptar"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "Versión"
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Configurar las resoluciones disponibles"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Se han vaciado las listas de elementos recientes."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 #, fuzzy
 msgid "Keystrokes"
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Sí"
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 #, fuzzy
 msgid "Domain"
@@ -372,14 +372,14 @@ msgstr "Archivo de certificado de cliente"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Clave de certificado de cliente"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr ""
 "Hay %i conexiones activas en la ventana actual. ¿Realmente quiere cerrar?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Are you sure you want to close %i active connections in the current "
@@ -388,32 +388,32 @@ msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr ""
 "Hay %i conexiones activas en la ventana actual. ¿Realmente quiere cerrar?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 #, fuzzy
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Modo a pantalla completa"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 #, fuzzy
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Pantalla completa desplazable"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 #, fuzzy
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Mantener relación de aspecto cuando se escala"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 #, fuzzy
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Ampliar la ventana del cliente cuando se escala"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Enviar el contenido del portapapeles como pulsaciones de teclas"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -429,105 +429,105 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 #, fuzzy
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 "Desactiva el escalado para evitar la distorsión de las capturas de pantalla."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Captura de pantalla realizada"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "Menú"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "Menú"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Abrir la ventana principal de Remmina"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Duplicar la conexión actual"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Redimensionar la ventana para ajustarla a la resolución remota"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Conmutar el modo a pantalla completa"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 #, fuzzy
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Monitor múltiple"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 #, fuzzy
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Cambiar la actualización de resolución dinámica"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 #, fuzzy
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Cambiar el modo de escala"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 #, fuzzy
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Cambiar entre pestañas"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 #, fuzzy
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Capturar todos los eventos del teclado"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "Herramientas"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 #, fuzzy
 msgid "Tools"
 msgstr "Herramientas"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Captura de pantalla"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 #, fuzzy
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimizar ventana"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Desconectarse"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr ""
@@ -535,13 +535,13 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "Advertencia: Este plugin requiere GtkSocket, pero no está disponible."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -559,7 +559,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -599,12 +599,12 @@ msgstr[0] "%d contraseña cambiada."
 msgstr[1] "%d contraseñas cambiadas."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Mostrar acerca de diálogo"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
@@ -613,13 +613,13 @@ msgstr ""
 "Conectarse a un escritorio descrito en un archivo (.remmina o un tipo de "
 "archivo soportado por un plugin) o a un URI soportado (RDP, VNC, SSH o SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid "FILE"
 msgstr "ARCHIVO"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
@@ -629,7 +629,7 @@ msgstr ""
 "soportado por un plugin)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
@@ -639,110 +639,110 @@ msgstr ""
 "soportado por el plugin)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 #, fuzzy
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Inicio en modo quiosco"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Crear un nuevo perfil de conexión"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Preferencias"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABINDEX"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "_Salir"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Usar nombre de servidor predeterminado (para --nuevo)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVIDOR"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Usar protocolo predeterminado (para --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOCOLO"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Iniciar como icono de la bandeja"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Muestra la versión de la aplicación"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Muestra la versión de la aplicación"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 #, fuzzy
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Modificar el perfil de conexión (requiere la opción --set-)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 #, fuzzy
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Establecer una o más configuraciones de perfil, para ser utilizadas con --"
 "update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Contraseña de usuario"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable encryption"
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Desactivar cifrado"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable clipboard sync"
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Desactivar sincronización entre portapapeles"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Pantalla completa desplazable"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Dark tray icon"
 msgid "Disable tray icon"
@@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "Icono de bandeja oscuro"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -761,12 +761,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 #, fuzzy
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- o protocolo://nombredeusuario:contraseñaencriptada@host:puerto"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Examples:\n"
@@ -834,28 +834,28 @@ msgstr ""
 "remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-option "
 "password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "La dirección es demasiado larga para UNIX socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "La creación de un socket UNIX ha fallado: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "VNC connection failed: %s"
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "La conexión al socket UNIX ha fallado: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 #, fuzzy
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Escriba en el formato 'anchura×altura'."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Configuración de calidad"
 
@@ -932,7 +932,7 @@ msgstr "Subir"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Ir a la carpeta contenedora"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
@@ -992,12 +992,12 @@ msgstr "Permisos"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 #, fuzzy
 msgid "Remote"
 msgstr "Remoto"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 #, fuzzy
 msgid "Local"
 msgstr "Local"
@@ -1743,7 +1743,7 @@ msgstr "Túnel a través de dirección de autobucle"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Mismo servidor en el puerto %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Ruta de inicio"
 
@@ -1796,8 +1796,8 @@ msgstr ""
 "'setting_name_to_validate', 'value' o 'gfe' son NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error."
@@ -2222,25 +2222,25 @@ msgstr "<No establecido>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Elija un nivel de calidad que editar…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 #, fuzzy
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Pobre (más rápido)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 #, fuzzy
 msgid "Medium"
 msgstr "Medio"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 #, fuzzy
 msgid "Good"
 msgstr "Buena"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 #, fuzzy
 msgid "Best (slowest)"
@@ -2345,7 +2345,7 @@ msgstr "Orientación de escritorio"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Configuración del dispositivo de entrada"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on smooth scrolling"
@@ -2358,13 +2358,13 @@ msgstr "Desactivar el desplazamiento suave"
 msgid "General settings"
 msgstr "Ajustes generales"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Número de intentos de reconexión"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
@@ -2372,23 +2372,23 @@ msgstr ""
 "El número máximo de intentos de reconexión tras una desconexión RDP (por "
 "defecto: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Introduzca las credenciales de autenticación RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Introduzca las credenciales de autenticación de la pasarela RDP"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2397,7 +2397,7 @@ msgstr ""
 "El acceso al servidor RDP %s falló.\n"
 "La cuenta está bloqueada."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2406,7 +2406,7 @@ msgstr ""
 "El acceso al servidor RDP %s falló.\n"
 "La cuenta ha caducado."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2415,7 +2415,7 @@ msgstr ""
 "El acceso al servidor RDP %s falló.\n"
 "Contraseña caducada."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2424,7 +2424,7 @@ msgstr ""
 "El acceso al servidor RDP %s falló.\n"
 "La cuenta está desactivada."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2433,7 +2433,7 @@ msgstr ""
 "El acceso al servidor RDP %s falló.\n"
 "La cuenta ha caducado."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2442,7 +2442,7 @@ msgstr ""
 "El acceso al servidor RDP %s falló.\n"
 "La cuenta tiene restricciones."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2451,17 +2451,17 @@ msgstr ""
 "El acceso al servidor RDP %s falló.\n"
 "Contraseña caducada."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "No se pudo conectar con el servidor RDP %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "No se puede encontrar la dirección del servidor RDP %s."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. Check that client and "
@@ -2474,7 +2474,7 @@ msgstr ""
 "el cliente y el servidor soportan una versión TLS común."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2486,17 +2486,17 @@ msgstr ""
 "No se puede establecer una conexión con el servidor RDP \"%s\". Compruebe "
 "\"Negociación del protocolo de seguridad\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "No se pudo conectar con el servidor RDP %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 #, fuzzy
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "No se ha podido iniciar libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2506,12 +2506,12 @@ msgstr ""
 "no soporta H.264. Por favor, utilice una configuración de profundidad de "
 "color no-AVC."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "El servidor \"%s\" rechazó la conexión."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2520,164 +2520,164 @@ msgstr ""
 "El Remote Desktop Gateway \"%s\" denegó el acceso al usuario \"%s\\N-%s\" "
 "debido a la política."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "No se pudo conectar con el servidor RDP %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automático (32 bpp) (El servidor elige su mejor formato)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX Progresivo (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 #, fuzzy
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 ppp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Color verdadero (32 ppp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Color verdadero (24 ppp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Color alto (16 ppp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Color alto (15 ppp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 colores (8 ppp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "Ninguno"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<Autodetectar>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "Módem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 #, fuzzy
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Banda ancha de bajo rendimiento"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satélite"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 #, fuzzy
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Banda ancha de alto rendimiento"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 #, fuzzy
 msgid "Off"
 msgstr "Apagar"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Automatico"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Pestañas por protocolos"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Pestañas por protocolos"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Pestañas por protocolos"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 #, fuzzy
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "Seguridad del protocolo ampliado NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Predeterminados"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 #, fuzzy
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 y posteriores)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
@@ -2696,7 +2696,7 @@ msgstr ""
 "  - >= 7065: Windows 8 y posteriores: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2715,7 +2715,7 @@ msgstr ""
 "  - sys:oss,dev:1,formato:1\n"
 "  - sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
@@ -2734,7 +2734,7 @@ msgstr ""
 "  - sys:oss,dev:1,formato:1\n"
 "  - sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2747,7 +2747,7 @@ msgstr ""
 "  - auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
@@ -2759,7 +2759,7 @@ msgstr ""
 "agota.\n"
 "El valor más alto posible es 600000 ms (10 minutos).\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2771,7 +2771,7 @@ msgstr ""
 "Si falla la \"detección automática\", elige la opción más adecuada de la "
 "lista.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2797,7 +2797,7 @@ msgstr ""
 "  - 270 (retrato invertido)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2818,157 +2818,157 @@ msgstr ""
 "  - hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 #, fuzzy
 msgid "Share folder"
 msgstr "Compartir carpeta"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Modo de administración restringido"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "Clave de acceso"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Contraseña restringida del modo admin"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Soporte de ratón para zurdos"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 "Cambia los botones izquierdo y derecho del ratón para que sea compatible con "
 "los zurdos"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Activar el monitor múltiple"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Amplía la pantalla en varios monitores"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 #| msgid "Listen on port"
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Lista de IDs de monitores"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Profundidad de color"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Crear un nuevo perfil de conexión"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 #, fuzzy
 msgid "Quality"
 msgstr "Calidad"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Negociación del protocolo de seguridad"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Tipo de transporte de la pasarela"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Seguridad"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "Nivel de registro FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "Nivel de registro FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "etiqueta:nivel[,etiqueta:nivel[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 #, fuzzy
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Modo de salida de audio"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Redirigir micrófono local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Redirigir micrófono local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Conectando con «%s»…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Puerta de enlace"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Puerta de enlace RD nombre de usuario"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Puerta de enlace RD contraseña"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Puerta de enlace RD dominio"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 #, fuzzy
 msgid "Client name"
 msgstr "Nombre del cliente"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Nombre del cliente"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Programa de inicio"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Información sobre el equilibrio de carga"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Anular los controladores de la impresora"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2977,224 +2977,224 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\": \"Samsung CLX-3300 Series PS\"; \"Canon "
 "MF410\": \"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Seleccione los dispositivos USB para la redirección"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Nombre de serie local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2, etc."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Controlador de serie local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "Serie"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Ruta local en serie"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Nombre del paralelo local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Dispositivo local paralelo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Compartir tarjeta inteligente"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Canal virtual dinámico"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<canal>[,<opciones>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Canal virtual estático"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "USB redirection error"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "Redirección TCP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/TO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Preferir el registro AAAA de IPv6 sobre el registro A de IPv4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "Compartir impresoras"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Compartir puertos serie"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) modo permisivo para puertos serie"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Compartir puertos paralelos"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Compartir tarjeta inteligente"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Desactivar sincronización entre portapapeles"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Ignorar certificado"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Utilizar el antiguo flujo de trabajo de la licencia"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Desactiva CAL y hwId se pone a 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Desactivar almacenamiento de contraseña"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Anexar a consola (Windows 2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Desactivar la ruta rápida"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Detección de servidor usando Puerta de enlace"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Utilizar la configuración del proxy del sistema"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Desactivar la reconexión automática"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Relajar los controles de pedidos"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 #, fuzzy
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Caché de glifos"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Activar el protocolo multitransporte (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "El uso del protocolo UDP puede mejorar el rendimiento"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Utilizar las credenciales de base también para la pasarela"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Habilitar el soporte de websockets de Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Enviar Ctrl+Alt+Supr"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Protocolo de escritorio remoto (Remote Desktop Protocol)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 #, fuzzy
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - Manejador de archivos RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Preferencias"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 #, fuzzy
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Exportar conexión en formato de archivo .rdp de Windows"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Reconexión en curso. Intento %d de %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3615,7 +3615,7 @@ msgstr "¡Hola, mundo!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Desactivar almacenamiento de contraseña"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3624,105 +3624,105 @@ msgstr ""
 "¡La función de línea de comandos '%s' no está disponible! Intentando iniciar "
 "PyHoca-CLI sin usar esta función…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Error interno: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 #, fuzzy
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "El parámetro 'default_username' no está inicializado."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "¡DialogData` roto! Abortar…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "¡No se puede recuperar `DialogData`! Abortando…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "Mostrar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 #, fuzzy
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "Identificación de la sesión"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Create date"
 msgstr "Crear fecha"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 #, fuzzy
 msgid "Suspended since"
 msgstr "Suspendido desde"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 #, fuzzy
 msgid "Agent PID"
 msgstr "Agente PID"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nombre de host"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Cookie"
 msgstr "Cookie"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 #, fuzzy
 msgid "Graphic port"
 msgstr "Puerto gráfico"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 #, fuzzy
 msgid "SND port"
 msgstr "Puerto SND"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "Puerto SSHFS"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
@@ -3730,48 +3730,48 @@ msgstr ""
 "Abortando…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Terminar"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "Reanudar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "Propiedad desconocida"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 "No se ha podido encontrar el GtkTreeView hijo del diálogo de elección de "
 "sesión."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
@@ -3780,44 +3780,44 @@ msgstr ""
 "No se ha podido encontrar el GtkTreeView hijo del diálogo de elección de "
 "sesión."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "No se ha podido obtener el ID de sesión de la fila seleccionada."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr "sólo debe poder seleccionarse una sesión."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "Fallo al rellenar 'GtkTreeIter'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "el parámetro 'argv' es 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "el parámetro 'error' es 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "el parámetro 'env' no es válido o no está inicializado."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "Inició PyHoca-CLI con los siguientes argumentos:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
@@ -3826,7 +3826,7 @@ msgstr ""
 "El proceso necesario de PyHoca-CLI ha encontrado un problema de conexión a "
 "Internet."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid ""
@@ -3834,7 +3834,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "No se pudo iniciar PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
@@ -3842,7 +3842,7 @@ msgstr ""
 "Se ha producido un error desconocido al intentar iniciar PyHoca-CLI. Código "
 "de salida: %i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3851,67 +3851,67 @@ msgstr ""
 "Se ha producido un error desconocido al intentar iniciar PyHoca-CLI. Código "
 "de salida: %i. Error: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 #, fuzzy
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "el parámetro 'env' no es válido o no está inicializado."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "'Datos de conexión no válidos'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 #, fuzzy
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "El parámetro 'default_username' no está inicializado."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "Se ha producido un error al iniciar una sesión de X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "Se ha producido un error."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 "No se ha podido obtener el ID de la sesión en el cuadro de diálogo de "
 "elección de sesión."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "Reanudando la sesión: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "Reanudando la sesión: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "PyHoca-CLI ha salido inesperadamente. Esta conexión se cerrará ahora."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3924,17 +3924,17 @@ msgstr ""
 "en busca de posibles errores. También asegúrese de que el servidor remoto es "
 "accesible."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 #, fuzzy
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "No se puede guardar un nombre de usuario vacío."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "No se han podido guardar las nuevas credenciales."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3943,35 +3943,35 @@ msgstr ""
 "Se ha producido un error al intentar guardar las nuevas credenciales: no se "
 "han establecido las cadenas 's_password' o 's_username'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Contraseña para desbloquear la clave privada"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Fallo de autentificación: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Introduzca las credenciales de X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Fallo de autentificación: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
@@ -3980,35 +3980,35 @@ msgstr ""
 "No se ha podido analizar la salida de la opción --list-sessions de PyHoca-"
 "CLI. Creando una nueva sesión ahora."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "No se ha podido asignar suficiente memoria."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "Se ha encontrado una sesión X2Go ya existente con el ID: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 #, fuzzy
 msgid "Suspended"
 msgstr "Suspendido desde"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "Terminar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
@@ -4016,63 +4016,63 @@ msgstr ""
 "No se ha podido encontrar ninguna sesión en la máquina remota. Creando una "
 "nueva sesión ahora."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Elija una sesión para reanudar:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Esperando que el usuario seleccione una sesión…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 #, fuzzy
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "No se ha seleccionado ninguna sesión. Se está creando una nueva."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "Ha ocurrido un error no crítico: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "El usuario eligió reanudar la sesión con el ID: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "Reanudando la sesión '%s'…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "La configuración de los PPP está fuera de los límites. Por favor, ajústalo "
 "en la configuración del perfil."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "Se ha producido un error al iniciar una sesión de X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "No se ha podido iniciar la sesión de X2Go."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "No se pudo iniciar PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -4083,7 +4083,7 @@ msgstr ""
 "CLI. Esto indica que es demasiado viejo, o que no está instalado. Por ahora "
 "se utilizará un conjunto limitado de características antiguas."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -4092,57 +4092,57 @@ msgstr ""
 "No se pueden analizar las características de la línea de comandos de PyHoca-"
 "CLI. Usando un conjunto de características limitadas por ahora."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 "Recuperó las siguientes características de la línea de comandos de PyHoca-"
 "CLI:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Característica disponible[%i]: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Conectando con «%s»…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "No se ha podido abrir X11 DISPLAY."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Esperando que aparezca la ventana del Agente X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Esperando que PyHoca-CLI muestre la ventana de la sesión…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "No ha aparecido la ventana de la sesión de X2Go. Algo salió mal…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "¡RemminaProtocolWidget* gp es 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 "El protocolo %s no está disponible porque GtkSocket sólo funciona bajo X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "No se pudo inicializar pthread. Volviendo al modo sin hilo…"
@@ -4155,7 +4155,7 @@ msgstr "No se pudo inicializar pthread. Volviendo al modo sin hilo…"
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%sy '%s'"
@@ -4166,7 +4166,7 @@ msgstr "%sy '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -4174,141 +4174,141 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "¡Datos de validación no válidos en la matriz ProtocolSettings!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Los datos de validación de la matriz ProtocolSettings no son válidos."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 #, fuzzy
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "¡Los parámetros 'key' o 'value' son 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Los valores permitidos son %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "El único valor permitido es '%s'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "El límite inferior no es un número entero válido."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "El límite inferior es demasiado alto."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "El límite inferior es demasiado bajo."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Algo desconocido salió mal."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 #, fuzzy
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 "Por favor, compruebe la matriz RemminaProtocolSetting para posibles errores."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "El límite superior no es un número entero válido."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "El límite superior es demasiado alto."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "El límite superior es demasiado bajo."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "La entrada no es un número entero válido."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "La entrada debe ser un número entre %i y %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "Programa de inicio"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "¿Qué comando debe ejecutarse después de crear la sesión de X2Go?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Disposición del teclado (automático)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Tipo de teclado (automático)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 msgid "Audio support"
 msgstr "Soporte de audio"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "El sistema de sonido del servidor X2Go (por defecto: 'pulse')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "USB redirection error"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Dirección del portapapeles"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "¿En qué dirección debe copiarse el contenido del portapapeles? (por defecto: "
 "\"ambos\")."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Resolución DPI"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -4317,13 +4317,13 @@ msgstr ""
 "Inicie la sesión con una resolución específica (en puntos por pulgada). Debe "
 "estar entre 20 y 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key passphrase"
 msgid "Your private key"
 msgstr "Archivo de clave privada SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "Plugin X2Go cargado."
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index dc5e1711b..e1452f45c 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:45+0000\n"
 "Last-Translator: Antenore Gatta <antenore@simbiosi.org>\n"
 "Language-Team: Estonian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -25,8 +25,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 #, fuzzy
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Parool"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "SSH identiteedifail"
@@ -79,9 +79,9 @@ msgstr "Ühendage SSH kaudu uuest terminalist"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -131,67 +131,67 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 #, fuzzy
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protokoll"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Entry"
 msgstr "Kirje"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "File"
 msgstr "Fail"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Preference"
 msgstr "Eelistus"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Secret"
 msgstr "Salajane"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 #, fuzzy
 msgid "Plugins"
 msgstr "Pluginad"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "_Olgu"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Type"
 msgstr "Tüüp"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "Kirjeldus"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "Versioon"
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Konfigureerige olemasolevad resolutsioonid"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Hiljutised nimekirjad kustutatud."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 #, fuzzy
 msgid "Keystrokes"
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Jah"
 msgid "No"
 msgstr "Ei"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 #, fuzzy
 msgid "Domain"
@@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "Kliendi sertifikaadi fail"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Kliendi sertifikaadi võti"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr ""
 "Seal on %i aktiivset ühendust samas aknas. Kas sa oled kindel, et on vaja "
 "sulgeda?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Are you sure you want to close %i active connections in the current "
@@ -391,32 +391,32 @@ msgstr ""
 "Seal on %i aktiivset ühendust samas aknas. Kas sa oled kindel, et on vaja "
 "sulgeda?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 #, fuzzy
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Viewport täisekraani režiim"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 #, fuzzy
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Täisekraani kerimine"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 #, fuzzy
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Säilitab mõõtkava mõõtmisel küljesuhte"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 #, fuzzy
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Kliendi akna täitmine skaleerimisel"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Lõikeplaadi sisu saatmine klahvivajutusena"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -432,118 +432,118 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 #, fuzzy
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "Lülitage skaleerimine välja, et vältida ekraanipildi moonutamist."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Screenshot tehtud"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menüü"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "Menüü"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 #| msgid "Remmina main menu"
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Avage Remmina põhiaken"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Praeguse ühenduse dubleerimine"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Akna suuruse muutmine, et see sobiks kauge resolutsiooniga"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Täisekraanvaate sisse- ja väljalülitamine"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 #, fuzzy
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Multi monitor"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 #, fuzzy
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Dünaamilise eraldusvõime uuendamise lülitamine"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 #, fuzzy
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Vahetage skaleeritud režiimi"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 #, fuzzy
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Vahetage vahekaardilehti"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 #, fuzzy
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Haara kõik klaviatuurisündmused"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "Eelistused"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 #, fuzzy
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Tööriistad"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 #, fuzzy
 msgid "Tools"
 msgstr "Tööriistad"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Ekraanipilt"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 #, fuzzy
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimeeri aken"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Ühenda lahti"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "Faili \"%s\" on rikutud, ei saa lugeda või seda ei leitud."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "Hoiatus: See plugin nõuab GtkSocket'i, kuid see ei ole saadaval."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -561,7 +561,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "Ava veebilehitsejas"
@@ -599,13 +599,13 @@ msgstr[0] "%d parool muudetud."
 msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Näita 'About'"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
@@ -614,13 +614,13 @@ msgstr ""
 "Ühendus kas failis (.remmina või pluginaga toetatud failitüübiga) või "
 "toetatud URI-ga (RDP, VNC, SSH või SPICE) kirjeldatud töölauaga."
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid "FILE"
 msgstr "FILE"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
@@ -629,7 +629,7 @@ msgstr ""
 "Ühendus failis kirjeldatud töölauaga (.remmina või pluginaga toetatud tüüp)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
@@ -639,110 +639,110 @@ msgstr ""
 "tüüp)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 #, fuzzy
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Käivitage kioskirežiim"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Uus ühendus"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Eelistused"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABINDEX"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Kasuta vaikimisi serveri nime (kui --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVER"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Kasuta vaikeprotokolli (--new puhul)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOKOLL"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Alusta salve"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 #, fuzzy
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Näita rakenduse versiooni"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Näita rakenduse ja selle lisaseadmete versiooni"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 #, fuzzy
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Ühendusprofiili muutmine (nõuab --set-optsiooni)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 #, fuzzy
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Määrake üks või mitu profiili seadistust, mida saab kasutada koos --update-"
 "profile'iga."
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Salvesta parool"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Tööriistariba kuvamine/keelamine"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Täisekraani kerimine"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Puudub salve ikoon"
@@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "Puudub salve ikoon"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
@@ -763,12 +763,12 @@ msgstr ""
 "väljundit, kasutage keskkonnamuutujana G_MESSAGES_DEBUG=all. "
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 #, fuzzy
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- või protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Examples:\n"
@@ -834,27 +834,27 @@ msgstr ""
 "\tremmina --update-profile /PATH/TO/FOO.remmina --set-option username --set-"
 "option resolution_mode=2 --set-option password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Aadress on UNIX socket_pathi jaoks liiga pikk: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "UNIX-soketi loomine ebaõnnestus: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Ühendamine UNIX-soketiga ebaõnnestus: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 #, fuzzy
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Palun sisestage formaat 'widthxheight'."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Turvasätete muutmine"
@@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "Üles"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Mine ülemkausta"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
@@ -981,12 +981,12 @@ msgstr "Kasutusõigus"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 #, fuzzy
 msgid "Remote"
 msgstr "Kaug"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 #, fuzzy
 msgid "Local"
 msgstr "Kohalik"
@@ -1725,7 +1725,7 @@ msgstr "Tunnel tagasiside aadressi kaudu"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Sama server sadamas %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Baasrada"
 
@@ -1775,8 +1775,8 @@ msgstr ""
 "'setting_name_to_validate', 'value' või 'gfe' on NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 msgid "Internal error."
 msgstr "Sisemine viga"
@@ -2200,25 +2200,25 @@ msgstr "<Ei ole määratud>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Valige kvaliteeditase, mida soovite muuta...>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 #, fuzzy
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Kehv (kiireim)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 #, fuzzy
 msgid "Medium"
 msgstr "Medium"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 #, fuzzy
 msgid "Good"
 msgstr "Hea"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 #, fuzzy
 msgid "Best (slowest)"
@@ -2321,7 +2321,7 @@ msgstr "Orienteerumine töölaual"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Sisestusseadme seaded"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 msgid "Disable smooth scrolling"
@@ -2333,13 +2333,13 @@ msgstr "Sujuv kerimine välja lülitada"
 msgid "General settings"
 msgstr "Üldised seaded"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Uuesti ühendamise katsete arv"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
@@ -2347,23 +2347,23 @@ msgstr ""
 "RDP-ühenduse katkestamisel tehtavate uuesti ühendamise katsete maksimaalne "
 "arv (vaikimisi: 20)."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Sisestage RDP autentimisandmed"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Sisestage RDP-värava autentimisandmed"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2372,7 +2372,7 @@ msgstr ""
 "Ei saanud juurdepääsu RDP-serverile \"%s\".\n"
 "Konto on lukustatud."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2381,7 +2381,7 @@ msgstr ""
 "Ei saanud juurdepääsu RDP-serverile \"%s\".\n"
 "Konto aegunud."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2390,7 +2390,7 @@ msgstr ""
 "Ei saanud juurdepääsu RDP-serverile \"%s\".\n"
 "Parool on aegunud."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2399,7 +2399,7 @@ msgstr ""
 "Ei saanud juurdepääsu RDP-serverile \"%s\".\n"
 "Konto keelatud."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2408,7 +2408,7 @@ msgstr ""
 "Ei saanud juurdepääsu RDP-serverile \"%s\".\n"
 "Ebapiisavad kasutajaõigused."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2417,7 +2417,7 @@ msgstr ""
 "Ei saanud juurdepääsu RDP-serverile \"%s\".\n"
 "Konto on piiratud."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2426,17 +2426,17 @@ msgstr ""
 "Ei saanud juurdepääsu RDP-serverile \"%s\".\n"
 "Muutke kasutaja parooli enne ühendamist."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Ühendus RDP-serveriga \"%s\" katkes."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Ei leitud RDP-serveri aadressi \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2446,7 +2446,7 @@ msgstr ""
 "kas klient ja server toetavad ühist TLS-versiooni."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2455,17 +2455,17 @@ msgstr ""
 "RDP-serveriga \"%s\" ei ole võimalik ühendust luua. Kontrollige "
 "\"Turvalisusprotokolli läbirääkimised\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Ei saa ühendust RDP-serveriga \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 #, fuzzy
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Ei saanud käivitada libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2474,12 +2474,12 @@ msgstr ""
 "Sa soovisid H.264 GFX-režiimi serverile \"%s\", kuid sinu libfreerdp ei "
 "toeta H.264-i. Palun kasutage muud kui AVC-värvisügavuse seadistust."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "Server \"%s\" keeldus ühendusest."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2488,165 +2488,165 @@ msgstr ""
 "Remote Desktop Gateway \"%s\" keelas kasutajale \"%s\\%s\" juurdepääsu "
 "poliitika tõttu."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Ei saa ühendust \"%s\" RDP-serveriga."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automaatne (32 bpp) (server valib oma parima formaadi)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 #, fuzzy
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "256 värvi (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "256 värvi (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "256 värvi (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "256 värvi (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 värvi (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "Puudub"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 #, fuzzy
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Automaatne tuvastamine"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 #, fuzzy
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Madala jõudlusega lairibaühendus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satelliit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 #, fuzzy
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Suure jõudlusega lairibaühendus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 #, fuzzy
 msgid "Off"
 msgstr "Väljas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 #, fuzzy
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Automaatne läbirääkimine"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Protokoll"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Protokoll"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Protokoll"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 #, fuzzy
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "NLA laiendatud protokolli turvalisus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Vaikimisi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 #, fuzzy
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 ja uuemad)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
@@ -2665,7 +2665,7 @@ msgstr ""
 "  - >= 7065: Windows 8 ja uuemad: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2684,7 +2684,7 @@ msgstr ""
 "  - sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  - sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
@@ -2703,7 +2703,7 @@ msgstr ""
 "  - sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  - sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2716,7 +2716,7 @@ msgstr ""
 "  - auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
@@ -2727,7 +2727,7 @@ msgstr ""
 "Reguleerib ühenduse aegumistähtaega. Kasutage, kui ühendus aegub.\n"
 "Suurim võimalik väärtus on 600000 ms (10 minutit).\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2739,7 +2739,7 @@ msgstr ""
 "Kui \"Automaatne tuvastamine\" ei õnnestu, valige loetelust kõige sobivam "
 "valik.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2765,7 +2765,7 @@ msgstr ""
 "  - 270 (pööratud portree)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2786,158 +2786,158 @@ msgstr ""
 "  - hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 #, fuzzy
 msgid "Share folder"
 msgstr "Kataloogi jagamine"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Piiratud haldusrežiim"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "Salasõna hash"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Piiratud admin-režiimi salasõna hash"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Vasakukäelise hiire tugi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 "Vasaku ja parema hiire nuppude vahetamine vasakukäeliste hiirte toetamiseks"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Mitme monitori lubamine"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Ekraani laiendamine üle mitme monitori"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Loetelu monitori ID-dest"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Värvisügavus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Uus ühendus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 #, fuzzy
 msgid "Quality"
 msgstr "Kvaliteet"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Turvaprotokolli läbirääkimised"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Värava transpordi tüüp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Turvalisus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "FreeRDP logi tase"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "FreeRDP logifiltrid"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:level[,tag:level[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 #, fuzzy
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Heliväljundi režiim"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Kohaliku heliväljundi ümbersuunamine"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Kohaliku mikrofoni ümbersuunamine"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Ühendumine seadmega '%s'…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Kaugtöölaua eelistus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Kaugtöölaua eelistus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Kaugtöölaua eelistus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Kaugtöölaua eelistus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 #, fuzzy
 msgid "Client name"
 msgstr "Kliendi nimi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Kliendi nimi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Käivituse programm"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Info koormuse tasakaalu kohta"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Printeri draiverite ületamine"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2946,230 +2946,230 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\": \"Samsung CLX-3300 Series PS\"; \"Canon "
 "MF410\": \"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 #, fuzzy
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "USB-seadme ümbersuunamine"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Kohalik seerianimi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2 jne."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Kohalik jadaajam"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "Seeriaviisiline"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Kohalik jadapikkus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1 jne."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Kohaliku paralleeli nimi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Kohalik paralleelne seade"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 #, fuzzy
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Nutikaardi nimi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Dünaamiline virtuaalne kanal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<kanal>[,<options>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Staatiline virtuaalne kanal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "TCP ümbersuunamine"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/TO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "IPv6 AAAA kirje eelistamine IPv4 A-kirjele"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "Jaga printerid"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Jaga jadaportid"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) lubav režiim jadaportide jaoks"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Jaga paralleelporti"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 #, fuzzy
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Jagage kiipkaarti"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 #, fuzzy
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Väljalülituskasti sünkroonimise väljalülitamine"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Ignoreeri sertifikaat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Kasutage vana litsentsi töökorraldust"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "See lülitab CAL-i välja ja hwId on seatud 0-ks."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "%s parool"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Konsoolile kinnitamine (2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Lülita kiire tee välja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 #, fuzzy
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Serveri tuvastamine Remote Desktop Gateway abil"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Kasutage süsteemi proxy seadeid"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 #, fuzzy
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Lülitage automaatne taasühendus välja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Lõdvestage tellimuse kontrollimist"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 #, fuzzy
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Glüüfide vahemälu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Multitranspordiprotokolli (UDP) lubamine"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "UDP-protokolli kasutamine võib parandada jõudlust"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Kasutage ka värava jaoks baasvolitusi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Värava veebisokkide toe lubamine"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Saada Ctrl+Alt+Kustuta"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - kaugtöölaua protokoll"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 #, fuzzy
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - RDP failikäsitleja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Eelistused"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 #, fuzzy
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Ekspordi ühendus Windowsi .rdp failiformaadis"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Ühendumine seadmega '%s'…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3598,7 +3598,7 @@ msgstr "Tere, maailm!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "%s parool"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3607,214 +3607,214 @@ msgstr ""
 "Käsurea funktsioon '%s' ei ole saadaval! PyHoca-CLI käivitamise katse ilma "
 "seda funktsiooni kasutamata…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Sisemine viga: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 #, fuzzy
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "Parameeter 'default_username' ei ole initsialiseeritud."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Broken `DialogData`! Katkestus…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Ei saa kätte `DialogData`! Katkestab…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 msgid "X Display"
 msgstr "Ekraan"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 #, fuzzy
 msgid "Status"
 msgstr "Olek"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "Seansi ID"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Create date"
 msgstr "Loo kuupäev"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 #, fuzzy
 msgid "Suspended since"
 msgstr "Peatatud alates"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 #, fuzzy
 msgid "Agent PID"
 msgstr "Agent PID"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 msgid "Hostname"
 msgstr "Hostinimi"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Cookie"
 msgstr "Küpsis"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 #, fuzzy
 msgid "Graphic port"
 msgstr "Graafiline port"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 #, fuzzy
 msgid "SND port"
 msgstr "SND port"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "SSHFS port"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 #, fuzzy
 msgid "Visible"
 msgstr "Nähtav"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 "Ei õnnestunud saada kehtivat `DialogData` või `sessions_list`! Katkestus…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Tapa"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 msgid "_Resume"
 msgstr "Jätka"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "_New"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "Tundmatu vara"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr "Ei leitud sessiooni valiku dialoogi GtkTreeView last."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr "Ei leitud sessiooni valiku dialoogi GtkTreeView last."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "Ei saanud valitud reast seansi ID-d välja."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr "ainult üks seanss peaks olema võimalik valida."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "Ei õnnestunud täita 'GtkTreeIter'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "parameeter 'argv' on 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "parameeter 'error' on 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "parameeter 'env' on kas vigane või mitteinitsialiseeritud."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "Käivitati PyHoca-CLI järgmiste argumentidega:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr "Vajalik PyHoca-CLI protsess on sattunud internetiühenduse probleemi."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 msgstr "PyHoca-CLI (%i) ei õnnestunud käivitada: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr "PyHoca-CLI käivitamisel tekkis tundmatu viga. Väljalangemiskood: %i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3823,65 +3823,65 @@ msgstr ""
 "PyHoca-CLI käivitamisel tekkis tundmatu viga. Väljalangemiskood: %i. Viga: "
 "\"%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 #, fuzzy
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "parameeter 'env' on kas vigane või mitteinitsialiseeritud."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "\"Väärad ühendusandmed."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 #, fuzzy
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "Parameeter 'default_username' ei ole initsialiseeritud."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "X2Go seansi käivitamisel tekkis viga…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "Tekkis viga."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr "Seansi ID ei õnnestunud seansi valiku dialoogist saada."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "Seansi jätkamine: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "Seansi jätkamine: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "PyHoca-CLI väljus ootamatult. See ühendus suletakse nüüd."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3893,17 +3893,17 @@ msgstr ""
 "Palun kontrollige oma profiili seadeid ja PyHoca-CLI väljundit võimalike "
 "vigade suhtes. Veenduge ka, et kaugserver on kättesaadav."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 #, fuzzy
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Tühja kasutajanime ei saa salvestada!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Ei saanud salvestada uusi volitusi."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3912,35 +3912,35 @@ msgstr ""
 "Uute volituste salvestamisel tekkis viga: 's_password' või 's_username' "
 "stringid ei olnud määratud."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Salasõna isikliku võtme avamiseks"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH Authentication"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Autentimise ebaõnnestumine: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Sisestage X2Go volitused"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH Authentication"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Autentimise ebaõnnestumine: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
@@ -3949,94 +3949,94 @@ msgstr ""
 "Ei suutnud analüüsida PyHoca-CLI valiku --list-sessions väljundit. Luuakse "
 "nüüd uus seanss."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "Ei suutnud eraldada piisavalt mälu!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "Leiti juba olemasolev X2Go sessioon ID-ga: \"%s\"."
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 #, fuzzy
 msgid "Suspended"
 msgstr "Peatatud alates"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "Töös"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "Lõpetatud"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr "Ei leidnud ühtegi seanssi kaugemas masinas. Luuakse nüüd uus seanss."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Valige jätkamiseks seanss:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Ootab, et kasutaja valiks seansi…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 #, fuzzy
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "Ühtegi seanssi ei valitud. Luuakse uus."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "Juhtus mittekriitiline viga: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "Kasutaja otsustas jätkata sessiooni ID-ga: \"%s\"."
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "Seansi '%s' jätkamine…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "DPI seade on väljaspool piire. Palun reguleerige seda profiili seadetes."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "X2Go seansi käivitamisel tekkis viga…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "X2Go seanssi ei õnnestunud käivitada."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "PyHoca-CLI (%i) ei õnnestunud käivitada: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -4046,7 +4046,7 @@ msgstr ""
 "Ei saanud PyHoca-CLI käsurea funktsioone. See näitab, et see on kas liiga "
 "vana või ei ole paigaldatud. Praegu kasutatakse vanu piiratud funktsioone."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -4055,55 +4055,55 @@ msgstr ""
 "Ei suutnud analüüsida PyHoca-CLI käsurea funktsioone. Kasutatakse praegu "
 "piiratud funktsioonikomplekti."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "Võtab kasutusele järgmised PyHoca-CLI käsurea funktsioonid:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Saadaval funktsioon[%i]: '%s''"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Ühendumine seadmega '%s'…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Ei saanud avada X11 DISPLAY."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Ootan X2Go Agenti akna ilmumist…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Ootame, et PyHoca-CLI näitaks sessiooni akent…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "X2Go sessiooni akent ei ilmunud. Midagi läks valesti…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "RemminaProtocolWidget* gp on 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 "Protokolli %s ei ole võimalik kasutada, sest GtkSocket töötab ainult X.org-i "
 "all."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
@@ -4118,7 +4118,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%s ja \"%s\"."
@@ -4129,7 +4129,7 @@ msgstr "%s ja \"%s\"."
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s'' "
@@ -4137,140 +4137,140 @@ msgstr "%s'%s'' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Väärad valideerimisandmed ProtocolSettings massiivis!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Valideerimisandmed ProtocolSettings massiivis on kehtetud!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 #, fuzzy
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "Parameetrid 'key' või 'value' on 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Lubatud väärtused on %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "Ainus lubatud väärtus on \"%s\"."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "Alumine piir ei ole kehtiv täisarv!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "Alumine piir on liiga kõrge!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "Alumine piir on liiga madal!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Midagi tundmatut läks valesti."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 #, fuzzy
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 "Palun kontrollige võimalike vigade osas massiivi RemminaProtocolSetting."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "Ülempiir ei ole kehtiv täisarv!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "Ülempiir on liiga kõrge!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "Ülempiir on liiga madal!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "Sisend ei ole kehtiv täisarv!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "Sisend peab olema number vahemikus %i kuni %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "Käivituse programm"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "Milline käsk tuleks käivitada pärast X2Go seansi loomist?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Klaviatuuri paigutus (automaatne)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Klaviatuuri tüüp (automaatne)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 msgid "Audio support"
 msgstr "Audio tugi"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "X2Go serveri helisüsteem (vaikimisi: \"pulse\")."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Lõikeplaadi suund"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "Millises suunas tuleks lõikelaua sisu kopeerida? (vaikimisi: \"mõlemad\")."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "DPI eraldusvõime"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -4279,12 +4279,12 @@ msgstr ""
 "Käivitage seanss kindla resolutsiooniga (punktide arvu tolli kohta). Peab "
 "olema vahemikus 20 ja 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "Your private key"
 msgstr "SSH privaatne võtmefail"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "X2Go plugin laaditud."
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 442ee8411..6bc397bcd 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:45+0000\n"
 "Last-Translator: Iñigo Zendegi Urzelai <izendegi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Basque <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -28,8 +28,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 #, fuzzy
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Pasahitza"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "SSH identitate fitxategia"
@@ -80,9 +80,9 @@ msgstr "Konektatu SSH bidez terminal berri batetik"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -129,68 +129,68 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 #, fuzzy
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protokoloa"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Entry"
 msgstr "Sarrera"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "File"
 msgstr "Fitxategia"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Tool"
 msgstr "Tresna"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Preference"
 msgstr "Hobespena"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Secret"
 msgstr "Sekretua"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 #, fuzzy
 msgid "Plugins"
 msgstr "Pluginak"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "_Ados"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "Izena"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Type"
 msgstr "Mota"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "Deskripzioa"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "Bertsioa"
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "Konfiguratu bereizmen erabilgarriak"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Azken zerrendak garbituta."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 #, fuzzy
 msgid "Keystrokes"
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "Bai"
 msgid "No"
 msgstr "Ez"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 #, fuzzy
 msgid "Domain"
@@ -358,39 +358,39 @@ msgstr ""
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "Ziur uneko leihoan aktibo dauden %i konexio itxi nahi dituzula?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "Ziur uneko leihoan aktibo dauden %i konexio itxi nahi dituzula?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 #, fuzzy
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Pantaila osoko leihatila modua"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -406,112 +406,112 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "Menua"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "Menua"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Ireki Remminako leiho nagusia"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Aldatu leihoaren tamaina urruneko bereizmenera doitzeko"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Txandakatu pantaila osoko modua"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 #, fuzzy
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Txandakatu eskalaren modua"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 #, fuzzy
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Aldatu fitxak"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 #, fuzzy
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Kapturatu teklatuko gertaera guztiak"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "Hobespenak"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 #, fuzzy
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Tresnak"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 #, fuzzy
 msgid "Tools"
 msgstr "Tresnak"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Pantaila-argazkia"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 #, fuzzy
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimizatu leihoa"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Deskonektatu"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -528,7 +528,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -564,132 +564,132 @@ msgstr[0] "Pasahitza aldatu da."
 msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Erakutsi hobespenak"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "Irten"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Errepikatu pasahitza"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable encryption"
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Desgaitu enkriptatzea"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable clipboard sync"
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Desgaitu arbelaren sinkronizazioa"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Txandakatu pantaila osoko modua"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable clipboard sync"
 msgid "Disable tray icon"
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "Desgaitu arbelaren sinkronizazioa"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -708,11 +708,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -747,27 +747,27 @@ msgid ""
 "password\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "UNIX socket-erako konexioak huts egin du: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "UNIX socket-erako konexioak huts egin du: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 #, fuzzy
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Sartu 'zabaleraxaltuera' formatuan."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr ""
 
@@ -835,7 +835,7 @@ msgstr "Gora"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Joan karpeta gurasora"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
@@ -896,12 +896,12 @@ msgstr "Baimenak"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 #, fuzzy
 msgid "Remote"
 msgstr "Urrunekoa"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 #, fuzzy
 msgid "Local"
 msgstr "Lokala"
@@ -1601,7 +1601,7 @@ msgstr "Atzera-begizta helbide bidezko tunela"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Zerbitzari berdina %i atakan"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Abioko bide-izena"
 
@@ -1648,8 +1648,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 msgid "Internal error."
 msgstr "Barne-errorea"
@@ -2028,25 +2028,25 @@ msgstr ""
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 #, fuzzy
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Baxua (azkarrena)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 #, fuzzy
 msgid "Medium"
 msgstr "Tartekoa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 #, fuzzy
 msgid "Good"
 msgstr "Ona"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 #, fuzzy
 msgid "Best (slowest)"
@@ -2142,7 +2142,7 @@ msgstr ""
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Sarrerako gailuen ezarpenak"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr ""
@@ -2152,89 +2152,89 @@ msgstr ""
 msgid "General settings"
 msgstr "Ezarpen orokorrak"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account locked out."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account expired."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Password expired."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account disabled."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Insufficient user privileges."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account restricted."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Change user password before connecting."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Ezin izan da \"%s\" RDP zerbitzarira konektatu."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Ezin izan da aurkitu \"%s\" RDP zerbitzariaren helbidea."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2242,7 +2242,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2254,189 +2254,189 @@ msgstr ""
 "Ezin izan da RDP zerbitzarira konexioa ezarri. Egiaztatu \"Segurtasun "
 "protokoloaren negoziazioa\" \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Ezin izan da \"%s\" RDP zerbitzarira konektatu."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
 "not support H.264. Please use a non-AVC colour depth setting."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
 "policy."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Ezin izan da \"%s\" RDP zerbitzarira konektatu."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 #, fuzzy
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 #, fuzzy
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Benetako kolorea (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 #, fuzzy
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Benetako kolorea (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 #, fuzzy
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Kolore altua (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 #, fuzzy
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Kolore altua (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 #, fuzzy
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 kolore (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "Bat ere ez"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<Autodetektatu>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "modema"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satelitea"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 #, fuzzy
 msgid "Off"
 msgstr "Desgaituta"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 #, fuzzy
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "NLA segurtasun protokoloa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "TLS segurtasun protokoloa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 #, fuzzy
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "RDP segurtasun protokoloa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Lehenetsia"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2447,7 +2447,7 @@ msgid ""
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2458,7 +2458,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2477,21 +2477,21 @@ msgid ""
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
 "The highest possible value is 600000 ms (10 minutes).\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
 "If “Auto-detect” fails, choose the most appropriate option in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2505,7 +2505,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2517,338 +2517,338 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 #, fuzzy
 msgid "Share folder"
 msgstr "Partekatu karpeta"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "Pasahitza"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Monitore ID-en zerrenda"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 #, fuzzy
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Kolore-sakonera"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Konexioko"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 #, fuzzy
 msgid "Quality"
 msgstr "Kalitatea"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Segurtasuna"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Konexioaren denbora-muga milisegundotan"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 #, fuzzy
 msgid "Client name"
 msgstr "Bezeroaren izena"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Abioko programa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "Serial:"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "TCP berbideraketa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 #, fuzzy
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Desgaitu arbelaren sinkronizazioa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Erantsi kontsolari (Windows 2003 / 2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Urruneko Mahaigain Protokoloa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 #, fuzzy
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - RDP fitxategi kudeatzailea"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Hobespenak"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 #, fuzzy
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Esportatu konexioa Windows-eko .rdp fitxategi formatua erabiliz"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "\"%s\"(r)ekin SSH bidez konektatzen…"
@@ -3214,188 +3214,188 @@ msgstr "Kaixo Mundua"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Barne-errorea "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "Pantaila"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 #, fuzzy
 msgid "Status"
 msgstr "Egoera"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "Baimenak"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 msgid "Hostname"
 msgstr "Ostalari-izena"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 #, fuzzy
 msgid "Visible"
 msgstr "Ikusgai"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Amaitu"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "Berriz ekin"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid ""
@@ -3403,74 +3403,74 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Ezin izan da SSH saioa hasi: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Shared connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "Konexio partekatua"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "Errorea gertatu da"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3478,187 +3478,187 @@ msgid ""
 "right credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not save the file “%s”."
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Ezin izan da \"%s\" fitxategia gorde."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Autentifikazio-hutsegitea: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Autentifikazio-hutsegitea: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "Exekutatzen"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "Amaitu"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Aukeratu fitxategia igotzeko"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Ezin izan da SSH saioa hasi: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Ezin izan da SSH saioa hasi: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
 "now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "\"%s\"(r)ekin SSH bidez konektatzen…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
 
@@ -3670,7 +3670,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr ""
@@ -3681,7 +3681,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr ""
@@ -3689,134 +3689,134 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Zerbait okertu da"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "Abioko programa"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Teklatuaren diseinua"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Teklatuaren diseinua"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "TCP redirection"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "TCP berbideraketa"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Bereizmena"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "Your private key"
 msgstr "SSH gako pribatuaren fitxategia"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index e856308ca..0f1d39bb5 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Remmina v1.4.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-06 20:11+0000\n"
 "Last-Translator: Yasin Huwsf <yasinbakhtiar521@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "رمز عبور"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "فایل هویت SSH"
 
@@ -70,9 +70,9 @@ msgstr "از طریق ترمینال جدید با SSH متصل شوید"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "نام کاربری"
@@ -123,59 +123,59 @@ msgstr ""
 "اطلاعات بیشتر در مورد اشکال زدایی Remmina در https://gitlab.com/Remmina/"
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging وجود دارد.\n"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "پروتکل"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "ثبت"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "فایل"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "ابزار"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "عملکرد"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "مخفی"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "افزونه ها"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "نام"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "نوع"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "توضیحات"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "نگارش"
 
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "وضوح تصویرهای موجود را پیکربندی کنید"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "لیست های اخیر پاک شد."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "کلیدهای فشرده شده"
@@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "بله"
 msgid "No"
 msgstr "خیر"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 #, fuzzy
 msgid "Domain"
@@ -336,13 +336,13 @@ msgstr "پرونده گواهی کلاینت"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "کلید گواهی کلاینت"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "آیا مطمئن هستید که می خواهید اتصالات فعال %i را در پنجره فعلی ببنید؟"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Are you sure you want to close %i active connections in the current "
@@ -350,30 +350,30 @@ msgstr "آیا مطمئن هستید که می خواهید اتصالات فع�
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "آیا مطمئن هستید که می خواهید اتصالات فعال %i را در پنجره فعلی ببنید؟"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "حالت تمام صفحه Viewport"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "اسکرول شده تمام صفحه"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 #, fuzzy
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "نسبت تصویر را هنگام مقیاس بندی حفظ کنید."
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 #, fuzzy
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "پنجره سرویس گیرنده را در صورت مقیاس بندی پر کنید."
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "محتوای کلیپ بورد را به عنوان فشار دادن یک کلید ارسال کنید."
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -389,107 +389,107 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 #, fuzzy
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "برای جلوگیری از تغییر صفحه نمایش، مقیاس‌بندی را خاموش کنید."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "اسکرین شات گرفته شده"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "_منو"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "منو"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "پنجره اصلی Remmina را باز کنید."
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "اتصال فعلی را کپی کنید."
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "برای رزولیشن مناسب، ابعاد پنجره را تغییر دهید."
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "تغییر حالت تمام صفحه"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 #, fuzzy
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "چند مانیتوره"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 #, fuzzy
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "به روز رسانی وضوح صفحه را تغییر دهید."
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 #, fuzzy
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "تغییر حالت اندازه ها"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 #, fuzzy
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "صفحه تب ها را انتخاب کنید."
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 #, fuzzy
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "تمام رویدادهای صفحه کلید را بگیرید."
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "تنظیمات"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 #, fuzzy
 msgid "_Tools"
 msgstr "_ابزارها"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "ابزار ها"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "اسکرین شات"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "کم کردن ابعاد صفحه تا جای ممکن"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect"
 msgstr "قطع اتصال"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "فایل \"%s\" خراب شده، غیرقابل خواندن است، یا یافت نمی شود."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 #, fuzzy
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
@@ -498,7 +498,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "هشدار: این پلاگین نیاز به GtkSocket دارد , ام�
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "باز کردن در مرورگر"
 
@@ -557,12 +557,12 @@ msgstr[0] "\"%d\" رمزعبور تغییر داده شد."
 msgstr[1] "\"%d\" رمزعبورها تغییر داده شد."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "نمایش 'درباره'"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -570,12 +570,12 @@ msgstr ""
 "به یک دسکتاپ توصیف شده در یک فایل (.remmina یا یک filetype پشتیبانی شده توسط "
 "یک پلاگین) و یا URI پشتیبانی شده (RDP، VNC، SSH یا SPICE) متصل شوید."
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "فایل"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
@@ -585,7 +585,7 @@ msgstr ""
 "پلاگین) متصل شوید."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
@@ -594,103 +594,103 @@ msgstr ""
 "توسط پلاگین)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 #, fuzzy
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "شروع در حالت kiosk"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "ایجاد پروفایل اتصال جدید"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "Show preferences"
 msgstr "نمایش ترجیحات"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABINDEX"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "خروج"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "استفاده از نام سرور پیش فرض (برای --جدید)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "سرور"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "استفاده از پروتکل پیش فرض (برای --جدید)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "پروتکل"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "از سینی شروع کنید"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "نمایش نسخه برنامه"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "نمایش نسخه از نرم افزار و پلاگین های آن"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "تغییر پروفایل اتصال (نیاز به --مجموعه گزینه)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr "تنظیم یک یا چند تنظیمات نمایه، برای استفاده با --به روز رسانی پروفایل"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "رمزنگاری رمزعبور"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "نمایش/ مخفی کردن نوار ابزار"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 #| msgid "Scrolled fullscreen"
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "اسکرول شده تمام صفحه"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "بدون آیکون سینی"
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "بدون آیکون سینی"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -712,11 +712,11 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- یا پروتکل://username:encryptedpassword@host:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -782,26 +782,26 @@ msgstr ""
 "remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-option "
 "password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "آدرس برای Unix socket_path: %s بسیار طولانی است."
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "ایجاد سوکت UNIX با شکست مواجه شد: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "اتصال به سوکت UNIX با شکست مواجه شد: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "لطفا در قالب 'عرض x طول' وارد کنید."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "تغییر تنظیمات امنیتی"
 
@@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "بالا"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "رفتن به پوشه والد"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
@@ -910,12 +910,12 @@ msgstr "اجازه"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 #, fuzzy
 msgid "Remote"
 msgstr "دور"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "محلی"
 
@@ -1601,7 +1601,7 @@ msgstr "تونل از طریق آدرس loopback"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "همان سرور در پورت %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "مسیر  راه اندازی"
 
@@ -1646,8 +1646,8 @@ msgstr ""
 "'value' و یا 'gfe'، خالی هستند!‪"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr "خطای داخلی"
 
@@ -2030,22 +2030,22 @@ msgstr "< تنظیم  نشده>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<یک سطح کیفیت را برای ویرایش انتخاب کنید…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "کیفیت پایین(سریع ترین)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "متوسط"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "خوب"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "بهترین (کندترین)"
@@ -2131,7 +2131,7 @@ msgstr "جهت گیری دسکتاپ"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "تنظیمات دستگاه ورودی"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr "غیرفعال کردن اسکرول کردن صاف"
@@ -2140,30 +2140,30 @@ msgstr "غیرفعال کردن اسکرول کردن صاف"
 msgid "General settings"
 msgstr "تنظیمات عمومی"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "اتصال مجدد شماره تلاش ها"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr "حداکثر تعداد تلاش برای اتصال مجدد پس از قطع اتصال RDP (پیش فرض: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "اعتبارنامه احراز هویت RDP را وارد کنید."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "اعتبارنامه احراز هویت درگاه RDP را وارد کنید."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr "از طریق RDP از %s قطع شد"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2172,7 +2172,7 @@ msgstr ""
 "دسترسی به  RDP \"%s\" امکان پذیر نیست.\n"
 "حساب قفل شده است."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2181,7 +2181,7 @@ msgstr ""
 "دسترسی به سرور RDP \"%s\" امکان پذیر نیست.\n"
 "حساب منقضی شده است."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2190,7 +2190,7 @@ msgstr ""
 "دسترسی به سرور RDP امکان پذیر نیست.\n"
 "رمز عبور منقضی شده است."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2199,7 +2199,7 @@ msgstr ""
 "دسترسی به سرور RDP \"%s\" امکان پذیر نیست.\n"
 "حساب غیر فعال شده است."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2208,7 +2208,7 @@ msgstr ""
 "دسترسی به سرور RDP \"%s\" امکان پذیر نیست.\n"
 "امتیازات کاربر کافی نیست."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2217,7 +2217,7 @@ msgstr ""
 "دسترسی به سرور RDP \"%s\" امکان پذیر نیست.\n"
 "حساب محدود شده است."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2226,17 +2226,17 @@ msgstr ""
 "دسترسی به سرور RDP \"%s\" امکان پذیر نیست.\n"
 "قبل از اتصال رمز عبور کاربر را تغییر دهید."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "اتصال به سرور RDP \"%s\" قطع شد."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "آدرس سرور RDP \"%s\" پیدا نشد ."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2246,7 +2246,7 @@ msgstr ""
 "ردیابی DEBUG از یک ترمینال مراجعه کنید."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2255,16 +2255,16 @@ msgstr ""
 "برقراری ارتباط با سرور RDP \"%s\" ممکن نیست. \"مذاکره پروتکل امنیتی\" را "
 "بررسی کنید."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "اتصال به سرور RDP \"%s\" امکان پذیر نیست."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "شروع  libfreerdp-gdi امکان پذیر نیست."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2273,12 +2273,12 @@ msgstr ""
 "شما یک حالت H.264 GFX برای سرور \"%s\" درخواست کرده اید، اما libfreerdp شما "
 "H.264 را پشتیبانی نمی کند. لطفا از یک تنظیم عمق رنگ غیر AVC استفاده کنید."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "سرور \"%s\" اتصال را رد کرد."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2287,154 +2287,154 @@ msgstr ""
 "درگاه دسکتاپ از راه دور \"%s\" کاربر \"%s\\%s\" را از دسترسی به دلیل سیاست "
 "تکذیب کرد."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "اتصال به سرور RDP \"%s امکان پذیر نیست."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "خودکار (32 bpp) (سرور بهترین فرمت خود را انتخاب می کند)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "رنگ واقعی (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "رنگ واقعی (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 #, fuzzy
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "رنگ بالا (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 #, fuzzy
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "رنگ بالا (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 رنگ (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "هیچ یک"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "تشخیص خودکار"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr "مودم"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "پهنای باند با کارایی پایین"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "ماهواره ای"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "پهنای باند با کارایی بالا"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN (شبکه اطلاعاتی گسترده)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr "شبکه ی محلی"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "خاموش"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 #, fuzzy
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "مذاکره خودکار"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "امنیت پروتکل NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "امنیت پروتکل TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "امنیت پروتکل RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "امنیت پروتکل توسعه یافته NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "پیش فرض"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 "2600 (ویندوز ایکس پی) ، 7601 (ویندوز ویستا / 7) ، 9600 (ویندوز 8 و جدیدتر)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
@@ -2452,7 +2452,7 @@ msgstr ""
 "7065: Windows 8 and newer: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2471,7 +2471,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
@@ -2490,7 +2490,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2503,7 +2503,7 @@ msgstr ""
 "  خودکار\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
@@ -2514,7 +2514,7 @@ msgstr ""
 "زمان اتصال را تنظیم می کند. اگر زمان اتصال خود را خارج استفاده کنید.\n"
 "بیشترین مقدار ممکن ۶۰ ms (۱۰ دقیقه) است.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2525,7 +2525,7 @@ msgstr ""
 "استفاده از تشخیص خودکار توصیه می شود.\n"
 "اگر \"تشخیص خودکار\" شکست خورد، مناسب ترین گزینه را در لیست انتخاب کنید.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2550,7 +2550,7 @@ msgstr ""
 "  • 270 (پرتره flipped)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2571,163 +2571,163 @@ msgstr ""
 "  hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 #, fuzzy
 msgid "Share folder"
 msgstr "پوشه اشتراک گذاری"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "حالت مدیریت محدود"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "رمز عبور هش"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "محدود مدیر حالت رمز عبور هش"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "پشتیبانی موش چپ دست"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr "تعویض دکمه های چپ و راست ماوس برای پشتیبانی از ماوس چپ دست"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "فعال کردن مانیتور چند"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "صفحه نمایش دهانه بیش از مانیتورهای متعدد"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "لیست مانیتور IDs"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 #, fuzzy
 msgid "Colour depth"
 msgstr "عمق رنگ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "ارتباط جدید"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 #, fuzzy
 msgid "Quality"
 msgstr "کیفیت"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "مذاکره پروتکل امنیتی"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "نوع حمل و نقل دروازه"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "امنیت"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "سطح ورود به سیستم FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "فیلترهای ورود به سیستم FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:level[,tag:level[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 #, fuzzy
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "حالت خروجی صوتی"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "تغییر مسیر خروجی صوتی محلی"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "تغییر مسیر میکروفن محلی"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "در حال اتصال به \"%s\"…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "سرور دروازه دسکتاپ از راه دور"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "نام کاربری دروازه دسکتاپ از راه دور"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "رمز عبور دروازه دسکتاپ از راه دور"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "دامنه دروازه دسکتاپ از راه دور"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 #, fuzzy
 msgid "Client name"
 msgstr "نام مشتری"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 #, fuzzy
 msgid "Client build"
 msgstr "مشتری ساخت"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "برنامه راه اندازی"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "بار اطلاعات تعادل"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "نادیده گرفتن درایور پرینتر"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2736,230 +2736,230 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\" Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 #, fuzzy
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "تغییر مسیر دستگاه USB"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "نام سریال محلی"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1، COM2 و غیره."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "راننده سریال محلی"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "سریال"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "مسیر سریال محلی"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "نام موازی محلی"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "دستگاه موازی محلی"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 #, fuzzy
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "نام کارت هوشمند"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "کانال مجازی پویا"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<channel>[,<options>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "کانال مجازی استاتیک"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "تغییر مسیر TCP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/TO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "ترجیح می دهم IPv6 AAAA رکورد بیش از IPv4 رکورد"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "چاپگرهای اشتراک گذاری"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "درگاه های سریال را به اشتراک بگذارید"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) حالت مجاز برای پورت های سریال"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "درگاه های موازی را به اشتراک بگذارید"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 #, fuzzy
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "به اشتراک گذاشتن یک کارت هوشمند"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 #, fuzzy
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "خاموش کردن همگام سازی کلیپ بورد"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "نادیده گرفتن گواهی"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "استفاده از گردش کار مجوز قدیمی"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "این غیر فعال CAL و hwId تنظیم شده است به 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 #, fuzzy
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "پس از استفاده رمزهای عبور را فراموش کنید"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "ضمیمه کنسول (2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "خاموش کردن مسیر سریع"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 #, fuzzy
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "تشخیص سرور با استفاده از دروازه دسکتاپ از راه دور"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "استفاده از تنظیمات پروکسی سیستم"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 #, fuzzy
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "اتصال مجدد خودکار را خاموش کنید"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "شل کردن چک سفارش"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 #, fuzzy
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "کش گلایف"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "فعال کردن پروتکل چند انتقالی (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "استفاده از پروتکل UDP ممکن است عملکرد را بهبود بخشد"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "استفاده از اعتبار پایه برای دروازه بیش از حد"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "فعال کردن پشتیبانی از دروازه websockets"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "ارسال Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - پروتکل دسکتاپ از راه دور"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 #, fuzzy
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - کنترل کننده فایل RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - ترجیحات"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 #, fuzzy
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "اتصال صادرات در ویندوز .rdp فرمت فایل"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "تلاش برای اتصال مجدد %d از %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3387,7 +3387,7 @@ msgstr "سلام به دنیا!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "ذخیره سازی رمز عبور امن در کلید گنوم"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3396,206 +3396,206 @@ msgstr ""
 "ویژگی خط فرمان '%s' در دسترس نیست! تلاش برای شروع PyHoca - CLI بدون استفاده "
 "از این ویژگی…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "خطای داخلی: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 #, fuzzy
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "پارامتر \"default_username\" غیر مهم است."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "شکسته 'دیالوگ داده ها'! سقط کردن…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "نمی توان \"دیالوگ دیتا\" را بازیابی کرد! سقط کردن…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 msgid "X Display"
 msgstr "نمایش"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 #, fuzzy
 msgid "Status"
 msgstr "وضعیت فایل"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 msgid "Session ID"
 msgstr "شناسه جلسه"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Create date"
 msgstr "ایجاد تاریخ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 #, fuzzy
 msgid "Suspended since"
 msgstr "معلق از آن زمان"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 #, fuzzy
 msgid "Agent PID"
 msgstr "مامور PID"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Username"
 msgid "Hostname"
 msgstr "نام میزبان"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Cookie"
 msgstr "کوکی"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 #, fuzzy
 msgid "Graphic port"
 msgstr "پورت گرافیکی"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 #, fuzzy
 msgid "SND port"
 msgstr "پورت SND"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "پورت SSHFS"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 #, fuzzy
 msgid "Visible"
 msgstr "قابل مشاهده"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "نمی تواند بازیابی معتبر 'DialogData' یا 'sessions_list'! سقط کردن…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Terminal"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 msgid "_Resume"
 msgstr "ازسرگیری"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "_New"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "ملک ناشناخته"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr "نتوانست فرزند GtkTreeView گفتگوی انتخاب کننده جلسه را پیدا کند."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr "نتوانست فرزند GtkTreeView گفتگوی انتخاب کننده جلسه را پیدا کند."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "نمی توانست شناسه جلسه را از ردیف انتخاب شده خارج کند."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr "فقط یک جلسه باید قادر به انتخاب باشد."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "موفق به پر کردن 'GtkTreeIter'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "پارامتر 'argv' است 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "پارامتر 'خطا' است 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "پارامتر 'env' یا غیر معتبر است و یا uninitialized."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "آغاز شده PyHoca - CLI با استدلال های زیر :"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr "فرایند لازم PyHoca-CLI با مشکل اتصال به اینترنت مواجه شده است."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 msgstr "نمی توانست PyHoca-CLI (%i) را شروع کند: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
@@ -3603,7 +3603,7 @@ msgstr ""
 "خطای ناشناخته ای در حالی رخ داد که سعی می کرد PyHoca-CLI را شروع کند. کد "
 "خروج: %i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3612,66 +3612,66 @@ msgstr ""
 "خطای ناشناخته ای در حالی رخ داد که سعی می کرد PyHoca-CLI را شروع کند. کد "
 "خروج: %i. خطا: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 #, fuzzy
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "پارامتر 'env' یا غیر معتبر است و یا uninitialized."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "New Connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "'داده های اتصال نامعتبر'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 #, fuzzy
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "پارامتر \"default_username\" غیر مهم است."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "خطایی هنگام شروع جلسه X2Go رخ داد…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "خطایی رخ داد."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr "نتوانست شناسه جلسه را از گفتگوی انتخاب کننده جلسه دریافت کند."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "جلسه از سر گرفتن: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "جلسه از سر گرفتن: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 "PyHoca-CLI به طور غیر منتظره ای خارج شد. این اتصال اکنون بسته خواهد شد."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3683,17 +3683,17 @@ msgstr ""
 "لطفاً تنظیمات نمایه و خروجی PyHoca-CLI را برای خطاهای احتمالی بررسی کنید. "
 "همچنین اطمینان حاصل کنید که سرور از راه دور قابل دسترسی است."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 #, fuzzy
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "نمی توان نام کاربری خالی را ذخیره کرد!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "نمی توانست اعتبارنامه های جدید را ذخیره کند."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3702,36 +3702,36 @@ msgstr ""
 "خطایی در حالی رخ داد که سعی می کرد اعتبارنامه های جدید را ذخیره s_password: "
 "رشته های 's_username' یا 's_username' تنظیم نشده بودند."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Password to unlock private key"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "رمز عبور برای باز کردن کلید خصوصی"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "شکست احراز هویت: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "اعتبارنامه X2Go را وارد کنید"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "شکست احراز هویت: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
@@ -3740,95 +3740,95 @@ msgstr ""
 "نمی توانست خروجی گزینه PyHoca-CLI را تجزیه کند --گزینه لیست جلسات. ایجاد یک "
 "جلسه جدید در حال حاضر."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "نمی توانست حافظه کافی را اختصاص دهد!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "یافت شده در حال حاضر موجود جلسه X2Go با شناسه: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 #, fuzzy
 msgid "Suspended"
 msgstr "معلق"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "در حال اجرا"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 msgid "Terminated"
 msgstr "Terminal"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 "هیچ جلسه ای روی ماشین از راه دور پیدا نکرد. ایجاد یک جلسه جدید در حال حاضر."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "جلسه ای را برای از سرگیری انتخاب کنید:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "در انتظار کاربر برای انتخاب یک جلسه…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 #, fuzzy
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "هیچ جلسه ای انتخاب نشده بود. ایجاد یک جدید."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "یک خطای غیر بحرانی اتفاق افتاد: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "کاربر انتخاب کرد که جلسه را با شناسه از سر گیری کند: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "از سر گرفتن جلسه '%s'…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "تنظیم DPI خارج از محدوده است. لطفا آن را در تنظیمات پروفایل تنظیم کنید."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "خطایی هنگام شروع جلسه X2Go رخ داد…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "نمی توانست جلسه X2Go را شروع کند."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "نمی توانست PyHoca-CLI (%i) را شروع کند: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -3839,7 +3839,7 @@ msgstr ""
 "یا بیش از حد قدیمی است، یا نصب نشده است. مجموعه محدود قدیمی از ویژگی های در "
 "حال حاضر استفاده خواهد شد."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -3848,53 +3848,53 @@ msgstr ""
 "نمی توانست ویژگی های خط فرمان PyHoca-CLI را تجزیه کند. با استفاده از یک "
 "مجموعه ویژگی محدود در حال حاضر."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "بازیابی ویژگی های خط فرمان PyHoca-CLI زیر:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "ویژگی موجود[%i]: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "وصل شدن به %s با SSH…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "نمی توانست نمایش X11 را باز کند."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "انتظار برای پنجره عامل X2Go به نظر می رسد…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "منتظر PyHoca-CLI برای نشان دادن پنجره جلسه…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "هیچ پنجره جلسه X2Go ظاهر شد. يه مشکلي پيش اومده…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "RemminaProtocolWidget gp is 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr "پروتکل %s در دسترس نیست زیرا GtkSocket تنها تحت برنامه های X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "نمی توانست pthread را اولیه سازی کند. عقب افتادن به حالت غیر نخ دار…"
@@ -3907,7 +3907,7 @@ msgstr "نمی توانست pthread را اولیه سازی کند. عقب اف
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%sو '%s'"
@@ -3918,7 +3918,7 @@ msgstr "%sو '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -3926,134 +3926,134 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "داده های اعتبارسنجی نامعتبر در آرایه ProtocolSettings!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "داده های اعتبارسنجی در آرایه ProtocolSettings نامعتبر است!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 #, fuzzy
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "پارامترها 'کلید' یا 'مقدار' هستند 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "مقادیر مجاز %s هستند."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "تنها مقدار مجاز '%s است."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "حد پایین یک صحیح معتبر نیست!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "حد پایین تر بیش از حد بالا است!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "حد پایین تر خیلی کم است!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "يه چيز ناشناخته اشتباه پيش رفت"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 #, fuzzy
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "لطفا آرایه RemminaProtocolSetting را برای خطاهای احتمالی بررسی کنید."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "حد بالایی یک صحیح معتبر نیست!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "حد بالایی بیش از حد بالا است!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "حد بالایی خیلی کم است!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "ورودی یک صحیح معتبر نیست!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "ورودی باید یک عدد بین %i و %i باشد."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "برنامه راه اندازی"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "کدام دستور باید پس از ایجاد جلسه X2Go اجرا شود؟"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "صفحه کلید چیدمان (خودکار)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "نوع صفحه کلید (خودکار)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 msgid "Audio support"
 msgstr "پشتیبانی صوتی"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "سیستم صوتی سرور X2Go (پیش فرض: 'پالس')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "جهت کلیپ بورد"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr "محتوای کلیپ بورد باید از کدام جهت کپی شود؟ (پیش فرض: 'هر دو')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "وضوح DPI"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -4061,13 +4061,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "جلسه راه اندازی با وضوح خاص (در نقطه در هر اینچ). بايد بين 20 تا 400 باشه ."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key file"
 msgid "Your private key"
 msgstr "فایل کلید خصوصی SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "پلاگین X2Go لود شده است."
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 5f56e2a2e..adc3d1136 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-21 17:22+0000\n"
 "Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -30,8 +30,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Salasana"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "SSH-identiteettitiedosto"
 
@@ -76,9 +76,9 @@ msgstr "Yhdistä SSH:n kautta uudesta päätteestä"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Käyttäjätunnus"
@@ -125,57 +125,57 @@ msgstr ""
 "Lisätietoja Remminan virheenkorjauksesta on osoitteessa https://gitlab.com/"
 "Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging.\n"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protokolla"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Merkintä"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Tiedosto"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Työkalu"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Asetukset"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Salainen"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr "Kielikäärin"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Laajennukset"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Tyyppi"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Kuvaus"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Versio"
 
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "Määritä käytettävissä olevat tarkkuudet"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Viimeisimmät listat tyhjennetty."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Näppäinpainallukset"
@@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "Kyllä"
 msgid "No"
 msgstr "Ei"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Verkkotunnus"
@@ -325,37 +325,37 @@ msgstr "Asiakasvarmennetiedosto"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Asiakasvarmenteen avain"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "Haluatko varmasti sulkea %i aktiivista yhteyttä nykyisessä ikkunassa?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "Haluatko varmasti sulkea tämän viimeisen aktiivisen yhteyden?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Näytä kokonäytön tilassa"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Vieritetty kokonäyttö"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Säilytä kuvasuhde skaalattuna"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Täytä asiakasikkuna skaalattuna"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Leikepöydän sisällön lähettäminen näppäinpainalluksina"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -383,92 +383,92 @@ msgstr ""
 "voida kääntää paikallisiksi avainkoodeiksi ei lähetetä palvelimelle.\n"
 "\n"
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "Poista skaalaus käytöstä kuvakaappauksen vääristymisen välttämiseksi."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Kuvakaappaus otettu"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Valikko"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "Valikko"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Avaa Remmina-pääikkuna"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Kahdenna nykyinen yhteys"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Ikkunan koon muuttaminen etätarkkuuteen sopivaksi"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Vaihda kokonäytön tilaan"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Useampi näyttö"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Dynaamisen resoluution päivityksen vaihtaminen"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Vaihda skaalattua tilaa"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Vaihda välilehtiä"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Kaappaa kaikki näppäimistötapahtumat"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Asetukset"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Työkalut"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Työkalut"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Kuvakaappaus"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Pienennä ikkuna"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Katkaise yhteys"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "Tiedosto \"%s\" on vioittunut, sitä ei voi lukea tai sitä ei löydy."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -500,7 +500,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "Avaa verkkoselaimessa"
 
@@ -534,12 +534,12 @@ msgstr[0] "%d salasana vaihdettu."
 msgstr[1] "%d salasanaa vaihdettu."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Näytä 'Tietoja'"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -547,12 +547,12 @@ msgstr ""
 "Yhteys joko tiedostossa (.remmina tai pluginin tukemassa tiedostotyypissä) "
 "tai tuetussa URI:ssä (RDP, VNC, SSH tai SPICE) kuvattuun työpöytään"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "TIEDOSTO"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
@@ -561,7 +561,7 @@ msgstr ""
 "liitännäisen tukema tiedostotyyppi)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
@@ -570,91 +570,91 @@ msgstr ""
 "liitännäisen tukema tiedostotyyppi)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Käynnistä kioskitila"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Luo uusi yhteysprofiili"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Näytä asetukset"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABINDEX"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "Lopeta"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Käytä oletuspalvelimen nimeä (jos --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "PALVELIN"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Käytä oletusprotokollaa (jos --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOKOLLA"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Käynnistä järjestelmän ilmoitusalueelle"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Näytää sovelluksen version"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Näytä sovelluksen ja sen laajennusten versio"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Muokkaa yhteysprofiilia (vaatii --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Määritä vähintään yksi profiiliasetus, jota käytetään --update-profile "
 "option kanssa"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Salaa salasana"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Poista uutisilmoitukset käytöstä"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Kytke pois työkalupalkki"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Käytä koko näytön tilaa"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
@@ -663,7 +663,7 @@ msgstr ""
 "käytöstä turvattomat näppäinoikopolut, piilota välilehdet, piilota "
 "hakupalkki)"
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Poista käytöstä ilmoitusalueen kuvake"
 
@@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "Poista käytöstä ilmoitusalueen kuvake"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -684,11 +684,11 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- tai protokolla://käyttäjänimi:salattu_salasana@isäntä:portti"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -753,26 +753,26 @@ msgstr ""
 "\tremmina --update-profile /PATH/TO/FOO.remmina --set-option username --set-"
 "option resolution_mode=2 --set-option password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Osoite on liian pitkä UNIX-socket_path:lle: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "UNIX-socketin luominen epäonnistui: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Yhdistäminen UNIX-pistokkeeseen epäonnistui: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Syötä muodossa 'widthxheight'."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Muuta suojausasetuksia"
 
@@ -830,7 +830,7 @@ msgstr "Ylös"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Siirry yläkansioon"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Päivitä"
@@ -880,11 +880,11 @@ msgstr "Oikeudet"
 msgid "Modified"
 msgstr "Muokattu"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Etä"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Paikallinen"
 
@@ -1563,7 +1563,7 @@ msgstr "Tunneli loopback-osoitteen kautta"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Sama palvelin portissa %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Käynnistyspolku"
 
@@ -1607,8 +1607,8 @@ msgstr ""
 "'setting_name_to_validate', 'value' tai 'gfe' ovat NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr "Sisäinen virhe."
 
@@ -1977,22 +1977,22 @@ msgstr "< Ei määritetty >"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Valitse muokattava laatutaso…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Heikko (nopein)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Keskitaso"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Hyvä"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Paras (hitain)"
@@ -2075,7 +2075,7 @@ msgstr "Työpöydän suunta"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Syöttölaitteen asetukset"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr "Poista tasainen vieritys käytöstä"
@@ -2084,32 +2084,32 @@ msgstr "Poista tasainen vieritys käytöstä"
 msgid "General settings"
 msgstr "Yleiset asetukset"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Yhteyden uudelleen muodostamisyritysten määrä"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 "RDP-yhteyden katkaisun yhteydessä tehtävien uudelleenyhdistysyritysten "
 "enimmäismäärä (oletusarvo: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Syötä RDP-kirjautumistiedot"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Syötä RDP-yhdyskäytävän kirjautumistiedot"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr "Yhteys katkaistiin %s:stä RDP:n kautta"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2118,7 +2118,7 @@ msgstr ""
 "Pääsy RDP-palvelimeen \"%s\" epäonnistui.\n"
 "Tili on lukittu."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2127,7 +2127,7 @@ msgstr ""
 "Pääsy RDP-palvelimeen \"%s\" epäonnistui.\n"
 "Tili on vanhentunut."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2136,7 +2136,7 @@ msgstr ""
 "Pääsy RDP-palvelimeen \"%s\" epäonnistui.\n"
 "Salasana on vanhentunut."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2145,7 +2145,7 @@ msgstr ""
 "Pääsy RDP-palvelimeen \"%s\" epäonnistui.\n"
 "Tili on poistettu käytöstä."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2154,7 +2154,7 @@ msgstr ""
 "Pääsy RDP-palvelimeen \"%s\" epäonnistui. \n"
 "Käyttäjällä ei ole riittävästi oikeuksia."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2163,7 +2163,7 @@ msgstr ""
 "Pääsy RDP-palvelimeen \"%s\" epäonnistui.\n"
 "Tilillä on rajoituksia."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2172,17 +2172,17 @@ msgstr ""
 "Pääsy RDP-palvelimeen \"%s\" epäonnistui.\n"
 "Käyttäjän on vaihdettava salasana ennen yhteyden muodostamista."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Yhteyden muodostaminen RDP-palvelimeen \"%s\" ei onnistunut."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "RDP-palvelimen osoitetta \"%s\" ei löytynyt."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2192,7 +2192,7 @@ msgstr ""
 "lisätietoja terminaalin DEBUG-jäljistä."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2201,16 +2201,16 @@ msgstr ""
 "Yhteyttä RDP-palvelimeen \"%s\" ei pystytä muodostamaan. Tarkista "
 "\"Tietoturvaprotokollan neuvottelu\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Yhteyden muodostaminen RDP-palvelimeen \"%s\" ei onnistunut."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Ei voitu käynnistää libfreerdp-gdi:tä."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2219,12 +2219,12 @@ msgstr ""
 "Pyysit H.264 GFX -tilaa palvelimelle \"%s\", mutta käytössäsi oleva "
 "libfreerdp ei tue H.264:aa. Käytä muuta kuin AVC-värisyvyysasetusta."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "Palvelin \"%s\" esti yhteyden."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2233,146 +2233,146 @@ msgstr ""
 "Etätyöpöytäyhdyskäytävä \"%s\" esti käyttäjän \"%s\\%s\" pääsyn policy-"
 "käytännön vuoksi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Yhteyden muodostaminen RDP-palvelimeen \"%s\" ei onnistu."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automaattinen (32 bpp) (Palvelin valitsee parhaan muodon)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Todellinen väri (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Todellinen väri (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Korkea väri (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Korkea väri (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 väriä (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr "Ei mitään"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<Havaitse automaattisesti>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr "Modeemi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Matala suorituskykyinen laajakaista"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satelliitti"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Korkea suorituskykyinen laajakaista"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Pois"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Neuvottele automaattisesti"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "NLA-protokollan turvallisuus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "TLS-protokollan turvallisuus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "RDP-protokollan turvallisuus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "NLA:n laajennetun protokollan turvallisuus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Oletus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr "0 — Windows 7 -yhteensopiva"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr "1"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr "2"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr "3"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr "4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr "5"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 ja uudempi)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2390,7 +2390,7 @@ msgstr ""
 "  - >= 7065: Windows 8 ja uudemmat: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2408,7 +2408,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2426,7 +2426,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2438,7 +2438,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
@@ -2448,7 +2448,7 @@ msgstr ""
 "Säätää yhteyden aikakatkaisua. Käytä, jos yhteys katkeaa.\n"
 "Suurin mahdollinen arvo on 600000 ms (kymmenen minuuttia).\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
@@ -2459,7 +2459,7 @@ msgstr ""
 "Jos automaattinen tunnistus ei onnistu, valitse sopivin vaihtoehto "
 "luettelosta.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2483,7 +2483,7 @@ msgstr ""
 "  - 270 (muotokuva käännettynä)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2503,134 +2503,134 @@ msgstr ""
 "  - hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Jaa kansio"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Rajoitettu järjestelmänvalvojatila"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Password hash"
 msgstr "Salasanan tiiviste"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Rajoitetun hallintatilan salasanan hash"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Vasemman käden hiirituki"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr "Vaihda vasen ja oikea hiiren painike vasenkätisen hiiren tueksi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Ota moninäyttö käyttöön"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Jatka näyttöä useiden näyttöjen yli"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Luettelo monitorin tunnuksista"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Värisyvyys"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Uusi yhteysprofiili"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Laatu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Turvallisuusprotokollan neuvottelut"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Yhdyskäytävän liikenteen tyyppi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "TLS-suojaustaso"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "FreeRDP-lokitaso"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "FreeRDP-lokitaso"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:level[,tag:level[,…]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Äänilähtötila"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Ohjaa paikallinen mikrofoni"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Ohjaa paikallinen mikrofoni"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Yhteyden aikakatkaisu ms:na"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Etätyöpöydän yhdyskäytäväpalvelin"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Etätyöpöydän yhdyskäytävän käyttäjätunnus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Etätyöpöydän yhdyskäytävän salasana"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Etätyöpöydän yhdyskäytävän verkkotunnus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Asiakkaan nimi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Asiakkaan koontiversio"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Käynnistettävä ohjelma"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Kuormitustiedot"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Ohita tulostinajurit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
@@ -2638,188 +2638,188 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Valitse USB-laitteet uudelleenohjausta varten"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Paikallinen sarjanimi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2 jne."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Paikallinen sarjaohjain"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr "Sarja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Paikallinen sarjapolku"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0,/dev/ttyS1, jne."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Paikallinen rinnakkaisnimi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Paikallinen rinnakkaislaite"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Älykortin nimi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Dynaaminen virtuaalikanava"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<channel>[,<options>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Staattinen virtuaalikanava"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "TCP-uudelleenohjaus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/TO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Suosi IPv6 AAAA -tietuetta IPv4 A -tietueen sijaan"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr "Jaa tulostimet"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Jaa sarjaportit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) - sarjaportit salliva tila"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Jaa rinnakkaisportit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Jaa älykortti"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Estä leikepöytien synkronointi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Ohita varmenne"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Käytä vanhaa lisenssin työnkulkua"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Poistaa CAL:in käytöstä ja asettaa hwId:n arvoon 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Unohda salasanat käytön jälkeen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Kiinnitä konsoliin (Windows 2003 / 2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Poista fast-path käytöstä"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Palvelimen tunnistus etätyöpöytäyhdyskäytävän avulla"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Käytä järjestelmän välityspalvelimen asetuksia"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Älä käytä automaattista uudelleenyhdistämistä"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Rentoudu, tilaustarkistukset"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Glyph-välimuisti"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Ota monikuljetusprotokolla (UDP) käyttöön"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "UDP-protokollan käyttö voi parantaa suorituskykyä"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Käytä myös yhdyskäytävän perustietoja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Ota käyttöön Gateway websockets -tuki"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Lähetä Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Etätyöpöytäprotokolla"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - RDP-tiedostonkäsittelijä"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP-asetukset"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Vie yhteys Windowsin .rdp-tiedostomuotoon"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Uudelleenyhdistämisen yritys %d/%d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "Yhteys %s:een RDP:n kautta"
@@ -3195,7 +3195,7 @@ msgstr "Hei, maailma!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Suojattu salasana, joka tallennetaan GNOME-avainrenkaaseen"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3204,123 +3204,123 @@ msgstr ""
 "Komentoriviominaisuus '%s' ei ole käytettävissä! PyHoca-CLI:n "
 "käynnistysyritys ilman tätä ominaisuutta…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Sisäinen virhe: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "Parametria 'custom_data' ei ole alustettu!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Rikkinäinen `DialogData`! Keskeytys…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Ei voi hakea `DialogData`! Keskeytys…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr "X Näyttö"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Tila"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 msgid "Session ID"
 msgstr "Istunnon ID"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr "Luo päivämäärä"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr "Keskeytetty vuodesta"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr "Agentin PID"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 msgid "Hostname"
 msgstr "Isäntänimi"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr "Eväste"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr "Graafinen portti"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr "SND-portti"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "SSHFS-portti"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr "Näkyvä"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 "Ei voitu noutaa kelvollisia \"DialogData\" tai \"sessions_list\"! "
 "Keskeytetään…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 msgid "_Terminate"
 msgstr "_ Lopeta"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 msgid "_Resume"
 msgstr "_Jatka"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr "_Uusi"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr "X2Go-istuntojen lopettaminen voi kestää hetken."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "Tuntematon ominaisuus '%i'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr "Istunnonvalintaikkunan GtkTreeView-lapsen GtkTreeView ei löytynyt."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
@@ -3328,7 +3328,7 @@ msgstr ""
 "'dialogi' eikä 'puunäkymä' parametreja ole alustettu! Ainakin yksi niistä on "
 "annettava."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
@@ -3336,11 +3336,11 @@ msgstr ""
 "Istunnon valintaikkunan \"GtkTreeModelFilter*\" ei saatu käyttöön "
 "tuntemattomasta syystä."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "Ei saatu valittua nykyistä valittua riviä (istunto)!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
@@ -3349,33 +3349,33 @@ msgstr ""
 "Tarkalleen yhden istunnon pitäisi olla valittavissa, mutta '%i' rivit "
 "(istunnot) on valittu."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "Epäonnistu täyttämään 'GtkTreeIter'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "parametri 'argv' on 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "parametri 'error' on 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "parametri 'env' on joko virheellinen tai sitä ei ole alustettu."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "PyHoca-CLI käynnistettiin seuraavilla argumenteilla:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr "PyHoca-CLI-prosessi on törmännyt Internet-yhteysongelmaan."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
@@ -3384,14 +3384,14 @@ msgstr ""
 "PyHoca-CLI:tä ei voitu käynnistää:\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 "PyHoca-CLI:tä käynnistettäessä tapahtui tuntematon virhe. Poistumiskoodi: %i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3400,24 +3400,24 @@ msgstr ""
 "PyHoca-CLI:tä käynnistettäessä tapahtui tuntematon virhe. Poistumiskoodi: "
 "%i. Virhe: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "Parametreja 'path' eikä 'dialog' ole alustettu."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr "GtkTreePath 'path' kuvaa rivi, jota ei ole olemassa!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "'Virheelliset yhteystiedot.'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "Parametria 'custom_data' ei ole täysin alustettu!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
@@ -3426,34 +3426,34 @@ msgstr ""
 "X2Go-istuntoa lopetettaessa tapahtui virhe '%s':\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr "Tapahtui virhe."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr "Istunnon ID:tä ei saatu istunnon valintaikkunasta."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "Istunnon jatkaminen: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "Istunnon lopettaminen: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr "Yhteys katkaistiin %s:%d X2Gon kautta"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "PyHoca-CLI päättyi odottamatta. Tämä yhteys suljetaan nyt."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3469,15 +3469,15 @@ msgstr ""
 "Tarkista profiiliasetukset ja PyHoca-CLI'n tulosteet mahdollisten virheiden "
 "varalta. Varmista myös, että etäpalvelin on tavoitettavissa."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Ei voi tallentaa tyhjää käyttäjätunnusta!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Uusia tunnuksia ei voitu tallentaa."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
@@ -3485,33 +3485,33 @@ msgstr ""
 "Tapahtui virhe, kun yritettiin tallentaa uusia tunnistetietoja: 's_password' "
 "tai 's_username' -merkkijonoja ei asetettu."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Password to unlock private key"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Salasana avaa yksityisen avaimen"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Todennus peruttu. Lopetetaan…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Syötä X2Go-todennustiedot"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Todennus peruttu. Lopetetaan…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
@@ -3519,81 +3519,81 @@ msgstr ""
 "PyHoca-CLI:n --list-sessions -vaihtoehdon tulostetta ei pystytty "
 "analysoimaan. Luodaan nyt uusi istunto."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "Muistia ei voitu varata tarpeeksi!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "Löytyi jo olemassa oleva X2Go-istunto tunnuksella: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr "Keskeytetty"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr "Ajossa"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 msgid "Terminated"
 msgstr "Lopetettu"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr "Etäkoneesta ei löytynyt istuntoja. Luodaan nyt uusi istunto."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Valitse jatkettava istunto:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Odotetaan, että käyttäjä valitsee istunnon…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "Mitään istuntoa ei valittu. Luodaan uusi."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "Tapahtui ei-kriittinen virhe: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "Käyttäjä päätti jatkaa istuntoa tunnuksella %s"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "Istunnon jatkaminen '%s'…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr "DPI-asetus on rajojen ulkopuolella. Säädä se profiiliasetuksissa."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "X2Go-istuntoa käynnistettäessä tapahtui virhe…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "X2Go-istuntoa ei voitu käynnistää."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "PyHoca-CLI:tä ei voitu käynnistää (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
@@ -3603,7 +3603,7 @@ msgstr ""
 "että se on joko liian vanha tai sitä ei ole asennettu. Vanhoja rajoitettuja "
 "ominaisuuksia käytetään toistaiseksi."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
@@ -3611,47 +3611,47 @@ msgstr ""
 "PyHoca-CLI'n komentoriviominaisuuksia ei pystytty jäsentämään. Käytetään "
 "toistaiseksi rajoitettua ominaisuusvalikoimaa."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "Hae seuraavat PyHoca-CLI:n komentorivin ominaisuudet:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Käytettäviss oleva ominaisuus[%i]: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Yhteys %s:%d X2Gon kautta"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "X11 DISPLAY -näyttöä ei voitu avata."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Odotan X2Go Agentin ikkunan ilmestymistä…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Odotetaan, että PyHoca-CLI näyttää istunnon-ikkunan…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "X2Go-istuntoikkunaa ei tullut näkyviin. Jokin meni pieleen…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "RemminaProtocolWidget* gp on 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 "%s-protokolla ei ole käytettävissä, koska GtkSocket toimii vain X.org:n alla"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
 "Pthreadia ei voitu alustaa. Palataan takaisin ei-säikeistettyyn tilaan…"
@@ -3664,7 +3664,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%sja '%s'"
@@ -3675,7 +3675,7 @@ msgstr "%sja '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -3683,113 +3683,113 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "ProtokollaSettings-matriisin vahvistustiedot eivät kelpaa!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Validointitiedot ProtocolSettings-taulukossa ovat virheellisiä!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "Parametrit 'key' tai 'value' ovat 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Sallitut arvot ovat %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "Ainoa sallittu arvo on '%s'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "Alaraja ei ole kelvollinen kokonaisluku!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "Alaraja on liian korkea!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "Alaraja on liian alhainen!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Jokin tuntematon meni pieleen."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "Tarkista mahdolliset virheet RemminaProtocolSetting-taulukosta."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "Yläraja ei ole kelvollinen kokonaisluku!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "Yläraja on liian korkea!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "Yläraja on liian matala!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "Syöte ei ole kelvollinen kokonaisluku!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "Syötteen on oltava luku välillä %i ja %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr "Käynnistysohjelma"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "Mikä komento on suoritettava X2Go-istunnon luomisen jälkeen?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Näppäimistön asettelu (automaattinen)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Näppäimistön tyyppi (automaattinen)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr "Äänituki"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "X2Go-palvelimen äänijärjestelmä (oletus: 'pulse')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Leikepöydän suunta"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "Mihin suuntaan leikepöydän sisältö pitäisi kopioida? (oletus: 'molemmat')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "DPI-resoluutio"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
@@ -3797,13 +3797,13 @@ msgstr ""
 "Käynnistä istunto tietyllä resoluutiolla (pisteinä tuumaa kohti). Sen on "
 "oltava 20 ja 400 välillä."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key file"
 msgid "Your private key"
 msgstr "Yksityisen SSH-avaimen tiedosto"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "X2Go-liitännäinen ladattu."
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index d1d913b11..7eba5f6b8 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-08-15 14:15+0000\n"
 "Last-Translator: Kilian GUILLAUME <kilian.guillaume@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -37,8 +37,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Mot de passe"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "Fichier d’identité SSH"
 
@@ -83,9 +83,9 @@ msgstr "Se connecter via SSH depuis un nouveau terminal"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Nom d’utilisateur"
@@ -131,57 +131,57 @@ msgstr ""
 "Le bouton « stats » (Ctrl + T) permet de récupérer les informations système "
 "que vous pourriez vouloir fournir lors d’un rapport de bogue.\n"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protocole"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Entrée"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Fichier"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Outil"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Préférences"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Secret"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr "Liaison de langage"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Greffons"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Configurer les définitions disponibles"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Les listes récentes ont été vidées."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Entrées clavier"
@@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "Oui"
 msgid "No"
 msgstr "Non"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Domaine"
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Fichier certificat client"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Clef privée associée au certificat client"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
@@ -342,31 +342,31 @@ msgstr ""
 "Êtes‐vous sûr(e) de vouloir clore les %i connexions actives de la fenêtre "
 "courante ?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "Êtes‐vous sûr de vouloir fermer cette dernière connexion active ?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Mode plein écran avec zone de visualisation"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "plein écran avec barres de défilement"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Garder le rapport d’aspect lors du redimensionnement"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Remplir la fenêtre d’affichage lors du redimensionnement"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Envoyer le contenu du presse‑papiers comme une saisie au clavier"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -392,87 +392,87 @@ msgstr ""
 "en codes clavier locaux ne seront pas transmis au serveur.\n"
 "\n"
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 "Désactiver la mise à l’échelle afin d’éviter l’étirement des captures "
 "d’écran."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Capture d’écran effectuée"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "Menu"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Ouvrir la fenêtre principale de Remmina"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Dupliquer la connexion actuelle"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Redimensionner la fenêtre en fonction de la définition distante"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Basculer en mode plein écran"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Multi‑écran"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Commuter la mise à jour dynamique de la définition"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Basculer en mode réduit"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Changer d’onglet"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Capturer les événements du clavier"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Préférences"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Outils"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Outils"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Capture d’écran"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Réduire la fenêtre"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Se déconnecter"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr ""
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
@@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -498,7 +498,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "Ouvrir dans un navigateur"
 
@@ -552,12 +552,12 @@ msgstr[0] "%d mot de passe changé."
 msgstr[1] "%d mots de passe changés."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Afficher la fenêtre « À propos »"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -566,12 +566,12 @@ msgstr ""
 "de fichier géré par un greffon) ou une URI compatible (RDP, VNC, SSH ou "
 "SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "FICHIER"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
@@ -580,7 +580,7 @@ msgstr ""
 "un greffon)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
@@ -589,91 +589,91 @@ msgstr ""
 "par un greffon)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Démarrer Remmina en mode kiosque"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Créer un nouveau profil de connexion"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Afficher les préférences"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "INDEX_ONGLET"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "Quitter"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Utiliser le nom du serveur par défaut (pour les --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVEUR"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Utiliser le protocole par défaut (pour les --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOCOLE"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Démarrer en icône de notification"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Afficher la version de l’application"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Afficher la version de l’application et de ses greffons"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Modifier le profil de connexion (nécessite --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Définir un ou plusieurs profils de paramètres, à utiliser avec --update-"
 "profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Chiffrer un mot de passe"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Désactiver les notifications d’information"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Désactiver la barre d’outils"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Activer le plein écran"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
@@ -681,7 +681,7 @@ msgstr ""
 "Activer le durcissement (désactiver la confirmation de fermeture et les "
 "raccourcis clavier risqués, masquer les onglets et la barre de recherche)"
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Désactiver l’icône de notification"
 
@@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "Désactiver l’icône de notification"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -704,11 +704,11 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- ou protocole://utilisateur:motdepassechiffré@hôte:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -776,26 +776,26 @@ msgstr ""
 "CHEMIN/VERS/NOMPROFILE.remmina --set-option username --set-option "
 "resolution_mode=2 --set-option password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Le chemin d’accès du socket UNIX est trop long : %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Erreur lors de la création du socket UNIX : %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "La connexion au socket UNIX a échoué : %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Veuillez entrer un format de type « largeurxhauteur »."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Modifier les paramètres de sécurité"
 
@@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "Répertoire parent"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Remonter au dossier parent"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Actualiser"
@@ -916,11 +916,11 @@ msgstr "Permissions"
 msgid "Modified"
 msgstr "Modifié"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Distant"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Local"
 
@@ -1608,7 +1608,7 @@ msgstr "Tunnel via l’adresse de bouclage"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Même serveur sur le port %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Chemin d’accès au démarrage"
 
@@ -1653,8 +1653,8 @@ msgstr ""
 "« setting_name_to_validate », « value » ou « gfe » est à NULL !"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr "Erreur interne."
 
@@ -2025,22 +2025,22 @@ msgstr "<non défini>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<choisissez un niveau de qualité à éditer…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Mauvaise (le plus rapide)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Moyenne"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Bonne"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Excellente (le plus lent)"
@@ -2125,7 +2125,7 @@ msgstr "Orientation du bureau"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Paramètres du périphérique d’entrée"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr "Désactiver le défilement doux"
@@ -2134,32 +2134,32 @@ msgstr "Désactiver le défilement doux"
 msgid "General settings"
 msgstr "Paramètres généraux"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Nombre de tentatives de reconnexion"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 "Le nombre maximal de tentatives de reconnexion après une déconnexion RDP (20 "
 "par défaut)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Entrez vos paramètres d’authentification"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Entrez les paramètres d’authentification sur la passerelle RDP"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr "Déconnecté de %s via RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2168,7 +2168,7 @@ msgstr ""
 "Impossible d’accéder au serveur RDP « %s ».\n"
 "Le compte est verrouillé."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2177,7 +2177,7 @@ msgstr ""
 "L’accès au serveur RDP « %s » a échoué.\n"
 "Le compte a expiré."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2186,7 +2186,7 @@ msgstr ""
 "L’accès au serveur RDP « %s » a échoué.\n"
 "Le mot de passe a expiré."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2195,7 +2195,7 @@ msgstr ""
 "L’accès au serveur RDP « %s » a échoué.\n"
 "Le compte est désactivé."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2204,7 +2204,7 @@ msgstr ""
 "L’accès au serveur RDP « %s » a échoué.\n"
 "Les privilèges de l’utilisateur sont insuffisants."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2213,7 +2213,7 @@ msgstr ""
 "L’accès au serveur RDP « %s » a échoué.\n"
 "Le compte est soumis à des restrictions."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2222,17 +2222,17 @@ msgstr ""
 "L’accès au serveur RDP « %s » a échoué.\n"
 "L’utilisateur doit changer son mot de passe pour pouvoir se connecter."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "La connexion au serveur RDP « %s » a été perdue."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Impossible de trouver l’adresse du serveur RDP « %s »."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2242,7 +2242,7 @@ msgstr ""
 "les informations de débogage pour de plus amples détails."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2251,16 +2251,16 @@ msgstr ""
 "Impossible d’établir une connexion avec le serveur RDP « %s ». Vérifiez la "
 "« Négociation du protocole de sécurité »."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Connexion au serveur RDP « %s » impossible."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Impossible de démarrer libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2270,12 +2270,12 @@ msgstr ""
 "« %s », mais votre version de la bibliothèque libfreerdp ne le prend pas en "
 "charge. Veuillez sélectionner un mode de profondeur de couleur autre qu’AVC."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "Le serveur « %s » a refusé la connexion."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2284,148 +2284,148 @@ msgstr ""
 "La passerelle de bureau à distance « %s » a refusé l’accès à l’utilisateur "
 "« %s\\%s » en raison de sa politique de sécurité."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Connexion au serveur RDP « %s » impossible."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr ""
 "Automatique (32 bits par pixel) (le serveur choisit le meilleur format)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC 4:4:4 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC 4:2:0 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX progressif (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Vraie couleur (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Vraie couleur (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Haute couleur (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Haute couleur (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 couleurs (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr "aucun onglet"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Auto‑détection"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Connexion à bas débit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satellite"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Connexion haut débit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr "réseau étendu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr "réseau local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Désactivé"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "négociation automatique"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Protocole de sécurité NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Protocole de sécurité TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Protocole de sécurité RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "Protocole de sécurité NLA étendu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Par défaut"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr "0 — compatible Windows 7"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr "1"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr "2"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr "3"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr "4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr "5"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista et 7), 9600 (Windows 8 et supérieur)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2443,7 +2443,7 @@ msgstr ""
 "  •  ≥ 7 065 : Windows 8 et supérieurs : SCardGetReaderIcon()\n"
 "     et SCardGetDeviceTypeId()."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2461,7 +2461,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2479,7 +2479,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2491,7 +2491,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
@@ -2502,7 +2502,7 @@ msgstr ""
 "est interrompue ;\n"
 "la valeur la plus élevée possible est de 600 000 ms (10 minutes).\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
@@ -2513,7 +2513,7 @@ msgstr ""
 "• si « Auto‑détection » échoue, choisissez l’option la plus appropriée dans "
 "la liste.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2539,7 +2539,7 @@ msgstr ""
 " • 270 (portrait renversé).\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2560,136 +2560,136 @@ msgstr ""
 "  • hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Dossier partagé"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Mode admin restreint"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Password hash"
 msgstr "Hachage du mot de passe"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Hachage du mot de passe du mode admin restreint"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Prise en charge des souris pour gauchers"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 "Permuter les boutons droit et gauche de la souris pour la prise en charge "
 "des souris pour gauchers"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Activer le multi‑écran"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Étendre l’affichage sur plusieurs écrans"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Liste les identifiants des moniteurs"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Profondeur de couleur"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Type de connexion réseau"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Qualité"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Négociation du protocole de sécurité"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Type de transport de la passerelle"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Niveau de sécurité TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "Niveau de verbosité de FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "Filtres du journal FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "étiquette:niveau[,étiquette:niveau[,…]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Mode de sortie audio"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Rediriger la sortie audio locale"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Rediriger le microphone local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Délai de connexion en ms"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Passerelle d’accès bureau à distance"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Nom d’utilisateur sur la passerelle RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Mot de passe sur la passerelle RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Domaine de la passerelle RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Nom du client"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Build du client"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Programme de démarrage"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Info d’équilibrage de charge"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Remplacer les pilotes d’imprimante"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
@@ -2697,190 +2697,190 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Redirection de périphérique USB"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Nom du port série local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2, etc."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Pilote du port série local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr "Série"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Chemin d’accès du port série local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Nom du port parallèle local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Périphérique du port parallèle local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Nom de la carte à puce"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Canal virtuel dynamique"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<canal>[,<options>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Canal virtuel statique"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "Redirection TCP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/chemin/vers/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr ""
 "Privilégier les enregistrements AAAA d’IPv6 plutôt que les enregistrements A "
 "d’IPv4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr "Partager les imprimantes"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Partager les ports série"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "Mode permissif (SELinux) pour les ports série"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Partager les ports parallèles"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Partager une carte à puce"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Désactiver la synchro du presse‐papiers"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Ignorer le certificat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Utiliser l’ancienne attribution de licence"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Ceci désactive la licence d’accès client (CAL) et hwId est à 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Ne pas enregistrer les mots de passe"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Attacher à la console (Windows 2003 / 2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Désactiver le mode fast‐path"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Détection du serveur par la passerelle RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Utiliser les paramètres Proxy du système"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Désactiver la reconnexion automatique"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Assouplir les vérifications des ordres"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Cache des glyphes"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Activer le protocole (UDP) multi‑transport"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "L’utilisation du protocole UDP peut améliorer les performances"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Utilisez les mêmes identifiants de connexion pour la passerelle"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Activer la prise en charge des WebSockets par la passerelle"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Envoyer un Ctrl + Alt + Suppr"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP — Remote Desktop Protocol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP — gestionnaire de fichiers RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP — Préférences"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Exporter la connexion au format Windows .rdp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Tentative de reconnexion %d sur %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "Connecté à %s via RDP"
@@ -3257,7 +3257,7 @@ msgstr "Bonjour le monde !"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Stockage sécurisé des mots de passe dans le porte-clé GNOME"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3266,125 +3266,125 @@ msgstr ""
 "La fonctionnalité en ligne de commande « %s » n’est pas disponible ! "
 "Tentative de démarrage PyHoca-CLI sans utiliser cette fonctionnalité…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Erreur interne : %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "Le paramètre « default_username » n’est pas initialisé !"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "« DialogData » défectueux ! Abandon…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Impossible de récupérer les `DialogData` ! Abandon…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr "Affichage X11"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Statut"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 msgid "Session ID"
 msgstr "Identiant de session"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr "Créer la date"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr "Suspendu depuis"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr "PID de l’agent"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nom d’hôte"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr "Cookie"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr "Port graphique"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr "Port SND"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "Port SSHFS"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr "Visible"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 "Impossible de récupérer des `DialogData` ou des `sessions_list` valides ! "
 "Abandon…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 msgid "_Terminate"
 msgstr "_Terminer"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 msgid "_Resume"
 msgstr "_Reprendre"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr "_Nouveau"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr "Clore les sessions X2Go peut prendre un certain temps."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "Propriété « %i » inconnue"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 "Impossible de trouver le GtkTreeView fils de la boîte dialogue du sélecteur "
 "de session."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
@@ -3392,7 +3392,7 @@ msgstr ""
 "Aucun des paramètres « dialog » et « treeview » n’est initialisé ! Au moins "
 "l’un des deux doit être précisé."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
@@ -3400,11 +3400,11 @@ msgstr ""
 "Impossible de déterminer le GtkTreeModelFilter* de la boîte de dialogue du "
 "sélecteur de session, pour une raison inconnue."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "Impossible d’obtenir la ligne (session) sélectionnée !"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
@@ -3413,27 +3413,27 @@ msgstr ""
 "Seule une session devrait pouvoir être sélectionnée, mais %i lignes "
 "(sessions) le sont."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "Échec du remplissage du « GtkTreeIter »."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "le paramètre « argv » vaut « NULL »."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "le paramètre « error » vaut « NULL »."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "le paramètre « env » est soit invalide, soit non initialisé."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "Démarrage de PyHoca-CLI avec les arguments suivants :"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
@@ -3441,7 +3441,7 @@ msgstr ""
 "Le processus indispensable PyHoca-CLI a rencontré un problème de connexion à "
 "Internet."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
@@ -3450,7 +3450,7 @@ msgstr ""
 "Impossible de lancer PyHoca-CLI :\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
@@ -3458,7 +3458,7 @@ msgstr ""
 "Une erreur inconnue est survenue lors de la tentative de démarrage de PyHoca-"
 "CLI. Code de sortie : %i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3467,26 +3467,26 @@ msgstr ""
 "Une erreur inconnue est survenue lors de la tentative de démarrage de PyHoca-"
 "CLI. Code de sortie : %i. Erreur : « %s »"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 "Aucun des paramètres « dialog » et « treeview » n’a pas été initialisé !"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 "Le « chemin d’accès » GtkTreePath fait référence à une entrée inexistante !"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "« Données de connexion incorrectes. »"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "Le paramètre « custom_data » n’a pas été complètement initialisé !"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
@@ -3495,38 +3495,38 @@ msgstr ""
 "Une erreur est survenue lors de la clôture de la session X2Go « %s » :\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr "Une erreur est survenue."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 "Impossible d’obtenir l’identifiant de session depuis la boîte de dialogue du "
 "sélecteur de session."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "Reprise de la session : « %s »"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "Clôture de la session : « %s »"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr "Déconnecté de %s:%d via X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 "PyHoca-CLI s’est terminé de manière inattendue. Cette connexion va "
 "maintenant être fermée."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3544,15 +3544,15 @@ msgstr ""
 "sur la sortie de PyHoca-CLI. Assurez‐vous également que le serveur distant "
 "est accessible."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Impossible d’enregistrer un nom d’utilisateur vide !"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Impossible d’enregistrer les nouvelles informations d’dentification."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
@@ -3561,35 +3561,35 @@ msgstr ""
 "d’identification : une des chaînes « s_password » et « s_username » n’a pas "
 "été définie."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Password to unlock private key"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Mot de passe de déverrouillage de la clef privée"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication failure: %s"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Erreur d’authentification : %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Entrez les informations d’identification X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication failure: %s"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Erreur d’authentification : %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
@@ -3597,86 +3597,86 @@ msgstr ""
 "Impossible d’analyser la sortie de l’option --list-sessions de PyHoca-CLI. "
 "Création immédiate d’une nouvelle session."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "Impossible d’allouer suffisamment de mémoire !"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "Une session X2Go avec l’identifiant « %s » existe déjà."
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr "Suspendue"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr "En cours"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 msgid "Terminated"
 msgstr "Terminée"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 "Impossible de trouver une session sur la machine distante. Création d’une "
 "nouvelle session."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Choisissez une session à reprendre :"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "En attente de la sélection d’une session par l’utilisateur…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "Aucune session n’a été sélectionnée. Création d’une nouvelle session."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "Une erreur non critique est survenue : %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 "L’utilisateur a choisi de reprendre la session avec l’identifiant « %s »."
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "Reprise de la session « %s »…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "Le paramètre de résolution d’affichage (DPI) est hors limites. Veuillez "
 "l’ajuster dans les paramètres du profil."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "Une erreur est survenue lors du démarrage d’une session X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Impossible de démarrer la session X2Go."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Impossible de lancer PyHoca-CLI (%i) : « %s  »"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
@@ -3686,7 +3686,7 @@ msgstr ""
 "Cela indique qu’il est soit trop vieux, soit non installé. Un ancien jeu "
 "limité de fonctionnalités sera utilisé pour le moment."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
@@ -3694,51 +3694,51 @@ msgstr ""
 "Impossible d’analyser les fonctionnalités de PyHoca-CLI à partir de la ligne "
 "de commande. Utilisation d’un jeu limité de fonctionnalités pour le moment."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 "Les fonctionnalités de la ligne de commande PyHoca-CLI suivantes ont été "
 "récupérées :"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Fonctionnalité %i disponible : « %s »"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Connecté à %s:%d via SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Impossible d’ouvrir l’affichage X11."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "En attente de l’affichage de la fenêtre de l’agent X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "En attente de l’affichage de la fenêtre de la session par PyHoca-CLI…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr ""
 "Aucune fenêtre de session X2Go n’est apparue. Quelque chose a mal tourné…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "RemminaProtocolWidget* gp vaut « NULL » !"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 "Le protocole %s n’est pas disponible car GtkSocket ne fonctionne que sous X."
 "Org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
 "Impossible d’initialiser un fil d’exécution POSIX (pthread). Repli en mode "
@@ -3752,7 +3752,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%set « %s »"
@@ -3763,7 +3763,7 @@ msgstr "%set « %s »"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s« %s » "
@@ -3771,118 +3771,118 @@ msgstr "%s« %s » "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s« %s », "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Données de validation incorrectes dans le tableau ProtocolSettings !"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr ""
 "Les données de validation dans le tableau ProtocolSettings sont incorrectes !"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "Un des paramètres « key » et « value » est à « NULL » !"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Les valeurs autorisées sont %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "La seule valeur autorisée est « %s »."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "La limite inférieure n’est pas un nombre entier valide !"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "La limite inférieure est trop élevée !"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "La limite inférieure est trop basse !"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Quelque chose d’inconnu a mal tourné."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 "Veuillez vérifier la présence d’éventuelles erreurs dans le tableau "
 "RemminaProtocolSetting."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "La limite supérieure n’est pas un nombre entier valide !"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "La limite supérieure est trop élevée !"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "La limite supérieure est trop basse !"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "L’entrée n’est pas un nombre entier valide !"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "L’entrée doit être un nombre entier entre %i et %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr "Programme de démarrage"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr ""
 "Quelle commande doit être exécutée après la création de la session X2Go ?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Disposition du clavier (automatique)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Type de clavier (auto)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr "Prise en charge audio"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "Le système audio du serveur X2Go (par défaut : « pulse »)."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Direction du presse‐papiers"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "Dans quel sens le contenu du presse‐papiers doit‐il être copié ? "
 "(par défaut : « bidirectionnel »)."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Résolution d’affichage (DPI)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
@@ -3890,13 +3890,13 @@ msgstr ""
 "Lancez la session avec une résolution spécifique (en points par pouce). Elle "
 "doit être comprise entre 20 et 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key file"
 msgid "Your private key"
 msgstr "Fichier contenant la clef SSH privée"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "Greffon X2Go chargé."
 
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 21aea24e8..b9eaef0d4 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-08-16 00:21+0000\n"
 "Last-Translator: CarlosCF <carloscaamano@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -26,8 +26,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Contrasinal"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "Ficheiro de identidade SSH"
 
@@ -72,9 +72,9 @@ msgstr "Conéctate a través de SSH desde un novo terminal"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Nome de usuario"
@@ -122,58 +122,58 @@ msgstr ""
 "Hai máis información sobre a depuración de Remmina en https://gitlab.com/"
 "Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protocolo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Entrada"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Ficheiro"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Ferramenta"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Preferencia"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Segredo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr "Envoltorio de idiomas"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Engadidos"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Descrición"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Versión"
 
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "Configure as resolucións dispoñibles"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Listas recentes limpadas."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Atallo de teclado"
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Si"
 msgid "No"
 msgstr "Non"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Dominio"
@@ -324,37 +324,37 @@ msgstr "Ficheiro de certificado de cliente"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Clave de certificado de cliente"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "Hai %i conexións activas na xanela actual. Está seguro de pechala?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "¿Confirma que quere pechar esta última conexión activa?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Modo a pantalla completa"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Opción de visibilidade da barra de ferramentas de pantalla completa"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Mantén a relación de aspecto cando se escala"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Ampliar a xanela do cliente cando se escala"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Enviar contido do portapapeis como teclas"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -382,92 +382,92 @@ msgstr ""
 "traducidos a códigos de teclado local non serán enviados ao servidor.\n"
 "\n"
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "Desactiva a escala para evitar a distorsión da captura de pantalla."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Captura de pantalla tomada"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menú"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "Menú"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Abrir xanela principal"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Conexión actual duplicada"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Axustar o tamaño da xanela á resolución remota"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Trocar o modo de pantalla completa"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Multimonitor"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Activar/desactivar actualización de resolución dinámica"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Cambiar o modo de escalado"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Trocar entre lapelas"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Capturar todos os eventos do teclado"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferenza"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "Ferramentas"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Ferramentas"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Captura de pantalla"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimizar a xanela"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Desconectar"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "O arquivo %s está danado, é ilexible ou non se encontra."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
@@ -475,7 +475,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -501,7 +501,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "Abrir no navegador web"
 
@@ -537,12 +537,12 @@ msgstr[0] "Mudouse o %d contrasinal."
 msgstr[1] "Mudaronse os %d contrasinais."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Amosar «Acerca de»"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -551,12 +551,12 @@ msgstr ""
 "ficheiro admitido por un complemento) ou a un URI compatible (RDP, VNC, SSH "
 "ou SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "FICHEIRO"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
@@ -565,7 +565,7 @@ msgstr ""
 "ficheiro admitido por un complemento)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
@@ -574,96 +574,96 @@ msgstr ""
 "ficheiro admitido polo complemento)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Iniciar en modo quiosco"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "A conexión VNC fallou: %s"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "_Preferencias"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "ÍNDICEGUIA"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "Saír"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Usar o nome de servidor predeterminado (para --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVIDOR"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Usar o protocolo predeterminado (para --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOCOLO"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Comezar na bandexa"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Mostra a versión da aplicación"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Mostra a versión da aplicación e os seus complementos"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Modificar o perfil de conexión (require --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Establece unha ou máis opcións de perfil para usar con --update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Gravar o contrasinal"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable encryption"
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Desactivar cifrado"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable clipboard sync"
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Desactivar a sincronización do portapapeis"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 #| msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Trocar o modo de pantalla completa"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
@@ -672,7 +672,7 @@ msgstr ""
 "desactivar as teclas de atallo non seguras, ocultar pestanas, ocultar a "
 "barra de busca)"
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on smooth scrolling"
 msgid "Disable tray icon"
@@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "Desactivar desprazamento suavizado"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -695,11 +695,11 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- ou protocolo://usuario:contraseñaencriptada@anfitrion:porto"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -765,27 +765,27 @@ msgstr ""
 "TO/FOO.remmina --set-option nome de usuario --set-option resolution_mode=2 --"
 "set-option contrasinal\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "O enderezo é demasiado longo para UNIX socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Produciuse un erro ao crear o socket UNIX: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "VNC connection failed: %s"
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "A conexión VNC fallou: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Escriba no formato «ANCHO×ALTO»."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Cambiar a configuración de seguranza"
 
@@ -843,7 +843,7 @@ msgstr "Arriba"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Ir ao cartafol pai"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Actualizar"
@@ -893,11 +893,11 @@ msgstr "Permiso"
 msgid "Modified"
 msgstr "Modificado"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Remota"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Local"
 
@@ -1581,7 +1581,7 @@ msgstr "Túnel a través de enderezo de autobucle"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Mesmo servidor no porto %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Ruta de inicio"
 
@@ -1628,8 +1628,8 @@ msgstr ""
 "\"setting_name_to_validate\", \"value\" ou \"gfe\" son NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr "Erro interno."
 
@@ -2003,22 +2003,22 @@ msgstr ""
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Pobre (máis rápido)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Media"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Boa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Mellorada (a máis lenta)"
@@ -2103,7 +2103,7 @@ msgstr ""
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Desactivar entrada do servidor"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr "Desactivar o desprazamento suave"
@@ -2112,30 +2112,30 @@ msgstr "Desactivar o desprazamento suave"
 msgid "General settings"
 msgstr "Axustes xerais"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Número de intentos de re-conexión"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2144,59 +2144,59 @@ msgstr ""
 "Non se puido acceder ao servidor RDP “%s”.\n"
 "Bloqueouse a conta."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account expired."
 msgstr "A orde %s non foi atopado no servidor SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Password expired."
 msgstr "A orde %s non foi atopado no servidor SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account disabled."
 msgstr "A orde %s non foi atopado no servidor SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Insufficient user privileges."
 msgstr "A orde %s non foi atopado no servidor SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account restricted."
 msgstr "A orde %s non foi atopado no servidor SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Change user password before connecting."
 msgstr "A orde %s non foi atopado no servidor SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Non foi posíbel conectarse ao servidor RDP %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "A orde %s non foi atopado no servidor SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2204,7 +2204,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2214,176 +2214,176 @@ msgid ""
 "protocol negotiation”."
 msgstr "Non foi posíbel conectarse ao servidor RDP %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Non foi posíbel conectarse ao servidor RDP %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
 "not support H.264. Please use a non-AVC colour depth setting."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
 "policy."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Non foi posíbel conectarse ao servidor RDP %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 ppp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Cor verdadero (32 ppp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Cor verdadero (24 ppp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Cor alto (16 ppp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Cor alto (15 ppp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 cores (8 ppp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "Ningún"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<Autodetectar>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "módem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Desactivado"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Protocolo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Protocolo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Protocolo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Predefinido"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2394,7 +2394,7 @@ msgid ""
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2405,7 +2405,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2416,7 +2416,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2424,21 +2424,21 @@ msgid ""
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
 "The highest possible value is 600000 ms (10 minutes).\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
 "If “Auto-detect” fails, choose the most appropriate option in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2452,7 +2452,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2464,329 +2464,329 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Cartafol compartido"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "Contrasinal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 #| msgid "Listen on port"
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Escoitar no porto"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Profundidade de cor"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "A conexión VNC fallou: %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Calidade"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 #| msgid "Security"
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Seguranza"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Conectando con «%s»…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Preferencias do escritorio remoto"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Preferencias do escritorio remoto"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Preferencias do escritorio remoto"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Preferencias do escritorio remoto"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Nome do cliente"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Nome do cliente"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Programa de inicio"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "Nova conexión"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Desactivar a sincronización do portapapeis"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Contrasinal %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Anexar á consola (Windows 2003 / 2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Protocolo de escritorio remoto (Remote Desktop Protocol)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - Manexador de ficheiros RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Preferencias"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Exportar conexión en formato de ficheiro .rdp de Windows"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Conectando con «%s»…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3149,187 +3149,187 @@ msgstr "Ola Mundo"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Contrasinal %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Erro interno "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "Mostrar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "Permiso"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nome de usuaria"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 #, fuzzy
 msgid "Visible"
 msgstr "Visíbel"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Rematar"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "Continuar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid ""
@@ -3337,73 +3337,73 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Produciuse un fallo ao iniciar a sesión SSH: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "Nova conexión"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3411,194 +3411,194 @@ msgid ""
 "right credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not save the file “%s”."
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Produciuse un fallo na creación da sesión SFTP: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Password to unlock private key"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Contrasinal para desbloquear a chave privada"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH Authentication"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Autenticación SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH Authentication"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Autenticación SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "A executarse"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "Rematar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Seleccione un ficheiro para subir"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Produciuse un fallo ao iniciar a sesión SSH: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Produciuse un fallo ao iniciar a sesión SSH: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
 "now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Conectando con «%s»…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Produciuse un fallo na creación da sesión SFTP: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
 
@@ -3610,7 +3610,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr ""
@@ -3621,7 +3621,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr ""
@@ -3629,135 +3629,135 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Algo fallou"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "Programa de inicio"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Distribución de teclas"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Distribución de teclas"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Nova conexión"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Resolución"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key passphrase"
 msgid "Your private key"
 msgstr "Chave privada SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 9a557b7cb..fdaf646dc 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-10 17:16+0000\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -26,8 +26,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "סיסמה"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "קובץ זהות SSH"
 
@@ -72,9 +72,9 @@ msgstr "להתחבר דרך SSH במסוף חדש"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "שם משתמש"
@@ -123,57 +123,57 @@ msgstr ""
 "יש מידע נוסף על ניפוי שגיאות ב־Remmina תחת https://gitlab.com/Remmina/"
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "פרוטוקול"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "רשומה"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "קובץ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "כלי"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "העדפה"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "סוד"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr "עוטף שפה"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "תוספים"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "_אישור"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "שם"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "סוג"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "תיאור"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "גירסה"
 
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "הגדרת הרזולוציות הזמינות"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "רשימת האחרונים נמחקה."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "לחיצות מקשים"
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "כן"
 msgid "No"
 msgstr "לא"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "שם תחום"
@@ -322,38 +322,38 @@ msgstr "קובץ אישור צד לקוח"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "מפתח אישור צד לקוח"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "לסגור את %i החיבורים הפעילים בחלון הנוכחי?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "לסגור את החיבור הפעיל האחרון?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 #, fuzzy
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "מצב מסך מלא בלתי מתואם"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "מסך מלא נגלל"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "לשמור על יחס התצוגה בשינוי גודל"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "למלא את חלון הלקוח בעת שינוי גודל"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "שליחת תוכן לוח הגזירים כלחיצות מקשים"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -369,92 +369,92 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "כיבוי מתיחה כדי להימנע מעיוותים בצילומי המסך."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "המסך צולם"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr "_תפריט"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "תפריט"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "לפתוח את החלון הראשי של Remmina"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "שכפול החיבור הנוכחי"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "שינוי גודל החלון כדי שיתאים לרזולוציה המרוחקת"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "הפעלת/כיבוי מצב מסך מלא"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "ריבוי צגים"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "הפעלת/כיבוי עדכון רזולוציה דינמי"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "הפעלת/כיבוי מצב התאמת גודל"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "מעבר בין עמודי לשוניות"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "לכידת כל אירועי המקלדת"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "העדפות"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "_כלים"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "כלים"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "צילום מסך"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "מזעור חלון"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "התנתקות"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "הקובץ „%s” פגום, בלתי קריא או חסר."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
@@ -462,7 +462,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "פתיחה בדפדפן"
 
@@ -519,12 +519,12 @@ msgstr[0] "סיסמה אחת הוחלפה."
 msgstr[1] "%d סיסמאות הוחלפו."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "הצגת ‚על אודות’"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
@@ -533,12 +533,12 @@ msgstr ""
 "ניתן להתחבר או לשולחן עבודה שמתואר בקובץ (‎.remmina או סוג קובץ שנתמך על ידי "
 "תוסף) או כתובת נתמכת (RDP,‏ VNC,‏ SSH או SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "קובץ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
@@ -546,7 +546,7 @@ msgid ""
 msgstr "התחברות לשולחן עבודה שמתואר בקובץ (‎.remmina או סוג שנתמך על ידי תוסף)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
@@ -555,96 +555,96 @@ msgstr ""
 "עריכת התחברות לשולחן עבודה שמתוארת בקובץ (‎.remmina או סוג שנתמך על ידי תוסף)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "הפעלה במצב קיוסק"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 #, fuzzy
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "יצירת פרופיל חיבור חדש"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "הצגת ההעדפות"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABINDEX"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "יציאה"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "להשתמש בשם השרת כברירת מחדל (עבור ‎--new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVER"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "להשתמש בפרוטוקול ברירת המחדל (עבור ‎--new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOCOL"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Start in tray"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "להציג את מספר הגירסה"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "להציג את גירסת היישום והתוספים"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "עריכת פרופיל חיבור (דורש ‎--set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr "הגדרת חלקים נוספים בהגדרות הפרופיל, לשימוש עם ‎--update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "הצפנת סיסמה"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "השבתת התראת החדשות"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable clipboard sync"
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "נטרול סנכרון לוח הגזירים"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "כניסה למסך מלא"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
@@ -652,7 +652,7 @@ msgstr ""
 "הפעלה הקשחה מוגברת (השבתת אישור סגירה, השבתת קיצורי מקשים מפוקפקים, הסתרת "
 "אטבים, הסתרת סרגל החיפוש)"
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Dark tray icon"
 msgid "Disable tray icon"
@@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "סמל כהה במגש המערכת"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
@@ -676,11 +676,11 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- או protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Examples:\n"
@@ -747,27 +747,27 @@ msgstr ""
 "remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-option "
 "password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "הכתובת ארוכה מכדי להיות נתיב לשקע יוניקס: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "יצירת שקע יוניקס נכשלה: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "ההתחברות לשקע יוניקס נכשלה: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 #, fuzzy
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "נא להקליד בצורה ‚רוחבxגובה’."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "החלפת הגדרות אבטחה"
 
@@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "למעלה"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "מעבר לתיקיית ההורה"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "רענון"
@@ -873,11 +873,11 @@ msgstr "הרשאה"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "מרוחק"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "מקומי"
 
@@ -1589,7 +1589,7 @@ msgstr "תעלה דרך כתובת הפניה עצמית"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "אותו שרת בפתחה %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "נתיב להתחלה"
 
@@ -1637,8 +1637,8 @@ msgstr ""
 "‚value’ או ‚gfe’ הם NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr "שגיאה פנימית."
 
@@ -2022,22 +2022,22 @@ msgstr "<לא מוגדר>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<נא לבחור את רמת האיכות לעריכה…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "גרועה (מהירה ביותר)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "בינונית"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "טובה"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "מעולה (איטית ביותר)"
@@ -2121,7 +2121,7 @@ msgstr "כיוון שולחן עבודה"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "הגדרות התקן קלט"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr "השבתת גלילה חלקה"
@@ -2130,34 +2130,34 @@ msgstr "השבתת גלילה חלקה"
 msgid "General settings"
 msgstr "הגדרות כלליות"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "מספר ניסיונות התחברות חוזרים"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 "כמות ניסיונות ההתחברות המחודשים המרבית עקב ניתוק מ־RDP (ברירת המחדל היא 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "נא להקליד פרטי אימות של RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "נא להקליד פרטי אימות מול שער הגישה ל־RDP"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr "מנותק מ־%s דרך RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2166,7 +2166,7 @@ msgstr ""
 "לא ניתן לגשת לשרת ה־RDP‏ „%s”.\n"
 "החשבון נעול."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2175,7 +2175,7 @@ msgstr ""
 "לא ניתן לגשת לשרת ה־RDP‏ „%s”.\n"
 "תוקף החשבון פג."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2184,7 +2184,7 @@ msgstr ""
 "לא ניתן לגשת לשרת ה־RDP‏ „%s”.\n"
 "תוקף הסיסמה פג."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2193,7 +2193,7 @@ msgstr ""
 "לא ניתן לגשת לשרת ה־RDP‏ „%s”.\n"
 "החשבון מושבת."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2202,7 +2202,7 @@ msgstr ""
 "לא ניתן לגשת לשרת ה־RDP‏ „%s”.\n"
 "לחשבון המשתמש אין הרשאות מתאימות."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2211,7 +2211,7 @@ msgstr ""
 "לא ניתן לגשת לשרת ה־RDP‏ „%s”.\n"
 "חלות הגבלות על חשבון המשתמש."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2220,17 +2220,17 @@ msgstr ""
 "לא ניתן לגשת לשרת ה־RDP‏ „%s”.\n"
 "על המשתמש להחליף סיסמה בטרם ההתחברות."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "החיבור לשרת ה־RDP‏ „%s” אבד."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "לא ניתן למצוא את כתובת שרת ה־RDP‏ „%s”."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. Check that client and "
@@ -2243,7 +2243,7 @@ msgstr ""
 "TLS משותפת."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2252,17 +2252,17 @@ msgstr ""
 "לא ניתן ליצור התחברות לשרת ה־RDP‏ „%s”. יש לסמן את „משא ומתן על פרוטוקול "
 "אבטחה”."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "לא ניתן להתחבר לשרת ה־RDP‏ „%s”."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 #, fuzzy
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "לא ניתן להתחיל את libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2271,12 +2271,12 @@ msgstr ""
 "ביקשת מצב גרפי H.264 (GFX) עבור השרת „%s” אך ל־libfreerdp שלך אין תמיכה ב־"
 "H.264. נא להשתמש בהגדרת עומק צבע שאינה AVC."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "השרת „%s” דחה את החיבור."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2285,171 +2285,171 @@ msgstr ""
 "שער הגישה לשולחן העבודה המרוחק „%s” דחה את הגישה של המשתמש „%s‏\\%s” עקב "
 "מדיניות."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "לא ניתן להתחבר לשרת ה־RDP‏ „%s”."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "אוטומטי (32 סיביות לפיקסל - השרת בוחר את התצורה המיטבית)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 סיביות לפיקסל)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 סיביות לפיקסל)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 סיביות לפיקסל)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX תהליכי (32 סיביות לפיקסל)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 #, fuzzy
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 סיביות לפיקסל)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 #, fuzzy
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "צבע אמתי (‎32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 #, fuzzy
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "צבע אמתי (‎24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 #, fuzzy
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "צבע איכותי (‎16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 #, fuzzy
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "צבע איכותי (‎15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 #, fuzzy
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 צבעים (‏‎8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "כלום"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "זיהוי אוטומטי"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr "מודם"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 #, fuzzy
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "רוחב פס בביצועים נמוכים"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr "לוויין"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 #, fuzzy
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "רוחב פס בביצועים משופרים"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "אינטרנט"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "רשת מקומית"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 #, fuzzy
 msgid "Off"
 msgstr "כבוי"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 #, fuzzy
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "משא ומתן אוטומטי"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 #, fuzzy
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "אבטחת פרוטוקול NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "אבטחת פרוטוקול TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 #, fuzzy
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "אבטחת פרוטוקול RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 #, fuzzy
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "אבטחת פרוטוקול NLA מורחבת"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "ברירת מחדל"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 #, fuzzy
 #| msgid "0 Windows 7 compatible"
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr "0 תאימות ל־Windows 7"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr "1"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr "2"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr "3"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr "4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr "5"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 #, fuzzy
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (Windows XP)‏, 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 ומעלה)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2467,7 +2467,7 @@ msgstr ""
 "  • >= 7065: Windows 8 ומעלה: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()‎"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2486,7 +2486,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2504,7 +2504,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2517,7 +2517,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
@@ -2528,7 +2528,7 @@ msgstr ""
 "מכוונן את משך תפוגת החיבור. יש להשתמש אם החיבור שלך נקטע.\n"
 "הערך הגבוה ביותר המותר הוא 600000 מילישניות שהם 10 דקות.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2539,7 +2539,7 @@ msgstr ""
 "מומלץ להשתמש בזיהוי אוטומטי\n"
 "אם ה„זיהוי האוטומטי” נכשל, יש לבחור את האפשרות המתאימה ביותר מהרשימה.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2563,7 +2563,7 @@ msgstr ""
 "  • 270 (לאורך הפוך)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2584,157 +2584,157 @@ msgstr ""
 "  • ‎hotplug,*‎\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "שיתוף תיקייה"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "מצב ניהול מוגבל"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Password hash"
 msgstr "גיבוב סיסמה"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "גיבוב סיסמה למצב ניהול מוגבל"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "תמיכה בעכבר לשמאליים"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr "להחליף בין כפתור העכבר השמאלי לימני לתמיכה בעכבר לשמאליים"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "הפעלת ריבוי צגים"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "פריסת המסך על פני מספר צגים"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "הצגת מזהי צגים"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 #, fuzzy
 msgid "Colour depth"
 msgstr "עומק צבעים"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 #, fuzzy
 msgid "Network connection type"
 msgstr "סוג חיבור רשת"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "איכות"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "משא ומתן על פרוטוקול אבטחה"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "סוג תעבורת שער גישה"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 #| msgid "Security"
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "אבטחה"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "רמת דיווח FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "מסנן דיווח FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:level[,tag:level[,…]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "מצב פלט שמע"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "הפניית פלט שמע מקומי"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "הפניית מיקרופון מקומי"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "משך המתנה לחיבור במילישניות"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "שרת שער גישה לשולחן עבודה מרוחק"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "שם משתמש לשער גישה לשולחן עבודה מרחוק"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "סיסמה לשער גישה לשולחן עבודה מרוחק"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "שם מתחם לגשר גישה לשולחן עבודה מרוחק"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 #, fuzzy
 msgid "Client name"
 msgstr "שם הלקוח"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 #, fuzzy
 msgid "Client build"
 msgstr "מהדורת הבנייה של הלקוח"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "תכנית להתחלה"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "פרטי איזון עומס"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "דריסת מנהלי התקן של מדפסות"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2743,226 +2743,226 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 #, fuzzy
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "הפניית התקני USB"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "שם החיבור הטורי המקומי"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1,‏ COM2 וכו׳"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "מנהל התקן טורי מקומי"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "טורי"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "נתיב טורי מקומי"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "‎/dev/ttyS0,‏ ‎/dev/ttyS1 וכו׳"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "שם מקבילי מקומי"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "התקן מקבילי מקומי"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 #, fuzzy
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "שם הכרטיס החכם"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "ערוץ וירטואלי דינאמי"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "‎<channel>[,<options>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "ערוץ וירטואלי סטטי"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "הפניית TCP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/נתיב/אל/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "להעדיף רשומת AAAA של IPv6 על פני רשומת A של IPv4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "שיתוף מדפסות"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "שיתוף פתחות טוריות"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) מצב מתירני לפתחות טוריות"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "שיתוף פתחות טוריות"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 #, fuzzy
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "שיתוף כרטיס חכם"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 #, fuzzy
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "השבתת סנכרון לוח הגזירים"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "התעלמות מאישור"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "להשתמש בתצורת הרישיון הישנה"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "האפשרות הזאת משביתה את CAL וה־hwId מוגדר ל־0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "לשכוח את הסיסמאות לאחר השימוש"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "הצמדה למסוף (Windows 2003 / 2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "הפעלת נתיב מהיר"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 #, fuzzy
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "זיהוי שרת באמצעות שער גישה לשולחן עבודה מרוחק"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "להשתמש בהגדרות המתווך של המערכת"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 #, fuzzy
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "כיבוי התחברות חוזרת אוטומטית"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "הקלת בדיקות סדר"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 #, fuzzy
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "מטמון צורות תווים"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "הפעלת פרוטוקול העברה מגוונת (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "השימוש בפרוטוקול UDP עשוי לשפר את הביצועים"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "להשתמש בפרטי הגישה הבסיסיים גם עבור שער הגישה"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "הפעלת תמיכה ב־websockets בשער הגישה"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "שליחת Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - פרוטוקול לשולחן עבודה מרוחק"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 #, fuzzy
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - מטפל בקובצי RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - העדפות"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 #, fuzzy
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "ייצוא החיבור בתצורת ‎.rdp עבור Windows"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "ניסיון התחברות חוזרת %d מתוך %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "מחובר אל %s דרך RDP"
@@ -3382,7 +3382,7 @@ msgstr "שלום עולם!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "אחסון סיסמאות מאובטח בצרור המפתחות של GNOME"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3391,148 +3391,148 @@ msgstr ""
 "יכולת שורת הפקודה ‚%s’ אינה זמינה! מתבצע ניסיון להפעיל PyHoca-CLI מבלי "
 "להשתמש ביכולת זו…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "שגיאה פנימית: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 #, fuzzy
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "המשתנה ‚custom_data’ אינו מאותחל!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "‚DialogData’ פגום! הפעולה מבוטלת…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "אי אפשר למשוך את ‚DialogData’! הפעולה מבוטלת…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 msgid "X Display"
 msgstr "תצוגת X"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 #, fuzzy
 msgid "Status"
 msgstr "מצב קובץ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 msgid "Session ID"
 msgstr "מזהה הפעלה"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Create date"
 msgstr "מועד יצירה"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 #, fuzzy
 msgid "Suspended since"
 msgstr "מושהה מאז"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 #, fuzzy
 msgid "Agent PID"
 msgstr "מזהה תהליך סוכן"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 msgid "Hostname"
 msgstr "שם מארח"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Cookie"
 msgstr "עוגיה"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 #, fuzzy
 msgid "Graphic port"
 msgstr "פתחה גרפית"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 #, fuzzy
 msgid "SND port"
 msgstr "פתחת SND"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "פתחת SSHFS"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 #, fuzzy
 msgid "Visible"
 msgstr "לתצוגה"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "אי אפשר למשוך את ‚DialogData’ או את ‚sessions_list’! הפעולה מבוטלת…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 msgid "_Terminate"
 msgstr "_חיסול"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 msgid "_Resume"
 msgstr "המ_שך"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "_חדש"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr "השבתת הפעלות X2Go יכולה לארוך רגע קט."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "המאפיין ‚%i’ לא ידוע"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr "לא היתה אפשרות למצוא את הילד GtkTreeView של חלונית בוחר ההפעלה."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
@@ -3540,51 +3540,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "אי אפשר לקבל את ה־GtkTreeModel של חלונית בחירת ההפעלה מסיבה בלתי ברורה."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "אי אפשר לקבל את השורה שנבחרה כרגע (הפעלה)!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr "רק הפעלה אחת אמורה להיות זמינה לבחירה אך ‚%i’ שורות (הפעלות) נבחרו."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "מילוי ‚GtkTreeIter’ נכשל."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "המשתנה ‚argv’ הוא ‚NULL’."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "המשתנה ‚error’ הוא ‚NULL’."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "המשתנה ‚env’ שגוי או שאינו מאותחל."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "PyHoca-CLI הופעל עם הארגומנטים הבאים:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr "תהליך PyHoca-CLI ההכרחי נתקל בבעיית חיבור לאינטרנט."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
@@ -3593,13 +3593,13 @@ msgstr ""
 "לא ניתן להפעיל את PyHoca-CLI:‏\n"
 "‚%s’"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr "אירעה שגיאה לא ידועה בעת ניסיון להפעיל את PyHoca-CLI. קוד יציאה: %i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3608,27 +3608,27 @@ msgstr ""
 "אירעה שגיאה לא ידועה בעת הניסיון להפעיל את PyHoca-CLI. קוד יציאה: %i. שגיאה: "
 "‚%s’"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "המשתנים ‚path’ ו־‚dialog’ אינם מאותחלים."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 #, fuzzy
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr "ה־‚path’ (נתיב) של GtkTreePath מתאר שורה שאינה קיימת!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "‚נתוני חיבור שגויים.’"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 #, fuzzy
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "המשתנה ‚custom_data’ אינו מאותחל!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
@@ -3637,37 +3637,37 @@ msgstr ""
 "אירעה שגיאה בחיסול הפעלת ה־X2Go ‏‚%s’:\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "אירעה שגיאה."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr "לא היתה אפשרות לקבל מזהה הפעלה מחלונית בוחר ההפעלה."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "הפעלה מחודשת: ‚%s’"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "הפעלה מחוסלת: ‚%s’"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr "מנותק מ־%s:%d דרך X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "PyHoca-CLI יצא במפתיע. החיבור הזה ייסגר כעת."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3679,17 +3679,17 @@ msgstr ""
 "נא לבדוק את הגדרות הפרופיל שלך ואת הפלט של PyHoca-CLI לאיתור שגיאות אפשריות "
 "ולוודא שהשרת המרוחק נגיש."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 #, fuzzy
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "לא ניתן לשמור שם משתמש ריק!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "לא ניתן לשמור פרטי גישה חדשים."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3698,36 +3698,36 @@ msgstr ""
 "אירעה שגיאה בעת ניסיון לשמור אישורים חדשים: המחרוזות ‚s_password’ או "
 "‚s_username’ לא הוגדרו."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Password to unlock private key"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "סיסמה לשחרור המפתח הפרטי"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication failure: %s"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "כשל באימות: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "נא להקליד פרטי גישה ל־X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication failure: %s"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "כשל באימות: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
@@ -3736,91 +3736,91 @@ msgstr ""
 "לא היתה אפשרות לנתח פלט האפשרות ‎--list-sessions של PyHoca-CLI. נוצרת הפעלה "
 "חדשה כעת."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "לא היתה אפשרות להקצות מספיק זיכרון!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "נמצאה הפעלה קיימת של X2Go המזהה: ‚%s’"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 #, fuzzy
 msgid "Suspended"
 msgstr "מושהה"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "פועל"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 msgid "Terminated"
 msgstr "חוסל"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr "לא היתה אפשרות למצוא הפעלות במחשב המרוחק. נוצרת הפעלה חדשה כעת."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "נא לבחור הפעלה להמשך:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "בהמתנה לבחירת הפעלה על ידי המשתמש…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 #, fuzzy
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "לא נבחרה הפעלה. נוצרת אחת חדשה."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "אירעה שגיאה לא קריטית: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "המשתמש בחר לחדש את ההפעלה עם המזהה: ‚%s’"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "ההפעלה ‚%s’ נמשכת…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr "הגדרת נק׳ לאינטש היא מחוץ לתחום. נא להתאים אותה בהגדרות הפרופיל."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "אירעה שגיאה בפתיחת הפעלת X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "אי אפשר להתחיל הפעלת X2Go."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "לא ניתן להפעיל את PyHoca-CLI (%i):‏ ‚%s’"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -3830,7 +3830,7 @@ msgstr ""
 "לא ניתן לקבל את יכולות שורת הפקודה של PyHoca-CLI. זה מעיד על כך שאו שהיא "
 "ישנה מדי או שאינה מותקנת. ייעשה שימוש בסדרה מצומצמת של יכולות לבינתיים."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -3839,51 +3839,51 @@ msgstr ""
 "לא ניתן לפענח את יכולות שורת הפקודה של PyHoca-CLI. נכון לעכשיו ייעשה שימוש "
 "במגוון מצומצם של יכולות."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "יכולות שורת הפקודה הבאות של PyHoca-CLI התקבלו:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "יכולת זמינה[%i]: ‚%s’"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "מחובר אל %s:%d דרך X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "לא ניתן לפתוח X11 DISPLAY (תצוגה)."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "בהמתנה להופעת חלון סוכן X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "בהמתנה עד ש־PyHoca-CLI יציג את חלון ההפעלה…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "לא הופיע חלון הפעלה של X2Go. משהו השתבש…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "RemminaProtocolWidget* gp הוא ‚NULL’!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr "הפרוטוקול %s אינו זמין כיוון ש־GtkSocket עובד רק תחת X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "לא היתה אפשרות לאתחל את pthread. תתבצע נסיגה למצב לא משורשר…"
@@ -3896,7 +3896,7 @@ msgstr "לא היתה אפשרות לאתחל את pthread. תתבצע נסיג�
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%sו־‚%s’"
@@ -3907,7 +3907,7 @@ msgstr "%sו־‚%s’"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s‚%s’ "
@@ -3915,129 +3915,129 @@ msgstr "%s‚%s’ "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s‚%s’, "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "נתוני האימות במערך ProtocolSettings שגויים!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "נתוני האימות במערך ProtocolSettings שגויים!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 #, fuzzy
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "המשתנים ‚מפתח’ ו־‚ערך’ הם ‚NULL’!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "הערכים המורשים הם %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "הערך היחידי שמורשה הוא ‚%s’."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "הגבול התחתון אינו מספר שלם תקף!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "הגבול התחתון גבוה מדי!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "הגבול התחתון נמוך מדי!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "משהו לא ידוע השתבש."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 #, fuzzy
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "נא לבדוק שאין שגיאות במערך RemminaProtocolSetting."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "הגבול העליון אינו מספר שלם תקף!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "הגבול העליון גבוה מדי!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "הגבול העליון נמוך מדי!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "הקלט אינו מספר שלם תקף!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "הקלט חייב להיות מספר בין %i ל־%i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 msgid "Startup program"
 msgstr "תכנית להתחלה"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "איזו פקודה לבצע לאחר הקמת הפעלת X2Go?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "פריסת מקלדת (אוטומטית)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "סוג מקלדת (אוטומטי)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 msgid "Audio support"
 msgstr "תמיכה בשמע"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "מערכת השמע של שרת ה־X2Go (ברירת מחדל: ‚pulse’)."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "כיוון לוח גזירים"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr "לאיזה כיוון להעתיק תוכן לוח גזירים? (ברירת מחדל: ‚שניהם’ - both)."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "רזולוציה בנקודות לאינטש"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -4045,13 +4045,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "הקמת הפעלה עם רזולוציה מסוימת (בנקודות לאינטש). חייב להיות בין 20 ל־400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key file"
 msgid "Your private key"
 msgstr "קובץ מפתח SSH פרטי"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "תוסף X2Go נטען."
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index fb362b69f..d700a8357 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Remmina v1.3.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-08-20 10:15+0000\n"
 "Last-Translator: bashishtha <bashishtha.singh@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/hi/"
@@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "पासवर्ड"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "SSH पहचान फ़ाइल"
 
@@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "एक नए टर्मिनल से एसएसएच के म
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -124,66 +124,66 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 #, fuzzy
 msgid "Protocol"
 msgstr "प्रोटोकॉल"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Entry"
 msgstr "प्रवेश"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "File"
 msgstr "फ़ाइल"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Preference"
 msgstr "प्राथमिकताएं"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Secret"
 msgstr "गुप्त"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 #, fuzzy
 msgid "Plugins"
 msgstr "प्लगइन"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "नाम"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Type"
 msgstr "प्रकार"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "वर्णन"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "संस्करण"
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "उपलब्ध संकल्पों को कॉन्फ़ि
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "हाल ही में सूचियों को मंजूरी दे दी ।"
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 #, fuzzy
 msgid "Keystrokes"
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "हाँ"
 msgid "No"
 msgstr "नहीं"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 #, fuzzy
 msgid "Domain"
@@ -364,43 +364,43 @@ msgstr "क्लाइंट सर्टिफिकेट फाइल"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "क्लाइंट सर्टिफिकेट कुंजी"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप वर्तमान विंडो में %i सक्रिय कनेक्शन बंद करना चाहते हैं?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप वर्तमान विंडो में %i सक्रिय कनेक्शन बंद करना चाहते हैं?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 #, fuzzy
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "व्यूपोर्ट फुलस्क्रीन मोड"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 #, fuzzy
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "स्क्रॉल फुलस्क्रीन"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 #, fuzzy
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "स्केल होने पर आस्पेक्ट रेशियो रखें"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 #, fuzzy
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "स्केल होने पर क्लाइंट विंडो भरें"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "क्लिपबोर्ड सामग्री को कीस्ट्रोक के रूप में भेजें"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -416,117 +416,117 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 #, fuzzy
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "स्क्रीनशॉट विरूपण से बचने के लिए स्केलिंग बंद करें।"
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "स्क्रीनशॉट लिया गया"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "मेन्यू"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "रेम्मीना मुख्य खिड़की खोलें"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "डुप्लिकेट वर्तमान कनेक्शन"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "रिमोट रिज़ॉल्यूशन में फिट होने के लिए विंडो का आकार आकार दें"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "टॉगल फुलस्क्रीन मोड"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 #, fuzzy
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "मल्टी मॉनिटर"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 #, fuzzy
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "टॉगल डायनेमिक रेजोल्यूशन अपडेट"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 #, fuzzy
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "टॉगल स्केल्ड मोड"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 #, fuzzy
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "टैब पेज स्विच करें"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 #, fuzzy
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "सभी कीबोर्ड घटनाओं को पकड़ो"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "प्राथमिकताएं"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 #, fuzzy
 msgid "_Tools"
 msgstr "_टूल्स"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 #, fuzzy
 msgid "Tools"
 msgstr "उपकरण"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "स्क्रीनशॉट"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 #, fuzzy
 msgid "Minimize window"
 msgstr "खिड़की को कम से कम करें"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect"
 msgstr "विलगन"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "फ़ाइल \"%s\" भ्रष्ट, अपठनीय है, या नहीं पाया जा सकता है ।"
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -545,7 +545,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "मुख्य खिड़की खोलें"
@@ -583,13 +583,13 @@ msgstr[0] "%d पासवर्ड बदल गया।"
 msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "'के बारे में' दिखाएं"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
@@ -598,13 +598,13 @@ msgstr ""
 "या तो किसी फ़ाइल में वर्णित डेस्कटॉप से कनेक्ट करें (.रेममिना या प्लगइन द्वारा समर्थित "
 "फाइलटाइप) या समर्थित उड़ी (आरडीपी, वीएनसी, एसएसएच या स्पाइस)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid "FILE"
 msgstr "रेती"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
@@ -612,7 +612,7 @@ msgid ""
 msgstr "फ़ाइल में वर्णित डेस्कटॉप से कनेक्ट करें (.रेममिना या प्लगइन द्वारा समर्थित एक प्रकार)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
@@ -621,113 +621,113 @@ msgstr ""
 "फ़ाइल में वर्णित डेस्कटॉप कनेक्शन को संपादित करें (.रेममिना या प्लगइन द्वारा समर्थित प्रकार)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 #, fuzzy
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "कियोस्क मोड में शुरू करें"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 #, fuzzy
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "नया कनेक्शन प्रोफाइल बनाएं"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "Show preferences"
 msgstr "प्राथमिकताएं दिखाएं"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "ताबिंदेस"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "बंद करें"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "डिफ़ॉल्ट सर्वर नाम का उपयोग करें (--नए के लिए)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "SERVER"
 msgstr "सर्वर"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "डिफ़ॉल्ट प्रोटोकॉल का उपयोग करें (--नए के लिए)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "प्रोटोकॉल"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "ट्रे में शुरू करें"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 #, fuzzy
 msgid "Show the application version"
 msgstr "आवेदन संस्करण दिखाएं"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "आवेदन और उसके प्लगइन्स का संस्करण दिखाएं"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 #, fuzzy
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "कनेक्शन प्रोफ़ाइल को संशोधित करें (--सेट-विकल्प की आवश्यकता है)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 #, fuzzy
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "एक या एक से अधिक प्रोफ़ाइल सेटिंग्स सेट करें, --अपडेट-प्रोफाइल के साथ उपयोग की जाने वाली"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 #, fuzzy
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "पासवर्ड को एन्क्रिप्ट करना"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "टूलबार दिखाएं/छिपाएं"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "स्क्रॉल फुलस्क्रीन"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "कोई ट्रे आइकन नहीं"
@@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "कोई ट्रे आइकन नहीं"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -745,12 +745,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 #, fuzzy
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- या प्रोटोकॉल://उपयोगकर्ता नाम: encryptedpassword@host: पोर्ट"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Examples:\n"
@@ -816,27 +816,27 @@ msgstr ""
 "गूंज \"उपयोगकर्ता नाम\\ napassword\" | रेम्मिना--अपडेट-प्रोफाइल/पाथ/TO/FOO.remmina--"
 "सेट-ऑप्शन यूजरनेम--सेट-ऑप्शन resolution_mode = 2--सेट-ऑप्शन पासवर्ड\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "पता UNIX socket_path के लिए बहुत लंबा है: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "UNIX सॉकेट बनाना विफल: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "UNIX सॉकेट से कनेक्ट करने में विफल रहा: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 #, fuzzy
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "कृपया प्रारूप 'चौड़ाई' दर्ज करें।"
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Change security settings"
 msgstr "सुरक्षा सेटिंग बदलें"
@@ -902,7 +902,7 @@ msgstr "ऊपर"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "मूल फ़ोल्डर पे जाय."
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
@@ -963,12 +963,12 @@ msgstr "अनुमतियाँ"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 #, fuzzy
 msgid "Remote"
 msgstr "बेमिलनसार"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 #, fuzzy
 msgid "Local"
 msgstr "लोकल"
@@ -1711,7 +1711,7 @@ msgstr "लूपबैक पते के माध्यम से सुर�
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "बंदरगाह पर एक ही सर्वर %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 #, fuzzy
 msgid "Start-up path"
 msgstr "स्टार्ट-अप पथ"
@@ -1761,8 +1761,8 @@ msgstr ""
 "इनपुट को मान्य नहीं कर सकते हैं शून्य हैं!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 msgid "Internal error."
 msgstr "आंतरिक त्रुटि।"
@@ -2177,25 +2177,25 @@ msgstr "< सेट नहीं>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "< संपादित करने के लिए एक गुणवत्ता स्तर को कूस... >"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 #, fuzzy
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "गरीब (सबसे तेज)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 #, fuzzy
 msgid "Medium"
 msgstr "मध्य"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 #, fuzzy
 msgid "Good"
 msgstr "अच्छा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 #, fuzzy
 msgid "Best (slowest)"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "डेस्कटॉप ओरिएंटेशन"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "इनपुट डिवाइस सेटिंग्स"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 msgid "Disable smooth scrolling"
@@ -2309,34 +2309,34 @@ msgstr "चिकनी स्क्रॉल को अक्षम करे�
 msgid "General settings"
 msgstr "सामान्य सेटिंग्स"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "प्रयास संख्या को फिर से कनेक्ट करें"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr "आरडीपी डिस्कनेक्ट पर पुनः कनेक्ट प्रयासों की अधिकतम संख्या (डिफ़ॉल्ट: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "आरडीपी प्रमाणीकरण साख दर्ज करें"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "आरडीपी गेटवे प्रमाणीकरण साख दर्ज करें"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2345,7 +2345,7 @@ msgstr ""
 "आरडीपी सर्वर \"%s\" का उपयोग नहीं कर सका।\n"
 "खाता बंद कर दिया गया है।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2354,7 +2354,7 @@ msgstr ""
 "आरडीपी सर्वर \"%s\" का उपयोग नहीं कर सका।\n"
 "खाता समाप्त हो गया।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2363,7 +2363,7 @@ msgstr ""
 "आरडीपी सर्वर \"%s\" का उपयोग नहीं कर सका।\n"
 "पासवर्ड की अवधि समाप्त हो गई।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2372,7 +2372,7 @@ msgstr ""
 "आरडीपी सर्वर \"%s\" का उपयोग नहीं कर सका।\n"
 "खाता अक्षम।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2381,7 +2381,7 @@ msgstr ""
 "आरडीपी सर्वर \"%s\" का उपयोग नहीं कर सका।\n"
 "अपर्याप्त उपयोगकर्ता विशेषाधिकार।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2390,7 +2390,7 @@ msgstr ""
 "आरडीपी सर्वर \"%s\" का उपयोग नहीं कर सका।\n"
 "खाता प्रतिबंधित।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2399,17 +2399,17 @@ msgstr ""
 "आरडीपी सर्वर \"%s\" का उपयोग नहीं कर सका।\n"
 "कनेक्ट करने से पहले यूजर पासवर्ड बदलें।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "आरडीपी सर्वर से कनेक्शन खो दिया \"%s\" ।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "आरडीपी सर्वर \"%s\" के लिए पता नहीं मिल सका।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr ""
 "जांच करें जो एक सामान्य टीएलएस संस्करण का समर्थन करता है।"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2428,17 +2428,17 @@ msgstr ""
 "आरडीपी सर्वर \"%s के लिए एक कनेक्शन स्थापित करने में असमर्थ। \"सुरक्षा प्रोटोकॉल बातचीत"
 "\" की जांच करें।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "आरडीपी सर्वर \"%s से कनेक्ट नहीं कर सकते।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 #, fuzzy
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "लिब्बरहेड़ी-जीडीआई शुरू नहीं कर सके।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2447,12 +2447,12 @@ msgstr ""
 "आपने सर्वर \"%s\" के लिए H.264 GFX मोड का अनुरोध किया, लेकिन आपका लिब्रीर्ड्प H.264 "
 "का समर्थन नहीं करता है। कृपया एक गैर-एवीसी रंग गहराई सेटिंग का उपयोग करें।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "\"%s\" सर्वर ने कनेक्शन से इनकार कर दिया।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2461,173 +2461,173 @@ msgstr ""
 "रिमोट डेस्कटॉप गेटवे \"%s\" ने उपयोगकर्ता को नीति के कारण \"%s\\%s\" एक्सेस से वंचित कर "
 "दिया।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "\"%s\" आरडीपी सर्वर से कनेक्ट नहीं कर सकते।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "स्वचालित (32 बीपीपी) (सर्वर इसका सबसे अच्छा प्रारूप चुनता है)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "जीएफएक्स एवीसी 444 (32 बीपीपी)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "जीएफएक्स एवीसी 420 (32 बीपीपी)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "जीएफएक्स आरएफएक्स (32 बीपीपी)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "जीएफएक्स आरएफएक्स प्रोग्रेसिव (32 बीपीपी)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 #, fuzzy
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "रिमोटएफएक्स (32 बीपीपी)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 #, fuzzy
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "असली रंग (32 बीपीपी)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 #, fuzzy
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "असली रंग (24 बीपीपी)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 #, fuzzy
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "उच्च रंग (16 बीपीपी)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 #, fuzzy
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "उच्च रंग (15 बीपीपी)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 #, fuzzy
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 रंग (8 बीपीपी)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "कोई नहीं"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 #, fuzzy
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "ऑटो का पता लगाने"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "मॉडेम"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 #, fuzzy
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "कम प्रदर्शन ब्रॉडबैंड"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "उपग्रह"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 #, fuzzy
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "उच्च प्रदर्शन ब्रॉडबैंड"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "वैन"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "लैन"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 #, fuzzy
 msgid "Off"
 msgstr "बंद"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 #, fuzzy
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "स्वचालित बातचीत"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 #, fuzzy
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "एनएलए प्रोटोकॉल सुरक्षा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "टीएलएस प्रोटोकॉल सुरक्षा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 #, fuzzy
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "आरडीपी प्रोटोकॉल सुरक्षा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 #, fuzzy
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "NLA ने बढ़ाई प्रोटोकॉल सुरक्षा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "डिफॉल्ट"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 #, fuzzy
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (विंडोज एक्सपी), 7601 (विंडोज विस्टा/7), 9600 (विंडोज 8 और नए)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
@@ -2645,7 +2645,7 @@ msgstr ""
 "= 7065: विंडोज 8 और नया: SCardGetGetReaderIcon (),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId ()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2664,7 +2664,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss, देव:1, प्रारूप: 1\n"
 "  • sys: alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
@@ -2683,7 +2683,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss, देव:1, प्रारूप: 1\n"
 "  • sys: alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2696,7 +2696,7 @@ msgstr ""
 "  • ऑटो\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b, addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
@@ -2707,7 +2707,7 @@ msgstr ""
 "कनेक्शन मध्यांतर समायोजित करता है। यदि आपका कनेक्शन समय से बाहर है तो उपयोग करें।\n"
 "सबसे ज्यादा संभव वैल्यू 600000 एमएस (10 मिनट) है।\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2718,7 +2718,7 @@ msgstr ""
 "ऑटो-डिटेक्शन का उपयोग करने की सलाह दी जाती है।\n"
 "यदि \"ऑटो-डिटेक्ट\" विफल रहता है, तो सूची में सबसे उपयुक्त विकल्प चुनें।\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2743,7 +2743,7 @@ msgstr ""
 "  • 270 (पोर्ट्रेट फ़्लिप)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2764,165 +2764,165 @@ msgstr ""
 "  • हॉटप्लग,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 #, fuzzy
 msgid "Share folder"
 msgstr "शेयर फ़ोल्डर"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "प्रतिबंधित व्यवस्थापक मोड"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Password hash"
 msgstr "पासवर्ड हैश"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "प्रतिबंधित व्यवस्थापक मोड पासवर्ड हैश"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "बाएं हाथ माउस समर्थन"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr "बाएं हाथ माउस समर्थन के लिए बाएं और दाएं माउस बटन स्वैप करें"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "मल्टी मॉनिटर सक्षम"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "कई मॉनिटर पर स्पैन स्क्रीन"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "सूची मॉनिटर टीडीएस"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 #, fuzzy
 msgid "Colour depth"
 msgstr "रंग गहराई"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 #, fuzzy
 msgid "Network connection type"
 msgstr "नेटवर्क कनेक्शन प्रकार"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 #, fuzzy
 msgid "Quality"
 msgstr "गुणवत्ता"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "सुरक्षा प्रोटोकॉल बातचीत"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "गेटवे परिवहन प्रकार"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "सुरक्षा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "फ्रीआरपीपी लॉग लेवल"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "फ्रीआरपी लॉग फिल्टर"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "टैग:स्तर [,टैग:स्तर [,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 #, fuzzy
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "ऑडियो आउटपुट मोड"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "स्थानीय ऑडियो आउटपुट को रीडायरेक्ट करें"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "स्थानीय माइक्रोफोन को रीडायरेक्ट करें"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "एमएस में कनेक्शन मध्यांतर"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "रिमोट डेस्कटॉप गेटवे सर्वर"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "रिमोट डेस्कटॉप गेटवे उपयोगकर्ता नाम"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "रिमोट डेस्कटॉप गेटवे पासवर्ड"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "रिमोट डेस्कटॉप गेटवे डोमेन"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 #, fuzzy
 msgid "Client name"
 msgstr "ग्राहक का नाम"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 #, fuzzy
 msgid "Client build"
 msgstr "ग्राहक का निर्माण"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 #, fuzzy
 msgid "Start-up program"
 msgstr "स्टार्ट-अप कार्यक्रम"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "लोड बैलेंस की जानकारी"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "प्रिंटर ड्राइवरों को ओवरराइड करें"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2931,230 +2931,230 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\": \"सैमसंग CLX-३३०० श्रृंखला पीएस\";\" कैनन MF410\": "
 "\"कैनन MF410 श्रृंखला UFR द्वितीय\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 #, fuzzy
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "यूएसबी डिवाइस रीडायरेक्शन"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "स्थानीय धारावाहिक नाम"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2, आदि"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "स्थानीय सीरियल ड्राइवर"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "धारावाहिक"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "स्थानीय धारावाहिक पथ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/देव/ttyS0, /देव/ttyS1, आदि ।"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "स्थानीय समानांतर नाम"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "स्थानीय समानांतर डिवाइस"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 #, fuzzy
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "स्मार्ट कार्ड का नाम"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "डायनेमिक वर्चुअल चैनल"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<channel> [,<options>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "स्टेटिक वर्चुअल चैनल"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "टीसीपी पुनर्निर्देशन"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/पाथ/टू/आरडीपी2टीसीपी"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "IPv4 एक रिकॉर्ड पर IPv6 AAAA रिकॉर्ड पसंद करते हैं"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "शेयर प्रिंटर"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "सीरियल पोर्ट साझा करें"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) धारावाहिक बंदरगाहों के लिए स्वतंत्र मोड"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "समानांतर बंदरगाहों को साझा करें"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 #, fuzzy
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "एक स्मार्ट कार्ड साझा करें"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 #, fuzzy
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "क्लिपबोर्ड सिंक बंद करें"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "प्रमाण पत्र पर ध्यान न दें"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "पुराने लाइसेंस वर्कफ़्लो का उपयोग करें"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "यह सीएएल को अक्षम करता है और एचडब्ल्यूआईडी 0 पर सेट है"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 #, fuzzy
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "उपयोग के बाद पासवर्ड भूल जाओ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "सांत्वना के लिए देते है (2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "फास्ट-पाथ बंद करें"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 #, fuzzy
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "रिमोट डेस्कटॉप गेटवे का उपयोग करके सर्वर डिटेक्शन"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "सिस्टम प्रॉक्सी सेटिंग्स का उपयोग करें"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 #, fuzzy
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "स्वचालित पुनर्कनेक्शन बंद करें"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "आदेश की जांच आराम"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 #, fuzzy
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "ग्लिफ कैश"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "मल्टीट्रांसपोर्ट प्रोटोकॉल (यूडीपी) सक्षम करें"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "यूडीपी प्रोटोकॉल का उपयोग करने से प्रदर्शन में सुधार हो सकता है"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "गेटवे के लिए बेस क्रेडेंशियल्स का भी इस्तेमाल करें"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "गेटवे वेबसॉक्स समर्थन सक्षम करें"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "सीटीआरएल+ऑल्ट+डिलीट भेजें"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "आरडीपी - रिमोट डेस्कटॉप प्रोटोकॉल"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 #, fuzzy
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "आरडीपी - आरडीपी फाइल हैंडलर"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "आरडीपी - प्राथमिकताएं"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 #, fuzzy
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "विंडोज .rdp फ़ाइल प्रारूप में निर्यात कनेक्शन"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "पुनर्कनेक्शन का प्रयास %d%d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "एसएसएच के माध्यम से %s से कनेक्ट करना …"
@@ -3577,262 +3577,262 @@ msgstr "हेलो, वर्ल्ड!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "GNOME कुंजीरिंग में सुरक्षित पासवर्ड भंडारण"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "आंतरिक त्रुटि।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "टूटा 'डायलॉगडाटा'! निरस्त।।।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "'संवाद) को पुनः प्राप्त नहीं कर सकते! निरस्त।।।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 #, fuzzy
 msgid "Status"
 msgstr "फ़ाइल की स्थिति"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 msgid "Session ID"
 msgstr "अनुमतियाँ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 msgid "Hostname"
 msgstr "उपयोगकर्ता नाम"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "स्थानीय एसएसएच बंदरगाह"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "'संवाद) को पुनः प्राप्त नहीं कर सकते! निरस्त।।।"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 msgid "_Terminate"
 msgstr "टर्मिनल"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 msgid "_Resume"
 msgstr "दुबारा आरम्भ करना"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "_नया"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "निम्नलिखित तर्कों के साथ पाइहोका-क्ली शुरू किया:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 msgstr "PyHoca-CLI (%i): '%s शुरू नहीं कर सका'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "साझा कनेक्शन"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "X2Go सत्र शुरू करते समय एक त्रुटि हुई …"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "एक त्रुटि हुई।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "पाइहोका-क्लि अप्रत्याशित रूप से बाहर निकल गया। अब यह कनेक्शन बंद हो जाएगा।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3844,16 +3844,16 @@ msgstr ""
 "कृपया संभावित त्रुटियों के लिए अपनी प्रोफ़ाइल सेटिंग्स और पाइहोका-क्ली के आउटपुट की जांच करें "
 "और यह सुनिश्चित करें कि रिमोट सर्वर पहुंच योग्य है।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "फ़ाइल को \"%s\" नहीं बचा सका।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3862,120 +3862,120 @@ msgstr ""
 "नई साख बचाने की कोशिश करते समय एक त्रुटि हुई: 's_password' या 's_username' तार सेट "
 "नहीं किए गए थे।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "निजी कुंजी अनलॉक करने के लिए पासवर्ड"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "प्रमाणीकरण विफलता: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "X2Go क्रेडेंशियल्स दर्ज करें"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "प्रमाणीकरण विफलता: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "चल रहे"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 msgid "Terminated"
 msgstr "टर्मिनल"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "अपलोड करने के लिए एक फ़ाइल चुनें"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "सत्र की खिड़की दिखाने के लिए पाइहोका-क्ली का इंतजार करना ।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr "डीपीआई सेटिंग सीमा से बाहर है। कृपया इसे प्रोफाइल सेटिंग में एडजस्ट करें।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "X2Go सत्र शुरू करते समय एक त्रुटि हुई …"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "X2Go सत्र शुरू नहीं कर सका।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "PyHoca-CLI (%i): '%s शुरू नहीं कर सका'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -3986,7 +3986,7 @@ msgstr ""
 "पाइहोका-क्ली संस्करण बहुत पुराना है या पाइहोका-क्ली स्थापित नहीं है! सुविधाओं का एक "
 "पुराना सीमित सेट अब इस्तेमाल किया जाएगा ।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -3995,52 +3995,52 @@ msgstr ""
 "पाहोका-क्लि कार्यक्षमता पार्सिंग संभव नहीं था! अभी के लिए एक सीमित सुविधा सेट का उपयोग "
 "करना।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "निम्नलिखित पाइहोका-क्ली कार्यक्षमता प्राप्त की:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "उपलब्ध सुविधा [%i: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "एसएसएच के माध्यम से %s से कनेक्ट करना …"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "X11 डिस्प्ले नहीं खोल सका।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "X2Go एजेंट विंडो के प्रदर्शित होने की प्रतीक्षा कर रहा है।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "सत्र की खिड़की दिखाने के लिए पाइहोका-क्ली का इंतजार करना ।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "कोई X2Go सत्र खिड़की दिखाई दी। कुछ गलत हो गया …"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "आंतरिक त्रुटि: रेम्मिनाप्रोटोकोलविकेट * जीपी शून्य है!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr "प्रोटोकॉल %s अनुपलब्ध है क्योंकि GtkSocket केवल X.org के तहत काम करता है"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "पीटीरेड को शुरू नहीं कर सके। गैर-पिरोया मोड पर वापस गिरना …"
@@ -4053,7 +4053,7 @@ msgstr "पीटीरेड को शुरू नहीं कर सके�
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%sऔर '%s'"
@@ -4064,7 +4064,7 @@ msgstr "%sऔर '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -4072,127 +4072,127 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s,, "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "प्रोटोकॉलसेटिंग सरणी में सत्यापन डेटा अमान्य है!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "प्रोटोकॉलसेटिंग सरणी में सत्यापन डेटा अमान्य है!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "अनुमानित मान %s हैं।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "केवल अनुमेई मूल्य '%s है।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "न्यूनतम सीमा एक वैध पूर्णांक नहीं है!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "कुछ गलत हो गया"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "इनपुट एक वैध पूर्णांक नहीं है!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "इनपुट एक वैध पूर्णांक नहीं है!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "इनपुट %i और %i के बीच एक नंबर होना चाहिए।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 msgid "Startup program"
 msgstr "स्टार्टअप कार्यक्रम"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "X2Go सत्र बनाने के बाद कौन सा आदेश निष्पादित किया जाना चाहिए?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "कीबोर्ड लेआउट (ऑटो)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "कीबोर्ड प्रकार (ऑटो)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 msgid "Audio support"
 msgstr "ऑडियो समर्थन"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "X2Go सर्वर का साउंड सिस्टम (डिफ़ॉल्ट: 'पल्स')।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "क्लिपबोर्ड दिशा"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr "क्लिपबोर्ड सामग्री को किस दिशा में कॉपी किया जाना चाहिए? (डिफ़ॉल्ट: 'दोनों') ।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "डीपीआई संकल्प"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -4201,12 +4201,12 @@ msgstr ""
 "एक विशिष्ट संकल्प (प्रति इंच डॉट्स में) के साथ सत्र लॉन्च करें। 20 से 400 के बीच होना जरूरी "
 "है।"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "Your private key"
 msgstr "एसएसएच प्राइवेट कुंजी फाइल"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "X2Go प्लगइन लोड किया गया।"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 2d37deeff..4ace064c4 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-05 21:05+0000\n"
 "Last-Translator: gogogogi <trebelnik2@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -27,8 +27,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Lozinka"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "Datoteka SSH identiteta"
 
@@ -73,9 +73,9 @@ msgstr "Poveži putem SSH-a iz novog terminala"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Korisničko ime"
@@ -123,57 +123,57 @@ msgstr ""
 "Postoji više informacija o Remmina otklanjanju grešaka na https://gitlab.com/"
 "Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protokol"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Stavka"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Datoteka"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Alat"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Osobitost"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Tajna"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr "Jezični wrapper"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Priključci"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "_U redu"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Vrsta"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Inačica"
 
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "Podesite dostupne razlučivosti"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Nedavni popis obrisan."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Tipke prečaca"
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Da"
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Domena"
@@ -323,37 +323,37 @@ msgstr "Datoteka vjerodajnice klijenta"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Ključ vjerodajnice klijenta"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "Sigurno želite zatvoriti %i aktivnih povezivanja u trenutnom prozoru?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "Sigurno želite zatvoriti ovo posljednje aktivno povezivanje?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Način cjelozaslonskog prikaza"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Pomični cijeli zaslon"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Zadrži omjer slike pri promjeni veličine"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Popuni prozor klijenta pri promjeni veličine"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Pošalji sadržaj međuspremnika kao pritisak tipki"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -381,93 +381,93 @@ msgstr ""
 "lokalne kôdove tipki neće biti poslani na poslužitelj.\n"
 "\n"
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 "Isključi promjenu veličine kako bi se izbjeglo izobličenje slike zaslona."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Zaslon uslikan"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Izbornik"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "Izbornik"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Otvori glavni Remmina prozor"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Udvostruči trenutno povezivanje"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Promijeni veličinu prozora prema razlučivosti udaljene površine"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Uklj/Isklj cjelozaslonski način rada"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Višestruki monitori"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Uklj/Isklj promjenjivu nadopnu razlučivosti"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Aktiviraj promjenjivi način"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Zamijeni stranice kartica"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Uhvati sve događaje tipkovnice"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Osobitosti"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Alati"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Alati"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Slika zaslona"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Smanji prozor"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Prekini povezivanje"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "Datoteka “%s” je oštećena, nečitljiva ili nije pronađena."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
@@ -475,7 +475,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -500,7 +500,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "Otvori u web pregledniku"
 
@@ -533,12 +533,12 @@ msgstr[1] "%d lozinke su promijenjene."
 msgstr[2] "%d lozinka je promijenjeno."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Prikaži 'O programu'"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -547,12 +547,12 @@ msgstr ""
 "vrsta datoteke podržana priključkom) ili podržanim URI-jem (RDP, VNC, SSH "
 "ili SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "DATOTEKA"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
@@ -561,7 +561,7 @@ msgstr ""
 "datoteke koju podržava priključak)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
@@ -570,91 +570,91 @@ msgstr ""
 "datoteke koju podržava priključak)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Pokreni Remminu u Kiosk načinu rada"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Stvori novi profil povezivanja"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Prikaži osobitosti"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "KARTICA SADRŽAJA"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "Zatvori"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Koristi zadani naziv poslužitelja (za --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "POSLUŽITELJ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Koristi zadani protokol (za --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOKOL"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Pokreni u ikoni trake sustava"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Prikaži inačicu aplikacije"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Prikaži inačicu aplikacije i njenih priključaka"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Promijeni profil povezivanja, (zahtijeva --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Postavi jedan ili više postavki profila, mora se koristiti sa --update-"
 "profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Šifriraj lozinku"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Onemogući obavijesti o novostima"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Onemogući alatnu traku"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Omogući cjelozaslonski prikaz"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
@@ -662,7 +662,7 @@ msgstr ""
 "Omogući dodatnu sigurnost (onemogući potvrdu zatvaranja, onemogući nesigurne "
 "prečace tipkovnice, sakrij kartice, sakrij traku pretrage)"
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Onemogući ikonu trake sustava"
 
@@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "Onemogući ikonu trake sustava"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -683,11 +683,11 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- ili protokol://korisničko ime:šifrirana lozinka@računalo:ulaz"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -753,26 +753,26 @@ msgstr ""
 "FOO.remmina --set-option korisničko ime --set-option resolution_mode=2 --set-"
 "option\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Adresa je predugačka za UNIX socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Stvaranje UNIX priključnice neuspjelo: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Povezivanje sa UNIX priključnicom neuspjelo: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Upišite format 'širinaxvisina'."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Promijeni postavke sigurnosti"
 
@@ -830,7 +830,7 @@ msgstr "Gore"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Idi u sadržajnu mapu"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Osvježi"
@@ -880,11 +880,11 @@ msgstr "Dozvola"
 msgid "Modified"
 msgstr "Promijenjeno"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Udaljeno"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Lokalno"
 
@@ -1559,7 +1559,7 @@ msgstr "Tunel putem povratne adrese"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Isti poslužitelj na ulazu %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Pokreni putanju"
 
@@ -1603,8 +1603,8 @@ msgstr ""
 "'setting_name_to_validate', 'value' ili 'gfe' NULA!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr "Unutrašnja greška."
 
@@ -1968,22 +1968,22 @@ msgstr "<Nije postavljeno>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Odaberi razinu kvalitete za uređivanje…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Slabija (brže)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Srednja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Bolja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Najbolja (najsporije)"
@@ -2066,7 +2066,7 @@ msgstr "Orijentacija radne površine"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Postavke ulaznog uređaja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr "Onemogući glatko pomicanje"
@@ -2075,32 +2075,32 @@ msgstr "Onemogući glatko pomicanje"
 msgid "General settings"
 msgstr "Opće postavke"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Broj ponovnih povezivanja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 "Najveći broj pokušaja ponovnog povezivanja zbog prekida povezivanja s RDP-om "
 "(zadano: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Upišite RDP vjerodajnicu ovjere"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Upišite RDP pristupnik vjerodajnice ovjere"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr "Prekinuto povezivanje s %s putem RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2109,7 +2109,7 @@ msgstr ""
 "Neuspjelo pristupanje RDP poslužitelju “%s”.\n"
 "Račun je zaključan."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2118,7 +2118,7 @@ msgstr ""
 "Neuspjelo pristupanje RDP poslužitelju “%s”.\n"
 "Račun je istekao."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2127,7 +2127,7 @@ msgstr ""
 "Neuspjelo pristupanje RDP poslužitelju “%s”.\n"
 "Lozinka je istekla."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2136,7 +2136,7 @@ msgstr ""
 "Neuspjelo pristupanje RDP poslužitelju “%s”.\n"
 "Račun je deaktiviran."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2145,7 +2145,7 @@ msgstr ""
 "Neuspjelo pristupanje RDP poslužitelju “%s”.\n"
 "Nedovoljne korisničke dozvole."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2154,7 +2154,7 @@ msgstr ""
 "Neuspjelo pristupanje RDP poslužitelju “%s”.\n"
 "Račun je ograničen."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2163,17 +2163,17 @@ msgstr ""
 "Neuspjelo pristupanje RDP poslužitelju “%s”.\n"
 "Promijeni korisničku lozinku prije povezivanja."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Izgubljeno povezivanje s RDP poslužiteljem “%s”."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Neuspjelo pronalaženje adrese za RDP poslužitelj “%s”."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2183,7 +2183,7 @@ msgstr ""
 "tragove u terminalu za više informacija."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2192,16 +2192,16 @@ msgstr ""
 "Nemoguće uspostavljanje povezivanja s RDP poslužiteljem “%s”. Provjerite "
 "\"Pregovaranje sigurnosnog protokola\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Nemoguće povezivanje s RDP poslužiteljem “%s”."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Nemoguće je pokrenuti libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2210,12 +2210,12 @@ msgstr ""
 "Zatražen je H.264 GFX način rada za poslužitelja “%s”, ali vaš libfreerdp ne "
 "podržava H.264. Koristite postavku ne-AVC dubine boja."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "Poslužitelj “%s” je odbio povezivanje."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2224,146 +2224,146 @@ msgstr ""
 "Pristupnik udaljene radne površine “%s” je odbio pristup korisniku “%s\\%s” "
 "zbog pravila pristupa."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Nemoguće povezivanje s “%s” RDP poslužiteljem."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automatski (32 bpp) (Poslužitelj odabire najbolji format)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX progresivno (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "UdaljeniFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Stvarna boja (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Stvarna boja (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Visoka boja (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Visoka boja (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 boja (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr "Nepoznat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Automatsko-otkrivanje"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Širokopojasni pristup internetu slabih performansi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satelit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Širokopojasni pristup internetu velikih performansi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Isključeno"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Automatsko pregovaranje"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "NLA sigurnosni protokol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "TLS sigurnosni protokol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "RDP sigurnosni protokol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "NLA prošireni sigurnosni protokol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Zadano"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr "0 — Windows 7 kompatibilno"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr "1"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr "2"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr "3"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr "4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr "5"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (Windows XP),7601 (Windows Vista/7),9600 (Windows 8 i noviji)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2381,7 +2381,7 @@ msgstr ""
 "  • >= 7065: Windows 8 i noviji: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2399,7 +2399,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2417,7 +2417,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2429,7 +2429,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
@@ -2439,7 +2439,7 @@ msgstr ""
 "Prilagodite istek povezivanja. Koristite istek svojeg povezivanja.\n"
 "Najveća moguća vrijednost 600000 ms (10 minuta).\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
@@ -2450,7 +2450,7 @@ msgstr ""
 "Ako \"Automatsko otkrivanje\" ne uspije, odaberite najprikladniju mogućnost "
 "na popisu.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2474,7 +2474,7 @@ msgstr ""
 "  • 270 (uspravno preokrenuto)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2494,134 +2494,134 @@ msgstr ""
 "   hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Dijeli mapu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Ograničen način rada administratora"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Password hash"
 msgstr "Zbroj provjere lozinke"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Zbroj provjere ograničenog načina rada administratora"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Podrška za ljevoruku upotrebu miša"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr "Zamijeni lijeve i desne tipke miša za ljevoruku upotrebu miša"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Omogući upotrebu više monitora"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Raširi zaslon preko više monitora"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Prikaži ID-ove monitora"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Dubina boja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Vrsta mrežnog povezivanja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Kvaliteta"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Pregovaranje sigurnosnog protokola"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Vrsta transporta pristupnika"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "TLS razina sigurnosti"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "FreeRDP razina zapisa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "FreeRDP filtri zapisa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "oznaka:razina[,oznaka:razina[,…]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Način zvučnog izlaza"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Preusmjeri lokalni izlaz zvuka"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Preusmjeri lokalni mikrofon"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Istek povezivanja u ms"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Poslužitelj pristupnika udaljene radne površine"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Korisničko ime pristupnika udaljene radne površine"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Lozinka pristupnika udaljene radne površine"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Domena pristupnika udaljene radne površine"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Naziv klijenta"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Izgradnja klijenta"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Program pokretanja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Učitaj uravnotežene informacije"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Zaobiđi upravljačke programe pisača"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
@@ -2629,188 +2629,188 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Preusmjeravanje USB uređaja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Naziv lokalnog serijskog uređaja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2, itd."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Upravljački program lokalnog serijskog uređaja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr "Serijski"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Putanja lokalnog serijskog uređaja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, itd."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Naziv lokalnog paralelnog uređaja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Lokalni paralelni uređaj"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Naziv pametne kartice"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Promjenjivi virtualni kanal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<kanal>[,<mogućnost>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Odaberi virtualni kanal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "TCP preusmjeravanje"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PUTANJA/DO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Koristi IPv6 AAAA zapis umjesto IPv4 A zapisa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr "Dijeli pisače"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Dijeli lokalne serijske ulaze"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) dopušteni način serijskih ulaza"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Dijeli paralelne ulaze"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Dijeli pametnu karticu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Isključi usklađivanje međuspremnika"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Zanemari vjerodajnicu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Koristi stari tijek rada licence"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Onemogućuje CAL i hwId postavlja na 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Zaboravi lozinku nakon korištenja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Pričvrsti za konzolu (2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Isključi brzu-putanju"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Otkrivanje poslužitelja pomoću pristupnika udaljene radne površine"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Korisit proxy postavke sustava"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Isključi automatsko ponovno povezivanje"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Opuštene provjere redoslijeda"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Predmemorija simbola"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Omogući višetransportni protokol (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "Korištenje UDP protokola može poboljšati performanse"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Koristi isto osnovne vjerodajnice za pristupnik"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Omogući podršku websocket prostupnika"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr "Nadopuni okvirni međuspremnik čak i kada nije vidljiv"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Pošalji Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Protokol Udaljene radne površine"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - RDP rukovanje datotekama"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Osobitosti"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Izvezi povezivanje u Windows .rdp formatu datoteke"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Pokušaj ponovnog povezivanja %d od %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "Povezano s %s putem RDP"
@@ -3183,7 +3183,7 @@ msgstr "Pozdrav svijete!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Pohrana osiguranih lozinka u GNOME skupu ključeva"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3192,122 +3192,122 @@ msgstr ""
 "Značajka naredbenog retka '%s' nije dostupna! Pokušaj pokretanja PyHoca-CLI "
 "bez korištenja ove značajke…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Unutrašnja greška: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "Parametar 'custom_data' nije pokrenut!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Slomljen `DialogData`! Prekidanje…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Nemoguće primanje `DialogData`! Prekidanje…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr "X prikaz"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Stanje"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 msgid "Session ID"
 msgstr "ID sesije"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr "Datum stvaranja"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr "Suspendirano od"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr "PID agenta"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 msgid "Hostname"
 msgstr "Naziv računala"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr "Kolačić"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr "Grafički ulaz"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr "SND ulaz"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "SSHFS ulaz"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr "Vidljivo"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 "Nemoguće primanje valjanog `DialogData`ili `sessions_list`! Prekidanje…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 msgid "_Terminate"
 msgstr "_Prekini"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 msgid "_Resume"
 msgstr "_Nastavi"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr "_Nova"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr "Prekidanje X2Go sesije može kratko potrajati."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "Nepoznato svojstvo '%i'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr "Nemoguć pronalazak sadržanog GtkTreeView dijaloga odabiratelja sesije."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
@@ -3315,7 +3315,7 @@ msgstr ""
 "Niti 'dialog' niti 'treeview' parametri nisu pokrenuti! Najmanje jedan od "
 "njih mora biti naveden."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
@@ -3323,11 +3323,11 @@ msgstr ""
 "Nemoguće dobivanje \"GtkTreeModelFilter*\" dijaloga odabiratelja sesije, "
 "zbog nepoznatog razloga."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "Neuspjelo dobivanje trenutno odabranog retka (sesije)!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
@@ -3335,34 +3335,34 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Točno jedna sesija se može odabrati ali '%i' redka (sesije) su odabrana."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "Neuspjelo popunjavanje 'GtkTreeIter'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "parametar 'argv' je 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "parametar 'error' je 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "parametar 'env' ili je nevaljan ili nije pokrenut."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "Pokrenut je PyHoca-CLI sa sljedećim argumentima:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 "Potreban PyHoca-CLI proces je naišao na unutrašnji problem povezivanja."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
@@ -3371,14 +3371,14 @@ msgstr ""
 "Neuspjelo pokretanje PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 "Nepoznata greška se dogodila pri pokretanju PyHoca-CLI. Izlazni kôd: %i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3387,24 +3387,24 @@ msgstr ""
 "Nepoznata greška se dogodila pri pokretanju PyHoca-CLI. Izlazni kôd: %i. "
 "Greška: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "Niti 'path' niti 'dialog' parametri nisu pokrenuti."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr "GtkTreePath 'path' opisuje nepostojeći redak!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "'Nevaljani podaci povezivanja.'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "Parametar 'custom_data' nije potpuno pokrenut!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
@@ -3413,35 +3413,35 @@ msgstr ""
 "Greška se dogodila pri prekidanju X2Go sesije '%s':\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr "Dogodila se greška."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr "Neuspjelo dobivanje ID sesije iz dijaloga odabiratelja sesije."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "Pokretanje sesije: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "Prekidanje sesije: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr "Prekinuto povezivanje s %s:%d putem X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 "PyHoca-CLI je neočekivano završio. Ovo povezivanje će sada biti prekinuto."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3453,15 +3453,15 @@ msgstr ""
 "Pobrinite se da je udaljeni poslužitelj dostupan i koristite odgovarajuće "
 "vjerodajnice."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Nemoguće spremanje praznog korisničkog imena!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Nemoguće spremanje novih vjerodajnica."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
@@ -3469,15 +3469,15 @@ msgstr ""
 "Greška se dogodila pri spremanju novih vjerodajnica: 's_password' ili "
 "'s_username' izrazi nisu navedeni."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Upišite lozinku za otključavanje SSH ključa:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Upis lozinke je prekinut. Prekidanje…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
@@ -3486,15 +3486,15 @@ msgstr ""
 "korisničko ime i lozinku u postavkama profila kako bi se pohranili u svrhu "
 "brže prijave."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Upišite X2Go vjerodajnice"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Ovjera nije uspjela. Prekidanje…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
@@ -3502,82 +3502,82 @@ msgstr ""
 "Nemoguća obrada izlaza PyHoca-CLI --list-sessions mogućnosti. Stvaranje nove "
 "sesije."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "Nemoguće dodjeljivanje potrebne memorije!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "Već je pronađena postojeća X2Go sesija sa ID: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr "Suspendirano"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr "Pokrenuto"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 msgid "Terminated"
 msgstr "Prekinuto"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 "Nemoguć pronalazaka sesija na udaljenom računalu. Stvaranje nove sesije."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Odaberite sesiju za pokretanje:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Čekanje korisnika da odabere sesiju…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "Nema odabrane sesije. Stvaranje nove."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "Dogodila se nekritička greška: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "Korisnik je odabrao pokretanje sesije sa ID: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "Pokretanje sesije '%s'…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr "DPI postavka je izvan granica. Prilagodite ju u postavkama profila."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "Greška se dogodila pri pokretanju X2Go sesije…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Neuspjelo pokretanje X2Go sesije."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Neuspjelo pokretanje PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
@@ -3587,7 +3587,7 @@ msgstr ""
 "pyhoca-cli inačica zastarjela ili nije instaliran! Stoga će se koristiti "
 "zastarjeli ograničeni skup značajki."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
@@ -3595,46 +3595,46 @@ msgstr ""
 "Nemoguća Obrada PyHoca-CLI značajki naredbenog retka! Koristi se ograničeni "
 "skup značajki."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "Primljene su sljedeće PyHoca-CLI značajke naredbenog redka:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Dostupna značajka[%i]: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Povezano s %s:%d putem X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Neuspjelo otvaranje X11 ZASLONA."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Čekanje pojavljivanja prozora X2Go agenta…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Čekanje da PyHoca-CLI prikaže prozor sesije…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "Nije se pojavio prozor X2Go sesije. Nešto je pošlo po krivu…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "RemminaProtocolWidget* gp je 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr "Protokol %s je nedostupan jer GtkSocket radi samo pod X.Org-om"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "Nemoguće pokretanje pthread. Vraćanje na non-threaded način…"
 
@@ -3646,7 +3646,7 @@ msgstr "Nemoguće pokretanje pthread. Vraćanje na non-threaded način…"
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%si '%s'"
@@ -3657,7 +3657,7 @@ msgstr "%si '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -3665,113 +3665,113 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Nevaljana provjera podataka ProtocolSettings polju!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Provjera podataka u polju ProtocolSettings je neispravna!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "Parametri 'key' ili 'value' su 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Dopuštene vrijednosti su %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "Samo dopuštena vrijednost je '%s'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "Niže ograničenje nije valjani cijeli broj!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "Niže ograničenje je preveliko!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "Niže ograničenje je premalo!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Nešto nepoznato je pošlo po krivu."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "Provjerite RemminaProtocolSetting polje za moguće greške."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "Gornje ograničenje nije valjan cijeli broj!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "Gornje ograničenje je preveliko!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "Gornje ograničenje je premalo!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "Unos nije valjan cijeli broj!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "Unos mora biti broj između %i i %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr "Program pokretanja"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "Koja naredba se treba pokrenuti nakon stvaranja X2Go sesije?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Raspored tipkovnice (automatski)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Vrsta tipkovnice (automatski)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr "Podrška zvuka"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "Zvučni sustav X2Go poslužitelja (zadan: 'pulse')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Smjer međuspremnika"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "U kojem se smjeru sadržaj međuspremnika treba kopirati? (zadano: 'both')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "DPI razlučivost"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
@@ -3779,11 +3779,11 @@ msgstr ""
 "Pokrenite sesiju s određenom razlučivosti (u točkama po inču). Mora biti "
 "između 20 i 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "Your private key"
 msgstr "Vaš privatan ključ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "X2Go priključak je učitan."
 
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 385a88899..91107e2c6 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-12 13:16+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/"
@@ -28,8 +28,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Jelszó"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "SSH személyazonosság fájl"
 
@@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "Kapcsolódás SSH-val új terminálban"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Felhasználónév"
@@ -123,58 +123,58 @@ msgstr ""
 "Több infó található a Remmina hibakeresésről ezen az oldalon (angolul): "
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protokoll"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Bejegyzés"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Fájl"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Eszköz"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Beállítás"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Titok"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Bővítmények"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Név"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Típus"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Leírás"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Verzió"
 
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Az elérhető felbontások beállítása"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Legutóbbiak listája törölve."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Billentyűleütések"
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Igen"
 msgid "No"
 msgstr "Nem"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Tartomány"
@@ -328,37 +328,37 @@ msgstr "Ügyféltanúsítvány-fájl"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Ügyféltanúsítvány-kulcs"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "Biztosan be akar zárni %i nyitott kapcsolatot a jelenlegi ablakban?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "Biztosan be akarja zárni az utolsó aktív kapcsolatot?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Munkalap teljes képernyős módja"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Görgetett teljes képernyős mód"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Eredeti méretarány megtartása átméretezéskor"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Képernyő kitöltése átméretezéskor"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Vágólap tartalmának billentyűleütésként történő elküldése"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -374,92 +374,92 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "A skálázás kikapcsolása a Képernyőkép torzítás elkerülése érdekében."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Képernyőkép készült"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menü"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "Menü"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Nyissa meg a Remmina főablakát"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Aktuális kapcsolat duplikálása"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Az ablak átméretezése a távoli felbontásnak megfelelően"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Teljes képernyős mód"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Több monitor"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Dinamikus felbontásfrissítés átváltása"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Átméretezett mód"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Lapok váltása"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Minden billentyűesemény elkapása"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Beállítások"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "Eszközök"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Eszközök"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Képernyőkép"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Ablak minimalizálása"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Kapcsolat bontása"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "A(z) \"%s\" fájl sérült, nem olvasható vagy nem található."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -532,12 +532,12 @@ msgstr[0] "%d jelszó módosítva."
 msgstr[1] "%d jelszó módosítva."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Névjegy megjelenítése"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -545,13 +545,13 @@ msgstr ""
 "Kapcsolódás egy fájl által leírt távoli asztalhoz (.remmina vagy bővítmény "
 "által támogatott típusú)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid "FILE"
 msgstr "FILE"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr ""
 "által támogatott fájltípus)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
@@ -569,111 +569,111 @@ msgstr ""
 "által támogatott fájltípus)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 #, fuzzy
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Indítás kioszk módban"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Új kapcsolódási profil létrehozása"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Beállítások megjelenítése"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABINDEX"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "Kilépés"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Az alapértelmezett kiszolgálónév használata (--new esetén)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "SERVER"
 msgstr "SZERVER"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Az alapértelmezett protokoll használata (--new esetén)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOKOLL"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Indítás értesítési ikonként"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 #, fuzzy
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Az alkalmazás verziószámának megjelenítése"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Az alkalmazás és bővítményei verziószámának megjelenítése"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 #, fuzzy
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Kapcsolat profil módosítása (a --set opciót igényli)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 #, fuzzy
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Egy vagy több profil beállítása, az --update-profile-lal együtt használt"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Adja meg a VNC jelszavát"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable encryption"
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Titkosítás tiltása"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable clipboard sync"
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Vágólap-szinkronizálás tiltása"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Görgetett teljes képernyős mód"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Dark tray icon"
 msgid "Disable tray icon"
@@ -683,7 +683,7 @@ msgstr "Sötét tálcaikon"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -692,12 +692,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 #, fuzzy
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- vagy protocol://felhasználónév:titkosítottjelszó@host:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Examples:\n"
@@ -764,28 +764,28 @@ msgstr ""
 "\tremmina --update-profile /PATH/TO/FOO.remmina --set-option username --set-"
 "option resolution_mode=2 --set-option password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "A cím túl hosszú a UNIX socket_path-hoz: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "A UNIX foglalat létrehozása sikertelen: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "VNC connection failed: %s"
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "A UNIX foglalathoz való csatlakozás sikertelen: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 #, fuzzy
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "„szélesség×magasság” formátumban adja meg."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Minőségbeállítások"
 
@@ -853,7 +853,7 @@ msgstr "Fel"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Vissza a szülő mappába"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
@@ -914,12 +914,12 @@ msgstr "Hozzáférés"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 #, fuzzy
 msgid "Remote"
 msgstr "Távoli"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 #, fuzzy
 msgid "Local"
 msgstr "Helyi konyha"
@@ -1662,7 +1662,7 @@ msgstr "Alagút a loopback címen keresztül"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Ugyanazon kiszolgáló a(z) %i porton"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Induló útvonal"
 
@@ -1714,8 +1714,8 @@ msgstr ""
 "'setting_name_to_validate', 'value' vagy 'gfe' NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error."
@@ -2135,25 +2135,25 @@ msgstr "<Nincs beállítva>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Válasszon minőségszintet a szerkesztéshez…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 #, fuzzy
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Gyenge (leggyorsabb)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 #, fuzzy
 msgid "Medium"
 msgstr "Közepes"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 #, fuzzy
 msgid "Good"
 msgstr "Jó"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 #, fuzzy
 msgid "Best (slowest)"
@@ -2258,7 +2258,7 @@ msgstr "Asztal tájolása"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Bemeneti eszköz beállításai"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on smooth scrolling"
@@ -2271,36 +2271,36 @@ msgstr "A sima görgetés kikapcsolása"
 msgid "General settings"
 msgstr "Általános beállítások"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Újrakapcsolási kísérletek száma"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 "Az újrakapcsolási kísérletek maximális száma az RDP-kapcsolat megszakadása "
 "esetén (alapértelmezett: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Adja meg az RDP hitelesítő adatokat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Adja meg az RDP gateway hitelesítő adatokat"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr "Kapcsolat bontva: %s, RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2309,7 +2309,7 @@ msgstr ""
 "A(z) %s RDP-kiszolgálóhoz hozzáférés meghiúsult.\n"
 "A fiók ki lett zárva."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2318,7 +2318,7 @@ msgstr ""
 "A(z) %s RDP-kiszolgálóhoz hozzáférés meghiúsult.\n"
 "A fiók lejárt."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2327,7 +2327,7 @@ msgstr ""
 "A(z) %s RDP-kiszolgálóhoz hozzáférés meghiúsult.\n"
 "A jelszó lejárt."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2336,7 +2336,7 @@ msgstr ""
 "A(z) %s RDP-kiszolgálóhoz hozzáférés meghiúsult.\n"
 "A fiók tiltott."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2345,7 +2345,7 @@ msgstr ""
 "A(z) %s RDP-kiszolgálóhoz hozzáférés meghiúsult.\n"
 "A felhasználónak nincs elegendő jogosultsága."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2354,7 +2354,7 @@ msgstr ""
 "A(z) %s RDP-kiszolgálóhoz hozzáférés meghiúsult.\n"
 "A fiókon korlátozások vannak."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2363,17 +2363,17 @@ msgstr ""
 "A(z) %s RDP-kiszolgálóhoz hozzáférés meghiúsult.\n"
 "A felhasználónak módosítania kell a jelszavát a kapcsolódás előtt."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "A(z) %s RDP-kiszolgálóhoz a kapcsolat elveszett."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "A(z) %s RDP-kiszolgáló címe nem található."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. Check that client and "
@@ -2386,7 +2386,7 @@ msgstr ""
 "ügyfél és a kiszolgáló támogat-e közös TLS verziót."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2398,17 +2398,17 @@ msgstr ""
 "Nem sikerült kapcsolatot létesíteni az \"%s\" RDP-kiszolgálóval. Ellenőrizze "
 "a \"Biztonsági protokoll egyeztetés\" lehetőséget."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Nem lehet a(z) %s RDP-kiszolgálóhoz kapcsolódni."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 #, fuzzy
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Nem indítható el a libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2417,12 +2417,12 @@ msgstr ""
 "H.264 grafikus módot kért a \"%s\" szervertől, de a libfreerdp-je nem "
 "támogatja a H.264-et. Kérjük használjon egy nem-AVC szín mélységet."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "A(z) %s kiszolgáló elutasította a kapcsolatot."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user \"%s\\%s\" access due to "
@@ -2434,170 +2434,170 @@ msgstr ""
 "Az RDP Gateway \"%s\" elutasította a felhasználót \"%s\\%s\" hozzáférési "
 "szabály miatt."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Nem lehet a(z) %s RDP-kiszolgálóhoz kapcsolódni."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automatikus (32 bpp) (A szerver a legjobb formátumot választja)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 #, fuzzy
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 #, fuzzy
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "32 bites színmélység"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 #, fuzzy
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "24 bites színmélység"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 #, fuzzy
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "16 bites színmélység"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 #, fuzzy
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "15 bites színmélység"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 #, fuzzy
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 szín (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "Nincs"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<Automatikus felismerés>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 #, fuzzy
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Alacsony sávszélesség"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "Műhold"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 #, fuzzy
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Nagy sávszélesség"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "Helyi hálózat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 #, fuzzy
 msgid "Off"
 msgstr "Kikapcsol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Automatikus egyeztetés"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 #, fuzzy
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "NLA protokoll biztonság"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "TLS protokoll biztonság"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 #, fuzzy
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "RDP protokoll biztonság"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 #, fuzzy
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "NLA bővített protokoll biztonság"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Alapértelmezett"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr "0 — Windows 7 kompatibilitás"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr "1"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr "2"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr "3"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr "4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr "5"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 #, fuzzy
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 és újabb)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2614,7 +2614,7 @@ msgstr ""
 "    SCardGetTransmitCount()\n"
 "  • >= 7065: Windows 8 és újabb: SCardGetReaderIcon(), SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2633,7 +2633,7 @@ msgstr ""
 "  - sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  - sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
@@ -2652,7 +2652,7 @@ msgstr ""
 "  - sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  - sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2665,7 +2665,7 @@ msgstr ""
 "  - auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
@@ -2676,7 +2676,7 @@ msgstr ""
 "időtúllépési időt.\n"
 "A lehető legmagasabb érték 600000 ms (10 perc).\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2693,7 +2693,7 @@ msgstr ""
 "Ha az \"Automatikus észlelés\" sikertelen, válassza ki a legmegfelelőbb "
 "lehetőséget a listában.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2719,7 +2719,7 @@ msgstr ""
 "  - 270 (portré fordítva)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2740,161 +2740,161 @@ msgstr ""
 "  - hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 #, fuzzy
 msgid "Share folder"
 msgstr "Mappa megosztása"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Korlátozott admin mód"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "Jelszó hash"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Korlátozott admin mód jelszó hash"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Balkezes egér támogatása"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr "Bal és jobb egérgombok felcserélése a balkezes egér támogatásához"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Több monitor engedélyezése"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Képernyő több monitoron való megosztása"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 #| msgid "Listen on port"
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Monitor azonosítók listája"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 #, fuzzy
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Színmélység"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Új kapcsolódási profil"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 #, fuzzy
 msgid "Quality"
 msgstr "Minőség"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Biztonsági protokoll egyeztetés"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Átjáró átvitel típus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Biztonság"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "FreeRDP naplózási szint"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "FreeRDP naplózási szint"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:level[,tag:level[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 #, fuzzy
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Audió kimeneti mód"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Helyi mikrofon átirányítása"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Helyi mikrofon átirányítása"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Kapcsolat időtúllépés ezredmásodpercben"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Távoli asztal átjáró kiszolgáló"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Távoli asztal átjáró felhasználóneve"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Távoli asztal átjáró jelszava"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Távoli asztal átjáró tartománya"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 #, fuzzy
 msgid "Client name"
 msgstr "Kliens név"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 #, fuzzy
 msgid "Client build"
 msgstr "Kliens build"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Induló program"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Terheléselosztás infó"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Nyomtató driverek felülírása"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2903,223 +2903,223 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 sorozat PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 sorozat UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Válassza ki az átirányítandó USB eszközöket"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Helyi soros név"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2, stb."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Helyi soros driver"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "Soros"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Helyi soros útvonal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, stb."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Helyi párhuzamos név"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Helyi párhuzamos eszköz"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 #, fuzzy
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Intelligens kártya neve"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Dinamikus virtuális csatorna"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<csatorna>[,<opciók>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Statikus virtuális csatorna"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "USB redirection error"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "TCP átirányítás"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/TO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr ""
 "Preferálja az IPv6 AAAA rekord adatokat az IPv4 A rekord adatok helyett"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "Nyomtatók megosztása"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Soros portok megosztása"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) permisszív mód a soros portoknak"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Párhuzamos portok megosztása"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Intelligens kártya megosztása"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Vágólap-szinkronizálás kikapcsolása"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Tanúsítvány mellőzése"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "A régi licensz workflow használata"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Letiltja a CAL-t és a hwId beállításra kerül 0-ra"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Jelszó elfelejtés használat után"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Csatolás konzolhoz (Windows 2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Gyors útvonal kikapcsolása"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 #, fuzzy
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Kiszolgálóészlelés Távoli asztal átjáró használatával"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Rendszer proxy beállítások használata"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 #, fuzzy
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Automatikus újrakapcsolódás kikapcsolása"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Sorrend ellenőrzések lazítása"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 #, fuzzy
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Szimbólum-gyorsítótár"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Multitranszport protokoll engedélyezése (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "Az UDP protokoll használata növelheti a teljesítményt,"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Használjon alap hitelesítő adatokat az átjáróhoz is"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Gateway websockets támogatás engedélyezése"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Ctrl+Alt+Delete küldése"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP – Távoli asztal protokoll"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 #, fuzzy
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP – RDP fájlleíró"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP – Beállítások"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 #, fuzzy
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Kapcsolat exportálása Windows .rdp fájlformátumba"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Újrakapcsolódási kísérlet: %d / %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "Csatlakozás ehhez: „%s” SSH-val…"
@@ -3538,7 +3538,7 @@ msgstr "Szia világ!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Biztonságos jelszó tárolás a GNOME kulcsátolóban"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3547,105 +3547,105 @@ msgstr ""
 "A '%s' parancssori funkció nem elérhető! A PyHoca-CLI indításának kísérlete "
 "e funkció használata nélkül…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Belső hiba: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "A 'custom_data' paraméter nem inicializált!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Törött `DialogData`! Megszakítás…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Nem lehet lekérdezni a `DialogData`-t! Megszakítás…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "Kijelző"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 #, fuzzy
 msgid "Status"
 msgstr "Státusz"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "Munkamenet azonosítója"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Create date"
 msgstr "Létrehozás dátuma"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 #, fuzzy
 msgid "Suspended since"
 msgstr "Felfüggesztve, mivel"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 #, fuzzy
 msgid "Agent PID"
 msgstr "Ügynök PID"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Username"
 msgid "Hostname"
 msgstr "Kiszolgáló"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Cookie"
 msgstr "Cookie"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 #, fuzzy
 msgid "Graphic port"
 msgstr "Grafikus port"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 #, fuzzy
 msgid "SND port"
 msgstr "SND port"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "SSHFS port"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 #, fuzzy
 msgid "Visible"
 msgstr "Látható"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
@@ -3653,41 +3653,41 @@ msgstr ""
 "Megszakítás…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Bezárás"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "_Újra"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "Új"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "Ismeretlen ingatlan „%i”"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr "Nem találta a munkamenetválasztó párbeszédpanel GtkTreeView gyermekét."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
@@ -3695,51 +3695,51 @@ msgstr ""
 "Sem a „dialog” sem a „treeview” paraméterek nincsenek megadva! Legalább "
 "egyet meg kell, hogy adj!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr "Nem találta a munkamenetválasztó párbeszédpanel GtkTreeView gyermekét."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "Nem tudta kinyerni a munkamenet azonosítóját a kiválasztott sorból."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr "csak egy munkamenetet lehet kiválasztani."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "Nem sikerült kitölteni a 'GtkTreeIter'-t."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "az 'argv' paraméter 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "a 'error' paraméter 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "az 'env' paraméter vagy érvénytelen vagy nem inicializált."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "Elindította a PyHoca-CLI-t a következő argumentumokkal:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
@@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "A szükséges PyHoca-CLI folyamat internetkapcsolati problémába ütközött."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
@@ -3756,14 +3756,14 @@ msgstr ""
 "Nem tudta elindítani a PyHoca-CLI-t:\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 "Ismeretlen hiba lépett fel a PyHoca-CLI indítása közben. Kilépési kód: %i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3772,67 +3772,67 @@ msgstr ""
 "Ismeretlen hiba lépett fel a PyHoca-CLI indítása közben. Kilépési kód: %i. "
 "Hiba: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 #, fuzzy
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "az 'env' paraméter vagy érvénytelen vagy nem inicializált."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr "GtkTreePath „path” nincs ilyen sor!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "'Érvénytelen kapcsolati adatok.'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "A „custom_data” paraméter nem teljesen inicializált!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "Hiba történt az X2Go munkamenet indítása közben…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "Hiba történt."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 "Nem tudta megkapni a munkamenet azonosítóját a munkamenetválasztó "
 "párbeszédpanelből."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "Munkamenet folytatása: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "Munkamenet folytatása: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr "Kapcsolat bontva: %s:%d, X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 "A PyHoca-CLI váratlanul kilépett. Ez a kapcsolat mostantól lezárásra kerül."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3845,17 +3845,17 @@ msgstr ""
 "esetleges hibák miatt. Győződjön meg arról is, hogy a távoli szerver "
 "elérhető."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 #, fuzzy
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Nem lehet üres felhasználónevet menteni!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Nem sikerült új hitelesítő adatokat menteni."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3864,37 +3864,37 @@ msgstr ""
 "Hiba történt az új hitelesítő adatok mentése során: az 's_password' vagy "
 "'s_username' karakterláncok nem voltak beállítva."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Password to unlock private key"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Privát kulcs jelszava"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Hitelesítési hiba: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 #| msgid "Enter NX authentication credentials"
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "X2Go hitelesítő adatok megadása"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Hitelesítési hiba: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
@@ -3903,64 +3903,64 @@ msgstr ""
 "Nem sikerült elemezni a PyHoca-CLI --list-sessions opciójának kimenetét. "
 "Most új munkamenetet hoz létre."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "Nem tudott elég memóriát allokálni!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "Már létező X2Go munkamenetet találtunk azonosítóval: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 #, fuzzy
 msgid "Suspended"
 msgstr "Felfüggesztve, mivel"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "Fut"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "Véget ért"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 "Nem talált munkamenetet a távoli gépen. Most új munkamenetet hoz létre."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Válasszon ki egy munkamenetet a folytatáshoz:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Várja, hogy a felhasználó kiválasszon egy munkamenetet…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 #, fuzzy
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "Nem volt kiválasztva semmilyen munkamenet. Új ülés létrehozása."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "Nem kritikus hiba történt: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
@@ -3968,35 +3968,35 @@ msgstr ""
 "azonosítóval: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "A '%s' munkamenet folytatása…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "A DPI-beállítás nem megengedett. Kérjük, állítsa be a profilbeállításokban."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "Hiba történt az X2Go munkamenet indítása közben…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Nem sikerült elindítani az X2Go munkamenetet."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Nem tudta elindítani a PyHoca-CLI-t (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -4007,7 +4007,7 @@ msgstr ""
 "túl régi, vagy nincs telepítve. Egyelőre egy régi, korlátozott számú "
 "funkciót fogunk használni."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -4016,54 +4016,54 @@ msgstr ""
 "Nem sikerült elemezni a PyHoca-CLI parancssori funkcióit. Egyelőre "
 "korlátozott funkciókészletet használ."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "A következő PyHoca-CLI parancssori funkciókat hívta le:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Elérhető funkció[%i]: '%s''"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Csatlakozás ehhez: „%s:%d” X2Go-n keresztül"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Nem sikerült megnyitni az X11 DISPLAY-t."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Várom az X2Go Agent ablakának megjelenését…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Várjuk, hogy a PyHoca-CLI megjelenítse a munkamenet ablakát…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "Nem jelent meg az X2Go munkamenet ablak. Valami elromlott…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "RemminaProtocolWidget* gp 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 "Az %s protokoll nem érhető el, mivel a GtkSocket csak X.org alatt működik"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
@@ -4077,7 +4077,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%sés '%s'"
@@ -4088,7 +4088,7 @@ msgstr "%sés '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -4096,142 +4096,142 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Érvénytelen érvényesítési adatok a ProtocolSettings tömbben!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "A ProtocolSettings tömb érvényesítési adatai érvénytelenek!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 #, fuzzy
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "A 'kulcs' vagy 'érték' paraméterek 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "A megengedett értékek a következők: %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "Az egyetlen megengedett érték az \"%s\"."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "Az alsó határérték nem érvényes egész szám!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "Az alsó határ túl magas!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "Az alsó határ túl alacsony!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Valami ismeretlen dolog romlott el."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 #, fuzzy
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 "Kérjük, ellenőrizze a RemminaProtocolSetting tömböt az esetleges hibák miatt."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "A felső határérték nem érvényes egész szám!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "A felső határ túl magas!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "A felső határ túl alacsony!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "A bemenet nem érvényes egész szám!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "A bemenetnek egy %i és %i közötti számnak kell lennie."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "Induló program"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr ""
 "Melyik parancsot kell végrehajtani az X2Go munkamenet létrehozása után?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Billentyűzetelrendezés (automatikus)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Billentyűzet típusa (automatikus)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on Java support"
 msgid "Audio support"
 msgstr "Hangtámogatás"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "Az X2Go szerver hangrendszere (alapértelmezett: 'pulse')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "USB redirection error"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Vágólap iránya"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "Melyik irányba másolja a vágólap tartalmát? (alapértelmezett: 'mindkettő')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "DPI felbontás"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -4240,13 +4240,13 @@ msgstr ""
 "A munkamenet elindítása egy adott felbontással (pont per hüvelykben). Ennek "
 "20 és 400 között kell lennie."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key passphrase"
 msgid "Your private key"
 msgstr "SSH privát kulcsfájl"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "X2Go plugin betöltve."
 
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index d1074ba63..a71b8979d 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-02 12:11+0000\n"
 "Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/"
@@ -30,8 +30,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Kata Sandi"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "Berkas identitas SSH"
 
@@ -76,9 +76,9 @@ msgstr "Hubungkan melalui SSH dari terminal baru"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Nama pengguna"
@@ -126,57 +126,57 @@ msgstr ""
 "Ada lebih banyak info tentang mengawakutu Remmina pada https://gitlab.com/"
 "Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protokol"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Entri"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Berkas"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Perkakas"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Preferensi"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Rahasia"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr "Pembungkus Bahasa"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Pengaya"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Tipe"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Deskripsi"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Versi"
 
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Konfigurasikan resolusi yang tersedia"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Daftar terakhir dibersihkan."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Ketukan tombol"
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Ya"
 msgid "No"
 msgstr "Tidak"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Domain"
@@ -326,37 +326,37 @@ msgstr "Berkas Sertifikat Klien"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Kunci Sertifikat Klien"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "Anda yakin ingin menutup %i koneksi aktif di jendela saat ini?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "Anda yakin ingin menutup koneksi aktif terakhir ini?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Mode layar penuh viewport"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Layar penuh tergulung"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Jaga aspek rasio saat diskalakan"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Penuhi jendela klien saat diskalakan"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Mengirim konten papan klip sebagai ketukan tombol"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -372,92 +372,92 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "Matikan penskalaan untuk menghindari distorsi layar."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Tangkapan layar diambil"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "Menu"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Buka jendela utama Remmina"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Duplikatkan koneksi saat ini"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Mengubah ukuran jendela agar sesuai dalam resolusi jauh"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Jungkitkan mode layar penuh"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Multi monitor"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Menjungkitkan pembaruan resolusi dinamis"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Menjungkitkan mode skala"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Beralih halaman tab"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Tangkap semua kejadian papan tik"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferensi"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "Ala_t"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Perkakas"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Cuplikan layar"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimalkan ukuran jendela"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Putuskan"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "Berkas \"%s\" rusak, tidak bisa dibaca, atau tidak bisa ditemukan."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
@@ -465,7 +465,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -475,7 +475,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "Buka di peramban web"
 
@@ -524,12 +524,12 @@ msgid_plural "%d passwords changed."
 msgstr[0] "%d kata sandi berubah."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Tampilkan 'Tentang'"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -538,12 +538,12 @@ msgstr ""
 "didukung oleh pengaya) atau suatu URI yang didukung (RDP, VNC, SSH, atau "
 "SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "BERKAS"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr ""
 "berkas yang didukung oleh pengaya)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
@@ -561,91 +561,91 @@ msgstr ""
 "berkas yang didukung oleh pengaya)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Mulai dalam mode kios"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Membuat profil koneksi baru"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Tampilkan preferensi"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABINDEX"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "Keluar"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Gunakan nama server baku (untuk --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVER"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Gunakan protokol baku (untuk --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOKOL"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Mulai di baki"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Tampilkan versi aplikasi"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Tampilkan versi aplikasi dan pengayanya"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Memodifikasi profil koneksi (memerlukan --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Tata satu atau lebih pengaturan profil, yang akan digunakan dengan --update-"
 "profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Enkripsi kata sandi"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Nonaktifkan pemberitahuan berita"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Nonaktifkan bilah alat"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Aktifkan layar penuh"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr ""
 "Aktifkan hardening ekstra (nonaktifkan konfirmasi penutupan, nonaktifkan "
 "tombol pintas yang tidak aman, sembunyikan tab, sembunyikan bilah pencarian)"
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Nonaktifkan ikon baki"
 
@@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "Nonaktifkan ikon baki"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- atau protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -746,26 +746,26 @@ msgstr ""
 "remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-option "
 "password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Alamat terlalu panjang untuk UNIX socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Pembuatan soket UNIX gagal: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Menyambungkan ke soket UNIX gagal: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Silahkan masukkan format 'lebarxtinggi'."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Pengaturan kualitas"
 
@@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "Naik"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Ke folder induk"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Segarkan"
@@ -873,11 +873,11 @@ msgstr "Izin"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Remote"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Lokal"
 
@@ -1558,7 +1558,7 @@ msgstr "Tunnel melalui alamat loopback"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Server yang sama di port %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Path awal mula"
 
@@ -1603,8 +1603,8 @@ msgstr ""
 "'setting_name_to_validate', 'value', atau 'gfe' adalah NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr "Kesalahan internal."
 
@@ -1971,22 +1971,22 @@ msgstr "<Tak ditata>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Pilih tingkat kualitas untuk disunting…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Buruk (paling cepat)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Sedang"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Bagus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Terbaik (paling lambat)"
@@ -2069,7 +2069,7 @@ msgstr "Orientasi desktop"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Setelan perangkat masukan"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr "Nonaktifkan gulir halus"
@@ -2078,32 +2078,32 @@ msgstr "Nonaktifkan gulir halus"
 msgid "General settings"
 msgstr "Pengaturan umum"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Banyaknya percobaan menyambungkan kembali"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 "Cacah maksimum upaya sambungkan kembali setelah sambungan RDP terputus "
 "(baku: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Masukkan kredensial autentikasi RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Masukkan kredensial autentikasi gateway RDP"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr "Terputus dari %s melalui RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2112,7 +2112,7 @@ msgstr ""
 "Tidak bisa mengakses server RDP \"%s\".\n"
 "Akun terkunci."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2121,7 +2121,7 @@ msgstr ""
 "Tidak bisa mengakses server RDP \"%s\".\n"
 "Akun kedaluwarsa."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2130,7 +2130,7 @@ msgstr ""
 "Tidak bisa mengakses server RDP \"%s\".\n"
 "Kata sandi kedaluwarsa."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2139,7 +2139,7 @@ msgstr ""
 "Tidak bisa mengakses server RDP \"%s\".\n"
 "Akun dinonaktifkan."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2148,7 +2148,7 @@ msgstr ""
 "Tidak bisa mengakses server RDP \"%s\".\n"
 "Hak pengguna tidak mencukupi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2157,7 +2157,7 @@ msgstr ""
 "Tidak bisa mengakses server RDP \"%s\".\n"
 "Akun dibatasi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2166,17 +2166,17 @@ msgstr ""
 "Tidak bisa mengakses server RDP \"%s\".\n"
 "Ubah kata sandi pengguna sebelum menyambungkan."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Kehilangan koneksi ke server RDP \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Tidak bisa menemukan alamat untuk server RDP \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2186,7 +2186,7 @@ msgstr ""
 "dari suatu terminal untuk lebih banyak informasi."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2195,16 +2195,16 @@ msgstr ""
 "Tak bisa membuat sambungan ke peladen RDP \"%s\". Periksa \"Negosiasi "
 "protokol keamanan\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Tidak bisa menyambung ke server RDP \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Tidak bisa memulai libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2213,12 +2213,12 @@ msgstr ""
 "Anda meminta mode GFX H.264 untuk server \"%s\", namun libfreerdp Anda tidak "
 "mendukung H.264. Harap gunakan pengaturan kedalaman warna non-AVC."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "Server \"%s\" menolak koneksi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2227,150 +2227,150 @@ msgstr ""
 "Remote Desktop Gateway \"%s\" menolak akses pengguna \"%s\\%s\" karena "
 "kebijakan."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Tidak bisa menyambung ke server RDP \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Otomatis (32 bpp) (Server memilih format terbaik)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX Progresif (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Warna benar (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Warna benar (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Warna tinggi (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Warna tinggi (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 warna (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr "Nihil"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<Deteksi oto>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Broadband kinerja rendah"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satelit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Broadband berkinerja tinggi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Mati"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Negosiasi otomatis"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Keamanan protokol NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Keamanan protokol TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Keamanan protokol RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "NLA keamanan protokol yang diperluas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Default"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 #, fuzzy
 #| msgid "0 Windows 7 compatible"
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr "0 Kompatibel dengan Windows 7"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr "1"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr "2"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr "3"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr "4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr "5"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 dan yang lebih "
 "baru)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2388,7 +2388,7 @@ msgstr ""
 "  • >= 7065: Windows 8 dan yang lebih baru: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2406,7 +2406,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2424,7 +2424,7 @@ msgstr ""
 "  • sys: oss, dev: 1, format: 1\n"
 "  • sys: alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2436,7 +2436,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
@@ -2447,7 +2447,7 @@ msgstr ""
 "waktu habis dengan sambungan Anda.\n"
 "Nilai tertinggi yang mungkin adalah 600000 ms (10 menit)\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
@@ -2457,7 +2457,7 @@ msgstr ""
 "Penggunaan deteksi otomatis disarankan.\n"
 "Jika \"Deteksi otomatis\" gagal, pilih opsi yang paling tepat dalam daftar.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2481,7 +2481,7 @@ msgstr ""
 "  • 270 (potret terbalik)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2501,134 +2501,134 @@ msgstr ""
 "  • hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Bagikan folder"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Mode admin terbatas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Password hash"
 msgstr "Hash kata sandi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Hash kata sandi mode admin terbatas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Dukungan tetikus kidal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr "Tukar tombol tetikus kiri dan kanan untuk dukungan tetikus kidal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Fungsikan multi monitor"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Bentangkan layar di atas beberapa monitor"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Daftar ID monitor"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Kedalaman warna"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Profil sambungan baru"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Kualitas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Negosiasi protokol keamanan"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Tipe transportasi gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Tingkat Keamanan TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "Tingkat log FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "Penyaring log FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:level[,tag:level[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Mode keluaran audio"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Mengalihkan mikrofon lokal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Mengalihkan mikrofon lokal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Batas waktu koneksi dalam ms"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Server Remote Desktop Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Nama pengguna Remote Desktop Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Kata sandi Remote Desktop Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Domain Remote Desktop Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Nama klien"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Build klien"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Program startup"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Info load balance"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Timpa driver pencetak"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
@@ -2636,188 +2636,188 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Pengalihan perangkat USB"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Nama serial lokal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2, dll."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Driver serial lokal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr "Serial"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Path serial lokal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0,/dev/ttyS1, dll."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Nama paralel lokal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Perangkat paralel lokal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Nama smart card"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Kanal virtual dinamik"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<kanal>[,<opsi>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Kanal virtual statik"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "Pengalihan TCP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/KE/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Lebih suka record AAAA IPv6 daripada record A IPv4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr "Berbagi pencetak"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Berbagi port serial"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) mode permisif untuk port serial"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Berbagi port paralel"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Berbagi pakai smart card"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Mematikan sinkronisasi papan klip"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Abaikan sertifikat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Gunakan alur kerja lisensi lama"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Itu menonaktifkan CAL dan hwId diisi 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Lupakan kata sandi setelah dipakai"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Cantolkan ke konsol (2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Matikan fast-path"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Deteksi server menggunakan Remote Desktop Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Gunakan setelan proksi sistem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Matikan rekoneksi otomatis"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Pemeriksaan urutan santai"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Singgahan glyph"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Fungsikan protokol multitransport (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "Memakai protokol UDP bisa meningkatkan kinerja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Gunakan kredensial dasar untuk gateway juga"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Mengaktifkan dukungan websocket Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Kirim Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Remote Desktop Protocol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - RDP File Handler"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Preferensi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Ekspor sambungan dalam format berkas .rdp Windows"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Upaya menyambung ulang ke %d dari %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "Tersambung ke %s lewat RDP"
@@ -3194,7 +3194,7 @@ msgstr "Halo Dunia!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Penyimpanan kata sandi aman dalam ring kunci GNOME"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3203,123 +3203,123 @@ msgstr ""
 "Fitur baris perintah '%s' tidak tersedia! Mencoba memulai PyHoca-CLI tanpa "
 "memakai fitur ini…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Kesalahan internal: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "Parameter 'custom_data' tidak diinisialisasi!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "`DialogData` Rusak! Menggugurkan…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Tak bisa mengambil `DialogData`! Menggugurkan…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr "Tampilan X"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 msgid "Session ID"
 msgstr "ID Sesi"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr "Buat tanggal"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr "Disuspensi sejak"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr "PID Agen"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nama Host"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr "Cookie"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr "Port grafis"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr "Port SND"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "Port SSHFS"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr "Tampak"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 "Tak bisa mengambil `DialogData` atau `sessions_list` yang valid! "
 "Menggugurkan…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 msgid "_Terminate"
 msgstr "_Akhiri"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 msgid "_Resume"
 msgstr "_Lanjutkan"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr "_Baru"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr "Mengakhiri sesi X2GO bisa makan waktu."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "Properti tak dikenal '%i'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr "Tak bisa temukan GtkTreeView anak dari dialog pemilih sesi."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
@@ -3327,7 +3327,7 @@ msgstr ""
 "Parameter 'dialog' maupun 'treeview' tidak diinisialisasi! Paling tidak satu "
 "dari mereka mesti diberikan."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
@@ -3335,11 +3335,11 @@ msgstr ""
 "Tidak bisa memperoleh \"GtkTreeModel*\" dari dialog pemilih sesi, karena "
 "alasan yang tidak diketahui."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "Tak bisa mendapat baris yang saat ini dipilih (sesi)!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
@@ -3347,34 +3347,34 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Hanya satu sesi yang mestinya dapat dipilih tapi '%i' baris (sesi) dipilih."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "Gagal mengisi 'GtkTreeIter'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "parameter 'argv' adalah 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "parameter 'error' adalah 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "parameter 'env' tidak valid atau tidak diinisialisasi."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "Memulai PyHoca-CLI dengan argumen berikut:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 "Proses PyHoca-CLI yang diperlukan telah menemui masalah koneksi internet."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
@@ -3383,7 +3383,7 @@ msgstr ""
 "Tidak bisa memulai PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
@@ -3391,7 +3391,7 @@ msgstr ""
 "Terjadi kesalahan tak dikenal saat mencoba memulai PyHoca-CLI. Kode keluar: "
 "%i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3400,24 +3400,24 @@ msgstr ""
 "Terjadi kesalahan yang tak dikenal saat mencoba memulai PyHoca-CLI. Kode "
 "keluar: %i. Galat: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "Parameter 'dialog' maupun 'treeview' tidak diinisialisasi."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr "'path' GtkTreePath menguraikan suatu baris yang tidak ada!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "'Data koneksi tidak valid.'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "Parameter 'custom_data' tidak diinisialisasi secara penuh!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
@@ -3426,35 +3426,35 @@ msgstr ""
 "Terjadi kesalahan saat mencoba mengakhiri sesi X2Go '%s'\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr "Timbul galat."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr "Tak bisa mendapat ID sesi dari dialog pemilih sesi."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "Melanjutkan sesi: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "Mengakhiri sesi: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr "Terputus dari %s:%d lewat X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 "PyHoca-CLI keluar secara tidak terduga. Koneksi ini sekarang akan ditutup."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3470,15 +3470,15 @@ msgstr ""
 "Silakan periksa pengaturan profil Anda dan keluaran PyHoca-CLI untuk "
 "kemungkinan kesalahan dan pastikan server jarak jauh dapat dijangkau."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Tak bisa menyimpan nama pengguna yang kosong!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Tidak bisa menyimpan kredensial baru."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
@@ -3486,35 +3486,35 @@ msgstr ""
 "Timbul galat saat mencoba menyimpan kredensial baru: string 's_password' "
 "atau 's_username' tidak diatur."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Password to unlock private key"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Kata sandi untuk membuka kunci privat"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication failure: %s"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Kegagalan otentikasi: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Masukkan kredensial X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication failure: %s"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Kegagalan otentikasi: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
@@ -3522,83 +3522,83 @@ msgstr ""
 "Tak bisa mengurai keluaran dari opsi PyHoca-CLI --list-sessions. Kini "
 "membuat suatu sesi baru."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "Tak bisa mengalokasikan cukup memori!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "Menemukan sesi X2GO yang sudah ada dengan ID: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr "Disuspensi"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr "Sedang berjalan"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 msgid "Terminated"
 msgstr "Diakhiri"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 "Tidak bisa menemukan sesi apa pun pada mesin remote. Kini membuat sebuah "
 "sesi baru."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Pilih sesi yang akan dilanjutkan:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Menunggu pengguna memilih sebuah sesi…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "Tidak ada sesi yang dipilih. Membuat satu yang baru."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "Terjadi sebuah kesalahan yang tidak kritis: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "Pengguna memilih melanjutkan sesi dengan ID: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "Melanjutkan sesi '%s'…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr "Pengaturan DPI di luar batas. Harap sesuaikan di pengaturan profil."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "Terjadi kesalahan saat memulai sesi X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Tidak bisa memulai sesi X2Go."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Tidak bisa memulai PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
@@ -3608,7 +3608,7 @@ msgstr ""
 "bahwa itu terlalu tua atau tidak terpasang! Satu set fitur terbatas lama "
 "akan digunakan untuk saat ini."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
@@ -3616,47 +3616,47 @@ msgstr ""
 "Tidak bisa mengurai fitur baris perintah PyHoca-CLI. Menggunakan set fitur "
 "terbatas untuk saat ini."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "Mengambil fitur baris perintah PyHoca-CLI berikut:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Fitur yang tersedia[%i]: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Tersambung ke %s:%d lewat X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Tidak bisa membuka DISPLAY X11."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Menunggu jendela Agen X2Go muncul…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Menunggu PyHoca-CLI menampilkan jendela sesi…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "Tidak ada jendela sesi X2Go yang muncul. Ada yang tidak beres…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "RemminaProtocolWidget* gp adalah 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 "Protokol %s tidak tersedia karena GtkSocket hanya bekerja di bawah X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "Tidak bisa menginisialisasi pthread. Kembali ke mode non-threaded…"
 
@@ -3668,7 +3668,7 @@ msgstr "Tidak bisa menginisialisasi pthread. Kembali ke mode non-threaded…"
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%s dan '%s'"
@@ -3679,7 +3679,7 @@ msgstr "%s dan '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -3687,113 +3687,113 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Data validasi dalam array ProtocolSettings tidak valid!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Data validasi dalam array ProtocolSettings tidak valid!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "Parameter 'key' atau 'value' adalah 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Nilai-nilai yang diizinkan adalah %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "Nilai yang diizinkan hanya '%s'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "Batas bawah bukanlah integer yang valid!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "Batas bawah terlalu tinggi!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "Batas bawah terlalu rendah!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Ada sesuatu yang tak dikenal bermasalah."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 "Harap periksa array RemminaProtocolSetting untuk kemungkinan kesalahan."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "Batas atas bukan integer yang valid!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "Batas atas terlalu tinggi!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "Batas atas terlalu rendah!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "Masukan bukanlah bilangan bulat yang valid!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "Masukan harus berupa angka antara %i dan %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr "Program pembuka"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "Perintah apa yang harus dijalankan setelah membuat sesi X2Go?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Tata Letak Papan Tik (otomatis)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Tipe papan tik (otomatis)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr "Dukungan audio"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "Sistem suara server X2Go (baku: 'pulse')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Arah papan klip"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr "Ke arah mana konten papan klip harus disalin? (baku: 'both'/keduanya)."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Resolusi DPI"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
@@ -3801,13 +3801,13 @@ msgstr ""
 "Luncurkan sesi dengan resolusi tertentu (dalam titik per inci). Harus antara "
 "20 dan 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key file"
 msgid "Your private key"
 msgstr "Berkas kunci privat SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "Plugin X2Go dimuat."
 
diff --git a/po/ie.po b/po/ie.po
index c236276b8..9bf58da18 100644
--- a/po/ie.po
+++ b/po/ie.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Remmina v1.3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-06 17:21+0000\n"
 "Last-Translator: OIS <mistresssilvara@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Occidental <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/"
@@ -23,8 +23,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Contrasigne"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "File de identitá SSH"
 
@@ -69,9 +69,9 @@ msgstr ""
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Nómine de usator"
@@ -116,57 +116,57 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protocol"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "File"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Utensile"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Preferentie"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Privat"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugines"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Nómine"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Tip"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Descrition"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Configurar li disponibil resolutiones"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Li recent listas sta vacuat."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Tippada"
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Yes"
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Dominia"
@@ -313,37 +313,37 @@ msgstr "File de certificate del client"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Clave de certificate del client"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "Esque vu vole cluder %i activ conexiones in li actual fenestre?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "Esque vu vole cluder ti ultim activ conection?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Rulat plen-ecran"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -359,92 +359,92 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Ecran ha esset capturat"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menú"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "Menú"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Aperter li fenestre principal de Remmina"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Duplicar li actual conexion"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "(Des)activar mode plen-ecran"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Multi-monitor"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Mode scalat"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Alterar li cartes"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "_Preferenties"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "Instrumentarium"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Instrumentarium"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Capter li ecran"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimisar li fenestre"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Desconexer"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "Li file %s es corupt, ínleibil, o mancant."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -469,7 +469,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "Aperter in li navigator web"
 
@@ -501,125 +501,125 @@ msgstr[0] "%d contrasigne sta cambiat."
 msgstr[1] "%d contrasignes sta cambiat."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Monstrar «Pri...»"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "FILE"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Lansar in mode de kiosk"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Crear un nov profil de conexion"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Monstrar preferenties"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "IDDECARTE"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "Surtir"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVITOR"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOCOL"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Lansar in li area de notificationes"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Monstra li version del application"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Contrasigne de VNC"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Desactivar li instrumentarium"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Activar mode plen-ecran"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Desactivar li icone de notification"
 
@@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "Desactivar li icone de notification"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -636,11 +636,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- o protocol://nominedeusator:ciffratcontrasigne@host:portu"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -675,26 +675,26 @@ msgid ""
 "password\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Ples usar li formate «LARGORExALTORE»."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Parametres de qualitá"
 
@@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "Ad-supra"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Ear al fólder superior"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Refriscar"
@@ -797,11 +797,11 @@ msgstr "Permission"
 msgid "Modified"
 msgstr "Modificat"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Lontan"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Local"
 
@@ -1464,7 +1464,7 @@ msgstr ""
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Iniciar"
 
@@ -1505,8 +1505,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr "Errore intern."
 
@@ -1858,22 +1858,22 @@ msgstr "<Ne assignat>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Inferiori (rapidissim)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Medie"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Bon"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Optim (lentissim)"
@@ -1954,7 +1954,7 @@ msgstr "Rotation del Pupitre"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Parametres de intrada"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr "Desactivar glissat rulament"
@@ -1963,89 +1963,89 @@ msgstr "Desactivar glissat rulament"
 msgid "General settings"
 msgstr "General parametres"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Númere de penas de reconexion"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account locked out."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account expired."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Password expired."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account disabled."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Insufficient user privileges."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account restricted."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Change user password before connecting."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Ne successat conexer al servitore RDP %s."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Ne successat trovar li adresse del servitor RDP «%s»."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2053,7 +2053,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2062,16 +2062,16 @@ msgstr ""
 "Ne successat conexer al servitore RDP «%s». Ples controlar «Negociation del "
 "protocol de securitá»."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Ne successat conexer al servitore RDP %s."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Ne successat lansar pthread."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2080,158 +2080,158 @@ msgstr ""
 "Vu demandat un mode GFX H.264 GFX por li servitor «%s», ma vor libfreerdp ne "
 "supporta H.264. Ples usar un profunditá de colores non-AVC."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "Li servitor «%s» refusat li conexion."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
 "policy."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Ne successat conexer al servitore RDP %s."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Fidel color (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Fidel color (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Opulent color (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Opulent color (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 colores (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr "<Null>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<Autodetecter>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satellital"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Ínactiv"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Automatic"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Protocol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Protocol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Protocol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Predefinit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr "1"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr "2"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr "3"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr "4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr "5"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2242,7 +2242,7 @@ msgid ""
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2253,7 +2253,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2271,7 +2271,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2279,21 +2279,21 @@ msgid ""
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
 "The highest possible value is 600000 ms (10 minutes).\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
 "If “Auto-detect” fails, choose the most appropriate option in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2307,7 +2307,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2319,134 +2319,134 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Partir un folder"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Password hash"
 msgstr "Hash del contrasigne"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Supporte del mus por levulons"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Supporte de multiplic ecranes"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Profundore de color"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Nov connexion"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Qualitá"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Negociation del protocol de securitá"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Nivelle de securitá TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "etiquette:nivelle[,etiquette:nivelle[,…]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Mode del audio-production"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Redirecter li local microfon"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Nómine del client"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Nómine del client"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Iniciar"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
@@ -2454,188 +2454,188 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Redirection de aparates USB"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Nómine de local serial"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2, etc."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Driver de local serial"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr "Serial"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Rute de local serial"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Nómine de local parallel"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Aparate de local parallel"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Partir un smartcarte"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Dinamic virtual canal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<canal>[,<parametres>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Static virtual canal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "Redirection TCP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/RUTE/DE/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr "Partir printatores"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Partir portus serial"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Partir portus parallel"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Partir un smartcarte"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Desactivar li sincronisation del Paperiere"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Ignorar li certificate"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Atachar al console (2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Cache de glifos"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Inviar Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Remote Desktop Protocol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - RDP File Handler"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Preferenties"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "Conexet a %s per RDP"
@@ -2982,177 +2982,177 @@ msgstr "Halló munde!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Errore intern: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr "Ecran X"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Statu"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 msgid "Session ID"
 msgstr "ID de session"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr "Creat"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr "Suspendet desde"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr "PID de agente"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nómine de host"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr "Cookie"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr "Portu de grafica"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr "Portu de SND"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "Portu de SSHFS"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr "Visibil"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 msgid "_Terminate"
 msgstr "_Finir"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 msgid "_Resume"
 msgstr "_Reprender"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr "_Crear"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
@@ -3161,73 +3161,73 @@ msgstr ""
 "Ne successat lansar PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "Nov connexion"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr "Un errore evenit."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "Reprendente li session: «%s»"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3235,175 +3235,175 @@ msgid ""
 "right credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr "Suspendet"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr "Executent"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 msgid "Terminated"
 msgstr "Finit"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Ne successat iniciar un session X2Go."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Ne successat lansar PyHoca-CLI (%i): «%s»"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
 "now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Conexet a %s:%d per X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Ne successat aperter un DISPLAY de X11."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
 
@@ -3415,7 +3415,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%se '%s'"
@@ -3426,7 +3426,7 @@ msgstr "%se '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr ""
@@ -3434,124 +3434,124 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s«%s», "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr "Programma del inicie"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Arangeament de tastatura (auto)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Tip de tastatura (auto)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr "Supporte de audio"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Direction del Paperiere"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Resolution, DPI"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key file"
 msgid "Your private key"
 msgstr "File del clave SSH privat"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index df7045258..a6392eec0 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-24 10:40+0000\n"
 "Last-Translator: random r <epsilin@yopmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -33,8 +33,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Password"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "File di identità SSH"
 
@@ -79,9 +79,9 @@ msgstr "Connessione tramite SSH da un nuovo terminale"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Nome utente"
@@ -129,57 +129,57 @@ msgstr ""
 "Per maggiori informazioni sul debugging di Remmina vedi: https://gitlab.com/"
 "Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protocollo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Voce"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "File"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Strumento"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Preferenza"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Segreto"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr "Wrapper Linguaggio"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Versione"
 
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Configura le risoluzioni disponibili"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Elenchi elementi recenti puliti."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Sequenze di tasti"
@@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "Si"
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Dominio"
@@ -331,38 +331,38 @@ msgstr "File di certificato client"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Chiave del certificato del cliente"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr ""
 "Sei sicuro di voler chiudere %i connessioni attive nella finestra corrente?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "Sei sicuro di voler chiudere quest'ultima connessione attiva?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Modalità area visibile a schermo intero"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Schermo intero scrollabile"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Ridimensiona mantenendo le proporzioni"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Ridimensiona riempiendo la finestra"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Invia il contenuto degli appunti come sequenza di tasti"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -390,93 +390,93 @@ msgstr ""
 "tradotti in codici chiave locali non saranno inviati al server.\n"
 "\n"
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 "Disattivare il ridimensionamento per evitare distorsioni dello screenshot."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Screenshot eseguito"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "Menu"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Apri la schermata principale di Remmina"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Duplica la sessione corrente"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Ridimensionare lo schermo per adattarsi alla risoluzione remota"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Imposta Schermo Intero"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Schermo multiplo"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Attiva aggiornamento dinamico della risoluzione"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Attivare modalità riscalata"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Cambia Scheda"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Catturare tutti gli eventi della tastiera"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferenze"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "Strumenti"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Strumenti"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Cattura schermata"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimizzare la finestra"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Scollegarsi"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "Il file “%s” è danneggiato, illeggibile o non è stato trovato."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
@@ -484,7 +484,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "Aprire nel browser web"
 
@@ -542,12 +542,12 @@ msgstr[0] "%d password cambiata."
 msgstr[1] "%d password cambiate."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Mostra 'A proposito'"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -555,12 +555,12 @@ msgstr ""
 "Connettersi a un desktop descritto in un file (.remmina o un tipo di file "
 "supportato da un plug-in) o un URI supportato (RDP, VNC, SSH o SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "FILE"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
@@ -569,7 +569,7 @@ msgstr ""
 "supportato da un plugin)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
@@ -578,90 +578,90 @@ msgstr ""
 "supportato dal plugin)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Avvia in modo Chiosco"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Crea un nuovo profilo di connessione"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Preferenze"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABINDEX"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "_Esci"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Utilizzare il nome del server per default (per --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVER"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Utilizzare il protocollo di default (per --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOCOLLO"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Avvia come icona nell’area di norifica"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Mostra la versione dell’applicazione"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Mostra la versione dell’applicazione e dei plugin"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Modificare il profilo di connessione (richiede --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Imposta una o più opzioni del profilo, da utilizzare con --update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Criptare una password"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Disabilita la notifica delle novità"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Disabilita la barra degli strumenti"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Abilita schermo intero"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
@@ -670,7 +670,7 @@ msgstr ""
 "disabilita i tasti di scelta rapida non sicuri, nascondi le schede, nascondi "
 "la barra di ricerca)"
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Disabilita l'icona nella barra delle applicazioni"
 
@@ -678,7 +678,7 @@ msgstr "Disabilita l'icona nella barra delle applicazioni"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -691,11 +691,11 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- o protocollo://nomeutente:password crittografata@host:porta"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -762,26 +762,26 @@ msgstr ""
 "FILE/NOME.remmina --set-option username --set-option resolution_mode = 2 --"
 "set-option password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "L'indirizzo è troppo lungo per un socket_path UNIX: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Creazione di un socket UNIX fallita: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Connessione al socket UNIX fallita: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Inserire formato “larghezzaxaltezza”."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Modifica le impostazioni di sicurezza"
 
@@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "Su"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Visualizzare la cartella padre"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Aggiorna"
@@ -887,11 +887,11 @@ msgstr "Permesso"
 msgid "Modified"
 msgstr "Modificato"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Remoto"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Locale"
 
@@ -1574,7 +1574,7 @@ msgstr "Tunnel via Indirizzo di Loopback"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Lo stesso server su porta %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Percorso all’avvio"
 
@@ -1619,8 +1619,8 @@ msgstr ""
 "'setting_name_to_validate', 'value' o 'gfe' sono NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr "Errore interno."
 
@@ -1985,22 +1985,22 @@ msgstr "<Non impostato>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Seleziona un livello qualità da modificare…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Scarsa (più veloce)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Media"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Buona"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Ottima (più lenta)"
@@ -2083,7 +2083,7 @@ msgstr "Orientamento del desktop"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Impostazioni del dispositivo di input"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr "Disabilita Scorrimento Fluido"
@@ -2092,32 +2092,32 @@ msgstr "Disabilita Scorrimento Fluido"
 msgid "General settings"
 msgstr "Impostazioni generali"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Numero tentativi di riconnessione"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 "Numero massimo di tentativi di riconnessione in caso di disconnessione RDP "
 "(impostazione predefinita: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Immettere le credenziali di autenticazione RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Immettere le credenziali di autenticazione del gateway RDP"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr "Disconnesso da %s tramite RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2126,7 +2126,7 @@ msgstr ""
 "Accesso al server RDP “%s” fallito.\n"
 "L’account è bloccato."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2135,7 +2135,7 @@ msgstr ""
 "Accesso al server RDP “%s” fallito.\n"
 "L’account è scaduto."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2144,7 +2144,7 @@ msgstr ""
 "Accesso al server RDP “%s” fallito.\n"
 "La password è scaduta."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2153,7 +2153,7 @@ msgstr ""
 "Accesso al server RDP “%s” fallito.\n"
 "L’account è disabilitato."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2162,7 +2162,7 @@ msgstr ""
 "Accesso al server RDP “%s” fallito.\n"
 "L’utente ha privilegi insufficienti."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2171,7 +2171,7 @@ msgstr ""
 "Accesso al server RDP “%s” fallito.\n"
 "L’account ha delle restrizioni."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2180,17 +2180,17 @@ msgstr ""
 "Accesso al server RDP “%s” fallito.\n"
 "L’utente deve cambiare la password prima di accedere."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Perdita della connessione al server RDP “%s”."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Impossibile trovare l'indirizzo per il server RDP “%s”."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2200,7 +2200,7 @@ msgstr ""
 "DEBUG da un terminale per maggiori informazioni."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2209,16 +2209,16 @@ msgstr ""
 "Impossibile stabilire una connessione al server RDP «%s». Controllare "
 "«Negoziazione del protocollo di sicurezza»."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Impossibile connettersi al server RDP “%s”."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Impossibile avviare libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2228,12 +2228,12 @@ msgstr ""
 "libfreerdp non supporta H.264. Si prega di utilizzare un'impostazione di "
 "profondità di colore non-AVC."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "Il server “%s” ha rifiutato la connessione."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2242,148 +2242,148 @@ msgstr ""
 "Il Gateway Desktop remoto «%s» ha negato all'utente «%s\\%s» l'accesso a "
 "causa dei criteri di protezione."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Impossibile connettersi al server RDP “%s”."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automatico (32 bpp) (Il server sceglie il formato migliore)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC 4:4:4 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC 4:2:0 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX Progressivo (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Truecolor (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Truecolor (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Highcolor (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Highcolor (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 colori (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr "Nessuno"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Rilevamento automatico"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Banda larga a basse prestazioni"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satellite"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Banda larga ad alte prestazioni"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Inattivo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Negoziazione automatica"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Protocollo di sicurezza NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Protocollo di sicurezza TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Protocollo di sicurezza RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "Protocollo di sicurezza NLA esteso"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Predefinita"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr "0 — Compatibile con Windows 7"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr "1"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr "2"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr "3"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr "4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr "5"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 "2600 (Windows XP),7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 e versioni più "
 "recenti)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2401,7 +2401,7 @@ msgstr ""
 "   • da 7065: Windows 8 e più recenti: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "     SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2437,7 +2437,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss, dev: 1, format: 1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2449,7 +2449,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268-4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
@@ -2460,7 +2460,7 @@ msgstr ""
 "timeout.\n"
 "Il valore più alto possibile è 600000 ms (10 minuti).\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
@@ -2471,7 +2471,7 @@ msgstr ""
 "Se il «Rilevamento automatico» fallisce, scegli l'opzione più appropriata "
 "nell'elenco.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2495,7 +2495,7 @@ msgstr ""
 "  • 270 (verticale capovolto)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2515,134 +2515,134 @@ msgstr ""
 "  - hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Cartella condivisa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Modalità amministratore con restrizioni"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Password hash"
 msgstr "Hash della password"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Hash della password della modalità amministratore con restrizioni"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Supporto mouse per mancini"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr "Scambia i pulsanti sinistro e destro del mouse per i mancini"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Abilita multi monitor"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Estendi lo schermo su più monitor"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Elenca gli ID monitor"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Profondità colore"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Tipo di connessione di rete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Qualità"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Negoziazione del protocollo di sicurezza"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Typo di trasporto del gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Livello di sicurezza TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "Livello di log FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "Filtri dei log FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:livello[,tag:livello[,…]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Modalità di uscita audio"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Reindirizza l'uscita audio locale"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Reindirizza il microfono locale"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Timeout della connessione in ms"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Server Gateway Desktop remoto"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Nome utente di Gateway Desktop remoto"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Password di Gateway Desktop remoto"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Dominio Remote Desktop Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Nome client"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Build del client"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Programma all’avvio"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Info bilanciamento del carico"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Sovrascrivere i driver di stampa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
@@ -2650,188 +2650,188 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Reindirizzamento dei dispositivi USB"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Nome porta seriale locale"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2 e così via."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Driver porta seriale locale"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr "Seriale"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Percorso porta seriale locale"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1 e così via."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Nome porta parallela locale"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Percorso porta seriale locale"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Nome della smart card"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Canale virtuale dinamico"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<canale>[,<opzioni>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Canale virtuale statico"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "Reindirizzamento TCP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PERCORSO/A/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Preferisci il record AAAA IPv6 rispetto al record A IPv4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr "Condividi stampanti"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Condividi porte seriali"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) modalità permissiva per le porte seriali"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Condividi porte parallele"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Condividere una smart card"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Disattivare la sincronizzazione degli Appunti"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Ignora il certificato"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Utilizzare il sistema di licenze legacy"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Disabilita CAL e hwId è impostato su 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Dimenticare le password dopo l'uso"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Collega alla console (2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Spegnere fast-path"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Rilevamento del server tramite Remote Desktop Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Usa le impostazioni proxy del sistema"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Disattivare la riconnessione automatica"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Rilassare i controlli degli ordini"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Cache glifi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Abilita protocollo multitransport (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "L'uso del protocollo UDP può migliorare le prestazioni"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Utilizza le credenziali di base anche per il gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Abilita il supporto websocket del Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr "Aggiorna framebuffer anche quando non visibile"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Inviare Ctrl+Alt+Canc"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP — Remote Desktop Protocol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "Gestore file RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "Preferenze RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Esporta la connessione nel formato .rdp di Windows"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Tentativo di riconnessione %d di %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "Connesso a %s tramite RDP"
@@ -3208,7 +3208,7 @@ msgstr "Salve, mondo!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Salvataggio protetto delle password nel keyring di GNOME"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3217,123 +3217,123 @@ msgstr ""
 "La funzione da riga di comando '%s' non è disponibile! Tentativo di avviare "
 "PyHoca-CLI senza utilizzare questa funzione…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Errore interno: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "Il parametro 'custom_data' non è configurato!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "`DialogData` non valido! Interruzione…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Impossibile recuperare `DialogData`! Interruzione…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr "X Display"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Stato"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 msgid "Session ID"
 msgstr "ID sessione"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr "Data di creazione"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr "Sospeso dal"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr "Agent PID"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nome host"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr "Cookie"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr "Porta grafica"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr "Porta SND"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "Porta SSHFS"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr "Visibile"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "Impossibile recuperare `DialogData` o `sessions_list`! Interruzione…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 msgid "_Terminate"
 msgstr "_Termina"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 msgid "_Resume"
 msgstr "_Ripristina"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr "_Nuovo"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr "L'interruzione delle sessioni X2Go può richiedere alcuni istanti."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "Proprietà sconosciuta '%i'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 "Impossibile trovare la GtkTreeView figlia della finestra di dialogo di "
 "selezione della sessione."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
@@ -3341,7 +3341,7 @@ msgstr ""
 "Né la finestra di dialogo né i parametri della vista albero sono "
 "inizializzati! Almeno uno di loro deve essere dato."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
@@ -3349,11 +3349,11 @@ msgstr ""
 "Impossibile ottenere \"GtkTreeModelFilter*\" dalla finestra di dialogo di "
 "selezione della sessione, per motivi sconosciuti."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "Impossibile ottenere la riga (sessione) attualmente selezionata!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
@@ -3362,27 +3362,27 @@ msgstr ""
 "Dovrebbe essere selezionabile esattamente una sessione, ma '%i' righe "
 "(sessioni) sono selezionate."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "Impossibile compilare 'GtkTreeIter'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "il parametro 'argv' è 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "il parametro 'error' è 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "il parametro 'env' non è valido o non è stato inizializzato."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "Avviato PyHoca-CLI con i seguenti argomenti:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
@@ -3390,7 +3390,7 @@ msgstr ""
 "Il processo PyHoca-CLI necessario ha riscontrato un problema di connessione "
 "a Internet."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
@@ -3399,7 +3399,7 @@ msgstr ""
 "Impossibile avviare PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
@@ -3407,7 +3407,7 @@ msgstr ""
 "Si è verificato un errore sconosciuto durante il tentativo di avviare PyHoca-"
 "CLI. Codice di uscita: %i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3416,24 +3416,24 @@ msgstr ""
 "Si è verificato un errore sconosciuto durante il tentativo di avviare PyHoca-"
 "CLI. Codice di uscita: %i. Errore: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "Né i parametri 'percorso' né 'dialogo' sono inizializzati."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr "Il GtkTreePath 'path' descrive una riga inesistente!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "'Dati di connessione non validi.'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "Il parametro 'custom_data' non è completamente configurato!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
@@ -3443,37 +3443,37 @@ msgstr ""
 "'%s':\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr "Si è verificato un errore."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 "Impossibile ottenere l'ID sessione dalla finestra di dialogo di selezione "
 "della sessione."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "Ripristino sessione: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "Chiusura sessione: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr "Disconnesso da %s:%d tramite X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 "PyHoca-CLI è uscito inaspettatamente. Questa connessione verrà ora chiusa."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3486,15 +3486,15 @@ msgstr ""
 "possibili errori. Assicurati inoltre che il server remoto sia raggiungibile "
 "e che stai usando le credenziali giuste."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Impossibile salvare il nome utente vuoto!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Impossibile salvare nuove credenziali."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
@@ -3502,19 +3502,19 @@ msgstr ""
 "Si è verificato un errore durante il tentativo di salvare nuove credenziali: "
 "le stringhe 's_password' o 's_username' non erano impostate."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Enter passphrase to unlock key:"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Inserisci la password per sbloccare la chiave:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Passphrase input cancelled. Aborting…"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Inserimento password annullato. Uscita…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
@@ -3523,15 +3523,15 @@ msgstr ""
 "manualmente il nome utente e la password di X2Go nelle impostazioni del "
 "profilo per memorizzarli e velocizzare l'accesso."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Immettere le credenziali X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Autenticazione annullata. Uscita…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
@@ -3539,85 +3539,85 @@ msgstr ""
 "Impossibile analizzare l'output dell'opzione --list-sessions di PyHoca-CLI. "
 "Creazione di una nuova sessione."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "Impossibile allocare memoria sufficiente!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "Trovata una sessione X2Go già esistente con ID: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr "Sospesa"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr "In esecuzione"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 msgid "Terminated"
 msgstr "Terminato"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 "Impossibile trovare sessioni sul computer remoto. Creazione di una nuova "
 "sessione."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Scegliere una sessione da riprendere:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "In attesa che l'utente selezioni una sessione…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "Nessuna sessione è stata selezionata. Creazione di una nuova."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "Si è verificato un errore non critico: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "L'utente ha scelto di riprendere la sessione con ID: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "Ripresa sessione '%s'…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "L'impostazione DPI è fuori dai limiti. Si prega di regolarla nelle "
 "impostazioni del profilo."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "Si è verificato un errore durante l'avvio di una sessione X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Impossibile avviare la sessione X2Go."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Impossibile avviare PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
@@ -3627,7 +3627,7 @@ msgstr ""
 "Questo indica che o è troppo vecchio, o non è installato. Un vecchio set "
 "limitato di funzionalità sarà usato per ora."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
@@ -3635,51 +3635,51 @@ msgstr ""
 "Impossibile analizzare le caratteristiche della riga di comando di PyHoca-"
 "CLI. Utilizzando un set di funzioni limitato per ora."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 "Ha recuperato le seguenti caratteristiche della riga di comando di PyHoca-"
 "CLI:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Funzione disponibile[%i]: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Connesso a %s:%d tramite X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Impossibile aprire X11 DISPLAY."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "In attesa che appaia la finestra di X2Go Agent…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "In attesa che PyHoca-CLI mostri la finestra della sessione…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr ""
 "Non è stata visualizzata alcuna finestra di sessione X2Go. Qualcosa è andato "
 "storto…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "RemminaProtocolWidget* gp è NULL!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 "Il protocollo %s non è disponibile perché GtkSocket funziona solo sotto X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "Impossibile inizializzare pthread. Ritorno alla modalità non threaded…"
 
@@ -3691,7 +3691,7 @@ msgstr "Impossibile inizializzare pthread. Ritorno alla modalità non threaded�
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%se '%s'"
@@ -3702,7 +3702,7 @@ msgstr "%se '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -3710,114 +3710,114 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Dati di convalida non validi nell'array ProtocolSettings!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "I dati di convalida nell'array ProtocolSettings non sono validi!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "I parametri 'key' o 'value' sono 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "I valori consentiti sono %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "L'unico valore consentito è '%s'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "Il limite inferiore non è un intero valido!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "Il limite inferiore è troppo alto!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "Il limite inferiore è troppo basso!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Qualcosa di sconosciuto è andato storto."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "Controlla l'array RemminaProtocolSetting per possibili errori."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "Il limite superiore non è un intero valido!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "Il limite superiore è troppo alto!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "Il limite superiore è troppo basso!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "L'input non è un intero valido!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "Il valore inserito deve essere un numero compreso tra %i e %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr "Programma all’avvio"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "Quale comando deve essere eseguito dopo aver creato la sessione X2Go?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Layout tastiera (auto)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Tipo di tastiera (auto)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr "Supporto audio"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "Il sistema audio del server X2Go (predefinito: 'pulse')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Direzione degli appunti"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "In quale direzione deve essere copiato il contenuto degli appunti? "
 "(predefinito: 'entrambi')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Risoluzione DPI"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
@@ -3825,11 +3825,11 @@ msgstr ""
 "Avvia la sessione con una risoluzione specifica (in punti per pollice). Deve "
 "essere compreso tra 20 e 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "Your private key"
 msgstr "La tua chiave privata"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "Plugin X2Go caricato."
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 402036b87..e0854ed5b 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-05 15:13+0000\n"
 "Last-Translator: WonYong Jung <hirameki@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -33,8 +33,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "パスワード"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "SSH 秘密鍵ファイル"
 
@@ -79,9 +79,9 @@ msgstr "新しい端末から SSH で接続"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "ユーザー名"
@@ -132,57 +132,57 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging に Remmina"
 "のデバッグについて説明されています。\n"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "プロトコル"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "エントリー"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "ファイル"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "ツール"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "設定"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "秘密"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "プラグイン"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "OK(_O)"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "名前"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "種類"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "説明"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "バージョン"
 
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "利用可能な解像度の設定"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "リモートリストを消去しました。"
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "キー操作"
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "はい"
 msgid "No"
 msgstr "いいえ"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "ドメイン"
@@ -338,14 +338,14 @@ msgstr "クライアント証明書ファイル"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "クライアント証明書鍵"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr ""
 "このウィンドウには %i 個のアクティブな接続があります。本当に閉じますか?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Are you sure you want to close %i active connections in the current "
@@ -354,27 +354,27 @@ msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr ""
 "このウィンドウには %i 個のアクティブな接続があります。本当に閉じますか?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "全画面表示 (ウィンドウモード)"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "全画面表示 (スクロールモード)"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "拡大縮小時にアスペクト比を維持"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "拡大縮小時にクライアントウィンドウ全体に表示"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "クリップボードの内容をキーストロークとして送信"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -390,94 +390,94 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 "スクリーンショットが歪まないようにしたい場合は拡大縮小をオフにしてください。"
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "スクリーンショットを撮影しました"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "メニュー"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Remminaのメインウィンドウを開く"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "現在の接続を複製する"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "ウィンドウサイズをリモートの解像度に合わせる"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "全画面モードのオン/オフ"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "マルチモニター"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "動的な解像度の更新のオン/オフ"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "スケールモードのオン/オフ"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "タブページを切り替える"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "すべてのキーボードイベントを取得する"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "設定"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "ツール(_T)"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "ツール"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "スクリーンショット"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "ウィンドウ最小化"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "切断"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "“%s” は壊れているか、読み取り不可か、または見つかりませんでした。"
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 #| msgid "Warning: This plugin requires GtkSocket, but it’s not available."
 msgid ""
@@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "警告: このプラグインに必要な GtkSocket が利用できま�
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -544,12 +544,12 @@ msgid_plural "%d passwords changed."
 msgstr[0] "%d 個のパスワードを変更しました。"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "'Remmina について' を表示する"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -558,12 +558,12 @@ msgstr ""
 "スクトップ、またはサポートしている URI (RDP、VNC、SSH、SPICE のいずれか) に接"
 "続する"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "ファイル"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a type supported by "
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr ""
 "スクトップに接続する"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Edit desktop connection described in file (.remmina or type supported by "
@@ -589,101 +589,101 @@ msgstr ""
 "応しているファイル形式)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "キオスクモードで起動する"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "新しい接続プロファイルを作成する"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "設定を表示する"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "タブのインデックス"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "終了する"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "既定のサーバー名を使用する (--new オプション用)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "サーバー"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "既定のプロトコルを使用する (--new オプション用)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "プロトコル"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "タスクトレイに格納された状態で起動する"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "アプリケーションのバージョンを表示する"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "アプリケーションとプラグインのバージョンを表示する"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "接続プロファイルを修正する (--set-option が必要)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr "プロファイルの設定を一つ、または複数変更する (--update-profile と併用)"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "パスワードを暗号化する"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable encryption"
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "暗号化を無効にする"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable clipboard sync"
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "クリップボードの同期を無効にする"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 #| msgid "Scrolled fullscreen"
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "全画面表示 (スクロールモード)"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Dark tray icon"
 msgid "Disable tray icon"
@@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "ダークトレイアイコンを使用する"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -706,11 +706,11 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- または protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -776,27 +776,27 @@ msgstr ""
 "remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-option "
 "password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "UNIXのsocket_pathではアドレスが長すぎます。%s です。"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "UNIXソケットの作成に失敗しました。%s."
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "VNC connection failed: %s"
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "UNIXソケットへの接続に失敗しました。%s."
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "'幅×高さ' を入力してください。"
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "セキュリティ設定を変更"
 
@@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "上へ"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "親フォルダーに移動"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "更新"
@@ -919,11 +919,11 @@ msgstr "権限"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "リモート"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "ローカル"
 
@@ -1631,7 +1631,7 @@ msgstr "ループバックアドレス経由のトンネル"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "ポート %i の同じサーバー"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "起動パス"
 
@@ -1676,8 +1676,8 @@ msgstr ""
 "NULLなので、ユーザーの入力を検証できません。"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error."
@@ -2060,22 +2060,22 @@ msgstr "<未設定>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<編集する品質レベルを選択…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "低 (最速)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "中"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "高"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "最高 (最低速)"
@@ -2164,7 +2164,7 @@ msgstr "デスクトップの向き"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "入力デバイスの設定"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr "スムーズスクロールを無効にする"
@@ -2175,31 +2175,31 @@ msgstr "スムーズスクロールを無効にする"
 msgid "General settings"
 msgstr "一般設定"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "再接続試行回数"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr "RDPの切断時に再接続を試みる最大数（デフォルト：20）"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "RDP 認証資格情報を入力してください"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "RDP ゲートウェイ認証資格情報を入力してください"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2208,7 +2208,7 @@ msgstr ""
 "RDP サーバー “%s” にアクセスできませんでした。\n"
 "アカウントがロックアウトされました。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2217,7 +2217,7 @@ msgstr ""
 "RDP サーバー “%s” にアクセスできませんでした。\n"
 "アカウントが期限切れです。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2226,7 +2226,7 @@ msgstr ""
 "RDP サーバー “%s” にアクセスできませんでした。\n"
 "パスワードが期限切れです。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2235,7 +2235,7 @@ msgstr ""
 "RDP サーバー “%s” にアクセスできませんでした。\n"
 "アカウントが無効です。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2244,7 +2244,7 @@ msgstr ""
 "RDP サーバー “%s” にアクセスできませんでした。\n"
 "ユーザーの権限が不足しています。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2253,7 +2253,7 @@ msgstr ""
 "RDP サーバー “%s” にアクセスできませんでした。\n"
 "アカウントが制限されています。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2262,17 +2262,17 @@ msgstr ""
 "RDP サーバー “%s” にアクセスできませんでした。\n"
 "接続する前にユーザーパスワードを変更してください。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "RDP サーバー “%s” への接続がロストしました。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "RDP サーバー “%s” のアドレスが見つかりませんでした。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. Check that client and "
@@ -2285,7 +2285,7 @@ msgstr ""
 "ポートしている TLS のバージョンを確認してください。"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2297,16 +2297,16 @@ msgstr ""
 "RDP サーバー \"%s\" への接続を確立できません。\"セキュリティプロトコルのネゴ"
 "シエーション\" を確認してください。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "RDP サーバー “%s” に接続できません。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "libfreerdp-gdi を開始できませんでした。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2315,12 +2315,12 @@ msgstr ""
 "サーバー “%s” のために H.264 GFX モードを要求しましたが、libfreerdp が H.264 "
 "をサポートしていません。AVC ではない色深度設定を使用してください。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "サーバー “%s” が接続を拒否しました。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user \"%s\\%s\" access due to "
@@ -2332,146 +2332,146 @@ msgstr ""
 "リモートデスクトップゲートウェイ \"%s\" はポリシーにより、ユーザー \"%s\\%s"
 "\" のアクセスを拒否しました。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "“%s” RDP サーバーに接続できません。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "自動 (32 bpp) (サーバーが最適な形式を選択)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "フルカラー (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "フルカラー (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "ハイカラー (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "ハイカラー (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 色 (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr "なし"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "自動検出"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr "モデム"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "低速ブロードバンド"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr "衛星"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "高速ブロードバンド"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "オフ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "オートネゴシエーション"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "NLA プロトコルセキュリティ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "TLS プロトコルセキュリティ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "RDP プロトコルセキュリティ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "NLA 拡張プロトコルセキュリティ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "既定"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 以降)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2489,7 +2489,7 @@ msgstr ""
 "  • >= 7065: Windows 8 以降: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2507,7 +2507,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2525,7 +2525,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2537,7 +2537,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
@@ -2547,7 +2547,7 @@ msgstr ""
 "接続がタイムアウトするまでの時間を調整します。\n"
 "設定可能な最大値は 600000 ミリ秒 (10 分) です。\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2564,7 +2564,7 @@ msgstr ""
 "\"自動検出\" が失敗した場合、一覧から最も適切なオプションを選択してくださ"
 "い。\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2589,7 +2589,7 @@ msgstr ""
 "  - 270（縦方向に反転）\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2610,142 +2610,142 @@ msgstr ""
 "  - ホットプラグ,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "共有フォルダー"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "制限付き管理モード"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "パスワードハッシュ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "制限付き管理モードパスワードハッシュ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "左利き用マウスのサポート"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr "左手でマウスを使用する人向けにマウスの左ボタンと右ボタンを入れ替える"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "マルチモニターを有効にする"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "画面を複数のモニターに合わせて広げる"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 #| msgid "Monitor ID list"
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "モニターID一覧"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "色数"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "ネットワーク接続形式"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "品質"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "セキュリティプロトコルのネゴシエーション"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "ゲートウェイのトランスポートの種類"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 #| msgid "Security"
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "セキュリティ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "FreeRDP のログレベル"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "FreeRDP のログフィルター"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:level[,tag:level[,…]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "オーディオ再生"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "ローカルの音声出力をリダイレクトする"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "ローカルのマイクをリダイレクトする"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "接続のタイムアウト (ミリ秒単位)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "リモートデスクトップゲートウェイサーバー"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "リモートデスクトップゲートウェイのユーザー名"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "リモートデスクトップゲートウェイのパスワード"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "リモートデスクトップゲートウェイのドメイン"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "クライアント名"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "クライアントビルド"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "起動プログラム"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr "ロードバランス情報"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "プリンタードライバーのオーバーライド"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
@@ -2753,190 +2753,190 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "USB デバイスのリダイレクト"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr "ローカルのシリアル名"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1、COM2、など。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "ローカルのシリアルドライバー"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr "シリアル"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr "ローカルのシリアルのパス"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0、/dev/ttyS1、など。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "ローカルのパラレル名"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "ローカルのパラレルデバイス"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "スマートカードの名前"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "動的仮想チャンネル (DVC)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<チャンネル>[,<オプション>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "静的仮想チャンネル (SVC)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "TCPリダイレクション"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/TO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "IPv4 A レコードではなく IPv6 AAAA レコードを選択する"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr "プリンターを共有する"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "シリアルポートを共有する"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "シリアルポートの permissive モード (SELinux)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "パラレルポートを共有する"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "スマートカードを共有する"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "クリップボードの同期をオフにする"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "証明書を無視する"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "古いライセンスワークフローを使用する"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "CAL が無効になり HWID が 0 に設定されます"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "パスワードを使用後に消去する"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "コンソールにアタッチする (Windows 2003 / 2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "fast-path をオフにする"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "リモートデスクトップゲートウェイを使用してサーバーを検出する"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "システムのプロキシ設定を使用する"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "自動再接続をオフにする"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "オーダーチェックを緩和"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "グリフをキャッシュする"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "マルチトランスポートプロトコル (UDP) を有効にする"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "UDP プロトコルの使用はパフォーマンスの改善に繋がる場合があります"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "ゲートウェイにも基本資格情報を使用する"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "ゲートウェイ・ウェブソケットのサポートを有効にする"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Ctrl+Alt+Delete を送る"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - リモートデスクトッププロトコル"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - RDP ファイルハンドラ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - 設定"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Windows 接続をエクスポートする (.rdp ファイル形式)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "再接続の試行 %d / %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3311,7 +3311,7 @@ msgstr "Hello, World!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "GNOME キーリングで安全にパスワード保存"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3320,139 +3320,139 @@ msgstr ""
 "コマンドラインの機能 '%s' は使用できません！ この機能を除外してPyHoca-CLI の"
 "起動を試みます…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "内部エラーが発生しました。 "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "パラメータ'custom_data'が初期化されていません！"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "壊れた `DialogData`!中止します…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Can't retrieve `DialogData`!Aborting…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "表示"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "状況"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "権限"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr "作成日"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr "次の日時から一時停止されました"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr "エージェントPID"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Username"
 msgid "Hostname"
 msgstr "ユーザー名"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr "Cookie"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr "グラフィックポート"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr "SNDポート"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 #| msgid "Local SSH port"
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "ローカルの SSH ポート"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 #, fuzzy
 msgid "Visible"
 msgstr "可視"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "Can't retrieve `DialogData`!Aborting…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "終了"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "再開"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "新規(_N)"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr "X2Goセッションの終了には時間が掛かる場合があります。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "不明な属性 '%i'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr "セッション選択ダイアログの子GtkTreeViewが見つかりません。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
@@ -3460,7 +3460,7 @@ msgstr ""
 "パラメータ'dialog' 、'treeview' のどれかに初期化されていないものがあります！"
 "最低１つは必要です。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
@@ -3468,11 +3468,11 @@ msgstr ""
 "原因不明な理由により、セッション選択ダイアログの\"GtkTreeModelFilter*\"を取得"
 "できませんでした。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "現在選択されている行（セッション）を取得できません！"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
@@ -3481,48 +3481,48 @@ msgstr ""
 "セッションは１つのみ選択可能ですが、複数の '%i'行（セッション）が選択されてい"
 "ます。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "'GtkTreeIter'に内容を埋められませんでした。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "パラメータ'argv' は 'NULL'です。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "パラメータ'error' は 'NULL'です。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "パラメータ'env' が不正または初期化されていません。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "以下の引数でPyHoca-CLIを起動。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 "処理に必要なPyHoca-CLIプロセスにてインターネット接続に問題が発生しました。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 msgstr "PyHoca-CLI を起動できませんでした (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr "PyHoca-CLIの起動時に原因不明のエラーが発生しました。終了コード： %i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3531,62 +3531,62 @@ msgstr ""
 "PyHoca-CLIの起動時に原因不明のエラーが発生しました。終了コード： %i 、エ"
 "ラー: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "パラメータ'path' 、'dialog' のどれか初期化されていないものがあります。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr "GtkTreePath 'path' が未存在の行を参照しています！"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "シェアード・コネクション"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "パラメータ 'custom_data' が完全に初期さされていません！"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "X2Goセッションの開始時にエラーが発生しました…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "エラーが発生しました。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr "セッション選択ダイアログからセッションIDを取得できませんでした。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "セッション再開: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "セッションを終了しています: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "PyHoca-CLIが予期せず終了しました。これでこの接続は終了します。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3598,17 +3598,17 @@ msgstr ""
 "プロファイルの設定とPyHoca-CLIの出力にエラーの可能性がないか確認してくださ"
 "い。また、リモート・サーバが到達可能であることを確認してください。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 #, fuzzy
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "空のユーザー名は保存できません。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "内部エラーが発生しました。新しい認証情報を保存できませんでした。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3617,37 +3617,37 @@ msgstr ""
 "s_password」または「s_username」の文字列が設定されていなかったため、新しい認"
 "証情報を保存しようとしてエラーが発生しました。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Password to unlock private key"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "秘密鍵のロックを解除するパスワード"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "認証に失敗しました。%sと表示されました。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 #| msgid "Enter NX authentication credentials"
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "X2Goの認証情報を入力する"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "認証に失敗しました。%sと表示されました。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
@@ -3655,92 +3655,92 @@ msgstr ""
 "PyHoca-CLIの --list-sessionsオプションの結果が解析できません。 新規セッション"
 "を作成しています。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "必要メモリを確保できません！"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "既にX2Goセッションが存在しています。セッションID: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr "サスペンド"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "実行中"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "終了"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 "リモート先に既存セッションがありません。新しいセッションを作成しています。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "アップロードファイルを選択"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "PyHoca-CLIがセッションのウィンドウを表示するのを待っています。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "セッションが選択されていません。新しいセッションを作成しています。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "軽微なエラーが発生: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "ユーザがセッション再開を選択しました。セッションID: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "セッション'%s'を再開しています…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr "DPI設定が圏外です。プロファイル設定で調整してください。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "X2Goセッションの開始時にエラーが発生しました…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "X2Goのセッションを開始できませんでした。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "PyHoca-CLI を起動できませんでした (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -3751,7 +3751,7 @@ msgstr ""
 "すぎるか、インストールされていないことを示しています。今のところ、古い限定的"
 "な機能が使われています。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -3760,50 +3760,50 @@ msgstr ""
 "PyHoca-CLIのコマンドライン機能を解析できませんでした。今のところ、限られた機"
 "能セットを使用しています。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "以下のPyHoca-CLIコマンドライン機能を取得しました。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "利用可能な機能[%i]： '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "SSH で %s に接続中…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "X11 DISPLAYを開けませんでした。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "X2Go Agentのウィンドウが表示されるのを待つ...。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "PyHoca-CLIがセッションのウィンドウを表示するのを待っています。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr ""
 "X2Goのセッションウィンドウが表示されませんでした。何かが間違っていた...。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "内部エラーが発生しました。RemminaProtocolWidget* gp is NULL!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "The protocol “%s” is unavailable because GtkSocket only works under X.Org."
@@ -3811,7 +3811,7 @@ msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 "GtkSocket は X.org でしか動作しないため、%s プロトコルは利用できません。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
@@ -3825,7 +3825,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%sと「%s」。"
@@ -3836,7 +3836,7 @@ msgstr "%sと「%s」。"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -3844,140 +3844,140 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s'です。 "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "ProtocolSettings配列の検証データが無効です。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "ProtocolSettings配列のバリデーションデータが無効です。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "パラメータのキーまたは値が'NULL'です！"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "許容される値は%sです。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "許容される値は「%s」のみです。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "下限値は有効な整数ではありません。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "下限値が高すぎる!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "下限が低すぎる!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "何かが間違っていました。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 #, fuzzy
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "RemminaProtocolSetting配列にエラーの可能性がないか確認してください。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "上限値は有効な整数ではありません。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "上限値が高すぎます。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "上限値が低すぎます。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "入力は有効な整数ではありません。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "入力は%iから%iの間の数字でなければなりません。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "起動プログラム"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "X2Goのセッション作成後に実行すべきコマンドは？"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "キーボードレイアウト（オート）"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "キーボードタイプ（オート）"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on Java support"
 msgid "Audio support"
 msgstr "オーディオ対応"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "X2Goサーバーのサウンドシステム（デフォルト：「pulse」）。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "USB redirection error"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "クリップボードの方向"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "クリップボードの内容をどの方向にコピーするか？(を設定します（デフォルト：「両"
 "方」）。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "DPI解像度"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -3986,13 +3986,13 @@ msgstr ""
 "特定の解像度（1インチあたりのドット数）でセッションを開始します。20から400の"
 "間でなければなりません。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key file"
 msgid "Your private key"
 msgstr "SSH 秘密鍵のキーファイル"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "X2Goプラグインが読み込まれました。"
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 4761a7867..d6e95c9b7 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Remmina v1.4.11\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:55+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Georgian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 #, fuzzy
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "პაროლი"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr ""
 
@@ -68,9 +68,9 @@ msgstr ""
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr ""
@@ -113,58 +113,58 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Type"
 msgstr "ტიპი"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr ""
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr ""
@@ -318,38 +318,38 @@ msgstr ""
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "გაგზავნეთ ბუფერული შინაარსი, როგორც კლავიშები"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -365,101 +365,101 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "მენიუ"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "გახსენით Remmina მთავარი ფანჯარა"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -476,7 +476,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "Open in browser"
@@ -509,125 +509,125 @@ msgstr[0] "%d პაროლი შეიცვალა."
 msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "გლუვი გადახვევის გამორთვა"
@@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "გლუვი გადახვევის გამორთვა"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -645,11 +645,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -684,26 +684,26 @@ msgid ""
 "password\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "მისამართი ძალიან გრძელია UNIX socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "UNIX სოკეტის შექმნა ვერ შეძლო: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "UNIX სოკეტთან დაკავშირება ვერ შედგა: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr ""
 
@@ -756,7 +756,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
@@ -808,11 +808,11 @@ msgstr ""
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr ""
 
@@ -1474,7 +1474,7 @@ msgstr ""
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr ""
 
@@ -1521,8 +1521,8 @@ msgstr ""
 "\"setting_name_to_validate\", \"ღირებულება\" ან \"gfe\" არის NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 msgid "Internal error."
 msgstr "შიდა შეცდომა."
@@ -1887,22 +1887,22 @@ msgstr ""
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr ""
@@ -1990,7 +1990,7 @@ msgstr ""
 msgid "Input device settings"
 msgstr "მოწყობილობის პარამეტრების შეტანა"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 msgid "Disable smooth scrolling"
@@ -2001,91 +2001,91 @@ msgstr "გლუვი გადახვევის გამორთვა"
 msgid "General settings"
 msgstr "ზოგადი პარამეტრები"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "მცდელობის ნომრის ხელახლა დაკავშირება"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr "RDP გათიშვის მცდელობის მაქსიმალური რაოდენობა (ნაგულისხმევი: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account locked out."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account expired."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Password expired."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account disabled."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Insufficient user privileges."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account restricted."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Change user password before connecting."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2093,23 +2093,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
 "protocol negotiation”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2118,164 +2118,164 @@ msgstr ""
 "თქვენ მოითხოვეთ H.264 GFX რეჟიმი სერვერისთვის \"%s\", მაგრამ თქვენი "
 "libfreerdp არ უჭერს მხარს H.264. გთხოვთ, გამოიყენოთ არა-AVC ფერის სიღრმე."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
 "policy."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 #, fuzzy
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "ნამდვილი ფერი (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 #, fuzzy
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "ნამდვილი ფერი (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 #, fuzzy
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "მაღალი ფერი (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 #, fuzzy
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "მაღალი ფერი (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 #, fuzzy
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 ფერი (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "არაფერი"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2286,7 +2286,7 @@ msgid ""
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2297,7 +2297,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2308,7 +2308,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2316,21 +2316,21 @@ msgid ""
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
 "The highest possible value is 600000 ms (10 minutes).\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
 "If “Auto-detect” fails, choose the most appropriate option in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2356,7 +2356,7 @@ msgstr ""
 "  • 270 (პორტრეტი flipped)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2377,330 +2377,330 @@ msgstr ""
 "  • ცხელი სათხრელი*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "შეზღუდული ადმინისტრირება"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Password hash"
 msgstr "პაროლი hash"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "შეზღუდული ადმინისტრირება პაროლი hash"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "სიის მონიტორის მონიტორის მონიტორები"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 #, fuzzy
 msgid "Colour depth"
 msgstr "ფერადი სიღრმე"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 #, fuzzy
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "აუდიო გამომავალი რეჟიმი"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "TCP გადამისამართება"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/TO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Gateway websockets- ის მხარდაჭერა"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr ""
@@ -3064,7 +3064,7 @@ msgstr ""
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3073,207 +3073,207 @@ msgstr ""
 "ბრძანების ხაზის ფუნქცია '%s' ხელმისაწვდომი არ არის! PyHoca-CLI- ს დაწყების "
 "მცდელობა ამ ფუნქციის გამოყენების გარეშე …"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "შიდა შეცდომა: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 #, fuzzy
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "პარამეტრი \"default_username\" გაერთიანებულია."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "გატეხილი \"დიალოგიData\"! აბორტი…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "ვერ მოვახდინოთ \"დიალოგდატა\"! აბორტი…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 msgid "Session ID"
 msgstr "სხდომის ID"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Create date"
 msgstr "თარიღის შექმნა"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 #, fuzzy
 msgid "Suspended since"
 msgstr "მას შემდეგ შეჩერებულია"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 #, fuzzy
 msgid "Agent PID"
 msgstr "აგენტი PID"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 msgid "Hostname"
 msgstr "ჰოსტის სახელი"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Cookie"
 msgstr "ფუნთუშა"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 #, fuzzy
 msgid "Graphic port"
 msgstr "გრაფიკული პორტი"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 #, fuzzy
 msgid "SND port"
 msgstr "SND პორტი"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "SSHFS პორტი"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "ვერ მოვახდინოთ მოქმედი \"დიალოგდატა\" ან \"sessions_list\"! აბორტი…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 msgid "_Terminate"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 msgid "_Resume"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "_New"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "უცნობი ქონება"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr "ვერ ვპოულობ ბავშვს GtkTreeView სესიის არჩევის დიალოგის შესახებ."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr "ვერ ვპოულობ ბავშვს GtkTreeView სესიის არჩევის დიალოგის შესახებ."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "ვერ მოხერხდა სესიის პირადობის მოწმობა შერჩეული რიგიდან."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr "მხოლოდ ერთი სესია უნდა შეირჩეს."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "ვერ შეავსო 'GtkTreeIter'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "პარამეტრი \"argv\" არის \"NULL\"."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "პარამეტრი 'შეცდომა' არის 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "პარამეტრი \"env\" ან არასწორია ან უნიტარიზებულია."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "დაიწყო PyHoca-CLI შემდეგი არგუმენტებით:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr "აუცილებელი PyHoca-CLI პროცესი შეექმნა ინტერნეტ კავშირის პრობლემას."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 msgstr "PyHoca-CLI-ის დაწყება ვერ განხორციელდა (%i): '[X34]'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 "უცნობი შეცდომა მოხდა PyHoca-CLI- ს დაწყების მცდელობისას. გასასვლელი კოდი: %i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3282,64 +3282,64 @@ msgstr ""
 "უცნობი შეცდომა მოხდა PyHoca-CLI- ს დაწყების მცდელობისას. გასასვლელი კოდი: "
 "%i. შეცდომა: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 #, fuzzy
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "პარამეტრი \"env\" ან არასწორია ან უნიტარიზებულია."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "'არასწორი კავშირის მონაცემები'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 #, fuzzy
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "პარამეტრი \"default_username\" გაერთიანებულია."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "შეცდომა მოხდა X2Go სესიის დაწყებისას…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "მოხდა შეცდომა."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr "სესიის ID ვერ მივიღე სესიის ამომრჩევლის დიალოგიდან."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "განახლების სესია: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "განახლების სესია: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "PyHoca-CLI მოულოდნელად გავიდა. ეს კავშირი ახლა დაიხურება."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3351,17 +3351,17 @@ msgstr ""
 "გთხოვთ, შეამოწმოთ თქვენი პროფილის პარამეტრები და PyHoca-CLI- ის გამომავალი "
 "შესაძლო შეცდომებისთვის. ასევე უზრუნველყოს დისტანციური სერვერის მიღწევა."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 #, fuzzy
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "ცარიელი სახელის შენახვა არ შემიძლია!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "ვერ ვზოგავ ახალ სერთიფიკატებს."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3370,32 +3370,32 @@ msgstr ""
 "ახალი სერთიფიკატების გადარჩენის მცდელობისას მოხდა შეცდომა: \"s_password\" ან "
 "\"s_username\" სტრიქონები არ იყო მითითებული."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "ავთენტიფიცირების უკმარისობა: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "შეიყვანეთ X2Go სერთიფიკატები"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "ავთენტიფიცირების უკმარისობა: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
@@ -3404,91 +3404,91 @@ msgstr ""
 "ვერ გაანალიზებს PyHoca-CLI- ს გამომავალს --სია-სესიების ვარიანტს. ახლა ახალი "
 "სესიის შექმნა."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "ვერ გამოვყოფდი საკმარის მეხსიერებას!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "მოიძებნა უკვე არსებული X2Go სესია ID- ით: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 #, fuzzy
 msgid "Suspended"
 msgstr "მას შემდეგ შეჩერებულია"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 msgid "Terminated"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr "ვერ ვპოულობ დისტანციურ მანქანას. ახლა ახალი სესიის შექმნა."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "აირჩიეთ სესია განახლებისთვის:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "ველოდები მომხმარებელს სესიის არჩევას…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 #, fuzzy
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "სესია არ შეირჩა. ახალის შექმნა."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "მოხდა არაკრიტიკული შეცდომა: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "მომხმარებელმა აირჩია სხდომის განახლება ID- ით: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "განახლებული სესია '%s'…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "DPI პარამეტრი არ არის საზღვრები. გთხოვთ, შეცვალოთ იგი პროფილის პარამეტრებში."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "შეცდომა მოხდა X2Go სესიის დაწყებისას…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "X2Go სესიის დაწყება ვერ განხორციელდა."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "PyHoca-CLI-ის დაწყება ვერ განხორციელდა (%i): '[X34]'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -3499,7 +3499,7 @@ msgstr ""
 "ეს არის ძალიან ძველი, ან არ არის დაინსტალირებული. ძველი შეზღუდული კომპლექტი "
 "თვისებები იქნება გამოყენებული ახლა."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -3508,52 +3508,52 @@ msgstr ""
 "PyHoca-CLI-ს ბრძანების ხაზის მახასიათებლების განახაზი ვერ განხორციელდა. "
 "გამოყენება შეზღუდული ფუნქცია კომპლექტი ახლა."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "მოძიებულია შემდეგი PyHoca-CLI ბრძანების ხაზის მახასიათებლები:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "ხელმისაწვდომი ფუნქცია%i: '[X24]'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "X11 DISPLAY-ის გახსნა ვერ განხორციელდა."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "X2Go აგენტის ფანჯრის მოლოდინში გამოჩნდება …"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "ველოდები PyHoca-CLI- ს სესიის ფანჯრის საჩვენებლად …"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "X2Go სესიის ფანჯარა არ გამოჩნდა. ნვღჲ ნვ ვ ნაპვე…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "RemminaProtocolWidget* gp არის \"NULL\"!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr "%s პროტოკოლი მიუწვდომელია, რადგან GtkSocket მუშაობს მხოლოდ X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
@@ -3568,7 +3568,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%sდა '%s'"
@@ -3579,7 +3579,7 @@ msgstr "%sდა '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -3587,135 +3587,135 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "არასწორი დადასტურების მონაცემები ProtocolSettings მასივი!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Validation მონაცემები ProtocolSettings მასივი არასწორია!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 #, fuzzy
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "პარამეტრები \"გასაღები\" ან \"მნიშვნელობა\" არის \"NULL\"!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "ნებადართული მნიშვნელობებია %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "ერთადერთი დასაშვები მნიშვნელობაა '%s'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "ქვედა ზღვარი არ არის მოქმედი მთელი რიცხვი!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "ქვედა ზღვარი ძალიან მაღალია!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "ქვედა ზღვარი ძალიან დაბალია!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "რაღაც უცნობი არასწორია."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 #, fuzzy
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 "გთხოვთ, შეამოწმოთ RemminaProtocolSetting მასივი შესაძლო შეცდომებისთვის."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "ზედა ზღვარი არ არის მოქმედი მთელი რიცხვი!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "ზედა ზღვარი ძალიან მაღალია!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "ზედა ზღვარი ძალიან დაბალია!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "შეტანა არ არის მოქმედი მთელი რიცხვი!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "შეყვანა უნდა იყოს ნომერი %i და %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "რომელი ბრძანება უნდა შესრულდეს X2Go სესიის შექმნის შემდეგ?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "კლავიატურის განლაგება (ავტო)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "კლავიატურის ტიპი (ავტომატური)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 msgid "Audio support"
 msgstr "აუდიო მხარდაჭერა"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "X2Go სერვერის ხმის სისტემა (ნაგულისხმევი: \"პულსი\")."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "ბუფერული მიმართულება"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "რომელი მიმართულებით უნდა გადაწეროთ ბუფერული შინაარსი? (ნაგულისხმევი: ორივე"
 "\")."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "DPI რეზოლუცია"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -3724,12 +3724,12 @@ msgstr ""
 "დაიწყეთ სხდომა კონკრეტული რეზოლუციით (წერტილებში თითო დიუმზე). უნდა იყოს 20-"
 "დან 400-წლამდე."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "Your private key"
 msgstr "SSH პირადი გასაღები ფაილი"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "X2Go მოდული დატვირთულია."
diff --git a/po/kab.po b/po/kab.po
index 8d88990b5..bfeec9f06 100644
--- a/po/kab.po
+++ b/po/kab.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Remmina v1.4.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:54+0000\n"
 "Last-Translator: Antenore Gatta <antenore@simbiosi.org>\n"
 "Language-Team: Kabyle <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -23,8 +23,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Awal uffir"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr ""
 
@@ -69,9 +69,9 @@ msgstr ""
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Isem n useqdac"
@@ -112,58 +112,58 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protocole"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Entrée"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Fichier"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Outil"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Preference"
 msgstr "Ismenyifen"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Uffir"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Modules"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "_IH"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Isem"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Anaw"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Asnummel"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr ""
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Inegzume n unasiw"
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "Ih"
 msgid "No"
 msgstr "Uhu"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Taɣult"
@@ -310,37 +310,37 @@ msgstr "Aselkin amsaɣ"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -356,102 +356,102 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Isem n tuṭṭfa n ugdil"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "Menu"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Tiwelhiwin"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 #, fuzzy
 msgid "_Tools"
 msgstr "Ifecka"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Ifecka"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Tuṭṭfa n ugdil"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Semẓi asfaylu"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Ffeɣ"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -459,7 +459,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -468,7 +468,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr ""
 
@@ -502,125 +502,125 @@ msgstr[0] "Awal uffir yettwabeddel."
 msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "AFAYLU"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "Ffeɣ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr ""
 
@@ -628,7 +628,7 @@ msgstr ""
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -637,11 +637,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -676,26 +676,26 @@ msgid ""
 "password\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr ""
 
@@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "Haut"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Ddu ar ukaram asaraw"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Smiren"
@@ -803,11 +803,11 @@ msgstr "tasiregt"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Anmeggag"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Adigan"
 
@@ -1458,7 +1458,7 @@ msgstr ""
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr ""
 
@@ -1501,8 +1501,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr ""
 
@@ -1855,22 +1855,22 @@ msgstr ""
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Alemmas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Igerrez"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr ""
@@ -1953,7 +1953,7 @@ msgstr ""
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Modifier les paramètres"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr ""
@@ -1964,89 +1964,89 @@ msgstr ""
 msgid "General settings"
 msgstr "Iɣewwaṛen Imuta"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account locked out."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account expired."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Password expired."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account disabled."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Insufficient user privileges."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account restricted."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Change user password before connecting."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2054,181 +2054,181 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
 "protocol negotiation”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
 "not support H.264. Please use a non-AVC colour depth setting."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
 "policy."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr "Ula d yiwen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr "Amodem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr "Aṣatilit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Yensa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Amezwer"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2239,7 +2239,7 @@ msgid ""
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2250,7 +2250,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2261,7 +2261,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2269,21 +2269,21 @@ msgid ""
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
 "The highest possible value is 600000 ms (10 minutes).\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
 "If “Auto-detect” fails, choose the most appropriate option in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2297,7 +2297,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2309,327 +2309,327 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "Awal uffir"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 #, fuzzy
 msgid "Quality"
 msgstr "Facteur de qualité à utiliser en mode qualité constante"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 #| msgid "Security"
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Taɣellist"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "Uṭṭun n umazrar:"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "Tuqqna ɣer \"%s\" s SSH…"
@@ -2977,257 +2977,257 @@ msgstr ""
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "Affichage"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "État"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 msgid "Session ID"
 msgstr "tasiregt"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Username"
 msgid "Hostname"
 msgstr "Isem n useqdac"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Fak"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "Reprendre"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3235,177 +3235,177 @@ msgid ""
 "right credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "Fak"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
 "now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Tuqqna ɣer \"%s\" s SSH…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
 
@@ -3417,7 +3417,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr ""
@@ -3428,7 +3428,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr ""
@@ -3436,127 +3436,127 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Timersa n unasiw"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Timersa n unasiw"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Tabadut:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "Your private key"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index 4f02dd119..fe1522e1c 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:47+0000\n"
 "Last-Translator: Antenore Gatta <antenore@simbiosi.org>\n"
 "Language-Team: Kazakh <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -23,8 +23,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Құпия сөз"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "SSH сәйкестік куәлігі файлы"
@@ -76,9 +76,9 @@ msgstr "Жаңа терминалдан SSH арқылы қосылу"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -128,64 +128,64 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Протокол"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Entry"
 msgstr "Жазу"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "File"
 msgstr "Faıl"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Tool"
 msgstr "Құрал"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Preference"
 msgstr "Teńshelimder"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Secret"
 msgstr "Құпия"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Кеңейтулер"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Аты"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Type"
 msgstr "Түрі"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Сипаттама"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "Нұсқасы"
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Қол жетімді ажыратымдылықтарды теңшеу"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Соңғы тізімдер тазартылды."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 #, fuzzy
 msgid "Keystrokes"
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Иә"
 msgid "No"
 msgstr "Жоқ"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 #, fuzzy
 msgid "Domain"
@@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "Клиент сертификатының файлы"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Клиент сертификатының кілті"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr ""
 "Осы терезеде %i белсенді қосылыс бар болып тұр.\n"
 "Терезені жабуға сенімдісіз бе?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Are you sure you want to close %i active connections in the current "
@@ -382,31 +382,31 @@ msgstr ""
 "Осы терезеде %i белсенді қосылыс бар болып тұр.\n"
 "Терезені жабуға сенімдісіз бе?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Толық экран режимі"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 #, fuzzy
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Жылжытылған толық экран"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 #, fuzzy
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Масштабтау кезінде аспектілік қатынасты сақтау"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 #, fuzzy
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Масштабтау кезінде клиент терезесін толтыру"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Алмасу буферінің мазмұнын пернелер тіркесімі ретінде жіберу"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -422,109 +422,109 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 #, fuzzy
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "Скриншоттың бұрмалануын болдырмау үшін масштабтауды өшіру."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Скриншот түсірілді"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "Мәзір"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "«Реммина» негізгі терезесін ашу"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Ағымдағы қосылымды қайталау"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Терезе қашықтаған жұмыс үстелдің экран өлшемдер қатынасын қабылдауы"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Толық экран режиміне өту"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 #, fuzzy
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Көп монитор"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 #, fuzzy
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Динамикалық ажыратымдылық жаңартуын қайыру"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Масштабтау режиміне өту"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 #, fuzzy
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Қойынды беттерін ауыстыру"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Басылған барлық пернелерді өзіне қаратып қабылдау"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Баптаулар"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "Құралдар"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Құралдар"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Ekran sýretteri"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Терезені қайыру"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Байланысты үзу"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "\"%s\" файлы бүлінген, оқылмаған немесе табылмады."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -543,7 +543,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -581,13 +581,13 @@ msgid_plural "%d passwords changed."
 msgstr[0] "%d құпия сөзі өзгерді."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "«Туралы» дегенді көрсету"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
@@ -597,13 +597,13 @@ msgstr ""
 "файлдық үлгі) немесе қолдау көрсетілген URI (RDP, VNC, SSH немесе SPICE) "
 "бағдарламасына қосылу"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid "FILE"
 msgstr "ФАЙЛ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
@@ -613,7 +613,7 @@ msgstr ""
 "қолдайтын түр)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
@@ -623,111 +623,111 @@ msgstr ""
 "қолдау көрсетілген түр)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 #, fuzzy
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Дүңгіршек режимінде бастау"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Жаңа қосылыс"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Баптаулар"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "ТАБИНДЕКС"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "Шығу"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Әдепкі сервер атауын пайдалану (-жаңа)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "SERVER"
 msgstr "СЕРВЕР"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Әдепкі хаттаманы пайдалану (-жаңа)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "ХАТТАМА"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Науада бастау"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 #, fuzzy
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Қолданба нұсқасын көрсету"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Қолданбаның нұсқасын және оның плагин модульдерін көрсету"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 #, fuzzy
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Қосылым профилін өзгерту (қажет -- set-параметрі)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 #, fuzzy
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "-update-profile көмегімен пайдаланылатын бір немесе бірнеше профиль "
 "параметрлерін орнату"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Құпия сөзді сақтау"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Құралдар тақтасын көрсету/жасыру"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Жылжытылған толық экран"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Науа белгішесі жоқ"
@@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "Науа белгішесі жоқ"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -745,12 +745,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 #, fuzzy
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- немесе хаттама:/username:encryptedpassword@host:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Examples:\n"
@@ -817,27 +817,27 @@ msgstr ""
 "remmina --set-option пайдаланушы аты --set-option resolution_mode=2 --set-"
 "option құпия сөзі\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Адрес UNIX socket_path үшін тым ұзақ: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "UNIX розеткасын жасау сәтсіз аяқталды: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "UNIX розеткасына қосылу жаңылысы: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 #, fuzzy
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "'widthxheight' пішімін енгізіңіз."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Қауіпсіздік параметрлерін өзгерту"
@@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "Жоғары"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Негізгі қалтаға өту"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
@@ -965,12 +965,12 @@ msgstr "Ruqsat"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 #, fuzzy
 msgid "Remote"
 msgstr "Қашықтан"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 #, fuzzy
 msgid "Local"
 msgstr "Жергілікті"
@@ -1711,7 +1711,7 @@ msgstr "loopback адресі арқылы туннелдеу"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Осы сервер %i портында"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Ашылудың орнасқан жері"
 
@@ -1760,8 +1760,8 @@ msgstr ""
 "пайдаланушы енгізуін тексеру мүмкін емес!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 msgid "Internal error."
 msgstr "Ішкі қате."
@@ -2186,25 +2186,25 @@ msgstr "<Нот>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Бұл сапа деңгейін өңдеуге апару... >"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 #, fuzzy
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Кедей (ең жылдам)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 #, fuzzy
 msgid "Medium"
 msgstr "Ortasha"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 #, fuzzy
 msgid "Good"
 msgstr "Daıyn"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 #, fuzzy
 msgid "Best (slowest)"
@@ -2308,7 +2308,7 @@ msgstr "Жұмыс үстеліне бағдарлау"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Енгізу құрылғысының параметрлері"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 msgid "Disable smooth scrolling"
@@ -2320,95 +2320,95 @@ msgstr "Бірқалыпты айналдыруды өшіру"
 msgid "General settings"
 msgstr "Жалпы параметрлер"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Әрекеттер нөмірін қайта қосу"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 "RDP ажыратылған кездегі қайта қосылу әрекеттерінің ең көп саны (әдепкі: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "RDP аутентификация тіркелгі деректерін енгізу"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "RDP шлюзінің аутентификация тіркелгі деректерін енгізу"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account locked out."
 msgstr "%s командасы SSH серверінде табылмады"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account expired."
 msgstr "%s командасы SSH серверінде табылмады"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Password expired."
 msgstr "%s командасы SSH серверінде табылмады"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account disabled."
 msgstr "%s командасы SSH серверінде табылмады"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Insufficient user privileges."
 msgstr "%s командасы SSH серверінде табылмады"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account restricted."
 msgstr "%s командасы SSH серверінде табылмады"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Change user password before connecting."
 msgstr "%s командасы SSH серверінде табылмады"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Осы команда орындауы сәтсіз аяқталды: %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "%s командасы SSH серверінде табылмады"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2418,7 +2418,7 @@ msgstr ""
 "TLS нұсқасын қолдайтынын тексеріңіз."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2430,17 +2430,17 @@ msgstr ""
 "\"%s RDP серверіне қосылымды орната алмады. «Қауіпсіздік хаттамасы бойынша "
 "келіссөздер» дегенді тексеріңіз."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Осы команда орындауы сәтсіз аяқталды: %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 #, fuzzy
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Libfreerdp-gdi басталмады."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2449,12 +2449,12 @@ msgstr ""
 "«%s» сервері үшін H.264 GFX режимін сұрадыңыз, бірақ Libfreerdp H.264-ті "
 "қолдамайды. АВК емес түс тереңдігі параметрін пайдалануыңызды сұраймын."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "\"%s\" сервері қосылымнан бас тартты."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2463,169 +2463,169 @@ msgstr ""
 "Қашықтағы жұмыс үстелі шлюзі \"%s\" саясатқа байланысты пайдаланушының \"%s\\"
 "%s\" рұқсатын жоққа шығарды."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Осы команда орындауы сәтсіз аяқталды: %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Автоматты (32 bpp) (Сервер өзінің ең жақсы пішімін таңдайды)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX прогрессивті (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 #, fuzzy
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 #, fuzzy
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Нағыз түсі (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 #, fuzzy
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Нағыз түсі (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 #, fuzzy
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Жоғары түсі (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 #, fuzzy
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Жоғары түсі (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 #, fuzzy
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 түс (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "Esimi joq"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 #, fuzzy
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Автоматты түрде анықтау"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "Модем"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 #, fuzzy
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Өнімділігі төмен кең жолақты байланыс"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "Спутник"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 #, fuzzy
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Жоғары өнімді кең жолақты байланыс"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "ВАН"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "ЛАН"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 #, fuzzy
 msgid "Off"
 msgstr "Өшіру"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 #, fuzzy
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Автоматты түрде келіссөздер"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Протокол"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Протокол"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Протокол"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 #, fuzzy
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "NLA кеңейтілген хаттамалық қауіпсіздік"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Қалыпты"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 #, fuzzy
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 және жаңа)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
@@ -2643,7 +2643,7 @@ msgstr ""
 ">= 7065: Windows 8 және жаңарақ: ScardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2662,7 +2662,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,форматы:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
@@ -2681,7 +2681,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,форматы:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2694,7 +2694,7 @@ msgstr ""
 "  • авто\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
@@ -2705,7 +2705,7 @@ msgstr ""
 "Қосылым уақытын реттейді. Қосылым уақыты бітсе қолданыңыз.\n"
 "Мүмкін болатын ең жоғары мән — 600000 мс (10 минут).\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2717,7 +2717,7 @@ msgstr ""
 "Егер «Автоматты түрде анықтау» қатесі болса, тізімдегі ең қолайлы параметрді "
 "таңдаңыз.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2743,7 +2743,7 @@ msgstr ""
 "  • 270 (портрет қашып кетті)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2764,161 +2764,161 @@ msgstr ""
 "  • hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 #, fuzzy
 msgid "Share folder"
 msgstr "Қапшықты ортақ пайдалану"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Шектелген әкімші режимі"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "Пароль хэш"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Шектелген әкімші режимінің құпиясөз хэш"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Тінтуірдің сол жақ қолдауы"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 "Тінтуірдің сол жақ қолдауы үшін тінтуірдің сол және оң жақ түймешіктерін "
 "ауыстыру"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Көп мониторды қосу"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Бірнеше мониторлар үстіндегі аралық экраны"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Тізім мониторының идентификаторлары"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 #, fuzzy
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Түс тереңдігі"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Жаңа қосылыс"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 #, fuzzy
 msgid "Quality"
 msgstr "Sapa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Қауіпсіздік хаттамасы бойынша келіссөздер"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Шлюз көлігінің түрі"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Qaýipsizdik"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "FreeRDP журналының деңгейі"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "FreeRDP журналының сүзгілері"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "тег:деңгей[,тег:деңгей[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 #, fuzzy
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Дыбыс шығару режімі"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Жергілікті дыбыс шығарылымын қайта бағыттау"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Жергілікті микрофонды қайта бағыттау"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "\"%s\" хостына қосылу…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Қашықтаған жұмыс үстел баптаулары"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Қашықтаған жұмыс үстел баптаулары"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Қашықтаған жұмыс үстел баптаулары"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Қашықтаған жұмыс үстел баптаулары"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 #, fuzzy
 msgid "Client name"
 msgstr "Клиент атауы"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 #, fuzzy
 msgid "Client build"
 msgstr "Клиентті құру"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Ашылатын бағдарлама"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Жүктеу балансы туралы ақпарат"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Принтердің драйверлерін қайта басып шығару"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2927,230 +2927,230 @@ msgstr ""
 "Samsung_CLX-3300_Series:\"Samsung CLX-3300 сериялы ПС\"; Canon MF410\": "
 "\"Canon MF410 сериялы UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 #, fuzzy
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "USB құрылғысын қайта бағыттау"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Жергілікті сериялық атауы"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "КОМ1, КОМ2 және т.б."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Жергiлiктi сериялы жүргiзушi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "Сериялық"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Жергілікті сериялық жол"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1 және т.б."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Жергілікті параллель атауы"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Жергілікті параллель құрылғы"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 #, fuzzy
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Смарт-картаның атауы"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Динамикалық виртуалды арна"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<channel>[,<options>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Статикалық виртуалды арна"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "TCP қайта бағытталуы"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/TO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "IPv6 AAA жазбасын IPv4 A жазбасына қарағанда артық көреді"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "Принтерлерді ортақ пайдалану"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Сериялық порттарды ортақ пайдалану"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) сериялық порттар үшін рұқсат беру режимі"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Параллель порттарды ортақ пайдалану"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 #, fuzzy
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Смарт-картаны ортақ пайдалану"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 #, fuzzy
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Алмасу буферін синхрондауды өшіру"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Куәлікті елемеу"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Ескі лицензияның жұмыс процесін пайдалану"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "CAL және hwId өшіреді 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "%s құпия сөзі"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Консольге тіркелу (2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Жылдам жолды өшіру"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 #, fuzzy
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Қашықтағы жұмыс үстелі шлюзі арқылы серверді анықтау"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Жүйе прокси параметрлерін пайдалану"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 #, fuzzy
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Автоматты қайта қосылуды өшіру"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Тапсырысты тексеруді босаңсыту"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 #, fuzzy
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Глиф кэші"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Мультитранспорт хаттамасын қосу (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "UDP хаттамасын пайдалану өнімділікті жақсартуы мүмкін"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Негізгі тіркелгі деректерін шлюз үшін де пайдалану"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Шлюз веб-розеткаларына қолдау көрсету"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Ctrl+Alt+Delete жіберу"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - қашықтағы жұмыс үстелі хаттамасы"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 #, fuzzy
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - RDP файл өңдеушісі"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Преференциялар"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 #, fuzzy
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Қосылымды Windows .rdp файл пішімінде экспорттау"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "\"%s\" хостына қосылу…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3577,187 +3577,187 @@ msgstr "Сәлемет пе әлем!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "%s құпия сөзі"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Ішкі қате: "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Сынған 'DialogData'! Доғару…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "'DialogData' дегенді шығарып алу мүмкін емес! Доғару…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 #, fuzzy
 msgid "Status"
 msgstr "Mártebesi"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 msgid "Session ID"
 msgstr "Ruqsat"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 msgid "Hostname"
 msgstr "Paıdalanýshy aty"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "Жергілікті SSH порты"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "'DialogData' дегенді шығарып алу мүмкін емес! Доғару…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Терминал"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 msgid "_Resume"
 msgstr "Түйіндеме"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "PyHoca-CLI-ді келесі аргументтермен бастады:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid ""
@@ -3765,75 +3765,75 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "Ортақ байланыс"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "X2Go сеансын бастау кезінде қате пайда болды…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "Қате пайда болды."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "PyHoca-CLI күтпеген жерден шығып кетті. Бұл қосылым енді жабылады."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3845,17 +3845,17 @@ msgstr ""
 "Профиль параметрлерін және PyHoca-CLI шығысын ықтимал қателер үшін "
 "тексеріңіз. Сондай-ақ, қашықтағы серверге қол жеткізуді қамтамасыз ету."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 #, fuzzy
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Бос пайдаланушы атын сақтау мүмкін емес!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Ішкі қате: Жаңа тіркелгі деректері сақталмады."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3864,124 +3864,124 @@ msgstr ""
 "Жаңа тіркелгі деректерін сақтау кезінде қате пайда болды: 's_password' "
 "немесе 's_username' жолдары орнатылмады."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Жеке кілттің құлпын ашуға арналған құпия сөз"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH Authentication"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Аутентификация сәтсіздігі: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "X2Go тіркелгі деректерін енгізу"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH Authentication"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Аутентификация сәтсіздігі: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 msgid "Terminated"
 msgstr "Терминал"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Кері жүктелетін файлды таңдау"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "PyHoca-CLI сеанс терезесін көрсетуін күту…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "DPI параметрі шектен тыс. Профиль параметрлерінде оны реттеуіңізді сұраймыз."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "X2Go сеансын бастау кезінде қате пайда болды…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "X2Go сеансы басталмады."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -3992,7 +3992,7 @@ msgstr ""
 "ескі, не орнатылмағанын көрсетеді. Қазірге дейін ескі шектеулі мүмкіндіктер "
 "жиынтығы қолданылатын болады."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -4001,54 +4001,54 @@ msgstr ""
 "PyHoca-CLI командалық-сызықтық мүмкіндіктерін талдау мүмкін болмады. Қазір "
 "шектеулі мүмкіндіктер жиынтығын пайдалану."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "Келесі PyHoca-CLI пәрмен-жол мүмкіндіктерін шығарып алды:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Қол жетімді мүмкіндік[%i: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "\"%s\" хостына қосылу…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "X11 ДИСПЛЕЙІ ашылмады."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "X2Go агентінің терезесінің пайда болғанын күту…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "PyHoca-CLI сеанс терезесін көрсетуін күту…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "X2Go сеанс терезесі пайда болмады. Бірдеңе дұрыс болмады…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "Ішкі қате: RemminaProtocolWidget* gp — NULL!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr "%s хаттамасы қол жетімді емес, себебі GtkSocket тек X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "Жіпті бастапқылау мүмкін болмады. Жіпсіз режимге қайта түсу…"
@@ -4061,7 +4061,7 @@ msgstr "Жіпті бастапқылау мүмкін болмады. Жіпс�
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%sжәне '%s'"
@@ -4072,7 +4072,7 @@ msgstr "%sжәне '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -4080,137 +4080,137 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "ProtationSettings массивіндегі дұрыс емес тексеру деректері!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "ProtatsSettings массивіндегі тексеру деректері жарамсыз!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Рұқсат етілген мәндер [ X19X] болып табылады."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "Жалғыз рұқсат етілген мән ' %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "Төменгі шегі жарамды бүтін сан болып табылмайды!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "Төменгі шегі тым жоғары!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "Төменгі шегі тым төмен!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Бірдеңе дұрыс болмады."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 #, fuzzy
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 "Мүмкін болатын қателер үшін RemminaProtocolSetting массивін тексеріңіз."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "Жоғарғы шегі жарамды бүтін сан болып табылмайды!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "Жоғарғы шегі тым жоғары!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "Жоғарғы шегі тым төмен!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "Енгізу дұрыс бүтін сан емес!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "Енгізу %i және %i арасындағы сан болуы тиіс."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "Ашылатын бағдарлама"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "X2Go сеансын жасағаннан кейін қандай пәрменді орындау керек?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Пернетақтаның орналасуы (авто)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Пернетақта түрі (авто)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 msgid "Audio support"
 msgstr "Дыбыстық қолдау"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "X2Go серверінің дыбыс жүйесі (әдепкі: 'импульс')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Аралық сақтағыш бағыты"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "Алмасу буферінің мазмұны қай бағытқа көшірілуі керек? (әдепкі: 'екеуі де')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "DPI резолюциясы"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -4219,13 +4219,13 @@ msgstr ""
 "Сеансты белгілі бір ажыратымдылықпен іске қосу (дюймге нүктелермен). 20-дан "
 "400-ге дейінгі аралықта болуы тиіс."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key passphrase"
 msgid "Your private key"
 msgstr "SSH жеке кілт файлы"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "X2Go плагин модулі жүктелді."
diff --git a/po/km.po b/po/km.po
index 89afa3706..cd84dda96 100644
--- a/po/km.po
+++ b/po/km.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:47+0000\n"
 "Last-Translator: Antenore Gatta <antenore@simbiosi.org>\n"
 "Language-Team: Khmer (Central) <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/"
@@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 #, fuzzy
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "ពាក្យ​សម្ងាត់"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "ឯកសារ អត្តសញ្ញាណ SSH"
@@ -79,9 +79,9 @@ msgstr "ភ្ជាប់តាមរយៈ SSH ពីស្ថានីយថ�
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -131,68 +131,68 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 #, fuzzy
 msgid "Protocol"
 msgstr "ពិធីការ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Entry"
 msgstr "ធាតុ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "File"
 msgstr "ឯកសារ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Tool"
 msgstr "ឧបករណ៍"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Preference"
 msgstr "ចំណូលចិត្ត"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Secret"
 msgstr "អាថ៌កំបាំង"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 #, fuzzy
 msgid "Plugins"
 msgstr "ឧបករណ៍"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "ឈ្មោះ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Type"
 msgstr "ប្រភេទ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "ពិពណ៍នា"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "កំណែ"
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "កំណត់ រចនា សម្ព័ន្ធ រចនាសម
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "បញ្ជី ថ្មីៗ បាន ជម្រះ & # 160; ។"
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 #, fuzzy
 msgid "Keystrokes"
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "បាទ/ចាស"
 msgid "No"
 msgstr "ទេ"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 #, fuzzy
 msgid "Domain"
@@ -373,13 +373,13 @@ msgstr "ឯកសារវិញ្ញាបនបត្រអតិថិជន
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "គន្លឹះវិញ្ញាបនបត្រអតិថិជន"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "តើអ្នកចង់លុុប '%s' ទេ"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Are you sure you want to close %i active connections in the current "
@@ -387,32 +387,32 @@ msgstr "តើអ្នកចង់លុុប '%s' ទេ"
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "តើអ្នកចង់លុុប '%s' ទេ"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 #, fuzzy
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "របៀប Viewport fullscreen"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 #, fuzzy
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "រមូរ ពេញ អេក្រង់"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 #, fuzzy
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "រក្សា សមាមាត្រ ទិដ្ឋភាព ពេល មាត្រដ្ឋាន"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 #, fuzzy
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "បំពេញ បង្អួច ម៉ាស៊ីន ភ្ញៀវ ពេល មាត្រដ្ឋាន"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "ផ្ញើមាតិកា clipboard ជា keytrokes"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -428,117 +428,117 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 #, fuzzy
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "បិទ ការ ធ្វើ មាត្រដ្ឋាន ដើម្បី ចៀស វាង ការ បង្ខូច រូប ថត អេក្រង់ & # 160; ។"
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "ថត Screenshot"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "មឺុនុយ"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "បើក បង្អួច មេ Remmina"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "ការតភ្ជាប់បច្ចុប្បន្ន Duplicate"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "ធ្វើ ឲ្យ បង្អួច សម ទៅ នឹង ដំណោះ ស្រាយ ពី ចម្ងាយ"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "បិទ/បើក​របៀប​ពេញ​អេក្រង់"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 #, fuzzy
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "ម៉ូនីទ័រចម្រុះ"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 #, fuzzy
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "ការ ធ្វើ បច្ចុប្បន្ន ភាព គុណភាព ថាមវន្ត"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 #, fuzzy
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "របៀបធ្វើមាត្រដ្ឋាន Toggle"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 #, fuzzy
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "ប្ដូរ ទំព័រ ផ្ទាំង"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 #, fuzzy
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "ចាប់ យក ព្រឹត្តិការណ៍ ក្ដារ ចុច ទាំងអស់"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "ចំណូលចិត្ត"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "ឧបករណ៍​"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 #, fuzzy
 msgid "Tools"
 msgstr "ឧបករណ៍​"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Screenshot"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 #, fuzzy
 msgid "Minimize window"
 msgstr "បង្រួម​​បង្អួច​អប្បបរមា"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect"
 msgstr "ផ្តាច់"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "ឯកសារ \"%s\" គឺពុករលួយ មិនសមហេតុផល ឬមិនអាចរកបាន។"
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
@@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "ការព្រមាន: កម្មវិធីជំនួយន�
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -556,7 +556,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -594,13 +594,13 @@ msgid_plural "%d passwords changed."
 msgstr[0] "%d ពាក្យសម្ងាត់បានផ្លាស់ប្តូរ។"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "បង្ហាញ 'About'"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
@@ -609,13 +609,13 @@ msgstr ""
 "ភ្ជាប់ទៅផ្ទៃតុ ដែលបានរៀបរាប់ក្នុងឯកសារ (.remmina ឬ filetype ដែលគាំទ្រដោយ plugin) ឬ "
 "URI ដែលគាំទ្រ (RDP, VNC, SSH ឬ SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid "FILE"
 msgstr "ឯកសារ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
@@ -624,7 +624,7 @@ msgstr ""
 "ភ្ជាប់ ទៅ ផ្ទៃតុ ដែល បាន រៀបរាប់ ក្នុង ឯកសារ (.remmina ឬ ប្រភេទ ដែល គាំទ្រ ដោយ plugin)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
@@ -634,109 +634,109 @@ msgstr ""
 "plugin)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 #, fuzzy
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "ចាប់ផ្ដើម ក្នុង របៀប kiosk"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "ការ​​​តភ្ជាប់​​ថ្មី"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "ចំណូលចិត្ត"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABINDEX"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "ឈប់"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "ប្រើ default server name (សម្រាប់ --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "SERVER"
 msgstr "ម៉ាស៊ីន បម្រើ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "ប្រើ default protocol (សម្រាប់ --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "ពិធីការ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "ចាប់ផ្តើមនៅក្នុង tray"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 #, fuzzy
 msgid "Show the application version"
 msgstr "បង្ហាញ កំណែ កម្មវិធី"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "បង្ហាញ កំណែ កម្មវិធី និង កម្មវិធី ជំនួយ របស់ វា"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 #, fuzzy
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "កែប្រែទម្រង់តំណភ្ជាប់ (តម្រូវ --កំណត់-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 #, fuzzy
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr "កំណត់ទម្រង់មួយឬច្រើន, ដើម្បីប្រើជាមួយ --update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "រក្សា​​ទុក​​​ពាក្យ​​​សម្ងាត់"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "បង្ហាញ/hide toolbar"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "រមូរ ពេញ អេក្រង់"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "គ្មាន រូបតំណាង tray"
@@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "គ្មាន រូបតំណាង tray"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -754,12 +754,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 #, fuzzy
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- ឬ protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Examples:\n"
@@ -826,27 +826,27 @@ msgstr ""
 "remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-option "
 "password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "អាស័យដ្ឋានមានប្រវែងយូរពេកសម្រាប់ UNIX socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "ការបង្កើតរន្ធ UNIX បានបរាជ័យ: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "ការភ្ជាប់ទៅរន្ធ UNIX បានបរាជ័យ: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 #, fuzzy
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "សូមបញ្ចូល format 'widthxheight'."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Change security settings"
 msgstr "ផ្លាស់ប្ដូរការកំណត់សុវត្ថិភាព"
@@ -915,7 +915,7 @@ msgstr "ទៅលើ"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "ទៅ ថត មេ"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
@@ -976,12 +976,12 @@ msgstr "សិទ្ធិ"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 #, fuzzy
 msgid "Remote"
 msgstr "ពី​ចម្ងាយ"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 #, fuzzy
 msgid "Local"
 msgstr "មូលដ្ឋាន"
@@ -1721,7 +1721,7 @@ msgstr "ផ្លូវ រូង ក្រោម ដី តាម រយៈ អ
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "ម៉ាស៊ីនបម្រើដូចគ្នានៅ port %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី"
 
@@ -1770,8 +1770,8 @@ msgstr ""
 "'setting_name_to_validate', 'តម្លៃ' ឬ 'gfe' គឺជា NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 msgid "Internal error."
 msgstr "កំហុសខាងក្នុង។"
@@ -2194,25 +2194,25 @@ msgstr "<Not set>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Choose កម្រិតគុណភាពដើម្បីកែសម្រួល...>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 #, fuzzy
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "អ្នកក្រ (លឿនបំផុត)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 #, fuzzy
 msgid "Medium"
 msgstr "មធ្យម"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 #, fuzzy
 msgid "Good"
 msgstr "ល្អ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 #, fuzzy
 msgid "Best (slowest)"
@@ -2313,7 +2313,7 @@ msgstr "ទិស ផ្ទៃតុ"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "ការ កំណត់ ឧបករណ៍ បញ្ចូល"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 msgid "Disable smooth scrolling"
@@ -2324,35 +2324,35 @@ msgstr "បិទ ការ រមូរ រលោង"
 msgid "General settings"
 msgstr "ការ កំណត់ ទូទៅ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "លេខ ប៉ុនប៉ង តភ្ជាប់ ឡើង វិញ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr "ចំនួនអតិបរមានៃការតភ្ជាប់ឡើងវិញលើការផ្តាច់ RDP (default: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "បញ្ចូល RDP authentication សមត្ថ ភាព"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "បញ្ចូល RDP gateway authentication សមត្ថ ភាព"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2361,7 +2361,7 @@ msgstr ""
 "មិន អាច ចូល ដំណើរ ការ ម៉ាស៊ីន បម្រើ RDP \"%s\"។\n"
 "Account locked out."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2370,7 +2370,7 @@ msgstr ""
 "មិន អាច ចូល ដំណើរ ការ ម៉ាស៊ីន បម្រើ RDP \"%s\"។\n"
 "គណនីផុតកំណត់។"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2379,7 +2379,7 @@ msgstr ""
 "មិន អាច ចូល ដំណើរ ការ ម៉ាស៊ីន បម្រើ RDP \"%s\"។\n"
 "ពាក្យសម្ងាត់បានផុតកំណត់។"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2388,7 +2388,7 @@ msgstr ""
 "មិន អាច ចូល ដំណើរ ការ ម៉ាស៊ីន បម្រើ RDP \"%s\"។\n"
 "ពិការភាពគណនេយ្យ។"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2397,7 +2397,7 @@ msgstr ""
 "មិន អាច ចូល ដំណើរ ការ ម៉ាស៊ីន បម្រើ RDP \"%s\"។\n"
 "អភ័យឯកសិទ្ធិអ្នកប្រើមិនគ្រប់គ្រាន់។"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2406,7 +2406,7 @@ msgstr ""
 "មិន អាច ចូល ដំណើរ ការ ម៉ាស៊ីន បម្រើ RDP \"%s\"។\n"
 "គណនីត្រូវបានដាក់កម្រិត។"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2415,17 +2415,17 @@ msgstr ""
 "មិន អាច ចូល ដំណើរ ការ ម៉ាស៊ីន បម្រើ RDP \"%s\"។\n"
 "ផ្លាស់ប្ដូរ ពាក្យ សម្ងាត់ របស់ អ្នក ប្រើ មុន ពេល ភ្ជាប់ & # 160; ។"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "វង្វេងការភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនបម្រើ RDP \"%s\"។"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "មិនអាចស្វែងរកអាស័យដ្ឋានសម្រាប់ម៉ាស៊ីនបម្រើ RDP \"%s\"។"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2435,7 +2435,7 @@ msgstr ""
 "ម៉ាស៊ីន បម្រើ គាំទ្រ កំណែ TLS ទូទៅ & # 160; ។"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2443,17 +2443,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "មិនអាចបង្កើតការតភ្ជាប់ទៅកាន់ម៉ាស៊ីនបម្រើ RDP \"%s\"។ ពិនិត្យមើល \"ការចរចាពិធីការសុវត្ថិភាព\"។"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "មិនអាចភ្ជាប់ទៅកាន់ RDP server \"%s\"។"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 #, fuzzy
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "មិន អាច ចាប់ ផ្តើម libfreerdp-gdi បាន ទេ & # 160; ។"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2462,182 +2462,182 @@ msgstr ""
 "អ្នក បាន ស្នើ សុំ របៀប H.264 GFX សម្រាប់ server \"%s\" ប៉ុន្តែ libfreerdp របស់ អ្នក មិន "
 "គាំទ្រ H.264 ទេ។ សូម ប្រើ ការកំណត់ ជម្រៅ ពណ៌ AVC ដែល មិន មែន ជា AVC ។"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "ម៉ាស៊ីន បម្រើ \"%s\" បាន បដិសេធ ការ តភ្ជាប់ ។"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
 "policy."
 msgstr "ច្រកចូលពីចម្ងាយ \"%s\" បានបដិសេធអ្នកប្រើ \"%s\\%s\" ចូលទៅកាន់ដោយ សារគោលនយោបាយ។"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "មិនអាចភ្ជាប់ទៅកាន់ម៉ាស៊ីនបម្រើ \"%s\" RDP server បាន។"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "ដោយស្វ័យប្រវត្តិ (32 bpp) (Server ជ្រើសរើសទ្រង់ទ្រាយល្អបំផុតរបស់វា)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX វឌ្ឍនៈ (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 #, fuzzy
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 #, fuzzy
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "ពណ៌ពិត (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 #, fuzzy
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "ពណ៌ពិត (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 #, fuzzy
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "ពណ៌ខ្ពស់ (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 #, fuzzy
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "ពណ៌ខ្ពស់ (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 #, fuzzy
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 ពណ៌ (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "មិនមាន"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 #, fuzzy
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "រក ឃើញ ស្វ័យ ប្រវត្តិ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 #, fuzzy
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "រលក អាកាស សមត្ថ ភាព ទាប"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "ផ្កាយ រណប"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 #, fuzzy
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "រលក អាកាស សមត្ថ ភាព ខ្ពស់"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "វ៉ាន់"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "ឡាន"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 #, fuzzy
 msgid "Off"
 msgstr "បិទ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 #, fuzzy
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "ការចរចារដោយស្វ័យប្រវត្តិ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "ពិធីការ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "ពិធីការ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "ពិធីការ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 #, fuzzy
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "NLA បាន ពង្រីក សុវត្ថិភាព ពិធីការ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "លំនាំដើម"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 #, fuzzy
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 និង newer)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
@@ -2655,7 +2655,7 @@ msgstr ""
 "Windows 8 និង newer: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2674,7 +2674,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
@@ -2693,7 +2693,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2706,7 +2706,7 @@ msgstr ""
 "  • ស្វ័យប្រវត្តិ\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
@@ -2718,7 +2718,7 @@ msgstr ""
 "។\n"
 "តម្លៃ ខ្ពស់ បំផុត ដែល អាច ធ្វើ ទៅ បាន គឺ 600000 ms ( 10 នាទី ) ។\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2729,7 +2729,7 @@ msgstr ""
 "ការប្រើប្រាស់ការរកឃើញស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានណែនាំ។\n"
 "ប្រសិនបើ \"Auto-detect\" បរាជ័យ, ជ្រើសជម្រើសដែលសមរម្យបំផុតនៅក្នុងបញ្ជី.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2754,7 +2754,7 @@ msgstr ""
 "  • 270 (រូបភាព flipped)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2775,163 +2775,163 @@ msgstr ""
 "  • ក្តៅៗ,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 #, fuzzy
 msgid "Share folder"
 msgstr "ថតចែករំលែក"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "របៀបដាក់កម្រិត admin"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "ពាក្យសម្ងាត់ hash"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "លេខកូដសម្ងាត់ របៀប admin ដែល បាន ដាក់ កម្រិត"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "ការ គាំទ្រ កណ្ដុរ ឆ្វេង ដៃ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr "ប្ដូរ ប៊ូតុង កណ្ដុរ ឆ្វេង និង ស្តាំ សម្រាប់ ការ គាំទ្រ កណ្ដុរ ឆ្វេង"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "បើក ម៉ូនីទ័រ ច្រើន"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "អេក្រង់ Span លើ ម៉ូនីទ័រ ច្រើន"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "បញ្ជី ត្រួតពិនិត្យ IDs"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 #, fuzzy
 msgid "Colour depth"
 msgstr "ជម្រៅ ពណ៌"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "ការ​​​តភ្ជាប់​​ថ្មី"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 #, fuzzy
 msgid "Quality"
 msgstr "គុណភាព"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "ការ ចរចា ពិធីការ សន្តិសុខ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "ប្រភេទដឹកជញ្ជូនផ្លូវចូល"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "សន្តិសុខ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "កម្រិត log FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "តម្រងកំណត់ហេតុ FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:level[,tag:level[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 #, fuzzy
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "របៀបចេញអូឌីយ៉ូ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "ទិន្នផលអូឌីយ៉ូមូលដ្ឋាន Redirect"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "មីក្រូហ្វូន ក្នុង ស្រុក រេប្រយោល"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "កំពុង​តភ្ជាប់​ទៅ '%s'…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "ម៉ាស៊ីន បម្រើ Remote Desktop Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "ឈ្មោះអ្នកប្រើ Remote Desktop Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "ពាក្យសម្ងាត់ Remote Desktop Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "ដែនទ្វារផ្ទៃតុពីចម្ងាយ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 #, fuzzy
 msgid "Client name"
 msgstr "ឈ្មោះ Client"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 #, fuzzy
 msgid "Client build"
 msgstr "ការ ស្ថាបនា ម៉ាស៊ីន បម្រើ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "ផ្ទុក ព័ត៌មាន តុល្យភាព"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "អ្នក បើក បរ ម៉ាស៊ីន បោះពុម្ព Override"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2940,231 +2940,231 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 ស៊េរី PS\";\" Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 ស៊េរី UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 #, fuzzy
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "ការ រេ រេ ទ័រ ឧបករណ៍ USB"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "ឈ្មោះ serial ក្នុង ស្រុក"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2, ល។"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "អ្នក បើក បរ ស៊េរី ក្នុង ស្រុក"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "សៀរៀល"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "ផ្លូវ សៀរៀល ក្នុង ស្រុក"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1។ ល។"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "ឈ្មោះប៉ារ៉ាឡែលមូលដ្ឋាន"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "ឧបករណ៍ប៉ារ៉ាឡែលមូលដ្ឋាន"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 #, fuzzy
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "ឈ្មោះកាតឆ្លាតវៃ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "ឆានែលនិម្មិត Dynamic"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<channel>[,<options>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "ឆានែលនិម្មិត Static"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "ការ បង្វិល សង TCP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/TO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "កំណត់ត្រា IPv6 AAAA លើ IPv4 A record"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "ចែក រំលែក ម៉ាស៊ីន បោះពុម្ព"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "ចែក រំលែក ច្រក សៀរៀល"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "ចែក រំលែក ច្រក ប៉ារ៉ាឡែល"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 #, fuzzy
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "ចែករំលែកកាតឆ្លាតវៃ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 #, fuzzy
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "បិទ ការ ធ្វើ សមកាលកម្ម ក្ដារខៀន"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "អើពើ នឹង វិញ្ញាបនបត្រ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "ប្រើ លំហូរ ការងារ អាជ្ញាប័ណ្ណ ចាស់"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "វា បិទ CAL និង hwId ត្រូវ បាន កំណត់ ទៅ 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 #, fuzzy
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "ភ្លេចពាក្យសម្ងាត់បន្ទាប់ពីប្រើ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "ភ្ជាប់ទៅ console (2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "បិទផ្លូវលឿន"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 #, fuzzy
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "ការ រក ឃើញ ម៉ាស៊ីន បម្រើ ដោយ ប្រើ Remote Desktop Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "ប្រើ ការ កំណត់ ប្រូកស៊ី ប្រព័ន្ធ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 #, fuzzy
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "បិទ ការ តភ្ជាប់ ឡើង វិញ ដោយ ស្វ័យ ប្រវត្តិ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "ការត្រួតពិនិត្យការបញ្ជាសម្រាក"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 #, fuzzy
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "ឃ្លាំង Glyph"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "អនុញ្ញាត ឲ្យ មាន ពិធីការ multitransport (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "ការប្រើប្រាស់ UDP protocol អាចនឹងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវការសម្តែង"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "ប្រើ លក្ខិ ណា ដែល មាន មូលដ្ឋាន សម្រាប់ ច្រក ចូល ផង ដែរ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "បើក ការ គាំទ្រ Websockets Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "ផ្ញើ Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - ពិធីការផ្ទៃតុពីចម្ងាយ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 #, fuzzy
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - RDP File Handler"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - ចំណង់ចំណូលចិត្ត"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 #, fuzzy
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "ការតភ្ជាប់ការនាំចេញនៅក្នុងទ្រង់ទ្រាយឯកសារ Windows .rdp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "កំពុង​តភ្ជាប់​ទៅ '%s'…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3590,7 +3590,7 @@ msgstr "សួស្តី​ពិភពលោក!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "ការ ផ្ទុក ពាក្យ សម្ងាត់ ដែល មាន សុវត្ថិភាព នៅ ក្នុង keyring GNOME"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3599,212 +3599,212 @@ msgstr ""
 "លក្ខណៈពិសេសនៃ command-line '%s' មិនអាចប្រើបាន! ការព្យាយាមចាប់ផ្តើម PyHoca-CLI "
 "ដោយមិនបាច់ប្រើលក្ខណៈពិសេសនេះ…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "កំហុសផ្ទៃក្នុង: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 #, fuzzy
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 'default_username' មិន អាច យោគៈ បាន ឡើយ ។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "ខូចចិត្ត 'ប្រអប់Data'! ពន្លូត…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "មិនអាចយក 'DialogData'បានទេ! ពន្លូត…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 msgid "X Display"
 msgstr "បង្ហាញ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 #, fuzzy
 msgid "Status"
 msgstr "ស្ថានភាព"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "សំគាល់ សម័យ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Create date"
 msgstr "បង្កើត កាលបរិច្ឆេទ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 #, fuzzy
 msgid "Suspended since"
 msgstr "ព្យួរតាំងពី"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 #, fuzzy
 msgid "Agent PID"
 msgstr "ភ្នាក់ងារ PID"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 msgid "Hostname"
 msgstr "ឈ្មោះ ម៉ាស៊ីន"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Cookie"
 msgstr "ខូគី"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 #, fuzzy
 msgid "Graphic port"
 msgstr "កំពង់ផែក្រាហ្វិច"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 #, fuzzy
 msgid "SND port"
 msgstr "កំពង់ផែ SND"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "កំពង់ផែ SSHFS"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "មិនអាចយក 'DialogData' ដែលមានសុពលភាពបានទេ ឬ 'sessions_list'! ពន្លូត…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 msgid "_Terminate"
 msgstr "ស្ថានីយ"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 msgid "_Resume"
 msgstr "បន្ត"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "_New"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "មិនស្គាល់ទ្រព្យសម្បត្តិ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr "មិន អាច រក ឃើញ កូន GtkTreeView នៃ ប្រអប់ ជ្រើស រើស សម័យ បាន ទេ & # 160; ។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr "មិន អាច រក ឃើញ កូន GtkTreeView នៃ ប្រអប់ ជ្រើស រើស សម័យ បាន ទេ & # 160; ។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "មិន អាច យក អត្ត សញ្ញាណ សម័យ ចេញ ពី ជួរ ដេក ដែល បាន ជ្រើស បាន ទេ & # 160; ។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr "មាន តែ សម័យ មួយ ប៉ុណ្ណោះ ដែល គួរ តែ អាច ជ្រើស បាន & # 160; ។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "បរាជ័យក្នុងការបំពេញ 'GtkTreeIter'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 'argv' is 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 'error' is 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 'env' គឺ មិន ត្រឹម ត្រូវ ឬ មិន បាន ឆ្លង កាត់ ឡើយ ។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "បាន ចាប់ផ្ដើម PyHoca-CLI ជាមួយ នឹង អាគុយម៉ង់ ដូច ខាង ក្រោម៖"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr "ដំណើរការ PyHoca-CLI ដែល ចាំបាច់ បាន ជួប ប្រទះ បញ្ហា តភ្ជាប់ អ៊ីនធឺណិត ។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 msgstr "មិនអាចចាប់ផ្តើម PyHoca-CLI (%i: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 "កំហុស ដែល មិន ស្គាល់ មួយ បាន កើត ឡើង នៅ ពេល ព្យាយាម ចាប់ ផ្តើម PyHoca-CLI ។ ចេញកូដ: %i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3813,66 +3813,66 @@ msgstr ""
 "កំហុស ដែល មិន ស្គាល់ មួយ បាន កើត ឡើង នៅ ពេល ព្យាយាម ចាប់ ផ្តើម PyHoca-CLI ។ ចេញកូដ: "
 "%i. កំហុស: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 #, fuzzy
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 'env' គឺ មិន ត្រឹម ត្រូវ ឬ មិន បាន ឆ្លង កាត់ ឡើយ ។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "'Invalid connection data.'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 #, fuzzy
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 'default_username' មិន អាច យោគៈ បាន ឡើយ ។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "កំហុស មួយ បាន កើតឡើង ខណៈ ចាប់ផ្តើម សម័យ X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "កំហុស មួយ បាន កើត ឡើង ។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr "មិន អាច ទទួល បាន session ID ពី session chooser dialog."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "សម័យ សង្ខេប៖ '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "សម័យ សង្ខេប៖ '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 "PyHoca-CLI ចេញដោយនឹកស្មានមិនដល់។ ឥឡូវ នេះ ការ ត ភ្ជាប់ នេះ នឹង ត្រូវ បិទ & # 160; ។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3884,17 +3884,17 @@ msgstr ""
 "សូម ពិនិត្យ មើល ការ កំណត់ ទម្រង់ របស់ អ្នក និង លទ្ធផល របស់ PyHoca-CLI សម្រាប់ កំហុស ដែល អាច "
 "កើត មាន ។ ក៏ ធានា ថា ម៉ាស៊ីន បម្រើ ពី ចម្ងាយ អាច ទៅ ដល់ បាន ផង ដែរ ។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 #, fuzzy
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "មិន អាច រក្សាទុក ឈ្មោះ អ្នក ប្រើ ទទេ បាន ទេ !"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "មិន អាច រក្សា ទុក នូវ សមត្ថ ភាព ថ្មី បាន ទេ ។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3903,33 +3903,33 @@ msgstr ""
 "កំហុស មួយ បាន កើត ឡើង នៅ ពេល ព្យាយាម សន្សំ សំចៃ សមត្ថ ភាព ថ្មី ៖ 's_password' ឬ ខ្សែ "
 "អក្សរ 's_username' មិន ត្រូវ បាន កំណត់ ឡើយ ។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "ពាក្យសម្ងាត់ដើម្បីដោះសោគន្លឹះឯកជន"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "ការបរាជ័យផ្ទៀងផ្ទាត់: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "បញ្ចូល សមត្ថ ភាព X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "ការបរាជ័យផ្ទៀងផ្ទាត់: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
@@ -3938,34 +3938,34 @@ msgstr ""
 "មិន អាច ញែក លទ្ធផល នៃ ជម្រើស --សម័យ បញ្ជី របស់ PyHoca-CLI បាន ទេ & # 160; ។ ការ "
 "បង្កើត សម័យ ថ្មី ឥឡូវ នេះ & # 160; ។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "មិន អាច បែង ចែក សតិ បាន គ្រប់ គ្រាន់ ទេ!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "រកឃើញរួចហើយ X2Go session ដែលមាន ID: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 #, fuzzy
 msgid "Suspended"
 msgstr "ព្យួរតាំងពី"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 msgid "Terminated"
 msgstr "ស្ថានីយ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
@@ -3973,58 +3973,58 @@ msgstr ""
 "មិន អាច រក ឃើញ វគ្គ ណា មួយ នៅ លើ ម៉ាស៊ីន ពី ចម្ងាយ បាន ទេ & # 160; ។ ការ បង្កើត សម័យ "
 "ថ្មី ឥឡូវ នេះ & # 160; ។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "ជ្រើស សម័យ មួយ ដើម្បី បន្ត ៖"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "រង់ចាំអ្នកប្រើដើម្បីជ្រើសរើស session…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 #, fuzzy
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "គ្មាន សម័យ ណា ត្រូវ បាន ជ្រើស & # 160; ។ ការបង្កើតថ្មី។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "កំហុសដែលមិនមែនជាការរិះគន់បានកើតឡើង: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "អ្នកប្រើប្រាស់បានជ្រើសរើសដើម្បីបន្តវគ្គជាមួយ ID: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "សម័យ សង្ខេប '%s'…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr "ការ កំណត់ DPI គឺ ហួស ព្រំ ដែន ។ សូម លៃ តម្រូវ វា នៅ ក្នុង ការ កំណត់ ទម្រង់ ។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "កំហុស មួយ បាន កើតឡើង ខណៈ ចាប់ផ្តើម សម័យ X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "មិន អាច ចាប់ ផ្តើម សម័យ X2Go បាន ទេ & # 160; ។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "មិនអាចចាប់ផ្តើម PyHoca-CLI (%i: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -4035,7 +4035,7 @@ msgstr ""
 "ចាស់ ពេក ឬ មិន ត្រូវ បាន ដំឡើង & # 160; ។ សំណុំ លក្ខណៈពិសេស ដែល មាន កំណត់ ចាស់ នឹង ត្រូវ បាន "
 "ប្រើ សម្រាប់ ពេល នេះ & # 160; ។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -4044,53 +4044,53 @@ msgstr ""
 "មិន អាច ញែក លក្ខណៈ បញ្ជា របស់ PyHoca-CLI បាន ទេ & # 160; ។ "
 "ការប្រើលក្ខណៈពិសេសដែលមានកំណត់សម្រាប់ឥឡូវនេះ។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "បានយកលក្ខណៈពិសេស PyHoca-CLI ដូចខាងក្រោម:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "មានលក្ខណៈពិសេស[%i]: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "កំពុង​តភ្ជាប់​ទៅ '%s'…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "មិន អាច បើក X11 DISPLAY បាន ទេ ។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "រង់ចាំបង្អួចភ្នាក់ងារ X2Go បង្ហាញខ្លួន…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "រង់ចាំ PyHoca-CLI ដើម្បី បង្ហាញ បង្អួច សម័យ…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "គ្មាន បង្អួច សម័យ X2Go បាន លេច ឡើង ទេ & # 160; ។ មានអីខុស…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr "ពិធីការ %s មិន អាច រក បាន ទេ ព្រោះ ថា GtkSocket ធ្វើ ការ តែ ក្រោម X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "មិន អាច ធ្វើ ឲ្យ ព្យាង្គ ដំបូង បាន ទេ ។ ធ្លាក់ ចុះ ទៅ រក របៀប មិន ស៊…"
@@ -4103,7 +4103,7 @@ msgstr "មិន អាច ធ្វើ ឲ្យ ព្យាង្គ ដំ�
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%sនិង '%s'"
@@ -4114,7 +4114,7 @@ msgstr "%sនិង '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -4122,136 +4122,136 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "ទិន្នន័យសុពលភាព Invalid នៅក្នុង ProtocolSettings array!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "ទិន្នន័យសុពលភាពនៅក្នុង ProtocolSettings array គឺមិនត្រឹមត្រូវ!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 #, fuzzy
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 'key' ឬ 'តម្លៃ' គឺ 'NULL' !"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "តម្លៃដែលបានអនុញ្ញាតគឺ %s។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "តម្លៃ ដែល បាន អនុញ្ញាត តែ មួយ គត់ គឺ '%s'។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "ដែន កំណត់ ទាប មិន មែន ជា អាំងតេហ្គ័រ ត្រឹមត្រូវ ទេ !"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "កំរិតទាបពេកហើយ!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "កំរិតទាបទាបពេក!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "អ្វី ដែល មិន ស្គាល់ បាន កើត ឡើង ខុស ។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 #, fuzzy
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "សូមពិនិត្យមើល RemminaProtocolSetting array សម្រាប់កំហុសដែលអាចធ្វើបាន។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "ដែន កំណត់ ខាង លើ មិន មែន ជា អាំងតេជើរ ត្រឹមត្រូវ ទេ !"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "កំរិតខាងលើខ្ពស់ពេកហើយ!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "កំរិតខាងលើទាបពេក!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "បញ្ចូល មិន មែន ជា អាំងតេហ្គើរ ត្រឹមត្រូវ ទេ !"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "បញ្ចូលត្រូវជាលេខរវាង %i និង %i។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "តើ គួរ អនុវត្ត ពាក្យ បញ្ជា មួយ ណា បន្ទាប់ ពី បង្កើត សម័យ X2Go?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "ប្លង់ក្តារចុច (auto)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "ប្រភេទក្តារចុច (auto)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 msgid "Audio support"
 msgstr "ការ គាំទ្រ អូឌីយ៉ូ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "ប្រព័ន្ធសំឡេងរបស់ម៉ាស៊ីនបម្រើ X2Go (default: 'pulse') ។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "ទិស ក្តារ បន្ទះ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr "តើ មាតិកា ក្ដារខៀន គួរ តែ ត្រូវ បាន ចម្លង ទិស មួយ ណា ? (default: 'ទាំងពីរ') ។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "DPI resolution"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -4260,12 +4260,12 @@ msgstr ""
 "ចាប់ផ្ដើម session ជាមួយ resolution ជាក់លាក់ (ក្នុង dots per inch) ។ ត្រូវ មាន ចន្លោះ ពី "
 "២០ ទៅ ៤០០ ។"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "Your private key"
 msgstr "ឯកសារ គន្លឹះ ឯកជន SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "X2Go plugin បានផ្ទុក។"
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index 176216964..39a54fa6c 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:47+0000\n"
 "Last-Translator: Antenore Gatta <antenore@simbiosi.org>\n"
 "Language-Team: Kannada <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 #, fuzzy
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "ಗುಪ್ತಪದ (ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್)"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "ಎಸ್.ಎಸ್.ಎಚ್ ಗುರುತಿನ ಫೈಲ್"
@@ -78,9 +78,9 @@ msgstr "ಹೊಸ ಟರ್ಮಿನಲ್ ನಿಂದ ಎಸ್ ಎಸ್ ಎ�
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -128,68 +128,68 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 #, fuzzy
 msgid "Protocol"
 msgstr "ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Entry"
 msgstr "ನಮೂದು"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "File"
 msgstr "ಫೈಲ್"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Tool"
 msgstr "ಸಾಧನ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Preference"
 msgstr "ಆದ್ಯತೆಗಳು"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Secret"
 msgstr "ರಹಸ್ಯ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 #, fuzzy
 msgid "Plugins"
 msgstr "ಪ್ಲಗಿನ್ ಗಳು"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "ಹೆಸರು"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Type"
 msgstr "ಬಗೆ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "ವಿವರಣೆ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "ಆವೃತ್ತಿ"
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "ಲಭ್ಯವಿರುವ ನಿರ್ಣಯಗಳನ್ನು ಸಂ�
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "ಇತ್ತೀಚಿನ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 #, fuzzy
 msgid "Keystrokes"
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "ಸರಿ"
 msgid "No"
 msgstr "ಇಲ್ಲ"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 #, fuzzy
 msgid "Domain"
@@ -369,45 +369,45 @@ msgstr "ಕ್ಲೈಂಟ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಫೈಲ್"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "ಕ್ಲೈಂಟ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಕೀಲಿ"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr ""
 "ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ [ಎಕ್ಸ್31ಎಕ್ಸ್] ಸಕ್ರಿಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr ""
 "ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ [ಎಕ್ಸ್31ಎಕ್ಸ್] ಸಕ್ರಿಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 #, fuzzy
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "ಪೂರ್ಣಪರದೆ ಮೋಡ್ ವೀಕ್ಷಿಸಿ"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 #, fuzzy
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಪೂರ್ಣಪರದೆ"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 #, fuzzy
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "ಸ್ಕೇಲ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಆಕಾರ ಅನುಪಾತವನ್ನು ಇರಿಸಿ"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 #, fuzzy
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "ಸ್ಕೇಲ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಕ್ಲೈಂಟ್ ವಿಂಡೋ ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿ"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "ಕ್ಲಿಪ್ ಬೋರ್ಡ್ ವಿಷಯವನ್ನು ಕೀಸ್ಟ್ರೋಕ್ ಗಳಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿ"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -423,117 +423,117 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 #, fuzzy
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಶಾಟ್ ವಿರೂಪಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸ್ಕೇಲಿಂಗ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಶಾಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "ಸಲಹಾಕಾರ"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "ರೆಮ್ಮಿನಾ ಮುಖ್ಯ ವಿಂಡೋ ತೆರೆಯಿರಿ"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "ನಕಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂಪರ್ಕ"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "ರಿಮೋಟ್ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿಂಡೋವನ್ನು ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸಿ"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "ಪೂರ್ಣಪರದೆ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡು"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 #, fuzzy
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "ಮಲ್ಟಿ ಮಾನಿಟರ್"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 #, fuzzy
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ನವೀಕರಣವನ್ನು ಟಾಗಲ್"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 #, fuzzy
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "ಸ್ಕೇಲ್ ಮಾಡಿದ ಮೋಡ್ ಟಾಗಲ್"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 #, fuzzy
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "ಟ್ಯಾಬ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸು"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 #, fuzzy
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "ಎಲ್ಲಾ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "ಆದ್ಯತೆಗಳು"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 #, fuzzy
 msgid "_Tools"
 msgstr "ಉಪಕರಣಗಳು (_T)"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 #, fuzzy
 msgid "Tools"
 msgstr "ಸಾಧನಗಳು"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಶಾಟ್"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 #, fuzzy
 msgid "Minimize window"
 msgstr "ವಿಂಡೋ ವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect"
 msgstr "ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "ಫೈಲ್ \"[ಎಕ್ಸ್10ಎಕ್ಸ್]\" ಭ್ರಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಓದಲಾಗದು, ಅಥವಾ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಈ ಪ್ಲಗ್ ಇನ್ ಗೆ ಜಿಟ
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -551,7 +551,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "ಮುಖ್ಯ ವಿಂಡೋ ತೆರೆಯಿರಿ"
@@ -589,13 +589,13 @@ msgstr[0] "[ಎಕ್ಸ್0ಎಕ್ಸ್] ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಬದ
 msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "'ಬಗ್ಗೆ' ತೋರಿಸು"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
@@ -604,13 +604,13 @@ msgstr ""
 "ಫೈಲ್ ನಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾದ ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಗೆ (.ರೆಮ್ಮಿನಾ ಅಥವಾ ಪ್ಲಗಿನ್ ಬೆಂಬಲಿತ ಫೈಲ್ ಟೈಪ್) ಅಥವಾ "
 "ಬೆಂಬಲಿತ ಯುಆರ್ ಐ (ಆರ್ ಡಿಪಿ, ವಿಎನ್ ಸಿ, ಎಸ್ ಎಸ್ ಎಚ್ ಅಥವಾ ಸ್ಪೈಸ್) ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid "FILE"
 msgstr "ಫೈಲ್"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
@@ -620,7 +620,7 @@ msgstr ""
 "ಬೆಂಬಲಿತವಾದ ಪ್ರಕಾರ)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
@@ -630,114 +630,114 @@ msgstr ""
 "ಬೆಂಬಲಿತವಾದ ಪ್ರಕಾರ)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 #, fuzzy
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಮೋಡ್ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 #, fuzzy
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "ಹೊಸ ಸಂಪರ್ಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ರಚಿಸಿ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "Show preferences"
 msgstr "ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TATAMಇಸಿ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "ತೊರೆಯಿರಿ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸರ್ವರ್ ಹೆಸರು ಬಳಸಿ (--ಹೊಸದಕ್ಕೆ)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "SERVER"
 msgstr "ಸರ್ವರ್"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್ ಬಳಸಿ (--ಹೊಸದಕ್ಕೆ)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "ಟ್ರೇನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 #, fuzzy
 msgid "Show the application version"
 msgstr "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನ ಆವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ಲಗಿನ್ ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 #, fuzzy
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "ಸಂಪರ್ಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮಾರ್ಪಡಿಸು (--ಸೆಟ್-ಆಯ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 #, fuzzy
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ, ಇದನ್ನು --ನವೀಕರಣ-ಪ್ರೊಫೈಲ್ ನೊಂದಿಗೆ "
 "ಬಳಸಬೇಕು"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 #, fuzzy
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಗೂಢಲಿಪೀಕರಿಸು"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "ಸಾಧನ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು/ಮರೆಮಾಡು"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಪೂರ್ಣಪರದೆ"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "ಟ್ರೇ ಐಕಾನ್ ಇಲ್ಲ"
@@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "ಟ್ರೇ ಐಕಾನ್ ಇಲ್ಲ"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -755,12 +755,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 #, fuzzy
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- ಅಥವಾ ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್://ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು:encryptedpassword@host:ಪೋರ್ಟ್"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Examples:\n"
@@ -827,27 +827,27 @@ msgstr ""
 "ಟಿಒ/ಎಫ್ ಯು.ಎಫ್.ಯು.ರೆಮ್ಮಿನಾ --ಸೆಟ್-ಆಯ್ಕೆ ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು --ಸೆಟ್-ಆಯ್ಕೆ "
 "resolution_mode=2 --ಸೆಟ್-ಆಯ್ಕೆ ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "ಯುಎನ್ ಐಎಕ್ಸ್ socket_path ವಿಳಾಸವು ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ: [ಎಕ್ಸ್42ಎಕ್ಸ್]"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "ಯುಎನ್ಐಎಕ್ಸ್ ಸಾಕೆಟ್ ರಚಿಸುವುದು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ: [ಎಕ್ಸ್29ಎಕ್ಸ್]"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "ಯುಎನ್ಐಎಕ್ಸ್ ಸಾಕೆಟ್ ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ: [ಎಕ್ಸ್34ಎಕ್ಸ್]"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 #, fuzzy
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "ದಯವಿಟ್ಟು 'ಅಗಲದ ಎತ್ತರ' ಸ್ವರೂಪ ನಮೂದಿಸಿ."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Change security settings"
 msgstr "ಭದ್ರತಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿ"
@@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "ಅಪ್"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "ಪೋಷಕ ಫೋಲ್ಡರ್ ಗೆ ಹೋಗಿ"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
@@ -974,12 +974,12 @@ msgstr "ಅನುಮತಿಗಳು"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 #, fuzzy
 msgid "Remote"
 msgstr "ದೂರ"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 #, fuzzy
 msgid "Local"
 msgstr "ಲೋಕಲ್"
@@ -1729,7 +1729,7 @@ msgstr "ಲೂಪ್ ಬ್ಯಾಕ್ ವಿಳಾಸದ ಮೂಲಕ ಸು�
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "ಪೋರ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ ಅದೇ ಸರ್ವರ್ [ಎಕ್ಸ್ 20ಎಕ್ಸ್]"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 #, fuzzy
 msgid "Start-up path"
 msgstr "ಸ್ಟಾರ್ಟ್-ಅಪ್ ಹಾದಿ"
@@ -1781,8 +1781,8 @@ msgstr ""
 "ಶೂನ್ಯವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಬಳಕೆದಾರರ ಇನ್ ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 msgid "Internal error."
 msgstr "ಆಂತರಿಕ ದೋಷ."
@@ -2211,25 +2211,25 @@ msgstr "<ಸೆಟ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<ಸಂಪಾದಿಸಲು ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ...>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 #, fuzzy
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "ಕಳಪೆ (ವೇಗದ)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 #, fuzzy
 msgid "Medium"
 msgstr "ಮಾದ್ಯಮ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 #, fuzzy
 msgid "Good"
 msgstr "ಒಳ್ಳೆಯದು"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 #, fuzzy
 msgid "Best (slowest)"
@@ -2331,7 +2331,7 @@ msgstr "ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಓರಿಯೆಂಟೇಶನ್"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "ಇನ್ ಪುಟ್ ಸಾಧನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಗಳು"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 msgid "Disable smooth scrolling"
@@ -2342,34 +2342,34 @@ msgstr "ನಯವಾದ ಸ್ಕ್ರಾಲಿಂಗ್ ನಿಷ್ಕ್ರ�
 msgid "General settings"
 msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಗಳು"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮರುಸಂಪರ್ಕಿಸು"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr "ಆರ್ ಡಿಪಿ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತದ ಮೇಲೆ ಮರುಸಂಪರ್ಕಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆ (ಡೀಫಾಲ್ಟ್: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "ಆರ್ ಡಿಪಿ ದೃಢೀಕರಣ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "ಆರ್ ಡಿಪಿ ಗೇಟ್ ವೇ ದೃಢೀಕರಣ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2378,7 +2378,7 @@ msgstr ""
 "ಆರ್ ಡಿಪಿ ಸರ್ವರ್ \"[ಎಕ್ಸ್33ಎಕ್ಸ್]\" ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.\n"
 "ಖಾತೆ ಲಾಕ್ ಔಟ್ ಆಗಿದೆ."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2387,7 +2387,7 @@ msgstr ""
 "ಆರ್ ಡಿಪಿ ಸರ್ವರ್ \"[ಎಕ್ಸ್33ಎಕ್ಸ್]\" ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.\n"
 "ಖಾತೆ ಅವಧಿ ಮುಗಿದಿದೆ."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2396,7 +2396,7 @@ msgstr ""
 "ಆರ್ ಡಿಪಿ ಸರ್ವರ್ \"[ಎಕ್ಸ್33ಎಕ್ಸ್]\" ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.\n"
 "ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಅವಧಿ ಮೀರಿದೆ."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2405,7 +2405,7 @@ msgstr ""
 "ಆರ್ ಡಿಪಿ ಸರ್ವರ್ \"[ಎಕ್ಸ್33ಎಕ್ಸ್]\" ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.\n"
 "ಖಾತೆ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2414,7 +2414,7 @@ msgstr ""
 "ಆರ್ ಡಿಪಿ ಸರ್ವರ್ \"[ಎಕ್ಸ್33ಎಕ್ಸ್]\" ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.\n"
 "ಸಾಕಷ್ಟು ಬಳಕೆದಾರ ಸವಲತ್ತುಗಳು ಇಲ್ಲ."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2423,7 +2423,7 @@ msgstr ""
 "ಆರ್ ಡಿಪಿ ಸರ್ವರ್ \"[ಎಕ್ಸ್33ಎಕ್ಸ್]\" ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.\n"
 "ಖಾತೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2432,17 +2432,17 @@ msgstr ""
 "ಆರ್ ಡಿಪಿ ಸರ್ವರ್ \"[ಎಕ್ಸ್33ಎಕ್ಸ್]\" ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.\n"
 "ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಮೊದಲು ಬಳಕೆದಾರ ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಬದಲಿಸಿ."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "ಆರ್ ಡಿಪಿ ಸರ್ವರ್ ಗೆ ಕಳೆದುಹೋದ ಸಂಪರ್ಕ \"[ಎಕ್ಸ್35ಎಕ್ಸ್]\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "ಆರ್ ಡಿಪಿ ಸರ್ವರ್ ಗೆ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ \"[ಎಕ್ಸ್47ಎಕ್ಸ್]\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2452,7 +2452,7 @@ msgstr ""
 "ಸರ್ವರ್ ಸಾಮಾನ್ಯ Tಎಲ್ಎಸ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ ಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2461,17 +2461,17 @@ msgstr ""
 "ಆರ್ ಡಿಪಿ ಸರ್ವರ್ ಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅಸಮರ್ಥವಾಗಿದೆ \"[ಎಕ್ಸ್52ಎಕ್ಸ್]\". \"ಭದ್ರತಾ "
 "ಶಿಷ್ಟಾಚಾರ ಸಮಾಲೋಚನೆ\" ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "ಆರ್ ಡಿಪಿ ಸರ್ವರ್ ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ \"[ಎಕ್ಸ್34ಎಕ್ಸ್]\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 #, fuzzy
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "ಲಿಬ್ಫ್ರೀರ್ಡ್ಪ್-ಗ್ಡಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2481,12 +2481,12 @@ msgstr ""
 "ನಿಮ್ಮ ಲಿಬ್ಫ್ರೀರ್ಡ್ಪ್ ಎಚ್.264 ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು Aವಿಸಿ ಯೇತರ ಬಣ್ಣದ ಡೆಪ್ತ್ "
 "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಬಳಸಿ."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "\"[ಎಕ್ಸ್5ಎಕ್ಸ್]\" ಸರ್ವರ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿತು."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2495,173 +2495,173 @@ msgstr ""
 "ರಿಮೋಟ್ ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಗೇಟ್ ವೇ \"[ಎಕ್ಸ್28ಎಕ್ಸ್]\" ಬಳಕೆದಾರನಿಗೆ \"[ಎಕ್ಸ್49ಎಕ್ಸ್]\\[ಎಕ್ಸ್52ಎಕ್ಸ್]] "
 "\" ನೀತಿಯಿಂದಾಗಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿತು."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "\"[ಎಕ್ಸ್23ಎಕ್ಸ್]\" ಆರ್ ಡಿಪಿ ಸರ್ವರ್ ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ (32 ಬಿಪಿಪಿ) (ಸರ್ವರ್ ತನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GPTAP44 (32 PP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GPTAP420 (32 PP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GPTAM (32 PP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GPTAM PP ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ಸಿವ್ (32 ಬಿಪಿಪಿ)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 #, fuzzy
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "ರಿಮೋಟ್ ಎಫ್ ಎಕ್ಸ್ (32 ಬಿಪಿಪಿ)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 #, fuzzy
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "ನಿಜವಾದ ಬಣ್ಣ (32 ಬಿಪಿಪಿ)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 #, fuzzy
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "ನಿಜವಾದ ಬಣ್ಣ (24 ಬಿಪಿಪಿ)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 #, fuzzy
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "ಅಧಿಕ ಬಣ್ಣ (16 ಬಿಪಿಪಿ)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 #, fuzzy
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "ಅಧಿಕ ಬಣ್ಣ (15 ಬಿಪಿಪಿ)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 #, fuzzy
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 ಬಣ್ಣಗಳು (8 ಬಿಪಿಪಿ)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 #, fuzzy
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "ಸ್ವಯಂ-ಪತ್ತೆ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "ಮೊಡೆಮ್"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 #, fuzzy
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "ಕಡಿಮೆ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಬ್ರಾಡ್ ಬ್ಯಾಂಡ್"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "ಉಪಗ್ರಹ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 #, fuzzy
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "ಉನ್ನತ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಬ್ರಾಡ್ ಬ್ಯಾಂಡ್"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "ವಾನ್"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "ಲ್ಯಾನ್"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 #, fuzzy
 msgid "Off"
 msgstr "ಆರಿಸಿ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 #, fuzzy
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಸಮಾಲೋಚನೆ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 #, fuzzy
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "ಎನ್ ಎಲ್ ಎ ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್ ಭದ್ರತೆ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "TTಎಲ್ಎಸ್ ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್ ಭದ್ರತೆ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 #, fuzzy
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "ಆರ್ ಡಿಪಿ ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್ ಭದ್ರತೆ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 #, fuzzy
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "ಎನ್ ಎಲ್ ಎ ವಿಸ್ತರಿತ ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್ ಭದ್ರತೆ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 #, fuzzy
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (ವಿಂಡೋಸ್ ಎಕ್ಸ್ ಪಿ), 7601 (ವಿಂಡೋಸ್ ವಿಸ್ಟಾ/7), 9600 (ವಿಂಡೋಸ್ 8 ಮತ್ತು ಹೊಸ)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
@@ -2679,7 +2679,7 @@ msgstr ""
 "ಕೌಂಟ್() • >= 7065: ವಿಂಡೋಸ್ 8 ಮತ್ತು ಹೊಸ: ಎಸ್ ಕಾರ್ಡ್ ಗೆಟ್ ರೀಡರ್ ಐಕಾನ್(),\n"
 "    ಎಸ್ ಕಾರ್ಡ್ ಗೆಟ್ ಸಾಧನಪ್ರಕಾರ()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2698,7 +2698,7 @@ msgstr ""
 "  • ಸಿಸ್:ಓಎಸ್ಎಸ್,ದೇವ್:1,ಸ್ವರೂಪ:1\n"
 "  • ಸಿಸ್:ಅಲ್ಸಾ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
@@ -2717,7 +2717,7 @@ msgstr ""
 "  • ಸಿಸ್:ಓಎಸ್ಎಸ್,ದೇವ್:1,ಸ್ವರೂಪ:1\n"
 "  • ಸಿಸ್:ಅಲ್ಸಾ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2730,7 +2730,7 @@ msgstr ""
 "  • ಆಟೋ\n"
 "  • ಐಡಿ:054ಸೆ:0268#4669:6ಇ6ಬಿ,ಆಡ್ರ್:04:0ಸೆ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
@@ -2741,7 +2741,7 @@ msgstr ""
 "ಸಂಪರ್ಕ ಟೈಮ್ ಔಟ್ ಅನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಸಮಯಗಳು ಹೊರಗೆ ಇದ್ದರೆ ಬಳಸಿ.\n"
 "ಗರಿಷ್ಠ ಮೌಲ್ಯ600000 mm (10 ನಿಮಿಷಗಳು).\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2752,7 +2752,7 @@ msgstr ""
 "ಸ್ವಯಂ ಪತ್ತೆ ಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.\n"
 "\"ಸ್ವಯಂ-ಪತ್ತೆ\" ವಿಫಲವಾದರೆ, ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ತವಾದ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2777,7 +2777,7 @@ msgstr ""
 "  • 270 (ಭಾವಚಿತ್ರ ವನ್ನು ಫ್ಲಿಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2798,165 +2798,165 @@ msgstr ""
 "  • ಹಾಟ್ ಪ್ಲಗ್,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 #, fuzzy
 msgid "Share folder"
 msgstr "ಫೋಲ್ಡರ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಅಡ್ಮಿನ್ ಮೋಡ್"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Password hash"
 msgstr "ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಹ್ಯಾಶ್"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಅಡ್ಮಿನ್ ಮೋಡ್ ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಹ್ಯಾಶ್"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "ಎಡಗೈ ಮೌಸ್ ಬೆಂಬಲ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr "ಎಡಗೈ ಮೌಸ್ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಎಡ ಮತ್ತು ಬಲ ಮೌಸ್ ಬಟನ್ ಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "ಬಹು ಮಾನಿಟರ್ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕಗೊಳಿಸು"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "ಬಹು ಮಾನಿಟರ್ ಗಳ ಮೇಲೆ ಪರದೆಯನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನ್ ಮಾಡು"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "ಮಾನಿಟರ್ ಐಡಿಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 #, fuzzy
 msgid "Colour depth"
 msgstr "ಬಣ್ಣದ ಆಳ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 #, fuzzy
 msgid "Network connection type"
 msgstr "ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕ ಪ್ರಕಾರ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 #, fuzzy
 msgid "Quality"
 msgstr "ಗುಣಮಟ್ಟ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "ಭದ್ರತಾ ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್ ಸಂಧಾನ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "ಗೇಟ್ ವೇ ಸಾರಿಗೆ ಪ್ರಕಾರ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "ಭದ್ರತೆ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "ಫ್ರೀಆರ್ ಡಿಪಿ ಲಾಗ್ ಹಂತ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "ಫ್ರೀಆರ್ ಡಿಪಿ ಲಾಗ್ ಫಿಲ್ಟರ್ ಗಳು"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "ಟ್ಯಾಗ್:ಹಂತ[,ಟ್ಯಾಗ್:ಹಂತ[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 #, fuzzy
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "ಆಡಿಯೋ ಔಟ್ ಪುಟ್ ಮೋಡ್"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "ಸ್ಥಳೀಯ ಆಡಿಯೋ ಔಟ್ ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸುವುದು"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "ಸ್ಥಳೀಯ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸುವುದು"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Ma"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "ರಿಮೋಟ್ ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಗೇಟ್ ವೇ ಸರ್ವರ್"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "ರಿಮೋಟ್ ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಗೇಟ್ ವೇ ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "ರಿಮೋಟ್ ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಗೇಟ್ ವೇ ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "ರಿಮೋಟ್ ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಗೇಟ್ ವೇ ಡೊಮೇನ್"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 #, fuzzy
 msgid "Client name"
 msgstr "ಕ್ಲೈಂಟ್ ಹೆಸರು"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 #, fuzzy
 msgid "Client build"
 msgstr "ಕ್ಲೈಂಟ್ ನಿರ್ಮಾಣ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 #, fuzzy
 msgid "Start-up program"
 msgstr "ಸ್ಟಾರ್ಟ್-ಅಪ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "ಸಮತೋಲನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "ಮುದ್ರಕ ಡ್ರೈವರ್ ಗಳನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2965,230 +2965,230 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\"ಸ್ಯಾಮ್ ಸಂಗ್ ಸಿಎಲ್ಎಕ್ಸ್-3300 ಸರಣಿ ಪಿಎಸ್\";\" ಕ್ಯಾನನ್ "
 "ಎಂಎಫ್410\"ಕ್ಯಾನನ್ ಎಂಎಫ್410 ಸರಣಿ ಯುಎಫ್ಆರ್ ಐ\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 #, fuzzy
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "ಯುಎಸ್ ಬಿ ಸಾಧನ ಮರುನಿರ್ದೇಶನ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "ಸ್ಥಳೀಯ ಸೀರಿಯಲ್ ಹೆಸರು"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "ಕಾಂ1, ಕಾಂ2, ಇತ್ಯಾದಿ."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "ಸ್ಥಳೀಯ ಸರಣಿ ಚಾಲಕ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "ಸೀರಿಯಲ್"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "ಸ್ಥಳೀಯ ಸರಣಿ ಮಾರ್ಗ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/ದೇವ್/ಟಿಟಿಎಸ್0, /ದೇವ್/ಟಿಟಿಎಸ್1, ಇತ್ಯಾದಿ."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮಾನಾಂತರ ಹೆಸರು"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮಾನಾಂತರ ಸಾಧನ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 #, fuzzy
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಹೆಸರು"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "ಡೈನಾಮಿಕ್ ವರ್ಚುವಲ್ ಚಾನೆಲ್"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<channel>[,<options>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "ಸ್ಥಿರ ವರ್ಚುವಲ್ ಚಾನೆಲ್"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "TP ಮರುನಿರ್ದೇಶನ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PAT/TAT/TAP2TP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "ಐಪಿವಿ4 ಗಿಂತ ಐಪಿವಿ6 ಎಎಎಎ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿ ಒಂದು ದಾಖಲೆ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "ಮುದ್ರಕಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "ಸರಣಿ ಪೋರ್ಟ್ ಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(ಎಸ್ಇಲಿನಕ್ಸ್) ಸೀರಿಯಲ್ ಪೋರ್ಟ್ ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುವ ಮೋಡ್"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "ಸಮಾನಾಂತರ ಪೋರ್ಟ್ ಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 #, fuzzy
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 #, fuzzy
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "ಕ್ಲಿಪ್ ಬೋರ್ಡ್ ಸಿಂಕ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ವನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "ಹಳೆಯ ಪರವಾನಗಿ ಕಾರ್ಯಹರಿವನ್ನು ಬಳಸಿ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "ಇದು ಸಿಎಎಲ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಚ್ ವೈಐಡಿಯನ್ನು 0 ಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 #, fuzzy
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "ಬಳಸಿದ ನಂತರ ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "ಕನ್ಸೋಲ್ ಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಿ (2003/2003 ಆರ್ 2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "ಫಾಸ್ಟ್-ಪಾತ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 #, fuzzy
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "ರಿಮೋಟ್ ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಗೇಟ್ ವೇ ಬಳಸಿ ಸರ್ವರ್ ಪತ್ತೆ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "ಸಿಸ್ಟಂ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 #, fuzzy
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಮರುಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "ಆರ್ಡರ್ ಚೆಕ್ ಗಳನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸಿ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 #, fuzzy
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "ಗ್ಲಿಫ್ ಕ್ಯಾಶ್"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "ಬಹುಸಾರಿಗೆ ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕಗೊಳಿಸು (ಯುಡಿಪಿ)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "ಯುಡಿಪಿ ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್ ಬಳಸುವುದರಿಂದ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಸುಧಾರಿಸಬಹುದು"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "ಗೇಟ್ ವೇಗೂ ಮೂಲ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "ಗೇಟ್ ವೇ ವೆಬ್ ಸಾಕೆಟ್ ಗಳ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕಗೊಳಿಸು"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "ಕಳುಹಿಸು Ttt0+At+ಅಳಿಸು"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "ಆರ್ ಡಿಪಿ - ರಿಮೋಟ್ ಡೆಸ್ಕ್ ಟಾಪ್ ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 #, fuzzy
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "ಆರ್ ಡಿಪಿ - ಆರ್ ಡಿಪಿ ಫೈಲ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲರ್"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "ಆರ್ ಡಿಪಿ - ಆದ್ಯತೆಗಳು"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 #, fuzzy
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "ವಿಂಡೋಸ್ .ಆರ್ ಡಿಪಿ ಫೈಲ್ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕ ರಫ್ತು ಮಾಡಿ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "[ಎಕ್ಸ್27ಎಕ್ಸ್] ನ ಮರುಸಂಪರ್ಕ ಪ್ರಯತ್ನ [ಎಕ್ಸ್21ಎಕ್ಸ್]…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "ಎಸ್ ಎಸ್ ಎಚ್ ಮೂಲಕ [ಎಕ್ಸ್14ಎಕ್ಸ್] ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಿದೆ…"
@@ -3611,264 +3611,264 @@ msgstr "ನಮಸ್ಕಾರ, ಜಗತ್ತು!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "GMAMM ಕೀಲಿಯಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತ ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಸಂಗ್ರಹ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "ಆಂತರಿಕ ದೋಷ: "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "ಮುರಿದ 'ಸಂವಾದಡೇಟಾ'! ಅಬಾರ್ಟಿಂಗ್…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "'ಸಂವಾದ ಡೇಟಾ' ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! ಅಬಾರ್ಟಿಂಗ್…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 #, fuzzy
 msgid "Status"
 msgstr "ಕಡತದ ಸ್ಥಿತಿ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 msgid "Session ID"
 msgstr "ಅನುಮತಿಗಳು"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 msgid "Hostname"
 msgstr "ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "ಸ್ಥಳೀಯ ಎಸ್.ಎಸ್.ಎಚ್. ಬಂದರು"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "'ಸಂವಾದ ಡೇಟಾ' ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! ಅಬಾರ್ಟಿಂಗ್…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 msgid "_Terminate"
 msgstr "ಟರ್ಮಿನಲ್"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 msgid "_Resume"
 msgstr "ಮುಂದುವರಿಸಿ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "ಹೊಸ (_N)"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಾದಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೈಹೋಸಾ-ಸಿಎಲ್ಐ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 msgstr "ಪೈಹೋಸಾ-ಸಿಎಲ್ಐ ([ಎಕ್ಸ್28ಎಕ್ಸ್]] ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ): '[ಎಕ್ಸ್34ಎಕ್ಸ್]'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "ಹಂಚಿದ ಸಂಪರ್ಕ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "ಎಕ್ಸ್2ಗೋ ಸೆಷನ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವಾಗ ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "ಪೈಹೋಸಾ-ಸಿಎಲ್ಐ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ನಿರ್ಗಮಿಸಿತು. ಈ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಈಗ ಮುಚ್ಚಲಾಗುವುದು."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3880,17 +3880,17 @@ msgstr ""
 "ಸಂಭಾವ್ಯ ದೋಷಗಳಿಗಾಗಿ ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಗಳು ಮತ್ತು ಪೈಹೋಸಾ-ಸಿಎಲ್ಐ ನ ಔಟ್ ಪುಟ್ "
 "ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ರಿಮೋಟ್ ಸರ್ವರ್ ತಲುಪಬಹುದಾದಂತೆ ಯೂ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 #, fuzzy
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "ಖಾಲಿ ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "ಆಂತರಿಕ ದೋಷ: ಹೊಸ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3899,120 +3899,120 @@ msgstr ""
 "ಹೊಸ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ: 's_password' ಅಥವಾ "
 "'s_username' ತಂತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "ಖಾಸಗಿ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಅನ್ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "ದೃಢೀಕರಣ ವೈಫಲ್ಯ: [ಎಕ್ಸ್24ಎಕ್ಸ್]"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "ಎಕ್ಸ್2ಗೋ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "ದೃಢೀಕರಣ ವೈಫಲ್ಯ: [ಎಕ್ಸ್24ಎಕ್ಸ್]"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 msgid "Terminated"
 msgstr "ಟರ್ಮಿನಲ್"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "ಸೆಷನ್ ನ ವಿಂಡೋ ತೋರಿಸಲು ಪೈಹೋಸಾ-ಸಿಎಲ್ಐ ಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr "ಡಿಪಿಐ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಮಿತಿಮೀರಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿ."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "ಎಕ್ಸ್2ಗೋ ಸೆಷನ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವಾಗ ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "ಎಕ್ಸ್2ಗೋ ಸೆಷನ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "ಪೈಹೋಸಾ-ಸಿಎಲ್ಐ ([ಎಕ್ಸ್28ಎಕ್ಸ್]] ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ): '[ಎಕ್ಸ್34ಎಕ್ಸ್]'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -4023,7 +4023,7 @@ msgstr ""
 "ಹಳೆಯದಾಗಿದೆ, ಅಥವಾ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಹಳೆಯ ಸೀಮಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ "
 "ಗುಂಪನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -4032,52 +4032,52 @@ msgstr ""
 "ಪೈಹೋಸಾ-ಸಿಎಲ್ಐ ನ ಆದೇಶ-ಸಾಲು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತ "
 "ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ-ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದು."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪೈಹೋಸಾ-ಸಿಎಲ್ಐ ಆದೇಶ-ಸಾಲು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "ಲಭ್ಯವಿರುವ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ[[ಎಕ್ಸ್18ಎಕ್ಸ್]]: '[ಎಕ್ಸ್24ಎಕ್ಸ್]'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "ಎಸ್ ಎಸ್ ಎಚ್ ಮೂಲಕ [ಎಕ್ಸ್14ಎಕ್ಸ್] ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಿದೆ…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "ಎಕ್ಸ್11 ಡಿಸ್ ಪ್ಲೇ ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "ಎಕ್ಸ್2ಗೋ ಏಜೆಂಟ್ ನ ವಿಂಡೋ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "ಸೆಷನ್ ನ ವಿಂಡೋ ತೋರಿಸಲು ಪೈಹೋಸಾ-ಸಿಎಲ್ಐ ಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "ಯಾವುದೇ ಎಕ್ಸ್2ಗೋ ಸೆಷನ್ ವಿಂಡೋ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "ಆಂತರಿಕ ದೋಷ: ರೆಮ್ಮಿನಾಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್ ವಿಡ್ಗೆಟ್* ಜಿಪಿ ಶೂನ್ಯ!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr "[ಎಕ್ಸ್4ಎಕ್ಸ್] ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್ ಅಲಭ್ಯವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಜಿಟಿಕೆಸಾಕೆಟ್ ಕೇವಲ X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "ಪ್ಥ್ರೆಡ್ ಅನ್ನು ಆರಂಭಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಥ್ರೆಡ್ ಮಾಡದ ಮೋಡ್ ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದು…"
@@ -4090,7 +4090,7 @@ msgstr "ಪ್ಥ್ರೆಡ್ ಅನ್ನು ಆರಂಭಗೊಳಿಸಲ�
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "[ಎಕ್ಸ್0ಎಕ್ಸ್]]ಮತ್ತು '[ಎಕ್ಸ್7ಎಕ್ಸ್]'"
@@ -4101,7 +4101,7 @@ msgstr "[ಎಕ್ಸ್0ಎಕ್ಸ್]]ಮತ್ತು '[ಎಕ್ಸ್7ಎ�
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "[ಎಕ್ಸ್0ಎಕ್ಸ್]'[ಎಕ್ಸ್3ಎಕ್ಸ್]' "
@@ -4109,132 +4109,132 @@ msgstr "[ಎಕ್ಸ್0ಎಕ್ಸ್]'[ಎಕ್ಸ್3ಎಕ್ಸ್]' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "[ಎಕ್ಸ್0ಎಕ್ಸ್]'[ಎಕ್ಸ್3ಎಕ್ಸ್]', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಅಮಾನ್ಯ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಡೇಟಾ!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಡೇಟಾ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "ಅನುಮತಿಸಿದ ಮೌಲ್ಯಗಳು [ಎಕ್ಸ್19ಎಕ್ಸ್]."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "ಅನುಮತಿಸಿದ ಏಕೈಕ ಮೌಲ್ಯವೆಂದರೆ '[ಎಕ್ಸ್27ಎಕ್ಸ್]'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "ಕಡಿಮೆ ಮಿತಿಯು ಮಾನ್ಯ ಪೂರ್ಣಾಂಕವಲ್ಲ!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "ಕಡಿಮೆ ಮಿತಿ ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "ಕಡಿಮೆ ಮಿತಿ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 #, fuzzy
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "ಸಂಭವನೀಯ ದೋಷಗಳಿಗಾಗಿ ದಯವಿಟ್ಟು ರೆಮ್ಮಿನಾಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "ಗರಿಷ್ಠ ಮಿತಿಯು ಮಾನ್ಯ ಪೂರ್ಣಾಂಕವಲ್ಲ!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "ಗರಿಷ್ಠ ಮಿತಿ ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "ಗರಿಷ್ಠ ಮಿತಿ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "ಇನ್ ಪುಟ್ ಮಾನ್ಯ ಪೂರ್ಣಾಂಕವಲ್ಲ!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "ಇನ್ ಪುಟ್ [ಎಕ್ಸ್31ಎಕ್ಸ್] ಮತ್ತು [ಎಕ್ಸ್38ಎಕ್ಸ್] ನಡುವೆ ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆಇರಬೇಕು."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 msgid "Startup program"
 msgstr "ಪ್ರಾರಂಭ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "ಎಕ್ಸ್2ಗೋ ಸೆಷನ್ ರಚಿಸಿದ ನಂತರ ಯಾವ ಆದೇಶವನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬೇಕು?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "ಕೀಲಿಮಣೆ ಲೇಔಟ್ (ಸ್ವಯಂ)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "ಕೀಲಿಮಣೆ ಪ್ರಕಾರ (ಸ್ವಯಂ)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 msgid "Audio support"
 msgstr "ಆಡಿಯೋ ಬೆಂಬಲ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "ಎಕ್ಸ್2ಗೋ ಸರ್ವರ್ ನ ಧ್ವನಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ (ಡೀಫಾಲ್ಟ್: 'ಪಲ್ಸ್')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "ಕ್ಲಿಪ್ ಬೋರ್ಡ್ ನಿರ್ದೇಶನ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr "ಕ್ಲಿಪ್ ಬೋರ್ಡ್ ವಿಷಯವನ್ನು ಯಾವ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನಕಲು ಮಾಡಬೇಕು? (ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ: 'ಎರಡೂ')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "ಡಿಪಿಐ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -4243,12 +4243,12 @@ msgstr ""
 "ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ನೊಂದಿಗೆ ಸೆಷನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ (ಪ್ರತಿ ಇಂಚಕ್ಕೆ ಚುಕ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ). 20 "
 "ರಿಂದ 400 ರ ನಡುವೆ ಇರಬೇಕು."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "Your private key"
 msgstr "ಎಸ್.ಎಸ್.ಎಚ್ ಖಾಸಗಿ ಕೀ ಫೈಲ್"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "ಎಕ್ಸ್2ಗೋ ಪ್ಲಗಿನ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 6213140f0..0cfe10725 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-30 06:15+0000\n"
 "Last-Translator: 이정희 <daemul72@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -28,8 +28,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "비밀번호"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "SSH 키 인증 파일"
 
@@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "새 터미널에서 SSH로 연결하기"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "유저아이디"
@@ -123,57 +123,57 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging 에 Remmina"
 "의 디버깅에 대한 자세한 정보가 있습니다.\n"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "프로토콜"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "항목"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "파일"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "도구"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "설정"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "보안"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr "번역 언어"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "부가 기능"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "확인(_O)"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "이름"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "형식"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "설명"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "버전"
 
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "사용할 수 있는 해상도 설정"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "최근 목록이 지워졌습니다."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "키 입력 보내기"
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "예"
 msgid "No"
 msgstr "아니오"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "도메인"
@@ -324,37 +324,37 @@ msgstr "클라이언트 인증서 파일"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "클라이언트 인증서 키"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "현재 %i 과(와) 연결되어 있습니다. 종료 하시겠습니까?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "이 마지막 활성 연결을 닫으시겠습니까?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "전체 화면 모드 뷰포트"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "스크롤된 전체 화면"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "크기 조정시 비율 유지"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "크기 조정시 클라이언트 윈도 채우기"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "클립보드 내용을 키 입력으로 보내기"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -382,92 +382,92 @@ msgstr ""
 "송되지 않습니다.\n"
 "\n"
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "스크린 샷 왜곡 방지를 위해서 크기 조정 끄기."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "스크린 샷을 성공했습니다"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr "메뉴(_M)"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "메뉴"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Remmina 기본 창 열기"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "현재 연결 중복"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "원격 해상도에 맞게 창 크기 조정"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "전체 화면 모드 전환"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "멀티 모니터"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "동적 해상도 갱신 전환"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "크기 조정 모드 전환"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "탭 페이지 전환"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "모든 키보드 이벤트 기록"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "기본 설정"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "도구(_T)"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "도구"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "스크린샷"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "창 최소화"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "연결 끊기"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "\"%s\" 파일이 손상 또는 읽을 수 없거나 찾을 수 없습니다."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
@@ -475,7 +475,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -499,7 +499,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "웹 브라우저에서 열기"
 
@@ -530,12 +530,12 @@ msgid_plural "%d passwords changed."
 msgstr[0] "%d 개의 비밀번호가 변경되었습니다."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "'정보' 표시"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -543,12 +543,12 @@ msgstr ""
 "파일(.remmina 또는 플러그인에서 지원하는 파일 형식)에 설명된 데스크톱 또는 지"
 "원되는 URI(RDP, VNC, SSH 또는 SPICE)에 연결"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "파일"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
@@ -556,7 +556,7 @@ msgstr ""
 "파일에 기술된 데스크톱에 연결 (.remmina 또는 플러그인에서 지원하는 파일 형식)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
@@ -565,89 +565,89 @@ msgstr ""
 "식)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "키오스크 모드 시작"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "새 연결 프로필 생성"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "기본 설정 표시"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "탭 인덱스"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "종료"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "기본 서버 이름 사용 (--new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "서버"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "기본 프로토콜 사용 (--new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "프로토콜"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "트레이에서 시작"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "애플리케이션 버전 표시"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "애플리케이션 및 해당 플러그인의 버전 표시"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "연결 프로필 수정 (--set-option 필요)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr "--update-profile 을 사용해서 사용할 하나 이상의 프로필 설정"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "비밀번호 암호화"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "뉴스 알림 비활성화"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "도구 모음 비활성화"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "전체화면 활성화"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr ""
 "좀더 기능을 간소화 (접속 해제시 확인 안함, 몇몇 단축키의 사용을 제한, 탭 감추"
 "기, 검색 바 감추기)"
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "트레이 아이콘기능을 비활성화"
 
@@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "트레이 아이콘기능을 비활성화"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -676,11 +676,11 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- 또는 protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -746,26 +746,26 @@ msgstr ""
 "remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-option "
 "password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "UNIX socket_path의 주소가 너무 깁니다: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "UNIX 소켓을 만들지 못했습니다: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "UNIX 소켓에 연결하지 못했습니다: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "'너비x높이' 형식을 입력하세요."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "보안 설정 변경"
 
@@ -818,7 +818,7 @@ msgstr "위로"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "상위 폴더로 가기"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "새로 고침"
@@ -868,11 +868,11 @@ msgstr "권한"
 msgid "Modified"
 msgstr "수정됨"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "원격"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "로컬"
 
@@ -1548,7 +1548,7 @@ msgstr "반향(=반송) 주소를 통한 터널링"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "포트 %i와 같은 서버"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "시작 프로그램 경로"
 
@@ -1593,8 +1593,8 @@ msgstr ""
 "자 입력의 유효성을 검사할 수 없습니다!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr "내부 오류입니다."
 
@@ -1956,22 +1956,22 @@ msgstr "<설정되지 않음>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<편집 할 품질 수준을 선택하세요…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "낮음 (빠름)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "보통"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "좋음"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "최고 (느림)"
@@ -2054,7 +2054,7 @@ msgstr "데스크톱 방향"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "입력 기기 설정"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr "부드러운 스크롤 비활성화"
@@ -2063,30 +2063,30 @@ msgstr "부드러운 스크롤 비활성화"
 msgid "General settings"
 msgstr "일반 설정"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "다시 연결 시도 횟수"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr "RDP 연결이 끊어진 경우 다시 연결 시도의 최대 횟수 (기본: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "RDP 인증 자격을 입력하세요"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "RDP 게이트웨이 인증 자격을 입력하세요"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr "RDP를 통해 %s에서 연결 해제됨"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2095,7 +2095,7 @@ msgstr ""
 "RDP 서버 \"%s\"에 접속할 수 없습니다.\n"
 "계정이 잠겼습니다."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2104,7 +2104,7 @@ msgstr ""
 "RDP 서버 \"%s\"에 접속할 수 없습니다.\n"
 "계정이 만료되었습니다."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2113,7 +2113,7 @@ msgstr ""
 "RDP 서버 \"%s\"에 접속할 수 없습니다.\n"
 "비밀번호가 만료되었습니다."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2122,7 +2122,7 @@ msgstr ""
 "RDP 서버 \"%s\"에 접속할 수 없습니다.\n"
 "계정이 비활성화 되었습니다."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2131,7 +2131,7 @@ msgstr ""
 "RDP 서버 \"%s\"에 접속할 수 없습니다.\n"
 "사용자 권한이 부족합니다."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2140,7 +2140,7 @@ msgstr ""
 "RDP 서버 \"%s\"에 접속할 수 없습니다.\n"
 "계정이 제한되었습니다."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2149,17 +2149,17 @@ msgstr ""
 "RDP 서버 \"%s\"에 접속할 수 없습니다.\n"
 "접속하기 전에 사용자 비밀번호를 변경하십시오."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "RDP 서버 \"%s\"에 대한 연결이 끊어졌습니다."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "RDP 서버 \"%s\"의 주소를 찾을 수 없습니다."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2169,23 +2169,23 @@ msgstr ""
 "을 참조하세요."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
 "protocol negotiation”."
 msgstr "RDP 서버 “%s”에 연결할 수 없습니다. “보안 프로토콜 협상”을 선택합니다."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "RDP 서버 %s에 연결할 수 없습니다."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "libfreerdp-gdi를 시작할 수 없습니다."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2194,12 +2194,12 @@ msgstr ""
 "서버 \"%s\"에 H.264 GFX 모드를 요청했지만 libfreerdp가 H.264를 지원하지 않습"
 "니다. 비 AVC 색 심도 설정을 사용하세요."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "\"%s\"서버가 연결을 거부했습니다."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2208,146 +2208,146 @@ msgstr ""
 "원격 데스크톱 게이트웨이 \"%s\"이(가) 정책으로 인해 사용자 \"%s\\%s\" 접속을 "
 "거부했습니다."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "RDP 서버 %s에 연결할 수 없습니다."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "자동 (32bpp) (서버가 최상의 포맷을 선택)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "실제 색감 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "실제 색감 (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "고화질 (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "고화질 (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 색 (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr "<없음>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<자동 구성>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr "모뎀"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "저 성능 브로드밴드"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr "위성"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "고 성능 브로드밴드"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "끄기"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "자동 잠금 간격"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "프로토콜 별 탭"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "프로토콜 별 탭"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "프로토콜 별 탭"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "NLA 확장 프로토콜 보안"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "기본값"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr "0 — 윈도우 7 호환가능"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr "1"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr "2"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr "3"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr "4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr "5"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (윈도 XP),7601 (윈도 비스타/7),9600 (윈도 8 이상)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2365,7 +2365,7 @@ msgstr ""
 "  • >= 7065: Windows 8 이상: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2383,7 +2383,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2401,7 +2401,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2413,7 +2413,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
@@ -2423,7 +2423,7 @@ msgstr ""
 "연결 타임아웃을 조절합니다. 연결 시간이 초과되면 사용하세요. \n"
 "가장 큰 값은 600000ms (10 분)입니다.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
@@ -2433,7 +2433,7 @@ msgstr ""
 "자동 감지를 사용하는 것이 좋습니다.\n"
 "“자동 감지”가 실패하면 목록에서 가장 적합한 옵션을 선택합니다.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2457,7 +2457,7 @@ msgstr ""
 "  • 270 (수직 거꾸로)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2477,134 +2477,134 @@ msgstr ""
 "  • hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "공유 폴더"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "제한된 관리자 모드"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Password hash"
 msgstr "비밀번호 해시"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "제한된 관리자 모드 비밀번호 해시"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "왼손잡이 마우스 지원"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr "왼손 마우스 지원을 위해 왼쪽, 오른쪽 마우스 버튼 전환"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "다중 모니터 사용"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "다중 모니터로 화면 확장"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "모니터 ID 목록"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "색 심도(Color depth)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "네트워크 연결 유형"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "품질"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "보안 프로토콜 협상"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "게이트웨이 전송 타입"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "TLS 보안 수준"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "FreeRDP 로그 레벨"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "FreeRDP 로그 레벨"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:level[,tag:level[,…]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "오디오 출력 모드"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "로컬 마이크 리디렉션"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "로컬 마이크 리디렉션"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "연결 시간 초과(ms)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "원격 데스크톱 게이트웨이 서버"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "원격 데스크톱 게이트웨이 사용자이름"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "원격 데스크톱 게이트웨이 비밀번호"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "원격 데스크톱 게이트웨이 도메인"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "클라이언트 이름"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "클라이언트 빌드"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "시작 프로그램"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr "로드 밸런스 정보"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "프린터 드라이버 오버라이드"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
@@ -2612,188 +2612,188 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"삼성 CLX-3300 시리즈 PS\";\"Canon MF410\":\"캐"
 "논 MF410 시리즈 UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "리디렉션 할 USB 기기 선택"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr "로컬 시리얼 이름"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2, 기타."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "로컬 시리얼 드라이버"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr "시리얼"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr "로컬 시리얼 경로"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, 기타."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "로컬 병렬(parallel) 이름"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "로컬 병렬(parallel) 기기"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "스마트 카드 공유"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "다이나믹 가상 채널"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<channel>[,<options>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "스태틱 가상 채널"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "TCP 전달"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/TO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "IPv4 A 레코드보다 IPv6 AAAA 레코드 선호"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr "프린터 공유"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "시리얼 포트 공유"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "시리얼 포트에 대한 (SELinux) 허용 모드"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "병렬(parallel) 포트 공유"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "스마트 카드 공유"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "클립보드 동기화 끄기"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "인증서 무시"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "기존 라이선스 워크 플로우 사용"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "CAL을 비활성화하고 hwId를 0으로 설정"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "사용 후 비밀번호 저장 안함"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "콘솔에 연결 (2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "패스트 패스(fast-path) 끄기"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "원격 데스크톱 게이트웨이를 사용한 서버 감지"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "시스템 프록시 설정 사용"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "자동으로 다시 연결 끄기"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "릴렉스 오더 체크(Relax order checks)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Glyph 캐시"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "다중 전송 프로토콜 (UDP) 활성화"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "UDP 프로토콜을 사용하면 성능을 향상시킬 수 있습니다"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "게이트웨이에도 기본 자격 증명 사용"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "게이트웨이 웹소켓 지원 활성화"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Ctrl+Alt+Delete 전송"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - 원격 데스크톱 프로토콜"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - RDP 파일 핸들러"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - 기본 설정"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "윈도 .rdp 파일로 연결 내보내기"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "%d (%d 개중에) 번째 재 연결 시도중…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "RDP를 통해 %s에 연결됨"
@@ -3166,7 +3166,7 @@ msgstr "전 세계 여러분, 안녕하세요!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "GNOME 키링의 보안 비밀번호 저장소"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3175,122 +3175,122 @@ msgstr ""
 "명령줄 기능 '%s'을(를) 사용할 수 없습니다! 이 기능을 사용하지 않고 PyHoca-CLI"
 "를 시작하려고 하는 중…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "내부 오류: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "매개변수 'custom_data'가 초기화되지 않았습니다!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "깨진 `DialogData`! 중단 중…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "'DialogData'를 검색할 수 없습니다! 중단 중…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr "X 디스플레이"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "상태"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 msgid "Session ID"
 msgstr "세션 ID"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr "날짜 생성"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr "일시정지일로부터"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr "에이전트 PID"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 msgid "Hostname"
 msgstr "호스트 이름"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr "쿠키"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr "그래픽 포트"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr "SND 포트"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "SSHFS 포트"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr "보임"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 "유효한 `DialogData` 또는 `sessions_list`를 검색할 수 없습니다! 중단 중…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 msgid "_Terminate"
 msgstr "끝내기(_T)"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 msgid "_Resume"
 msgstr "다시 진행(_R)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr "새로 만들기(_N)"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr "X2Go 세션을 종료하는 데 시간이 걸릴 수 있습니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "알 수 없는 속성 '%i'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr "세션 선택도구 대화상자의 하위 GtkTreeView를 찾을 수 없습니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
@@ -3298,7 +3298,7 @@ msgstr ""
 "'dialog' 또는 'treeview' 매개변수가 모두 초기화되지 않았습니다. 그 중 적어도 "
 "하나는 제공해야 합니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
@@ -3306,11 +3306,11 @@ msgstr ""
 "알 수 없는 이유로 세션 선택도구 대화상자의 \"GtkTreeModelFilter*\"를 가져올 "
 "수 없습니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "현재 선택된 행(세션)을 가져올 수 없습니다!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
@@ -3318,33 +3318,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "정확히 하나의 세션을 선택할 수 있어야 하지만 '%i' 행(세션)이 선택되었습니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "'GtkTreeIter'를 채우지 못했습니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "매개변수 'argv'는 'NULL'입니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "매개변수 'error'는 'NULL'입니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "매개변수 'env'가 잘못되었거나 초기화되지 않았습니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "다음 인수를 사용하여 PyHoca-CLI 시작 :"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr "필요한 PyHoca-CLI 프로세스에 인터넷 연결 문제가 발생했습니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
@@ -3353,14 +3353,14 @@ msgstr ""
 "PyHoca-CLI 시작할 수 없음:\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 "PyHoca-CLI를 시작하는 동안 알 수 없는 오류가 발생했습니다. 종료 코드: %i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3369,24 +3369,24 @@ msgstr ""
 "PyHoca-CLI를 시작하는 동안 알 수 없는 오류가 발생했습니다. 종료 코드: %i. 오"
 "류: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "'path' 또는 'dialog' 매개변수가 초기화되지 않습니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr "GtkTreePath 'path'는 존재하지 않는 행을 설명합니다!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "'잘못된 연결 데이터입니다.'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "'custom_data' 매개변수가 완전히 초기화되지 않았습니다!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
@@ -3395,34 +3395,34 @@ msgstr ""
 "X2Go 세션 '%s'을(를) 종료하는 동안 오류 발생함:\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr "오류가 발생했습니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr "세션 선택도구 대화상자에서 세션 ID를 가져올 수 없습니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "세션 재개하기: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "세션 종료하기: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr "X2Go를 통해 %s:%d에서 연결 해제됨"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "PyHoca-CLI가 예기치 않게 종료되었습니다. 이제 이 연결이 닫힙니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3438,15 +3438,15 @@ msgstr ""
 "프로필 설정과 PyHoca-CLI의 출력에서 가능한 오류를 확인하십시오. 또한 원격 서"
 "버에 연결할 수 있는지 확인하십시오."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "빈 사용자 이름을 저장할 수 없습니다!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "새 자격 증명을 저장할 수 없습니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
@@ -3454,19 +3454,19 @@ msgstr ""
 "새 자격 증명을 저장하는 동안 오류가 발생했습니다. 's_password' 또는 "
 "'_username' 문자열이 설정되지 않았습니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Password to unlock private key"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "개인 키 잠금을 해제하기 위한 비밀번호"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "인증이 취소되었습니다. 중단 중…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
@@ -3474,15 +3474,15 @@ msgstr ""
 "팁: '비밀번호 저장' 확인란을 선택하거나 프로필 설정에 X2Go 사용자이름과 비밀"
 "번호를 수동으로 입력하여 더 빠른 로그인을 위해 저장합니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "X2Go 자격 증명 입력"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "인증이 취소되었습니다. 중단 중…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
@@ -3490,82 +3490,82 @@ msgstr ""
 "PyHoca-CLI의 --list-sessions 옵션의 출력을 구문 분석할 수 없습니다. 지금 새 "
 "세션을 만드는 중입니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "충분한 메모리를 할당할 수 없습니다!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "ID가 있는 기존 X2Go 세션을 찾았습니다: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr "일시 중단됨"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr "실행 중"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 msgid "Terminated"
 msgstr "종료됨"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 "원격 시스템에서 세션을 찾을 수 없습니다. 지금 새 세션을 만드는 중입니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "재개할 세션 선택하기:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "사용자가 세션을 선택하기를 기다리는 중…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "세션이 선택되지 않았습니다. 새로 만드는 중입니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "치명적이지 않은 오류 발생: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "사용자가 ID로 세션 재개를 선택했습니다: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "세션 '%s' 재개 중…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr "DPI 설정이 범위를 벗어났습니다. 프로필 설정에서 조정하십시오."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "X2Go 세션을 시작하는 동안 오류가 발생했습니다…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "X2Go 세션을 시작할 수 없습니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "PyHoca-CLI (%i)를 시작할 수 없음: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
@@ -3574,7 +3574,7 @@ msgstr ""
 "PyHoca-CLI의 명령줄 기능을 가져올 수 없습니다. 이는 너무 오래되었거나 설치되"
 "지 않았음을 나타냅니다. 현재는 오래된 제한된 기능 설정이 사용됩니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
@@ -3582,46 +3582,46 @@ msgstr ""
 "PyHoca-CLI의 명령줄 기능을 구문 분석할 수 없습니다. 현재 제한된 기능 설정을 "
 "사용하고 있습니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "다음 PyHoca-CLI 명령줄 기능을 검색했습니다:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "사용 가능한 기능[%i]: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "X2Go를 통해 %s:%d에 연결됨"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "X11 디스플레이를 열 수 없습니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "X2Go 에이전트 창이 나타날 때까지 기다리는 중…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "PyHoca-CLI가 세션 창을 표시하기를 기다리는 중…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "X2Go 세션 창이 나타나지 않았습니다. 문제가 발생했습니다…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "RemminaProtocolWidget* gp가 'NULL'입니다!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr "GtkSocket은 X.org에서만 작동하므로 %s 프로토콜을 사용할 수 없습니다"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "pthread를 초기화할 수 없습니다. 스레드가 아닌 모드로 되돌아가는 중…"
 
@@ -3633,7 +3633,7 @@ msgstr "pthread를 초기화할 수 없습니다. 스레드가 아닌 모드로
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%s와 '%s'"
@@ -3644,7 +3644,7 @@ msgstr "%s와 '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -3652,125 +3652,125 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "ProtocolSettings 배열의 유효하지 않은 유효성 검사 데이터입니다!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "ProtocolSettings 배열의 유효성 검사 데이터가 잘못되었습니다!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "매개변수 '키' 또는 '값'이 'NULL'입니다!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "허용되는 값은 %s입니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "허용되는 유일한 값은 '%s'입니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "하한선은 유효한 정수가 아닙니다!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "하한선이 너무 높습니다!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "하한선이 너무 낮습니다!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "알 수 없는 문제가 발생했습니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "가능한 오류에 대해 RemminaProtocolSetting 배열을 확인하십시오."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "상한선은 유효한 정수가 아닙니다!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "상한선이 너무 높습니다!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "상한선이 너무 낮습니다!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "입력값은 유효한 정수가 아닙니다!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "입력값은 %i와 %i 사이의 숫자여야 합니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr "시동 프로그램"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "X2Go 세션을 생성한 후 어떤 명령을 실행하시겠습니까?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "키보드 레이아웃 (자동)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "키보드 유형 (자동)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr "오디오 지원"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "X2Go 서버의 사운드 시스템 (기본값: 'pulse')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "클립보드 방향"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr "클립보드 내용은 어느 방향으로 복사해야 합니까? (기본값: '둘 다')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "DPI 해상도"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
 msgstr ""
 "특정 해상도(인치당 도트 수)로 세션을 시작합니다. 20~400 사이여야 합니다."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key file"
 msgid "Your private key"
 msgstr "SSH 개인 키 파일"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "X2Go 플러그인이 불러오기되었습니다."
 
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 80ea01868..53f401875 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:47+0000\n"
 "Last-Translator: Aurimas Fišeras <aurimas@members.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/"
@@ -28,8 +28,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Slaptažodis"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "SSH tapatybės failas"
 
@@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "Prisijungti per SSH iš naujo terminalo"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Naudotojo vardas"
@@ -122,68 +122,68 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 #, fuzzy
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protokolas"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Entry"
 msgstr "Įrašas"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "File"
 msgstr "Failą"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Tool"
 msgstr "Įrankis"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Preference"
 msgstr "Parinktis"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Secret"
 msgstr "Paslaptis"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 #, fuzzy
 msgid "Plugins"
 msgstr "Įskiepiai"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "Pavadinimas"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Type"
 msgstr "Тipas"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "Aprašas"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "Versija"
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Konfiguruokite galimas rezoliucijas"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Paskiausių sąrašai išvalyti."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 #, fuzzy
 msgid "Keystrokes"
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Taip"
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 #, fuzzy
 msgid "Domain"
@@ -365,13 +365,13 @@ msgstr "Kliento sertifikato failas"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Kliento sertifikato raktas"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "Ar tikrai norite užverti %i aktyvių ryšių dabartiniame lange?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Are you sure you want to close %i active connections in the current "
@@ -379,32 +379,32 @@ msgstr "Ar tikrai norite užverti %i aktyvių ryšių dabartiniame lange?"
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "Ar tikrai norite užverti %i aktyvių ryšių dabartiniame lange?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 #, fuzzy
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Peržiūros srities viso ekrano veiksena"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 #, fuzzy
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Slinkti per visą ekraną"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 #, fuzzy
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Išlaikyti kraštinių santykį, kai mastelis keičiamas"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 #, fuzzy
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Užpildykite kliento langą, kai mastelis keičiamas"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Siųsti iškarpinės turinį kaip klavišų paspaudimus"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -420,119 +420,119 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 #, fuzzy
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 "Išjunkite mastelio keitimą, kad išvengtumėte ekrano nuotraukos iškraipymo."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Padaryta ekrano nuotrauka"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Meniu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "Meniu"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Atidarykite pagrindinį \"Remmina\" langą"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Dabartinio ryšio dubliavimas"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Pakeisti lango dydį, kad tilptų nutolusi skiriamoji geba"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Perjungti viso ekrano veikseną"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 #, fuzzy
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Keli monitoriai"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 #, fuzzy
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Perjungti dinaminės skiriamosios gebos atnaujinimą"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 #, fuzzy
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Perjungti mastelio keitimo veiskeną"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 #, fuzzy
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Perjungti kortelių puslapius"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 #, fuzzy
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Pasisavinti visus klaviatūros įvykius"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "Nustatymai"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 #, fuzzy
 msgid "_Tools"
 msgstr "Įra_nkiai"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 #, fuzzy
 msgid "Tools"
 msgstr "Įrankiai"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Ekrano nuotrauka"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 #, fuzzy
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Sutraukti langą"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Atsijungti"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "Failas \"%s\" yra sugadintas, neperskaitomas arba jo nepavyko rasti."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "Įspėjimas: Šis įskiepis reikalauja GtkSocket, tačiau jo nėra."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -550,7 +550,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "Atverti naršyklėje"
@@ -589,13 +589,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Rodyti \"Apie"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
@@ -604,13 +604,13 @@ msgstr ""
 "Prisijunkite prie darbalaukio, aprašyto faile (.remmina arba įskiepio "
 "palaikomame failo tipe), arba prie palaikomo URI (RDP, VNC, SSH arba SPICE)."
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid "FILE"
 msgstr "FAILAS"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
@@ -620,7 +620,7 @@ msgstr ""
 "palaikomo tipo)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
@@ -630,116 +630,116 @@ msgstr ""
 "tipo)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 #, fuzzy
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Paleisti kiosko režimą"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 #, fuzzy
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Sukurti naują sujungimo profilį"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Rodyti nustatymus"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "LENTELĖS"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "Išeiti"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Naudoti numatytąjį serverio pavadinimą (jei --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVERISAS"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Naudoti numatytąjį protokolą (jei --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOKOLAS"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Pradėkite nuo dėklo"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 #, fuzzy
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Rodyti programos versiją"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Rodyti programos ir jos papildinių versiją"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 #, fuzzy
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Pakeisti ryšio profilį (reikia --set parinkties)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 #, fuzzy
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Nustatyti vieną ar daugiau profilio nustatymų, naudojamų su --update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 #, fuzzy
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Užšifruoti slaptažodį"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable encryption"
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Išjungti šifravimą"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable clipboard sync"
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Išjungti iškarpinės sinchronizavimą"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Slinkti per visą ekraną"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Nėra dėklo piktogramos"
@@ -748,7 +748,7 @@ msgstr "Nėra dėklo piktogramos"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
@@ -760,12 +760,12 @@ msgstr ""
 "išsamesnį išvedimą, kaip aplinkos kintamąjį naudokite G_MESSAGES_DEBUG=all. "
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 #, fuzzy
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- arba protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Examples:\n"
@@ -831,28 +831,28 @@ msgstr ""
 "\tRemmina --update-profile /PATH/TO/FOO.remmina --set-option username --set-"
 "option resolution_mode=2 --set-option password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Adresas yra per ilgas UNIX socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Nepavyko sukurti UNIX lizdo: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "VNC connection failed: %s"
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Nepavyko prisijungti prie UNIX lizdo: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 #, fuzzy
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Prašome įvesti formatu „plotisxaukštis“."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Keisti saugumo nustatymus"
@@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "Aukštyn"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Eiti į virškatalogį"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
@@ -982,12 +982,12 @@ msgstr "Leidimas"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 #, fuzzy
 msgid "Remote"
 msgstr "Nutolęs"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 #, fuzzy
 msgid "Local"
 msgstr "Vietinis"
@@ -1744,7 +1744,7 @@ msgstr "Tunelis per loopback adresą"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Tas pats serveris, prievadas %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Paleidimo kelias"
 
@@ -1797,8 +1797,8 @@ msgstr ""
 "'setting_name_to_validate', 'value' arba 'gfe' yra NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 msgid "Internal error."
 msgstr "Vidinė klaida."
@@ -2221,25 +2221,25 @@ msgstr "<Nenustatyta>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Pasirinkite kokybės lygį, kurį norite redaguoti...>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 #, fuzzy
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Prasta (greičiausia)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 #, fuzzy
 msgid "Medium"
 msgstr "Vidutinis"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 #, fuzzy
 msgid "Good"
 msgstr "Gerai"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 #, fuzzy
 msgid "Best (slowest)"
@@ -2345,7 +2345,7 @@ msgstr "Darbalaukio orientacija"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Įvesties įrenginio nustatymai"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on smooth scrolling"
@@ -2358,13 +2358,13 @@ msgstr "Išjungti sklandų slinkimą"
 msgid "General settings"
 msgstr "Bendri nustatymai"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Bandymų pakartotinai prisijungti skaičius"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
@@ -2372,82 +2372,82 @@ msgstr ""
 "Didžiausias pakartotinio prisijungimo bandymų skaičius atsijungus RDP "
 "(numatytoji reikšmė: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Įveskite RDP autentifikavimo duomenis"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Įveskite RDP šliuzo autentifikavimo įgaliojimus"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account locked out."
 msgstr "Komanda %s nerasta SSH serveryje"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account expired."
 msgstr "Komanda %s nerasta SSH serveryje"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Password expired."
 msgstr "Komanda %s nerasta SSH serveryje"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account disabled."
 msgstr "Komanda %s nerasta SSH serveryje"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Insufficient user privileges."
 msgstr "Komanda %s nerasta SSH serveryje"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account restricted."
 msgstr "Komanda %s nerasta SSH serveryje"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Change user password before connecting."
 msgstr "Komanda %s nerasta SSH serveryje"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Nepavyko prisijungti prie RDP serverio %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Komanda %s nerasta SSH serveryje"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2457,7 +2457,7 @@ msgstr ""
 "klientas ir serveris palaiko bendrą TLS versiją."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2469,17 +2469,17 @@ msgstr ""
 "Nepavyksta užmegzti ryšio su RDP serveriu \"%s\". Patikrinkite \"Saugumo "
 "protokolo derybos\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Nepavyko prisijungti prie RDP serverio %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 #, fuzzy
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Nepavyko paleisti libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2488,12 +2488,12 @@ msgstr ""
 "Prašėte serverio \"%s\" H.264 GFX režimo, tačiau jūsų libfreerdp nepalaiko "
 "H.264. Prašome naudoti ne AVC spalvų gylio nustatymą."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "\"%s\" serveris atsisakė prisijungti."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2502,166 +2502,166 @@ msgstr ""
 "Nuotolinio darbalaukio šliuzas \"%s\" neleido naudotojui \"%s\\%s\" "
 "prisijungti dėl politikos."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Nepavyko prisijungti prie RDP serverio %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automatinis (32 bpp) (serveris pasirenka geriausią formatą)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 #, fuzzy
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Tikrosios spalvos (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Tikrosios spalvos (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Daug spalvų (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Daug spalvų (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 spalvos (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "Nėra"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<automati6kai aptikti>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "Modemas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 #, fuzzy
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Mažo našumo plačiajuostis ryšys"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "Palydovas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 #, fuzzy
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Didelio našumo plačiajuostis ryšys"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 #, fuzzy
 msgid "Off"
 msgstr "Išjungta"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 #, fuzzy
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Automatinės derybos"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Protokolas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Protokolas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Protokolas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 #, fuzzy
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "NLA išplėstinis protokolo saugumas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Numatytoji"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 #, fuzzy
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 ir naujesnės "
 "versijos)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
@@ -2680,7 +2680,7 @@ msgstr ""
 "  - >= 7065: Windows 8 ir naujesnės versijos: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2699,7 +2699,7 @@ msgstr ""
 "  - sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  - sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
@@ -2718,7 +2718,7 @@ msgstr ""
 "  - sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  - sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2731,7 +2731,7 @@ msgstr ""
 "  - auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
@@ -2742,7 +2742,7 @@ msgstr ""
 "Nustato ryšio trukmę. Naudokite, jei jūsų ryšys nutrūksta.\n"
 "Didžiausia galima reikšmė yra 600000 ms (10 minučių).\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2753,7 +2753,7 @@ msgstr ""
 "Rekomenduojama naudoti automatinį aptikimą.\n"
 "Jei \"Auto-detect\" nepavyksta, sąraše pasirinkite tinkamiausią parinktį.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2778,7 +2778,7 @@ msgstr ""
 "  - 270 (portretas apverstas)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2799,160 +2799,160 @@ msgstr ""
 "  - Hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 #, fuzzy
 msgid "Share folder"
 msgstr "Dalintis aplanku"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Apribotas administratoriaus režimas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "Slaptažodžio hash"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Apriboto administratoriaus režimo slaptažodžio hash"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Pelės palaikymas kairiąja ranka"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 "Sukeisti kairįjį ir dešinįjį pelės mygtukus, kad būtų palaikoma kairės "
 "rankos pelė"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Įjungti kelių monitorių"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Išskleisti ekraną per kelis monitorius"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 #| msgid "Listen on port"
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Monitoriaus ID sąrašas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Spalvų skaičius"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "VNC ryšys nepavyko: %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 #, fuzzy
 msgid "Quality"
 msgstr "Kokybė"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Derybos dėl saugumo protokolo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Vartų transporto tipas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Sauga"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "\"FreeRDP\" žurnalo lygis"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "\"FreeRDP\" žurnalo filtrai"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:level[,tag:level[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 #, fuzzy
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Garso išvesties režimas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Vietinės garso išvesties nukreipimas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Vietinio mikrofono nukreipimas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Jungiamasi prie „%s“…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Nutolusio darbastalio nustatymai"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Nutolusio darbastalio nustatymai"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Nutolusio darbastalio nustatymai"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Nutolusio darbastalio nustatymai"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 #, fuzzy
 msgid "Client name"
 msgstr "Kliento vardas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Kliento vardas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Paleidimo programa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Apkrovos balanso informacija"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Spausdintuvų tvarkyklių pakeitimas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2961,228 +2961,228 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\": \"Samsung CLX-3300 Series PS\"; \"Canon "
 "MF410\": \"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 #, fuzzy
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "USB įrenginio nukreipimas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Vietinis serijinis pavadinimas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2 ir t. t."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Vietinė nuoseklioji tvarkyklė"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "Serijinis"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Vietinis nuoseklusis kelias"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1 ir t. t."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Vietinis lygiagretusis pavadinimas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Vietinis lygiagretusis įrenginys"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 #, fuzzy
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Išmaniosios kortelės pavadinimas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Dinaminis virtualus kanalas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<kanalas>[,<galimybės>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Statinis virtualus kanalas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "TCP nukreipimas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/TO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Pirmenybė IPv6 AAAA įrašui, o ne IPv4 A įrašui"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "Dalytis spausdintuvais"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Bendrinti nuosekliuosius prievadus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) negriežta veiksena nuosekliesiems prievadams"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Dalytis lygiagrečiaisiais prievadais"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 #, fuzzy
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Bendrinti išmaniąją kortelę"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Išjungti iškarpinės sinchronizavimą"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Ignoruoti sertifikatą"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Naudokite senąją licencijos darbo eigą"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "CAL išjungiama, o hwId nustatomas į 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Pamiršti slaptažodžius po panaudojimo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Prisijungti prie pulto (Windows 2003 / 2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Išjungti greitąjį kelią"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 #, fuzzy
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Serverio aptikimas naudojant \"Remote Desktop Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Naudoti sistemos tarpinio serverio nustatymus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 #, fuzzy
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Išjungti automatinį pakartotinį prisijungimą"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Atsipalaiduoti užsakymo patikrinimai"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 #, fuzzy
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Glifų talpykla"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Įjungti daugiaproporcinį protokolą (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "Naudojant UDP protokolą gali pagerėti našumas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Naudokite bazinius įgaliojimus ir vartams"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Įjungti \"Gateway\" žiniatinklio lizdų palaikymą"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Siųsti Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP – nutolusių kompiuterių valdymo protokolas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 #, fuzzy
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - RDP failų doroklė"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - nuostatos"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 #, fuzzy
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Eksportuoti prisijungimą Windows .rdp failo formatu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Jungimosi bandymas %d iš %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "Jungiamasi prie „%s“ per SSH…"
@@ -3600,7 +3600,7 @@ msgstr "Sveikas, pasauli!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Saugus slaptažodžių saugojimas GNOME raktinėje"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3609,152 +3609,152 @@ msgstr ""
 "Komandinės eilutės funkcija \"%s\" nepasiekiama! Bandymas paleisti PyHoca-"
 "CLI nenaudojant šios funkcijos…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Vidinė klaida: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 #, fuzzy
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "Parametras 'default_username' yra neinicializuotas."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Sugedo `DialogData`! Nutraukta…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Negalima gauti `DialogData`! Nutraukta…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 msgid "X Display"
 msgstr "Rodinys"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 #, fuzzy
 msgid "Status"
 msgstr "Būsena"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "Sesijos ID"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Create date"
 msgstr "Sukūrimo data"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 #, fuzzy
 msgid "Suspended since"
 msgstr "Sustabdyta nuo"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 #, fuzzy
 msgid "Agent PID"
 msgstr "Agento PID"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Username"
 msgid "Hostname"
 msgstr "Prieglobsčio vardas"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Cookie"
 msgstr "Slapukas"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 #, fuzzy
 msgid "Graphic port"
 msgstr "Grafinis prievadas"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 #, fuzzy
 msgid "SND port"
 msgstr "SND prievadas"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "SSHFS prievadas"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 #, fuzzy
 msgid "Visible"
 msgstr "Matomi"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 "Nepavyko gauti galiojančio `DialogData` arba `sessions_list`! Nutraukta…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Nutraukti"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 msgid "_Resume"
 msgstr "_Tęsti"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "_Nauja"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "Nežinomas turtas"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 "Nepavyko rasti sesijos pasirinkimo dialogo lango \"GtkTreeView\" atžalos."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
@@ -3762,51 +3762,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Nepavyko rasti sesijos pasirinkimo dialogo lango \"GtkTreeView\" atžalos."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "Nepavyko gauti sesijos ID iš pasirinktos eilutės."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr "turėtų būti galima pasirinkti tik vieną seansą."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "Nepavyko užpildyti 'GtkTreeIter'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "parametras 'argv' yra 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "parametras \"error\" yra \"NULL\"."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "parametras 'env' yra neteisingas arba neinicializuotas."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "Paleistas PyHoca-CLI su šiais argumentais:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr "Būtinas \"PyHoca-CLI\" procesas susidūrė su interneto ryšio problema."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid ""
@@ -3814,13 +3814,13 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Nepavyko paleisti PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr "Bandant paleisti PyHoca-CLI įvyko nežinoma klaida. Išėjimo kodas: %i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3829,65 +3829,65 @@ msgstr ""
 "Bandant paleisti PyHoca-CLI įvyko nežinoma klaida. Išėjimo kodas: %i. "
 "Klaida: \"%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 #, fuzzy
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "parametras 'env' yra neteisingas arba neinicializuotas."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "\"Neteisingi ryšio duomenys."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 #, fuzzy
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "Parametras 'default_username' yra neinicializuotas."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "Paleidžiant \"X2Go\" sesiją įvyko klaida…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "Įvyko klaida."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr "Nepavyko gauti sesijos ID iš sesijos pasirinkimo dialogo lango."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "Sesijos atnaujinimas: \"%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "Sesijos atnaujinimas: \"%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "PyHoca-CLI netikėtai baigėsi. Dabar šis ryšys bus uždarytas."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3900,17 +3900,17 @@ msgstr ""
 "galimų klaidų. Taip pat įsitikinkite, kad nuotolinis serveris yra "
 "pasiekiamas."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 #, fuzzy
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Negalima išsaugoti tuščio vartotojo vardo!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Nepavyko išsaugoti naujų įgaliojimų."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3919,36 +3919,36 @@ msgstr ""
 "Bandant išsaugoti naujus įgaliojimus įvyko klaida: nebuvo nustatytos eilutės "
 "'s_password' arba 's_username'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Password to unlock private key"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Slaptažodis privataus rakto atrakinimui"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Autentifikavimo klaida: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Įveskite \"X2Go\" kredencialus"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Autentifikavimo klaida: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
@@ -3957,36 +3957,36 @@ msgstr ""
 "Nepavyko išanalizuoti PyHoca-CLI parinkties --list-sessions išvesties. Dabar "
 "kuriama nauja sesija."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "Nepavyko paskirstyti pakankamai atminties!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "Rasta jau egzistuojanti \"X2Go\" sesija, kurios ID: \"%s"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 #, fuzzy
 msgid "Suspended"
 msgstr "Sustabdyta nuo"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "Vykdoma"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "Nutraukti"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
@@ -3994,61 +3994,61 @@ msgstr ""
 "Nuotoliniame kompiuteryje nepavyko rasti jokių sesijų. Dabar kuriama nauja "
 "sesija."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Pasirinkite seansą, kurį norite tęsti:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Laukiama, kol naudotojas pasirinks sesiją…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 #, fuzzy
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "Nebuvo pasirinkta jokia sesija. Kuriama nauja."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "Įvyko nekritinė klaida: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "Vartotojas pasirinko atnaujinti seansą su ID: \"%s"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "Sesijos \"%s\" atnaujinimas…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr "DPI nustatymas yra už ribų. Pakoreguokite jį profilio nustatymuose."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "Paleidžiant \"X2Go\" sesiją įvyko klaida…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Nepavyko paleisti \"X2Go\" sesijos."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Nepavyko paleisti PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -4059,7 +4059,7 @@ msgstr ""
 "yra per sena arba neįdiegta. Kol kas bus naudojamas senas ribotas funkcijų "
 "rinkinys."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -4068,53 +4068,53 @@ msgstr ""
 "Nepavyko išanalizuoti PyHoca-CLI komandinės eilutės funkcijų. Kol kas "
 "naudojamas ribotas funkcijų rinkinys."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "Grąžintos šios PyHoca-CLI komandinės eilutės funkcijos:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Turima funkcija[%i]: \"%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Jungiamasi prie „%s“ per SSH…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Nepavyko atidaryti X11 DISPLAY."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Laukiama, kol pasirodys \"X2Go Agent\" langas…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Laukiama, kol PyHoca-CLI parodys sesijos langą…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "X2Go sesijos langas nepasirodė. Kažkas nutiko ne taip…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "RemminaProtocolWidget* gp yra 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr "%s protokolas nepasiekiamas, nes \"GtkSocket\" veikia tik su X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "Nepavyko inicializuoti pthread. Grįžtama į ne gijų režimą…"
@@ -4127,7 +4127,7 @@ msgstr "Nepavyko inicializuoti pthread. Grįžtama į ne gijų režimą…"
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%s ir \"%s"
@@ -4138,7 +4138,7 @@ msgstr "%s ir \"%s"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -4146,140 +4146,140 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Neteisingi patvirtinimo duomenys \"ProtocolSettings\" masyve!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Patvirtinimo duomenys \"ProtocolSettings\" masyve negalioja!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 #, fuzzy
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "Parametrai 'key' arba 'value' yra 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Leistinos reikšmės yra %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "Vienintelė leidžiama reikšmė yra \"%s\"."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "Apatinė riba nėra galiojantis sveikasis skaičius!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "Apatinė riba yra per aukšta!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "Apatinė riba yra per maža!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Kažkas nežinomo nutiko ne taip."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 #, fuzzy
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "Patikrinkite, ar \"RemminaProtocolSetting\" masyve nėra galimų klaidų."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "Viršutinė riba nėra galiojantis sveikasis skaičius!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "Viršutinė riba yra per aukšta!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "Viršutinė riba yra per maža!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "Įvestis nėra galiojantis sveikasis skaičius!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "Turi būti įvestas skaičius nuo %i iki %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "Paleidimo programa"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "Kurią komandą reikia atlikti sukūrus X2Go sesiją?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Klaviatūros išdėstymas (automatinis)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Klaviatūros tipas (automatinis)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 msgid "Audio support"
 msgstr "Garso palaikymas"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "X2Go serverio garso sistema (numatytoji reikšmė: 'pulse')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Prisegtuko kryptis"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "Kuria kryptimi turėtų būti kopijuojamas iškarpinės turinys? (numatytoji "
 "reikšmė: \"abi\")."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "DPI skiriamoji geba"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -4288,13 +4288,13 @@ msgstr ""
 "Paleiskite seansą su tam tikra skiriamąja geba (taškais colyje). Turi būti "
 "nuo 20 iki 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key passphrase"
 msgid "Your private key"
 msgstr "SSH privataus rakto failas"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "Įkeltas \"X2Go\" įskiepis."
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 5919485a7..9facbef08 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:48+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Latvian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -26,8 +26,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Parole"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "SSH identitātes fails"
@@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Savienojums, izmantojot SSH no jauna termināļa"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -128,58 +128,58 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protokols"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Ieraksts"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Datne"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Rīks"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Iestatījums"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Noslēpums"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Spraudņi"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "_LABI"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Nosaukums"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Tips"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Apraksts"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Versija"
 
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Konfigurējiet pieejamās izšķirtspējas"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Nesenie saraksti attīrīti."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 #, fuzzy
 msgid "Keystrokes"
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "Jā"
 msgid "No"
 msgstr "Nē"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Domēns"
@@ -352,13 +352,13 @@ msgstr "Klienta sertifikāta fails"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Klienta sertifikāta atslēga"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "Šajā logā ir %i aktīvs savienojums. Vai tiešam aizvērt?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Are you sure you want to close %i active connections in the current "
@@ -366,31 +366,31 @@ msgstr "Šajā logā ir %i aktīvs savienojums. Vai tiešam aizvērt?"
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "Šajā logā ir %i aktīvs savienojums. Vai tiešam aizvērt?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Skatu logs pilnekrāna režīmā"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 #, fuzzy
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Ritināts pilnekrāna režīmā"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 #, fuzzy
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Saglabāt malu attiecību, kad mērogošana"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 #, fuzzy
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Aizpildīt klienta logu, kad tiek mainīts mērogs"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Nosūtīt starpliktuves saturu kā taustiņsitienus"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -406,108 +406,108 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 #, fuzzy
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "Izslēdziet mērogošanu, lai izvairītos no ekrānšāviņa izkropļojumiem."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Ekrānšāviņš uzņemts"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "Izvēlne"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Atveriet Remmina galveno logu"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Pašreizējā savienojuma dublēšana"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Mainīt loga izmēru, lai tas iekļautos attālinātajā izšķirtspējā"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Pārslēgt pilnekrāna režīmu"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 #, fuzzy
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Vairāki monitori"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 #, fuzzy
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Pārslēgt dinamiskās izšķirtspējas atjaunināšanu"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Pārslēgt mēroga režīmu"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Pārslēgt ciļņu lapas"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Tvert visus tastatūras notikumus"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Iestatījums"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "Rīki"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Rīki"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Ekrānšāviņš"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimizēt logu"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Atvienot"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "Failiņš \"%s\" ir bojāts, nav nolasāms vai nav atrodams."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "Brīdinājums: Šis spraudnis prasa GtkSocket, bet tas nav pieejams."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -525,7 +525,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -567,13 +567,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Rādīt \"Par"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
@@ -582,13 +582,13 @@ msgstr ""
 "Savienoties ar darbvirsmu, kas aprakstīta failā (.remmina vai spraudņa "
 "atbalstītajā faila tipā), vai ar atbalstītu URI (RDP, VNC, SSH vai SPICE)."
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid "FILE"
 msgstr "FILE"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr ""
 "atbalstītā tipa)."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
@@ -608,114 +608,114 @@ msgstr ""
 "atbalstītajā tipā)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 #, fuzzy
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Kioska režīma sākšana"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Neizdevās VNC savienojums — %s"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Iestatījumi"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABINDEX"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "Iziet"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Izmantot noklusējuma servera nosaukumu (izmantojot --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVERISORS"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Izmantot noklusējuma protokolu (izmantojot --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOKOLS"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Palaisties minimizētam sistēmas panelī"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 #, fuzzy
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Rādīt lietojumprogrammas versiju"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Rādīt lietojumprogrammas un tās spraudņu versiju"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 #, fuzzy
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Mainīt savienojuma profilu (nepieciešama opcija --set)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 #, fuzzy
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Iestatīt vienu vai vairākus profila iestatījumus, kas izmantojami kopā ar --"
 "update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Saglabāt paroli"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable encryption"
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Deaktivēt šifrēšanu"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable clipboard sync"
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Deaktivēt starpliktuves sinhronizāciju"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Ritināts pilnekrāna režīmā"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Nav teknes ikonas"
@@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "Nav teknes ikonas"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -733,12 +733,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 #, fuzzy
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- vai protokols://username:encryptedpassword@host:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Examples:\n"
@@ -806,27 +806,27 @@ msgstr ""
 "remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-option "
 "password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Adrese ir pārāk gara UNIX socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "UNIX ligzdas izveide neizdevās: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "VNC connection failed: %s"
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Savienošanās ar UNIX ligzdu neizdevās: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Lūdzu, ievadiet formātu “platumsxaugstums”."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Drošības iestatījumu maiņa"
@@ -886,7 +886,7 @@ msgstr "Augšup"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Iet uz virsmapi"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Atsvaidzināt"
@@ -937,11 +937,11 @@ msgstr "Atļauja"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Attālinātā"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Lokāls"
 
@@ -1665,7 +1665,7 @@ msgstr "Tunelis caur atgriezeniskās cilpas adresi"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Tas pats serveris ar portu %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Palaišanas ceļš"
 
@@ -1714,8 +1714,8 @@ msgstr ""
 "'value' vai 'gfe' ir NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 msgid "Internal error."
 msgstr "Iekšējā kļūda."
@@ -2121,22 +2121,22 @@ msgstr "<No nav iestatīts>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Izvēlēties kvalitātes līmeni rediģēšanai...>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Slikta (ātrākā)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Vidēja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Laba"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Labākā (lēnākā)"
@@ -2230,7 +2230,7 @@ msgstr "Darbvirsmas orientācija"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Ievadierīces iestatījumi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on smooth scrolling"
@@ -2243,13 +2243,13 @@ msgstr "Izslēgt vienmērīgu ritināšanu"
 msgid "General settings"
 msgstr "Galvenie iestatījumi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Atkārtoti izveidot savienojumu mēģinājumu skaits"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
@@ -2257,82 +2257,82 @@ msgstr ""
 "Maksimālais atkārtota savienojuma mēģinājumu skaits pēc RDP atvienošanās "
 "(noklusējuma iestatījums: 20)."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Ievadiet RDP autentifikācijas akreditācijas datus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Ievadiet RDP vārtejas autentifikācijas akreditācijas datus"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account locked out."
 msgstr "Uz SSH servera nav atrasta %s komanda"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account expired."
 msgstr "Uz SSH servera nav atrasta %s komanda"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Password expired."
 msgstr "Uz SSH servera nav atrasta %s komanda"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account disabled."
 msgstr "Uz SSH servera nav atrasta %s komanda"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Insufficient user privileges."
 msgstr "Uz SSH servera nav atrasta %s komanda"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account restricted."
 msgstr "Uz SSH servera nav atrasta %s komanda"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Change user password before connecting."
 msgstr "Uz SSH servera nav atrasta %s komanda"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Nespēj savienoties ar RDP serveri %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Uz SSH servera nav atrasta %s komanda"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2342,7 +2342,7 @@ msgstr ""
 "Pārbaudiet, vai klients un serveris atbalsta kopīgu TLS versiju."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2354,17 +2354,17 @@ msgstr ""
 "Nevar izveidot savienojumu ar RDP serveri \"%s\". Pārbaudiet \"Drošības "
 "protokola pārrunas\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Nespēj savienoties ar RDP serveri %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 #, fuzzy
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Nevar palaist libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2373,12 +2373,12 @@ msgstr ""
 "Jūs pieprasījāt H.264 GFX režīmu serverim \"%s\", bet jūsu libfreerdp "
 "neatbalsta H.264. Lūdzu, izmantojiet krāsu dziļuma iestatījumu, kas nav AVC."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "\"%s\" serveris atteica savienojumu."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2387,163 +2387,163 @@ msgstr ""
 "Attālās darbvirsmas vārtejas \"%s\" lietotājam \"%s\\%s\" atteica piekļuvi "
 "politikas dēļ."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Nespēj savienoties ar RDP serveri %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automātiski (32 bpp) (serveris izvēlas labāko formātu)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Dabiskas krāsas (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Dabiskas krāsas (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Daudzkrāsu (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Daudzkrāsu (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 krāsas (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "Nekā"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<Automātiski noteikt>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "Modems"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 #, fuzzy
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Zemas veiktspējas platjoslas pakalpojumi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "Pavadonis"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 #, fuzzy
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Augstas veiktspējas platjosla"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Izslēgts"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 #, fuzzy
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Automātiskās sarunas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Protokols"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Protokols"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Protokols"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 #, fuzzy
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "NLA paplašinātā protokola drošība"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Noklusējuma"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 #, fuzzy
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 un jaunāka "
 "versija)."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
@@ -2562,7 +2562,7 @@ msgstr ""
 "  - >= 7065: Windows 8 un jaunākas: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2581,7 +2581,7 @@ msgstr ""
 "  - sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  - sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
@@ -2600,7 +2600,7 @@ msgstr ""
 "  - sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  - sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2613,7 +2613,7 @@ msgstr ""
 "  - auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
@@ -2625,7 +2625,7 @@ msgstr ""
 "laiks beidzas.\n"
 "Lielākā iespējamā vērtība ir 600000 ms (10 minūtes).\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2637,7 +2637,7 @@ msgstr ""
 "Ja \"Automātiskā noteikšana\" neizdodas, sarakstā izvēlieties piemērotāko "
 "opciju.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2662,7 +2662,7 @@ msgstr ""
 "  - 270 (vertikāli apgriezts)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2683,158 +2683,158 @@ msgstr ""
 "  - hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Koplietot mapi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Ierobežots administratora režīms"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "Paroles hash"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Ierobežota administratora režīma paroles hash"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Peles atbalsts kreisās rokas lietotājiem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 "Kreisās un labās peles pogas nomainīšana, lai nodrošinātu peles atbalstu "
 "kreisās rokas lietotājiem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Ieslēgt vairāku monitoru"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Ekrāna sadalīšana vairākos monitoros"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 #| msgid "Listen on port"
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Monitora ID saraksts"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Krāsu dziļums"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Neizdevās VNC savienojums — %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Kvalitāte"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Drošības protokola pārrunas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Vārtejas transporta tips"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 #| msgid "Security"
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Drošība"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "FreeRDP žurnāla līmenis"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "FreeRDP žurnāla filtri"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:level[,tag:level[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 #, fuzzy
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Audio izvades režīms"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Vietējās audio izvades pāradresēšana"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Vietējā mikrofona pāradresēšana"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Savienojas ar “%s”…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Attālinātās darbvirsmas iestatījumi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Attālinātās darbvirsmas iestatījumi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Attālinātās darbvirsmas iestatījumi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Attālinātās darbvirsmas iestatījumi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Klienta nosaukums"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Klienta nosaukums"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Palaišanas programma"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Informācija par slodzes līdzsvaru"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Printeru draiveru pārrakstīšana"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2843,224 +2843,224 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\": \"Samsung CLX-3300 Series PS\"; \"Canon "
 "MF410\": \"Canon MF410 Series UFR II\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 #, fuzzy
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "USB ierīces pāradresācija"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Vietējais sērijas nosaukums"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2 utt."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Vietējais sērijas draiveris"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "Sērijas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Vietējais sērijas ceļš"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1 utt."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Vietējais paralēlais nosaukums"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Vietējā paralēlā ierīce"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 #, fuzzy
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Viedkartes nosaukums"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Dinamiskais virtuālais kanāls"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<kanāls>[,<iespējas>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Statiskais virtuālais kanāls"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "TCP pāradresācija"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/TO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Priekšroka IPv6 AAAA ierakstam salīdzinājumā ar IPv4 A ierakstu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "Akciju printeri"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Kopīgojiet sērijas pieslēgvietas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) atļautais režīms sērijas portiem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Paralēlo portu koplietošana"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 #, fuzzy
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Kopīgojiet viedkarti"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Deaktivēt starpliktuves sinhronizāciju"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Ignorēt sertifikātu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Izmantot veco licenču darbplūsmu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Tas atslēdz CAL un hwId tiek iestatīts uz 0."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "%s parole"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Pievienot konsolei (Windows 2003 / 2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Ātrā ceļa izslēgšana"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 #, fuzzy
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Servera noteikšana, izmantojot attālās darbvirsmas vārteju"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Izmantot sistēmas starpniekservera iestatījumus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 #, fuzzy
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Izslēgt automātisko atkārtotu savienojumu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Atvieglot pasūtījumu pārbaudes"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 #, fuzzy
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Glifu kešatmiņa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Ieslēgt daudzpārvadājumu protokolu (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "UDP protokola izmantošana var uzlabot veiktspēju"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Izmantojiet bāzes akreditācijas datus arī vārtejam"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Ieslēgt Gateway websockets atbalstu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Sūtīt Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP — attālinātās darbvirsmas protokols"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP — RDP datņu apstrādātājs"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP — iestatījumi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Eksportēt savienojumus Windows .rdp datņu formātā"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Savienojas ar “%s”…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3474,192 +3474,192 @@ msgstr "Sveika, pasaule!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "%s parole"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Iekšējā kļūda."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Bojāts `DialogData`! Pārtrauc…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Nevar iegūt `DialogData`! Pārtrauc…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "Displejs"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Statuss"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "Atļauja"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 msgid "Hostname"
 msgstr "Lietotājvārds"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "Vietējais SSH ports"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "Nevar iegūt `DialogData`! Pārtrauc…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Pārtraukt"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "Turpināt"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "_Jauns"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "Palaist pyhoca-cli ar šādiem argumentiem:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid ""
@@ -3667,75 +3667,75 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Nevar palaist PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "Koplietošanas savienojums"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "X2Go sesijas palaišanas laikā radās kļūda…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "Radās kļūda"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "pyhoca-cli negaidīti beidzās. Tagad šis savienojums tiks slēgts."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3748,17 +3748,17 @@ msgstr ""
 "iespējamas kļūdas, un pārliecinieties, ka attālinātais serveris ir "
 "sasniedzams."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not save the file “%s”."
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Neizdevās izveidot SFTP sesiju — %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3767,126 +3767,126 @@ msgstr ""
 "Mēģinot saglabāt jaunus akreditācijas datus, radās kļūda: 's_password' vai "
 "'s_username' virknes nebija iestatītas."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Parole privātās atslēgas atbloķēšanai"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH Authentication"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Autentifikācijas kļūda: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Ievadiet X2Go akreditācijas datus"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH Authentication"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Autentifikācijas kļūda: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "Pārtraukt"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Izvēlieties augšupielādes datni"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Gaidām, kad pyhoca-cli parādīs sesijas logu."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "DPI iestatījums ir ārpus robežām. Lūdzu, pielāgojiet to profila iestatījumos."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "X2Go sesijas palaišanas laikā radās kļūda…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Nevar sākt X2Go sesiju."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Nevar palaist PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -3897,7 +3897,7 @@ msgstr ""
 "pyhoca-cli versija ir pārāk veca, vai pyhoca-cli nav instalēta! Tagad tiks "
 "izmantots vecais ierobežotais funkciju komplekts."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -3906,54 +3906,54 @@ msgstr ""
 "Pyhoca-cli funkcionalitāte nebija iespējams! Pagaidām izmanto ierobežotu "
 "funkciju kopumu."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "Ieguva šādu pyhoca-cli funkcionalitāti:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Pieejamā funkcija[%i]: \"%s]"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Savienojas ar “%s”…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Nevar atvērt X11 DISPLAY."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "X2Go aģenta loga parādīšanās gaidīšana."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Gaidām, kad pyhoca-cli parādīs sesijas logu."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "X2Go sesijas logs netika parādīts. Kaut kas notika nepareizi…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "Iekšējā kļūda: RemminaProtocolWidget* gp ir NULL!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr "Protokols %s nav pieejams, jo GtkSocket darbojas tikai zem X.org."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "Nevarēja inicializēt pthread. Atgriežas atpakaļ uz bezvītņu režīmā…"
@@ -3966,7 +3966,7 @@ msgstr "Nevarēja inicializēt pthread. Atgriežas atpakaļ uz bezvītņu režī
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%sun \"%s\"."
@@ -3977,7 +3977,7 @@ msgstr "%sun \"%s\"."
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s' %s' "
@@ -3985,132 +3985,132 @@ msgstr "%s' %s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Validācijas dati masīvā ProtocolSettings ir nederīgi!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Validācijas dati masīvā ProtocolSettings ir nederīgi!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Pieļaujamās vērtības ir %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "Vienīgā atļautā vērtība ir \"%s\"."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "Minimālais ierobežojums nav derīgs vesels skaitlis!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Kaut kas notika nepareizi."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "Ievads nav derīgs vesels skaitlis!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "Ievads nav derīgs vesels skaitlis!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "Ievadam jābūt skaitlim no %i līdz %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "Palaišanas programma"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "Kura komanda jāizpilda pēc X2Go sesijas izveides?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Tastatūras izkārtojums (automātiskais)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Tastatūras tips (automātiskais)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 msgid "Audio support"
 msgstr "Audio atbalsts"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "X2Go servera skaņas sistēma (noklusējuma iestatījums: 'pulse')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Spraudņa virziens"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr "Kurā virzienā kopēt starpliktuves saturu? (pēc noklusējuma: 'abas')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "DPI izšķirtspēja"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -4119,13 +4119,13 @@ msgstr ""
 "Sākt sesiju ar noteiktu izšķirtspēju (punktos uz collu). Tai jābūt no 20 "
 "līdz 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key passphrase"
 msgid "Your private key"
 msgstr "SSH privātās atslēgas fails"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "X2Go spraudnis ir ielādēts."
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 98e4e464f..202623a03 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Remmina v1.4.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:55+0000\n"
 "Last-Translator: Antenore Gatta <antenore@simbiosi.org>\n"
 "Language-Team: Macedonian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/"
@@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Лозинка"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr ""
 
@@ -68,9 +68,9 @@ msgstr "Поврзи се преку SSH од нов терминал"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -112,64 +112,64 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "File"
 msgstr "Датотека"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Tool"
 msgstr "Алатки"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Preference"
 msgstr "Преференции"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 #, fuzzy
 msgid "Plugins"
 msgstr "Додатоци"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Type"
 msgstr "Вид"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "Опис"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "Верзија"
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Подеси ги способните резолуции"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Историските листи се исчистени."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr ""
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Да"
 msgid "No"
 msgstr "Не"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr ""
@@ -328,37 +328,37 @@ msgstr ""
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -374,105 +374,105 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "Мени"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "Мени"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "Преференции"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 #, fuzzy
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Алатки"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 #, fuzzy
 msgid "Tools"
 msgstr "_Алатки"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Сликај"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect"
 msgstr "_Одврзи се"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -489,7 +489,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr ""
 
@@ -521,127 +521,127 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "Излези"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Start in tray"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr ""
 
@@ -649,7 +649,7 @@ msgstr ""
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -658,11 +658,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -697,26 +697,26 @@ msgid ""
 "password\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr ""
 
@@ -775,7 +775,7 @@ msgstr "Горе"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
@@ -832,11 +832,11 @@ msgstr "Дозволи"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 #, fuzzy
 msgid "Local"
 msgstr "Локален"
@@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr ""
 
@@ -1539,8 +1539,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr ""
 
@@ -1898,23 +1898,23 @@ msgstr ""
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 #, fuzzy
 msgid "Medium"
 msgstr "Големи краеви"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr ""
@@ -1997,7 +1997,7 @@ msgstr ""
 msgid "Input device settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr ""
@@ -2007,89 +2007,89 @@ msgstr ""
 msgid "General settings"
 msgstr "Општи поставувања"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account locked out."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account expired."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Password expired."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account disabled."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Insufficient user privileges."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account restricted."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Change user password before connecting."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2097,185 +2097,185 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
 "protocol negotiation”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
 "not support H.264. Please use a non-AVC colour depth setting."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
 "policy."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "Никој"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "модем"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 #, fuzzy
 msgid "Off"
 msgstr "Не"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Стандардно"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2286,7 +2286,7 @@ msgid ""
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2297,7 +2297,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2308,7 +2308,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2316,21 +2316,21 @@ msgid ""
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
 "The highest possible value is 600000 ms (10 minutes).\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
 "If “Auto-detect” fails, choose the most appropriate option in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2344,7 +2344,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2356,325 +2356,325 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "Лозинка"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 #, fuzzy
 msgid "Quality"
 msgstr "Квалитет"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Безбедност"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3030,251 +3030,251 @@ msgstr ""
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 msgid "Session ID"
 msgstr "Дозволи"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 msgid "Hostname"
 msgstr "Корисничко име"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 msgid "_Terminate"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 msgid "_Resume"
 msgstr "Продолжи"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3282,176 +3282,176 @@ msgid ""
 "right credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 msgid "Terminated"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
 "now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Сврзување до %s преку SSH…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
 
@@ -3463,7 +3463,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr ""
@@ -3474,7 +3474,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr ""
@@ -3482,125 +3482,125 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Распоред на тастатура:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Распоред на тастатура:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Резолуција"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "Your private key"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index 8cf5f23d7..e9c05b3f5 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Remmina v1.3.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:53+0000\n"
 "Last-Translator: Siddhesh Mhadnak <siddhesh.mhadnak@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Marathi <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -23,8 +23,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 #, fuzzy
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "संकेतशब्द"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "SSH ओळख फाइल"
@@ -78,9 +78,9 @@ msgstr "नवीन टर्मिनलवरून SSH द्वारे �
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -128,68 +128,68 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 #, fuzzy
 msgid "Protocol"
 msgstr "प्रोटोकॉल"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Entry"
 msgstr "प्रवेश"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "File"
 msgstr "कानस"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Tool"
 msgstr "अवजार"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Preference"
 msgstr "प्राधान्यक्रम"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Secret"
 msgstr "गुप्त"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 #, fuzzy
 msgid "Plugins"
 msgstr "प्लगईन"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "नाव"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Type"
 msgstr "प्रकार"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "विवरण"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "आवृत्ती"
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "उपलब्ध ठरावांची मांडणी करा
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "अलीकडील याद्या मंजूर झाल्या."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 #, fuzzy
 msgid "Keystrokes"
@@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "होय"
 msgid "No"
 msgstr "नाही"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 #, fuzzy
 msgid "Domain"
@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "क्लायंट प्रमाणपत्र फाइल"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "क्लायंट सर्टिफिकेट की"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
@@ -378,39 +378,39 @@ msgstr ""
 "आपल्याला सध्याच्या खिडकीतील [एक्स ३१ एक्स] सक्रिय कनेक्शन बंद करायचे आहेत याची आपल्याला "
 "खात्री आहे का?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr ""
 "आपल्याला सध्याच्या खिडकीतील [एक्स ३१ एक्स] सक्रिय कनेक्शन बंद करायचे आहेत याची आपल्याला "
 "खात्री आहे का?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 #, fuzzy
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "व्ह्यूपोर्ट फुलस्क्रीन मोड"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 #, fuzzy
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "पूर्ण स्क्रीन स्क्रॉल केले"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 #, fuzzy
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "स्केल्ड केल्यावर आस्पेक्ट रेशो ठेवा"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 #, fuzzy
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "स्केल्ड केल्यावर क्लायंट विंडो भरा"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "क्लिपबोर्ड सामग्री कीस्ट्रोक म्हणून पाठवा"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -426,117 +426,117 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 #, fuzzy
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "स्क्रीनशॉट विकृती टाळण्यासाठी स्केलिंग बंद करा."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "स्क्रीनशॉट घेतला"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "मेनू"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "रेमिना मुख्य खिडकी उघडा"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "डुप्लिकेट सध्याचे कनेक्शन"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "रिमोट रिझोल्यूशनमध्ये बसण्यासाठी खिडकीचा आकार पुन्हा आकार करा"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "टोगल फुलस्क्रीन मोड"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 #, fuzzy
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "मल्टी मॉनिटर"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 #, fuzzy
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "टोगल डायनॅमिक रिझोल्यूशन अपडेट"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 #, fuzzy
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "टोगल स्केल्ड मोड"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 #, fuzzy
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "टॅब पृष्ठे स्विच करा"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 #, fuzzy
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "सर्व कीबोर्ड इव्हेंट्स पकडा"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "प्राधान्यक्रम"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 #, fuzzy
 msgid "_Tools"
 msgstr "टूल्स"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 #, fuzzy
 msgid "Tools"
 msgstr "साधने"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "स्क्रीनशॉट"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 #, fuzzy
 msgid "Minimize window"
 msgstr "खिडकी कमी करा"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect"
 msgstr "जोडणी तोडा(_D)"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "\"एक्स १० एक्स\" ही फाइल भ्रष्ट, न वाचता येण्याजोगी आहे किंवा सापडत नाही."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
@@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "इशारा: या प्लगइनसाठी जीटीक�
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -554,7 +554,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "ब्राऊझर मध्ये उघडा"
@@ -592,13 +592,13 @@ msgstr[0] "%d पासवर्ड बदलला."
 msgstr[1] "%d पासवर्ड बदललॆ."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "'अबाउट' दाखवा"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
@@ -607,13 +607,13 @@ msgstr ""
 "एकतर फाइलमध्ये वर्णन केलेल्या डेस्कटॉपशी (.रेमिना किंवा प्लगइनद्वारे समर्थित फाइलटाइप) "
 "किंवा समर्थित यूआरआय (आरडीपी, व्हीएनसी, एसएसएच किंवा स्पाइस) शी कनेक्ट करा"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid "FILE"
 msgstr "कानस"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
@@ -622,7 +622,7 @@ msgstr ""
 "फाइलमध्ये वर्णन केलेल्या डेस्कटॉपशी कनेक्ट करा (.रेमिना किंवा प्लगइनद्वारे समर्थित प्रकार)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
@@ -631,112 +631,112 @@ msgstr ""
 "फाइलमध्ये वर्णन केलेले संपादन डेस्कटॉप कनेक्शन (.रेमिना किंवा प्लगइनद्वारे समर्थित प्रकार)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 #, fuzzy
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "किऑस्क मोडमध्ये सुरुवात करा"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 #, fuzzy
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "नवीन कनेक्शन प्रोफाइल तयार करा"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "Show preferences"
 msgstr "प्राधान्ये दाखवा"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "टॅबइंडेक्स"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "सोडून जाणे"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "डिफॉल्ट सर्व्हर नाव वापरा (--नवीन साठी)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "SERVER"
 msgstr "सर्व्हर"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "डिफॉल्ट प्रोटोकॉल वापरा (--नवीन)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "प्रोटोकॉल"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "ट्रेमध्ये सुरुवात करा"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 #, fuzzy
 msgid "Show the application version"
 msgstr "अनुप्रयोग आवृत्ती दर्शविा"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "अनुप्रयोग आणि त्याच्या प्लगइनची आवृत्ती दर्शविा"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 #, fuzzy
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "कनेक्शन प्रोफाइल मध्ये बदल करा (आवश्यक --सेट-पर्याय)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 #, fuzzy
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr "एक किंवा अधिक प्रोफाइल सेटिंग्ज सेट करा, -- अपडेट-प्रोफाइलसह वापरले जाईल"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 #, fuzzy
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "पासवर्ड एन्क्रिप्ट करा"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "टूलबार दाखवा/लपवा"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "पूर्ण स्क्रीन स्क्रॉल केले"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "ट्रे आयकॉन नाही"
@@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "ट्रे आयकॉन नाही"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -754,12 +754,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 #, fuzzy
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- किंवा प्रोटोकॉल/वापरकर्ता नाव:encryptedpassword@host:बंदर"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Examples:\n"
@@ -825,27 +825,27 @@ msgstr ""
 "प्रतिध्वनी \"वापरकर्तानाव/नापासवर्ड\" | रेमिना -- अपडेट-प्रोफाइल /पीएटीओ/टीओ/एफओ.आर."
 "यू..रेमिना -- सेट-ऑप्शन युजरनेम -- सेट-ऑप्शन resolution_mode=2 -- सेट-ऑप्शन पासवर्ड\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "यूएनआयएक्स socket_path पत्ता खूप लांब आहे: [एक्स 42 एक्स]"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "यूएनआयएक्स सॉकेट तयार करणे अपयशी ठरले: [एक्स २९ एक्स]"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "यूएनआयएक्स सॉकेटशी कनेक्ट करणे अपयशी ठरले: [एक्स ३४ एक्स]"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 #, fuzzy
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "कृपया 'रूंदीएक्सहाइट' स्वरूपात प्रवेश करा."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Change security settings"
 msgstr "सुरक्षा सेटिंग्ज बदला"
@@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "वर"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "पालक फोल्डरमध्ये जा"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
@@ -972,12 +972,12 @@ msgstr "परवानग्या"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 #, fuzzy
 msgid "Remote"
 msgstr "दूरस्थ"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 #, fuzzy
 msgid "Local"
 msgstr "स्थानिक"
@@ -1721,7 +1721,7 @@ msgstr "लूपबॅक पत्त्याद्वारे बोगद�
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "बंदरावर तोच सर्व्हर [एक्स २० एक्स]"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 #, fuzzy
 msgid "Start-up path"
 msgstr "स्टार्ट-अप मार्ग"
@@ -1775,8 +1775,8 @@ msgstr ""
 "रद्दल असल्याने वापरकर्त्याचे इनपुट वैध ठरवू शकत नाही!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 msgid "Internal error."
 msgstr "अंतर्गत त्रुटी."
@@ -2196,25 +2196,25 @@ msgstr "< सेट नाही>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "< संपादनकरण्यासाठी गुणवत्तेची पातळी निवडा... >"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 #, fuzzy
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "गरीब (सर्वात वेगवान)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 #, fuzzy
 msgid "Medium"
 msgstr "मध्यम"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 #, fuzzy
 msgid "Good"
 msgstr "चांगला"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 #, fuzzy
 msgid "Best (slowest)"
@@ -2316,7 +2316,7 @@ msgstr "डेस्कटॉप अभिमुखता"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "इनपुट डिव्हाइस सेटिंग्ज"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 msgid "Disable smooth scrolling"
@@ -2327,34 +2327,34 @@ msgstr "गुळगुळीत स्क्रोलिंग अक्षम
 msgid "General settings"
 msgstr "सामान्य सेटिंग्ज"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "पुन्हा संपर्क प्रयत्न क्रमांक"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr "आरडीपी डिस्कनेक्टवर जास्तीत जास्त पुन्हा संपर्क प्रयत्न (डिफॉल्ट: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "आरडीपी प्रमाणीकरण क्रेडेंशियल्स प्रविष्ट करा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "आरडीपी गेटवे प्रमाणीकरण क्रेडेंशियल्स प्रविष्ट करा"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2363,7 +2363,7 @@ msgstr ""
 "आरडीपी सर्व्हरमध्ये प्रवेश करू शकला नाही [[एक्स ३३ एक्स]\".\n"
 "खाते बंद केले."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2372,7 +2372,7 @@ msgstr ""
 "आरडीपी सर्व्हरमध्ये प्रवेश करू शकला नाही [[एक्स ३३ एक्स]\".\n"
 "खाते संपले."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2381,7 +2381,7 @@ msgstr ""
 "आरडीपी सर्व्हरमध्ये प्रवेश करू शकला नाही [[एक्स ३३ एक्स]\".\n"
 "पासवर्ड ची मुदत संपली."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2390,7 +2390,7 @@ msgstr ""
 "आरडीपी सर्व्हरमध्ये प्रवेश करू शकला नाही [[एक्स ३३ एक्स]\".\n"
 "खाते अपंग."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2399,7 +2399,7 @@ msgstr ""
 "आरडीपी सर्व्हरमध्ये प्रवेश करू शकला नाही [[एक्स ३३ एक्स]\".\n"
 "वापरकर्त्यांना अपुरे विशेषाधिकार."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2408,7 +2408,7 @@ msgstr ""
 "आरडीपी सर्व्हरमध्ये प्रवेश करू शकला नाही [[एक्स ३३ एक्स]\".\n"
 "खाते प्रतिबंधित."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2417,17 +2417,17 @@ msgstr ""
 "आरडीपी सर्व्हरमध्ये प्रवेश करू शकला नाही [[एक्स ३३ एक्स]\".\n"
 "कनेक्ट करण्यापूर्वी वापरकर्त्याचा पासवर्ड बदला."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "आरडीपी सर्व्हरशी संबंध गमावला [[एक्स ३५ एक्स]\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "आरडीपी सर्व्हरसाठी पत्ता सापडला नाही [[एक्स ४७ एक्स]\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2437,7 +2437,7 @@ msgstr ""
 "सर्व्हर सामान्य टीएलएस आवृत्तीला समर्थन देतात हे तपासा."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2446,17 +2446,17 @@ msgstr ""
 "आरडीपी सर्व्हरशी कनेक्शन स्थापित करण्यास असमर्थ [[एक्स ५२ एक्स]\". \"सुरक्षा प्रोटोकॉल "
 "वाटाघाटी\" तपासा."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "आरडीपी सर्व्हरशी कनेक्ट होऊ शकत नाही [[एक्स ३४ एक्स]\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 #, fuzzy
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "लिब्फ्रीर्डप-जीडी सुरू करू शकला नाही."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2465,12 +2465,12 @@ msgstr ""
 "आपण सर्व्हरसाठी एच.264 जीएफएक्स मोडची विनंती केली \"[एक्स 47एक्स]\", परंतु आपला "
 "लिब्फ्रीर्डपी एच.264 ला समर्थन देत नाही. कृपया नॉन-एव्हीसी कलर डेप्थ सेटिंग वापरा."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "\"एक्स ५ एक्स] सर्व्हरने कनेक्शन नाकारले."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2479,173 +2479,173 @@ msgstr ""
 "रिमोट डेस्कटॉप गेटवे [एक्स २८ एक्स]\" ने वापरकर्त्याला धोरणामुळे \"[एक्स ४९ एक्स]/[एक्स ५२ "
 "एक्स]\" प्रवेश नाकारला."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "आरडीपी सर्व्हरशी \"एक्स २३ एक्स] कनेक्ट होऊ शकत नाही."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "ऑटोमॅटिक (32 बीपीपी) (सर्व्हर त्याचे सर्वोत्तम स्वरूप निवडतो)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "जीएफएक्स एव्हीसी४४४ (३२ बीपीपी)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "जीएफएक्स एव्हीसी४२० (३२ बीपीपी)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "जीएफएक्स आरएफएक्स (३२ बीपीपी)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "जीएफएक्स आरएफएक्स प्रोग्रेसिव्ह (३२ बीपीपी)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 #, fuzzy
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "रिमोटएफएक्स (३२ बीपीपी)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 #, fuzzy
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "खरा रंग (३२ बीपीपी)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 #, fuzzy
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "खरा रंग (२४ बीपीपी)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 #, fuzzy
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "उच्च रंग (१६ बीपीपी)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 #, fuzzy
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "उच्च रंग (१५ बीपीपी)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 #, fuzzy
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "२५६ रंग (८ बीपीपी)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "काहीही नाही"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 #, fuzzy
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "ऑटो-डिटेक्ट"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "मॉडेम"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 #, fuzzy
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "कमी कामगिरी ब्रॉडबँड"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "उपग्रह"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 #, fuzzy
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "उच्च कामगिरी ब्रॉडबँड"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "वान"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "लॅन"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 #, fuzzy
 msgid "Off"
 msgstr "दूर"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 #, fuzzy
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "स्वयंचलित वाटाघाटी"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 #, fuzzy
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "एनएलए प्रोटोकॉल सुरक्षा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "टीएलएस प्रोटोकॉल सुरक्षा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 #, fuzzy
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "आरडीपी प्रोटोकॉल सुरक्षा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 #, fuzzy
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "एनएलएने प्रोटोकॉल सुरक्षा वाढविली"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "डिफॉल्ट"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 #, fuzzy
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "२६०० (विंडोज एक्सपी), ७६०१ (विंडोज व्हिस्टा/७), ९६०० (विंडोज ८ आणि नवीन)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
@@ -2662,7 +2662,7 @@ msgstr ""
 "विंडोज ८ आणि नवीन: स्कार्डगेटरीडरआयकॉन (),\n"
 "    स्कार्डगेटडिव्हाइसटाइपआयडी()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2681,7 +2681,7 @@ msgstr ""
 "  • सिस:ओएस, देव:१, स्वरूप:१\n"
 "  • सिस:अल्सा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
@@ -2700,7 +2700,7 @@ msgstr ""
 "  • सिस:ओएस, देव:१, स्वरूप:१\n"
 "  • सिस:अल्सा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2713,7 +2713,7 @@ msgstr ""
 "  • ऑटो\n"
 "  • ओळखपत्र:054 सी:0268#4669:6ई6बी,अॅडर:04:0सी"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
@@ -2724,7 +2724,7 @@ msgstr ""
 "कनेक्शन टाइमआउट समायोजित करते. जर तुमच्या कनेक्शनच्या वेळा बाहेर असतील तर वापरा.\n"
 "सर्वात जास्त संभाव्य मूल्य ६००००० एमएस (१० मिनिटे) आहे.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2735,7 +2735,7 @@ msgstr ""
 "ऑटो-डिटेक्शन चा वापर करण्याचा सल्ला दिला जातो.\n"
 "जर \"ऑटो-डिटेक्ट\" अपयशी ठरला, तर यादीतील सर्वात योग्य पर्याय निवडा.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2760,7 +2760,7 @@ msgstr ""
 "  • २७० (पोर्ट्रेट फ्लिप)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2781,164 +2781,164 @@ msgstr ""
 "  • हॉटप्लग,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 #, fuzzy
 msgid "Share folder"
 msgstr "फोल्डर सामायिक करा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "प्रतिबंधित व्यवस्थापक मोड"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Password hash"
 msgstr "पासवर्ड हॅश"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "प्रतिबंधित व्यवस्थापक मोड पासवर्ड हॅश"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "डाव्या हाताने उंदीर आधार"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr "डाव्या हाताच्या उंदराच्या आधारासाठी डावी आणि उजवी उंदीर बटणे अदलाबदल करा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "मल्टी मॉनिटर सक्षम करा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "एकाधिक मॉनिटरवर स्क्रीन स्पॅन"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "यादी मॉनिटर आयडी"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 #, fuzzy
 msgid "Colour depth"
 msgstr "रंग खोली"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 #, fuzzy
 msgid "Network connection type"
 msgstr "नेटवर्क कनेक्शन प्रकार"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 #, fuzzy
 msgid "Quality"
 msgstr "दर्जा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "सुरक्षा प्रोटोकॉल वाटाघाटी"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "गेटवे वाहतूक प्रकार"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "सुरक्षा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "फ्रीआरडीपी लॉग लेव्हल"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "फ्रीआरडीपी लॉग फिल्टर"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "टॅग:पातळी[,टॅग:पातळी[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 #, fuzzy
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "ऑडिओ आउटपुट मोड"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "स्थानिक ऑडिओ आउटपुट पुनर्निर्देशित करा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "स्थानिक मायक्रोफोन पुनर्निर्देशित करणे"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "\"%s\" शी कनेक्ट करत आहे…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "रिमोट डेस्कटॉप गेटवे सर्व्हर"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "रिमोट डेस्कटॉप गेटवे वापरकर्तानाव"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "रिमोट डेस्कटॉप गेटवे पासवर्ड"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "रिमोट डेस्कटॉप गेटवे डोमेन"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 #, fuzzy
 msgid "Client name"
 msgstr "ग्राहक नाव"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 #, fuzzy
 msgid "Client build"
 msgstr "क्लायंट बिल्ड"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 #, fuzzy
 msgid "Start-up program"
 msgstr "स्टार्ट-अप प्रोग्राम"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "लोड बॅलन्स माहिती"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "प्रिंटर चालकांना ओव्हरराइड करा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2947,230 +2947,230 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series.सॅमसंग सीएलएक्स-3300 सिरीज पीएस\";\" कॅनन एमएफ ४१०.कॅनन "
 "एमएफ ४१० मालिका यूएफआर २\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 #, fuzzy
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "यूएसबी डिव्हाइस पुनर्निर्देशन"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "स्थानिक मालिका नाव"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "कॉम १, कॉम २ इ."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "स्थानिक मालिका चालक"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "मालिका"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "स्थानिक क्रमिक मार्ग"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/देव/टीटीवायएस0, /देव/टीटीएस1 इत्यादी."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "स्थानिक समांतर नाव"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "स्थानिक समांतर उपकरण"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 #, fuzzy
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "स्मार्ट कार्डचे नाव"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "डायनॅमिक व्हर्च्युअल चॅनेल"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<channel>[,<options>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "स्टॅटिक व्हर्च्युअल चॅनेल"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "टीसीपी पुनर्निर्देशन"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/पाथ/टीओ/आरडीपी2टीसीपी"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "आयपीव्ही ४ ए रेकॉर्डपेक्षा आयपीव्ही ६ एएए रेकॉर्ड ला प्राधान्य द्या"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "प्रिंटर सामायिक करा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "मालिका बंदरे सामायिक करा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(एसईलिनक्स) अनुज्ञेय मोड सीरियल पोर्टसाठी"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "समांतर बंदरे सामायिक करा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 #, fuzzy
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "स्मार्ट कार्ड सामायिक करा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 #, fuzzy
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "क्लिपबोर्ड सिंक बंद करा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "प्रमाणपत्राकडे दुर्लक्ष करा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "जुना परवाना वर्कफ्लो वापरा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "हे सीएएल ला अक्षम करते आणि एचडब्ल्यूआयडी 0 वर सेट आहे"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 #, fuzzy
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "वापरानंतर पासवर्ड विसरा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "कन्सोलशी संलग्न (२००३/२००३ आर २)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "वेगवान मार्ग बंद करा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 #, fuzzy
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "रिमोट डेस्कटॉप गेटवे वापरून सर्व्हर डिटेक्शन"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "सिस्टम प्रॉक्सी सेटिंग्ज वापरा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 #, fuzzy
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "स्वयंचलित पुनर्जोडणी बंद करा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "ऑर्डर चेक शिथिल करा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 #, fuzzy
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "ग्लिफ कॅशे"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "मल्टीट्रान्सपोर्ट प्रोटोकॉल (यूडीपी) सक्षम करा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "यूडीपी प्रोटोकॉल चा वापर केल्याने कामगिरी सुधारू शकते"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "गेटवेसाठी बेस क्रेडेंशियल्स देखील वापरा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "गेटवे वेबसॉकेटसमर्थन सक्षम करा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "सीटीआरएल+ऑल्ट+डिलीट पाठवा"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "आरडीपी - रिमोट डेस्कटॉप प्रोटोकॉल"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 #, fuzzy
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "आरडीपी - आरडीपी फाइल हँडलर"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "आरडीपी - प्राधान्ये"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 #, fuzzy
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "विंडोज .आरडीपी फाइल फॉरमॅटमध्ये निर्यात कनेक्शन"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "[एक्स २७ एक्स] चे पुनर्जोडणी प्रयत्न [एक्स २१ एक्स]…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "SSH द्वारे \"%s\" शी कनेक्ट करत आहे…"
@@ -3593,7 +3593,7 @@ msgstr "सर्वांना नमस्कार !"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "जीएनओएमई कीरिंगमध्ये सुरक्षित पासवर्ड स्टोरेज"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3602,204 +3602,204 @@ msgstr ""
 "कमांड-लाईन वैशिष्ट्य '[एक्स २६ एक्स]' उपलब्ध नाही! हे वैशिष्ट्य न वापरता पायहोका-सीएलआय "
 "सुरू करण्याचा प्रयत्न करीत आहे…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "अंतर्गत त्रुटी: [एक्स १६ एक्स]"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 #, fuzzy
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "पॅरामीटर 'default_username' अआद्य आहे."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "तुटलेला 'संवादडेटा'! गर्भपात…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "'संवादडेटा' परत मिळवू शकत नाही! गर्भपात…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 msgid "X Display"
 msgstr "दर्शवा"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 #, fuzzy
 msgid "Status"
 msgstr "स्थिती"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 msgid "Session ID"
 msgstr "सत्र ओळखपत्र"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Create date"
 msgstr "तारीख तयार करा"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 #, fuzzy
 msgid "Suspended since"
 msgstr "तेव्हापासून निलंबित"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 #, fuzzy
 msgid "Agent PID"
 msgstr "एजंट पीआयडी"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 msgid "Hostname"
 msgstr "यजमाननाव"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Cookie"
 msgstr "कुकी"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 #, fuzzy
 msgid "Graphic port"
 msgstr "ग्राफिक पोर्ट"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 #, fuzzy
 msgid "SND port"
 msgstr "एसएनडी बंदर"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "एसएसएचएफएस बंदर"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "वैध 'संवादडेटा' किंवा 'sessions_list' परत मिळवू शकला नाही! गर्भपात…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 msgid "_Terminate"
 msgstr "टर्मिनल"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 msgid "_Resume"
 msgstr "_पुनःआरंभ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "_नवीन"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "अज्ञात मालमत्ता"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr "सत्र निवडकर्ता संवादाचे मूल जीटीकेट्रीव्ह्यू सापडले नाही."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr "सत्र निवडकर्ता संवादाचे मूल जीटीकेट्रीव्ह्यू सापडले नाही."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "निवडलेल्या रांगेतून सत्र ओळखपत्र मिळू शकले नाही."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr "फक्त एकच सत्र निवडता आले पाहिजे."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "'जीटीकेट्रीइटर' भरण्यात अपयशी ."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "पॅरामीटर 'आर्ग' 'एनयूएल' आहे."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "पॅरामीटर 'एरर' 'एनयूएनल' आहे."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "पॅरामीटर 'एन्व्ह' एकतर अवैध किंवा अआद्य आहे."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "पुढील युक्तिवादासह पायहोटा-सीएलआय सुरू केले:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr "आवश्यक पायहोका-सीएलआय प्रक्रियेला इंटरनेट कनेक्शनची समस्या भेडसावत आहे."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 msgstr "पायहोका-सीएलआय ([एक्स २८ एक्स]) सुरू करू शकला नाही:' '[एक्स ३४ एक्स]'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
@@ -3807,7 +3807,7 @@ msgstr ""
 "पायहोका-सीएलआय सुरू करण्याचा प्रयत्न करताना एक अज्ञात चूक झाली. एक्झिट कोड: [एक्स ७० "
 "एक्स]"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3816,64 +3816,64 @@ msgstr ""
 "पायहोका-सीएलआय सुरू करण्याचा प्रयत्न करताना एक अज्ञात चूक झाली. एक्झिट कोड: [एक्स ७० "
 "एक्स]. त्रुटी: '[एक्स ८२ एक्स]'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 #, fuzzy
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "पॅरामीटर 'एन्व्ह' एकतर अवैध किंवा अआद्य आहे."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "'अवैध कनेक्शन डेटा.'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 #, fuzzy
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "पॅरामीटर 'default_username' अआद्य आहे."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "एक्स २ गो सत्र सुरू करताना एक त्रुटी आली…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "एक चूक झाली."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr "सत्र निवडकर्ता संवादातून सत्र ओळखपत्र मिळू शकले नाही."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "सत्र पुन्हा सुरू करणे: '[एक्स १९ एक्स]'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "सत्र पुन्हा सुरू करणे: '[एक्स १९ एक्स]'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "पायहोका-सीएलआय अनपेक्षितपणे बाहेर पडले. हे कनेक्शन आता बंद केले जाईल."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3885,17 +3885,17 @@ msgstr ""
 "संभाव्य त्रुटींसाठी कृपया आपले प्रोफाइल सेटिंग्ज आणि पायहोका-सीएलआयचे आउटपुट तपासा. तसेच "
 "रिमोट सर्व्हर पोहोचण्यायोग्य आहे याची खात्री करा."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 #, fuzzy
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "रिकामे वापरकर्ते नाव वाचवू शकत नाही!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "नवीन ओळखपत्रे वाचवू शकली नाहीत."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3904,33 +3904,33 @@ msgstr ""
 "नवीन ओळखपत्रे वाचवण्याचा प्रयत्न करताना एक चूक झाली: 's_password' किंवा "
 "'s_username' स्ट्रिंगसेट केले गेले नाहीत."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "खाजगी की अनलॉक करण्यासाठी पासवर्ड"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "प्रमाणीकरण अपयश: [एक्स २४ एक्स]"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "एक्स 2गो क्रेडेंशियल्स प्रविष्ट करा"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "प्रमाणीकरण अपयश: [एक्स २४ एक्स]"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
@@ -3939,91 +3939,91 @@ msgstr ""
 "पायहोका-सीएलआयच्या -- यादी-सत्र पर्यायाचे उत्पादन पार्स करू शकले नाही. आता नवीन सत्र "
 "तयार करणे."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "पुरेशी आठवण वाटप करू शकला नाही!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "आयडीसह आधीच अस्तित्वात असलेले एक्स २ गो सत्र सापडले: '[एक्स ४६ एक्स]'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 #, fuzzy
 msgid "Suspended"
 msgstr "तेव्हापासून निलंबित"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 msgid "Terminated"
 msgstr "टर्मिनल"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr "रिमोट मशीनवर कोणतेही सत्र सापडले नाही. आता नवीन सत्र तयार करणे."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "पुन्हा सुरू करण्यासाठी सत्र निवडा:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "सत्र निवडण्यासाठी वापरकर्त्याची वाट पाहत आहे…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 #, fuzzy
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "कोणतेही सत्र निवडले गेले नाही. एक नवीन तयार करणे."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "एक गंभीर चूक घडली: [एक्स ३१ एक्स]"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "वापरकर्त्याने आयडीसह सत्र पुन्हा सुरू करणे निवडले: '[एक्स ३९ एक्स]'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "सत्र पुन्हा सुरू करणे '[एक्स १८ एक्स]'…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr "डीपीआय सेटिंग मर्यादेबाहेर आहे. कृपया प्रोफाइल सेटिंग्जमध्ये ते समायोजित करा."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "एक्स २ गो सत्र सुरू करताना एक त्रुटी आली…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "एक्स २ गो सत्र सुरू करू शकला नाही."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "पायहोका-सीएलआय ([एक्स २८ एक्स]) सुरू करू शकला नाही:' '[एक्स ३४ एक्स]'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -4033,7 +4033,7 @@ msgstr ""
 "पायहोका-सीएलआयची कमांड-लाईन वैशिष्ट्ये मिळू शकली नाहीत. हे सूचित करते की ते एकतर खूप जुने "
 "आहे, किंवा स्थापित केलेले नाही. सध्या तरी वैशिष्ट्यांचा एक जुना मर्यादित संच वापरला जाईल."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -4042,52 +4042,52 @@ msgstr ""
 "पायहोका-सीएलआयची कमांड-लाईन वैशिष्ट्ये पार्स करू शकली नाही. सध्या मर्यादित फीचर-सेट "
 "वापरणे."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "खालील पायहोका-सीएलआय कमांड-लाइन वैशिष्ट्ये परत मिळवली:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "उपलब्ध वैशिष्ट्य[[एक्स १८ एक्स]]: '[एक्स २४ एक्स]'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "SSH द्वारे \"%s\" शी कनेक्ट करत आहे…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "एक्स ११ डिस्प्ले उघडू शकला नाही."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "एक्स २ गो एजंटच्या खिडकीची वाट पाहत आहे…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "सत्राची खिडकी दाखवण्यासाठी पायहोका-सीएलआयची वाट पाहत आहे…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "एक्स २ गो सत्राची खिडकी दिसली नाही. काहीतरी गडबड झाली…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "रेमिनाप्रोटोकॉलविजेट* जीपी 'एनओल'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr "[एक्स 4एक्स] प्रोटोकॉल अनुपलब्ध आहे कारण जीटीकेसॉकेट फक्त X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "थ्रेडची सुरुवात करू शकला नाही. पुन्हा थ्रेड नसलेल्या मोडकडे पडणे…"
@@ -4100,7 +4100,7 @@ msgstr "थ्रेडची सुरुवात करू शकला न�
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "[एक्स०एक्स]आणि '[एक्स ७ एक्स]'"
@@ -4111,7 +4111,7 @@ msgstr "[एक्स०एक्स]आणि '[एक्स ७ एक्स]'
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "[एक्स०एक्स]'[एक्स ३ एक्स]' "
@@ -4119,133 +4119,133 @@ msgstr "[एक्स०एक्स]'[एक्स ३ एक्स]' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "[एक्स०एक्स]'[एक्स ३ एक्स]', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "प्रोटोकॉलसेटिंग्ज अॅरेमधील अवैध वैधता डेटा!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "प्रोटोकॉलसेटिंग ्स अॅरेमधील वैधता डेटा अवैध आहे!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 #, fuzzy
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "'की' किंवा 'व्हॅल्यू' हे मापदंड 'नल' आहेत!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "अनुसुत मूल्ये [एक्स १९ एक्स] आहेत."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "'[एक्स २७ एक्स]' हे एकमेव अनुसुदमूल्य आहे."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "कमी मर्यादा वैध इंटेगर नाही!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "खालची मर्यादा खूप जास्त आहे!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "खालची मर्यादा खूपच कमी आहे!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "काहीतरी अज्ञात गडबड झाली."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 #, fuzzy
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "संभाव्य त्रुटींसाठी कृपया रेमिनाप्रोटोकॉलिंग अ ॅरे तपासा."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "वरची मर्यादा वैध इंटेगर नाही!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "वरची मर्यादा खूप जास्त आहे!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "वरची मर्यादा खूपच कमी आहे!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "इनपुट वैध इंटेगर नाही!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "इनपुट [एक्स ३१ एक्स] आणि [एक्स ३८ एक्स] दरम्यान एक संख्या असणे आवश्यक आहे."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 msgid "Startup program"
 msgstr "स्टार्टअप प्रोग्राम"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "एक्स २ गो सत्र तयार केल्यानंतर कोणती आज्ञा अंमलात आणली पाहिजे?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "कीबोर्ड लेआउट (ऑटो)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "कीबोर्ड प्रकार (ऑटो)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 msgid "Audio support"
 msgstr "ऑडिओ समर्थन"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "एक्स २ गो सर्व्हरची साऊंड सिस्टीम (डिफॉल्ट: 'पल्स')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "क्लिपबोर्ड दिशा"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr "क्लिपबोर्ड सामग्री कोणत्या दिशेने कॉपी केली पाहिजे? (डिफॉल्ट : 'दोन्ही')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "डीपीआय ठराव"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -4254,13 +4254,13 @@ msgstr ""
 "विशिष्ट रिझोल्यूशनसह (प्रति इंच ठिपके) सह प्रक्षेपण सत्र सुरू करा. २० ते ४०० दरम्यान असणे "
 "आवश्यक आहे."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH identity file"
 msgid "Your private key"
 msgstr "एसएसएच खाजगी की फाइल"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "एक्स २ गो प्लगइन लोड."
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 6467b7531..e44727053 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:48+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Malay <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/ms/"
@@ -26,8 +26,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Kata laluan"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "Fail identiti SSH"
@@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Sambung melalui SSH dari terminal baru"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -128,58 +128,58 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protokol"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Masukan"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Fail"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Alat"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Keutamaan"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Rahsia"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Pemalam"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Jenis"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Keterangan"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Versi"
 
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Konfigur resolusi yang ada"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Senarai terkini dikosongkan."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 #, fuzzy
 msgid "Keystrokes"
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "Ya"
 msgid "No"
 msgstr "Tak"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Domain"
@@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "Fail Sijil Pelanggan"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Kekunci Sijil Pelanggan"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr ""
 "Terdapat %i sambungan aktif dalam tetingkap semasa. Anda pasti hendak "
 "menutupnya?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Are you sure you want to close %i active connections in the current "
@@ -369,31 +369,31 @@ msgstr ""
 "Terdapat %i sambungan aktif dalam tetingkap semasa. Anda pasti hendak "
 "menutupnya?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Mod skrin penuh port pandang"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 #, fuzzy
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Skrin penuh skrol"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 #, fuzzy
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Kekalkan nisbah aspek apabila diskalakan"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 #, fuzzy
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Isikan tetingkap klien apabila diskalakan"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Hantar kandungan papan klip sebagai ketukan kekunci"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -409,108 +409,108 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 #, fuzzy
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "Matikan penskalaan untuk mengelakkan penyelewengan tangkapan skrin."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Petikan skrin diambil"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "Menu"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Buka tetingkap utama Remmina"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Buat pendua sambungan semasa"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Saiz semula tetingkap untuk muatkannya dalam resolusi jauh"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Togol mod skrin penuh"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 #, fuzzy
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Pelbagai monitor"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 #, fuzzy
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Togol pengemaskinian resolusi dinamik"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Togol mod berskala"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Tukar halaman tab"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Cekau semua peristiwa papan kekunci"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Keutamaan"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "Alatan"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Alatan"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Tangkapan skrin"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimunkan window"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Putuskan"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "Fail \"%s\" rosak, tidak boleh dibaca, atau tidak dijumpai."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Amaran: Pemalam ini memerlukan GtkSocket, tetapi ia tidak tersedia."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -528,7 +528,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -567,13 +567,13 @@ msgstr[0] "Kata laluan %d ditukar."
 msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Tunjuk 'Tentang'"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
@@ -583,13 +583,13 @@ msgstr ""
 "fail yang disokong oleh pemalam) atau URI yang disokong (RDP, VNC, SSH atau "
 "SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid "FILE"
 msgstr "FAIL"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
@@ -599,7 +599,7 @@ msgstr ""
 "disokong oleh pemalam)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
@@ -609,114 +609,114 @@ msgstr ""
 "disokong oleh pemalam)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 #, fuzzy
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Mulakan dalam mod kiosk"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Sambungan VNC gagal: %s"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Keutamaan"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABINDEX"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "Keluar"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Guna nama pelayan lalai (untuk --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "SERVER"
 msgstr "PELAYAN"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Guna protokol lalai (untuk --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOKOL"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Mulakan dalam dulang"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 #, fuzzy
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Papar versi aplikasi"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Papar versi aplikasi dan pemalamnya"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 #, fuzzy
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Ubahsuai profil sambungan (memerlukan --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 #, fuzzy
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Tetapkan satu atau lebih seting profil, untuk digunakan dengan --update-"
 "profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Simpan kata laluan"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable encryption"
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Lumpuhkan penyulitan"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable clipboard sync"
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Lumpuhkan segerakan papan keratan"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Skrin penuh skrol"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Tiada ikon dulang"
@@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "Tiada ikon dulang"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -734,12 +734,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 #, fuzzy
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- atau protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Examples:\n"
@@ -807,27 +807,27 @@ msgstr ""
 "remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-option "
 "kata laluan\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Alamat terlalu panjang untuk unix socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Mencipta soket UNIX gagal: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "VNC connection failed: %s"
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Menyambung ke soket UNIX gagal: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Sila masukkan format 'lebarxtinggi'."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Tukar pengesetan keselamatan"
@@ -885,7 +885,7 @@ msgstr "Naik"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Pergi ke folder induk"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Segar Semula"
@@ -935,11 +935,11 @@ msgstr "Keizinan"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Jauh"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Setempat"
 
@@ -1663,7 +1663,7 @@ msgstr "Terowong melalui alamat gelung balik"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Pelayan yang sama pada port %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Laluan permulaan"
 
@@ -1712,8 +1712,8 @@ msgstr ""
 "'setting_name_to_validate', 'value' atau 'gfe' adalah NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 msgid "Internal error."
 msgstr "Ralat dalaman."
@@ -2117,22 +2117,22 @@ msgstr "<Not disetkan>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Kossa tahap kualiti untuk mengedit... >"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Teruk (paling pantas)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Sederhana"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Baik"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Terbaik (paling lambat)"
@@ -2226,7 +2226,7 @@ msgstr "Orientasi desktop"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Pengesetan peranti input"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on smooth scrolling"
@@ -2239,95 +2239,95 @@ msgstr "Menyahdayakan skrol licin"
 msgid "General settings"
 msgstr "Tetapan umum"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Sambung semula nombor percubaan"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 "Bilangan maksimum percubaan sambung semula apabila RDP diputuskan (lalai: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Masukkan kelayakan pengesahan RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Masukkan kelayakan pengesahan get laluan RDP"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account locked out."
 msgstr "Perintah %s tidak ditemui pada pelayan SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account expired."
 msgstr "Perintah %s tidak ditemui pada pelayan SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Password expired."
 msgstr "Perintah %s tidak ditemui pada pelayan SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account disabled."
 msgstr "Perintah %s tidak ditemui pada pelayan SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Insufficient user privileges."
 msgstr "Perintah %s tidak ditemui pada pelayan SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account restricted."
 msgstr "Perintah %s tidak ditemui pada pelayan SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Change user password before connecting."
 msgstr "Perintah %s tidak ditemui pada pelayan SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Tidak boleh sambung ke pelayan RDP %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Perintah %s tidak ditemui pada pelayan SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2337,7 +2337,7 @@ msgstr ""
 "dan pelayan menyokong versi TLS yang sama."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2349,17 +2349,17 @@ msgstr ""
 "Tidak dapat jalinkan sambungan ke pelayan RDP \"%s\". Semak \"Rundingan "
 "protokol keselamatan\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Tidak boleh sambung ke pelayan RDP %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 #, fuzzy
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Tidak dapat memulakan libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2368,12 +2368,12 @@ msgstr ""
 "Anda meminta mod GFX H.264 untuk pelayan \"%s\", tetapi libfreerdp anda "
 "tidak menyokong H.264. Sila guna tetapan kedalaman warna bukan-AVC."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "Pelayan \"%s\" menolak sambungan."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2382,162 +2382,162 @@ msgstr ""
 "Get Laluan Desktop Jauh \"%s\" menafikan pengguna \"%s\\%s\" disebabkan oleh "
 "dasar."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Tidak boleh sambung ke pelayan RDP %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automatik (32 bpp) (Pelayan memilih format terbaiknya)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX Progresif (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Warna sebenar (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Warna sebenar (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Warna Tinggi (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Warna Tinggi (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "Warna 256 (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "Tiada"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<kesan sendiri>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 #, fuzzy
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Jalur lebar berprestasi rendah"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satelit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 #, fuzzy
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Jalur lebar berprestasi tinggi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Dimatikan"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 #, fuzzy
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Rundingan automatik"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Protokol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Protokol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Protokol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 #, fuzzy
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "Keselamatan protokol lanjutan NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Lalai"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 #, fuzzy
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 dan lebih baru)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
@@ -2555,7 +2555,7 @@ msgstr ""
 "Windows 8 dan lebih baru: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2574,7 +2574,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
@@ -2593,7 +2593,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2606,7 +2606,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
@@ -2617,7 +2617,7 @@ msgstr ""
 "Laraskan masa tamat sambungan. Gunakan jika sambungan anda tamat.\n"
 "Nilai tertinggi yang mungkin ialah 600000 ms (10 minit).\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2628,7 +2628,7 @@ msgstr ""
 "Menggunakan pengesanan automatik adalah dinasihatkan.\n"
 "Jika \"Auto-kesan\" gagal, pilih pilihan yang paling sesuai dalam senarai.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2653,7 +2653,7 @@ msgstr ""
 "  • 270 (potret dibalik)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2674,157 +2674,157 @@ msgstr ""
 "  • hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Folder kongsi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Mod pentadbir terhad"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "Hasan kata laluan"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Bincangan kata laluan mod pentadbir terhad"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Sokongan tetikus sebelah kiri"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 "Tukar butang kiri dan kanan tetikus untuk sokongan tetikus sebelah kiri"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Benarkan monitor berbilang"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Skrin Span ke atas berbilang monitor"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 #| msgid "Listen on port"
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Senarai ID monitor"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Kedalaman warna"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Sambungan VNC gagal: %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Kualiti"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Rundingan protokol keselamatan"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Jenis pengangkutan get laluan"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 #| msgid "Security"
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Keselamatan"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "Aras log FREERDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "Penapis log FREERDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:level[,tag:level[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 #, fuzzy
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Mod output audio"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Hala semula output audio tempatan"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Hala semula mikrofon setempat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Menyambung ke '%s'…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Keutamaan Desktop Jauh"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Keutamaan Desktop Jauh"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Keutamaan Desktop Jauh"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Keutamaan Desktop Jauh"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Nama klien"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Nama klien"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Program permulaan"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Muatkan maklumat baki"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Batalkan pemacu pencetak"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2833,224 +2833,224 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Siri PS\";\" Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 #, fuzzy
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Pengubahan hala peranti USB"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Nama bersiri tempatan"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2, dan lain-lain."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Pemacu bersiri tempatan"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "Siri"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Laluan bersiri tempatan"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, dll."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Nama selari tempatan"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Peranti selari tempatan"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 #, fuzzy
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Nama kad pintar"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Saluran maya dinamik"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<channel>[,<options>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Saluran maya statik"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "Perubahan hala TCP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/TO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Lebih suka rekod IPv6 AAAA ke atas IPv4 Rekod A"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "Kongsi pencetak"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Kongsi port bersiri"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) mod permisif untuk port bersiri"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Kongsi port selari"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 #, fuzzy
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Kongsi kad pintar"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Lumpuhkan segerakan papan keratan"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Abai sijil"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Menggunakan aliran kerja lesen lama"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Ia melumpuhkan CAL dan hwId ditetapkan kepada 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Kata laluan %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Lampir ke konsol (Windows 2003 / 2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Padamkan laluan pantas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 #, fuzzy
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Pengesanan pelayan menggunakan Get Laluan Desktop Jauh"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Guna seting proksi sistem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 #, fuzzy
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Padamkan penyambungan semula automatik"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Pemeriksaan pesanan yang santai"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 #, fuzzy
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Cache Glyph"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Mendayakan protokol berbilangtransport (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "Menggunakan protokol UDP boleh meningkatkan prestasi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Gunakan kelayakan asas untuk get laluan juga"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Dayakan sokongan websocket get laluan"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Hantar Ctrl+Alt+Hapus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Protokol Desktop Jauh"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - Pengendali Fail RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Keutamaan"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Eksport sambungan dalam format fail .drp Windows"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Menyambung ke '%s'…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3466,191 +3466,191 @@ msgstr "Helo dunia!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Kata laluan %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Ralat dalaman."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Patah 'DialogData'! Menghenti paksa…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Tidak dapat mendapatkan semula 'DialogData'! Menghenti paksa…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "Papar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "Keizinan"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nama pengguna"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "Port SSH tempatan"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "Tidak dapat mendapatkan semula 'DialogData'! Menghenti paksa…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Hentikan"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "Sambung Semula"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "Mulakan pyhoca-cli dengan argumen berikut:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid ""
@@ -3658,75 +3658,75 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Tidak dapat mulakan PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "Sambungan kongsi"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "Ralat berlaku semasa memulakan sesi X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "Ralat berlaku."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "pyhoca-cli keluar tanpa diduga. Sambungan ini akan ditutup sekarang."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3738,17 +3738,17 @@ msgstr ""
 "Sila semak tetapan profil anda dan output pyhoca-cli untuk ralat yang "
 "mungkin dan pastikan pelayan jauh boleh dicapai."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not save the file “%s”."
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Gagal mencipta sesi sftp: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3757,125 +3757,125 @@ msgstr ""
 "Ralat berlaku semasa cuba menyimpan kelayakan baru: rentetan 's_password' "
 "atau 's_username' tidak ditetapkan."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Kata laluan untuk membuka kunci persendirian"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH Authentication"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Kegagalan pengesahihan: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Masukkan kelayakan X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH Authentication"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Kegagalan pengesahihan: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "Hentikan"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Pilih fail untuk dimuat naik"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Menunggu pyhoca-cli untuk menunjukkan jendela sesi."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr "Tetapan DPI di luar batas. Sila laraskannya dalam tetapan profil."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "Ralat berlaku semasa memulakan sesi X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Tidak dapat memulakan sesi X2Go."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Tidak dapat mulakan PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -3886,7 +3886,7 @@ msgstr ""
 "ada versi pyhoca-cli anda terlalu tua atau pyhoca-cli tidak dipasang! Satu "
 "set ciri terhad lama akan digunakan sekarang."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -3895,55 +3895,55 @@ msgstr ""
 "Menghuraikan fungsi pyhoca-cli tidak mungkin! Menggunakan set ciri terhad "
 "buat masa ini."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "Diambil fungsi pyhoca-cli berikut:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Ciri yang tersedia[%i]: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Menyambung ke '%s'…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Tidak dapat membuka X11 DISPLAY."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Menunggu tetingkap Ejen X2Go muncul."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Menunggu pyhoca-cli untuk menunjukkan jendela sesi."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "Tiada tetingkap sesi X2Go muncul. Ada yang tak kena…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "Ralat dalaman: RemminaProtocolWidget* gp adalah NULL!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 "Protokol %s tidak tersedia kerana GtkSocket hanya berfungsi di bawah X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "Tidak dapat memulakan pthread. Jatuh kembali ke mod bukan-thread…"
@@ -3956,7 +3956,7 @@ msgstr "Tidak dapat memulakan pthread. Jatuh kembali ke mod bukan-thread…"
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%sdan '%s'"
@@ -3967,7 +3967,7 @@ msgstr "%sdan '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -3975,133 +3975,133 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Data pengesahihan dalam tatasusunan ProtocolSettings tidak sah!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Data pengesahihan dalam tatasusunan ProtocolSettings tidak sah!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Nilai yang dibenarkan ialah %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "Hanya nilai yang diizinkan adalah '%s'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "Hadkan minimum bukan integer yang sah!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Ada yang tak kena."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "Input bukan integer yang sah!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "Input bukan integer yang sah!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "Input mestilah nombor antara %i dan %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "Program permulaan"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "Perintah manakah yang patut dilaksanakan selepas mencipta sesi X2Go?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Talaletak Papan Kekunci (auto)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Jenis papan kekunci (auto)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 msgid "Audio support"
 msgstr "Sokongan audio"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "Sistem bunyi pelayan X2Go (lalai: 'denyutan')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Arah papan klip"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "Arah manakah kandungan papan klip akan disalin? (lalai: 'kedua-duanya')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Resolusi DPI"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -4110,13 +4110,13 @@ msgstr ""
 "Lancarkan sesi dengan resolusi tertentu (dalam titik per inci). Mesti antara "
 "20 dan 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key passphrase"
 msgid "Your private key"
 msgstr "Fail kunci persendirian SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "Pemalam X2Go dimuatkan."
diff --git a/po/my.po b/po/my.po
index 398716e97..b0c84419b 100644
--- a/po/my.po
+++ b/po/my.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:48+0000\n"
 "Last-Translator: Antenore Gatta <antenore@simbiosi.org>\n"
 "Language-Team: Burmese <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "စကားဝှက်"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "SSH ident ဖိုင်"
@@ -78,9 +78,9 @@ msgstr "terminal အသစ်မှ SSH မှတစ်ဆင့် ဆက်သ
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -128,68 +128,68 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 #, fuzzy
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protocol"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Entry"
 msgstr "ဝင် ဝင် ဝင်"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "File"
 msgstr "ဖိုင်"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Tool"
 msgstr "ကိရိယာ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Preference"
 msgstr "အပြင်အဆင်"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Secret"
 msgstr "လျှို့ဝှက်ချက်"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 #, fuzzy
 msgid "Plugins"
 msgstr "ပလက်ဂျင်း"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "အမည်"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Type"
 msgstr "အမျိုးအစား"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "ရှင်းလင်းဖော်ပြချက်"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "ဗားရှင်း"
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "ရရှိနိုင်တဲ့ ဖြေရှင်းချက�
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "မကြာသေးမီက စာရင်းများ ရှင်းလင်းခဲ့သည်။"
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 #, fuzzy
 msgid "Keystrokes"
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "ဟုတ်"
 msgid "No"
 msgstr "မဟုတ်"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 #, fuzzy
 msgid "Domain"
@@ -366,43 +366,43 @@ msgstr "Certicate Certicate ဖိုင်"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Certicate Certicate key"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "လက်ရှိ ပြတင်းပေါက်မှာ %i တက်ကြွတဲ့ ချိတ်ဆက်မှုတွေကို ပိတ်ချင်တယ်ဆိုတာ သေချာလား။"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "လက်ရှိ ပြတင်းပေါက်မှာ %i တက်ကြွတဲ့ ချိတ်ဆက်မှုတွေကို ပိတ်ချင်တယ်ဆိုတာ သေချာလား။"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 #, fuzzy
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "မြင်ကွင်းအပြည့် မျက်နှာပြင်ပုံစံ"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 #, fuzzy
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "လိပ်ထားတဲ့ ဆင်ခြေဖြူ"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 #, fuzzy
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "ချိန်ခွင်ချိန်တွင် ရှုထောင့်အချိုးကို ထိန်းသိမ်းထားပါ"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 #, fuzzy
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "ဖောက်သည် ဝင်းဒိုး ဖြည့်ပါ"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Clipboard အကြောင်းအရာကို ကီးစထရိုက်တာအဖြစ် ပေးပို့ပါ"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -418,114 +418,114 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 #, fuzzy
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "ဖန်သားပြင် လွဲမှား မှု ကို ရှောင်ရှား ရန် စကေး ပိတ် ပါ ။"
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "ရုပ်ရှင်ရိုက်ယူမှု"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "မီနူး"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Remmina အဓိက ပြတင်းပေါက်ကို ဖွင့်ပါ"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "လက်ရှိ ဆက်သွယ်မှုကို တုပပါ"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "ဝေးလံသောဖြေရှင်းချက်တွင် အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်စေရန် ပြတင်းပေါက်ကို ပြင်ဆင်ပါ"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Toggle အပြည့် မျက်နှာပြင်ပုံစံ"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 #, fuzzy
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Multi မော်နီတာ"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 #, fuzzy
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Toggle dynnamic ဖြေရှင်းချက် အသစ်ပြင်ဆင်ချက်"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 #, fuzzy
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Toggle စကေးချထားတဲ့ ပုံစံ"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 #, fuzzy
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Swech tab စာမျက်နှာများ"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 #, fuzzy
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "ကီးဘုတ်အဖြစ်အပျက်အားလုံးကို ရယူပါ"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "အပြင်အဆင်"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "Tools"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Tools"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "ဇာတ်ညွှန်း"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 #, fuzzy
 msgid "Minimize window"
 msgstr "ဝင်းဒိုးကို လျော့နည်းစေပါ"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "အဆက်အသွယ်ဖြတ်မည်။"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "\"%s ဖိုင်သည် ယိုယွင်းပျက်စီးနေပြီး မဖြည့်ဆည်းနိုင်၊ မတွေ့ရပါ။"
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "သတိပေးချက်- ဒီပလက်ဂျင်က GtkSoc
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -543,7 +543,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "အဓိက ဝင်းဒိုးကိုဖွင့်ပါ"
@@ -580,13 +580,13 @@ msgid_plural "%d passwords changed."
 msgstr[0] "%d စကားဝှက်ပြောင်းလဲခဲ့သည်။"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "'အကြောင်း' ပြပါ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
@@ -596,13 +596,13 @@ msgstr ""
 "(သို့)သို့မဟုတ် ထောက်ပံ့ထားသော URI (RDP, VNC, SSH သို့မဟုတ် SPICE) တွင်ဖော်ပြထားသော desktop သို့ "
 "ဆက်သွယ်ပါ"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid "FILE"
 msgstr "ဖိုင်"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
@@ -611,7 +611,7 @@ msgstr ""
 "ဖိုင်ထဲမှာဖော်ပြထားတဲ့ desktop (.Remmina ဒါမှမဟုတ် plugin က ထောက်ပံ့ထားတဲ့ အမျိုးအစားတစ်ခု)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
@@ -621,111 +621,111 @@ msgstr ""
 "အမျိုးအစား)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 #, fuzzy
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Kiosk ပုံစံနဲ့ စတင်ပါ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "ချိတ်ဆက်မှု့အသစ်"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "Show preferences"
 msgstr "ကြိုက်နှစ်သက်ရာများကို ပြသပါ"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "တာဘင်ဒက်စ်"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "နှုတ်ထွက်ပါ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "စံထားချက်ဆာဗာအမည်ကို အသုံးပြုပါ (အသစ်အတွက်)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "SERVER"
 msgstr "ဆာဗာ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "စံထားချက် ပရိုတိုကောအသုံးပြုပါ (အသစ်အတွက်)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "ပရိုတိုကောလ်"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "trat တွင် အစပြုပါ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 #, fuzzy
 msgid "Show the application version"
 msgstr "application ဗားရှင်းကို ပြပါ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "အပ္ပလီကေးရှင်းနှင့် ၎င်း၏ ပလက်ဂျင်းများကို ပြသပါ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 #, fuzzy
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "ဆက်သွယ်မှု ပရိုဖိုင်ကို ပြုပြင်ပါ (သတ်မှတ်-ရွေးချယ်မှု)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 #, fuzzy
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr "ကိုယ်ရေးရာဇဝင်အချက်အလက်နဲ့ အသုံးပြုဖို့ ကိုယ်ရေးရာဇဝင်အချက်အလက်တစ်ခု ဒါမှမဟုတ် ဒီထက်မက သတ်မှတ်ပါ"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 #, fuzzy
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "စကားဝှက်တစ်ခုကို လျှို့ဝှက်"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "ပြပွဲ/ပုန်းရှောင်တဲ့ ကိရိယာ ဘား"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "လိပ်ထားတဲ့ ဆင်ခြေဖြူ"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "tray icon မရှိပါ"
@@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "tray icon မရှိပါ"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -743,12 +743,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 #, fuzzy
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- သို့မဟုတ် ပရိုတိုကော−/userme:encryptedpassword@host"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Examples:\n"
@@ -814,27 +814,27 @@ msgstr ""
 "\"သုံးစွဲသူအမည်\\ နာပါ့စ်ဝေါ့\"| Remmina --redate-redate-profile /PATH/FO/FO.FO."
 "Remmina -- ရွေးချယ်ပိုင်ခွင့် သုံးစွဲသူအမည် -- resolution_mode =2-s- 2-s- ရွေးချယ်မှု စကားဝှက်\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "[ X42X] သည် ယူနစ်စ် အတွက် အလွန် ရှည်လျား socket_path : %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "UNIX ဆိုကက်ဖန်တီးခြင်း မအောင်မြင်ခဲ့ပါ ။ %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "UNIX ဆိုကက်နှင့်ဆက်သွယ်ခြင်း ပျက်ကွက်ခဲ့သည်။ %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 #, fuzzy
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "ကျေးဇူးပြု၍ 'ဝစ်ဒက်ဇ်ဟိုက်' ပုံစံကို ဝင်ကြည့်ပါ။"
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Change security settings"
 msgstr "လုံခြုံရေးနေရာများကို ပြောင်းလဲပါ"
@@ -901,7 +901,7 @@ msgstr "အထက်သို့"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "မိဘဖိုင်တွဲကို သွားပါ"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
@@ -962,12 +962,12 @@ msgstr "ခွင့်ပြုချက်များ"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 #, fuzzy
 msgid "Remote"
 msgstr "အဝေး"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 #, fuzzy
 msgid "Local"
 msgstr "ဒေသခံ"
@@ -1716,7 +1716,7 @@ msgstr "လိပ်စာမှတစ်ဆင့် ဥမင်လိုဏ�
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "ဆိပ်ကမ်းတွင်ပင် ထိုဆာဗာ %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 #, fuzzy
 msgid "Start-up path"
 msgstr "စတင်လမ်းကြောင်း"
@@ -1764,8 +1764,8 @@ msgid ""
 msgstr "(%s: %i]: 'setting_name_to_validate' သို့မဟုတ် 'gfe' သည် NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 msgid "Internal error."
 msgstr "ပြည်တွင်းအမှား။"
@@ -2183,25 +2183,25 @@ msgstr "< သတ်မှတ်ထားတဲ့ >>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "< တည်းခိုရန် အရည်အသွေးအဆင့်အဆင့်အဆင့်ကို >"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 #, fuzzy
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "ဆင်းရဲနွမ်းပါး (အမြန်ဆုံး)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 #, fuzzy
 msgid "Medium"
 msgstr "အလယ်အလတ်"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 #, fuzzy
 msgid "Good"
 msgstr "ကောင်းမွန်စွာ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 #, fuzzy
 msgid "Best (slowest)"
@@ -2304,7 +2304,7 @@ msgstr "Desktop ဦးတည်ချက်"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "ထည့်သွင်းကိရိယာ တပ်ဆင်မှုများ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 msgid "Disable smooth scrolling"
@@ -2315,12 +2315,12 @@ msgstr "ချောမွေ့တဲ့ လိပ်စာ"
 msgid "General settings"
 msgstr "အထွေထွေ အခြေအနေများ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "ပြန်လည်ဆက်သွယ်ရန် ကြိုးပမ်းမှု နံပါတ်များ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
@@ -2328,23 +2328,23 @@ msgstr ""
 "အာဒီပီ အဆက်အသွယ် ပြတ်တောက် မှု တစ် ခု အပေါ် ပြန်လည် ဆက်သွယ်ရေး ကြိုးပမ်း မှု ၏ အများဆုံး အရေအတွက် "
 "( ပျက်ကွက် မှု : ၂၀ )"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "RDP စစ်ဆေးရေး အသိအမှတ်ပြုချက်များကို ဝင်ရောက်ပါ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "RDP gateway စစ်ဆေးရေး အသိအမှတ်ပြုချက်များကို ဝင်ရောက်ပါ"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2353,7 +2353,7 @@ msgstr ""
 "RDP ဆာဗာ \"%s ကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုလို့မရဘူး။\n"
 "အကောင့်ကို သော့ခတ်ထားတယ်။"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2362,7 +2362,7 @@ msgstr ""
 "RDP ဆာဗာ \"%s ကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုလို့မရဘူး။\n"
 "အကောင့် သက်တမ်းကုန်ဆုံးသွားလေသည်။"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2371,7 +2371,7 @@ msgstr ""
 "RDP ဆာဗာ \"%s ကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုလို့မရဘူး။\n"
 "စကားဝှက် သက် ကုန်ဆုံးသွားလေသည်။"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2380,7 +2380,7 @@ msgstr ""
 "RDP ဆာဗာ \"%s ကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုလို့မရဘူး။\n"
 "အကောင့် မသန်မစွမ်းဖြစ်နေသည်။"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2389,7 +2389,7 @@ msgstr ""
 "RDP ဆာဗာ \"%s ကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုလို့မရဘူး။\n"
 "သုံးစွဲသူတွေရဲ့ အခွင့်ထူးတွေ မလုံလောက်ဘူး။"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2398,7 +2398,7 @@ msgstr ""
 "RDP ဆာဗာ \"%s ကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုလို့မရဘူး။\n"
 "အကောင့်ကန့်သတ်ထားသည်။"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2407,17 +2407,17 @@ msgstr ""
 "RDP ဆာဗာ \"%s ကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုလို့မရဘူး။\n"
 "မဆက်သွယ်မီ အသုံးပြုသူ စကားဝှက်ကို ပြောင်းလဲပါ။"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "RDP ဆာဗာ \"%s..."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "RDP ဆာဗာ \"%s အတွက် လိပ်စာကို ရှာမတွေ့နိုင်ဘူး။"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2427,24 +2427,24 @@ msgstr ""
 "ဗားရှင်း တစ် ခု ကို ထောက်ပံ့ ပေး သည် ကို စစ်ဆေး ပါ ။"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
 "protocol negotiation”."
 msgstr "RDP ဆာဗာ \"%s... \"လုံခြုံရေး ပရိုတိုကော စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှု\"ကို စစ်ဆေးပါ။"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "RDP ဆာဗာ \"%s ကို ဆက်သွယ်လို့မရဘူး။"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 #, fuzzy
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Libbfreerdp-gdi ကို မစနိုင်ဘူး။"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2453,12 +2453,12 @@ msgstr ""
 "\"%s အတွက် H.264 GFX ပုံစံကို တောင်းဆိုခဲ့ပေမဲ့ ခင်ဗျားရဲ့ Libfredp က H.264 ကို မထောက်ပံ့ပါဘူး။ "
 "ကျေးဇူးပြု၍ အေဗွီစီမဟုတ်သော အရောင်နက်ကို သုံးပါ။"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "\"%s ဆာဗာက ဆက်သွယ်မှုကို ငြင်းပယ်ခဲ့တယ်။"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2467,173 +2467,173 @@ msgstr ""
 "ဝေးလံတဲ့ Desktop Gateway \"%s \" အသုံးပြုသူအား မူဝါဒကြောင့် \"%s%s][\\ X49X]]%s%s] "
 "သုံးစွဲခွင့်ကို မူဝါဒကြောင့် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "\"[%s \" RDP ဆာဗာနဲ့ ဆက်သွယ်လို့မရဘူး။"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automatic (32 bpp) (ဆာဗာက ၎င်းရဲ့ အကောင်းဆုံး ပုံစံကို ရွေးချယ်တယ်)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC44444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX တိုးတက်မှု (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 #, fuzzy
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 #, fuzzy
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "စစ်မှန်တဲ့အရောင် (၃၂ ဘီပီ)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 #, fuzzy
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "စစ်မှန်တဲ့အရောင် (၂၄ ဘီပီ)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 #, fuzzy
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "အရောင်မြင့် (၁၆ ဘီပီ)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 #, fuzzy
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "အရောင်မြင့် (၁၅ ဘီပီ)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 #, fuzzy
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "၂၅၆ အရောင် (၈ ဘီပီ)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "မရှိ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 #, fuzzy
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "အလိုအလျောက်စစ်ဆေးခြင်း"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "မိုဒမ်"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 #, fuzzy
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "စွမ်းဆောင်ရည်နည်းတဲ့ broadbad broadbad"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "ဂြိုဟ်တု"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 #, fuzzy
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "စွမ်းဆောင်ရည်မြင့် broadbroadbrod"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "ဝေါ့"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 #, fuzzy
 msgid "Off"
 msgstr "ပိတ်"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 #, fuzzy
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "အလိုအလျောက် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းခြင်း"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 #, fuzzy
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "NLA Protocol လုံခြုံရေး"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "TLS Protocol လုံခြုံရေး"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 #, fuzzy
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "RDP Protocol လုံခြုံရေး"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 #, fuzzy
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "NLA က ပရိုတိုကော လုံခြုံရေးကို တိုးမြှင့်ပေးခဲ့"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "မူလပုံ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 #, fuzzy
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "၂၆၀၀ (Windows XP)၊ ၇၆၀၁ (Windows Vista/7)၊ 9600 (Windows 8 နဲ့ အသစ်)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
@@ -2652,7 +2652,7 @@ msgstr ""
 "(SCardGetReadericon(SCardGetReadericon)၊\n"
 "    SCardGetDevicetyiid()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2671,7 +2671,7 @@ msgstr ""
 "  • ses:oss,dev:1,ပုံစံ:၁\n"
 "  • ss:Alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
@@ -2690,7 +2690,7 @@ msgstr ""
 "  • ses:oss,dev:1,ပုံစံ:၁\n"
 "  • ss:Alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2703,7 +2703,7 @@ msgstr ""
 "  • မော်တော်ကား\n"
 "  • id:054c:054c:0268/4669:6e69:6e69:6e69:6e69:6e6b,34:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
@@ -2714,7 +2714,7 @@ msgstr ""
 "ဆက်သွယ်ချိန်ကို ချိန်ညှိပေးတယ်။ အဆက်အသွယ်ပြတ်သွားရင် သုံးပါ။\n"
 "ဖြစ်နိုင်တဲ့ တန်ဖိုးအမြင့်ဆုံးက ၆၀၀ ms (10 မိနစ်) ဖြစ်ပါတယ်။\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2725,7 +2725,7 @@ msgstr ""
 "အလိုအလျောက်ရှာဖွေခြင်းဖြင့် အကြံပြုထားသည်။\n"
 "\"Auto-Auto-Tetect\" မအောင်မြင်ဘူးဆိုရင် စာရင်းထဲမှာ သင့်တော်ဆုံးရွေးချယ်စရာကို ရွေးချယ်ပါ။\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2750,7 +2750,7 @@ msgstr ""
 "  • ၂၇၀ (ဓာတ်ပုံ ပြောင်းသွား)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2772,164 +2772,164 @@ msgstr ""
 "  • hoplug *\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 #, fuzzy
 msgid "Share folder"
 msgstr "ဖိုင်တွဲကို ဝေမျှပါ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "ကန့်သတ်ထားတဲ့ စီမံခန့်ခွဲနည်း"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "စကားဝှက်ဟက်ရှ်"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "ကန့်သတ်ထားတဲ့ စီမံခန့်ခွဲမှုပုံစံ စကားဝှက်ဟက်ခ်ျ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "လက်ဝဲကြွက်ထောက်ပံ့မှု"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr "လက်ဝဲလက်ကြွက်ထောက်ပံ့မှုအတွက် လက်ဝဲနှင့် ညာကြွက်ခလုတ်များ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "multi monitor ကို ခွင့်ပြုပါ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "မော်နီတာ အများအပြားပေါ်မှ Span ရုပ်ရှင်"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "စာရင်း စောင့်ကြည့်ရေး IDs"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 #, fuzzy
 msgid "Colour depth"
 msgstr "အရောင် ညစ်ညမ်းမှု"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "ချိတ်ဆက်မှု့အသစ်"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 #, fuzzy
 msgid "Quality"
 msgstr "အရည်အသွေး"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "လုံခြုံရေး ပရိုတိုကော ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးမှု"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "ဂိတ်ဝေးသယ်ယူပို့ဆောင်ရေး အမျိုးအစား"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "လံုျခံဳေရး"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "freeRDP မှတ်တမ်းအဆင့်"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "freeRDP မှတ်တမ်းကိန်းများ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "အမှတ်အမှတ်:အဆင့်–အဆင့်:,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 #, fuzzy
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Audio ထုတ်ကုန် ပုံစံ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "ဒေသတွင်း အသံထွက်"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "ဒေသတွင်း မိုက္ကရိုဖုန်းကို ပြန်လည်ပြုပြင်ပါ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Ms တွင် ဆက်သွယ်ရေး အချိန်"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Remote Desktop Server တစ်ခုကိုရွေးပါ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "ဝေးလံသော Desktop Gateway အသုံးပြုသူအမည်"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "ဝေးလံသော Desktop Gateway စကားဝှက်"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "ဝေးလံသော Desktop Gateway ဒိုမိန်း"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 #, fuzzy
 msgid "Client name"
 msgstr "ကလိုင်းအမည်"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 #, fuzzy
 msgid "Client build"
 msgstr "ဖလိုင်းဆောက်လုပ်ခြင်း"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 #, fuzzy
 msgid "Start-up program"
 msgstr "စတင်ပရိုဂရမ်"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "ဝန်ထုပ် ဟန်ချက်ညီမျှမှု အချက်အလက်"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "ပုံနှိပ်စက်ယာဉ်မောင်းများကို ကျော်ဖြတ်ပါ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2938,231 +2938,231 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":Samsung CLX-3300 Serer PS\"\" MF410\": \"ကန်နွန် "
 "MF410 Serer UFR II 2\"\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 #, fuzzy
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "ယူအက်စ်ဘီ ကိရိယာ အပြန်အလှန် လှည့်ပတ်မှု"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "ဒေသခံ ဇာတ်လမ်းတွဲအမည်"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2, စသည်တို့"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "ဒေသခံ ဆက်တိုက်ယာဉ်မောင်း"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "ဇာတ်လမ်းတွဲ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "ဒေသန္တရလမ်းကြောင်း"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1 စသည်တို့"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "ဒေသတွင်း အပြိုင်အမည်"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "ဒေသတွင်း အပြိုင်ကိရိယာ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 #, fuzzy
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "စမတ်ကတ်အမည်"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Dynamic virtual လိုင်း"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<channel> [<options> <options>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "တည်ငြိမ်တဲ့ ရုပ်သံလိုင်း"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "တီစီပီ အပြန်အလှန် ညွှန်ကြားချက်"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/PATH/rdp2tp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "IPv6 AAA မှတ်တမ်းကို ကြိုက်နှစ်သက်တဲ့ IPv6 AAA မှတ်တမ်းတင်ထားတဲ့ IPv6 AAA မှတ်တမ်းတင်ထားပါတယ်"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "ပုံနှိပ်စက်များကို ဝေမျှပါ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "အဆက်မပြတ် ဆိပ်ကမ်းများကို ဝေမျှပါ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) ဆက်တိုက်ဆိပ်ကမ်းများအတွက် ခွင့်ပြုချက်စံနှုန်း"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "အပြိုင် ဆိပ်ကမ်းများကို ဝေမျှပါ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 #, fuzzy
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "စမတ်ကတ်ကို မျှဝေပါ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 #, fuzzy
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "ကလစ်ဘုတ် အစုလိုက်အပြုံလိုက် ပိတ်ပါ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "လျစ်လျူရှုထားသော လက်မှတ်ကို လျစ်လျူရှု"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "လိုင်စင်အလုပ်အဟောင်းကို အသုံးပြုပါ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "CAL နှင့်hwid ကို ၀"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 #, fuzzy
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "အသုံးပြုပြီးနောက် စကားဝှက်များကို မေ့လျော့ပါ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "ကွန်ဇိုး (၂၀၀၃/၂၀၀၃ R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "မြန်မြန်ဆန်ဆန် ပိတ်လိုက်ပါ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 #, fuzzy
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "ဝေးလံတဲ့ Desktop Gateway ကိုသုံးပြီး ဆာဗာ ရှာဖွေခြင်း"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "စနစ် ပုဂ္ဂလိက သတ်မှတ်ချက်များကို အသုံးပြုပါ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 #, fuzzy
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "အလိုအလျောက် ပြန်လည်ဆက်သွယ်မှုကို ပိတ်လိုက်ပါ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "အမိန့်စစ်ဆေးချက်များကို ဖြေလျှော့ပါ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 #, fuzzy
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "ဂလစ်ဖ်ကုလားအုတ်"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "multitransport Protocol (UDP) ကို ထုတ်လုပ်ပေးပါ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "UDP Protocol ကိုသုံးခြင်းက စွမ်းဆောင်ရည်ကို တိုးတက်ကောင်းမွန်စေနိုင်ပါတယ်"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "ဂိတ်ဝအတွက် အခြေခံအချက်အလက်များကိုလည်း အသုံးပြုပါ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Gatewa ဝက်ဘ်ဆိုက်များကို ထောက်ပံ့ပေးရန် ဂိတ်ဝေး ဝက်ဘ်ဆိုက်များ ထောက်ပံ့ပေးနိုင်စေပါ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Ctrl+Alt+Dele"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - ဝေးလံတဲ့ Desktop Protocol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 #, fuzzy
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - RDP ဖိုင် ဟန်လာ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - ကြိုက်နှစ်သက်မှုများ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 #, fuzzy
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Windows.rdp ဖိုင်ပုံစံထဲက ထုတ်ကုန်ဆက်သွယ်မှု"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "%d ရဲ့ ပြန်လည်ဆက်သွယ်ရေး ကြိုးပမ်းမှု %d"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "SSH မှတစ်ဆင့် %s နှင့် ဆက်သွယ်ခြင်း…"
@@ -3585,262 +3585,262 @@ msgstr "မင်္ဂလာပါကမ္ဘာလောက!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "GNOME keying မှာ လုံခြုံတဲ့ စကားဝှက်သိုလှောင်မှု"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "ပြည်တွင်းအမှား - "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "ကျိုးပဲ့နေတဲ့ 'DialogData'! ဖျက်ချခြင်း...…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "'DialogData' ကို ပြန်မယူနိုင်ဘူး! ဖျက်ချခြင်း...…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 #, fuzzy
 msgid "Status"
 msgstr "ဖိုင်အခြေအနေ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 msgid "Session ID"
 msgstr "ခွင့်ပြုချက်များ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 msgid "Hostname"
 msgstr "အသုံးပြုသူအမည်"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "ဒေသန္တရ SSH ဆိပ်ကမ်း"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "'DialogData' ကို ပြန်မယူနိုင်ဘူး! ဖျက်ချခြင်း...…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Terminal"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 msgid "_Resume"
 msgstr "ဆက်ကူးမည်"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "Pyhoca-CLI ကို အောက်ပါ အငြင်းပွားမှုများဖြင့် စတင်ခဲ့သည်-"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 msgstr "Pyhoca-CLI ([%i] :'%s]"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "ဝေမျှဆက်သွယ်မှု"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "X2Go အစည်းအရုံးစတင်ချိန်မှာ အမှားတစ်ခု ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာ...…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "အမှားတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့တယ်။"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "ပီဟိုကာ-စီအယ်လ်အိုင်က မမျှော်လင့်ဘဲ ထွက်သွားတယ်။ ဒီဆက်သွယ်မှုကို အခု ပိတ်ထားပါလိမ့်မယ်။"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3852,17 +3852,17 @@ msgstr ""
 "ဖြစ်နိုင်တဲ့ အမှားတွေအတွက် သင့်ကိုယ်ရေးရာဇဝင်အချက်အလက်တွေနဲ့ PyHoca-CLI ရဲ့ ထုတ်ကုန်တွေကို ကျေးဇူးပြု၍ "
 "စစ်ဆေးကြည့်ပါ။ ထို့ပြင် ဝေးလံသောဆာဗာကို ရောက်ရှိနိုင်ကြောင်း သေချာစေပါ။"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 #, fuzzy
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "သုံးစွဲသူအမည်အလွတ်ကို မသိမ်းနိုင်ပါဘူး!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "ပြည်တွင်းအမှား– အသိအမှတ်ပြုချက်အသစ်တွေကို မသိမ်းနိုင်ဘူး။"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3871,121 +3871,121 @@ msgstr ""
 "'s_password' သို့မဟုတ် 's_password' သို့မဟုတ် 's_username' ကြိုးများ မချထားခဲ့ပါဟူသော "
 "အရည်အချင်းအသစ်များကို ချွေတာရန် ကြိုးစားနေစဉ် အမှားတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "ပုဂ္ဂလိကခလုတ်ကိုဖွင့်ရန် စကားဝှက်"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "စစ်ဆေးရေးပျက်ကွက်မှု - %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "X2go အသိအမှတ်ပြုချက်များကို ဝင်ရောက်ပါ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "စစ်ဆေးရေးပျက်ကွက်မှု - %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "လုပ်ဆောင်ဆဲ"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 msgid "Terminated"
 msgstr "Terminal"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "တင်ရန် ဖိုင်တစ်ခုရွေးချယ်ပါ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "အစည်းအဝေးရဲ့ ပြတင်းပေါက်ပြဖို့ Pyhoca-CLI ကို စောင့်နေတာ...…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "ဒီပီအိုင် တပ်ဆင်မှုဟာ အကန့်အသတ်မရှိဘူး။ ကျေးဇူးပြု၍ ယင်းကို ကိုယ်ရေးရာဇဝင်အချက်အလက်များတွင် ညှိနှိုင်းပါ။"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "X2Go အစည်းအရုံးစတင်ချိန်မှာ အမှားတစ်ခု ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာ...…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "X2Go အစည်းအရုံးကို မစတင်နိုင်ပါဘူး။"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Pyhoca-CLI ([%i] :'%s]"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -3995,7 +3995,7 @@ msgstr ""
 "Pyhoca-CLI ရဲ့ အမိန့်လိုင်း အသွင်အပြင်တွေကို မရရှိနိုင်ဘူး။ ဒါက အရမ်းအသက်ကြီးလွန်းတယ် ဒါမှမဟုတ် "
 "ဝတ်ဆင်မထားဘူးဆိုတာ ဖော်ပြတယ်။ အကန့်အသတ်ရှိတဲ့ အင်္ဂါရပ်တွေကို အခုအတွက် အသုံးပြုပါလိမ့်မယ်။"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -4004,52 +4004,52 @@ msgstr ""
 "Pyhoca-CLI ရဲ့ ညွှန်ကြားချက်လိုင်း အသွင်အပြင်တွေကို မခွဲထုတ်နိုင်ဘူး။ အခုအတွက် အကန့်အသတ်ရှိတဲ့ အသွင်အပြင်တစ်ခုကို "
 "အသုံးပြုနေပါတယ်။"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "အောက်ပါ Pyhoca-CLI ကွန်မန်လိုင်း အသွင်အပြင်များကို ပြန်လည်ရယူခဲ့သည်-"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "ရရှိနိုင်သော အင်္ဂါရပ်%i]: '%s]"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "SSH မှတစ်ဆင့် %s နှင့် ဆက်သွယ်ခြင်း…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "X11 ပြပွဲကို မဖွင့်နိုင်ပါဘူး။"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "X2Go အေဂျင်စီရဲ့ ပြတင်းပေါက်ပေါ်လာဖို့ စောင့်နေတာ...…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "အစည်းအဝေးရဲ့ ပြတင်းပေါက်ပြဖို့ Pyhoca-CLI ကို စောင့်နေတာ...…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "X2Go session window မရှိဘူး။ တစ်ခုခု မှားသွားတယ်...…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "ပြည်တွင်းအမှား– RemminaProtocolWidget * Gp က NULL!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr "GtkSocket သည် လက်အောက်တွင်သာ အလုပ်လုပ်သောကြောင့် %s ပရိုတိုကော X.org ကို မရရှိနိုင်ပါ။"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "ပက်သ်ကို အစပျိုးလို့မရဘူး။ ချည်နှောင်မှုမရှိတဲ့ နည်းလမ်းဆီ ပြန်ကျသွားတာ...…"
@@ -4062,7 +4062,7 @@ msgstr "ပက်သ်ကို အစပျိုးလို့မရဘူ�
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%sနှင့် '%s"
@@ -4073,7 +4073,7 @@ msgstr "%sနှင့် '%s"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s[X3X%s] "
@@ -4081,133 +4081,133 @@ msgstr "%s[X3X%s] "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s%s...%s'၊ "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "ProtocolSettings အစီအစဉ်ထဲက မမှန်ကန်တဲ့ အတည်ပြုချက် အချက်အလက်များ!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "ProtocolSettings အစီအစဉ်မှ အတည်ပြုချက် အချက်အလက်များသည် မမှန်ကန်ပါ!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "ခွင့်ပြုထားတဲ့ တန်ဖိုးတွေက %s ဖြစ်ပါတယ်။"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "ခွင့်ပြုထားတဲ့ တန်ဖိုးကတော့ '%s] ဖြစ်ပါတယ်။"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "အောက်ကန့်သတ်ချက်က မှန်ကန်တဲ့ အင်တီဂျာ မဟုတ်ပါဘူး!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "နိမ့်ကျတဲ့ ကန့်သတ်ချက်က အရမ်းမြင့်လွန်းတယ်!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "နိမ့်ကျတဲ့ ကန့်သတ်ချက်က အရမ်းနည်းလွန်းတယ်!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "တစ်စုံတစ်ရာ မှားယွင်းနေသည်"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 #, fuzzy
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "ဖြစ်နိုင်တဲ့ အမှားတွေအတွက် RemminaProtocolSetting အစီအစဉ်ကို ကျေးဇူးပြု၍ စစ်ဆေးပါ။"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "အထက်က ကန့်သတ်ချက်က မှန်ကန်တဲ့ အင်တီဂျာ မဟုတ်ပါဘူး!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "အထက်က ကန့်သတ်ချက်က အရမ်းမြင့်လွန်းတယ်!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "အထက်က ကန့်သတ်ချက်က အရမ်းနည်းလွန်းတယ်!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "ဝင်ငွေသည် တရားဝင်အင်တီဂျားမဟုတ်ပါ!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "%i နှင့် %i အကြား နံပါတ်တစ်ခု ဖြစ်ရမည်။"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 msgid "Startup program"
 msgstr "စတော့ပရိုဂရမ်"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "X2GO အစည်းအရုံးကို ဖန်တီးပြီးတဲ့နောက် ဘယ်အမိန့်ကို ကွပ်မျက်သင့်သလဲ။"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Keybod Layout (Auto)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "ကီးဘုတ်အမျိုးအစား (အော်တို)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 msgid "Audio support"
 msgstr "Audiioထောက်ပံ့မှု"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "X2Go ဆာဗာ ၏အသံစနစ် (မူလ: 'Pulse') ၏ အသံစနစ်။"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "ကလစ်ဘုတ် လမ်းညွှန်ချက်"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr "ဘယ်လမ်းညွှန်ချက်ကို ကလစ်ဘုတ် အကြောင်းအရာတွေကို ကူးယူသင့်သလဲ။ (ပျက်ကွက်မှု - 'နှစ်ယောက်စလုံး')။"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "DPI ဖြေရှင်းချက်"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -4216,12 +4216,12 @@ msgstr ""
 "သတ်သတ်မှတ်မှတ် ဖြေရှင်းချက် (တစ်လက်မလျှင် အစက်များတွင်) သတ်မှတ်ထားသော ဖြေရှင်းချက်ဖြင့် လွှတ်တင်ပါ။ ၂၀ နဲ့ "
 "၄၀၀ ကြားမှာ ရှိရမယ်။"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "Your private key"
 msgstr "SSH ပုဂ္ဂလိက သော့ဖိုင်"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "X2Go plugin ဝန်တင်ထားပါတယ်။"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 0ce876e48..01469aedb 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-18 13:03+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/"
@@ -26,8 +26,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 #, fuzzy
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Passord"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "SSH-identitetsfil"
@@ -81,9 +81,9 @@ msgstr "Koble til via SSH fra en ny terminal"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -137,68 +137,68 @@ msgstr ""
 "Mer info om avlusning av Remmina er på finne på https://gitlab.com/Remmina/"
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 #, fuzzy
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protokoll"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Entry"
 msgstr "Oppføring"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "File"
 msgstr "Fil"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Tool"
 msgstr "Verktøy"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Preference"
 msgstr "Innstilling"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Secret"
 msgstr "Hemmelighet"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr "Språk-innpakning"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 #, fuzzy
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "Versjon"
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "Sett opp de tilgjengelige oppløsningene"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Listene over nylig aktivitet er tømt."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 #, fuzzy
 msgid "Keystrokes"
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Ja"
 msgid "No"
 msgstr "Nei"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 #, fuzzy
 msgid "Domain"
@@ -379,44 +379,44 @@ msgstr "Klientsertifikatsfil"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Klientsertifikatsnøkkel"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr ""
 "Er du sikker på at du vil lukke %i aktive tilkoblinger i det aktive vinduet?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr ""
 "Er du sikker på at du vil lukke %i aktive tilkoblinger i det aktive vinduet?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 #, fuzzy
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Fullskjermsmodus"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 #, fuzzy
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Rullet fullskjermsvisning"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 #, fuzzy
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Behold sideforhold ved skalering"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 #, fuzzy
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Fyll klientvindu når skalert"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Send utklippstavleinnhold som tastetrykk"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 #, fuzzy
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
@@ -445,108 +445,108 @@ msgstr ""
 "tastekoder vil ikke bli sendt til tjeneren.\n"
 "\n"
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 #, fuzzy
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "Skru av skalering for å unngå fordreining av skjermavbildninger."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Skjermavbildning utført"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Meny"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "Meny"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Åpne hovedvinduet i Remmina"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Dupliser nåværende tilkobling"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Tilpass vindustørrelsen slik at den passer med ekstern oppløsning"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Slå av/på fullskjermmodus"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Multi-monitor"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 #, fuzzy
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Veksle dynamisk oppløsningsoppdatering"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 #, fuzzy
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Skru av/på skalert modus"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 #, fuzzy
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Bytt mellom fanesider"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 #, fuzzy
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Fang alle tastaturtastetrykk"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "Innstillinger"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 #, fuzzy
 msgid "_Tools"
 msgstr "Verk_tøy"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 #, fuzzy
 msgid "Tools"
 msgstr "Verktøy"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Skjermavbildning"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 #, fuzzy
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimer vindu"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Koble fra"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "Filen \"%s\" er skadet, kan ikke leses, eller ble ikke funnet."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 #| msgid "Warning: This plugin requires GtkSocket, but it’s not available."
 msgid ""
@@ -566,7 +566,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -621,13 +621,13 @@ msgstr[0] "%d passord endret."
 msgstr[1] "%d passord endret."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Vis «Om»"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -635,13 +635,13 @@ msgstr ""
 "Koble til skrivebord beskrevet i fil (.remmina eller type støttet av "
 "programtillegg)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid "FILE"
 msgstr "Fil"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a type supported by "
@@ -654,7 +654,7 @@ msgstr ""
 "programtillegg)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
@@ -663,108 +663,108 @@ msgstr ""
 "støttet av programtillegg)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 #, fuzzy
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Start i kioskmodus"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 #, fuzzy
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Opprett en ny tilkoblingsprofil"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Vis innstillinger"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABULATOR-INNDEKS"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "Avslutt"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Bruk forvalgt tjenernavn (for --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "SERVER"
 msgstr "TJENER"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Bruk forvalgt protokoll (for --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOKOLL"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Start i systemkurv"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 #, fuzzy
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Vis programversjonen"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Vis programversjonen og dens programtillegg"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Endre tilkoblingsprofil, (krever --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 #, fuzzy
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr "Sett én eller flere profilinnstillinger, for bruk med --update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 #, fuzzy
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Krypter et passord"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable encryption"
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Skru av kryptering"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable clipboard sync"
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Skru av verktøylinje"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Rullet fullskjermsvisning"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
@@ -773,7 +773,7 @@ msgstr ""
 "Skru på ekstra sikkerhet (skru av lukkingsbekreftelse, skru av utrygge "
 "snarveistaster, skjul faner, skjul søkefelt)"
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Dark tray icon"
 msgid "Disable tray icon"
@@ -783,7 +783,7 @@ msgstr "Skru av systemkurvsikon"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
@@ -795,11 +795,11 @@ msgstr ""
 "bruke «G_MESSAGES_DEBUG=all» som miljøvariabel. "
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- eller protokoll://brukernavn:kryptertpassord@vert:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -867,28 +867,28 @@ msgstr ""
 "remmina --set-option brukernavn --set-option resolution_mode=2 --set-option "
 "passord\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Adressen er for lang for UNIX-socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Oppretting av UNIX-socket mislyktes: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "VNC connection failed: %s"
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Tilkobling til UNIX-kontakt mislyktes: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 #, fuzzy
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Skriv inn format «breddexhøyde»."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Kvalitetsinnstillinger"
 
@@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "Oppover"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Gå til ovennevnt mappe"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
@@ -1014,11 +1014,11 @@ msgstr "Rettigheter"
 msgid "Modified"
 msgstr "Endret"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Eksternt"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 #, fuzzy
 msgid "Local"
 msgstr "Lokal mat"
@@ -1759,7 +1759,7 @@ msgstr "Lag tunnel via egen sløyfeadresse («loopback»)"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Samme tjener på port %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Oppstartssti"
 
@@ -1810,8 +1810,8 @@ msgstr ""
 "\", \"value\" eller \"gfe\" er NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error."
@@ -2229,25 +2229,25 @@ msgstr "<Ikke satt>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Velg kvalitetsnivå å redigere…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 #, fuzzy
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Lav kvalitet (raskest)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 #, fuzzy
 msgid "Medium"
 msgstr "Middels"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 #, fuzzy
 msgid "Good"
 msgstr "Bra"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 #, fuzzy
 msgid "Best (slowest)"
@@ -2351,7 +2351,7 @@ msgstr "Skrivebordssideretning"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Innstillinger for inndataenhet"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on smooth scrolling"
@@ -2363,36 +2363,36 @@ msgstr "Deaktiver jevn rulling"
 msgid "General settings"
 msgstr "Generelle innstillinger"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Nummeret i rekken på antall nye tilkoblingsforsøk"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 "Maksimalt antall gjentilkoblingsforsøk ved RDP-frakobling (forvalg: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Skriv inn RDP-identitetsbekreftelsesdetaljer"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Skriv inn identitetsbekreftelsesdetaljer for RDP-portner"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr "Frakoblet fra %s via RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2401,7 +2401,7 @@ msgstr ""
 "Tilgang til RDP-tjener %s mislyktes.\n"
 "Kontoen er utelåst."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2410,7 +2410,7 @@ msgstr ""
 "Tilgang til RDP-tjener %s mislyktes.\n"
 "Kontoen er utløpt."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr ""
 "Tilgang til RDP-tjener %s mislyktes.\n"
 "Passord utløpt."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2428,7 +2428,7 @@ msgstr ""
 "Tilgang til RDP-tjener %s mislyktes.\n"
 "Konto avskrudd."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2437,7 +2437,7 @@ msgstr ""
 "Tilgang til RDP-tjener %s mislyktes.\n"
 "Bruker mangler tilgang."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2446,7 +2446,7 @@ msgstr ""
 "Tilgang til RDP-tjener %s mislyktes.\n"
 "Kontoen har begrensninger."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2455,17 +2455,17 @@ msgstr ""
 "Tilgang til RDP-tjener %s mislyktes.\n"
 "Bruker må endre passord før tilkobling."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Kunne ikke koble til RDP-tjeneren %s."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Klarte ikke å finne adressen til RDP-tjeneren %s."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. Check that client and "
@@ -2478,7 +2478,7 @@ msgstr ""
 "klient og tjener støtter en felles TLS-versjon."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2487,16 +2487,16 @@ msgstr ""
 "Kan ikke opprette en tilkobling til RDP-tjeneren «%s». Kontroller "
 "«Sikkerhetsprotokollforhandling»."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Kunne ikke koble til RDP-tjeneren %s."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Klarte ikke å starte pthread."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2505,12 +2505,12 @@ msgstr ""
 "Du forespurte et H.264 GFX-modus for tjeneren %s, men din libfreerdp støtter "
 "ikke H.264. Bruk en innstilling som ikke er AVC-fargedybde."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "\"%s\"-tjeneren avslo tilkoblingen."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2519,165 +2519,165 @@ msgstr ""
 "Portneren for eksternt skrivebord «%s» nektet brukeren «%s\\%s»-tilgang på "
 "grunn av praksis."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Kunne ikke koble til RDP-tjeneren %s."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automatisk (32 bpp) (Tjeneren velger beste format)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX-progressiv (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 #, fuzzy
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "Eksterne effekter (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Sann fargeoppløsning (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Sann fargeoppløsning (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Høy fargeoppløsning (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Høy fargeoppløsning (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 farger (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "Ingen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<Oppdag automatisk>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 #, fuzzy
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Langsomt bredbånd"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satellitt"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 #, fuzzy
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Raskt bredbånd"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 #, fuzzy
 msgid "Off"
 msgstr "Av"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 #, fuzzy
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Automatisk forhandling"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Faner basert på protokoller"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Faner basert på protokoller"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Faner basert på protokoller"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 #, fuzzy
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "NLA-utvidet protokollsikkerhet"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 #, fuzzy
 #| msgid "0 Windows 7 compatible"
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr "0 Windows 7-kompatibel"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr "1"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr "2"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr "3"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr "4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr "5"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (Windows XP),7601 (Windows Vista/7),9600 (Windows 8 og nyere)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2694,7 +2694,7 @@ msgstr ""
 "  • >= 7065: Windows 8 and newer: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2713,7 +2713,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2731,7 +2731,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2743,7 +2743,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
@@ -2754,7 +2754,7 @@ msgstr ""
 "med din tilkobling.\n"
 "Den høyeste mulige verdien er 600000 ms (10 minutter)\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
@@ -2765,7 +2765,7 @@ msgstr ""
 "Hvis «Automatisk oppdagelse» mislykkes, velg det mest passende alternativet "
 "fra listen.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2790,7 +2790,7 @@ msgstr ""
 "  • 270 (stående vendt)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2811,152 +2811,152 @@ msgstr ""
 "  • hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 #, fuzzy
 msgid "Share folder"
 msgstr "Del mappe"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Begrenset administratormodus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Password hash"
 msgstr "Passordsjekksum"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Passordsjekksum for begrenset administratormodus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Støtte for venstrehendt mus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr "Bytte venstre og høyre museknapp for støtte for venstre hånd"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Aktivere flere skjermer"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Span-skjermen over flere skjermer"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "List opp skjerm-ID-er"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 #, fuzzy
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Fargedybde"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Ny tilkoblingsprofil"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 #, fuzzy
 msgid "Quality"
 msgstr "Kvalitet"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Forhandling av sikkerhetsprotokoll"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Portner-transporttype"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Sikkerhet"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "FreeRDP-loggingsnivå"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "FreeRDP-loggingsnivå"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "etikett:nivå[,etikett:nivå[,…]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Lydutgangsmodus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Videresend lokal mikrofon"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Videresend lokal mikrofon"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Tilkoblingstidsavbrudd i ms"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "RD-portnertjener"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "RD-portnerbrukernavn"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "RD-portnerpassord"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "RD-portnerdomene"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 #, fuzzy
 msgid "Client name"
 msgstr "Klientnavn"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Klientnavn"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Oppstartsprogram"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Lastutjevningsinfo"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Overskriv utskriftsdriverrutiner"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2965,223 +2965,223 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "USB-enhet for videresendelse"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Lokalt seriellnavn"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2, osv."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Lokal seriell driverrutine"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "Seriell"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Lokal seriell-sti"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, osv."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Lokalt parallell-navn"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Lokal parallell-enhet"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Del smartkort"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Dynamisk virtuell kanal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<kanal>[,<alternativer>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Statisk virtuell kanal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "TCP-videresending"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/STI/TIL/r2p2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Foretrekk IPv6 AAAA-oppføring over IPv4 A-oppføring"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "Del skrivere"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Del seriellporter"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) tilforlatelig modus for serielle porter"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Del parallellporter"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Del smartkort"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 #, fuzzy
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Skru av utklippstavlesynkronisering"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Ignorer sertifikat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Bruk arbeidsflyt fra gammel lisens"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Det skrur av CAL, og hwld settes til 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Ingen passordslagring"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Fest til konsoll (Windows 2003 / 2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Skru av fast-path"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Tjeneroppdagelse ved bruk av RD-portner"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Bruk systemets mellomtjenerinnstillinger"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Skru av automatisk tilknytning ved tapt forbindelse"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Avslappet sjekk av rekkefølge"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Tegn-hurtiglager"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Skru på multitransport-protokoll (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "Bruk av UDP-protokoll kan forbedre ytelsen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Bruk grunnidentitetsdetaljer for portner også"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Aktiver støtte for Gateway-websockets"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 #, fuzzy
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr "Oppdater skjermmellomlager, selv når usynlig."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Send Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - protokoll for eksterne skrivebord"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 #, fuzzy
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - RDP-filhåndtering"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - innstillinger"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 #, fuzzy
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Eksporter tilkoblingsoppsettet i Windows .rdp-filformat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Gjentilkoblingsforsøk %d av %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "Kobler til «%s» via SSH…"
@@ -3607,7 +3607,7 @@ msgstr "Hei, verden!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Sikker passordslagring i GNOME-nøkkelringen"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3616,149 +3616,149 @@ msgstr ""
 "Kommandolinjefunksjonen %s er ikke tilgjengelig! Prøver å starte PyHoca-CLI "
 "uten å bruke denne funksjonen …"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Intern feil: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 #, fuzzy
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "Parameteren \"default_username\" er ikke initialisert."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Feilaktig dialogdata. Avbryter …"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Kan ikke hente dialogdata. Avbryter …"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "Skjerm"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 #, fuzzy
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "Økt-ID"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Create date"
 msgstr "Opprett dato"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 #, fuzzy
 msgid "Suspended since"
 msgstr "Suspendert siden"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 #, fuzzy
 msgid "Agent PID"
 msgstr "Agent PID"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Username"
 msgid "Hostname"
 msgstr "Vertsnavn"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Cookie"
 msgstr "Kjeks"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 #, fuzzy
 msgid "Graphic port"
 msgstr "Grafikkport"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 #, fuzzy
 msgid "SND port"
 msgstr "SND-port"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 #| msgid "Local SSH port"
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "SSHFS-port"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 #, fuzzy
 msgid "Visible"
 msgstr "Synlig"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "Kan ikke hente gyldige DialogData eller sessions_list! Avbryter…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Avslutt"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "_Fortsett"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "_Ny"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr "Sluttføring av X2Go-økter kan ta en stund."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "Ukjent egenskap «%i»"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr "Finner ikke underordnet GtkTreeView i dialogboksen for øktvelger."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
@@ -3767,7 +3767,7 @@ msgstr ""
 "Hverken «dialog» eller «treeview»-parameterne er igangsatt. Minst ett av dem "
 "må angis."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
@@ -3775,44 +3775,44 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Kunne ikke hente GtkTreeModel av øktdialogvelger, ukjent av hvilken grunn."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "Kan ikke hente økt-ID ut av valgt rad."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr "Bare én økt skal kunne velges, men «%i» rader (økter) ble valgt."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "Kan ikke fylle GtkTreeIter."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "parameteren argv er NULL."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "parameteren \"error\" er \"NULL\"."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "parameteren \"env\" er enten ugyldig eller ikke initialisert."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "Startet PyHoca-CLI med følgende argumenter:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
@@ -3821,7 +3821,7 @@ msgstr ""
 "Den nødvendige PyHoca-CLI-prosessen har støtt på et "
 "internettforbindelsesproblem."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
@@ -3830,7 +3830,7 @@ msgstr ""
 "Klarte ikke å starte PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
@@ -3838,7 +3838,7 @@ msgstr ""
 "Det oppstod en ukjent feil under forsøk på å starte PyHoca-CLI. "
 "Avslutningskode: %i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3847,29 +3847,29 @@ msgstr ""
 "Det oppstod en ukjent feil under forsøk på å starte PyHoca-CLI. "
 "Avslutningskode: %i. Feil: %s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 #, fuzzy
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "parameteren \"env\" er enten ugyldig eller ikke initialisert."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 #, fuzzy
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr "GtkTreePath «path» beskriver en ikke-eksisterende rad!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Shared connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "Ugyldige tilkoblingsdata."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 #, fuzzy
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "Parameteren \"default_username\" er ikke initialisert."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
@@ -3878,37 +3878,37 @@ msgstr ""
 "En feil inntraff under forsøk på å avslutte X2Go-økten «%s»:\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "En feil inntraff."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr "Kan ikke hente økt-ID fra dialogboksen for øktvelger."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "Fortsetter økt: %s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "Fortsetter økt: %s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr "Frakoblet fra %s:%d via X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "pyhoca-cli avsluttet uventet. Tilkoblingen vil nå lukkes."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3920,17 +3920,17 @@ msgstr ""
 "Kontroller profilinnstillingene og PyHoca-CLI-utdataene for mulige feil. "
 "Kontroller også at den eksterne serveren kan nås."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 #, fuzzy
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Kan ikke lagre tomt brukernavn."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Kan ikke lagre ny legitimasjon."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3939,18 +3939,18 @@ msgstr ""
 "Det oppstod en feil under forsøk på å lagre ny legitimasjon: s_password- "
 "eller s_username-strenger ble ikke angitt."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Skriv inn passord for å låse opp nøkkel:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Godkjenningsfeil: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
@@ -3958,18 +3958,18 @@ msgstr ""
 "Tips: Huk av «Lagre passord», eller skriv inn ditt X2Go-brukernavn og "
 "passord i profilinnstillingene for å lagre dem for raskere innlogginger."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Angi X2Go-identitetsdetaljer"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Godkjenningsfeil: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
@@ -3978,96 +3978,96 @@ msgstr ""
 "Kunne ikke analysere utdataene fra PyHoca-CLI's --list-sessions-alternativ. "
 "Oppretter en ny økt nå."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "Kan ikke tildele nok minne."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "Fant allerede eksisterende X2Go-økt med ID: %s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 #, fuzzy
 msgid "Suspended"
 msgstr "Suspendert siden"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "Kjører"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "Avsluttet"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr "Finner ingen økter på ekstern maskin. Oppretter en ny økt nå."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Velg en økt å gjenoppta:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Venter på at brukeren skal velge en økt…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 #, fuzzy
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "Ingen økt ble valgt. Opprette en ny."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "Det oppstod en ikke-kritisk feil: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "Brukeren valgte å fortsette økten med ID: %s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "Fortsetter økten %s…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "DPI-innstillingen er utenfor tillatt område. Juster den i "
 "profilinnstillingene."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "En feil inntraff under starting av X2Go-økt."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Kunne ikke starte X2Go-økt."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Klarte ikke å starte PyHoca-CLI (%i): «%s»"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -4078,7 +4078,7 @@ msgstr ""
 "er for gammel eller ikke installert. Et gammelt begrenset sett med "
 "funksjoner vil bli brukt til nå."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -4087,48 +4087,48 @@ msgstr ""
 "Kan ikke analysere Kommandolinjefunksjonene i PyHoca-CLI. Bruker et "
 "begrenset funksjonssett for nå."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "Hentet følgende PyHoca-CLI kommandolinjefunksjoner:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Tilgjengelig funksjon[%i]: «%s»"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Tilkoblet til %s:%d via X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Kan ikke åpne X11 DISPLAY."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Venter på at vinduet til X2Go Agent skal vises…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Venter på at PyHoca-CLI skal vise øktens vindu…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "Ingen X2Go-øktvindu dukket opp. Noe gikk galt…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "RemminaProtocolWidget* gp er 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "The protocol “%s” is unavailable because GtkSocket only works under X.Org."
@@ -4136,7 +4136,7 @@ msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 "Protokollen %s er ikke tilgjengelig fordi GtkSocket bare fungerer under X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "Kan ikke initialisere pthread. Går tilbake til ikke-gjenget modus…"
@@ -4149,7 +4149,7 @@ msgstr "Kan ikke initialisere pthread. Går tilbake til ikke-gjenget modus…"
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%s og «%s»"
@@ -4160,7 +4160,7 @@ msgstr "%s og «%s»"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -4168,141 +4168,141 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Ugyldige valideringsdata i ProtocolSettings-matrisen."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Valideringsdata i ProtocolSettings-matrisen er ugyldige."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 #, fuzzy
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "Parameterne key eller value er NULL!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Tillatte verdier er %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "Den eneste tillatte verdien er %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "Den nedre grensen er ikke et gyldig heltall."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "Den nedre grensen er for høy."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "Den nedre grensen er for lav."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 #| msgid "Something went wrong."
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Noe ukjent gikk galt."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 #, fuzzy
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "Sjekk om det er feil i RemminaProtocolSetting-tabellen."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "Den øvre grensen er ikke et gyldig heltall."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "Den øvre grensen er for høy-"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "Den øvre grensen er for lav."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "Inndataene er ikke et gyldig heltall."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "Inndata må være et tall mellom %i og %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "Oppstartsprogram"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "Hvilken kommando skal kjøres etter opprettelse av X2Go-økten?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Tastaturoppsett (automatisk)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Tastaturtype (automatisk)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on Java support"
 msgid "Audio support"
 msgstr "Støtte for lyd"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "Lydsystemet til X2Go-serveren (standard: 'puls')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "TCP redirection"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Retning for utklippstavle"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "Hvilken retning skal utklippstavleinnholdet kopieres? (forvalg: «begge "
 "retninger»)."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "PPT-oppløsning"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -4311,13 +4311,13 @@ msgstr ""
 "Kjør økt med en spesifikk oppløsning (i punkter per tomme). Må være mellom "
 "20 og 400"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key passphrase"
 msgid "Your private key"
 msgstr "SSH-privatnøkkel-fil"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "X2Go-programtillegg innlastet."
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index bc1f8c606..08e697426 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-08-17 16:15+0000\n"
 "Last-Translator: lrots <lambert@lambiek.eu>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/nl/"
@@ -31,8 +31,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Wachtwoord"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "SSH-identiteitsbestand"
 
@@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Verbinding maken via SSH vanaf een nieuwe terminal"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Gebruikersnaam"
@@ -127,57 +127,57 @@ msgstr ""
 "Meer informatie over het debuggen van Remmina is beschikbaar op https://"
 "gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protocol"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Invoer"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Bestand"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Hulpmiddel"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Voorkeur"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Geheim"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plug-ins"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Soort"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Omschrijving"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Versie"
 
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Configureer de beschikbare resoluties"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Recente lijsten leeggemaakt."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "toetsaanslagen"
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Ja"
 msgid "No"
 msgstr "Nee"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Domein"
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Client certificaat bestand"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Client Certificaat Sleutel"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
@@ -335,32 +335,32 @@ msgstr ""
 "Weet u zeker dat u %i actieve verbindingen in het huidige venster wilt "
 "sluiten?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "Weet u zeker dat u deze laatste verbinding wilt sluiten?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Blikveld op volledig scherm"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 #, fuzzy
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Volledig scherm gescrolld"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Behoud beeldverhouding"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Vul klantenvenster in wanneer geschaald"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Stuur klembordinhoud als toetsaanslagen"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -388,100 +388,100 @@ msgstr ""
 "worden naar lokale toetsenbord codes worden niet verzonden naar de server.\n"
 "\n"
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 "Schakel schaalvergroting uit om vervorming van schermafbeeldingen te "
 "voorkomen."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Screenshot gemaakt"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "Menu"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Open het Remmina hoofdvenster"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Duplicaat aanmaken van huidige verbinding"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Pas het venster aan om in de externe resolutie te passen"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Schermvullend"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Meerdere beeldschermen"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Dynamische resolutie-update in- of uitschakelen"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Schaal modus"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Wijzig tab pagina’s"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Alle toetsenbord-gebeurtenissen afvangen"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "_Voorkeuren"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "Hulpmiddelen"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Hulpmiddelen"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Screenshot"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Venster minimaliseren"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Verbinding verbreken"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "Bestand \"%s\" is beschadigd, onleesbaar of kan niet gevonden worden."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "Open in web browser"
 
@@ -543,12 +543,12 @@ msgstr[0] "%d wachtwoord gewijzigd."
 msgstr[1] "%d wachtwoorden gewijzigd."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Toon 'Over'"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -556,12 +556,12 @@ msgstr ""
 "Verbinding maken met bureaublad beschreven in bestand (.remmina of type "
 "ondersteund door plug-in)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "BESTAND"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
@@ -570,7 +570,7 @@ msgstr ""
 "bestandstype ondersteund door plug-in)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
@@ -579,90 +579,90 @@ msgstr ""
 "bestandstype ondersteund door plug-in)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Start Remmina in Kiosk mode"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Maak een nieuw verbindingsprofiel"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Voorkeuren weergeven"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABINDEX"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "Afsluiten"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Gebruik de standaardservernaam (voor --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVER"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Gebruik standaardprotocol (voor --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOCOL"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "In systeemvak starten"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "De toepassingsversie weergeven"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Versie van de toepassing en de plug-ins weergeven"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Verbindingsprofiel wijzigen (vereist ook --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Stel één of meer profielinstellingen in, te gebruiken met --update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Wachtwoord onthouden"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Notificaties voor nieuwsberichten uitschakelen"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Knoppenbalk uitschakelen"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Volledig scherm inschakelen"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
@@ -670,7 +670,7 @@ msgstr ""
 "Extra hardening inschakelen (uitschakelen van afsluit bevestiging, "
 "uitschakelen onveilige toets combinaties, verberg tabs, verberg zoekveld)"
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Niet in systeemvak tonen"
 
@@ -678,7 +678,7 @@ msgstr "Niet in systeemvak tonen"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -687,12 +687,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 #, fuzzy
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- of protocol://gebruikersnaam:gecodeerdwachtwoord@host:poort"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -760,26 +760,26 @@ msgstr ""
 "FOO.remmina --set-option username --set-option resolutiion_mode=2 --set-"
 "option password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Adres is te lang voor UNIX socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Het maken van UNIX socket mislukt: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Connectie naar UNIX socket mislukt: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Specificeer formaat ‘breedtexhoogte’."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Verander de beveiligings instellingen"
 
@@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "Omhoog"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Naar bovenliggende map gaan"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Verversen"
@@ -894,11 +894,11 @@ msgstr "Rechten"
 msgid "Modified"
 msgstr "Gewijzigd"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Op afstand"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Lokaal"
 
@@ -1582,7 +1582,7 @@ msgstr "Tunnel langs loopback address"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Zelfde server op poort %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Opstartlocatie"
 
@@ -1627,8 +1627,8 @@ msgstr ""
 "'setting_name_to_validate', 'value' of 'gfe' NULL zijn!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr "Interne fout."
 
@@ -2012,22 +2012,22 @@ msgstr "<Niet ingesteld>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Kies een kwaliteitsniveau om te bewerken...>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Slecht (snelste)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Gemiddeld"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Goed"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Beste (langzaamste)"
@@ -2121,7 +2121,7 @@ msgstr "Desktop oriëntatie"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Invoerapparaat instellingen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on smooth scrolling"
@@ -2134,13 +2134,13 @@ msgstr "Vloeiend scrollen uitschakelen"
 msgid "General settings"
 msgstr "Algemene instellingen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Aantal herverbindingspogingen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
@@ -2148,21 +2148,21 @@ msgstr ""
 "Het maximum aantal herverbindingspogingen na een verbroken RDP verbinding "
 "(standaard: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Voer verificatiegegevens in"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Voer RDP-gateway verificatiegegevens in"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2171,7 +2171,7 @@ msgstr ""
 "Kon geen toegang krijgen tot de RDP-server \"%s\".\n"
 "Account vergrendeld."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2180,7 +2180,7 @@ msgstr ""
 "Kon geen toegang krijgen tot de RDP-server \"%s\".\n"
 "Account verlopen."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2189,7 +2189,7 @@ msgstr ""
 "Kon geen toegang krijgen tot de RDP-server \"%s\".\n"
 "Wachtwoord verlopen."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2198,7 +2198,7 @@ msgstr ""
 "Kon geen toegang krijgen tot de RDP-server \"%s\".\n"
 "Account uitgeschakeld."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2207,7 +2207,7 @@ msgstr ""
 "Kan geen toegang krijgen tot de RDP-server \"%s\".\n"
 "Onvoldoende gebruikersrechten."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2216,7 +2216,7 @@ msgstr ""
 "Kon geen toegang krijgen tot de RDP-server \"%s\".\n"
 "Account beperkt."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2225,17 +2225,17 @@ msgstr ""
 "Kan geen toegang krijgen tot de RDP-server \"%s\".\n"
 "Wijzig het wachtwoord van de gebruiker voordat u verbinding maakt."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Verbinding met de RDP-server \"%s\" verloren."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Kon het adres voor de RDP-server \"%s\" niet vinden."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. Check that client and "
@@ -2248,7 +2248,7 @@ msgstr ""
 "client en de server een gemeenschappelijke TLS-versie ondersteunen."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2260,16 +2260,16 @@ msgstr ""
 "Kan geen verbinding maken met de RDP-server \"%s\". Controleer "
 "\"Onderhandeling beveiligingsprotocol\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Kan geen verbinding maken met de RDP-server \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Kon libfreerdp-gdi niet starten."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2279,12 +2279,12 @@ msgstr ""
 "libfreerdp ondersteunt H.264 niet. Gelieve een niet-AVC kleurdiepte "
 "instelling te gebruiken."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "De server \"%s\" weigerde de verbinding."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user \"%s\\%s\" access due to "
@@ -2296,158 +2296,158 @@ msgstr ""
 "De Remote Desktop Gateway \"%s\" weigerde de gebruiker \"%s\\%s\" door het "
 "toegangsbeleid."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Kan geen verbinding maken met de \"%s\" RDP-server."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automatisch (32 bpp) (Server kiest zijn beste formaat)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Ware kleuren (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Ware kleuren (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Hoge kleuren (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Hoge kleuren (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256-kleuren (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr "<None>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<Automatisch detecteren>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 #, fuzzy
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Breedband met lage prestaties"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satelliet"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 #, fuzzy
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Breedband met hoge prestaties"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Uit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Automatisch onderhandelen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "NLA-protocolbeveiliging"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "TLS-protocolbeveiliging"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "RDP-protocolbeveiliging"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "Uitgebreide NLA-protocolbeveiliging"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Standaard"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 #, fuzzy
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 en nieuwer)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
@@ -2466,7 +2466,7 @@ msgstr ""
 "  - >= 7065: Windows 8 en nieuwer: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2485,7 +2485,7 @@ msgstr ""
 "  - sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  - sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
@@ -2504,7 +2504,7 @@ msgstr ""
 "  - sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  - sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2517,7 +2517,7 @@ msgstr ""
 "  - auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
@@ -2529,7 +2529,7 @@ msgstr ""
 "verbinding een time-out heeft.\n"
 "De hoogst mogelijke waarde is 600000 ms (10 minuten).\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2541,7 +2541,7 @@ msgstr ""
 "Als \"Autodetectie\" mislukt, kies dan de meest geschikte optie in de "
 "lijst.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2566,7 +2566,7 @@ msgstr ""
 "  - 270 (staand gespiegeld)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2587,156 +2587,156 @@ msgstr ""
 "  - hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Gedeelde map"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Beperkte admin modus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "Wachtwoord hash"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Wachtwoord hash voor beperkte adminmodus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Ondersteuning voor linkshandige muis"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 "Verwissel de linker en rechter muisknop voor linkshandige muisondersteuning"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Multimonitor inschakelen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Scherm over meerdere monitoren spreiden"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 #| msgid "Listen on port"
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Lijst monitor ID's"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Kleurdiepte"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "VNC-verbinding mislukt: %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Kwaliteit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Beveiligingsprotocol onderhandeling"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Gateway transport type"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 #| msgid "Security"
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Beveiliging"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "FreeRDP log niveau"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "FreeRDP logboekfilters"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:level[,tag:level[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 #, fuzzy
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Audio-uitgangsmodus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Lokale audio-uitgang omleiden"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Lokale microfoon doorschakelen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Bezig met verbinden met \"%s\"…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Voorkeuren voor bureaublad op afstand"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Bureaublad op afstand gebruikersnaam"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Bureaublad op afstand wachtwoord"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Bureaublad op afstand domein"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Clientnaam"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Clientnaam"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Opstartprogramma"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Belastingbalans info"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Printerstuurprogramma's overschrijven"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2745,223 +2745,223 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\": \"Samsung CLX-3300 Series PS\"; \"Canon "
 "MF410\": \"Canon MF410 Series UFR II\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 #, fuzzy
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "USB-apparaat omleiding"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Lokale serienaam"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2, enz."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Lokaal serieel stuurprogramma"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "Serieel"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Lokaal serieel pad"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, enz."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Lokale parallelle naam"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Lokaal parallel apparaat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 #, fuzzy
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Naam van smartcard"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Dynamisch virtueel kanaal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<kanaal>[,<opties>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Statisch virtueel kanaal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "TCP-omleiding"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/TO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "IPv6 AAAA-record verkiezen boven IPv4 A-record"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr "Deel printers"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Seriële poorten delen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) permissieve modus voor seriële poorten"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Parallelle poorten delen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 #, fuzzy
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Een smartcard delen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Klembord-synchronisatie uitschakelen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Negeer certificaat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Gebruik de oude licentie workflow"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "CAL wordt uitgeschakeld en hwId wordt op 0 gezet"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Geen wachtwoordopslag"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Met console verbinden (Windows 2003 / 2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Schakel snel-pad uit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 #, fuzzy
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Detectie van de server via Remote Desktop Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Gebruik systeem proxy instellingen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 #, fuzzy
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Automatische herverbinding uitschakelen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Relax-bestelling controles"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 #, fuzzy
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Glyph cache"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Inschakelen multitransport protocol (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "Het gebruik van het UDP protocol kan de prestaties verbeteren"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Gebruik ook basisreferenties voor gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Schakel Gateway websockets ondersteuning in"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Verzenden Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Remote Desktop Protocol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - RDP-bestandshandler"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Voorkeuren"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Verbinding naar Windows .rdp-bestandsformaat exporteren"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Nieuwe poging tot verbinden %d van %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3376,194 +3376,194 @@ msgstr "Hallo wereld!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Veilige opslag van wachtwoorden in KWallet"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Interne fout: "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Gebroken `DialogData`! Afbreken…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Kan `DialogData` niet ophalen! Afbreken…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "Beeldscherm"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "Rechten"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Username"
 msgid "Hostname"
 msgstr "Gebruikersnaam"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "Lokale SSH-poort"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 #, fuzzy
 msgid "Visible"
 msgstr "Zichtbaar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "Kan `DialogData` niet ophalen! Afbreken…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Afbreken"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "Hervatten"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "_Nieuw"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "Startte PyHoca-CLI met de volgende argumenten:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid ""
@@ -3571,77 +3571,77 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Kon PyHoca-CLI (%i) niet starten: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "Gedeelde verbinding"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "Er is een fout opgetreden bij het starten van een X2Go sessie…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "Er is een fout opgetreden."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 "PyHoca-CLI heeft onverwachts de verbinding verbroken. Deze verbinding zal nu "
 "worden gesloten."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3653,17 +3653,17 @@ msgstr ""
 "Controleer uw profielinstellingen en de uitvoer van PyHoca-CLI op mogelijke "
 "fouten. Zorg er ook voor dat de remote server bereikbaar is."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 #, fuzzy
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Kan lege gebruikersnaam niet opslaan!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Interne fout: Kon geen nieuwe inloggegevens opslaan."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3672,129 +3672,129 @@ msgstr ""
 "Er is een fout opgetreden bij het opslaan van nieuwe inloggegevens: de "
 "strings 's_password' of 's_username' waren niet ingesteld."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Password to unlock private key"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Wachtwoord om de privésleutel te ontgrendelen"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Authenticatie mislukt: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 #| msgid "Enter NX authentication credentials"
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "X2Go-gegevens invoeren"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Authenticatie mislukt: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "Hardlopen"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "Afbreken"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Kies een bestand om te uploaden"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Wachten op PyHoca-CLI om het venster van de sessie te tonen…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "DPI instelling is buiten de grenzen. Pas het aan in de profielinstellingen."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "Er is een fout opgetreden bij het starten van een X2Go sessie…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Kon X2Go sessie niet starten."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Kon PyHoca-CLI (%i) niet starten: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -3805,7 +3805,7 @@ msgstr ""
 "dat het of te oud is, of niet geïnstalleerd. Een oude beperkte set van "
 "functies zal voor nu worden gebruikt."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -3814,55 +3814,55 @@ msgstr ""
 "Kon PyHoca-CLI's command-line functies niet ontleden. Voorlopig gebruiken we "
 "een beperkte functieset."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "De volgende PyHoca-CLI command-line functies opgehaald:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Beschikbare functie[%i]: '%s]"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Verbinding maken met %s via SSH…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Kon X11 DISPLAY niet openen."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Wachten tot het venster van X2Go Agent verschijnt…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Wachten op PyHoca-CLI om het venster van de sessie te tonen…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "Er verscheen geen X2Go sessie venster. Er ging iets mis…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "Interne fout: RemminaProtocolWidget* gp is NULL!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 "Het %s protocol is niet beschikbaar omdat GtkSocket alleen werkt onder X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "Kon pthread niet initialiseren. Terugvallen naar niet-threaded mode…"
@@ -3875,7 +3875,7 @@ msgstr "Kon pthread niet initialiseren. Terugvallen naar niet-threaded mode…"
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%s en '%s'."
@@ -3886,7 +3886,7 @@ msgstr "%s en '%s'."
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -3894,139 +3894,139 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Ongeldige validatiegegevens in ProtocolSettings array!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Validatiegegevens in ProtocolSettings array zijn ongeldig!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Toegestane waarden zijn %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "De enige toegestane waarde is '%s'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "De ondergrens is geen geldig geheel getal!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "De ondergrens is te hoog!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "De ondergrens is te laag!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Er is iets misgegaan"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 #, fuzzy
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "Controleer de RemminaProtocolSetting array op mogelijke fouten."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "De bovengrens is geen geldig geheel getal!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "De bovengrens is te hoog!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "De bovengrens is te laag!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "De invoer is geen geldig geheel getal!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "Invoer moet een getal tussen %i en %i zijn."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "Opstartprogramma"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "Welk commando moet worden uitgevoerd na het maken van de X2Go sessie?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Toetsenbordindeling (auto)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Type toetsenbord (auto)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 msgid "Audio support"
 msgstr "Audio-ondersteuning"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "Het geluidssysteem van de X2Go server (standaard: 'pulse')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Klembord richting"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "In welke richting moet de inhoud van het klembord worden gekopieerd? "
 "(standaard: 'beide')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "DPI resolutie"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -4035,13 +4035,13 @@ msgstr ""
 "Start sessie met een specifieke resolutie (in dots per inch). Moet tussen 20 "
 "en 400 liggen."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key file"
 msgid "Your private key"
 msgstr "SSH privé sleutel bestand"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "X2Go plugin geladen."
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index e9f7f26a4..61175282c 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:49+0000\n"
 "Last-Translator: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>\n"
 "Language-Team: Occitan <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -25,8 +25,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Senhal"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr ""
 
@@ -71,9 +71,9 @@ msgstr ""
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -119,57 +119,57 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protocòl"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Entrada"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Fichièr"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Aisina"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Preferéncia"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Secret"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Moduls extèrnes"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Tipe"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Descripcion"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr ""
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Las listas recentas son estadas voidadas."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 #, fuzzy
 msgid "Keystrokes"
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Òc"
 msgid "No"
 msgstr "Non"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Domeni"
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr ""
 "I a %i connexion(s) activa(s) sus la fenèstra correnta. Sètz segur que "
 "volètz quitar ?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Are you sure you want to close %i active connections in the current "
@@ -345,27 +345,27 @@ msgstr ""
 "I a %i connexion(s) activa(s) sus la fenèstra correnta. Sètz segur que "
 "volètz quitar ?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Afichatge deportat en mòde ecran complet"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -381,103 +381,103 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "Menú"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "Menú"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Dobrir la fenèstra principala"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Redimensionar la fenèstra en foncion de la resolucion distanta"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "(Des)activar lo mòde ecran complet"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Bascuolar en mòde reduch"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Cambiar d’onglet"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Capturar los eveniments del clavièr"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferéncia"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "Aisinas"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Aisinas"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Captura d'ecran"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Reduire la fenèstra"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Se desconnectar"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -494,7 +494,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -530,132 +530,132 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "La connexion VNC a fracassat : %s"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Preferéncias"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "&Quitar"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Enregistrar lo senhal"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable encryption"
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Desactivar lo chiframent"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable clipboard sync"
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Desactivar la sincro del quichapapièrs"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 #| msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "(Des)activar lo mòde ecran complet"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on smooth scrolling"
 msgid "Disable tray icon"
@@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "Lissatge de las poliças de caractèrs"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -674,11 +674,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -713,27 +713,27 @@ msgid ""
 "password\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "VNC connection failed: %s"
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "La connexion VNC a fracassat : %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Entratz un format de tipe « ‘largor’x‘nautor’ »."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr ""
 
@@ -792,7 +792,7 @@ msgstr "En naut"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Anar al dorsièr parent"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Actualizar"
@@ -843,11 +843,11 @@ msgstr "Permission"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Distant"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Local"
 
@@ -1529,7 +1529,7 @@ msgstr "Tunnel via adreça de boclatge"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Meteis servidor sul pòrt %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Camin d’aviada"
 
@@ -1575,8 +1575,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 msgid "Internal error."
 msgstr "Error intèrna"
@@ -1940,22 +1940,22 @@ msgstr ""
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Marrida (çò pus rapid)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Mejan"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Bona"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Excellenta (çò pus lent)"
@@ -2041,7 +2041,7 @@ msgstr ""
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Desactivar las entradas del servidor"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on smooth scrolling"
@@ -2054,91 +2054,91 @@ msgstr "Lissatge de las poliças de caractèrs"
 msgid "General settings"
 msgstr "General settings"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Ensag de reconnexion %d sus %d…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account locked out."
 msgstr "Comanda %s pas trobada sul servidor SSH."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account expired."
 msgstr "Comanda %s pas trobada sul servidor SSH."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Password expired."
 msgstr "Comanda %s pas trobada sul servidor SSH."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account disabled."
 msgstr "Comanda %s pas trobada sul servidor SSH."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Insufficient user privileges."
 msgstr "Comanda %s pas trobada sul servidor SSH."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account restricted."
 msgstr "Comanda %s pas trobada sul servidor SSH."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Change user password before connecting."
 msgstr "Comanda %s pas trobada sul servidor SSH."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Connexion al servidor RDP %s impossibla"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Comanda %s pas trobada sul servidor SSH."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2146,7 +2146,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2156,177 +2156,177 @@ msgid ""
 "protocol negotiation”."
 msgstr "Connexion al servidor RDP %s impossibla"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Connexion al servidor RDP %s impossibla"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
 "not support H.264. Please use a non-AVC colour depth setting."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
 "policy."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Connexion al servidor RDP %s impossibla"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Color vertadièra (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Color vertadièra (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Color elevada (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Color elevada (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 colors (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "Pas cap"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<deteccion auto>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Desactivar"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Protocòl"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Protocòl"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Protocòl"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Per defaut"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2337,7 +2337,7 @@ msgid ""
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2348,7 +2348,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2359,7 +2359,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2367,21 +2367,21 @@ msgid ""
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
 "The highest possible value is 600000 ms (10 minutes).\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
 "If “Auto-detect” fails, choose the most appropriate option in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2395,7 +2395,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2407,329 +2407,329 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Dorsièr partejat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "Senhal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 #| msgid "Listen on port"
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Escotar sul pòrt"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Prigondor de color"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "La connexion VNC a fracassat : %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Qualitat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 #| msgid "Security"
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Seguretat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Connexion en cors amb « %s »…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Preferéncias de burèu distant"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Preferéncias de burèu distant"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Preferéncias de burèu distant"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Preferéncias de burèu distant"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Nom del client"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Nom del client"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Programa d’aviada"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "Connexions"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Desactivar la sincro del quichapapièrs"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Senhal %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Estacar a la consòla (Windows 2003 / 2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Protocòl de burèu a distància"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - gestionari de fichièrs RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Preferéncias"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Exportar las connexions al format Windows .rdp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Ensag de reconnexion %d sus %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3089,186 +3089,186 @@ msgstr "Adissiatz brave monde"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Senhal %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Error intèrna "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "Afichatge"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Estatut"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "Permission"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nom d'utilizaire"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Acabar"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "Contunhar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid ""
@@ -3276,73 +3276,73 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Fracàs de l’inicializacion de la sesilha SSH : %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "Connexions"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3350,193 +3350,193 @@ msgid ""
 "right credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not save the file “%s”."
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Fracàs de la creacion de la sesilha SFTP : %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Senhal %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH Authentication"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Autentificacion SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH Authentication"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Autentificacion SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "Acabar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Causissètz un fichièr de mandar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Fracàs de l’inicializacion de la sesilha SSH : %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Fracàs de l’inicializacion de la sesilha SSH : %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
 "now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Connexion en cors amb « %s »…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Fracàs de la creacion de la sesilha SFTP : %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
 
@@ -3548,7 +3548,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr ""
@@ -3559,7 +3559,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr ""
@@ -3567,135 +3567,135 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Quicòm a trucat."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "Programa d’aviada"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Disposicion del clavièr"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Disposicion del clavièr"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Connexions"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Resolucion"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key passphrase"
 msgid "Your private key"
 msgstr "Frasa secreta de la clau privada"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index fe70d733d..d2d90c6e9 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-05 16:09+0000\n"
 "Last-Translator: Matthaiks <kitynska@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -33,8 +33,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Hasło"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "Plik identyfikujący dla SSH"
 
@@ -79,9 +79,9 @@ msgstr "Połącz się przez SSH z nowego terminala"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Nazwa użytkownika"
@@ -129,57 +129,57 @@ msgstr ""
 "Więcej informacji na temat debugowania programu Remmina znajduje się na: "
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protokół"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Wpis"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Plik"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Narzędzie"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Preferencje"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Sekretny"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr "Wrapper języka"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Wtyczki"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Wersja"
 
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Skonfiguruj dostępne rozdzielczości"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Wyczyszczono listę ostatnio używanych elementów."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Sekwencje klawiszy"
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Tak"
 msgid "No"
 msgstr "Nie"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Domena"
@@ -329,38 +329,38 @@ msgstr "Plik certyfikatu klienta"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Klucz certyfikatu klienta"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr ""
 "Czy jesteś pewien, że chcesz zamknąć %i aktywnych połączeń w tym oknie?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "Czy na pewno chcesz zamknąć to ostatnie aktywne połączenie?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Tryb pełnoekranowy okna"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Przewijany pełny ekran"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Zachowaj współczynnik proporcji przy skalowaniu"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Wypełnij okno klienta przy skalowaniu"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Wyślij zawartości schowka jako naciśnięcia klawiszy"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -388,92 +388,92 @@ msgstr ""
 "lokalne kody klawiszy, nie zostaną wysłane na serwer.\n"
 "\n"
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "Wyłącz skalowanie, aby uniknąć zniekształceń zrzutu ekranu."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Zrzut ekranu zrobiony"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "Menu"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Otwórz główne okno programu Remmina"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Duplikuj bieżące połączenie"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Dopasuj rozmiar okna do rozdzielczości zdalnego pulpitu"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Przełączanie trybu pełnego ekranu"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Wiele monitorów"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Przełącz dynamiczną aktualizację rozdzielczości"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Przełącz tryb skalowany"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Przełącz strony kart"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Przechwytuj wszystkie zdarzenia klawiatury"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "_Ustawienia"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Narzędzia"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Narzędzia"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Zrzut ekranu"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimalizowanie okna"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Przerwanie połączenia"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "Plik „%s” jest uszkodzony, nie do odczytu lub nie można go znaleźć."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -506,7 +506,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "Otwórz w przeglądarce internetowej"
 
@@ -539,12 +539,12 @@ msgstr[1] "%d hasła zmienione."
 msgstr[2] "%d haseł zmienione."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Pokaż „O programie”"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -552,12 +552,12 @@ msgstr ""
 "Połącz się z pulpitem opisanym w pliku (.remmina lub typ pliku obsługiwany "
 "przez wtyczkę) lub obsługiwanym identyfikatorem URI (RDP, VNC, SSH lub SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "PLIK"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
@@ -566,7 +566,7 @@ msgstr ""
 "przez wtyczkę)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
@@ -575,91 +575,91 @@ msgstr ""
 "obsługiwany przez wtyczkę)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Uruchom w trybie kiosku"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Utwórz nowy profil połączenia"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Pokaż preferencje"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABINDEX"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "Zakończ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Użyj domyślnej nazwy serwera (dla --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERWER"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Użyj domyślnego protokołu (dla --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOKÓŁ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Uruchom w zasobniku"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Pokaż wersję aplikacji"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Pokaż wersję aplikacji i jej wtyczek"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Modyfikuj profil połączenia (wymaga --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Zmień jedno lub więcej ustawień profilu, które będą używane z --update-"
 "profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Zaszyfruj hasło"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Wyłącz powiadomienia o nowościach"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Wyłącz pasek narzędzi"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Włącz tryb pełnoekranowy"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
@@ -667,7 +667,7 @@ msgstr ""
 "Włącz dodatkowe zabezpieczenia (wyłącz potwierdzenie zamknięcia, wyłącz "
 "niebezpieczne klawisze skrótów, ukryj karty, ukryj pasek wyszukiwania)"
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Wyłącz ikonę w zasobniku"
 
@@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "Wyłącz ikonę w zasobniku"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -689,11 +689,11 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- lub protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -760,26 +760,26 @@ msgstr ""
 "remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-option "
 "password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Adres jest zbyt długi dla UNIX socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Tworzenie gniazda UNIX nie powiodło się: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Nawiązanie połączenia z gniazdem UNIX nie powiodło się: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Proszę wprowadzić rozdzielczość w formacie „szerokośćxwysokość”."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Ustawienia jakości"
 
@@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "W górę"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Przejdź do katalogu nadrzędnego"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Odśwież"
@@ -894,11 +894,11 @@ msgstr "Uprawnienia"
 msgid "Modified"
 msgstr "Zmodyfikowano"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Zdalny"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Lokalny"
 
@@ -1573,7 +1573,7 @@ msgstr "Tunelowanie poprzez adres zwrotny"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Ten sam serwer na porcie %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Ścieżka startowa"
 
@@ -1618,8 +1618,8 @@ msgstr ""
 "'setting_name_to_validate', 'value' lub 'gfe' są NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr "Błąd wewnętrzny."
 
@@ -1985,22 +1985,22 @@ msgstr "<Nie ustawiono>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Wybierz poziom jakości do edycji…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Niska (najszybciej)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Średnia"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Dobra"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Najwyższa (najwolniej)"
@@ -2082,7 +2082,7 @@ msgstr "Orientacja pulpitu"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Ustawienia urządzenia wejściowego"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr "Wyłącz płynne przewijanie"
@@ -2091,32 +2091,32 @@ msgstr "Wyłącz płynne przewijanie"
 msgid "General settings"
 msgstr "Ustawienia ogólne"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Liczba prób ponownego nawiązania połączenia"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 "Maksymalna liczba prób ponownego połączenia po rozłączeniu RDP (domyślnie: "
 "20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Wprowadź dane uwierzytelniające RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Wprowadź dane uwierzytelniające dla bramki RDP"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr "Rozłączono z %s przez RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2125,7 +2125,7 @@ msgstr ""
 "Nie można uzyskać dostępu do serwera RDP „%s”.\n"
 "Konto zablokowane."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2134,7 +2134,7 @@ msgstr ""
 "Nie można uzyskać dostępu do serwera RDP „%s”.\n"
 "Konto wygasło."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2143,7 +2143,7 @@ msgstr ""
 "Nie można uzyskać dostępu do serwera RDP „%s”.\n"
 "Hasło wygasło."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2152,7 +2152,7 @@ msgstr ""
 "Nie można uzyskać dostępu do serwera RDP „%s”.\n"
 "Konto wyłączone."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2161,7 +2161,7 @@ msgstr ""
 "Nie można uzyskać dostępu do serwera RDP „%s”.\n"
 "Niewystarczające uprawnienia użytkownika."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2170,7 +2170,7 @@ msgstr ""
 "Nie można uzyskać dostępu do serwera RDP „%s”.\n"
 "Konto ograniczone."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2179,17 +2179,17 @@ msgstr ""
 "Nie można uzyskać dostępu do serwera RDP „%s”.\n"
 "Zmień hasło użytkownika przed połączeniem."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Utracono połączenie z serwerem RDP „%s”."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Nie odnaleziono adresu serwera RDP „%s”."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2199,7 +2199,7 @@ msgstr ""
 "terminala, aby uzyskać więcej informacji."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2208,16 +2208,16 @@ msgstr ""
 "Nie można nawiązać połączenia z serwerem RDP „%s”. Sprawdź opcję „Negocjacja "
 "protokołu bezpieczeństwa”."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Nie można połączyć z serwerem RDP „%s”."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Nie można uruchomić libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2226,12 +2226,12 @@ msgstr ""
 "Zażądałeś trybu H.264 GFX dla serwera „%s”, ale Twój libfreerdp nie wspiera "
 "H.264. Użyj ustawień głębi kolorów innych niż AVC."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "Serwer „%s” odrzucił połączenie."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2240,146 +2240,146 @@ msgstr ""
 "Remote Desktop Gateway „%s” odmówiło dostępu użytkownikowi „%s\\%s” zgodnie "
 "z polityką."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Nie można się połączyć z serwerem RDP „%s”."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automatyczny (32 bpp) (Serwer wybiera najlepszy format)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX progresywny (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "True color (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "True color (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "High color (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "High color (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 kolorów (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr "<Brak>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<Automatyczne wykrywanie>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Niska wydajność łączy szerokopasmowych"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satelita"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Wysokowydajne łącza szerokopasmowe"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Wyłączony"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Automatyczna negocjacja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Bezpieczeństwo protokołu NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Bezpieczeństwo protokołu TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Bezpieczeństwo protokołu RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "Rozszerzone bezpieczeństwo protokołu NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Domyślne"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr "0 — Zgodność z systemem Windows 7"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr "1"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr "2"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr "3"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr "4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr "5"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 i nowsze)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2397,7 +2397,7 @@ msgstr ""
 "  • >= 7065: Windows 8 oraz nowsze: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2415,7 +2415,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2433,7 +2433,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2445,7 +2445,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id: 054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
@@ -2456,7 +2456,7 @@ msgstr ""
 "połączenia.\n"
 "Najwyższa możliwa wartość to 600000 ms (10 minut)\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
@@ -2467,7 +2467,7 @@ msgstr ""
 "Jeśli „Automatyczne wykrywanie” nie powiedzie się, wybierz najbardziej "
 "odpowiednią opcję z listy.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2492,7 +2492,7 @@ msgstr ""
 "  • 270 (portret odwrócony)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2512,136 +2512,136 @@ msgstr ""
 "  • hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Współdziel katalog"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Ograniczony tryb administratora"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Password hash"
 msgstr "Skrót hasła"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Skrót hasła trybu administratora z ograniczeniami"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Obsługa myszy dla leworęcznych"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 "Zamień lewy i prawy przycisk myszy, aby zapewnić obsługę myszy dla osób "
 "leworęcznych"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Włącz wielu monitorów"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Rozdziel ekran na wiele monitorów"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Lista identyfikatorów monitorów"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Głębia kolorów"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Nowy profil połączeń"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Jakość"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Negocjacja protokołu bezpieczeństwa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Typ transportu bramki"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Poziom bezpieczeństwa TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "Poziom logowania FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "Poziom logowania FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:level[,tag:level[,…]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Tryb wyjścia audio"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Przekieruj mikrofon lokalny"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Przekieruj mikrofon lokalny"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Limit czasu połączenia w ms"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Serwer Remote Desktop Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Nazwa użytkownika Remote Desktop Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Hasło Remote Desktop Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Domena Remote Desktop Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Nazwa klienta"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Wersja klienta"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Program startowy"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Informacje o równoważeniu obciążenia"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Zastąp sterowniki drukarki"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
@@ -2649,188 +2649,188 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Przekierowanie urządzenia USB"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Lokalna nazwa portu szeregowego"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2, itd."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Lokalny sterownik portu szeregowego"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr "Szeregowy"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Lokalna ścieżka portu szeregowego"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, itd."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Lokalna nazwa portu równoległego"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Lokalny port równoległy"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Nazwa karty inteligentnej"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Dynamiczny kanał wirtualny"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<kanał>[,<opcje>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Statyczny kanał wirtualny"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "Przekierowanie TCP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/ŚCIEŻKA/DO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Preferuj rekordy AAAA IPv6 zamiast IPv4 A"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr "Udostępnij drukarki"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Udostępnij porty szeregowe"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) permissive mode dla portów szeregowych"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Udostępnij porty równoległe"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Udostępnij kartę inteligentną"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Wyłącz synchronizowanie schowka"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Zignoruj certyfikat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Użyj starego sposobu licencjonowania"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Wyłącza CAL, a parametr hwId jest ustawiony na 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Nie przechowuj hasła"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Dołącz do konsoli (Windows 2003 / 2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Wyłącz fast-path"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Wykrywanie serwera za pomocą Remote Desktop Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Użyj systemowych ustawień proxy"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Wyłącz automatyczne ponowne łączenie"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Rozluźnij kontrolę kolejności"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Pamięć podręczna glifów"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Włącz protokół multitransportu (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "Korzystanie z protokołu UDP może poprawić wydajność"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Użyj podstawowych danych uwierzytelniających również dla bramy"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Włącz obsługę websocketów Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr "Aktualizuj bufor ramki, nawet jeśli nie jest widoczny"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Wyślij Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Remote Desktop Protocol (Protokół pulpitu zdalnego)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - Obsługa plików RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Preferencje"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Eksportuj połączenie w formacie pliku .rdp systemu Windows"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Próba ponownego połączenia %d z %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "Połączono z %s przez RDP"
@@ -3205,7 +3205,7 @@ msgstr "Hello, world!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Bezpieczne przechowywanie haseł w GNOME keyring"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3214,122 +3214,122 @@ msgstr ""
 "Funkcja wiersza poleceń '%s' jest niedostępna! Próba uruchomienia PyHoca-CLI "
 "bez użycia tej funkcji…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Błąd wewnętrzny: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "Parametr 'custom_data' jest niezainicjowany!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Uszkodzone `DialogData`! Przerywam…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Nie można pobrać `DialogData`! Przerywam…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr "Ekran X"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 msgid "Session ID"
 msgstr "Identyfikator sesji"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr "Data utworzenia"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr "Wstrzymane od"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr "PID agenta"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nazwa hosta"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr "Ciasteczko"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr "Port graficzny"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr "Port SND"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "Port SSHFS"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr "Widoczny"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 "Nie można pobrać prawidłowych `DialogData` lub `sessions_list`! Przerywam…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 msgid "_Terminate"
 msgstr "_Zakończ"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 msgid "_Resume"
 msgstr "_Wznów"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr "_Nowe"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr "Zakończenie sesji X2Go może chwilę potrwać."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "Nieznana własność '%i'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr "Nie można znaleźć podrzędnego elementu GtkTreeView okna wyboru sesji."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
@@ -3337,7 +3337,7 @@ msgstr ""
 "Ani parametr 'dialog', ani 'treeview' nie są zainicjowane! Przynajmniej "
 "jeden z nich musi być podany."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
@@ -3345,11 +3345,11 @@ msgstr ""
 "Z nieznanego powodu nie można uzyskać \"GtkTreeModelFilter*\" okna "
 "dialogowego wyboru sesji."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "Nie udało się uzyskać aktualnie wybranego wiersza (sesji)!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
@@ -3358,34 +3358,34 @@ msgstr ""
 "Należy wybrać dokładnie jedną sesję, ale zaznaczono '%i' wierszy(-e) (sesji(-"
 "e))."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "Nie udało się wypełnić 'GtkTreeIter'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "parametr 'argv' jest 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "parametr 'error' jest 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "parametr 'env' jest nieprawidłowy lub niezainicjowany."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "Uruchomiono PyHoca-CLI z następującymi argumentami:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 "Niezbędny proces PyHoca-CLI napotkał problem z połączeniem internetowym."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
@@ -3394,14 +3394,14 @@ msgstr ""
 "Nie można uruchomić PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 "Wystąpił nieznany błąd podczas próby uruchomienia PyHoca-CLI. Kod wyjścia: %i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3410,24 +3410,24 @@ msgstr ""
 "Wystąpił nieznany błąd podczas próby uruchomienia PyHoca-CLI. Kod wyjścia: "
 "%i. Błąd: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "Ani parametr 'path', ani 'dialog' nie są zainicjowane."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr "'ścieżka' GtkTreePath opisuje nieistniejący wiersz!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "'Nieprawidłowe dane połączenia.'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "Parametr 'custom_data' nie jest w pełni zainicjowany!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
@@ -3436,36 +3436,36 @@ msgstr ""
 "Wystąpił błąd podczas próby zakończenia sesji X2Go: '%s'\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr "Wystąpił błąd."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr "Nie udało się uzyskać identyfikatora sesji z okna wyboru sesji."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "Wznawianie sesji: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "Zakończenie sesji: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr "Rozłączono z %s:%d przez X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 "PyHoca-CLI niespodziewanie się zakończył. To połączenie zostanie teraz "
 "zamknięte."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3477,15 +3477,15 @@ msgstr ""
 "ewentualnych błędów. Również upewnij się, że zdalny serwer jest osiągalny i "
 "używasz właściwych poświadczeń."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Nie można zapisać pustej nazwy użytkownika!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Nie można zapisać nowych danych uwierzytelniających."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
@@ -3493,15 +3493,15 @@ msgstr ""
 "Wystąpił błąd podczas próby zapisania nowych danych uwierzytelniających: "
 "ciągi 's_password' lub 's_username' nie zostały ustawione."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Wprowadź hasło, aby odblokować klucz SSH:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Anulowano wprowadzanie hasła. Przerywanie…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
@@ -3510,15 +3510,15 @@ msgstr ""
 "użytkownika i hasło X2Go w ustawieniach profilu, aby zapisać je w celu "
 "szybszego logowania."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Wprowadź dane uwierzytelniające X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Uwierzytelnianie anulowane. Przerywam…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
@@ -3526,83 +3526,83 @@ msgstr ""
 "Nie można przetworzyć danych wyjściowych opcji --list-sessions PyHoca-CLI. "
 "Tworzę teraz nową sesję."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "Nie można przydzielić wystarczającej ilości pamięci!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "Znaleziono już istniejącą sesję X2Go z identyfikatorem: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr "Wstrzymane"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr "Uruchomione"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 msgid "Terminated"
 msgstr "Zakończone"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 "Nie można znaleźć żadnych sesji na zdalnym komputerze. Tworzę teraz nową "
 "sesję."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Wybierz sesję do wznowienia:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Oczekiwanie na wybór sesji przez użytkownika…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "Nie wybrano żadnej sesji. Tworzenie nowej."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "Wystąpił niekrytyczny błąd: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "Użytkownik wybrał wznowienie sesji z identyfikatorem: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "Wznawianie sesji '%s'…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr "Ustawienie DPI jest poza zakresem. Dostosuj to w ustawieniach profilu."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "Wystąpił błąd podczas uruchamiania sesji X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Nie można uruchomić sesji X2Go."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Nie można uruchomić PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
@@ -3612,7 +3612,7 @@ msgstr ""
 "albo za stary, albo nie jest zainstalowany. Na razie będzie używany stary, "
 "ograniczony zestaw funkcji."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
@@ -3620,47 +3620,47 @@ msgstr ""
 "Nie można przeanalizować funkcji wiersza poleceń PyHoca-CLI. Na razie będzie "
 "używany ograniczony zestaw funkcji."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "Pobrano następujące funkcje wiersza polecenia PyHoca-CLI:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Dostępna funkcja[%i]: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Połączono z %s:%d przez X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Nie można otworzyć X11 DISPLAY."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Oczekiwanie na pojawienie się okna agenta X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Oczekiwanie na PyHoca-CLI, aby wyświetlić okno sesji…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "Nie pojawiło się okno sesji X2Go. Coś poszło nie tak…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "RemminaProtocolWidget* gp jest 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 "Protokół %s jest niedostępny, ponieważ GtkSocket działa tylko pod X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "Nie można zainicjować wątku pthread. Powrót do trybu niewątkowego…"
 
@@ -3672,7 +3672,7 @@ msgstr "Nie można zainicjować wątku pthread. Powrót do trybu niewątkowego�
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%soraz '%s'"
@@ -3683,7 +3683,7 @@ msgstr "%soraz '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -3691,116 +3691,116 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Nieprawidłowe dane sprawdzania poprawności w tablicy ProtocolSettings!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr ""
 "Dane sprawdzania poprawności w tablicy ProtocolSettings są nieprawidłowe!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "Parametry 'key' lub 'value' są 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Dozwolone wartości to %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "Jedyną dozwoloną wartością jest '%s'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "Dolna granica nie jest prawidłową liczbą całkowitą!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "Dolna granica jest za wysoka!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "Dolna granica jest za niska!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Coś nieznanego poszło nie tak."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 "Proszę sprawdzić tablicę RemminaProtocolSetting pod kątem ewentualnych "
 "błędów."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "Górna granica nie jest prawidłową liczbą całkowitą!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "Górna granica jest za wysoka!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "Górna granica jest za niska!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "Dane wejściowe nie są prawidłową liczbą całkowitą!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "Dane wejściowe muszą być liczbą z zakresu od %i do %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr "Program startowy"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "Jakie polecenie należy wykonać po utworzeniu sesji X2Go?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Układ klawiatury (automatyczny)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Typ klawiatury (automatyczny)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr "Obsługa audio"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "System dźwiękowy serwera X2Go (domyślnie: 'pulse')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Kierunek schowka"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "W jakim kierunku należy kopiować zawartość schowka? (domyślnie: 'w obu')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Rozdzielczość DPI"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
@@ -3808,11 +3808,11 @@ msgstr ""
 "Uruchom sesję z określoną rozdzielczością (w punktach na cal). Musi być "
 "pomiędzy 20 a 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "Your private key"
 msgstr "Twój klucz prywatny"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "Załadowano wtyczkę X2Go."
 
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 7173f5de0..e5204e149 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-08-08 22:19+0000\n"
 "Last-Translator: CarlosCF <carloscaamano@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/"
@@ -29,8 +29,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Palavra-passe"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "Ficheiro de identidade SSH"
 
@@ -75,9 +75,9 @@ msgstr "Conectar via SSH de um novo terminal"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Nome de utilizador"
@@ -118,57 +118,57 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protocolo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Registo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Ficheiro"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Ferramenta"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Preferência"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Segredo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plug-ins"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Versão"
 
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Configurar as resoluções disponíveis"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Listagens recentes limpas."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Combinações de teclas"
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "Sim"
 msgid "No"
 msgstr "Não"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Domínio"
@@ -320,13 +320,13 @@ msgstr "Ficheiro e Certificado de Cliente"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Chave de certificado de cliente"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "Tem a certeza que deseja fechar %i ligações ativas na janela atual?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Are you sure you want to close %i active connections in the current "
@@ -334,27 +334,27 @@ msgstr "Tem a certeza que deseja fechar %i ligações ativas na janela atual?"
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "Tem a certeza que deseja fechar %i ligações ativas na janela atual?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Modo de ecrã completo da janela de visualização"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Ecrã cheio roalado"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Manter a taxa de proporção quando dimensionado"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Preencher a janela do cliente quando dimensionado"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Enviar o conteúdo da área de transferência como combinações de teclas"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -370,98 +370,98 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "Desativar dimensionamento para evitar distorção na captura de ecrã."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Captura de ecrã tirada"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "Menu"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Abre a janela principal do Remmina"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Duplicar ligação atual"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Redimensionar a janela para ajustar na resolução remota"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Alternar modo de ecrã completo"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Vários monitores"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Alterna a atualização de resolução dinâmica"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Alternar modo de escala"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Mudar páginas de separadores"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Capturar todos os eventos de teclado"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "_Preferências"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Ferramentas"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Ferramentas"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Captura de ecrã"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimizar janela"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Desligar"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "O ficheiro \"%s\" está corrompido, ilegível ou não foi encontrado."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 #| msgid "Warning: This plugin requires GtkSocket, but it’s not available."
 msgid ""
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "Aviso: Este plugin requer GtkSocket, o qual não está disponível."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -480,7 +480,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -516,12 +516,12 @@ msgstr[0] "%d palavra-passe alterada."
 msgstr[1] "%d palavras-passe alteradas."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Mostrar \"Sobre\""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -529,12 +529,12 @@ msgstr ""
 "Conecta à área de trabalho descrita num ficheiro (.remmina ou tipo suportado "
 "pelo plugin) ou uma URI suportada (RDP, VNC, SSH ou SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "FICHEIRO"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a type supported by "
@@ -547,7 +547,7 @@ msgstr ""
 "suportado por um plugin)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Edit desktop connection described in file (.remmina or type supported by "
@@ -560,102 +560,102 @@ msgstr ""
 "suportado pelo plugin)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Inicia no modo Quiosque"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Criar novo perfil de ligação"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Mostrar preferências"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "ÍNDICEGUIA"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "Sair"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Usa o nome de servidor predefinido (para --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVIDOR"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Usa o protocolo predefinido (para --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOCOLO"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Inicia na área de notificação"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Mostrar a versão da aplicação"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Mostrar a versão da aplicação e dos plugins dela"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Modificar o perfil de conexão (requer --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Define um ou mais configurações de perfil, a ser usado com --update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Criptografa uma palavra-passe"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable encryption"
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Desactivar encriptação"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable clipboard sync"
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Desativar sincronização da área de transferência"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 #| msgid "Scrolled fullscreen"
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Ecrã cheio roalado"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Dark tray icon"
 msgid "Disable tray icon"
@@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "Ícone escuro de área de notificação"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -674,11 +674,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- ou protocolo://usuario:contraseñaencriptada@anfitrion:porto"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -745,26 +745,26 @@ msgstr ""
 "FOO.remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-"
 "option password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "O endereço é muito longo para o caminho do UNIX socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "A criação do soquete UNIX falhou: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "A conexão do socket UNIX falhou: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Por favor, insira formato 'larguraxaltura'."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Configurações da qualidade"
 
@@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "Para cima"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Ir para a pasta fonte"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Atualizar"
@@ -874,11 +874,11 @@ msgstr "Permissão"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Remoto"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Local"
 
@@ -1563,7 +1563,7 @@ msgstr "Túnel via endereço de \"loopback\""
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "O mesmo servidor na porta %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Caminho de arranque"
 
@@ -1608,8 +1608,8 @@ msgstr ""
 "'set_name_to_validate', 'value' ou 'gfe' são NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr "Erro interno."
 
@@ -1981,22 +1981,22 @@ msgstr "<Sem definição>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Escolha um nível de qualidade para editar…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Pobre (mais rápido)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Médio"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Bom"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Melhor (mais lento)"
@@ -2079,7 +2079,7 @@ msgstr "Orientação da área de trabalho"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Configurações do aparelho de entrada"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr "Desativar rolagem suave"
@@ -2088,32 +2088,32 @@ msgstr "Desativar rolagem suave"
 msgid "General settings"
 msgstr "Configurações gerais"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Quantidade de tentativas de reconexão"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 "A quantidade máxima de tentativas de reconexão numa desconexão RDP (padrão: "
 "20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Insira as credenciais da autenticação de RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Insira as credenciais de autenticação de acesso de RDP"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2122,7 +2122,7 @@ msgstr ""
 "Não foi possível aceder ao servidor RDP: \"%s\".\n"
 "Conta bloqueada."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2131,7 +2131,7 @@ msgstr ""
 "Não foi possível aceder ao servidor RDP: \"%s\".\n"
 "Conta expirada."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2140,7 +2140,7 @@ msgstr ""
 "Não foi possível aceder ao servidor RDP: \"%s\".\n"
 "Palavra-passe expirada."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2149,7 +2149,7 @@ msgstr ""
 "Não foi possível aceder ao servidor RDP: \"%s\".\n"
 "Conta desativada."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2158,7 +2158,7 @@ msgstr ""
 "Não foi possível aceder ao servidor RDP: \"%s\".\n"
 "Privilégios de utilizador insuficientes."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2167,7 +2167,7 @@ msgstr ""
 "Não foi possível aceder ao servidor RDP: \"%s\".\n"
 "Conta restrita."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2176,17 +2176,17 @@ msgstr ""
 "Não foi possível aceder ao servidor RDP: \"%s\".\n"
 "Altere a palavra-passe do utilizador antes de ligar."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Ligação perdida para o servidor RDP \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Não foi possível encontrar o endereço para o no servidor SSH \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. Check that client and "
@@ -2199,7 +2199,7 @@ msgstr ""
 "cliente e o servidor suportam uma versão TLS comum."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2208,16 +2208,16 @@ msgstr ""
 "Não foi possível estabelecer uma conexão com o servidor RDP \"%s\". "
 "Verifique \"Negociação de protocolo de segurança\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Não foi possível conectar ao servidor RDP \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Não foi possível iniciar libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2227,12 +2227,12 @@ msgstr ""
 "oferece suporte de H.264. Use uma configuração de profundidade de cor não-"
 "AVC."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "O servidor \"%s\" negou a conexão."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2241,147 +2241,147 @@ msgstr ""
 "O Gateway de Área de Trabalho Remota \"%s\" negou acesso ao utilizador \"%s\\"
 "%s\" em razão de política."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Não é possível ligar ao servidor RDP \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automático (32 bpp) (Servidor escolhe o melhor formato dele)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX Progressivo (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "True color (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "True color (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "High color (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "High color (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 cores (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr "Nenhuma"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<Detectar Automaticamente>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Banda larga de baixo desempenho"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satélite"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Banda larga de alto desempenho"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Desligado"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Negociação automática"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Segurança do protocolo NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Segurança do protocolo TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Segurança do protocolo RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "Segurança do protocolo NLA estendido"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Por omissão"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 e mais novos)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2399,7 +2399,7 @@ msgstr ""
 "  • >= 7065: Windows 8 e mais novos: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2416,7 +2416,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2434,7 +2434,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2446,7 +2446,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
@@ -2457,7 +2457,7 @@ msgstr ""
 "sua conexão.\n"
 "O valor mais alto possível é 600000 ms (10 minutos)\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
@@ -2468,7 +2468,7 @@ msgstr ""
 "Se \"Detetar automaticamente\" falhar, selecione a opção mais adequada na "
 "lista.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2492,7 +2492,7 @@ msgstr ""
 "  - 270 (retrato virado)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2512,137 +2512,137 @@ msgstr ""
 "  - hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Pasta a partilhar"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Modo de administrador restrito"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Password hash"
 msgstr "Hash de palavra-passe"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Hash da palavra-passe do modo de administrador restrito"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Suporte a rato canhoto"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 "Troca os botões do rato esquerdo e direito para o suporte a um rato canhoto"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Ativa vários monitores"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Estende a ecrã sobre vários monitores"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Lista IDs de monitores"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Profundidade de cores"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Novo perfil de conexão"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Qualidade"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Negociação de protocolo de segurança"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Tipo de transporte de gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 #| msgid "Security"
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Segurança"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "Nível de log FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "Nível de log FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:nível[,tag:nível[,…]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Modo de saída de áudio"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Redirecionar microfone local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Redirecionar microfone local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Tempo limite da conexão em ms"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Servidor gateway de área de trabalho"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Nome de utilizador do gateway de área de trabalho"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Palavra-passe do gateway de área de trabalho"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Domínio do gateway de área de trabalho"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Nome do cliente"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Compilação do cliente"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Programa de arranque"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Informações de balanceamento de carga"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Substituir drivers de impressora"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
@@ -2650,188 +2650,188 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Redirecionamento de aparelho USB"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Nome de serial local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2 etc."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Driver de serial local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr "Serial"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Caminho de serial local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1 etc."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Nome de paralela local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Aparelho de paralela local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Nome do smart card"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Canal virtual dinâmico"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<canal>[,<opções>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Canal virtual estático"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "Redirecionamento de TCP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/CAMINHO/PARA/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Preferir registo AAAA do IPv6 ao registo A do IPv4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr "Compartilhar impressoras"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Compartilhar portas seriais"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) modo permissivo para portas seriais"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Compartilhar portas paralelas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Compartilhar um smart card"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Desativar sincronização da área de transferência"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Ignorar certificado"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Usar o fluxo de trabalho de licença antiga"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Desativa CAL e hwId é definido como 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Esquecer palavras-passe depois de utilizar"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Anexar à consola (Windows 2003 / 2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Desativar fast-path"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Deteção de servidor usando gateway de área de trabalho remota"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Usar configurações de proxy do sistema"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Desativar reconexão automática"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Verificações com ordem relaxada"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Cache de glifos"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Ativar protocolo multitransporte (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "O uso do protocolo UDP pode melhorar o desempenho"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Use credenciais base para gateway também"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Ativar o suporte de websockets de Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Enviar Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Protocolo de Ambiente de Trabalho Remoto"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - Manipulador de Ficheiros RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Preferências"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Exportar ligação no formato Windows .rdp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Tentativa de religação %d de %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3206,193 +3206,193 @@ msgstr "Olá, mundo!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Armazenamento seguro de palavras-passe no chaveiro do GNOME"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Erro interno: "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "`DialogData` quebrado! Abortando…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Não consigo recuperar `DialogData`! Abortando…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "Mostrar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "Permissão"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Username"
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nome de utilizador"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 #| msgid "Local SSH port"
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "Porta SSH local"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 #, fuzzy
 msgid "Visible"
 msgstr "Visível"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "Não consigo recuperar `DialogData`! Abortar…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Terminar"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "Retomar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "_Novo"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "O PyHoca-CLI foi iniciado com os seguintes argumentos:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid ""
@@ -3400,73 +3400,73 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Não foi possível iniciar PyHoca-CLI (%i): '%s''."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "Conexão compartilhada"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "Ocorreu um erro ao iniciar uma sessão X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr "Ocorreu um erro."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "PyHoca-CLI encerrou inesperadamente. Esta ligação agora será fechada."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3483,17 +3483,17 @@ msgstr ""
 "identificar possíveis erros. Certifique-se também que o servidor remoto está "
 "acessível."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Não é possível gravar um nome de utilizador vazio!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 #| msgid "Internal error: Could not save new credentials."
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Erro interno: Não foi possível gravar as novas credenciais."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
@@ -3501,123 +3501,123 @@ msgstr ""
 "Ocorreu um erro ao tentar gravar as novas credenciais: as sequências "
 "'s_password' ou 's_username' não foram definidas."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Password to unlock private key"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Palavra-passe para desbloquear a chave privada"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication failure: %s"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Falha de autenticação: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Insira as credenciais X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication failure: %s"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Falha de autenticação: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "A ser executado"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "Terminar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Escolha um ficheiro para enviar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "À espera que o PyHoca-CLI mostre a janela da sessão…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "A configuração do DPI está fora dos limites. Ajuste-o nas configurações do "
 "perfil."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "Ocorreu um erro ao iniciar uma sessão X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Não foi possível iniciar a sessão X2Go."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Não foi possível iniciar PyHoca-CLI (%i): '%s''"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
@@ -3627,7 +3627,7 @@ msgstr ""
 "que ou a sua versão é muito antiga ou não está instalado! Agora, um antigo "
 "conjunto limitado de funcionalidades será usado por enquanto."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
@@ -3635,50 +3635,50 @@ msgstr ""
 "Não foi possível analisar os recursos da linha de comando do pyHoca-CLI. "
 "Usando um conjunto de recursos limitado por enquanto."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 "Foi recuperado os seguintes recursos da linha de comando do PyHoca-CLI:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Funcionalidade disponível[%i]: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "A ligar a %s via SSH…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Não foi possível abrir o X11 DISPLAY."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Esperando que a janela do Agente X2Go apareça…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Esperando que o PyHoca-CLI mostre a janela da sessão…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "Não apareceu nenhuma janela da sessão X2Go. Algo deu errado…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "Erro interno: RemminaProtocolWidget* gp é NULL!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 "O protocolo %s não está disponível porque o GtkSocket só funciona no X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
 "Não foi possível inicializar o pthread. Retornando ao modo sem instância…"
@@ -3691,7 +3691,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%se '%s'"
@@ -3702,7 +3702,7 @@ msgstr "%se '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -3710,115 +3710,115 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Os dados de validação na matriz ProtocolSettings são inválidos!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Os dados de validação na matriz ProtocolSettings são inválidos!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Os valores permitidos são %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "O único valor permitido é '%s'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "O limite mínimo não é um número inteiro válido!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "O limite mínimo é alto demais!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "O limite inferior é baixo demais!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Ocorreu algo de errado"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "Verifique o vetor RemminaProtocolSetting para possíveis erros."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "O limite máximo não é um número inteiro válido!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "O limite máximo é alto demais!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "O limite superior é muito baixo!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "A entrada não é um número inteiro válido!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "A entrada deve ser um número entre %i e %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr "Programa de inicialização"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "Que comando deve ser executado após a criação da sessão X2Go?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Layout do teclado (automático)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Tipo do teclado (automático)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr "Suporte de áudio"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "O sistema de som do servidor X2Go (predefinido: 'pulse')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Direção da área de transferência"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "Em que direção o conteúdo da área de transferência deve ser copiado? "
 "(padrão: 'ambos')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "resolução DPI"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
@@ -3826,13 +3826,13 @@ msgstr ""
 "Sessão do lançamento com uma resolução específica (em pontos por polegada). "
 "Deve estar entre 20 e 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key file"
 msgid "Your private key"
 msgstr "ficheiro de chave privada SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "Plug-in X2Go foi carregado."
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 4ecf07daf..5d2c6d430 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-07 04:02+0000\n"
 "Last-Translator: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -29,8 +29,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Senha"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "Arquivo de identidade SSH"
 
@@ -75,9 +75,9 @@ msgstr "Conectar via SSH de um novo terminal"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Nome de usuário"
@@ -125,57 +125,57 @@ msgstr ""
 "Há mais informações sobre como depurar o Remmina em https://gitlab.com/"
 "Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protocolo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Entrada"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Arquivo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Ferramenta"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Preferência"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Secreto"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr "Invólucro do idioma"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Versão"
 
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "Configure as resoluções disponíveis"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Lista de recentes apagada."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Combinações de teclas"
@@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "Sim"
 msgid "No"
 msgstr "Não"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Domínio"
@@ -325,37 +325,37 @@ msgstr "Arquivo de certificado de cliente"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Chave de certificado de cliente"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "Tem certeza que deseja fechar as %i conexões ativas na janela atual?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "Tem certeza que deseja fechar esta última conexão ativa?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Ver modo de porta em tela cheia"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Tela cheia roalada"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Manter a taxa de proporção quando dimensionado"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Preencher a janela do cliente quando dimensionado"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Enviar o conteúdo da área de transferência como combinações de teclas"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -383,92 +383,92 @@ msgstr ""
 "traduzidos para códigos-chave locais não serão enviados para o servidor.\n"
 "\n"
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "Desativar dimensionamento para evitar distorção na captura de tela."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Captura de tela tirada"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "Menu"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Abre a janela principal do Remmina"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Duplica a conexão atual"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Redimensiona a janela para adaptá-la à resolução remota"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Alterna para o modo tela cheia"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Vários monitores"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Alterna para atualização de resolução dinâmica"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Alterna para modo dimensionado"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Alternar páginas de abas"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Captura todos eventos do teclado"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferências"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Ferramentas"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Ferramentas"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Captura de tela"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimizar janela"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Desconectar"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "O arquivo \"%s\" está corrompido, ilegível ou não foi encontrado."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -502,7 +502,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "Abrir no navegador web"
 
@@ -535,12 +535,12 @@ msgstr[0] "%d senha alterada."
 msgstr[1] "%d senhas alteradas."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Mostrar \"Sobre\""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -548,12 +548,12 @@ msgstr ""
 "Conecta à área de trabalho descrita em um arquivo (.remmina ou tipo "
 "suportado pelo plugin) ou uma URI suportada (RDP, VNC, SSH ou SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "ARQUIVO"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
 "de arquivo suportado por um plugin)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
@@ -571,90 +571,90 @@ msgstr ""
 "de arquivo suportado pelo plugin)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Inicia no modo Quiosque"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Cria um novo perfil de conexão"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Mostrar preferências"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "ÍNDICEABA"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "Sair"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Usa o nome de servidor padrão (para --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVIDOR"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Usa o protocolo padrão (para --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOCOLO"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Inicia na área de notificação"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Mostrar a versão do aplicativo"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Mostrar a versão do aplicativo e seus plugins"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Modificar o perfil de conexão (requer --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Define um ou mais configurações de perfil, a ser usado com --update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Criptografa uma senha"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Desativar as notificações de notícias"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Desativar a barra de ferramentas"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Ativar a tela cheia"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
@@ -662,7 +662,7 @@ msgstr ""
 "Ativa a proteção extra (desativa a confirmação de fechamento, desativa as "
 "teclas de atalho não seguras, oculta as guias, oculta barra de pesquisa)"
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Desativa o ícone da bandeja"
 
@@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "Desativa o ícone da bandeja"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -683,11 +683,11 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- ou protocolo://usuario:senhacriptografada@host:porta"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -753,26 +753,26 @@ msgstr ""
 "remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-option "
 "password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "O endereço é muito longo para o caminho do UNIX socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "A criação do socket UNIX falhou: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "A conexão do socket UNIX falhou: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Por favor, digite no formato \"largura x altura\"."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Alterar configurações de segurança"
 
@@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "Subir"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Vai para a pasta pai"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Atualizar"
@@ -888,11 +888,11 @@ msgstr "Permissão"
 msgid "Modified"
 msgstr "Modificado"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Remoto"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Local"
 
@@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr "Túnel via endereço de loopback"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Mesmo servidor na porta %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Caminho de inicialização"
 
@@ -1614,8 +1614,8 @@ msgstr ""
 "'set_name_to_validate', 'value' ou 'gfe' são NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr "Erro interno."
 
@@ -1981,22 +1981,22 @@ msgstr "<Sem definição>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Escolha um nível de qualidade para editar…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Baixa (mais rápida)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Médio"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Boa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Melhor (mais lenta)"
@@ -2079,7 +2079,7 @@ msgstr "Orientação da área de trabalho"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Configurações do dispositivo de entrada"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr "Desativar rolagem suave"
@@ -2088,31 +2088,31 @@ msgstr "Desativar rolagem suave"
 msgid "General settings"
 msgstr "Configurações gerais"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Número de tentativas de reconexão"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 "O número máximo de tentativas de reconexão em uma desconexão RDP (padrão: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Insira as credenciais de autenticação RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Insira as credenciais de autenticação de gateway RDP"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr "Foi desconectado de %s via RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2121,7 +2121,7 @@ msgstr ""
 "Não foi possível acessar o servidor RDP “%s”.\n"
 "A conta está bloqueada."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2130,7 +2130,7 @@ msgstr ""
 "Não foi possível acessar o servidor RDP “%s”.\n"
 "A conta expirou."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2139,7 +2139,7 @@ msgstr ""
 "Não foi possível acessar o servidor RDP “%s”.\n"
 "A senha expirou."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2148,7 +2148,7 @@ msgstr ""
 "Não foi possível acessar o servidor RDP “%s”.\n"
 "A conta está desativada."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2157,7 +2157,7 @@ msgstr ""
 "Não foi possível acessar o servidor RDP “%s”.\n"
 "O usuário tem privilégios insuficientes."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2166,7 +2166,7 @@ msgstr ""
 "Não foi possível acessar o servidor RDP “%s”.\n"
 "A conta tem restrições."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2175,17 +2175,17 @@ msgstr ""
 "Não foi possível acessar o servidor RDP “%s”.\n"
 "O usuário deve alterar a senha antes de conectar."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Conexão perdida com o servidor RDP \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Não foi possível localizar o endereço do servidor RDP \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2195,7 +2195,7 @@ msgstr ""
 "registros DEBUG a partir de um terminal para obter mais informações."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2204,16 +2204,16 @@ msgstr ""
 "Não foi possível estabelecer uma conexão com o servidor RDP \"%s\". "
 "Verifique \"Negociação de protocolo de segurança\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Não foi possível conectar ao servidor RDP \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Não foi possível iniciar libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2223,12 +2223,12 @@ msgstr ""
 "não oferece suporte a H.264. Use uma configuração de profundidade de cor não-"
 "AVC."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "O servidor \"%s\" negou a conexão."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2237,147 +2237,147 @@ msgstr ""
 "O Gateway de Área de Trabalho Remota \"%s\" negou acesso ao usuário \"%s\\%s"
 "\" em razão de política."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Não foi possível se conectar ao servidor RDP \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automático (32 bpp) (Servidor escolhe seu melhor formato)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX Progressivo (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "True color (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "True color (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "High color (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "High color (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 cores (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr "Nenhuma"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Detectar automaticamente"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Banda larga de baixo desempenho"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satélite"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Banda larga de alto desempenho"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Desligado"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Negociação automática"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Segurança do protocolo NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Segurança do protocolo TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Segurança do protocolo RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "Segurança do protocolo NLA estendido"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Padrão"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr "0 — Compatível com o Windows 7"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr "1"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr "2"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr "3"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr "4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr "5"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 e mais novos)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2395,7 +2395,7 @@ msgstr ""
 "  • >= 7065: Windows 8 e mais novos: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2413,7 +2413,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2431,7 +2431,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2443,7 +2443,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
@@ -2453,7 +2453,7 @@ msgstr ""
 "Ajusta o tempo limite da conexão. Use se sua conexão esgota o tempo limite.\n"
 "O valor mais alto possível é 600000 ms (10 minutos).\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
@@ -2464,7 +2464,7 @@ msgstr ""
 "Se \"Detectar automaticamente\" falhar, selecione a opção mais adequada na "
 "lista.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2488,7 +2488,7 @@ msgstr ""
 "  - 270 (retrato virado)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2508,135 +2508,135 @@ msgstr ""
 "  - hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Compartilhar pasta"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Modo de administrador restrito"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Password hash"
 msgstr "Hash de senha"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Hash da senha do modo de administrador restrito"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Suporte a mouse canhoto"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 "Troca os botões do mouse esquerdo e direito para o suporte a um mouse canhoto"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Habilita vários monitores"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Estende a tela sobre vários monitores"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Lista IDs de monitores"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Profundidade de cores"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Tipo de conexão de rede"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Qualidade"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Negociação de protocolo de segurança"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Tipo de transporte de gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Nível de segurança TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "Nível de log FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "Filtros de log FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:nível[,tag:nível[,…]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Modo de saída de áudio"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Redirecionar saída de áudio local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Redirecionar microfone local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Tempo limite da conexão em ms"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Servidor gateway de área de trabalho"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Nome de usuário do gateway de área de trabalho"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Senha do gateway de área de trabalho"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Domínio do gateway de área de trabalho"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Nome do cliente"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Compilação do cliente"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Programa de inicialização"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Informações de balanceamento de carga"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Substituir drivers de impressora"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
@@ -2644,188 +2644,188 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Redirecionamento de dispositivo USB"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Nome de serial local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2 etc."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Driver de serial local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr "Serial"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Caminho de serial local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1 etc."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Nome de paralela local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Dispositivo de paralela local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Nome do cartão inteligente"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Canal virtual dinâmico"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<canal>[,<opções>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Canal virtual estático"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "Redirecionamento de TCP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/CAMINHO/PARA/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Preferir registro AAAA do IPv6 ao registro A do IPv4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr "Compartilhar impressoras"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Compartilhar portas seriais"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) modo permissivo para portas seriais"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Compartilhar portas paralelas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Compartilhar um cartão inteligente"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Desativar sincronização da área de transferência"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Ignorar certificado"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Usar o fluxo de trabalho de licença antiga"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Desabilita CAL e hwId é definido como 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Esquecer senhas após usá-las"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Anexar ao console (2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Desativar fast-path"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Detecção de servidor usando gateway de área de trabalho remota"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Usar configurações de proxy do sistema"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Desativar reconexão automática"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Verificações com ordem relaxada"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Cache de glifos"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Habilitar protocolo multitransporte (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "O uso do protocolo UDP pode melhorar o desempenho"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Use credenciais base para gateway também"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Habilitar o suporte de websockets de Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr "Atualize o framebuffer mesmo quando ele não estiver visível"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Enviar Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Remote Desktop Protocol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - Manipulador de arquivos RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Preferências"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Exporta conexão em formato de arquivo .rdp do Windows"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Tentativa de reconexão %d de %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "Conectado ao %s via RDP"
@@ -3201,7 +3201,7 @@ msgstr "Olá, mundo!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Armazenamento seguro de senhas no chaveiro do GNOME"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3210,125 +3210,125 @@ msgstr ""
 "O recurso da linha de comando '%s' não está disponível! Tentando iniciar o "
 "PyHoca-CLI sem utilizar este recurso…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Erro interno: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "O parâmetro 'custom_data' não foi inicializado!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "`DialogData` quebrado! Abortando…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Não consigo recuperar `DialogData`! Abortando…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr "Tela X"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 msgid "Session ID"
 msgstr "ID da sessão"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr "Data de criação"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr "Suspendido desde"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr "Agente PID"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nome do host"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr "Cookie"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr "Porta gráfica"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr "Porta SND"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "Porta SSHFS"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr "Visível"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 "Não foi possível recuperar informação válida do `DialogData` ou do "
 "`sessions_list`! Abortando…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 msgid "_Terminate"
 msgstr "_Terminar"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 msgid "_Resume"
 msgstr "_Continuar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr "_Novo"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr "Pode demorar um pouco para terminar as sessões do X2Go."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "Propriedade desconhecida '%i'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 "Não foi possível encontrar o GtkTreeView relacionado na caixa de diálogo do "
 "seletor da sessão."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
@@ -3336,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 "Nem os parâmetros 'dialog' nem o 'treeview' estão inicializados! Pelo menos "
 "um deles deve ser informados."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
@@ -3344,11 +3344,11 @@ msgstr ""
 "Por motivo desconhecido, não foi possível obter o \"GtkTreeModelFilter*\" da "
 "caixa de diálogo do seletor da sessão."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "Não foi possível obter a linha selecionada atualmente (sessão)!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
@@ -3357,27 +3357,27 @@ msgstr ""
 "Exatamente uma sessão deve ser selecionável, mas as linhas '%i' (sessões) "
 "estão selecionadas."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "Houve uma falha ao preencher o 'GtkTreeIter'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "o parâmetro 'argv' é 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "o parâmetro 'error' é 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "o parâmetro 'env' é inválido ou não foi inicializado."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "O PyHoca-CLI foi iniciado com os seguintes argumentos:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
@@ -3385,7 +3385,7 @@ msgstr ""
 "O processo essencial PyHoca-CLI encontrou um problema de conexão com a "
 "Internet."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
@@ -3394,7 +3394,7 @@ msgstr ""
 "Não foi possível iniciar o PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
@@ -3402,7 +3402,7 @@ msgstr ""
 "Ocorreu um erro desconhecido ao tentar iniciar o PyHoca-CLI. Código de "
 "encerramento: %i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3411,24 +3411,24 @@ msgstr ""
 "Ocorreu um erro desconhecido ao tentar iniciar o PyHoca-CLI. Código de "
 "encerramento: %i. Erro: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "Nenhum dos parâmetros 'path' e 'dialog' estão inicializados."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr "O GtkTreePath 'path' descreve uma linha inexistente!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "'Dados de conexão inválidos.'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "O parâmetro 'custom_data' não foi totalmente inicializado!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
@@ -3437,36 +3437,36 @@ msgstr ""
 "Ocorreu um erro ao tentar encerrar a sessão X2Go '%s':\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr "Ocorreu um erro."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 "Não foi possível obter a ID da sessão na caixa de diálogo do seletor da "
 "sessão."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "Retomando a sessão: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "Encerrando a sessão: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr "Desconectado de %s:%d via X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "PyHoca-CLI encerrou inesperadamente. Esta ligação agora será fechada."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3478,15 +3478,15 @@ msgstr ""
 "identificar possíveis erros. Certifique-se também que o servidor remoto está "
 "acessível e que você esteja usando as credenciais corretas."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Não é possível salvar um nome de usuário vazio!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Não foi possível salvar as novas credenciais."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
@@ -3494,15 +3494,15 @@ msgstr ""
 "Ocorreu um erro ao tentar salvar as novas credenciais: as sequências "
 "'s_password' ou 's_username' não foram definidas."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Insira a senha para desbloquear a chave SSH:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "A inserção da senha foi cancelada. Abortando…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
@@ -3511,15 +3511,15 @@ msgstr ""
 "nome de usuário e a senha do X2Go nas configurações do perfil para armazená-"
 "los, isso faz com que os seus logins fiquem mais rápidos."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Insira as credenciais X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Autenticação cancelada. Abortando…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
@@ -3527,85 +3527,85 @@ msgstr ""
 "Não foi possível analisar a saída da opção --list-sessions do PyHoca-CLI. "
 "Criando uma nova sessão agora."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "Não foi possível alocar memória suficiente!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "A sessão X2Go já existente, ela foi encontrada com a ID: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr "Suspenso"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr "Em execução"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 msgid "Terminated"
 msgstr "Encerrado"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 "Não foi possível encontrar nenhuma sessão na máquina remota. Criando uma "
 "nova sessão agora."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Escolha uma sessão para retomar:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Aguardando o usuário selecionar uma sessão…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "Nenhuma sessão foi selecionada. Criando uma nova."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "Aconteceu um erro não crítico: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "O usuário optou por retomar a sessão com a ID: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "Retomando a sessão '%s'…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "A configuração do DPI está fora dos limites. Ajuste-o nas configurações do "
 "perfil."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "Ocorreu um erro ao iniciar uma sessão X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Não foi possível iniciar a sessão X2Go."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Não foi possível iniciar PyHoca-CLI (%i): '%s''"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
@@ -3615,7 +3615,7 @@ msgstr ""
 "que ou a sua versão é muito antiga ou não está instalado! Agora, um antigo "
 "conjunto limitado de funcionalidades será usado por enquanto."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
@@ -3623,48 +3623,48 @@ msgstr ""
 "Não foi possível analisar os recursos da linha de comando do pyHoca-CLI. "
 "Usando um conjunto de recursos limitado por enquanto."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 "Foi recuperado os seguintes recursos da linha de comando do PyHoca-CLI:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Funcionalidade disponível[%i]: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Conectado ao %s:%d via X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Não foi possível abrir o X11 DISPLAY."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Esperando que a janela do Agente X2Go apareça…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Esperando que o PyHoca-CLI mostre a janela da sessão…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "Não apareceu nenhuma janela da sessão X2Go. Algo deu errado…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "RemminaProtocolWidget* gp é 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 "O protocolo %s não está disponível porque o GtkSocket só funciona no X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
 "Não foi possível inicializar o pthread. Retornando ao modo sem instância…"
@@ -3677,7 +3677,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%se '%s'"
@@ -3688,7 +3688,7 @@ msgstr "%se '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -3696,114 +3696,114 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Os dados de validação na matriz ProtocolSettings são inválidos!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Os dados de validação na matriz ProtocolSettings são inválidos!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "Os parâmetros 'key' ou 'value' são 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Os valores permitidos são %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "O único valor permitido é '%s'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "O limite mínimo não é um número inteiro válido!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "O limite mínimo é alto demais!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "O limite inferior é baixo demais!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Algo desconhecido deu errado."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "Verifique o vetor RemminaProtocolSetting para possíveis erros."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "O limite máximo não é um número inteiro válido!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "O limite máximo é alto demais!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "O limite superior é muito baixo!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "A entrada não é um número inteiro válido!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "A entrada deve ser um número entre %i e %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr "Programa de inicialização"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "Que comando deve ser executado após a criação da sessão X2Go?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Layout do teclado (automático)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Tipo do teclado (automático)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr "Suporte de áudio"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "O sistema de som do servidor X2Go (predefinido: 'pulse')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Direção da área de transferência"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "Em que direção o conteúdo da área de transferência deve ser copiado? "
 "(padrão: 'ambos')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "resolução DPI"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
@@ -3811,11 +3811,11 @@ msgstr ""
 "Sessão do lançamento com uma resolução específica (em pontos por polegada). "
 "Deve estar entre 20 e 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "Your private key"
 msgstr "A sua chave privada"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "Plug-in X2Go foi carregado."
 
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 1dff8a4c4..0b33c743b 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-06 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -27,8 +27,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Palavra-passe"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "Ficheiro de identidade SSH"
 
@@ -73,9 +73,9 @@ msgstr "Conectar via SSH de um novo terminal"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Nome de utilizador"
@@ -116,57 +116,57 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protocolo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Registo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Ficheiro"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Ferramenta"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Preferência"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Segredo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plug-ins"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Versão"
 
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Configurar as resoluções disponíveis"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Listagens recentes limpas."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Combinações de teclas"
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Sim"
 msgid "No"
 msgstr "Não"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Domínio"
@@ -318,13 +318,13 @@ msgstr "Ficheiro e Certificado de Cliente"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Chave de certificado de cliente"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "Tem a certeza que deseja fechar %i ligações ativas na janela atual?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Are you sure you want to close %i active connections in the current "
@@ -333,27 +333,27 @@ msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr ""
 "Existem %i ligações ativas na janela atual. Tem a certeza que deseja fechar?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Modo de ecrã completo da janela de visualização"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Ecrã cheio roalado"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Manter a taxa de proporção quando dimensionado"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Preencher a janela do cliente quando dimensionado"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Enviar o conteúdo da área de transferência como combinações de teclas"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -369,98 +369,98 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "Desativar dimensionamento para evitar distorção na captura de ecrã."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Captura de ecrã tirada"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "Menu"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Abre a janela principal do Remmina"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Duplicar ligação atual"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Redimensionar a janela para ajustar na resolução remota"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Alternar modo de ecrã completo"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Vários monitores"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Alterna a atualização de resolução dinâmica"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Alternar modo de escala"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Mudar páginas de separadores"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Capturar todos os eventos de teclado"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "_Preferências"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Ferramentas"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Ferramentas"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Captura de ecrã"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimizar janela"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Desligar"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "O ficheiro \"%s\" está corrompido, ilegível ou não foi encontrado."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 #| msgid "Warning: This plugin requires GtkSocket, but it’s not available."
 msgid ""
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Aviso: Este plugin requer GtkSocket, o qual não está disponível."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -479,7 +479,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -515,12 +515,12 @@ msgstr[0] "%d palavra-passe alterada."
 msgstr[1] "%d palavras-passe alteradas."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Mostrar \"Sobre\""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -528,12 +528,12 @@ msgstr ""
 "Conecta à área de trabalho descrita num ficheiro (.remmina ou tipo suportado "
 "pelo plugin) ou uma URI suportada (RDP, VNC, SSH ou SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "FICHEIRO"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a type supported by "
@@ -546,7 +546,7 @@ msgstr ""
 "suportado por um plugin)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Edit desktop connection described in file (.remmina or type supported by "
@@ -559,102 +559,102 @@ msgstr ""
 "suportado pelo plugin)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Inicia no modo Quiosque"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Criar novo perfil de ligação"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Mostrar preferências"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "ÍNDICEGUIA"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "Sair"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Usa o nome de servidor predefinido (para --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVIDOR"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Usa o protocolo predefinido (para --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOCOLO"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Inicia na área de notificação"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Mostrar a versão da aplicação"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Mostrar a versão da aplicação e dos plugins dela"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Modificar o perfil de conexão (requer --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Define um ou mais configurações de perfil, a ser usado com --update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Criptografa uma palavra-passe"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable encryption"
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Desactivar encriptação"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable clipboard sync"
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Desativar sincronização da área de transferência"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 #| msgid "Scrolled fullscreen"
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Ecrã cheio roalado"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Dark tray icon"
 msgid "Disable tray icon"
@@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "Ícone escuro de área de notificação"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -673,11 +673,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- ou protocolo://usuario:contraseñaencriptada@anfitrion:porto"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -744,26 +744,26 @@ msgstr ""
 "FOO.remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-"
 "option password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "O endereço é muito longo para o caminho do UNIX socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "A criação do soquete UNIX falhou: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "A conexão do socket UNIX falhou: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Por favor, insira formato 'larguraxaltura'."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Configurações da qualidade"
 
@@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "Para cima"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Ir para a pasta fonte"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Atualizar"
@@ -873,11 +873,11 @@ msgstr "Permissão"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Remoto"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Local"
 
@@ -1562,7 +1562,7 @@ msgstr "Túnel via endereço de \"loopback\""
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "O mesmo servidor na porta %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Caminho de arranque"
 
@@ -1607,8 +1607,8 @@ msgstr ""
 "'set_name_to_validate', 'value' ou 'gfe' são NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr "Erro interno."
 
@@ -1980,22 +1980,22 @@ msgstr "<Sem definição>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Escolha um nível de qualidade para editar…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Pobre (mais rápido)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Médio"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Bom"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Melhor (mais lento)"
@@ -2078,7 +2078,7 @@ msgstr "Orientação da área de trabalho"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Configurações do aparelho de entrada"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr "Desativar rolagem suave"
@@ -2087,32 +2087,32 @@ msgstr "Desativar rolagem suave"
 msgid "General settings"
 msgstr "Configurações gerais"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Quantidade de tentativas de reconexão"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 "A quantidade máxima de tentativas de reconexão numa desconexão RDP (padrão: "
 "20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Insira as credenciais da autenticação de RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Insira as credenciais de autenticação de acesso de RDP"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2121,7 +2121,7 @@ msgstr ""
 "Não foi possível aceder ao servidor RDP: \"%s\".\n"
 "Conta bloqueada."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2130,7 +2130,7 @@ msgstr ""
 "Não foi possível aceder ao servidor RDP: \"%s\".\n"
 "Conta expirada."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2139,7 +2139,7 @@ msgstr ""
 "Não foi possível aceder ao servidor RDP: \"%s\".\n"
 "Palavra-passe expirada."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2148,7 +2148,7 @@ msgstr ""
 "Não foi possível aceder ao servidor RDP: \"%s\".\n"
 "Conta desativada."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2157,7 +2157,7 @@ msgstr ""
 "Não foi possível aceder ao servidor RDP: \"%s\".\n"
 "Privilégios de utilizador insuficientes."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2166,7 +2166,7 @@ msgstr ""
 "Não foi possível aceder ao servidor RDP: \"%s\".\n"
 "Conta restrita."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2175,17 +2175,17 @@ msgstr ""
 "Não foi possível aceder ao servidor RDP: \"%s\".\n"
 "Altere a palavra-passe do utilizador antes de ligar."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Ligação perdida para o servidor RDP \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Não foi possível encontrar o endereço para o no servidor SSH \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. Check that client and "
@@ -2198,7 +2198,7 @@ msgstr ""
 "cliente e o servidor suportam uma versão TLS comum."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2207,16 +2207,16 @@ msgstr ""
 "Não foi possível estabelecer uma conexão com o servidor RDP \"%s\". "
 "Verifique \"Negociação de protocolo de segurança\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Não foi possível conectar ao servidor RDP \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Não foi possível iniciar libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2226,12 +2226,12 @@ msgstr ""
 "oferece suporte de H.264. Use uma configuração de profundidade de cor não-"
 "AVC."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "O servidor \"%s\" negou a conexão."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2240,147 +2240,147 @@ msgstr ""
 "O Gateway de Área de Trabalho Remota \"%s\" negou acesso ao utilizador \"%s\\"
 "%s\" em razão de política."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Não é possível ligar ao servidor RDP \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automático (32 bpp) (Servidor escolhe o melhor formato dele)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX Progressivo (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "True color (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "True color (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "High color (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "High color (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 cores (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr "Nenhuma"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<Detectar Automaticamente>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Banda larga de baixo desempenho"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satélite"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Banda larga de alto desempenho"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Desligado"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Negociação automática"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Segurança do protocolo NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Segurança do protocolo TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Segurança do protocolo RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "Segurança do protocolo NLA estendido"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Por omissão"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 e mais novos)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2398,7 +2398,7 @@ msgstr ""
 "  • >= 7065: Windows 8 e mais novos: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2415,7 +2415,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2433,7 +2433,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2445,7 +2445,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
@@ -2456,7 +2456,7 @@ msgstr ""
 "sua conexão.\n"
 "O valor mais alto possível é 600000 ms (10 minutos)\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
@@ -2467,7 +2467,7 @@ msgstr ""
 "Se \"Detetar automaticamente\" falhar, selecione a opção mais adequada na "
 "lista.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2491,7 +2491,7 @@ msgstr ""
 "  - 270 (retrato virado)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2511,137 +2511,137 @@ msgstr ""
 "  - hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Pasta a partilhar"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Modo de administrador restrito"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Password hash"
 msgstr "Hash de palavra-passe"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Hash da palavra-passe do modo de administrador restrito"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Suporte a rato canhoto"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 "Troca os botões do rato esquerdo e direito para o suporte a um rato canhoto"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Ativa vários monitores"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Estende a ecrã sobre vários monitores"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Lista IDs de monitores"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Profundidade de cores"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Novo perfil de conexão"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Qualidade"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Negociação de protocolo de segurança"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Tipo de transporte de gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 #| msgid "Security"
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Segurança"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "Nível de log FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "Nível de log FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:nível[,tag:nível[,…]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Modo de saída de áudio"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Redirecionar microfone local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Redirecionar microfone local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Tempo limite da conexão em ms"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Servidor gateway de área de trabalho"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Nome de utilizador do gateway de área de trabalho"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Palavra-passe do gateway de área de trabalho"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Domínio do gateway de área de trabalho"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Nome do cliente"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Compilação do cliente"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Programa de arranque"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Informações de balanceamento de carga"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Substituir drivers de impressora"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
@@ -2649,188 +2649,188 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Redirecionamento de aparelho USB"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Nome de serial local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2 etc."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Driver de serial local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr "Serial"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Caminho de serial local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1 etc."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Nome de paralela local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Aparelho de paralela local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Nome do smart card"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Canal virtual dinâmico"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<canal>[,<opções>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Canal virtual estático"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "Redirecionamento de TCP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/CAMINHO/PARA/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Preferir registo AAAA do IPv6 ao registo A do IPv4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr "Compartilhar impressoras"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Compartilhar portas seriais"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) modo permissivo para portas seriais"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Compartilhar portas paralelas"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Compartilhar um smart card"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Desativar sincronização da área de transferência"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Ignorar certificado"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Usar o fluxo de trabalho de licença antiga"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Desativa CAL e hwId é definido como 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Esquecer palavras-passe depois de utilizar"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Anexar à consola (Windows 2003 / 2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Desativar fast-path"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Deteção de servidor usando gateway de área de trabalho remota"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Usar configurações de proxy do sistema"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Desativar reconexão automática"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Verificações com ordem relaxada"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Cache de glifos"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Ativar protocolo multitransporte (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "O uso do protocolo UDP pode melhorar o desempenho"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Use credenciais base para gateway também"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Ativar o suporte de websockets de Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Enviar Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Protocolo de Ambiente de Trabalho Remoto"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - Manipulador de Ficheiros RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Preferências"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Exportar ligação no formato Windows .rdp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Tentativa de religação %d de %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3205,192 +3205,192 @@ msgstr "Olá, mundo!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Armazenamento seguro de palavras-passe no chaveiro do GNOME"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Erro interno: "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "`DialogData` quebrado! Abortando…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Não consigo recuperar `DialogData`! Abortando…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "Mostrar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "Permissão"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Username"
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nome de utilizador"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 #| msgid "Local SSH port"
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "Porta SSH local"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 #, fuzzy
 msgid "Visible"
 msgstr "Visível"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "Não consigo recuperar `DialogData`! Abortar…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Terminar"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "Retomar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "O PyHoca-CLI foi iniciado com os seguintes argumentos:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid ""
@@ -3398,73 +3398,73 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Não foi possível iniciar PyHoca-CLI (%i): '%s''."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "Conexão compartilhada"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "Ocorreu um erro ao iniciar uma sessão X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr "Ocorreu um erro."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "PyHoca-CLI encerrou inesperadamente. Esta ligação agora será fechada."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3477,16 +3477,16 @@ msgstr ""
 "para possíveis erros. Certifique-se também de que o servidor remoto está "
 "acessível."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Não é possível gravar um nome de utilizador vazio!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Erro interno: Não consegui salvar novas credenciais."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
@@ -3494,123 +3494,123 @@ msgstr ""
 "Ocorreu um erro ao tentar gravar as novas credenciais: as sequências "
 "'s_password' ou 's_username' não foram definidas."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Password to unlock private key"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Palavra-passe para desbloquear a chave privada"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Falha de autenticação: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Insira as credenciais X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Falha de autenticação: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "A ser executado"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "Terminar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Escolha um ficheiro para enviar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "À espera que o PyHoca-CLI mostre a janela da sessão…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "A configuração do DPI está fora dos limites. Ajuste-o nas configurações do "
 "perfil."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "Ocorreu um erro ao iniciar uma sessão X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Não foi possível iniciar a sessão X2Go."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Não foi possível iniciar PyHoca-CLI (%i): '%s''"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
@@ -3620,7 +3620,7 @@ msgstr ""
 "que ou a sua versão é muito antiga ou não está instalado! Agora, um antigo "
 "conjunto limitado de funcionalidades será usado por enquanto."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
@@ -3628,50 +3628,50 @@ msgstr ""
 "Não foi possível analisar os recursos da linha de comando do pyHoca-CLI. "
 "Usando um conjunto de recursos limitado por enquanto."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 "Foi recuperado os seguintes recursos da linha de comando do PyHoca-CLI:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Funcionalidade disponível[%i]: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "A estabelecer ligação a '%s'…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Não foi possível abrir o X11 DISPLAY."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Esperando que a janela do Agente X2Go apareça…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Esperando que o PyHoca-CLI mostre a janela da sessão…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "Não apareceu nenhuma janela da sessão X2Go. Algo deu errado…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "Erro interno: RemminaProtocolWidget* gp é NULL!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 "O protocolo %s não está disponível porque o GtkSocket só funciona no X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
 "Não foi possível inicializar o pthread. Retornando ao modo sem instância…"
@@ -3684,7 +3684,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%se '%s'"
@@ -3695,7 +3695,7 @@ msgstr "%se '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -3703,115 +3703,115 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Os dados de validação na matriz ProtocolSettings são inválidos!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Os dados de validação na matriz ProtocolSettings são inválidos!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Os valores permitidos são %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "O único valor permitido é '%s'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "O limite mínimo não é um número inteiro válido!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "O limite mínimo é alto demais!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "O limite inferior é baixo demais!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Ocorreu algo de errado"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "Verifique o vetor RemminaProtocolSetting para possíveis erros."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "O limite máximo não é um número inteiro válido!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "O limite máximo é alto demais!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "O limite superior é muito baixo!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "A entrada não é um número inteiro válido!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "A entrada deve ser um número entre %i e %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr "Programa de inicialização"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "Que comando deve ser executado após a criação da sessão X2Go?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Layout do teclado (automático)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Tipo do teclado (automático)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr "Suporte de áudio"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "O sistema de som do servidor X2Go (predefinido: 'pulse')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Direção da área de transferência"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "Em que direção o conteúdo da área de transferência deve ser copiado? "
 "(padrão: 'ambos')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "resolução DPI"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
@@ -3819,13 +3819,13 @@ msgstr ""
 "Sessão do lançamento com uma resolução específica (em pontos por polegada). "
 "Deve estar entre 20 e 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key file"
 msgid "Your private key"
 msgstr "ficheiro de chave privada SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "Plug-in X2Go foi carregado."
 
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index d4828d078..71ca65afd 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:50+0000\n"
 "Last-Translator: dewakucing <basrimazrishawal@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -27,8 +27,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Parolă"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "Fișier de identitate SSH"
@@ -78,9 +78,9 @@ msgstr "Conectați-vă prin SSH de la un nou terminal"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Nume de utilizator"
@@ -128,58 +128,58 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protocol"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Înregistrare"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Fişier"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Unealtă"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Preferințe"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Secret"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Module"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Denumire"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Tip"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Descriere"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Versiune"
 
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Configurați rezoluțiile disponibile"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Listările recente au fost șterse."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 #, fuzzy
 msgid "Keystrokes"
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "Da"
 msgid "No"
 msgstr "Nu"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Domeniu"
@@ -353,14 +353,14 @@ msgstr "Fișier certificat client"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Cheia de certificat al clientului"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr ""
 "În fereastra curentă există %i conexiuni active. Sigur doriți să o închideți?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Are you sure you want to close %i active connections in the current "
@@ -369,31 +369,31 @@ msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr ""
 "În fereastra curentă există %i conexiuni active. Sigur doriți să o închideți?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Mod pe tot ecranul pentru vizualizare"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 #, fuzzy
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Derulat pe tot ecranul"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 #, fuzzy
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Păstrați raportul de aspect la scalare"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 #, fuzzy
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Umpleți fereastra clientului la scalare"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Trimiteți conținutul clipboard-ului ca apăsări de taste"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -409,109 +409,109 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 #, fuzzy
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "Dezactivați scalarea pentru a evita distorsionarea capturii de ecran."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Captură de ecran realizată"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "Meniu"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Deschideți fereastra principală Remmina"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Duplicarea conexiunii curente"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr ""
 "Redimensionează ferestra pentru a cuprinde rezoluția sistemului la distanță"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Comutare mod pe tot ecranul"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 #, fuzzy
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Multi monitor"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 #, fuzzy
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Comutați actualizarea dinamică a rezoluției"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Comutare mod scalat"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Schimbă paginile cu categorii"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Preia toate evenimentele apărute la tastatură"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferințe"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "Unelte"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Unelte"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Captură de ecran"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimizare fereastră"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Deconectează"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "Fișierul \"%s\" este corupt, ilizibil sau nu a putut fi găsit."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "Avertisment: Acest plugin necesită GtkSocket, dar nu este disponibil."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -529,7 +529,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -569,13 +569,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Afișați 'Despre'"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
@@ -585,13 +585,13 @@ msgstr ""
 "de fișier acceptat de un plugin), fie la un URI acceptat (RDP, VNC, SSH sau "
 "SPICE)."
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid "FILE"
 msgstr "DOSAR"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
@@ -601,7 +601,7 @@ msgstr ""
 "fișier acceptat de un plugin)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
@@ -611,114 +611,114 @@ msgstr ""
 "de plugin)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 #, fuzzy
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Porniți în modul chioșc"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Conexiunea VNC a eșuat: %s"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Preferințe"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABINDEX"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "Închidere"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Utilizați numele implicit al serverului (pentru --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVER"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Utilizați protocolul implicit (pentru --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOCOL"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Începeți în tavă"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 #, fuzzy
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Afișați versiunea aplicației"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Afișați versiunea aplicației și a plugin-urilor sale"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 #, fuzzy
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Modificarea profilului de conexiune (necesită opțiunea --set)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 #, fuzzy
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Setați una sau mai multe setări de profil, care vor fi utilizate cu --update-"
 "profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Salvați parola"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable encryption"
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Dezactivează criptarea"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable clipboard sync"
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Dezactivează sincronizarea pentru clipboard"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Derulat pe tot ecranul"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Nici o pictogramă de tavă"
@@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Nici o pictogramă de tavă"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -736,12 +736,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 #, fuzzy
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- sau protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Examples:\n"
@@ -809,27 +809,27 @@ msgstr ""
 "remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-option "
 "password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Adresa este prea lungă pentru UNIX socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Crearea unui socket UNIX a eșuat: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "VNC connection failed: %s"
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Conectarea la socket-ul UNIX a eșuat: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Introduceți formatul „lățimexînălțime”"
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Modificarea setărilor de securitate"
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Sus"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Mergi la dosarul părinte"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Actualizează"
@@ -942,11 +942,11 @@ msgstr "Permisiuni"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "La distanță"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Local"
 
@@ -1675,7 +1675,7 @@ msgstr "Tunel via adresă loopback"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Același server la portul %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Calea de pornire"
 
@@ -1725,8 +1725,8 @@ msgstr ""
 "'setting_name_to_validate', 'value' sau 'gfe' sunt NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 msgid "Internal error."
 msgstr "Eroare internă."
@@ -2147,22 +2147,22 @@ msgstr "<Nu este setat>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Alegeți un nivel de calitate pentru a edita...>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Slabă (cel mai rapid)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Medie"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Bună"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Cea mai bună (cea mai înceată)"
@@ -2255,7 +2255,7 @@ msgstr "Orientarea pe desktop"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Setări ale dispozitivului de intrare"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on smooth scrolling"
@@ -2267,95 +2267,95 @@ msgstr "Dezactivați derularea lină"
 msgid "General settings"
 msgstr "Setări generale"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Numărul încercărilor de reconectare"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 "Numărul maxim de încercări de reconectare la o deconectare RDP (implicit: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Introduceți acreditările de autentificare RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Introduceți acreditările de autentificare a gateway-ului RDP"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account locked out."
 msgstr "Comanda %s nu a fost găsită pe serverul SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account expired."
 msgstr "Comanda %s nu a fost găsită pe serverul SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Password expired."
 msgstr "Comanda %s nu a fost găsită pe serverul SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account disabled."
 msgstr "Comanda %s nu a fost găsită pe serverul SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Insufficient user privileges."
 msgstr "Comanda %s nu a fost găsită pe serverul SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account restricted."
 msgstr "Comanda %s nu a fost găsită pe serverul SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Change user password before connecting."
 msgstr "Comanda %s nu a fost găsită pe serverul SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Nu se poate realiza conexiunea la serverul RDP %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Comanda %s nu a fost găsită pe serverul SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2365,7 +2365,7 @@ msgstr ""
 "clientul și serverul acceptă o versiune TLS comună."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2377,17 +2377,17 @@ msgstr ""
 "Nu se poate stabili o conexiune la serverul RDP \"%s\". Verificați "
 "\"Security protocol negotiation\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Nu se poate realiza conexiunea la serverul RDP %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 #, fuzzy
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Nu s-a putut porni libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2396,12 +2396,12 @@ msgstr ""
 "Ați solicitat un mod GFX H.264 pentru serverul \"%s\", dar libfreerdp nu "
 "acceptă H.264. Vă rugăm să folosiți o setare de adâncime a culorilor non-AVC."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "Serverul \"%s\" a refuzat conexiunea."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2410,162 +2410,162 @@ msgstr ""
 "Remote Desktop Gateway \"%s\" a refuzat accesul utilizatorului \"%s\\%s\" "
 "din cauza politicii."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Nu se poate realiza conexiunea la serverul RDP %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automat (32 bpp) (Serverul alege cel mai bun format)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX progresiv (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Culori reale (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Culori reale (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Calitate înaltă a culorilor (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Calitate înaltă a culorilor (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 de culori (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "Nimic"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<Detectare automată>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 #, fuzzy
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Performanță scăzută în bandă largă"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satelit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 #, fuzzy
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Bandă largă de înaltă performanță"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Oprit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Automat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Protocol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Protocol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Protocol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 #, fuzzy
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "Securitatea extinsă a protocolului NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Implicit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 #, fuzzy
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 și versiuni mai "
 "noi)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
@@ -2584,7 +2584,7 @@ msgstr ""
 "  - >= 7065: Windows 8 și mai nou: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2603,7 +2603,7 @@ msgstr ""
 "  - sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  - sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
@@ -2622,7 +2622,7 @@ msgstr ""
 "  - sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  - sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2635,7 +2635,7 @@ msgstr ""
 "  - auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
@@ -2647,7 +2647,7 @@ msgstr ""
 "întrerupe.\n"
 "Cea mai mare valoare posibilă este 600000 ms (10 minute).\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2659,7 +2659,7 @@ msgstr ""
 "Dacă \"Auto-detect\" nu reușește, alegeți cea mai potrivită opțiune din "
 "listă.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2685,7 +2685,7 @@ msgstr ""
 "  - 270 (portret răsturnat)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2706,157 +2706,157 @@ msgstr ""
 "  - hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Dosar partajat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Mod de administrare restricționat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "Parola hash"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Hash de parolă în modul admin restricționat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Suport pentru mouse pentru stângaci"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 "Schimbați butoanele stânga și dreapta ale mouse-ului pentru suport pentru "
 "stângaci"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Activați monitorul multiplu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Amplasați ecranul pe mai multe monitoare"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 #| msgid "Listen on port"
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Lista ID-urilor de monitor"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Adâncime culoare"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Conexiunea VNC a eșuat: %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Calitate"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Negocierea protocolului de securitate"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Tipul de transport al gateway-ului"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 #| msgid "Security"
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Securitate"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "Nivelul jurnalului FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "Filtre de jurnal FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:level[,tag:level[,...]]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 #, fuzzy
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Modul de ieșire audio"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Redirecționarea ieșirii audio locale"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Redirecționarea microfonului local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Se conectează la „%s”…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Preferințe pentru desktop la distanță"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Preferințe pentru desktop la distanță"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Preferințe pentru desktop la distanță"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Preferințe pentru desktop la distanță"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Nume client"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Nume client"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Program pornire"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr "  "
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Suprascrieți driverele de imprimantă"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2865,224 +2865,224 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\": \"Samsung CLX-3300 Series PS\"; \"Canon "
 "MF410\": \"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 #, fuzzy
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Redirecționarea dispozitivelor USB"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Numele serialului local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2, etc."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Driver serial local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "Serial"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Calea serială locală"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Denumirea paralelă locală"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Dispozitiv paralel local"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 #, fuzzy
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Denumirea cardului inteligent"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Canal virtual dinamic"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<canal>[,<opțiuni>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Canal virtual static"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "Redirecționarea TCP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/TO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Preferați înregistrarea IPv6 AAAA în locul înregistrării IPv4 A"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "Imprimante Share"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Partajarea porturilor seriale"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) modul permisiv pentru porturile seriale"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Partajarea porturilor paralele"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 #, fuzzy
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Partajarea unui card inteligent"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Dezactivează sincronizarea pentru clipboard"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Ignoră certificatul"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Utilizați vechiul flux de lucru al licenței"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Se dezactivează CAL și hwId este setat la 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Parola %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Atașare la consolă (Windows 2003 / 2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Dezactivați calea rapidă"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 #, fuzzy
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Detectarea serverului utilizând Remote Desktop Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Utilizați setările proxy ale sistemului"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 #, fuzzy
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Dezactivați reconectarea automată"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Verificări de ordine de relaxare"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 #, fuzzy
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Ghișeu de glife"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Activați protocolul multi-transport (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "Utilizarea protocolului UDP poate îmbunătăți performanța"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Utilizați acreditările de bază și pentru gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Activați suportul pentru websockets Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Trimite Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Protocol desktop la distanță"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "Gestionar fișier RDP - RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Preferințe"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Exportă conexiunea în format de fișier Windows .rdp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Se conectează la „%s”…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3505,269 +3505,269 @@ msgstr "Bună ziua, lume!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Parola %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Eroare internă: "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "`DialogData` stricat! Abandonarea…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Nu se poate prelua `DialogData`! Anulare…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "Afișaj"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Stare"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "Permisiuni"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Username"
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nume de utilizator"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "Port SSH local"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 #, fuzzy
 msgid "Visible"
 msgstr "Vizibil"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "Nu se poate prelua `DialogData`! Anulare…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Terminare"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "Continuare"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "A pornit PyHoca-CLI cu următoarele argumente:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 msgstr "Nu s-a putut porni PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "Conexiune partajată"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "S-a produs o eroare la pornirea unei sesiuni X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "S-a produs o eroare."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 "PyHoca-CLI a ieșit în mod neașteptat. Această conexiune va fi închisă acum."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3780,17 +3780,17 @@ msgstr ""
 "posibile erori. De asemenea, asigurați-vă că serverul la distanță este "
 "accesibil."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 #, fuzzy
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Nu pot salva un nume de utilizator gol!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Eroare internă: Nu s-a putut salva noile credențiale."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3799,127 +3799,127 @@ msgstr ""
 "S-a produs o eroare în timpul încercării de a salva noi acreditări: șirurile "
 "de caractere \"s_password\" sau \"s_username\" nu au fost setate."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Parola pentru deblocarea cheii private"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH Authentication"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Eșecul autentificării: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Introduceți acreditările X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH Authentication"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Eșecul autentificării: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "Rulare"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "Terminare"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Alegeți un fișier pentru încărcare"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Așteptând ca PyHoca-CLI să afișeze fereastra sesiunii…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "Setarea DPI este în afara limitelor. Vă rugăm să o ajustați în setările "
 "profilului."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "S-a produs o eroare la pornirea unei sesiuni X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Nu s-a putut începe sesiunea X2Go."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Nu s-a putut porni PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -3930,7 +3930,7 @@ msgstr ""
 "lucru indică faptul că este fie prea vechi, fie nu este instalat. Deocamdată "
 "va fi utilizat un set limitat de caracteristici vechi."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -3939,57 +3939,57 @@ msgstr ""
 "Nu a putut analiza caracteristicile liniei de comandă a PyHoca-CLI. "
 "Deocamdată se utilizează un set limitat de caracteristici."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 "Ați recuperat următoarele caracteristici ale liniei de comandă PyHoca-CLI:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Caracteristică disponibilă[%i]: '%s]'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Se conectează la „%s”…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Nu s-a putut deschide X11 DISPLAY."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Așteptând să apară fereastra agentului X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Așteptând ca PyHoca-CLI să afișeze fereastra sesiunii…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "Nu a apărut nicio fereastră de sesiune X2Go. Ceva nu a mers bine…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "Eroare internă: RemminaProtocolWidget* gp este NULL!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 "Protocolul %s nu este disponibil deoarece GtkSocket funcționează doar sub X."
 "org."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "Nu s-a putut inițializa pthread. Revenind la modul non-threaded…"
@@ -4002,7 +4002,7 @@ msgstr "Nu s-a putut inițializa pthread. Revenind la modul non-threaded…"
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%sși \"%s"
@@ -4013,7 +4013,7 @@ msgstr "%sși \"%s"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s "
@@ -4021,140 +4021,140 @@ msgstr "%s'%s "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Date de validare nevalabile în matricea ProtocolSettings!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Datele de validare din matricea ProtocolSettings nu sunt valide!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Valorile admise sunt %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "Singura valoare permisă este \"%s\"."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "Limita inferioară nu este un număr întreg valid!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "Limita inferioară este prea mare!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "Limita inferioară este prea mică!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Ceva a mers prost."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 #, fuzzy
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 "Vă rugăm să verificați matricea RemminaProtocolSetting pentru posibile erori."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "Limita superioară nu este un număr întreg valid!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "Limita superioară este prea mare!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "Limita superioară este prea mică!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "Intrarea nu este un număr întreg valid!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "Intrarea trebuie să fie un număr cuprins între %i și %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "Program pornire"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "Ce comandă trebuie executată după crearea sesiunii X2Go?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Dispunerea tastaturii (auto)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Tip de tastatură (auto)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 msgid "Audio support"
 msgstr "Suport audio"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "Sistemul de sunet al serverului X2Go (implicit: \"pulse\")."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Direcția clipboard-ului"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "În ce direcție trebuie copiat conținutul clipboard-ului? (implicit: \"ambele"
 "\")."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Rezoluția DPI"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -4163,13 +4163,13 @@ msgstr ""
 "Lansarea sesiunii cu o anumită rezoluție (în puncte pe inch). Trebuie să fie "
 "între 20 și 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key passphrase"
 msgid "Your private key"
 msgstr "Fișier cu cheie privată SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "Plugin-ul X2Go a fost încărcat."
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index d48ece44b..2182bb3ef 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-02 09:36+0000\n"
 "Last-Translator: Сергей <asvmail.as@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -42,8 +42,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Пароль"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "Файл идентификации SSH"
 
@@ -88,9 +88,9 @@ msgstr "Подключиться через SSH из нового термина
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Имя пользователя"
@@ -138,57 +138,57 @@ msgstr ""
 "Более подробная информация об отладке Remmina есть на сайте https://gitlab."
 "com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging.\n"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Протокол"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Запись"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Файл"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Инструмент"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Настройка"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Ключ безопасности"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr "Языковая обёртка"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Модули"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Название"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Тип"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Версия"
 
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "Настройка доступных разрешений"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Списки истории очищены."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Комбинации клавиш"
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Да"
 msgid "No"
 msgstr "Нет"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Домен"
@@ -339,38 +339,38 @@ msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Ключ клиентского сертификата"
 
 # You need set up plural forms for 1, 2 and 5 here.
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "Вы уверены, что хотите закрыть %i активных подключений в текущем окне?"
 
 # You need set up plural forms for 1, 2 and 5 here.
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "Вы уверены что хотите закрыть это последнее активное соединение?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Режим полного экрана"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Полноэкранный с прокруткой"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Сохранять пропорции при масштабировании"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Заполнять окно клиента при масштабировании"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Отправлять содержимое буфера обмена в виде нажатий клавиш"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -398,92 +398,92 @@ msgstr ""
 "преобразовать в локальные коды клавиш, не будут отправлены на сервер.\n"
 "\n"
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "Отключите масштабирование во избежание искривления снимков экрана."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Снимок сделан"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Меню"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "Меню"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Открыть основное окно программы"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Дублировать текущее соединение"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Растянуть окно под размер удалённого разрешения"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Переключить на полный экран"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Несколько экранов"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Переключить на динамическое обновление разрешения"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Переключить в режим масштабирования"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Перейти на вкладку"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Захватывать все нажатия клавиш"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "_Параметры"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Инструменты"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Инструменты"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Снимок экрана"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Свернуть окно"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Отключиться"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "Файл \"%s\" поврежден, не читается или не найден."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -501,7 +501,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "Открыть в браузере"
 
@@ -549,12 +549,12 @@ msgstr[1] "%d пароля изменено."
 msgstr[2] "%d паролей изменено."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Показать \"О программе\""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -562,12 +562,12 @@ msgstr ""
 "Подключиться к рабочему столу, описанному в файле (.remmina или тип файла, "
 "поддерживаемый модулем), или к поддерживаему URI (RDP, VNC, SSH или SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "ФАЙЛ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr ""
 "поддерживаемый модулем)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
@@ -585,91 +585,91 @@ msgstr ""
 "расширением, поддерживаемым модулем)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Запустить в режиме Киоска"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Создать новый профиль соединения"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Показать параметры"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABINDEX"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "Выйти"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Использовать имя сервера по умолчанию (для --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "СЕРВЕР"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Использовать протокол по умолчанию (для --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "ПРОТОКОЛ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Запускать в трее"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Показать версию приложения"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Показать версию приложения, включая версии модулей"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Изменить профиль соединения (требует --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Укажите одну или несколько настроек профиля, которые будут использованы с --"
 "update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Зашифровать пароль"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Отключить уведомление о новостях"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Отключить панель инструментов"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Включить полноэкранный режим"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
@@ -677,7 +677,7 @@ msgstr ""
 "Включить дополнительную защиту (отключить подтверждение закрытия, отключить "
 "небезопасные сочетания клавиш, скрыть вкладки, скрыть панель поиска)"
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Отключить иконку в трее"
 
@@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "Отключить иконку в трее"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -698,11 +698,11 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- или протокол://имяпользователя:шифрованныйпароль@хост:порт"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -767,26 +767,26 @@ msgstr ""
 "remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-option "
 "password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Адрес слишком длинный для UNIX socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Создание сокета UNIX не удалось: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Подключение к сокету UNIX не удалось: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Пожалуйста, введите в формате 'ширинаxвысота'."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Настройки качества"
 
@@ -856,7 +856,7 @@ msgstr "Вверх"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "На одну папку вверх"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Обновить"
@@ -906,11 +906,11 @@ msgstr "Уровень допуска"
 msgid "Modified"
 msgstr "Изменено"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Удалённый"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Локальный"
 
@@ -1586,7 +1586,7 @@ msgstr "Туннель через loopback адрес"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Этот же сервер на порту %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Путь запуска"
 
@@ -1631,8 +1631,8 @@ msgstr ""
 "'setting_name_to_validate', 'value' или 'gfe' являются NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr "Внутренняя ошибка."
 
@@ -2002,22 +2002,22 @@ msgstr "<Не установлено>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Выберите уровень качества для редактирования…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Низкое (самое быстрое)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Среднее"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Хорошее"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Наилучшее (самое медленное)"
@@ -2100,7 +2100,7 @@ msgstr "Ориентация рабочего стола"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Настройки устройства ввода"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr "Отключить плавную прокрутку"
@@ -2109,32 +2109,32 @@ msgstr "Отключить плавную прокрутку"
 msgid "General settings"
 msgstr "Общие настройки"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Количество попыток повторного подключения"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 "Максимальное количество попыток повторного подключения при отключении RDP "
 "(по умолчанию: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Введите данные авторизации RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Введите данные авторизации RDP шлюза"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr "Отключение от %s через RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2143,7 +2143,7 @@ msgstr ""
 "Не удался доступ к RDP серверу \"%s\".\n"
 "Учётной записи закрыт доступ."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2152,7 +2152,7 @@ msgstr ""
 "не удался доступ к RDP серверу \"%s\".\n"
 "Истёк срок учётной записи."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2161,7 +2161,7 @@ msgstr ""
 "Не удался доступ к RDP серверу \"%s\".\n"
 "Истёк пароль."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2170,7 +2170,7 @@ msgstr ""
 "Не удался доступ к RDP серверу \"%s\".\n"
 "Учётная запись заблокирована."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2179,7 +2179,7 @@ msgstr ""
 "Не удался доступ к RDP серверу \"%s\".\n"
 "У пользователя нет привилегий."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2188,7 +2188,7 @@ msgstr ""
 "Не удался доступ к RDP серверу \"%s\".\n"
 "У учётной записи ограничения."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2197,17 +2197,17 @@ msgstr ""
 "Не удался доступ к RDP серверу \"%s\".\n"
 "Пользователь должен сменить пароль перед соединением."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Подключение к RDP серверу \"%s\" потеряно."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Не удалось найти адрес RDP сервера \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2217,7 +2217,7 @@ msgstr ""
 "дополнительной информации смотрите трассировку DEBUG из терминала."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2226,16 +2226,16 @@ msgstr ""
 "Невозможно установить соединение с RDP-сервером \"%s\". Проверьте "
 "“Согласование протокола безопасности”."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Невозможно подключиться к RDP серверу \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Невозможно запустить libfreerdp gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2245,12 +2245,12 @@ msgstr ""
 "поддерживает H.264. Пожалуйста, используйте настройки цветовой глубины не-"
 "AVC формата."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "Сервер \"%s\" отклонил соединение."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2259,146 +2259,146 @@ msgstr ""
 "Шлюз удалённого доступа “%s” запретил пользователю “%s\\%s” доступ, из-за "
 "его политик."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Невозможно подключиться к RDP серверу \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Автоматически (32 бит/пиксель) (Сервер выбирает лучший формат)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 бит/пиксель)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 бит/пиксель)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 бит/пиксель)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX Прогрессивный (32 бит/пиксель)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 бит/пиксель)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "True color (32 бит/пиксель)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "True color (24 бит/пиксель)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "High color (16 бит/пиксель)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "High color (15 бит/пиксель)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 цветов (8 бит/пиксель)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr "Не группировать"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<Автоматическое определение>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr "Модем"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Низкопроизводительное соединение"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr "Спутниковый"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Высокопроизводительное соединение"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr "Глобальная компьютерная сеть (WAN)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr "Локальная компьютерная сеть(LAN)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Выключен"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Установить автоматически"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Безопасность по протоколу NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Безопасность по протоколу TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Безопасность по протоколу RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "Безопасность по расширенному протоколу NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "По умолчанию"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr "0 — совместимый с Windows 7"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr "1"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr "2"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr "3"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr "4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr "5"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 и новее)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2416,7 +2416,7 @@ msgstr ""
 "  • >= 7065: Windows 8 и новее: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2434,7 +2434,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2452,7 +2452,7 @@ msgstr ""
 " • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 " • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2464,7 +2464,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
@@ -2475,7 +2475,7 @@ msgstr ""
 "ошибками времени ожидания при подключении.\n"
 "Максимально возможное значение составляет 600000 мс (10 минут)\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
@@ -2486,7 +2486,7 @@ msgstr ""
 "Если “Автоопределение” не удается, выберите наиболее подходящую опцию в "
 "списке.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2510,7 +2510,7 @@ msgstr ""
 " • 270 (портретная перевёрнутая)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2530,135 +2530,135 @@ msgstr ""
 "  • hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Общая папка"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Ограниченный режим администратора"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Password hash"
 msgstr "Хеш пароля"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Хеш пароля режима ограниченного администрирования"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Поддержка леворучной мыши"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 "Поменять местами левую и правую кнопки мыши для поддержки леворучной мыши"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Разрешить несколько мониторов"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Растянуть экран на несколько мониторов"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Список ID мониторов"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Глубина цвета"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Новый профиль соединения"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Качество"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Согласование протокола безопасности"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Тип транспорта шлюза"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Уровень безопасности TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "Уровень лога FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "Уровень лога FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:level[,tag:level[,…]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Режим аудиовыхода"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Перенаправить локальный аудиовыход"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Перенаправлять локальный микрофон"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Тайм-аут соединения в мс"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Сервер шлюза удаленных рабочих столов"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Имя пользователя шлюза удаленных рабочих столов"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Пароль пользователя шлюза удаленных рабочих столов"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Доменое имя шлюза удаленных рабочих столов"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Имя клиента"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Билд клиента"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Запуск программы"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Информация для балансировки нагрузки"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Переписать драйвер принтера"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
@@ -2666,188 +2666,188 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "USB-устройство для перенаправления"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Имя локального последовательного порта"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2, и т.д."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Драйвер локального последовательного порта"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr "Последовательный порт"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Путь локального последовательного порта"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, и т.д."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Имя локального параллельного порта"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Локальное параллельное устройство"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Имя смарт-карты"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Динамический виртуальный канал"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<channel>[,<options>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Статический виртуальный канал"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "Перенаправление TCP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/ПУТЬ/ДО/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Предпочитать запись IPv6 AAAA вместо IPv4 A"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr "Сделать принтеры общедоступными"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Сделать последовательные порты общедоступными"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) режим доступа последовательных портов"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Сделать параллельные порты общедоступными"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Сделать смарт-карту общедоступной"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Отключить синхронизацию буфера обмена"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Игнорировать сертификат"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Использовать старый документооборот лицензий"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Это отключит CAL и установит hwId в 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Забыть пароль после использования"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Прикрепить к консоли (Windows 2003 / 2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Отключить fast-path"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Обнаружение сервера с помощью шлюза удаленных рабочих столов"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Использовать системные настройки прокси"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Отключить автоматическое повторное подключение"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Relax Order Checks"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Кэш Glyph"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Включить муьтитранспортный протокол (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "Использование протокола UDP может улучшить работоспособность"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Использовать базовые учётные данные и для шлюза"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Включить поддержку вебсокетами шлюза"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr "Обновлять буфер кадров, даже если он не виден"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Послать Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Протокол удалённого рабочего стола"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - файловая поддержка RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Параметры"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Экспортировать подключение в формате .rdp (Windows)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Попытка повторного подключения %d из %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "Подключен к %s через RDP"
@@ -3223,7 +3223,7 @@ msgstr "Привет, мир!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Безопасное содержание паролей в хранилище GNOME"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3232,121 +3232,121 @@ msgstr ""
 "Функция командной строки '%s' недоступна! Попытка запустить PyHoca-CLI без "
 "использования этой функции…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Внутренняя ошибка: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "Параметр 'custom_data' не инициализирован!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Сломанный `DialogData`! Прерывание…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Не удается получить `DialogData`! Прерывание…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr "Х-дисплей"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Состояние"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 msgid "Session ID"
 msgstr "ID сеанса"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr "Дата создания"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr "Приостановлено с"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr "PID агента"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 msgid "Hostname"
 msgstr "Имя узла"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr "Куки"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr "Графический порт"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr "Порт SND"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "Порт SSHFS"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr "Видимость"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "Не удается получить `DialogData` или `sessions_list`! Прерывание…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 msgid "_Terminate"
 msgstr "_Прервать"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 msgid "_Resume"
 msgstr "_Возобновить"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr "_Новый"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr "Завершение сеансов X2Go может занять некоторое время."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "Неизвестное свойство '%i'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr "Не удалось найти дочерний GtkTreeView диалога выбора сеанса."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
@@ -3354,7 +3354,7 @@ msgstr ""
 "Ни параметры 'dialog', ни 'treeview' не инициализированы! Хотя бы один из "
 "них должен быть задан."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
@@ -3362,11 +3362,11 @@ msgstr ""
 "По неизвестной причине не удалось получить \"GtkTreeModelFilter*\" диалога "
 "выбора сессии."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "Не удалось получить текущий выбранный ряд (сессию)!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
@@ -3374,27 +3374,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Должна быть выбрана только одна сессия, но выбрано '%i' строк (сессий)."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "Не удалось заполнить 'GtkTreeIter'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "параметр 'argv' вернул 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "параметр 'error' вернул 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "параметр 'env' либо недопустим, либо неинициализирован."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "Запущен PyHoca-CLI со следующими аргументами:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
@@ -3402,7 +3402,7 @@ msgstr ""
 "Необходимый процесс PyHoca-CLI столкнулся с проблемой подключения к "
 "Интернету."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
@@ -3411,14 +3411,14 @@ msgstr ""
 "Не удалось запустить PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 "При попытке запуска PyHoca-CLI произошла неизвестная ошибка. Код выхода: %i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3427,24 +3427,24 @@ msgstr ""
 "При попытке запуска PyHoca-CLI произошла неизвестная ошибка. Код выхода: %i. "
 "Ошибка: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "Ни параметры 'path', ни 'dialog' не инициализированы."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr "GtkTreePath 'path' описывает несуществующую строку!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "'Недопустимые данные подключения.'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "Параметр 'custom_data' инициализирован не полностью!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
@@ -3453,34 +3453,34 @@ msgstr ""
 "Произошла ошибка при прерывании сеанса '%s' X2Go:\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr "Случилась ошибка."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr "Не удалось получить идентификатор сеанса из диалога выбора сеанса."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "Возобновление сессии: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "Завершение сессии: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr "Отключен от %s:%d через X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "PyHoca-CLI неожиданно завершила работу. Это соединение будет закрыто."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3492,15 +3492,15 @@ msgstr ""
 "ошибки. Также убедитесь, что удаленный сервер доступен и вы используете "
 "правильные учётные данные."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Невозможно сохранить пустое имя пользователя!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Не удалось сохранить новые учетные данные."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
@@ -3508,15 +3508,15 @@ msgstr ""
 "При попытке сохранить новые учетные данные произошла ошибка: не были заданы "
 "строки 's_password' или 's_username'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Введите пароль для разблокировки ключа SSH:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Ввод пароля отменён. Откат…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
@@ -3525,15 +3525,15 @@ msgstr ""
 "пользователя и пароль X2Go в настройках профиля, чтобы сохранить их для "
 "скорого входа в систему."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Введите учетные данные X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Аутентификация отменена. Откат…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
@@ -3541,84 +3541,84 @@ msgstr ""
 "Не удалось разобрать вывод опции PyHoca-CLI --list-sessions. Сейчас "
 "создается новая сессия."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "Не удалось выделить достаточно памяти!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "Найдена уже существующая сессия X2Go с ID: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr "Приостановлено"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr "В процессе"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 msgid "Terminated"
 msgstr "Прервано"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 "Не удалось найти ни одной сессии на удаленной машине. Создаю новый сеанс."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Выберите сеанс для возобновления:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Ждем, когда пользователь выберет сессию…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "Не выбран ни один сеанс. Создайте новый."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "Произошла некритическая ошибка: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "Пользователь выбрал возобновление сеанса с ID: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "Возобновление сессии '%s'…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "Настройка DPI выходит за пределы. Пожалуйста, отрегулируйте её в настройках "
 "профиля."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "Произошла ошибка при запуске сеанса X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Не удалось запустить сеанс X2Go."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Не удалось запустить PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
@@ -3628,7 +3628,7 @@ msgstr ""
 "на то, что она либо слишком старая, либо не установлена. Пока что будет "
 "использоваться старый ограниченный набор функций."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
@@ -3636,46 +3636,46 @@ msgstr ""
 "Не удалось разобрать возможности командной строки PyHoca-CLI. Пока что "
 "используется ограниченный набор функций."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "Извлечены следующие возможности командной строки PyHoca-CLI:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Доступная функция[%i]: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Подключен к %s:%d через X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Не удалось открыть дисплей X11."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Ожидание появления окна агента X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Ждем, когда PyHoca-CLI покажет окно сессии…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "Не появилось окно сеанса X2Go. Что-то пошло не так…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "RemminaProtocolWidget* gp вернул 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr "Протокол %s недоступен, поскольку GtkSocket работает только под X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "Не удалось инициализировать pthread. Возврат к одно-поточному режиму…"
 
@@ -3687,7 +3687,7 @@ msgstr "Не удалось инициализировать pthread. Возвр
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%s и '%s'"
@@ -3698,7 +3698,7 @@ msgstr "%s и '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -3706,115 +3706,115 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Неверные данные проверки в массиве ProtocolSettings!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Данные проверки в массиве ProtocolSettings недействительны!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "Параметры 'key' или 'value' вернули 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Допустимые значения: %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "Единственное допустимое значение - '%s'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "Нижний предел не является целым числом!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "Нижний предел слишком высок!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "Нижний предел слишком низкий!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Что-то непонятное пошло не так."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 "Пожалуйста, проверьте массив RemminaProtocolSetting на возможные ошибки."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "Верхний предел не является целым числом!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "Верхний предел слишком высок!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "Верхний предел слишком низкий!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "Ввод не является целым числом!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "Введите число в диапазоне от %i до %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr "Стартовая программа"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "Какая команда должна быть выполнена после создания сеанса X2Go?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Раскладка клавиатуры (авто)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Тип клавиатуры (авто)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr "Поддержка аудио"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "Звуковая система сервера X2Go (по умолчанию: 'pulse')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Направление буфера обмена"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "В каком направлении должно копироваться содержимое буфера обмена? (по "
 "умолчанию: \"в обе стороны\")."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Разрешение DPI"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
@@ -3822,11 +3822,11 @@ msgstr ""
 "Запуск сеанса с определенным разрешением (в точках на дюйм). Должно быть от "
 "20 до 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "Your private key"
 msgstr "Ваш закрытый ключ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "Загружен плагин X2Go."
 
diff --git a/po/shn.po b/po/shn.po
index 80574292a..9796daa7f 100644
--- a/po/shn.po
+++ b/po/shn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:50+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Shan <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/shn/"
@@ -23,8 +23,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 #, fuzzy
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "မၢႆလပ့်"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr ""
 
@@ -70,9 +70,9 @@ msgstr ""
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -114,57 +114,57 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr ""
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr ""
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr ""
@@ -313,37 +313,37 @@ msgstr ""
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -359,98 +359,98 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -458,7 +458,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -467,7 +467,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr ""
 
@@ -499,125 +499,125 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr ""
 
@@ -625,7 +625,7 @@ msgstr ""
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -634,11 +634,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -673,26 +673,26 @@ msgid ""
 "password\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr ""
 
@@ -746,7 +746,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
@@ -798,11 +798,11 @@ msgstr ""
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr ""
 
@@ -1449,7 +1449,7 @@ msgstr ""
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr ""
 
@@ -1490,8 +1490,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr ""
 
@@ -1840,22 +1840,22 @@ msgstr ""
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr ""
@@ -1936,7 +1936,7 @@ msgstr ""
 msgid "Input device settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr ""
@@ -1945,89 +1945,89 @@ msgstr ""
 msgid "General settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account locked out."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account expired."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Password expired."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account disabled."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Insufficient user privileges."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account restricted."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Change user password before connecting."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2035,181 +2035,181 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
 "protocol negotiation”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
 "not support H.264. Please use a non-AVC colour depth setting."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
 "policy."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2220,7 +2220,7 @@ msgid ""
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2231,7 +2231,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2242,7 +2242,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2250,21 +2250,21 @@ msgid ""
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
 "The highest possible value is 600000 ms (10 minutes).\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
 "If “Auto-detect” fails, choose the most appropriate option in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2278,7 +2278,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2290,322 +2290,322 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Password hash"
 msgstr "မၢႆလပ့်:"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr ""
@@ -2952,249 +2952,249 @@ msgstr ""
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 msgid "Session ID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 msgid "Hostname"
 msgstr "ၸိုဝ်ႈၽူႈၸႂ့်တိုဝ်း:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 msgid "_Terminate"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 msgid "_Resume"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3202,175 +3202,175 @@ msgid ""
 "right credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 msgid "Terminated"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
 "now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
 
@@ -3382,7 +3382,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr ""
@@ -3393,7 +3393,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr ""
@@ -3401,122 +3401,122 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 msgid "DPI resolution"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "Your private key"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index 7952c5be5..7593d6d89 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:50+0000\n"
 "Last-Translator: Antenore Gatta <antenore@simbiosi.org>\n"
 "Language-Team: Sinhala <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -25,8 +25,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "මුරපදය"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr ""
 
@@ -71,9 +71,9 @@ msgstr ""
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "පරිශීලක නාමය"
@@ -115,59 +115,59 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "කෙටුම්පත"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "ගොනුව"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "මෙවලම"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Preference"
 msgstr "අභිරුචි"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "රහස"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 #, fuzzy
 msgid "Plugins"
 msgstr "ප්ලගීන"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "_හරි"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "නම"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "වර්ගය"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "වැණුම"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "අනුවාදය"
 
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "පවතින විභේදන වින්යාසගත කරන
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "මෑත ලැයිස්තු හිස් කර ඇත."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr ""
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "ඔව්"
 msgid "No"
 msgstr "නැහැ"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "වසම"
@@ -317,37 +317,37 @@ msgstr "අනුග්‍රාහකයේ සහතික ගොනුව"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "අනුග්‍රාහක සහතිකයේ යතුර"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -363,98 +363,98 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "බහු තිර"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "අභිරුචි"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "_මෙවලම්"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "මෙවලම්"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "තිරසේයාව"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "විසන්ධි කරන්න"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -462,7 +462,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -471,7 +471,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr ""
 
@@ -505,125 +505,125 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "'පිළිබඳව' පෙන්වන්න"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "ගොනුව"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "නව සම්බන්ධතාවක පැතිකඩක් සාදන්න"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "ඉවත් වන්න"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "සේවාදායකය"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "කෙටුම්පත"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "යෙදුමේ අනුවාදය පෙනවන්න"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "මුරපදයක් සංකේතනය කරන්න"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr ""
 
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr ""
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -640,11 +640,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -679,26 +679,26 @@ msgid ""
 "password\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "ආරක්‍ෂණ සැකසුම් වෙනස්කරන්න"
 
@@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "ඉහල"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "නැවුම් කරන්න"
@@ -809,11 +809,11 @@ msgstr "අවසරය"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "දුරස්ථ"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "ස්ථානීය"
 
@@ -1465,7 +1465,7 @@ msgstr ""
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr ""
 
@@ -1506,8 +1506,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr ""
 
@@ -1861,24 +1861,24 @@ msgstr ""
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 #, fuzzy
 msgid "Medium"
 msgstr "මධ්යම"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 #, fuzzy
 msgid "Good"
 msgstr "හොඳයි"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr ""
@@ -1962,7 +1962,7 @@ msgstr ""
 msgid "Input device settings"
 msgstr "ආදාන උපාංගයේ සැකසුම්"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr ""
@@ -1973,89 +1973,89 @@ msgstr ""
 msgid "General settings"
 msgstr "සාමාන්‍ය සිටුවම්"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account locked out."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account expired."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Password expired."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account disabled."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Insufficient user privileges."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account restricted."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Change user password before connecting."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2063,183 +2063,183 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
 "protocol negotiation”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
 "not support H.264. Please use a non-AVC colour depth setting."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
 "policy."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "කිසිවක් නැත"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr "චන්ද්‍රිකා"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 #, fuzzy
 msgid "Off"
 msgstr "අක්‍රීයයි"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "ජා.ම.ස.(NLA) කෙටුම්පත් ආරක්ෂාව"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "ප්‍ර.ස්.ආ.(TLS) කෙටුම්පත් ආරක්ෂාව"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "පෙරනිමි"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2250,7 +2250,7 @@ msgid ""
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2261,7 +2261,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2272,7 +2272,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2280,21 +2280,21 @@ msgid ""
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
 "The highest possible value is 600000 ms (10 minutes).\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
 "If “Auto-detect” fails, choose the most appropriate option in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2308,7 +2308,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2320,325 +2320,325 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "බහාලුම බෙදාගන්න"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "මුරපදය"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "ජාල සම්බන්ධතාවේ වර්ගය"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "ගුණත්වය"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 #| msgid "Security"
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "ආරක්‍ෂාව"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "අනුග්‍රාහකයේ නම"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr "මුද්‍රක බෙදාගන්න"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "සහතිකය නොසලකන්න"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "භාවිතයෙන් පසු මුරපද අමතක කරන්න"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr ""
@@ -2988,257 +2988,257 @@ msgstr "ආයුබෝවන්, ලෝකය!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 #, fuzzy
 msgid "Status"
 msgstr "තත්වය"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "අවසරය"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Username"
 msgid "Hostname"
 msgstr "පරිශීලක නාමය"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminal"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "අග්‍රය"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 msgid "_Resume"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Shared connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "බෙදාගත් සම්බන්ධතාවය"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3246,186 +3246,186 @@ msgid ""
 "right credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 #| msgid "Enter VNC authentication credentials"
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "අ.ජා.ප. (VNC) සත්‍යාපන අක්තපත්‍ර යොදන්න"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Password to unlock private key"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "පුද්ගලික යතුර අගුළුහැරීමට මුරපදය"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 #| msgid "Enter VNC authentication credentials"
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "අ.ජා.ප. (VNC) සත්‍යාපන අක්තපත්‍ර යොදන්න"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "දුවමින්"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminal"
 msgid "Terminated"
 msgstr "අග්‍රය"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "උඩුගත කිරීමට ගොනුවක් තෝරන්න"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
 "now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
 
@@ -3437,7 +3437,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr ""
@@ -3448,7 +3448,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr ""
@@ -3456,130 +3456,130 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "යතුරුපුවරු ආකෘතිය:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "යතුරුපුවරු ආකෘතිය:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on Java support"
 msgid "Audio support"
 msgstr "ජාවා සහාය සක්‍රිය කරන්න"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "විභේදනය"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "Password to unlock private key"
 msgid "Your private key"
 msgstr "පුද්ගලික යතුර අගුළුහැරීමට මුරපදය"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 483ae0781..747da81d9 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-08-26 21:19+0000\n"
 "Last-Translator: menom <menom1@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -28,8 +28,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Heslo"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "Súbor s identitou SSH"
 
@@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "Pripojiť prostredníctvom SSH z nového terminálu"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Meno používateľa"
@@ -123,57 +123,57 @@ msgstr ""
 "Na stránke https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-"
 "debugging nájdete ďalšie informácie týkajúce sa ladenia Remmina.\n"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protokol"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Položka"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Súbor"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Nástroj"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Predvoľby"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Tajomstvo"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr "Wrapper jazyka"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Zásuvné moduly"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Názov"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Popis"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Verzia"
 
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "Nastavenie dostupných rozlíšení"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Zoznam nedávnych bol vymazaný."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Stlačenia klávesov"
@@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "Áno"
 msgid "No"
 msgstr "Nie"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Doména"
@@ -325,37 +325,37 @@ msgstr "Súbor certifikátu klienta"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Kľúč certifikátu klienta"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "Naozaj chcete zavrieť %i aktívnych pripojení v aktuálnom okne?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "Naozaj chcete zavrieť toto posledné aktívne spojenie?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Režim zobrazenia na celú obrazovku"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Rolovaná celá obrazovka"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Zachovať pomer strán pri zmene mierky"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Vyplniť okno klienta pri zmene mierky"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Odoslať obsah schránky ako stlačenia klávesov"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -383,92 +383,92 @@ msgstr ""
 "key-codes, nie sú poslané na server.\n"
 "\n"
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "Vypnite zmenu mierky, aby ste predišli skresleniu snímky obrazovky."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Snímka obrazovky bola zachytená"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "Menu"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Otvorí hlavné okno aplikácie Remmina"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Zduplikuje aktuálne pripojenie"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Zmení veľkosť okna tak, aby sa prispôsobila vzdialenému rozlíšeniu"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Prepne na režim celej obrazovky"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Viacero monitorov"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Prepne aktualizáciu dynamického rozlíšenia"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Prepne režim zmeny mierky"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Prepínanie stránok s kartami"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Zachytí všetky udalosti klávesnice"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Predvoľby"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Nástroje"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Nástroje"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Snímka obrazovky"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimalizovanie okna"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Odpojenie"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "Súbor „%s“ je poškodený, nečitateľný, alebo sa ho nepodarilo nájsť."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -502,7 +502,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "Otvoriť vo webovom prehliadači"
 
@@ -537,12 +537,12 @@ msgstr[1] "%d heslá boli zmenené."
 msgstr[2] "%d hesiel bolo zmenených."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Zobrazí dialógové okno „O aplikácii“"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -551,12 +551,12 @@ msgstr ""
 "podporovaný zásuvným modulom) alebo podporovaná URI (RDP, VNC, SSH alebo "
 "SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "SÚBOR"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
@@ -565,7 +565,7 @@ msgstr ""
 "podporovaný zásuvným modulom)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
@@ -574,91 +574,91 @@ msgstr ""
 "typ súboru podporovaný zásuvným modulom)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Spustiť v režime kiosku"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Vytvorí profil nového pripojenia"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Zobrazí predvoľby"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "ČÍSLO_KARTY"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "Ukončí"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Použije predvolený názov servera (pre parameter --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVER"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Použije predvolený protokol (pre parameter --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOKOL"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Spustí v systémovej lište"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Zobrazí verziu aplikácie"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Zobrazí verziu aplikácie a jej zásuvných modulov"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Upraví profil pripojenia (vyžaduje parameter --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Nastaví nastavenia jedného alebo viacerých profilov, pre použitie s "
 "parametrom --update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Zašifruje heslo"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Vypnúť upozornenia o novinkách"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Vypnúť lištu s nástrojmi"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Zapnúť zobrazenie na celú obrazovku"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
@@ -666,7 +666,7 @@ msgstr ""
 "Zapnúť dodatočné zabezpečenie (vypnúť potvrdenie pri zatvorení, zakázať "
 "nebezpečné klávesové skratky, skryť panely, skryť panel vyhľadávania)"
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Vypnúť ikonu v oznamovacej oblasti"
 
@@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "Vypnúť ikonu v oznamovacej oblasti"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -687,11 +687,11 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- alebo protokol://používateľské_meno:zašifrované_heslo@hostiteľ:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -757,26 +757,26 @@ msgstr ""
 "\tremmina --update-profile /PATH/TO/FOO.remmina --set-option username --set-"
 "option resolution_mode=2 --set-option password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Adresa je príliš dlhá pre UNIX socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Vytvorenie UNIX socketu zlyhalo: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Pripojenie k UNIX socketu zlyhalo: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Zadajte formát pre 'widthxheight'."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Nastavenia kvality"
 
@@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "Nahor"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Prejsť do nadradeného priečinku"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Obnoviť"
@@ -887,11 +887,11 @@ msgstr "Oprávnenie"
 msgid "Modified"
 msgstr "Zmenený"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Vzdialený"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Miestny"
 
@@ -1572,7 +1572,7 @@ msgstr "Tunel cez adresu slučky"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Rovnaký server na porte %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Cesta po spustení"
 
@@ -1617,8 +1617,8 @@ msgstr ""
 "'setting_name_to_validate', 'value' alebo 'gfe' sú NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr "Interná chyba."
 
@@ -1985,22 +1985,22 @@ msgstr "<Nenastavená>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Zvoľte úroveň kvality na úpravu…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Najhoršia (najrýchlejšie)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Stredná"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Dobrá"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Najlepšia (najpomalšie)"
@@ -2083,7 +2083,7 @@ msgstr "Otočenie pracovnej plochy"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Nastavenia vstupného zariadenia"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr "Vypnúť plynulé posúvanie"
@@ -2092,32 +2092,32 @@ msgstr "Vypnúť plynulé posúvanie"
 msgid "General settings"
 msgstr "Všeobecné nastavenia"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Počet pokusov o opätovné pripojenie"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 "Maximálny počet pokusov o opätovné pripojenie pri odpojení RDP (predvolené: "
 "20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Zadajte poverenia pre overenie totožnosti protokolu RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Zadajte poverenia pre overenie totožnosti brány RDP"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr "Odpojené od %s prostredníctvom RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2126,7 +2126,7 @@ msgstr ""
 "Nepodarilo sa pristúpiť k serveru RDP „%s“.\n"
 "Účet je uzamknutý."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2135,7 +2135,7 @@ msgstr ""
 "Nepodarilo sa pristúpiť k serveru RDP „%s“.\n"
 "Platnosť účtu vypršala."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2144,7 +2144,7 @@ msgstr ""
 "Nepodarilo sa pristúpiť k serveru RDP „%s“.\n"
 "Platnosť hesla vypršala."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2153,7 +2153,7 @@ msgstr ""
 "Nepodarilo sa pristúpiť k serveru RDP „%s“.\n"
 "Účet je zakázaný."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2162,7 +2162,7 @@ msgstr ""
 "Nepodarilo sa pristúpiť k serveru RDP „%s“.\n"
 "Nedostatočné oprávnenie používateľa."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2171,7 +2171,7 @@ msgstr ""
 "Nepodarilo sa pristúpiť k serveru RDP „%s“.\n"
 "Účet je obmedzený."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2180,17 +2180,17 @@ msgstr ""
 "Nepodarilo sa pristúpiť k serveru RDP „%s“.\n"
 "Pred pripojením zmeňte heslo používateľa."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Stratilo sa pripojenie k serveru RDP „%s“."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Nepodarilo sa nájsť adresu servera RDP „%s“."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2200,7 +2200,7 @@ msgstr ""
 "nájdete v DEBUG záznamoch terminálu."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2209,16 +2209,16 @@ msgstr ""
 "Nie je možné nadviazať spojenie so serverom RDP „%s“. Skontrolujte "
 "„Vyjednávanie bezpečnostného protokolu“."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Nedá sa pripojiť k serveru RDP „%s“."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Nepodarilo sa spustiť program libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2227,12 +2227,12 @@ msgstr ""
 "Požadovali ste režim H.264 GFX pre server „%s“, ale vaša knižnica libfreerdp "
 "nepodporuje H.264. Prosím, použite iné nastavenie hĺbky farieb ako AVC."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "Server „%s“ odmietol pripojenie."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2241,146 +2241,146 @@ msgstr ""
 "Brána vzdialenej pracovnej plochy „%s“ odmietla prístup používateľa „%s\\%s“ "
 "kvôli politike."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Nedá sa pripojiť k serveru RDP „%s“."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automatická (32 bpp) (Server si zvolí najlepší formát)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "Progresívna GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Skutočné farby (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Skutočné farby (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Veľa farieb (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Veľa farieb (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 farieb (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr "Žiadne"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Zistiť automaticky"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Širokopásmové pripojenie s nízkym výkonom"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satelit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Širokopásmové pripojenie s vysokým výkonom"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Vypnutý"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Automatické vyjednanie"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Zabezpečenie protokolom NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Zabezpečenie protokolom TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Zabezpečenie protokolom RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "Zabezpečenie rozšíreným protokolom NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Predvolená"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr "0 — Windows 7 kompatibilný"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr "1"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr "2"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr "3"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr "4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr "5"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 a novší)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2397,7 +2397,7 @@ msgstr ""
 "    SCardGetTransmitCount()\n"
 "  • >= 7065: Windows 8 a novší: SCardGetReaderIcon(), SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2414,7 +2414,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2432,7 +2432,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2444,7 +2444,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
@@ -2455,7 +2455,7 @@ msgstr ""
 "limitu vášho pripojenia.\n"
 "Najvyššia možná hodnota je 600000 ms (10 minút)\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
@@ -2465,7 +2465,7 @@ msgstr ""
 "Odporúča sa používať automatickú detekciu.\n"
 "Ak „Auto-detect“ zlyhá, vyberte najvhodnejšiu možnosť zo zoznamu.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2489,7 +2489,7 @@ msgstr ""
 "  • 270 (otočená na výšku)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2510,134 +2510,134 @@ msgstr ""
 "  • hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Sprístupniť priečinok"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Obmedzený režim administrátora"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Password hash"
 msgstr "Hash hesla"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Hash hesla pre obmedzený režim administrátora"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Podpora myši pre ľavákov"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr "Prehodí ľavé a pravé tlačidlá myši pre podporu myši pre ľavákov"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Povoliť viacero monitorov"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Roztiahnuť obrazovku na viacero monitorov"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Zoznam ID monitorov"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Hĺbka farieb"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Typ sieťového pripojenia"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Kvalita"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Vyjednanie bezpečnostného protokolu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Typ transportu brány"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Úroveň TLS zabezpečenia"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "Úroveň záznamu protokolu FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "Filtre záznamu protokolu FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "značka:úroveň[,značka:úroveň[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Režim zvukového výstupu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Presmeruje miestny mikrofón"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Presmeruje miestny mikrofón"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Časový limit pripojenia v ms"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Server brány vzdialenej pracovnej plochy"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Meno používateľa brány vzdialenej pracovnej plochy"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Heslo brány vzdialenej pracovnej plochy"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Doména brány vzdialenej pracovnej plochy"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Názov klienta"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Klientská zostava"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Program po spustení"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Informácie o vyvážení záťaže"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Nahradiť ovládače tlačiarní"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
@@ -2645,188 +2645,188 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Presmerovanie zariadení USB"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Názov miestneho sériového portu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2, atď."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Ovládač miestneho sériového portu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr "Sériový port"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Cesta k miestnemu sériovému portu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, atď."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Názov miestneho paralelného portu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Miestne zariadenie paralelného portu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Názov karty smart card"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Dynamický virtuálny kanál"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<kanál>[,<voľby>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Statický virtuálny kanál"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "Presmerovanie TCP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/CESTA/K/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Uprednostniť záznam IPv6 AAAA pred záznamom IPv4 A"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr "Sprístupniť tlačiarne"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Sprístupniť sériové porty"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) prípustný režim pre sériové porty"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Sprístupniť paralelné porty"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Sprístupniť kartu smart card"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Vypnúť synchronizáciu schránky"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Ignorovať certifikát"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Použiť spôsob fungovania podľa starej licencie"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Zakáže CAL a hwId nastaví na hodnotu 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Zabudnúť heslá po použití"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Priloží ku konzole (2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Vypnúť funkciu fast-path"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Zistenie servera pomocou brány vzdialenej pracovnej plochy"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Použiť systémové nastavenia proxy"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Vypnúť automatické znovu pripojenie"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Voľnejšie kontroly poradia"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Vyrovnávacia pamäť glyfov"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Povoliť multitransportný protokol (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "Použitím protokolu UDP sa môže zvýšiť výkon"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Použiť základné poverenia tiež pre bránu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Povolenie podpory Gateway websocketov"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Odoslať Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Protokol vzdialenej pracovnej plochy"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - Nástroj na spracovanie súborov RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Predvoľby"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Exportuje pripojenie do formátu súboru .rdp systému Windows"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "%d. pokus z %d o opätovné pripojenie…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "Pripojený k %s prostredníctvom RDP"
@@ -3200,7 +3200,7 @@ msgstr "Ahoj, Svet!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Bezpečné úložisko hesiel v zväzku kľúčov prostredia GNOME"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3209,124 +3209,124 @@ msgstr ""
 "Funkcia príkazového riadka '%s' nie je k dispozícii! Pokus o spustenie "
 "PyHoca-CLI bez použitia tejto funkcie…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Interná chyba: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "Parameter 'custom_data' nie je inicializovaný!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Neplatné `DialogData`! Ruším…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Nemožno načítať `DialogData`! Ruším…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr "X Display"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Stav"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 msgid "Session ID"
 msgstr "ID relácie"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr "Dátum vytvorenia"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr "Pozastavené od"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr "Číslo procesu (PID) agenta"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 msgid "Hostname"
 msgstr "Meno hostiteľa"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr "Cookie"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr "Grafický port"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr "Port SND"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "Port SSHFS"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr "Viditeľné"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 "Nepodarilo sa načítať platné `DialogData` alebo `sessions_list`! Ruším…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 msgid "_Terminate"
 msgstr "_Prerušiť"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 msgid "_Resume"
 msgstr "P_okračovať"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr "_Nové"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr "Ukončenie X2Go sedenia môže chvíľu trvať."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "Neznáma vlastnosť '%i'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 "Nepodarilo sa nájsť podriadené okno GtkTreeView dialógového okna výberu "
 "relácie."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
@@ -3334,7 +3334,7 @@ msgstr ""
 "Ani jeden z parametrov 'dialog' ani 'treeview' nie je iniciovaný! Aspoň "
 "jeden z nich musí byť daný."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
@@ -3342,11 +3342,11 @@ msgstr ""
 "Z neznámeho dôvodu sa nepodarilo získať \"GtkTreeModelFilter*\" dialógového "
 "okna výberu sedenia."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "Nepodarilo sa získať aktuálne vybraný riadok (reláciu)!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
@@ -3355,34 +3355,34 @@ msgstr ""
 "Malo by byť možné vybrať iba jedno sedenie, ale '%i' radov sedení je "
 "vybraných."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "Nepodarilo sa vyplniť 'GtkTreeIter'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "parameter 'argv' je 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "parameter 'error' je 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "parameter 'env' je neplatný alebo neinicializovaný."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "Spustený PyHoca-CLI s nasledujúcimi argumentmi:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 "Potrebný proces PyHoca-CLI narazil na problém s internetovým pripojením."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
@@ -3391,14 +3391,14 @@ msgstr ""
 "Nepodarilo sa spustiť PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 "Pri pokuse o spustenie PyHoca-CLI došlo k neznámej chybe. Kód ukončenia: %i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3407,24 +3407,24 @@ msgstr ""
 "Pri pokuse o spustenie PyHoca-CLI došlo k neznámej chybe. Kód ukončenia: %i. "
 "Chyba: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "Parametre 'path' ani 'dialog' neboli inicializované."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr "GtkTreePath 'path' označuje neexistujúci rad!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "'Neplatné údaje o pripojení.'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "Parameter 'custom_data' nie je kompletne inicializovaný!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
@@ -3433,34 +3433,34 @@ msgstr ""
 "Došlo k chybe pri pokuse ukončiť X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr "Vyskytla sa chyba."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr "Nepodarilo sa získať ID relácie z dialógového okna výberu relácie."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "Obnovujem reláciu: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "Ruším reláciu: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr "Odpojený od %s:%d prostredníctvom X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "PyHoca-CLI bol neočakávane ukončený. Toto spojenie sa teraz uzavrie."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3477,15 +3477,15 @@ msgstr ""
 "ňom nenachádzajú možné chyby. Uistite sa tiež, že vzdialený server je "
 "dosiahnuteľný."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Nemožno uložiť prázdne používateľské meno!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Nepodarilo sa uložiť nové prihlasovacie údaje."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
@@ -3493,19 +3493,19 @@ msgstr ""
 "Pri pokuse o uloženie nových poverení došlo k chybe: reťazce 's_password' "
 "alebo 's_username' neboli nastavené."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Password to unlock private key"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Heslo na odomknutie súkromného kľúča"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Overenie zrušené. Ukončuje sa…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "TIP: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go "
@@ -3518,15 +3518,15 @@ msgstr ""
 "TIP: V Nastaveniach profilu označte možnosť 'Uložiť heslo', alebo manuálne "
 "vložte X2Go údaje, pre trvalé uloženie a rýchlejšie prihlásenie."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Zadajte prihlasovacie údaje X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Overenie zrušené. Ukončuje sa…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
@@ -3534,83 +3534,83 @@ msgstr ""
 "Nepodarilo sa analyzovať výstup možnosti --list-sessions aplikácie PyHoca-"
 "CLI. Vytvára sa nové sedenie."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "Nepodarilo sa alokovať dostatok pamäte!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "Nájdené už existujúce X2Go sedenie s ID: '%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr "Pozastavené"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr "Beží"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 msgid "Terminated"
 msgstr "Zrušené"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 "Na vzdialenom počítači sa nepodarilo nájsť žiadne sedenia. Vytvára sa nové "
 "sedenie."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Vyberte reláciu, ktorú chcete obnoviť:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Čaká sa na výber sedenia užívateľom…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "Nebolo vybrané žiadne sedenie. Vytvára sa nové."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "Stala sa nekritická chyba: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "Užívateľ si vybral obnovenie sedenia s ID: \"%s"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "Obnovenie sedenia '%s'…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr "Nastavenie DPI je mimo hraníc. Upravte ho v nastaveniach profilu."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "Došlo k chybe pri spustení X2Go sedenia…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Nepodarilo sa spustiť X2Go sedenie."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Nepodarilo sa spustiť PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
@@ -3620,7 +3620,7 @@ msgstr ""
 "je buď príliš starý, alebo nie je nainštalovaný. Zatiaľ sa použije stará, "
 "obmedzená sada funkcií."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
@@ -3628,47 +3628,47 @@ msgstr ""
 "Nepodarilo sa analyzovať funkcie príkazového riadka PyHoca-CLI. Zatiaľ sa "
 "používa obmedzený súbor funkcií."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "Získané sú nasledujúce funkcie príkazového riadka PyHoca-CLI:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Dostupná funkcia[%i]: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Pripojené k %s:%d cez X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Nepodarilo sa otvoriť X11 DISPLAY."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Čakanie na zobrazenie okna agenta X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Čakanie na PyHoca-CLI, kým zobrazí okno sedenia…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "Neobjavilo sa okno X2Go sedenia. Niečo sa pokazilo…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "RemminaProtocolWidget* gp je 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 "Protokol %s nie je k dispozícii, pretože GtkSocket funguje len pod X.Org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "Nepodarilo sa inicializovať pthread. Vrátil sa do nevláknového režimu…"
 
@@ -3680,7 +3680,7 @@ msgstr "Nepodarilo sa inicializovať pthread. Vrátil sa do nevláknového reži
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%sa '%s'"
@@ -3691,7 +3691,7 @@ msgstr "%sa '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -3699,112 +3699,112 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Neplatné overovacie údaje v ProtocolSettings!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Overovacie údaje v ProtocolSettings sú neplatné!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "Parametre 'key' alebo 'value' sú 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Povolené hodnoty sú %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "Jediná povolená hodnota je '%s'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "Dolná hranica nie je platné celé číslo!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "Spodná hranica je príliš vysoká!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "Spodná hranica je príliš nízka!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Niečo neznáme sa pokazilo."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "Skontrolujte, či v RemminaProtocolSetting nie sú možné chyby."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "Horná hranica nie je platné celé číslo!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "Horná hranica je príliš vysoká!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "Horná hranica je príliš nízka!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "Na vstupe nie je platné celé číslo!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "Vstupom musí byť číslo medzi %i a %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr "Program pri spustení"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "Ktorý príkaz sa má vykonať po vytvorení X2Go sedenia?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Rozloženie klávesnice (automatické)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Typ klávesnice (automatický)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr "Podpora zvuku"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "Zvukový systém servera X2Go (predvolené: 'pulse')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Smer schránky"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr "Ktorým smerom sa má kopírovať obsah schránky? (predvolené: 'oba')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Rozlíšenie DPI"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
@@ -3812,13 +3812,13 @@ msgstr ""
 "Spustite sedenie s konkrétnym rozlíšením (v bodoch na palec). Musí byť v "
 "rozmedzí od 20 do 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key file"
 msgid "Your private key"
 msgstr "Súbor súkromného kľúča SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "Načítaný zásuvný modul X2Go."
 
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index e76e5f35c..8dcdecc39 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:51+0000\n"
 "Last-Translator: Antenore Gatta <antenore@simbiosi.org>\n"
 "Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/"
@@ -26,8 +26,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Geslo"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "Datoteka z identiteto SSH"
@@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Povežite se prek SSH iz novega terminala"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -128,58 +128,58 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protokol"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Vnos"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Datoteka"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Orodje"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Lastnost"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Skrivnost"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Vtičniki"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "V _redu"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Ime"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Vrsta"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Različica"
 
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Konfiguracija razpoložljivih ločljivosti"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Nedavni seznami izbrisani."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 #, fuzzy
 msgid "Keystrokes"
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "Da"
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Domena DNS"
@@ -352,13 +352,13 @@ msgstr "Datoteka s potrdilom odjemalca"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Ključ potrdila odjemalca"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "V oknu je %i aktivnih povezav. Ste prepričani, da želite zapreti okno?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Are you sure you want to close %i active connections in the current "
@@ -366,31 +366,31 @@ msgstr "V oknu je %i aktivnih povezav. Ste prepričani, da želite zapreti okno?
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "V oknu je %i aktivnih povezav. Ste prepričani, da želite zapreti okno?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Okno v celozaslonskem načinu"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 #, fuzzy
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Premaknjen v celozaslonski način"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 #, fuzzy
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Ohrani razmerje stranic pri pomanjšanju"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 #, fuzzy
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Izpolnite okno odjemalca pri pomanjšanju"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Pošiljanje vsebine odložišča kot pritiskov tipk"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -406,96 +406,96 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 #, fuzzy
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "Izklopite skaliranje, da se izognete popačenju posnetka zaslona."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Posnetek zaslona"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "– meni"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Odprite glavno okno programa Remmina"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Podvojitev trenutne povezave"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr ""
 "Spremeni velikost okna, da bo ustrezalo ločljivosti oddaljenega namizja"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Vključi celozaslonski način"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 #, fuzzy
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Večnamenski monitor"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 #, fuzzy
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Preklapljanje dinamičnega posodabljanja ločljivosti"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Vključi prilagajanje velikosti"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Preklopi med zavihki"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Prevzemi vse dogodke tipkovnice"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Lastnost"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "Orodja"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Orodja"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Posnetek namizja"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Pomanjšaj okno"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Prekini povezavo"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr ""
@@ -503,13 +503,13 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "Opozorilo: Ta vtičnik zahteva GtkSocket, ki pa ni na voljo."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -527,7 +527,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -568,13 +568,13 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Prikaži \"O podjetju"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
@@ -584,13 +584,13 @@ msgstr ""
 "datoteke, ki jo podpira vtičnik), ali s podprtim URI (RDP, VNC, SSH ali "
 "SPICE)."
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid "FILE"
 msgstr "DATOTEKA"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
@@ -600,7 +600,7 @@ msgstr ""
 "vtičnik)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
@@ -610,113 +610,113 @@ msgstr ""
 "podpira vtičnik)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 #, fuzzy
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Začetek v načinu kioska"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Povezava VNC spodletela: %s"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Lastnosti"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABELIČNI NAČRT"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "Izhod"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Uporabi privzeto ime strežnika (za --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVER"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Uporabi privzeti protokol (za --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOKOL"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Zaženi v orodni vrstici"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 #, fuzzy
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Prikaži različico aplikacije"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Prikaži različico aplikacije in njenih vtičnikov"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 #, fuzzy
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Spremeni profil povezave (zahteva možnost --set)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 #, fuzzy
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Nastavitev ene ali več nastavitev profila, ki se uporablja z --update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Shrani geslo"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable encryption"
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Onemogoči šifriranje"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable clipboard sync"
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Onemogoči usklajevanje odložišča"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Premaknjen v celozaslonski način"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Ni ikone pladnja"
@@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "Ni ikone pladnja"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -734,12 +734,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 #, fuzzy
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- ali protokol://username:encryptedpassword@host:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Examples:\n"
@@ -805,27 +805,27 @@ msgstr ""
 "\tremmina --update-profile /PATH/TO/FOO.remmina --set-option username --set-"
 "option resolution_mode=2 --set-option password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Naslov je predolg za vtičnico UNIX socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Ustvarjanje vtičnice UNIX ni uspelo: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "VNC connection failed: %s"
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Povezava z vtičnico UNIX ni uspela: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Prosim vnesite obliko 'širinaxvišina'."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Spreminjanje varnostnih nastavitev"
@@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "Navzgor"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Pojdi v nadrejeno mapo"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Osveži"
@@ -938,11 +938,11 @@ msgstr "Dovoljenje"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Oddaljeno"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Lokalno"
 
@@ -1665,7 +1665,7 @@ msgstr "Preusmeri preko lokalnega naslova"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Isti strežnik na vratih %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Zagonska pot"
 
@@ -1714,8 +1714,8 @@ msgstr ""
 "uporabniškega vnosa ni mogoče potrditi!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 msgid "Internal error."
 msgstr "Notranja napaka."
@@ -2120,22 +2120,22 @@ msgstr "<ne je nastavljeno>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Izberite raven kakovosti za urejanje...>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Slaba (najhitreje)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Srednja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Dobra"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Najboljša (najpočasneje)"
@@ -2229,7 +2229,7 @@ msgstr "Usmeritev namizja"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Nastavitve vhodne naprave"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on smooth scrolling"
@@ -2242,13 +2242,13 @@ msgstr "Izklopi gladko drsenje"
 msgid "General settings"
 msgstr "Splošne nastavitve"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Število poskusov ponovne povezave"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
@@ -2256,82 +2256,82 @@ msgstr ""
 "Največje število poskusov ponovne povezave ob prekinitvi povezave RDP "
 "(privzeto: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Vnesite poverilnice za avtentikacijo RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Vnesite poverilnice za avtentikacijo prehoda RDP"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account locked out."
 msgstr "Ukaz %s ni bil najden na strežniku SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account expired."
 msgstr "Ukaz %s ni bil najden na strežniku SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Password expired."
 msgstr "Ukaz %s ni bil najden na strežniku SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account disabled."
 msgstr "Ukaz %s ni bil najden na strežniku SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Insufficient user privileges."
 msgstr "Ukaz %s ni bil najden na strežniku SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account restricted."
 msgstr "Ukaz %s ni bil najden na strežniku SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Change user password before connecting."
 msgstr "Ukaz %s ni bil najden na strežniku SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Povezava s strežnikom RDP %s ni mogoča"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Ukaz %s ni bil najden na strežniku SSH"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2341,7 +2341,7 @@ msgstr ""
 "ali odjemalec in strežnik podpirata skupno različico TLS."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2353,17 +2353,17 @@ msgstr ""
 "Ni mogoče vzpostaviti povezave s strežnikom RDP \"%s\". Preverite "
 "\"Pogajanja o varnostnem protokolu\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Povezava s strežnikom RDP %s ni mogoča"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 #, fuzzy
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Ni bilo mogoče zagnati programa libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2372,12 +2372,12 @@ msgstr ""
 "Za strežnik \"%s\" ste zahtevali način H.264 GFX, vendar vaš libfreerdp ne "
 "podpira H.264. Uporabite nastavitev barvne globine, ki ni AVC."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "Strežnik \"%s\" je zavrnil povezavo."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2386,161 +2386,161 @@ msgstr ""
 "Vrata oddaljenega namizja \"%s\" so uporabniku \"%s\\%s\" zavrnila dostop "
 "zaradi pravilnika."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Povezava s strežnikom RDP %s ni mogoča"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Samodejno (32 bpp) (strežnik izbere najboljši format)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "OddaljeniFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Prava barva (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Prava barva (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Visoka barva (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Visoka barva (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 barv (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "Prazno"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<Samodejno zaznaj>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 #, fuzzy
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Nizka zmogljivost širokopasovnih povezav"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satelit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 #, fuzzy
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Visoko zmogljiva širokopasovna povezava"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Izključeno"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 #, fuzzy
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Samodejno pogajanje"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Protokol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Protokol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Protokol"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 #, fuzzy
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "Razširjena varnost protokola NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Privzeto"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 #, fuzzy
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 in novejši)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
@@ -2560,7 +2560,7 @@ msgstr ""
 "novejše: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2579,7 +2579,7 @@ msgstr ""
 "  - sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  - sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
@@ -2598,7 +2598,7 @@ msgstr ""
 "  - sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  - sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2611,7 +2611,7 @@ msgstr ""
 "  - auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
@@ -2622,7 +2622,7 @@ msgstr ""
 "Prilagodi časovno omejitev povezave. Uporabite, če se povezava prekine.\n"
 "Najvišja možna vrednost je 600000 ms (10 minut).\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2634,7 +2634,7 @@ msgstr ""
 "Če \"Samodejno zaznavanje\" ne uspe, izberite najprimernejšo možnost s "
 "seznama.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2659,7 +2659,7 @@ msgstr ""
 "  - 270 (obrnjena pokončna stran)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2680,156 +2680,156 @@ msgstr ""
 "  - hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Souporaba mape"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Omejeni način upravljanja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "Geslo hash"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Omejeno geslo v načinu upravitelja hash"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Podpora za miško za levičarje"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr "Zamenjava levega in desnega gumba miške za podporo za levičarje"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Omogočite več monitorjev"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Razporeditev zaslona na več monitorjev"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 #| msgid "Listen on port"
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Seznam identifikatorjev monitorjev"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Barvna globina"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Povezava VNC spodletela: %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Kakovost"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Pogajanja o varnostnem protokolu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Vrsta prevoza prek vrat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 #| msgid "Security"
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Varnost"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "Raven dnevnika FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "Filtri dnevnika FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:level[,tag:level[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 #, fuzzy
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Način izhoda zvoka"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Preusmerjanje lokalnega zvočnega izhoda"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Preusmeritev lokalnega mikrofona"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Povezovanje z napravo '%s'…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Lastnosti oddaljenega namizja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Lastnosti oddaljenega namizja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Lastnosti oddaljenega namizja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Lastnosti oddaljenega namizja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Ime odjemalca"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Ime odjemalca"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Zagonski program"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Informacije o ravnovesju obremenitve"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Prekrivanje gonilnikov tiskalnikov"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2838,224 +2838,224 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\": \"Samsung CLX-3300 Series PS\"; \"Canon "
 "MF410\": \"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 #, fuzzy
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Preusmeritev naprave USB"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Lokalno serijsko ime"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2 itd."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Lokalni serijski gonilnik"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "Serijska"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Lokalna serijska pot"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1 itd."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Lokalno vzporedno ime"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Lokalna vzporedna naprava"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 #, fuzzy
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Ime pametne kartice"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Dinamični virtualni kanal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<kanal>[,<možnosti>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Statični virtualni kanal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "Preusmeritev TCP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/TO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Prednost zapisa IPv6 AAAA pred zapisom IPv4 A"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "Delite tiskalnike"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Skupna raba zaporednih vrat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) dovoljeni način za zaporedna vrata"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Skupna raba vzporednih vrat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 #, fuzzy
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Skupna raba pametne kartice"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Onemogoči usklajevanje odložišča"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Ignoriranje certifikata"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Uporabite stari potek dela z licenco"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Onemogoči CAL in hwId je nastavljen na 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "%s geslo"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Pripni na konzolo (Windows 2003 / 2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Izklop hitre poti"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 #, fuzzy
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Zaznavanje strežnika z uporabo portala oddaljenega namizja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Uporaba sistemskih nastavitev posredniškega strežnika"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 #, fuzzy
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Izklop samodejne ponovne povezave"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Preverjanja naročil Relax"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 #, fuzzy
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Predpomnilnik glifov"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Omogočite večpredstavnostni protokol (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "Uporaba protokola UDP lahko izboljša zmogljivost"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Uporabite osnovne poverilnice tudi za prehod"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Omogočite podporo za spletne vtičnice Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Pošlji Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Protokol za oddaljeno namizje"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - RDP ročnik datotek"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Možnosti"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Izvozi povezavo v vrsti datoteke Windows .rdp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Povezovanje z napravo '%s'…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3473,267 +3473,267 @@ msgstr "Pozdravljen, svet!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "%s geslo"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Notranja napaka."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Poškodovan `DialogData`! Prekinitev…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Ni mogoče pridobiti `DialogData`! Prekinitev…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "Zaslon"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Stanje"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "Dovoljenje"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 msgid "Hostname"
 msgstr "Uporabniško ime"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "Lokalna vrata SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 #, fuzzy
 msgid "Visible"
 msgstr "Vidno"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "Ni mogoče pridobiti `DialogData`! Prekinitev…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Končaj"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "Nadaljuj"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "Začel pyhoca-cli z naslednjimi argumenti:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 msgstr "Ni bilo mogoče zagnati PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "Skupna povezava"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "Pri zagonu seje X2Go je prišlo do napake…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "Napaka"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "pyhoca-cli se je nepričakovano končal. Ta povezava bo zdaj zaprta."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3745,17 +3745,17 @@ msgstr ""
 "Prosimo, preverite nastavitve profila in izhodne podatke pyhoca-cli za "
 "morebitne napake ter se prepričajte, da je oddaljeni strežnik dosegljiv."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not save the file “%s”."
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Ustvarjanje SFTP seje ni bilo uspešno: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3764,126 +3764,126 @@ msgstr ""
 "Pri poskusu shranjevanja novih poverilnic je prišlo do napake: niza "
 "'s_password' ali 's_username' nista bila nastavljena."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Geslo za odklepanje zasebnega ključa"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH Authentication"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Neuspešno preverjanje pristnosti: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Vnesite poverilnice X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH Authentication"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Neuspešno preverjanje pristnosti: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "Se izvaja"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "Končaj"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Izberi datoteko za nalaganje"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Čakanje, da pyhoca-cli prikaže okno seje."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "Nastavitev DPI je zunaj omejitev. Prilagodite jo v nastavitvah profila."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "Pri zagonu seje X2Go je prišlo do napake…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Seje X2Go ni bilo mogoče zagnati."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Ni bilo mogoče zagnati PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -3894,7 +3894,7 @@ msgstr ""
 "različica pyhoca-cli prestara ali pa pyhoca-cli ni nameščen! Zdaj bo "
 "uporabljen star omejen nabor funkcij."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -3903,54 +3903,54 @@ msgstr ""
 "Razčlenjevanje funkcionalnosti pyhoca-cli ni bilo mogoče! Za zdaj "
 "uporabljamo omejen nabor funkcij."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "Pridobljene naslednje funkcionalnosti pyhoca-cli:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Razpoložljiva funkcija[%i]: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Povezovanje z napravo '%s'…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Ni bilo mogoče odpreti prikazovalnika X11."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Čakajte, da se prikaže okno agenta X2Go."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Čakanje, da pyhoca-cli prikaže okno seje."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "Okno seje X2Go se ni pojavilo. Nekaj je šlo narobe…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "Notranja napaka: RemminaProtocolWidget* gp je NULL!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr "Protokol %s ni na voljo, ker GtkSocket deluje samo pod X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "Ni bilo mogoče inicializirati pthread. Vrača se v način brez vlaken…"
@@ -3963,7 +3963,7 @@ msgstr "Ni bilo mogoče inicializirati pthread. Vrača se v način brez vlaken�
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%s in \"%s"
@@ -3974,7 +3974,7 @@ msgstr "%s in \"%s"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -3982,132 +3982,132 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Podatki za preverjanje v polju ProtocolSettings so neveljavni!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Podatki za preverjanje v polju ProtocolSettings so neveljavni!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Dovoljene vrednosti so %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "Edina dovoljena vrednost je \"%s\"."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "Omejitev minimum ni veljavno celo število!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Nekaj je šlo narobe."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "Vnos ni veljavno celo število!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "Vnos ni veljavno celo število!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "Vnesti morate številko med %i in %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "Zagonski program"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "Kateri ukaz je treba izvesti po ustvarjanju seje X2Go?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Postavitev tipkovnice (samodejno)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Vrsta tipkovnice (samodejno)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 msgid "Audio support"
 msgstr "Zvočna podpora"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "Zvočni sistem strežnika X2Go (privzeto: 'pulse')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Smer delovanja odložišča"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr "V katero smer je treba kopirati vsebino odložišča? (privzeto: 'obe')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Ločljivost DPI"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -4116,13 +4116,13 @@ msgstr ""
 "Zagon seje z določeno ločljivostjo (v točkah na palec). Ta mora biti med 20 "
 "in 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key passphrase"
 msgid "Your private key"
 msgstr "Datoteka z zasebnim ključem SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "Vtičnik X2Go je naložen."
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 979946d1b..4530621c4 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:51+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Albanian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -25,8 +25,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Fjalëkalimi"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "File i identitetit të SSH"
@@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Lidhu nëpërmjet SSH nga një terminal i ri"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -127,58 +127,58 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protokolli"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Hyrja"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Skedari"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Mjet"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Parapëlqim"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Sekret"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Pluginat"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Emri"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Lloji"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Përshkrimi"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Versioni"
 
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Konfiguro rezolucionet në dispozicion"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Listat e fundit u pastrua."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 #, fuzzy
 msgid "Keystrokes"
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "Po"
 msgid "No"
 msgstr "Jo"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Domeini"
@@ -351,45 +351,45 @@ msgstr "File i çertifikatës së klientit"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Çelësi i çertifikatave të klientit"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr ""
 "Jeni i sigurt që dëshironi të mbyllni lidhjet aktive %i në dritaren aktuale?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr ""
 "Jeni i sigurt që dëshironi të mbyllni lidhjet aktive %i në dritaren aktuale?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 #, fuzzy
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Shfaq modalitetin me ekran të plotë"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 #, fuzzy
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Ekran i plotë i rrotulluar"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 #, fuzzy
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Mbaj raportin e aspektit kur të shkallëzuar"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 #, fuzzy
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Mbush dritaren e klientit kur është e shkallëzuar"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Dërgo përmbajtjen e dërrasës si kyç"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -405,98 +405,98 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 #, fuzzy
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "Fike zmadhimin për të shmangur shtrembërimin e pamjes së ekranit."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Screenshot i marrë"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "Menu"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Hap dritaren kryesore Remmina"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Lidhja aktuale e dyfishuar"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Risize dritaren për t'u përshtatur me rezolucionin e largët"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Aktivizon/çaktivizon modalitetin me ekran të plotë"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 #, fuzzy
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Monitor multi"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 #, fuzzy
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Rifresko rifreskimin dinamik të rezolucionit"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 #, fuzzy
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Modaliteti i shkallëzuar"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 #, fuzzy
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Ndrysho faqet e tab"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 #, fuzzy
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Kap të gjitha ngjarjet e tastierës"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Parapëlqim"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "Mjetet"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Mjetet"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Foto ekrani"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimizo dritaren"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Shkëputu"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr ""
@@ -504,13 +504,13 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Kujdes: Ky plugin kërkon GtkSocket, por nuk është i disponueshëm."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -528,7 +528,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "Hap dritaren kryesore"
@@ -566,13 +566,13 @@ msgstr[0] "%d fjalëkalimi ndryshuar."
 msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Shfaq 'Për'"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
@@ -582,13 +582,13 @@ msgstr ""
 "filetype i suportuar nga një plugin) ose një URI e suportuar (RDP, VNC, SSH "
 "ose SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid "FILE"
 msgstr "FILE"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr ""
 "suportuar nga një plugin)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
@@ -608,111 +608,111 @@ msgstr ""
 "suportuar nga plugin)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 #, fuzzy
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Fillo në modalitetin e kioskës"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Lidhje e Re"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Parapëlqimet"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABINDEX"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "Hiq dorë"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Përdor emrin e prezgjedhur të serverit (për --i ri)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVER"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Përdor protokollin e prezgjedhur (për --i ri)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOKOLLI"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Fillo në tabaka"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 #, fuzzy
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Shfaq versionin e aplikimit"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Shfaq versionin e aplikativit dhe plugin e tij"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 #, fuzzy
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Ndrysho profilin e lidhjes (kërkon --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 #, fuzzy
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Vendos një ose më shumë rregullime profili, për t'u përdorur me --update-"
 "profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Ruaj fjalëkalimin"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Shfaq/fshih panelin e instrumentëve"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Ekran i plotë i rrotulluar"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Asnjë ikonë tabakaje"
@@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "Asnjë ikonë tabakaje"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -730,12 +730,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 #, fuzzy
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- ose protokolli://përdoruesi:encryptedpassword@host:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Examples:\n"
@@ -803,27 +803,27 @@ msgstr ""
 "FOO.remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-"
 "option password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Adresa është shumë e gjatë për unIX socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Krijimi i soketit UNIX dështoi: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Lidhja me soketin UNIX dështoi: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 #, fuzzy
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Shkruaj formatin 'widthxheight'."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Ndrysho rregullimet e sigurisë"
@@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "Lart"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Shko tek kartela e prindërve"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Rifreskoje"
@@ -942,11 +942,11 @@ msgstr "Leje"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "I Largët"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Lokal"
 
@@ -1690,7 +1690,7 @@ msgstr "Tunel nëpërmjet adresës së loopback"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "I njëjti server në port %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Nisja"
 
@@ -1740,8 +1740,8 @@ msgstr ""
 "'setting_name_to_validate', 'vlera' ose 'gfe' janë NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 msgid "Internal error."
 msgstr "Gabim i brendshëm."
@@ -2164,23 +2164,23 @@ msgstr "<Në rregull>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Koz një nivel cilësie për të redaktuar...>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 #, fuzzy
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "I varfër (më i shpejti)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Mesatar"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Mirë"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 #, fuzzy
 msgid "Best (slowest)"
@@ -2279,7 +2279,7 @@ msgstr "Orientimi i desktopit"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Rregullimet e pajisjes së hyrjes"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 msgid "Disable smooth scrolling"
@@ -2290,13 +2290,13 @@ msgstr "Ç'aktivo rrotullimin e lëmuar"
 msgid "General settings"
 msgstr "Rregullimet e përgjithshme"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Rilidh numrin e përpjekjeve"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
@@ -2304,23 +2304,23 @@ msgstr ""
 "Numri maksimal i përpjekjeve të rilidhjes me një shkëputje RDP (prezgjedhur: "
 "20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Shkruaj kredencialet e autentifikimit RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Shkruaj kredencialet e autentifikimit të hyrjes RDP"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2329,7 +2329,7 @@ msgstr ""
 "E pamundur hyrja në serverin RDP \"%s\".\n"
 "Llogaria është mbyllur."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2338,7 +2338,7 @@ msgstr ""
 "E pamundur hyrja në serverin RDP \"%s\".\n"
 "Llogaria skadoi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr ""
 "E pamundur hyrja në serverin RDP \"%s\".\n"
 "Fjalëkalimi skadoi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2356,7 +2356,7 @@ msgstr ""
 "E pamundur hyrja në serverin RDP \"%s\".\n"
 "Llogaria është e çaktivizuar."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2365,7 +2365,7 @@ msgstr ""
 "E pamundur hyrja në serverin RDP \"%s\".\n"
 "Privilegjet e pamjaftueshme të përdoruesit."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2374,7 +2374,7 @@ msgstr ""
 "E pamundur hyrja në serverin RDP \"%s\".\n"
 "Llogaria është e kufizuar."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2383,17 +2383,17 @@ msgstr ""
 "E pamundur hyrja në serverin RDP \"%s\".\n"
 "Ndrysho fjalëkalimin e përdoruesit para lidhjes."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Lidhja e humbur me serverin RDP \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "E pamundur gjetja e adresës për serverin RDP \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2403,7 +2403,7 @@ msgstr ""
 "klienti dhe serveri mbështesin një version të përbashkët TLS."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2412,17 +2412,17 @@ msgstr ""
 "I pamundur krijimi i një lidhjeje me serverin RDP \"%s\". Kontrollo "
 "\"Negociatat e Protokollit të Sigurisë\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "I pamundur lidhja me serverin RDP \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 #, fuzzy
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "E pamundur nisja e libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2432,12 +2432,12 @@ msgstr ""
 "juaj nuk suporton H.264. Ju lutem përdorni një vendosje jo-AVC të thellësisë "
 "së ngjyrave."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "Serveri \"%s\" refuzoi lidhjen."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2446,162 +2446,162 @@ msgstr ""
 "Porta e Desktopit të Largët \"%s\" mohoi aksesin e përdoruesit \"%s\\%s\" "
 "për shkak të politikës."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "I pamundur lidhja me serverin RDP \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automatik (32 bpp) (Serveri zgjedh formatin e tij më të mirë)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Ngjyrë e vërtetë (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Ngjyrë e vërtetë (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Ngjyrë e lartë (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Ngjyrë e lartë (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 ngjyra (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "Asnjë"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<Vetë dalloje>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 #, fuzzy
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Broadband me performancë të ulët"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satelit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 #, fuzzy
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Bandë bandëgjerë me performancë të lartë"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Fikur"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 #, fuzzy
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Negociata automatike"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Protokolli"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Protokolli"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Protokolli"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 #, fuzzy
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "NLA zgjeroi sigurinë e protokollit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "I Parazgjedhur"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 #, fuzzy
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 dhe më i ri)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
@@ -2620,7 +2620,7 @@ msgstr ""
 "SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2639,7 +2639,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
@@ -2658,7 +2658,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2671,7 +2671,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
@@ -2682,7 +2682,7 @@ msgstr ""
 "Rregullon kohën e lidhjes. Përdore nëse lidhja jote del jashtë.\n"
 "Vlera më e lartë e mundshme është 600000 ms (10 minuta).\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2694,7 +2694,7 @@ msgstr ""
 "Nëse \"Auto-detect\" dështon, zgjidhni opsionin më të përshtatshëm në "
 "listë.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2719,7 +2719,7 @@ msgstr ""
 "  • 270 (portret i rrëshqitur)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2740,162 +2740,162 @@ msgstr ""
 "  • hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Dosje e përbashkët"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Modaliteti admin i kufizuar"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "Hash fjalëkalimi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Hash i kufizuar i fjalëkalimit të mode admin"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Mbështetja e miut me dorën e majtë"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 "Shkëmbeni butonat majtas dhe djathtas të miut për mbështetjen e miut të majtë"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Aktivo monitorin shumë"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Ekrani i spanjes mbi monitorët e shumëfishtë"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "ID-të e monitoruesit të listës"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Thellësia e ngjyrës"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Lidhje e Re"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Cilësia"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Negociata për protokollin e sigurisë"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Lloji i transportit të portës"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 #| msgid "Security"
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Siguria"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "Niveli i log-ut FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "Filtrat e log-ut FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:level[,tag:level[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 #, fuzzy
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Modaliteti i daljes audio"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Ridrejton daljen lokale të audios"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Ridrejton mikrofonin lokal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Duke u lidhur me '%s'…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Serveri Remote Desktop Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Përdoruesi i portës së desktopit në distancë"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Fjalëkalimi i Portës së Desktopit në distancë"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Domeni Remote Desktop Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 #, fuzzy
 msgid "Client name"
 msgstr "Emri i klientit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 #, fuzzy
 msgid "Client build"
 msgstr "Ndërtimi i klientëve"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Nisja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Ngarko informacionet e bilancit"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Mbishkruaj shoferët e printerëve"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2904,230 +2904,230 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Seri PS\";\" Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 #, fuzzy
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Ridrejtim i pajisjes USB"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Emri serial lokal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2, etj."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Shofer serial lokal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "Serial"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Rrugë lokale serike"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etj."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Emri paralel lokal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Pajisje paralele lokale"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 #, fuzzy
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Emri i smart kartelës"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Kanal virtual dinamik"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<channel>[,<options>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Kanal virtual statik"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "Ridrejtim TCP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/TO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Preferoj IPv6 AAAA rekord mbi IPv4 A rekord"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "Ndaj printera"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Ndani portet serialë"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "Modaliteti tolerant (SELinux) për portet serialë"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Ndani portet paralelë"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 #, fuzzy
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Ndaje një kartë smart"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 #, fuzzy
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Fik sinkronizimin e dërrasës"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Injoro çertifikatën"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Përdor kuadrën e vjetër të liçensës"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Çaktivizon CAL dhe hwId është vendosur në 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "%s fjalëkalim"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Bashkangjitu konsolës (2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Fike shtegun e shpejtë"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 #, fuzzy
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Detektimi i serverit duke përdorur Portën e Desktopit në Distancë"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Përdor rregullimet e proxy të sistemit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 #, fuzzy
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Fik rilidhjen automatike"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Kontrollat e porosive të relaksit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 #, fuzzy
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Cache glyph"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Aktivo protokollin multitransport (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "Përdorimi i protokollit UDP mund të përmirësojë performancën"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Përdor kredencialet bazë edhe për portën"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Aktivo suportin e websockets Gateway"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Dërgo Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Protokolli i Desktopit në Distancë"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 #, fuzzy
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - Trajtuesi i skedarëve RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Preferencat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 #, fuzzy
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Eksporto në formatin e file Windows .rdp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Duke u lidhur me '%s'…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3551,267 +3551,267 @@ msgstr "Përshëndetje botë!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "%s fjalëkalim"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Gabim i brendshëm: "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "DialogData e thyer! Po abortoj…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Nuk arrij të marr 'DialogData'! Po abortoj…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "Ekran"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Gjendja"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "Leje"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 msgid "Hostname"
 msgstr "Emër përdoruesi"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "Porti lokal i SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 #, fuzzy
 msgid "Visible"
 msgstr "I dukshëm"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "Nuk arrij të marr 'DialogData'! Po abortoj…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Përfundo"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "Vazhdo"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "Filloi PyHoca-CLI me argumentet e mëposhtme:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 msgstr "E pamundur nisja e PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "Lidhje e përbashkët"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "Një gabim ndodhi gjatë fillimit të një seance X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "Ndodhi një gabim."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "PyHoca-CLI doli papritur. Kjo lidhje tani do të mbyllet."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3824,17 +3824,17 @@ msgstr ""
 "gabime të mundshme. Gjithashtu sigurohuni që serveri i largët të jetë i "
 "arritshëm."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 #, fuzzy
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Nuk mund të ruaj përdoruesin bosh!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Gabim i brendshëm: I pamundur ruajtja e kredencialeve të reja."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3843,122 +3843,122 @@ msgstr ""
 "Një gabim ndodhi gjatë përpjekjes për të ruajtur kredenciale të reja: "
 "'s_password' ose 's_username' nuk u vunë."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Fjalëkalimi për të zhbllokuar çelësin privat"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Dështimi i autentifikimit: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Shkruaj kredencialet X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Dështimi i autentifikimit: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "Përfundo"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Zgjidh një file për të ngarkuar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Duke pritur që PyHoca-CLI të tregojë dritaren e seancës…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "Vendosja e DPI është jashtë kufijve. Të lutem rregulloje në rregullimet e "
 "profilit."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "Një gabim ndodhi gjatë fillimit të një seance X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "E pamundur nisja e seancës X2Go."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "E pamundur nisja e PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -3969,7 +3969,7 @@ msgstr ""
 "është ose shumë i vjetër, ose nuk është instaluar. Një grup i vjetër i "
 "kufizuar karakteristikash do të përdoret për tani."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -3978,54 +3978,54 @@ msgstr ""
 "E pamundur analizimi i karakteristikave komanduese të PyHoca-CLI. Duke "
 "përdorur një veçori të kufizuar për tani."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "Marrë veçoritë e mëposhtme të linjës së komandës PyHoca-CLI:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Veçori e disponueshme[%i: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Duke u lidhur me '%s'…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "E pamundur hapja e display X11."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Duke pritur që dritarja e agjentit X2Go të shfaqet…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Duke pritur që PyHoca-CLI të tregojë dritaren e seancës…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "Nuk u shfaq dritarja e seancës X2Go. Diçka shkoi keq…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "Gabim i brendshëm: RemminaProtocolWidget* gp është NULL!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 "Protokolli %s është i paarritshëm sepse GtkSocket punon vetëm nën X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "E pamundur nisja e pthread. Duke u kthyer në modalitetin pa fije…"
@@ -4038,7 +4038,7 @@ msgstr "E pamundur nisja e pthread. Duke u kthyer në modalitetin pa fije…"
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%sdhe '%s'"
@@ -4049,7 +4049,7 @@ msgstr "%sdhe '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -4057,138 +4057,138 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Të dhëna të pavlefshme vleftësimi në vargun ProtocolSettings!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Të dhënat e vlefshmërisë në protocolSettings array janë të pavlefshme!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Vlerat e lejuara janë %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "Vlera e vetme e lejuar është '%s'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "Limiti i poshtëm nuk është një numër i plotë i vlefshëm!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "Kufiri i poshtëm është shumë i lartë!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "Kufiri më i ulët është shumë i ulët!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Diçka shkoi keq."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 #, fuzzy
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "Kontrollo rreshtin RemminaProtocolSetting për gabime të mundshme."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "Kufiri i sipërm nuk është një numër i plotë i vlefshëm!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "Kufiri i sipërm është shumë i lartë!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "Kufiri i sipërm është shumë i ulët!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "Hyrja nuk është një numër i plotë i vlefshëm!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "Input duhet të jetë një numër midis %i dhe %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "Programi i nisjes"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "Cila komandë duhet të ekzekutohet pas krijimit të seancës X2Go?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Planimetria e tastierës (auto)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Lloji i tastierës (auto)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 msgid "Audio support"
 msgstr "Mbështetje audio"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "Sistemi i zërit i serverit X2Go (prezgjedhur: 'pulse')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Drejtimi i dërrasës"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "Cilin drejtim duhet kopjuar përmbajtja e dërrasës? (prezgjedhur: 'të dyja')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Rezoluta dPI"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -4197,12 +4197,12 @@ msgstr ""
 "Lansoni seancën me një rezolucion specifik (në pika për inç). Duhet të jetë "
 "midis 20 dhe 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "Your private key"
 msgstr "File i çelësit privat SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "Plugin X2Go i ngarkuar."
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 38a10c2aa..9657ddf44 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:51+0000\n"
 "Last-Translator: Antenore Gatta <antenore@simbiosi.org>\n"
 "Language-Team: Serbian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -26,8 +26,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 #, fuzzy
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Лозинка"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr ""
 
@@ -75,9 +75,9 @@ msgstr ""
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -123,68 +123,68 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 #, fuzzy
 msgid "Protocol"
 msgstr "Протокол"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Entry"
 msgstr "Унос"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "File"
 msgstr "Datoteka"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Tool"
 msgstr "Алат"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Preference"
 msgstr "Поставка"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Secret"
 msgstr "Тајно"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 #, fuzzy
 msgid "Plugins"
 msgstr "Прикључци"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "_У реду"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "Назив"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Type"
 msgstr "Тип"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "Опис"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "Верзија"
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr ""
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Скорашњи спискови очишћени."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 #, fuzzy
 msgid "Keystrokes"
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "Да"
 msgid "No"
 msgstr "Не"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 #, fuzzy
 msgid "Domain"
@@ -352,13 +352,13 @@ msgstr ""
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "%i покренуте везе у тренутном прозору. Сигурно желите да изађете?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Are you sure you want to close %i active connections in the current "
@@ -366,28 +366,28 @@ msgstr "%i покренуте везе у тренутном прозору. С�
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "%i покренуте везе у тренутном прозору. Сигурно желите да изађете?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 #, fuzzy
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Преко целог екрана"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -403,114 +403,114 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Назив за снимак"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "Изборник"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "Изборник"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Отвори главни прозор"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Промени величину прозора да би одговарао резолуцији удаљеног рачунара"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Искључи/укључи приказ преко целог екрана"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 #, fuzzy
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Искључи/укључи прилагођен модалитет"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 #, fuzzy
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Пребаци између језичака"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 #, fuzzy
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Уграби све уносе са тастатуре"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "Поставке"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 #, fuzzy
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Алати"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 #, fuzzy
 msgid "Tools"
 msgstr "Алати"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Снимак екрана"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 #, fuzzy
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Умањи прозор"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Prekini vezu"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -527,7 +527,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "Otvori u pretraživaču"
@@ -563,128 +563,128 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Нова веза"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Поставке"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "Изађи"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Покрени у фиоци"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Сачувај лозинку"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Искључи/укључи приказ преко целог екрана"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Онемогући глатко померање"
@@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "Онемогући глатко померање"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -702,11 +702,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -741,27 +741,27 @@ msgid ""
 "password\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 #, fuzzy
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Унесите формат 'widthxheight'."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr ""
 
@@ -826,7 +826,7 @@ msgstr "Горе"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Пређи у родитељску фасциклу"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
@@ -887,12 +887,12 @@ msgstr "Дозвола"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 #, fuzzy
 msgid "Remote"
 msgstr "Даљински"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 #, fuzzy
 msgid "Local"
 msgstr "на рачунару"
@@ -1594,7 +1594,7 @@ msgstr "Тунел преко повратне адресе"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Исти сервер на порту %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Почетна путања"
 
@@ -1643,8 +1643,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 msgid "Internal error."
 msgstr "Unutrašnja greška."
@@ -2023,24 +2023,24 @@ msgstr ""
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 #, fuzzy
 msgid "Medium"
 msgstr "Srednji"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 #, fuzzy
 msgid "Good"
 msgstr "Добро"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr ""
@@ -2127,7 +2127,7 @@ msgstr ""
 msgid "Input device settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 msgid "Disable smooth scrolling"
@@ -2139,91 +2139,91 @@ msgstr "Онемогући глатко померање"
 msgid "General settings"
 msgstr "Osnovna podešavanja"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Повезујем се са „%s“…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account locked out."
 msgstr "Наредба %s не постоји на SSH серверу"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account expired."
 msgstr "Наредба %s не постоји на SSH серверу"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Password expired."
 msgstr "Наредба %s не постоји на SSH серверу"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account disabled."
 msgstr "Наредба %s не постоји на SSH серверу"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Insufficient user privileges."
 msgstr "Наредба %s не постоји на SSH серверу"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account restricted."
 msgstr "Наредба %s не постоји на SSH серверу"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Change user password before connecting."
 msgstr "Наредба %s не постоји на SSH серверу"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Неуспех приликом извршавања наредбе: %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Наредба %s не постоји на SSH серверу"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2231,7 +2231,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2241,179 +2241,179 @@ msgid ""
 "protocol negotiation”."
 msgstr "Неуспех приликом извршавања наредбе: %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Неуспех приликом извршавања наредбе: %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
 "not support H.264. Please use a non-AVC colour depth setting."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
 "policy."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Неуспех приликом извршавања наредбе: %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "Ништа"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Automatsko"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "модем"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satelit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 #, fuzzy
 msgid "Off"
 msgstr "Isključeno"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Automatsko"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Протокол"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Протокол"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Протокол"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Предефинисано"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2424,7 +2424,7 @@ msgid ""
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2435,7 +2435,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2446,7 +2446,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2454,21 +2454,21 @@ msgid ""
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
 "The highest possible value is 600000 ms (10 minutes).\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
 "If “Auto-detect” fails, choose the most appropriate option in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2482,7 +2482,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2494,328 +2494,328 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 #, fuzzy
 msgid "Share folder"
 msgstr "Shared folders:"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "Лозинка"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Нова веза"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 #, fuzzy
 msgid "Quality"
 msgstr "Квалитет"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Sigurnost"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Повезујем се са „%s“…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Поставке удаљеног рачунара"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Поставке удаљеног рачунара"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Поставке удаљеног рачунара"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Поставке удаљеног рачунара"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Почетни програм"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "Нова веза"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "%s лозинка"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Повезујем се са „%s“…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3180,188 +3180,188 @@ msgstr "Здраво свете!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "%s лозинка"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Unutrašnja greška. "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 msgid "X Display"
 msgstr "Ekran"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 #, fuzzy
 msgid "Status"
 msgstr "Стање"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "Овлашћење"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Username"
 msgid "Hostname"
 msgstr "Име домаћина"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Cookie"
 msgstr "Колачићи"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 #, fuzzy
 msgid "Visible"
 msgstr "Видљив"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Терминал"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 msgid "_Resume"
 msgstr "Nastavi"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "_Ново"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid ""
@@ -3369,73 +3369,73 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Неуспех приликом извршавања наредбе: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "Нова веза"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3443,193 +3443,193 @@ msgid ""
 "right credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not save the file “%s”."
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Неуспех приликом извршавања наредбе: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "%s лозинка"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH Authentication"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "SSH идентификација"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH Authentication"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "SSH идентификација"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "Покренут је"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 msgid "Terminated"
 msgstr "Прекинуто"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Изабери датотеку за отпремање"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Неуспех приликом извршавања наредбе: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Неуспех приликом извршавања наредбе: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
 "now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Повезујем се са „%s“…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Неуспех приликом извршавања наредбе: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
 
@@ -3641,7 +3641,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr ""
@@ -3652,7 +3652,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr ""
@@ -3660,133 +3660,133 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Нешто је кренуло наопако"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "Почетни програм"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Распоред тастатуре:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Распоред тастатуре:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Нова веза"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Резолуција"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key passphrase"
 msgid "Your private key"
 msgstr "SSH лична шифра кључа"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index a8437c0ec..eb965a481 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:51+0000\n"
 "Last-Translator: l <snelhingst@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -30,8 +30,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Lösenord"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "SSH-identitetsfil"
 
@@ -76,9 +76,9 @@ msgstr "Anslut via SSH från en ny terminal"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Användarnamn"
@@ -123,57 +123,57 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protokoll"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Post"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Fil"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Verktyg"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Inställning"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Hemlighet"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Tilläggsprogram"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Namn"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivning"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "Konfigurera tillgängliga upplösningar"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Senaste listorna tömdes."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Tangenttryck"
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Ja"
 msgid "No"
 msgstr "Nej"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Domän"
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Klientcertifieringsfil"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Klientcertifieringsnykkel"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr ""
 "Det finns %i aktiva anslutningar i aktuellt fönster. Är du säker på att du "
 "vill stänga?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Are you sure you want to close %i active connections in the current "
@@ -344,28 +344,28 @@ msgstr ""
 "Det finns %i aktiva anslutningar i aktuellt fönster. Är du säker på att du "
 "vill stänga?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Vyport i helskärmsläge"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Rullad fullskärmsvisning"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Behåll bildförhållande när det skalas"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Fyll i klientfönstret när det skalas"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Skicka innehåll från klippbordet som tangenttryckningar"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -381,98 +381,98 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "Stäng av skalning for att undgå skärmdumpsförvrängning."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Skärmdump tagit"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Meny"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "Meny"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Öppna Remmina-huvudfönstret"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Duplicera nuvarande tillkoppling"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Justera fönstrets storlek för att passa upplösningen på fjärrdatorn"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Fullskärmsläge av/på"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Multi-monitor"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Växla uppdatering av dynamisk upplösning"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Växla skalat läge"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Växla flikar"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Fånga alla tangentbordshändelser"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "_Inställningar"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "Verktyg"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Verktyg"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Skärmdump"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Minimera fönster"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Koppla ner"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "Filen \"%s\" är skadat, oläsbar, eller hittades inte."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 #| msgid "Warning: This plugin requires GtkSocket, but it’s not available."
 msgid ""
@@ -483,7 +483,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -492,7 +492,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -528,12 +528,12 @@ msgstr[0] "%d lösenord ändrat."
 msgstr[1] "%d lösenord ändrades."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Vis \"Om\""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -541,12 +541,12 @@ msgstr ""
 "Koppla till skrivbord beskriven i fil (.remmina eller type som stöds av "
 "tillägg)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "FIL"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a type supported by "
@@ -559,7 +559,7 @@ msgstr ""
 "tillägg)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Edit desktop connection described in file (.remmina or type supported by "
@@ -572,103 +572,103 @@ msgstr ""
 "stöttat av tillägg)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Starta i kioskläge"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Skapa en ny anslutningsprofil"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Visa inställningar"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABINDEX"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "Avsluta"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Använd förvald servernamn (för --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVER"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Använd förvald protokoll (för --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOKOLL"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Starta i systemkorgen"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Visa programversionen"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Visa version av programmet och tillhörande programtillegg"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Ändra anslutningsprofil, (kräver --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr "Sett en eller flera profilinställningar, for bruk med --update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Spara lösenord"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable encryption"
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Inaktivera kryptering"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable clipboard sync"
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Inaktivera synkronisering av urklipp"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 #| msgid "Scrolled fullscreen"
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Rullad fullskärmsvisning"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Dark tray icon"
 msgid "Disable tray icon"
@@ -678,7 +678,7 @@ msgstr "Mörkt systemkorgsikon"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -687,12 +687,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 #, fuzzy
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- eller protocol://användarnamn:krypterat lösenord@host:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Examples:\n"
@@ -759,27 +759,27 @@ msgstr ""
 "\tremmina --update-profile /PATH/TO/FOO.remmina --set-option username --set-"
 "option resolution_mode=2 --set-option password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Adressen är för lång för UNIX socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Skapandet av UNIX-socket misslyckades: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "VNC connection failed: %s"
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Anslutningen till UNIX-socket misslyckades: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Ange enligt format 'breddxhöjd'."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Kvalitetsinställningar"
 
@@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "Uppåt"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Gå till föräldramapp"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Uppdatera"
@@ -890,11 +890,11 @@ msgstr "Rättighet"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Fjärr"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Lokal"
 
@@ -1603,7 +1603,7 @@ msgstr "Tunnel via loopback-adress"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Samma server på port %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Uppstartssökväg"
 
@@ -1651,8 +1651,8 @@ msgstr ""
 "\"setting_name_to_validate\", \"value\" eller \"gfe\" är NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error."
@@ -2026,22 +2026,22 @@ msgstr "<Inte inställd>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr ">Välj et kvalitetsnivå att redigera…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Låg (snabbast)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Medel"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Bra"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Bäst (långsammast)"
@@ -2130,7 +2130,7 @@ msgstr "Skrivbordsorientering"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Inställningar för inmatningsenheter"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on smooth scrolling"
@@ -2143,13 +2143,13 @@ msgstr "Inaktivera mjuk rullning"
 msgid "General settings"
 msgstr "Allmänna inställningar"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Försök att återansluta nummer"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
@@ -2157,21 +2157,21 @@ msgstr ""
 "Det maximala antalet försök att återansluta vid en RDP-avbrott (standard: "
 "20)."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Skriv i RDP-identitetsbekfäftelsesdetaljer"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Skriv i identitetsbekfäftelsesdetaljer for RDP-gateway"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2180,7 +2180,7 @@ msgstr ""
 "Fann inte adress till RDP-servern \"%s\".\n"
 "Konto utelåst."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2189,7 +2189,7 @@ msgstr ""
 "Fick inte tillgång til RDP-servern \"%s\".\n"
 "Konto utlöpt."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2198,7 +2198,7 @@ msgstr ""
 "Fick inte tillgång till RDP-servern \"%s\".\n"
 "Lösenordet har löpt ut."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2207,7 +2207,7 @@ msgstr ""
 "Fick inte tillgång till RDP-servern \"%s\".\n"
 "Konto avstängd."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2216,7 +2216,7 @@ msgstr ""
 "Fick inte tilgång til RDP-servern \"%s\".\n"
 "Manglar användarrättigheter."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2225,7 +2225,7 @@ msgstr ""
 "Fann inte adress til RDP-servern %s.\n"
 "Konto begränsad."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2234,17 +2234,17 @@ msgstr ""
 "Fick inte tilgång til RDP-servern \"%s\".\n"
 "Ändra användarlösenord innan du anslutar."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Tappade kopplingen til RDP-servern \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Fann inte adress til RDP-servern %s."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. Check that client and "
@@ -2257,7 +2257,7 @@ msgstr ""
 "servern har stöd for en fälles TLS-versjon."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2269,16 +2269,16 @@ msgstr ""
 "Det går inte att upprätta en anslutning till RDP-servern \"%s\". Kontrollera "
 "\"Förhandling av säkerhetsprotokoll\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Kunde inte koppla upp mot RDP-servern \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Kunde inte starta pthread."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2287,12 +2287,12 @@ msgstr ""
 "Du begärde ett H.264 GFX-läge för servern \"%s\", men ditt libfreerdp stöder "
 "inte H.264. Använd en färgdjupsinställning som inte är AVC."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "\"%s\"-tjänaren avslog tillknytningen."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user \"%s\\%s\" access due to "
@@ -2302,146 +2302,146 @@ msgid ""
 "policy."
 msgstr "Fjärrskrivbordskörsporten \"%s\" nektade anvendern \"%s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Kunde inte koppla upp mot RDP-servern \"%s\"."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Automatiskt (32 bpp) (Servern väljer sitt bästa format)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Fullfärg (32-bit)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Sannolika färger (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Högt färgspektrum (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Högt färgspektrum (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 färger (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr "<Ingen>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<Identifiera automatiskt>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Låghastighetsbredband"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satellit"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Höghastighetsbredband"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr "Lokalnät"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Av"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Automatisk låsningsintervall"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Flikar efter protokoll"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Flikar efter protokoll"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Flikar efter protokoll"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "NLA utökad protokollsäkerhet"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (Windows XP),7601 (Windows Vista/7),9600 (Windows 8 och nyare)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2458,7 +2458,7 @@ msgstr ""
 "  • >= 7065: Windows 8 och nyare: SCardGetReaderIcon(), "
 "SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2477,7 +2477,7 @@ msgstr ""
 "  - sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  - sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
@@ -2496,7 +2496,7 @@ msgstr ""
 "  - sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  - sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2509,7 +2509,7 @@ msgstr ""
 "  - auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
@@ -2520,7 +2520,7 @@ msgstr ""
 "Justerar timeout för anslutningen. Använd den om anslutningen tar slut.\n"
 "Det högsta möjliga värdet är 600000 ms (10 minuter).\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2531,7 +2531,7 @@ msgstr ""
 "Det rekommenderas att använda automatisk identifiering.\n"
 "Om \"Auto-detect\" misslyckas, välj det lämpligaste alternativet i listan.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2556,7 +2556,7 @@ msgstr ""
 "  - 270 (porträtt vänd)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2577,144 +2577,144 @@ msgstr ""
 "  - hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Dela mapp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Begränsat administratörsläge"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "Hash för lösenordet"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Hash för lösenordet för det begränsade administratörsläget"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Stöd for vänsterhandsmöss"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr "Byta vänstre och högre mösstastar for vänsterhandsmössstöd"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Skru på multi-monitor"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Spänna skärmen över flera monitorer"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 #| msgid "Listen on port"
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Lista över monitor-ID:n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Färgdjup"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Ny anslutningsprofil"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Kvalitet"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Säkerhetsprotokollförhandling"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Körsportstransporttyp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 #| msgid "Security"
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Säkerhet"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "FreeRDP-loggnivå"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "FreeRDP-loggnivå"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:level[,tag:level[,...]]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Ljudutgångsmodus"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Vidarebefordra lokal mikrofon"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Vidarebefordra lokal mikrofon"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Ansluter till '%s'…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Server for fjärrskrivbordskörsport"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Användarnamn for fjärrskrivbord"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Lösenord för fjärrskrivbordskörsport"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Domän för fjärrskrivbordskörsport"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Klientnamn"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Klientnamn"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Uppstartsprogram"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Lastbalanseringsinfo"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Överstyra skrivardrivrytiner"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
@@ -2722,194 +2722,194 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Välj USB-enheter för vidarebefordran"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Lokalt seriellnamn"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2, osv."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Lokal serielldrivrutin"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr "Seriell"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Lokalt seriellspår"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Lokalt parallellnamn"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Lokal parallellenhet"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Del smartkort"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Dynamisk virtuell kanal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<kanal>[,<alternativ>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Statisk virtuell kanal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "USB redirection error"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "TCP-omdirigering"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/TO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Föredra IPv6 AAAA-record över IPv4 A-record"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr "Dela skrivare"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Dela seriellportar"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) tillförlitlig modus for seriellportar"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Dela parallellporter"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Del smartkort"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Inaktivera synkronisering av urklipp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Ignorera certifikat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Använd arbetesflöd frän gammal licens"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Det stänger av CAL, och hwld sättas till 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Inget lösenord lagras"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Anslut till konsoll (Windows 2003 / 2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Stäng av fast-path"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Serverdetektering med fjärrskrivbordskörsport"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Använd systemproxyinställningar"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Stäng av automatisk återanslutning"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Avslappad kontroll av ordning"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Tekn-cache"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Använd multitransportprotokoll (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "Bruk av UDP-protokoll kan öka prestanda"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Använd även basreferenser för gatewayen"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Aktivera stöd för Gateway websockets"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Skicka Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Fjärrskrivbordsprotokoll"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - RDP-filhantering"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Inställningar"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Exportera anslutning som Windows .rdp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Anslutningsförsök %d av %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3286,196 +3286,196 @@ msgstr "Hej värden!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Säker lösenordslagrande i GNOME-nyckelringen"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Internt fel"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Bruten `DialogData`! Avbryter…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Kan inte hämta `DialogData`! Avbryter…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "Skärm"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "Rättighet"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Username"
 msgid "Hostname"
 msgstr "Användarnamn"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 #| msgid "Local SSH port"
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "Lokal SSH-port"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 #, fuzzy
 msgid "Visible"
 msgstr "Synlig"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "Kan inte hämta `DialogData`! Avbryter…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Avsluta"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "Återuppta"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "_Nytt"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "Startade pyhoca-cli med följande argument:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid ""
@@ -3483,76 +3483,76 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Kunde inte starta PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Shared connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "Delad tillkoppling"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "Ett fel inträffade när du startade en X2Go-session…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "Ett fel inträffade"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 "pyhoca-cli avslutades oväntat. Den här anslutningen kommer nu att stängas."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3564,17 +3564,17 @@ msgstr ""
 "Kontrollera dina profilinställningar och pyhoca-clis utdata för eventuella "
 "fel och se till att fjärrservern är nåbar."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not save the file “%s”."
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Kunde inte spara filen \"%s\"."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3583,129 +3583,129 @@ msgstr ""
 "Ett fel inträffade när du försökte spara nya autentiseringsuppgifter: "
 "strängarna \"s_password\" eller \"s_username\" var inte inställda."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Password to unlock private key"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Lösenord för att låsa upp privat nyckel"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Autentiseringsfel: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 #| msgid "Enter NX authentication credentials"
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Ange X2Go-uppgifter"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Autentiseringsfel: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "Pågår"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "Avsluta"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Välj fil för uppladdning"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Väntar på att pyhoca-cli ska visa sessionens fönster."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "DPI-inställningen är inte tillåten. Justera den i profilinställningarna."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "Ett fel inträffade när du startade en X2Go-session…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Det gick inte att starta X2Go-sessionen."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Kunde inte starta PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -3717,7 +3717,7 @@ msgstr ""
 "installerad! En gammal begränsad uppsättning funktioner kommer att användas "
 "nu."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
@@ -3726,49 +3726,49 @@ msgstr ""
 "Det var inte möjligt att analysera pyhoca-cli-funktioner! Användning av ett "
 "begränsat antal funktioner för tillfället."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "Följande pyhoca-cli-funktioner hämtades:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Tillgänglig funktion[%i]: '%s'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Ansluter till %s via SSH…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Kunde inte öppna X11 DISPLAY."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Väntar på att X2Go Agent-fönstret ska visas."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Väntar på att pyhoca-cli ska visa sessionens fönster."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "Inget fönster för X2Go-sessionen dök upp. Något gick fel…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "Internt fel: RemminaProtocolWidget* gp är NULL!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "The protocol “%s” is unavailable because GtkSocket only works under X.Org."
@@ -3777,7 +3777,7 @@ msgstr ""
 "Protokollen \"%s\" er otillgänglig eftersom GtkSocket endast fungerar under "
 "X.Org."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "Kunde inte initialisera pthread. Återgår till icke-trådat läge…"
@@ -3790,7 +3790,7 @@ msgstr "Kunde inte initialisera pthread. Återgår till icke-trådat läge…"
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%soch \"%s\"."
@@ -3801,7 +3801,7 @@ msgstr "%soch \"%s\"."
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s'' "
@@ -3809,135 +3809,135 @@ msgstr "%s'%s'' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Valideringsdata i ProtocolSettings array är ogiltiga!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Valideringsdata i ProtocolSettings array är ogiltiga!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Tillåtna värden är %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "Det enda tillåtna värdet är \"%s\"."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "Gränsminimum är inte ett giltigt heltal!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Någonting gick fel."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "Inmatningen är inte ett giltigt heltal!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "Inmatningen är inte ett giltigt heltal!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "Inmatningen måste vara ett nummer mellan %i och %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "Uppstartsprogram"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "Vilket kommando ska utföras efter att X2Go- sessionen har skapats?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Tangentbordslayout (automatiskt)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Typ av tangentbord (automatisk)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on Java support"
 msgid "Audio support"
 msgstr "Ljudstöd"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "X2Go-serverns ljudsystem (standard: \"pulse\")."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "USB redirection error"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Riktning för klippbrädan"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "I vilken riktning ska innehållet i klippbordet kopieras? (standard: \"båda"
 "\")."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "DPI-upplösning"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
@@ -3946,13 +3946,13 @@ msgstr ""
 "Starta en session med en specifik upplösning (i punkter per tum). Måste vara "
 "mellan 20 och 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key passphrase"
 msgid "Your private key"
 msgstr "Fil med privata SSH-nycklar"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "X2Go-plugin laddat."
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 2da20bdb3..771cac5e0 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:51+0000\n"
 "Last-Translator: Antenore Gatta <antenore@simbiosi.org>\n"
 "Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "సంకేతపుమాట"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "ఎస్.ఎస్.హెచ్ గుర్తింపు ఫైలు"
@@ -78,9 +78,9 @@ msgstr "కొత్త టెర్మినల్ నుంచి ఎస్ �
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -128,67 +128,67 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 #, fuzzy
 msgid "Protocol"
 msgstr "పుస్తకం"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Entry"
 msgstr "ఆరోపం"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "File"
 msgstr "ఫైల్"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Tool"
 msgstr "పనిముట్టు"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Preference"
 msgstr "అమరికలు"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Secret"
 msgstr "రహస్యం"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 #, fuzzy
 msgid "Plugins"
 msgstr "ప్లగిన్ లు"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "పేరు"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Type"
 msgstr "రకం"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "వివరణ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "సంస్కరణ"
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "అందుబాటులో ఉన్న తీర్మానాల�
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "ఇటీవలి జాబితాలు క్లియర్ చేయబడ్డాయి."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 #, fuzzy
 msgid "Keystrokes"
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "అవును"
 msgid "No"
 msgstr "కాదు"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 #, fuzzy
 msgid "Domain"
@@ -365,43 +365,43 @@ msgstr "క్లయింట్ సర్టిఫికేట్ ఫైలు"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "క్లయింట్ సర్టిఫికేట్ కీ"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "ప్రస్తుత విండోలో మీరు [ఎక్స్31ఎక్స్] క్రియాశీల అనుసంధానాలను మూసివేయదలిచారా?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "ప్రస్తుత విండోలో మీరు [ఎక్స్31ఎక్స్] క్రియాశీల అనుసంధానాలను మూసివేయదలిచారా?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 #, fuzzy
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "వ్యూపోర్ట్ ఫుల్ స్క్రీన్ మోడ్"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 #, fuzzy
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "స్క్రోల్ చేయబడ్డ ఫుల్ స్క్రీన్"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 #, fuzzy
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "స్కేల్ చేసినప్పుడు యాస్పెక్ట్ రేషియోను ఉంచండి"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 #, fuzzy
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "స్కేల్ చేయబడినప్పుడు క్లయింట్ విండోని నింపండి"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "క్లిప్ బోర్డ్ కంటెంట్ ని కీస్ట్రోక్ లుగా పంపండి"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -417,117 +417,117 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 #, fuzzy
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "స్క్రీన్ షాట్ వక్రీకరణను పరిహరించడం కొరకు స్కేలింగ్ ఆఫ్ చేయండి."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "తీసిన స్క్రీన్ షాట్"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "మెను"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "రెమినా మెయిన్ విండో తెరవండి"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "డూప్లికేట్ కరెంట్ కనెక్షన్"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "రిమోట్ రిజల్యూషన్ లో ఫిట్ కావడానికి విండోని రీసైజ్ చేయండి"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "పూర్తి స్క్రీన్ మోడ్ ను టోగుల్ చేయండి"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 #, fuzzy
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "మల్టీ మానిటర్"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 #, fuzzy
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "టోగుల్ డైనమిక్ రిజల్యూషన్ అప్ డేట్"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 #, fuzzy
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "టోగుల్ స్కేల్డ్ మోడ్"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 #, fuzzy
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "ట్యాబ్ పేజీలను మార్చండి"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 #, fuzzy
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "అన్ని కీబోర్డ్ ఈవెంట్ లను పట్టుకోండి"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "అమరికలు"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 #, fuzzy
 msgid "_Tools"
 msgstr "_ఉపకరణాలు"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 #, fuzzy
 msgid "Tools"
 msgstr "ఉపకరణాలు"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "స్క్రీన్షాట్స్"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 #, fuzzy
 msgid "Minimize window"
 msgstr "గవాక్షాన్ని కనిష్టం చేయండి"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect"
 msgstr "డిస్కనెక్ట్ చేయి"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "\"[ఎక్స్10ఎక్స్]\" అనే ఫైలు చెడిపోయింది, చదవలేనిది లేదా కనుగొనబడలేదు."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "హెచ్చరిక: ఈ ప్లగిన్ కు గ్ట్�
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -545,7 +545,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "మెయిన్ విండో తెరవండి"
@@ -583,13 +583,13 @@ msgstr[0] "[ఎక్స్0ఎక్స్] పాస్ వర్డ్ మా
 msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "'గురించి' చూపించు"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
@@ -598,13 +598,13 @@ msgstr ""
 "ఫైలులో వివరించబడ్డ డెస్క్ టాప్ కు కనెక్ట్ చేయండి (.రెమినా లేదా ప్లగిన్ ద్వారా మద్దతు ఇవ్వబడే ఫైల్ టైప్) లేదా "
 "మద్దతు ఇవ్వబడ్డ యుఆర్ ఐ (ఆర్ డిపి, విఎన్ సి, ఎస్ ఎస్ హెచ్ లేదా స్పైస్)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid "FILE"
 msgstr "ఆకురాయి"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
@@ -613,7 +613,7 @@ msgstr ""
 "ఒక ఫైలులో వివరించబడిన డెస్క్ టాప్ కు కనెక్ట్ చేయండి (.రెమినా లేదా ప్లగిన్ ద్వారా మద్దతు ఇవ్వబడే రకం)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
@@ -622,111 +622,111 @@ msgstr ""
 "ఫైల్ లో వివరించబడ్డ డెస్క్ టాప్ కనెక్షన్ ని సవరించండి (.రెమినా లేదా ప్లగిన్ ద్వారా మద్దతు ఇవ్వబడ్డ టైప్)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 #, fuzzy
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "కియోస్క్ మోడ్ లో ప్రారంభించండి"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 #, fuzzy
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "కొత్త కనెక్షన్ ప్రొఫైల్ సృష్టించండి"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "Show preferences"
 msgstr "ప్రాధాన్యతలను చూపు"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TAPఇండెక్స్"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "నిష్క్రమించు"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "డిఫాల్ట్ సర్వర్ పేరు ఉపయోగించండి (కొరకు --కొత్త)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "SERVER"
 msgstr "సర్వర్"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "డిఫాల్ట్ ప్రోటోకాల్ ఉపయోగించండి (కొరకు --కొత్తది)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "పుస్తకం"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "ట్రేలో ప్రారంభించండి"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 #, fuzzy
 msgid "Show the application version"
 msgstr "అప్లికేషన్ వెర్షన్ చూపించు"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "అప్లికేషన్ మరియు దాని ప్లగిన్ ల యొక్క వెర్షన్ చూపించండి"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 #, fuzzy
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "అనుసంధాన ప్రొఫైల్ ను సవరించు (అవసరం --సెట్-ఆప్షన్)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 #, fuzzy
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr "ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ ప్రొఫైల్ సెట్టింగ్ లను సెట్ చేయండి, --అప్ డేట్-ప్రొఫైల్ తో ఉపయోగించడానికి"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 #, fuzzy
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "పాస్ వర్డ్ ని ఎన్ క్రిప్ట్ చేయండి"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "టూల్ బార్ ని చూపించు/దాచు"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "స్క్రోల్ చేయబడ్డ ఫుల్ స్క్రీన్"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "ట్రే ఐకాన్ లేదు"
@@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "ట్రే ఐకాన్ లేదు"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -744,12 +744,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 #, fuzzy
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- లేదా ప్రోటోకాల్::యూజర్ నేమ్:encryptedpassword@host:పోర్ట్"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Examples:\n"
@@ -814,27 +814,27 @@ msgstr ""
 "\"యూజర్ నేమ్\\నాపాస్ వర్డ్\" | రెమినా --అప్ డేట్ ప్రొఫైల్/పాత్/టో/ఫూ.రెమినా --సెట్ ఆప్షన్ యూజర్ నేమ్ --సెట్ "
 "ఆప్షన్ resolution_mode=2 --సెట్ ఆప్షన్ పాస్ వర్డ్\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "యుఎన్ ఐఎక్స్ socket_path చిరునామా చాలా పొడవుగా ఉంది: [ఎక్స్42ఎక్స్]"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "యుఎన్ఐఎక్స్ సాకెట్ సృష్టించడం విఫలమైంది: [ఎక్స్29ఎక్స్]"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "యుఎన్ ఐఎక్స్ సాకెట్ కు కనెక్ట్ చేయడం విఫలమైంది: [ఎక్స్34ఎక్స్]"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 #, fuzzy
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "దయచేసి ఫార్మెట్ 'విడ్త్ ఎక్స్ హైట్' ఎంటర్ చేయండి."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Change security settings"
 msgstr "భద్రతా అమర్పులను మార్చండి"
@@ -901,7 +901,7 @@ msgstr "పైకి"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "పేరెంట్ ఫోల్డర్ కు వెళ్లండి"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
@@ -961,12 +961,12 @@ msgstr "ఉత్తరువులు"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 #, fuzzy
 msgid "Remote"
 msgstr "సుదూర"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 #, fuzzy
 msgid "Local"
 msgstr "స్థానికమైన"
@@ -1708,7 +1708,7 @@ msgstr "లూప్ బ్యాక్ చిరునామా ద్వార
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "పోర్ట్ వద్ద అదే సర్వర్ [ఎక్స్20ఎక్స్]"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 #, fuzzy
 msgid "Start-up path"
 msgstr "స్టార్ట్-అప్ మార్గం"
@@ -1760,8 +1760,8 @@ msgstr ""
 "కనుక యూజర్ ఇన్ పుట్ ని వాలిడేట్ చేయలేరు!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 msgid "Internal error."
 msgstr "అంతర్గత దోషం."
@@ -2183,25 +2183,25 @@ msgstr "<సెట్ కాలేదు>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "< ఎడిట్ చేయడానికి నాణ్యమైన స్థాయిని ఎంచుకోండి...>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 #, fuzzy
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "పేద (వేగవంతమైన)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 #, fuzzy
 msgid "Medium"
 msgstr "ఒక మోస్తరు"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 #, fuzzy
 msgid "Good"
 msgstr "యోగ్యమైన"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 #, fuzzy
 msgid "Best (slowest)"
@@ -2302,7 +2302,7 @@ msgstr "డెస్క్ టాప్ ఓరియెంటేషన్"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "ఇన్ పుట్ పరికరం అమర్పులు"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 msgid "Disable smooth scrolling"
@@ -2313,34 +2313,34 @@ msgstr "స్మూత్ స్క్రోలింగ్ నిలిపి�
 msgid "General settings"
 msgstr "సాధారణ అమరికలు"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "ప్రయత్నాల సంఖ్యను తిరిగి కనెక్ట్ చేయండి"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr "ఆర్ డిపి డిస్ కనెక్ట్ పై గరిష్ట సంఖ్యలో రీకనెక్ట్ ప్రయత్నాలు (డిఫాల్ట్: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "ఆర్ డిపి ప్రమాణీకరణ ఆధారాలను నమోదు చేయండి"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "ఆర్ డిపి గేట్ వే ప్రమాణీకరణ ఆధారాలను నమోదు చేయండి"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2349,7 +2349,7 @@ msgstr ""
 "ఆర్.డి.పి సర్వర్ \"[ఎక్స్33ఎక్స్]\"ను యాక్సెస్ చేసుకోలేకపోయింది.\n"
 "ఖాతా లాక్ చేయబడింది."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2358,7 +2358,7 @@ msgstr ""
 "ఆర్.డి.పి సర్వర్ \"[ఎక్స్33ఎక్స్]\"ను యాక్సెస్ చేసుకోలేకపోయింది.\n"
 "ఖాతా గడువు ముగిసింది."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2367,7 +2367,7 @@ msgstr ""
 "ఆర్.డి.పి సర్వర్ \"[ఎక్స్33ఎక్స్]\"ను యాక్సెస్ చేసుకోలేకపోయింది.\n"
 "పాస్ వర్డ్ గడువు ముగిసింది."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2376,7 +2376,7 @@ msgstr ""
 "ఆర్.డి.పి సర్వర్ \"[ఎక్స్33ఎక్స్]\"ను యాక్సెస్ చేసుకోలేకపోయింది.\n"
 "ఖాతా నిలిపివేయబడింది."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2385,7 +2385,7 @@ msgstr ""
 "ఆర్.డి.పి సర్వర్ \"[ఎక్స్33ఎక్స్]\"ను యాక్సెస్ చేసుకోలేకపోయింది.\n"
 "తగినంత వినియోగదారు హక్కులు లేవు."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2394,7 +2394,7 @@ msgstr ""
 "ఆర్.డి.పి సర్వర్ \"[ఎక్స్33ఎక్స్]\"ను యాక్సెస్ చేసుకోలేకపోయింది.\n"
 "ఖాతా పరిమితం చేయబడింది."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2403,17 +2403,17 @@ msgstr ""
 "ఆర్.డి.పి సర్వర్ \"[ఎక్స్33ఎక్స్]\"ను యాక్సెస్ చేసుకోలేకపోయింది.\n"
 "కనెక్ట్ చేయడానికి ముందు యూజర్ పాస్ వర్డ్ మార్చండి."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "ఆర్.డి.పి సర్వర్ \"[ఎక్స్35ఎక్స్]\"కు కనెక్షన్ కోల్పోయింది."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "ఆర్.డి.పి సర్వర్ \"[ఎక్స్47ఎక్స్]\" కోసం చిరునామాను కనుగొనలేకపోయారు."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2423,7 +2423,7 @@ msgstr ""
 "TTఎల్ ఎస్ వెర్షన్ కు మద్దతు ఇస్తున్నారో తనిఖీ చేయండి."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2432,17 +2432,17 @@ msgstr ""
 "ఆర్.డి.పి సర్వర్ కు అనుసంధానాన్ని స్థాపించడం సాధ్యం కాదు \"[ఎక్స్52ఎక్స్]\". \"సెక్యూరిటీ ప్రోటోకాల్ "
 "సంప్రదింపులు\" తనిఖీ చేయండి."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "ఆర్.డి.పి సర్వర్ \"[ఎక్స్34ఎక్స్]\"కు కనెక్ట్ చేయలేరు."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 #, fuzzy
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "లిబ్ఫ్రీర్డ్ప్-జిడిని ప్రారంభించలేకపోయారు."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2451,12 +2451,12 @@ msgstr ""
 "సర్వర్ కొరకు మీరు హెచ్.264 GPఎక్స్ మోడ్ ని అభ్యర్థించారు,\"[ఎక్స్47ఎక్స్]\", అయితే మీ లిబ్ఫ్రీర్డ్ప్ "
 "హెచ్.264కు మద్దతు ఇవ్వదు. దయచేసి నాన్ ఎవిసి కలర్ డెప్త్ సెట్టింగ్ ఉపయోగించండి."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "\"[ఎక్స్5ఎక్స్]\" సర్వర్ కనెక్షన్ ను తిరస్కరించింది."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2465,173 +2465,173 @@ msgstr ""
 "రిమోట్ డెస్క్ టాప్ గేట్ వే \"[ఎక్స్28ఎక్స్]\" యూజర్ \"[ఎక్స్49ఎక్స్]\\[ఎక్స్52ఎక్స్]\" పాలసీ కారణంగా "
 "యాక్సెస్ ని నిరాకరించింది."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "\"[ఎక్స్23ఎక్స్]\" ఆర్ డిపి సర్వర్ కు కనెక్ట్ చేయలేం."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "ఆటోమేటిక్ (32 బిపిపి) (సర్వర్ దాని ఉత్తమ ఫార్మాట్ ను ఎంచుకుంటుంది)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "జిఎఫ్ఎక్స్ ఎవిసి444 (32 బిపిపి)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "జిఎఫ్ఎక్స్ ఎవిసి420 (32 బిపిపి)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "జిఎఫ్ఎక్స్ ఆర్ ఎఫ్ ఎక్స్ (32 బిపిపి)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "జిఎఫ్ఎక్స్ ఆర్ ఎఫ్ ఎక్స్ ప్రోగ్రెసివ్ (32 బిపిపి)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 #, fuzzy
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "రిమోట్ ఎఫ్ ఎక్స్ (32 బిపిపి)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 #, fuzzy
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "నిజమైన రంగు (32 బిపిపి)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 #, fuzzy
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "నిజమైన రంగు (24 బిపిపి)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 #, fuzzy
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "అధిక రంగు (16 బిపిపి)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 #, fuzzy
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "అధిక రంగు (15 బిపిపి)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 #, fuzzy
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 రంగులు (8 బిపిపి)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "ఏదీకాదు"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 #, fuzzy
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "స్వయంచాలక-గుర్తించు"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "మోడెం"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 #, fuzzy
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "తక్కువ పనితీరు బ్రాడ్ బ్యాండ్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "ఉపగ్రహం"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 #, fuzzy
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "అధిక పనితీరు బ్రాడ్ బ్యాండ్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "వాన్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "ఎల్ఎఎన్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 #, fuzzy
 msgid "Off"
 msgstr "ఆఫ్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 #, fuzzy
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "స్వయంచాలక సంప్రదింపులు"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 #, fuzzy
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "ఎన్ ఎల్ ఎ ప్రోటోకాల్ సెక్యూరిటీ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "TT"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 #, fuzzy
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "ఆర్ డిపి ప్రోటోకాల్ సెక్యూరిటీ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 #, fuzzy
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "ఎన్ ఎల్ ఎ పొడిగించిన ప్రోటోకాల్ భద్రత"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "డిఫాల్ట్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 #, fuzzy
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (విండోస్ ఎక్స్ పి), 7601 (విండోస్ విస్టా/7), 9600 (విండోస్ 8 మరియు కొత్తది)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
@@ -2648,7 +2648,7 @@ msgstr ""
 "స్కార్డ్ గెట్ రీడర్ ఐకాన్ (),\n"
 "    స్కార్డ్ గెట్ డివైస్ టైప్ ఐడి()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2667,7 +2667,7 @@ msgstr ""
 "  • సిస్:ఓస్,దేవ్:1,ఫార్మాట్:1\n"
 "  • సిస్:అల్సా"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
@@ -2686,7 +2686,7 @@ msgstr ""
 "  • సిస్:ఓస్,దేవ్:1,ఫార్మాట్:1\n"
 "  • సిస్:అల్సా"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2699,7 +2699,7 @@ msgstr ""
 "  • ఆటో\n"
 "  • ఐడి:054సి:0268#4669:66బి,యాడ్ర్:04:0సి"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
@@ -2710,7 +2710,7 @@ msgstr ""
 "కనెక్షన్ టైమ్ అవుట్ సర్దుబాటు చేస్తుంది. మీ కనెక్షన్ సమయాలు అయిపోతే ఉపయోగించండి.\n"
 "సాధ్యమైనంత ఎక్కువ విలువ 600000 mm (10 నిమిషాలు).\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2721,7 +2721,7 @@ msgstr ""
 "ఆటో డిటెక్షన్ ఉపయోగించడం మంచిది.\n"
 "ఒకవేళ \"ఆటో డిటెక్ట్\" విఫలమైనట్లయితే, జాబితాలో అత్యంత సముచితమైన ఆప్షన్ ఎంచుకోండి.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2746,7 +2746,7 @@ msgstr ""
 "  • 270 (చిత్తరువు తిప్పబడింది)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2767,166 +2767,166 @@ msgstr ""
 "  • హాట్ ప్లగ్,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 #, fuzzy
 msgid "Share folder"
 msgstr "సంచికను భాగస్వామ్యం చేయి"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "పరిమితం చేయబడ్డ అడ్మిన్ మోడ్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "పాస్ వర్డ్ హాష్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "పరిమితం చేయబడ్డ అడ్మిన్ మోడ్ పాస్ వర్డ్ హాష్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "ఎడమ చేతి మౌస్ సపోర్ట్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr "ఎడమ చేతి మౌస్ సపోర్ట్ కొరకు ఎడమ మరియు కుడి మౌస్ బటన్ లను స్వాప్ చేయండి."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "బహుళ మానిటర్ ప్రారంభించు"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "బహుళ మానిటర్ లపై స్క్రీన్ స్పాన్ చేయండి"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "మానిటర్ ఐడిలను జాబితా చేయండి"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 #, fuzzy
 msgid "Colour depth"
 msgstr "రంగు లోతు"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 #, fuzzy
 msgid "Network connection type"
 msgstr "జాలిక అనుసంధాన రకం"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 #, fuzzy
 msgid "Quality"
 msgstr "గుణం"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "భద్రతా ప్రోటోకాల్ సంప్రదింపులు"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "గేట్ వే రవాణా రకం"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "భద్రత"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "ఫ్రీఆర్ డిపి లాగ్ లెవల్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "ఫ్రీఆర్ డిపి లాగ్ ఫిల్టర్ లు"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "ట్యాగ్:స్థాయి[,ట్యాగ్:స్థాయి[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 #, fuzzy
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "ఆడియో అవుట్ పుట్ మోడ్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "స్థానిక ఆడియో అవుట్ పుట్ ని రీడైరెక్ట్ చేయడం"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "స్థానిక మైక్రోఫోన్ ని రీడైరెక్ట్ చేయండి"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Ma"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "రిమోట్ డెస్క్ టాప్ గేట్ వే సర్వర్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "రిమోట్ డెస్క్ టాప్ గేట్ వే యూజర్ నేమ్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "రిమోట్ డెస్క్ టాప్ గేట్ వే పాస్ వర్డ్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "రిమోట్ డెస్క్ టాప్ గేట్ వే డొమైన్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 #, fuzzy
 msgid "Client name"
 msgstr "క్లయింట్ పేరు"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 #, fuzzy
 msgid "Client build"
 msgstr "క్లయింట్ బిల్డ్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 #, fuzzy
 msgid "Start-up program"
 msgstr "స్టార్ట్-అప్ ప్రోగ్రామ్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "లోడ్ బ్యాలెన్స్ సమాచారం"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "ముద్రక డ్రైవర్లను అధిగమించు"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2935,230 +2935,230 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\"సామ్ సంగ్ సిఎల్ఎక్స్-3300 సిరీస్ పిఎస్\";\" కెనాన్ M410\"కెనాన్ "
 "M410 సిరీస్ యుఎఫ్ఆర్ ఐ\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 #, fuzzy
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "యుఎస్ బి పరికరం రీడైరెక్షన్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "స్థానిక సీరియల్ పేరు"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "కామ్1, కామ్2 మొదలైనవి."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "స్థానిక సీరియల్ డ్రైవర్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "సీరియల్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "స్థానిక సీరియల్ పాత్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/దేవ్/టిటిఎస్0, /దేవ్/టిటిఎస్1 మొదలైనవి."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "స్థానిక సమాంతర పేరు"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "స్థానిక సమాంతర పరికరం"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 #, fuzzy
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "స్మార్ట్ కార్డ్ పేరు"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "డైనమిక్ వర్చువల్ ఛానల్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<channel>[,<options>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "స్టాటిక్ వర్చువల్ ఛానల్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "TPP రీడైరెక్షన్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/పాత్/TT/ఆర్ డిపి2Tసిపి"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "ఐపివి4 ఎ రికార్డ్ కంటే ఐపివి6 ఎఎఎ రికార్డును ఇష్టపడండి"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "ముద్రకాలను భాగస్వామ్యం చేయి"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "సీరియల్ పోర్టులను పంచుకోండి"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(సెలినక్స్) సీరియల్ పోర్టుల కొరకు అనుమతి మోడ్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "సమాంతర పోర్టులను భాగస్వామ్యం చేయండి"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 #, fuzzy
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "స్మార్ట్ కార్డును పంచుకోండి"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 #, fuzzy
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "క్లిప్ బోర్డ్ సింక్ ఆఫ్ చేయండి"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "సర్టిఫికేట్ ని విస్మరించండి"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "పాత లైసెన్స్ వర్క్ ఫ్లో ఉపయోగించండి"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "ఇది సిఎఎల్ ను నిలిపివేస్తుంది మరియు హెచ్ డబ్ల్యుఐడి 0కు సెట్ చేయబడింది"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 #, fuzzy
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "ఉపయోగించిన తరువాత పాస్ వర్డ్ లను మర్చిపోండి"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "కన్సోల్ కు జతచేయండి (2003/2003 ఆర్2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "వేగవంతమైన మార్గాన్ని ఆఫ్ చేయండి"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 #, fuzzy
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "రిమోట్ డెస్క్ టాప్ గేట్ వే ఉపయోగించి సర్వర్ గుర్తింపు"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "సిస్టమ్ ప్రాక్సీ సెట్టింగ్ లను ఉపయోగించండి"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 #, fuzzy
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "ఆటోమేటిక్ రీకనెక్షన్ ఆఫ్ చేయండి"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "ఆర్డర్ చెక్ లను రిలాక్స్ చేయండి"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 #, fuzzy
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "గ్లైఫ్ కాష్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "మల్టీట్రాన్స్ పోర్ట్ ప్రోటోకాల్ (యుడిపి) ప్రారంభించండి"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "యుడిపి ప్రోటోకాల్ ఉపయోగించడం వల్ల పనితీరు మెరుగుపడవచ్చు"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "గేట్ వే కొరకు బేస్ క్రెడెన్షియల్స్ ఉపయోగించండి."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "గేట్ వే వెబ్ సాకెట్ ల మద్దతును ప్రారంభించు"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Ttap+At+డిలీట్ పంపండి"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "ఆర్ డిపి - రిమోట్ డెస్క్ టాప్ ప్రోటోకాల్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 #, fuzzy
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "ఆర్ డిపి - ఆర్ డిపి ఫైల్ హ్యాండ్లర్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "ఆర్ డిపి - ప్రాధాన్యతలు"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 #, fuzzy
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "విండోస్ .ఆర్ డిపి ఫైల్ ఫార్మెట్ లో ఎక్స్ పోర్ట్ కనెక్షన్"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "[ఎక్స్27ఎక్స్] యొక్క రీకనెక్షన్ ప్రయత్నం [ఎక్స్21ఎక్స్]…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "ఎస్.ఎస్.హెచ్ ద్వారా [ఎక్స్14ఎక్స్]కు కనెక్ట్ చేస్తోంది…"
@@ -3581,281 +3581,281 @@ msgstr "హలో,ప్రపంచం!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "GTAMAM కీరింగ్ లో సురక్షిత పాస్ వర్డ్ నిల్వ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr "కమాండ్ లైన్ ఫీచర్ '[ఎక్స్26ఎక్స్]' లభ్యం కావడం లేదు! ఈ ఫీచర్ ఉపయోగించకుండా Ppamp"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "అంతర్గత దోషం: [ఎక్స్16ఎక్స్]"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 #, fuzzy
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "పరామీటర్ 'default_username' ఇనిషియల్ చేయబడలేదు."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "విరిగిన 'డైలాగ్ డేటా'! గర్భస్రావం…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "'డైలాగ్ డేటా'ని తిరిగి పొందలేరు! గర్భస్రావం…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 msgid "X Display"
 msgstr "ప్రదర్శించు"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 #, fuzzy
 msgid "Status"
 msgstr "ఫైల్ యొక్క స్థితి"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 msgid "Session ID"
 msgstr "సెషన్ ఐడి"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Create date"
 msgstr "తేదీని సృష్టించు"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 #, fuzzy
 msgid "Suspended since"
 msgstr "అప్పటి నుండి సస్పెండ్ చేయబడింది"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 #, fuzzy
 msgid "Agent PID"
 msgstr "ఏజెంట్ PA"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 msgid "Hostname"
 msgstr "అతిథ్యనామం"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Cookie"
 msgstr "కుకీ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 #, fuzzy
 msgid "Graphic port"
 msgstr "గ్రాఫిక్ పోర్ట్"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 #, fuzzy
 msgid "SND port"
 msgstr "ఎస్.ఎన్.డి పోర్ట్"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "ఎస్.ఎస్.హెచ్.ఎఫ్.ఎస్ పోర్ట్"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "చెల్లుబాటు అయ్యే 'డైలాగ్ డేటా' లేదా 'sessions_list' తిరిగి పొందలేకపోయింది! గర్భస్రావం…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 msgid "_Terminate"
 msgstr "టెర్మినల్"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 msgid "_Resume"
 msgstr "పునఃప్రారంభం"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "_కొత్త"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "తెలియని ఆస్తి"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr "సెషన్ ఎంపిక డైలాగ్ యొక్క పిల్లవాడు గ్ట్క్ ట్రీవ్యూ ను కనుగొనలేకపోయారు."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr "సెషన్ ఎంపిక డైలాగ్ యొక్క పిల్లవాడు గ్ట్క్ ట్రీవ్యూ ను కనుగొనలేకపోయారు."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "ఎంపిక చేయబడ్డ వరస నుంచి సెషన్ ఐడిని పొందలేకపోయారు."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr "కేవలం ఒక సెషన్ మాత్రమే ఎంచుకోగలగాలి."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "'గ్ట్క్ ట్రీఇటర్'ను నింపడంలో విఫలమైంది."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "పరామీటర్ 'ఆర్గ్వ్' అనేది 'శూన్యం'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "పరామీటర్ 'దోషం' అనేది 'శూన్యం'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "పరామీటర్ 'ఎన్ వి' చెల్లుబాటు కాదు లేదా అన్ ఇనిస్పెక్టైజ్ చేయబడింది."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "ఈ క్రింది వాదనలతో Ppamp"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr "అవసరమైన పైహోకా-సిఎల్ఐ ప్రక్రియ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ సమస్యను ఎదుర్కొంది."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 msgstr "Pppata-PATA ([G28ఎక్స్]) ప్రారంభించలేకపోయింది: '[ఎక్స్34ఎక్స్]'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr "Papma-Pama-PA నిష్క్రమణ కోడ్: [ఎక్స్70ఎక్స్]"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr "Papma-Pama-PA నిష్క్రమణ కోడ్: [ఎక్స్70ఎక్స్]. దోషం: '[ఎక్స్82ఎక్స్]'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 #, fuzzy
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "పరామీటర్ 'ఎన్ వి' చెల్లుబాటు కాదు లేదా అన్ ఇనిస్పెక్టైజ్ చేయబడింది."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "'చెల్లని కనెక్షన్ డేటా.'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 #, fuzzy
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "పరామీటర్ 'default_username' ఇనిషియల్ చేయబడలేదు."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "ఎక్స్2గో సెషన్ ప్రారంభించేటప్పుడు ఒక దోషం ఏర్పడింది…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "ఒక దోషం సంభవించింది."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr "సెషన్ ఎంపిక డైలాగ్ నుంచి సెషన్ ఐడి ని పొందలేకపోయారు."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "సెషన్ ను పునరుద్ధరించడం: '[ఎక్స్19ఎక్స్]'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "సెషన్ ను పునరుద్ధరించడం: '[ఎక్స్19ఎక్స్]'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "పిహోకా-సిఎల్ఐ ఊహించని విధంగా నిష్క్రమించింది. ఈ కనెక్షన్ ఇప్పుడు క్లోజ్ చేయబడుతుంది."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3867,17 +3867,17 @@ msgstr ""
 "సంభావ్య దోషాల కొరకు మీ ప్రొఫైల్ సెట్టింగ్ లు మరియు Ppata-PATM యొక్క అవుట్ పుట్ ని దయచేసి చెక్ చేయండి. "
 "రిమోట్ సర్వర్ చేరుకోగలిగేలా కూడా ధృవీకరించుకోండి."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 #, fuzzy
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "ఖాళీ యూజర్ నేమ్ సేవ్ చేయలేరు!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "కొత్త క్రెడెన్షియల్స్ సేవ్ చేయలేకపోయింది."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3886,33 +3886,33 @@ msgstr ""
 "కొత్త ఆధారాలను కాపాడటానికి ప్రయత్నిస్తున్నప్పుడు ఒక దోషం సంభవించింది: 's_password' లేదా "
 "'s_username' తీగలు సెట్ చేయబడలేదు."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "ప్రైవేట్ కీఅన్ లాక్ చేయడానికి పాస్ వర్డ్"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "ప్రమాణీకరణ వైఫల్యం: [ఎక్స్24ఎక్స్]"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "ఎక్స్2గో క్రెడెన్షియల్స్ నమోదు చేయండి"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "ప్రమాణీకరణ వైఫల్యం: [ఎక్స్24ఎక్స్]"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
@@ -3921,92 +3921,92 @@ msgstr ""
 "Papta-Pata-PATA-సిఎల్ఐ యొక్క --లిస్ట్ సెషన్ల ఆప్షన్ యొక్క అవుట్ పుట్ ని పార్స్ చేయలేకపోయింది. ఇప్పుడు "
 "కొత్త సెషన్ సృష్టించడం."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "తగినంత మెమరీని కేటాయించలేకపోయింది!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "ఇప్పటికే ఉన్న ఎక్స్2గో సెషన్ ఐడితో కనుగొనబడింది: '[ఎక్స్46ఎక్స్]'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 #, fuzzy
 msgid "Suspended"
 msgstr "అప్పటి నుండి సస్పెండ్ చేయబడింది"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "నడుస్తోంది"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 msgid "Terminated"
 msgstr "టెర్మినల్"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr "రిమోట్ మెషిన్ పై ఎలాంటి సెషన్ లు కనుగొనలేకపోయారు. ఇప్పుడు కొత్త సెషన్ సృష్టించడం."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "తిరిగి ప్రారంభించడానికి సెషన్ ఎంచుకోండి:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "సెషన్ ఎంచుకోవడం కొరకు యూజర్ కొరకు వేచి ఉంది…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 #, fuzzy
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "సెషన్ ఎంచుకోబడలేదు. కొత్తదాన్ని సృష్టించడం."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "ఒక విమర్శనాత్మక దోషం జరిగింది: [ఎక్స్31ఎక్స్]"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "యూజర్ ఐడితో సెషన్ ని తిరిగి ప్రారంభించడానికి ఎంచుకున్నాడు: '[ఎక్స్39ఎక్స్]'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "సెషన్ ని పునరుద్ధరించడం '[ఎక్స్18ఎక్స్]'…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr "డిపిఐ సెట్టింగ్ హద్దులు దాటి ఉంది. ప్రొఫైల్ సెట్టింగ్ ల్లో దయచేసి దానిని సర్దుబాటు చేయండి."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "ఎక్స్2గో సెషన్ ప్రారంభించేటప్పుడు ఒక దోషం ఏర్పడింది…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "ఎక్స్2గో సెషన్ ప్రారంభించలేకపోయింది."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Pppata-PATA ([G28ఎక్స్]) ప్రారంభించలేకపోయింది: '[ఎక్స్34ఎక్స్]'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -4016,59 +4016,59 @@ msgstr ""
 "Pappta-PATA-సిఎల్ఐ యొక్క కమాండ్ లైన్ ఫీచర్లను పొందలేకపోయింది. ఇది చాలా పాతది లేదా ఇన్ స్టాల్ చేయబడలేదని "
 "సూచిస్తుంది. పాత పరిమిత ఫీచర్ల సెట్ ప్రస్తుతానికి ఉపయోగించబడుతుంది."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
 msgstr "Pappa-Pama-TAP ప్రస్తుతానికి పరిమిత ఫీచర్ సెట్ ఉపయోగించడం."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "దిగువ Pppata-Pp"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "లభ్యం అవుతున్న ఫీచర్[[ఎక్స్18ఎక్స్]]: '[ఎక్స్24ఎక్స్]'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "ఎస్.ఎస్.హెచ్ ద్వారా [ఎక్స్14ఎక్స్]కు కనెక్ట్ చేస్తోంది…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "ఎక్స్11 డిస్ ప్లేని తెరవడం లేదు."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "ఎక్స్2గో ఏజెంట్ యొక్క విండో కనిపించడానికి వేచి ఉంది…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "సెషన్ యొక్క విండో చూపించడం కొరకు పివోకా-సిఎల్ఐ కొరకు వేచి ఉంది…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "ఎక్స్2గో సెషన్ విండో కనిపించలేదు. ఏదో తప్పు జరిగింది…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "రెమినాప్రోటోకాల్ విడ్జెట్* జిపి 'శూన్యం'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr "[ఎక్స్4ఎక్స్] ప్రోటోకాల్ అందుబాటులో లేదు ఎందుకంటే గ్ట్క్ సాకెట్ X.org కింద మాత్రమే పనిచేస్తుంది"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "ప్త్రెడ్ ను ఇనిషియల్ చేయలేకపోయింది. నాన్ త్రెడ్ డ్ మోడ్ కు తిరిగి పడిపోవడం…"
@@ -4081,7 +4081,7 @@ msgstr "ప్త్రెడ్ ను ఇనిషియల్ చేయలే
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "[ఎక్స్0ఎక్స్]మరియు '[ఎక్స్7ఎక్స్]'"
@@ -4092,7 +4092,7 @@ msgstr "[ఎక్స్0ఎక్స్]మరియు '[ఎక్స్7ఎ�
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "[ఎక్స్0ఎక్స్]'[ఎక్స్3ఎక్స్]' "
@@ -4100,145 +4100,145 @@ msgstr "[ఎక్స్0ఎక్స్]'[ఎక్స్3ఎక్స్]' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "[ఎక్స్0ఎక్స్]'[ఎక్స్3ఎక్స్]', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "ప్రోటోకాల్ సెట్టింగ్ ల శ్రేణిలో చెల్లుబాటు కాని ధ్రువీకరణ డేటా!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "ప్రోటోకాల్ సెట్టింగ్ ల శ్రేణిలో ధ్రువీకరణ డేటా చెల్లుబాటు కాదు!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 #, fuzzy
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "'కీ' లేదా 'విలువ' పరామితులు 'శూన్యం'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "అనుమతించబడ్డ విలువలు [ఎక్స్19ఎక్స్]."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "అనుమతించబడ్డ ఏకైక విలువ '[ఎక్స్27ఎక్స్]'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "తక్కువ పరిమితి చెల్లుబాటు అయ్యే పూర్ణాంకం కాదు!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "తక్కువ పరిమితి చాలా ఎక్కువ!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "తక్కువ పరిమితి చాలా తక్కువగా ఉంది!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "తెలియని ఏదో తప్పు జరిగింది."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 #, fuzzy
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "సంభావ్య దోషాల కొరకు దయచేసి రెమినాప్రోటోకాల్ సెట్టింగ్ ఎరాయ్ ని చెక్ చేయండి."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "గరిష్ట పరిమితి చెల్లుబాటు అయ్యే పూర్ణాంకం కాదు!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "గరిష్ట పరిమితి చాలా ఎక్కువ!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "గరిష్ట పరిమితి చాలా తక్కువగా ఉంది!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "ఇన్ పుట్ చెల్లుబాటు అయ్యే పూర్ణాంకం కాదు!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "ఇన్ పుట్ అనేది [ఎక్స్31ఎక్స్] మరియు [ఎక్స్38ఎక్స్] మధ్య ఒక సంఖ్య అయి ఉండాలి."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 msgid "Startup program"
 msgstr "స్టార్టప్ ప్రోగ్రామ్"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "ఎక్స్2గో సెషన్ సృష్టించిన తరువాత ఏ కమాండ్ అమలు చేయాలి?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "కీబోర్డ్ లేఅవుట్ (ఆటో)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "కీబోర్డ్ రకం (స్వయంచాలకం)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 msgid "Audio support"
 msgstr "ఆడియో మద్దతు"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "ఎక్స్2గో సర్వర్ యొక్క సౌండ్ సిస్టమ్ (డిఫాల్ట్: 'పల్స్')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "క్లిప్ బోర్డ్ దిశ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr "క్లిప్ బోర్డ్ కంటెంట్ ఏ దిశను కాపీ చేయాలి? (డిఫాల్ట్: 'రెండూ')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "డిపిఐ తీర్మానం"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
 msgstr "నిర్ధిష్ట రిజల్యూషన్ తో సెషన్ లాంఛ్ చేయండి (ప్రతి అంగుళంచుక్కలలో). 20 నుంచి 400 మధ్య ఉండాలి."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "Your private key"
 msgstr "ఎస్.ఎస్.హెచ్ ప్రైవేట్ కీ ఫైలు"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "ఎక్స్2గో ప్లగిన్ లోడ్ చేయబడింది."
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index fb9703528..7465d48e9 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-08-19 11:17+0000\n"
 "Last-Translator: VRSasha <pongpeera054@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/th/"
@@ -26,8 +26,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "รหัสผ่าน"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "ไฟล์เอกลักษณ์ SSH"
@@ -79,9 +79,9 @@ msgstr "เชื่อมต่อผ่าน SSH จากเทอร์ม�
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -130,59 +130,59 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "โปรโตคอล"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "รายการ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "ไฟล์"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "เครื่องมือ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "การตั้งค่า"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Secret"
 msgstr "ลับ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "ปลั๊กอิน"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "_OK"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "ชื่อ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "ประเภท"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "คำบรรยาย"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "เวอร์ชัน"
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "กําหนดค่าความละเอียดที่ม
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "ล้างรายการล่าสุดแล้ว"
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 #, fuzzy
 msgid "Keystrokes"
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "ใช่"
 msgid "No"
 msgstr "ไม่ใช่"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 #, fuzzy
 msgid "Domain"
@@ -353,13 +353,13 @@ msgstr "แฟ้มใบรับรองไคลเอ็นต์"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "คีย์ใบรับรองไคลเอ็นต์"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะปิด %i การเชื่อมต่อในหน้าต่างปัจจุบัน ?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Are you sure you want to close %i active connections in the current "
@@ -367,32 +367,32 @@ msgstr "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะปิด %i
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "มี %i การเชื่อมต่อในหน้าต่างปัจจุบัน คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะปิด?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 #, fuzzy
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "โหมดเต็มหน้าจอของวิวพอร์ต"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 #, fuzzy
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "เลื่อนเต็มหน้าจอ"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 #, fuzzy
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "รักษาอัตราส่วนกว้างยาวเมื่อปรับสัดส่วน"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 #, fuzzy
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "เติมหน้าต่างไคลเอ็นต์เมื่อปรับสัดส่วน"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "ส่งเนื้อหาของคลิปบอร์ดเป็นการกดแป้นพิมพ์"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -408,108 +408,108 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 #, fuzzy
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "ปิดการปรับขนาดเพื่อหลีกเลี่ยงการบิดเบือนภาพหน้าจอ"
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "ภาพหน้าจอที่ถ่าย"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "เมนู"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "เปิดหน้าต่างหลัก Remmina"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "ทําซ้ําการเชื่อมต่อปัจจุบัน"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "ปรับขนาดหน้าต่างให้พอดีกับความละเอียดของเครื่องทางไกล"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "เปิดหรือปิดโหมดเต็มจอ"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 #, fuzzy
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "จอภาพหลายจอ"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 #, fuzzy
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "สลับการปรับปรุงความละเอียดแบบไดนามิก"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "เปิดหรือปิดโหมด Scaled"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "สลับระหว่างหน้าแท็บ"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "จับทุกเหตุการณ์บนแป้นพิมพ์"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "การตั้งค่า"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "_เครื่องมือ"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "เครื่องมือ"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "ภาพหน้าจอ"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "ย่อหน้าต่าง"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "ตัดการเชื่อมต่อ"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "แฟ้ม \"%s\" เสียหาย ไม่สามารถอ่านได้ หรือหาไม่พบ"
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "คําเตือน: ปลั๊กอินนี้ต้อง�
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -527,7 +527,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -565,13 +565,13 @@ msgid_plural "%d passwords changed."
 msgstr[0] "%d เปลี่ยนรหัสผ่าน"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "แสดง 'เกี่ยวกับ'"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
@@ -580,13 +580,13 @@ msgstr ""
 "เชื่อมต่อกับเดสก์ท็อปที่อธิบายไว้ในไฟล์ (.remmina หรือประเภทไฟล์ที่สนับสนุนโดยปลั๊กอิน) หรือ URI "
 "ที่สนับสนุน (RDP, VNC, SSH หรือ SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid "FILE"
 msgstr "แฟ้ม"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
@@ -594,7 +594,7 @@ msgid ""
 msgstr "เชื่อมต่อกับเดสก์ท็อปที่อธิบายไว้ในไฟล์ (.remmina หรือชนิดที่ปลั๊กอินสนับสนุน)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
@@ -602,109 +602,109 @@ msgid ""
 msgstr "แก้ไขการเชื่อมต่อเดสก์ท็อปที่อธิบายไว้ในไฟล์ (.remmina หรือชนิดที่สนับสนุนโดยปลั๊กอิน)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 #, fuzzy
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "เริ่มต้นในโหมดคีออสก์"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "สร้างโปรไฟล์การเชื่อมต่อใหม่"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "แสดงการตั้งค่า"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABINDEX ประมาณส่วนข้อมูลดัชนีทั้งหมด"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "ออก"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "ใช้ชื่อเซิร์ฟเวอร์เริ่มต้น (สําหรับ --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "SERVER"
 msgstr "เซิร์ฟเวอร์"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "ใช้โพรโทคอลเริ่มต้น (สําหรับ --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "พิธีสาร"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "เริ่มต้นในถาด"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 #, fuzzy
 msgid "Show the application version"
 msgstr "แสดงรุ่นของโปรแกรมประยุกต์"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "แสดงรุ่นของโปรแกรมประยุกต์และปลั๊กอินของโปรแกรมประยุกต์นั้น"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 #, fuzzy
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "ปรับเปลี่ยนโปรไฟล์การเชื่อมต่อ (ต้องการ --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 #, fuzzy
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr "ตั้งค่าโพรไฟล์หนึ่งรายการขึ้นไป ที่จะใช้กับ --update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "เข้ารหัสรหัสผ่าน"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "แสดง/ซ่อนแถบเครื่องมือ"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "เลื่อนเต็มหน้าจอ"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "ไม่มีไอคอนถาด"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "ไม่มีไอคอนถาด"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -722,12 +722,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 #, fuzzy
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- หรือโปรโตคอล://ชื่อผู้ใช้:encryptedpassword@host:พอร์ต"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Examples:\n"
@@ -792,26 +792,26 @@ msgstr ""
 "echo \"ชื่อผู้ใช้\\napassword\" | remmina --update-profile /PATH/TO/FOO.remmina --"
 "ชื่อผู้ใช้ตัวเลือกชุด --ตั้งค่าตัวเลือก resolution_mode=2 --รหัสผ่านตัวเลือกชุด\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "ที่อยู่ยาวเกินไปสําหรับ UNIX socket_path: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "การสร้างซ็อกเก็ต UNIX ล้มเหลว: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "กําลังเชื่อมต่อไปยังซ็อกเก็ต UNIX ล้มเหลว: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "โปรดใช้รูปแบบ 'กว้างxสูง'"
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Change security settings"
 msgstr "เปลี่ยนแปลงการตั้งค่าความปลอดภัย"
@@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "บน"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "ไปยังโฟลเดอร์แม่"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
@@ -927,11 +927,11 @@ msgstr "สิทธิ์"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "ระยะไกล"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "เครื่องนี้"
 
@@ -1660,7 +1660,7 @@ msgstr "ใช้ Tunnel ผ่าน Loopback Address"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "เซิร์ฟเวอร์เดียวกันที่พอร์ต %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "พาธเริ่มต้น"
 
@@ -1705,8 +1705,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 msgid "Internal error."
 msgstr "ข้อผิดพลาดในการโอนย้าย"
@@ -2110,25 +2110,25 @@ msgstr "<ไม่ได้ตั้งค่า>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<เลือกระดับคุณภาพเพื่อแก้ไข...>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 #, fuzzy
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "ไม่ดี (เร็วที่สุด)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 #, fuzzy
 msgid "Medium"
 msgstr "ปานกลาง"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 #, fuzzy
 msgid "Good"
 msgstr "ดี"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 #, fuzzy
 msgid "Best (slowest)"
@@ -2228,7 +2228,7 @@ msgstr "การวางแนวเดสก์ท็อป"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "การตั้งค่าอุปกรณ์อินพุต"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 msgid "Disable smooth scrolling"
@@ -2240,35 +2240,35 @@ msgstr "ปิดใช้งานการเลื่อนแบบเรี
 msgid "General settings"
 msgstr "การตั้งค่าทั่วไป"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "หมายเลขความพยายามอีกครั้ง"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr "จํานวนครั้งสูงสุดของการพยายามเชื่อมต่อใหม่เมื่อยกเลิกการเชื่อมต่อ RDP (ค่าเริ่มต้น: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "ใส่ข้อมูลประจําตัวการรับรองความถูกต้องของ RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "ใส่ข้อมูลประจําตัวการรับรองความถูกต้องของเกตเวย์ RDP"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2277,7 +2277,7 @@ msgstr ""
 "ไม่สามารถเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ RDP “%s” ได้\n"
 "บัญชีถูกล็อค"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2286,7 +2286,7 @@ msgstr ""
 "ไม่สามารถเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ RDP “%s” ได้\n"
 "บัญชีหมดอายุ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2295,7 +2295,7 @@ msgstr ""
 "ไม่สามารถเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ RDP “%s” ได้\n"
 "รหัสผ่านหมดอายุ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2304,7 +2304,7 @@ msgstr ""
 "ไม่สามารถเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ RDP “%s” ได้\n"
 "บัญชีถูกปิดการใช้งาน"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2313,7 +2313,7 @@ msgstr ""
 "ไม่สามารถเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ RDP “%s” ได้\n"
 "สิทธิ์ของผู้ใช้ไม่เพียงพอ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2322,7 +2322,7 @@ msgstr ""
 "ไม่สามารถเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ RDP “%s” ได้\n"
 "บัญชีถูกจำกัด"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2331,17 +2331,17 @@ msgstr ""
 "ไม่สามารถเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ RDP “%s” ได้\n"
 "กรุณาเปลี่ยนรหัสผ่านก่อนทำการเชื่อมต่อ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "การเชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์ RDP \"%s\" ถูกตัดขาด"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "ไม่พบแอดเดรสสำหรับเซิร์ฟเวอร์ RDP \"%s\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2351,7 +2351,7 @@ msgstr ""
 "ไคลเอนต์และเซิร์ฟเวอร์สนับสนุนรุ่น TLS ทั่วไป"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2363,17 +2363,17 @@ msgstr ""
 "ไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์ RDP \"%s\" ได้ ตรวจสอบ "
 "\"การเจรจาโปรโตคอลความปลอดภัย\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "ไม่สามารถเชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์ RDP “%s” ได้"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 #, fuzzy
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "ไม่สามารถเริ่ม libfreerdp-gdi ได้"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2382,12 +2382,12 @@ msgstr ""
 "คุณได้ร้องขอโหมด H.264 GFX สําหรับเซิร์ฟเวอร์ \"%s\" แต่ libfreerdp ของคุณไม่สนับสนุน "
 "H.264 กรุณาใช้การตั้งค่าความลึกของสีที่ไม่ใช่ AVC"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "เซิร์ฟเวอร์ \"%s\" ปฏิเสธการเชื่อมต่อ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2395,169 +2395,169 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "เกตเวย์ของเดสก์ท็อประยะไกล \"%s\" ปฏิเสธการเข้าถึงของผู้ใช้ \"%s\\%s\" เนื่องจากนโยบาย"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "ไม่สามารถเชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์ RDP “%s” ได้"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "อัตโนมัติ (32 bpp) (เซิร์ฟเวอร์เลือกรูปแบบที่ดีที่สุด)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "จีเอฟเอ็กซ์ RFX โปรเกรสซีฟ (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 #, fuzzy
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "รีโมทFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 #, fuzzy
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "สีจริง (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 #, fuzzy
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "สีจริง (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 #, fuzzy
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "สีสูง (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 #, fuzzy
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "สีสูง (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 #, fuzzy
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 สี (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "ไม่มี"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 #, fuzzy
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "ตรวจจับอัตโนมัติ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "โมเด็ม"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 #, fuzzy
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "บรอดแบนด์ประสิทธิภาพต่ํา"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "ดาวเทียม"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 #, fuzzy
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "บรอดแบนด์ประสิทธิภาพสูง"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "ซีด"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "แลน"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 #, fuzzy
 msgid "Off"
 msgstr "ปิด"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 #, fuzzy
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "การเจรจาต่อรองอัตโนมัติ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "โปรโตคอลความปลอดภัย NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "โปรโตคอลความปลอดภัย TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "โปรโตคอลความปลอดภัย RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 #, fuzzy
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "NLA ขยายการรักษาความปลอดภัยของโพรโทคอล"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "ค่าเริ่มต้น"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 #, fuzzy
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 และใหม่กว่า)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
@@ -2574,7 +2574,7 @@ msgstr ""
 "Windows 8 และใหม่กว่า: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2593,7 +2593,7 @@ msgstr ""
 "  และวัว; sys: oss, dev: 1,รูปแบบ: 1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
@@ -2612,7 +2612,7 @@ msgstr ""
 "  และวัว; sys: oss, dev: 1,รูปแบบ: 1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2625,7 +2625,7 @@ msgstr ""
 "  • อัตโนมัติ\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
@@ -2636,7 +2636,7 @@ msgstr ""
 "ปรับการหมดเวลาของการเชื่อมต่อ ใช้ถ้าการเชื่อมต่อของคุณหมดเวลา\n"
 "ค่าสูงสุดที่เป็นไปได้คือ 600000 ms (10 นาที)\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2647,7 +2647,7 @@ msgstr ""
 "ขอแนะนําให้ใช้การตรวจจับอัตโนมัติ\n"
 "หาก \"ตรวจจับอัตโนมัติ\" ล้มเหลวให้เลือกตัวเลือกที่เหมาะสมที่สุดในรายการ\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2672,7 +2672,7 @@ msgstr ""
 "  • 270 (ภาพพลิก)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2693,157 +2693,157 @@ msgstr ""
 "  • hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 #, fuzzy
 msgid "Share folder"
 msgstr "ใช้โฟลเดอร์ร่วมกัน"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "รหัสผ่าน"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "การสนับสนุนเมาส์ด้วยมือซ้าย"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr "สลับปุ่มเมาส์ซ้ายและขวาสําหรับการสนับสนุนเมาส์ถนัดซ้าย"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "เปิดใช้งานจอภาพหลายจอ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "ขยายหน้าจอผ่านจอภาพหลายจอ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "รหัสการตรวจสอบรายการ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 #, fuzzy
 msgid "Colour depth"
 msgstr "ความลึกของสี"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "ประเภทของเครือข่ายในการเชื่อมต่อ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 #, fuzzy
 msgid "Quality"
 msgstr "คุณภาพ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "การเจรจาโพรโทคอลความปลอดภัย"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "ชนิดการส่งผ่านเกตเวย์"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "การรักษาความปลอดภัย"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "ระดับล็อก FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "ตัวกรองบันทึก FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "แท็ก:ระดับ[,แท็ก:ระดับ[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 #, fuzzy
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "โหมดสัญญาณเสียงออก"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "เปลี่ยนเส้นทางสัญญาณเสียงออกภายในเครื่อง"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "เปลี่ยนเส้นทางไมโครโฟนภายในเครื่อง"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Timeout ของการเชื่อมต่อในหน่วย ms"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "เซิร์ฟเวอร์ Gateway ของเดสก์ท็อประยะไกล"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "ชื่อผู้ใช้บนเซิร์ฟเวอร์ Gateway ของเดสก์ท็อประยะไกล"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "รหัสผ่านบนเซิร์ฟเวอร์ Gateway ของเดสก์ท็อประยะไกล"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "โดเมนบนเซิร์ฟเวอร์ Gateway ของเดสก์ท็อประยะไกล"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 #, fuzzy
 msgid "Client name"
 msgstr "ชื่อลูกข่าย"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 #, fuzzy
 msgid "Client build"
 msgstr "การสร้างไคลเอนต์"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "โปรแกรมที่จะเรียกใช้เมื่อเริ่มต้น"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "ข้อมูลยอดดุลจํานวนงานในการโหลด"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "การแทนที่โปรแกรมควบคุมเครื่องพิมพ์"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2852,230 +2852,230 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"ซัมซุง CLX-3300 ซีรีส์ PS\";\" Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 ซีรี่ส์ UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 #, fuzzy
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "การเปลี่ยนเส้นทางอุปกรณ์ USB"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "ชื่อประจําสินค้าเฉพาะที่"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2 ฯลฯ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "โปรแกรมควบคุมแบบอนุกรมภายในเครื่อง"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "อนุกรม"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "พาธอนุกรมเฉพาะที่"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1 ฯลฯ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "ชื่อแบบขนานภายในเครื่อง"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "อุปกรณ์ขนานภายในเครื่อง"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 #, fuzzy
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "ชื่อของสมาร์ทการ์ด"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "ช่องทางเสมือนแบบไดนามิก"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<channel>[,<options>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "แชนเนลเสมือนแบบคงที่"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "การเปลี่ยนเส้นทาง TCP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/ไปยัง/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "ต้องการระเบียน IPv6 AAAA มากกว่าระเบียน IPv4 A"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "การใช้เครื่องพิมพ์ร่วมกัน"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "แชร์พอร์ตอนุกรม"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) โหมดที่อนุญาตสําหรับพอร์ตอนุกรม"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "แชร์พอร์ตขนาน"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 #, fuzzy
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "แชร์สมาร์ทการ์ด"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 #, fuzzy
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "ปิดการซิงค์คลิปบอร์ด"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "ละเว้นใบรับรอง"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "ใช้ลําดับงานลิขสิทธิ์เก่า"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "ปิดการใช้งาน CAL และ hwId ถูกตั้งค่าเป็น 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "ลืมรหัสผ่านหลังการใช้งาน"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "ติดกับคอนโซล (2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "ปิดเส้นทางด่วน"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 #, fuzzy
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "การตรวจหาเซิร์ฟเวอร์โดยใช้เกตเวย์ของเดสก์ท็อประยะไกล"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "ใช้การตั้งค่าพร็อกซีระบบ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 #, fuzzy
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "ปิดการเชื่อมต่อใหม่อัตโนมัติ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 #, fuzzy
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "ผ่อนคลายการตรวจสอบการสั่งซื้อ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 #, fuzzy
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "แคช Glyph"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "เปิดใช้งานโพรโทคอลแบบหลายสื่อ (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "การใช้โปรโตคอล UDP อาจเพิ่มประสิทธิภาพ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "ใช้ข้อมูลประจําตัวพื้นฐานสําหรับเกตเวย์ด้วย"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "เปิดใช้งานการสนับสนุน websockets เกตเวย์"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "ส่ง Ctrl+Alt+ลบ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - โพรโทคอลการใช้เดสก์ท็อประยะไกล"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 #, fuzzy
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - ตัวจัดการแฟ้ม RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - การกําหนดลักษณะ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 #, fuzzy
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "ส่งออกการเชื่อมต่อในรูปแบบไฟล์ .rdp ของ Windows"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "กำลังเชื่อมต่อใหม่ ครั้งที่ %d จาก %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3493,185 +3493,185 @@ msgstr "หวัดดีชาวโลก!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "เก็บรหัสผ่านอย่างปลอดภัยใน GNOME Keyring"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "ข้อผิดพลาดในการโอนย้าย"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 #, fuzzy
 msgid "Status"
 msgstr "สถานะ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "สิทธิ์"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 msgid "Hostname"
 msgstr "ชื่อผู้ใช้"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "พอร์ต SSH เฉพาะที่"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 #, fuzzy
 msgid "Visible"
 msgstr "มองเห็น"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 msgid "_Terminate"
 msgstr "สถานีปลายทาง"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 msgid "_Resume"
 msgstr "เล่นต่อ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid ""
@@ -3679,73 +3679,73 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "การเริ่มวาระ SSH ล้มเหลว: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "การเชื่อมต่อที่ใช้ร่วมกัน"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3753,190 +3753,190 @@ msgid ""
 "right credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not save the file “%s”."
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "การสร้างวาระ SFTP ล้มเหลว: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "รหัสผ่านเพื่อปลดล็อกคีย์ส่วนตัว"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH Authentication"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "การรับรองความถูกต้องล้มเหลว: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "ใส่ข้อมูลประจําตัวการรับรองความถูกต้องของ RDP"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH Authentication"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "การรับรองความถูกต้องล้มเหลว: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 msgid "Terminated"
 msgstr "สถานีปลายทาง"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "เลือกเซสชันที่จะใช้งานต่อ:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "การเริ่มวาระ SSH ล้มเหลว: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "การเริ่มวาระ SSH ล้มเหลว: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
 "now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "เชื่อมต่อไปยัง '%s'…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "การสร้างวาระ SFTP ล้มเหลว: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
 
@@ -3948,7 +3948,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr ""
@@ -3959,7 +3959,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr ""
@@ -3967,133 +3967,133 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "โปรแกรมเริ่มต้น"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "รูปแบบแป้นพิมพ์"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "รูปแบบแป้นพิมพ์"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 msgid "Audio support"
 msgstr "เปิดการสนับสนุน Java"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "การเปลี่ยนเส้นทาง TCP"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "ความละเอียด"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key passphrase"
 msgid "Your private key"
 msgstr "ไฟล์คีย์ส่วนตัวของ SSH"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 3380cfce5..7a5cfd929 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-05 16:09+0000\n"
 "Last-Translator: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -31,8 +31,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Parola"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "SSH kimlik dosyası"
 
@@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Yeni uçbirimden SSH ile bağlan"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Kullanıcı adı"
@@ -126,57 +126,57 @@ msgstr ""
 "Remmina hata ayıklamasıyla ilgili https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/"
 "Usage/Remmina-debugging adresinde daha çok bilgi bulunur.\n"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "İletişim Kuralı"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Girdi"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Dosya"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Araç"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Tercih"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Gizli"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr "Dil Sarıcı"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Eklentiler"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "_Tamam"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Ad"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Tür"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Açıklama"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Sürüm"
 
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Kullanılabilir çözünürlükleri yapılandır"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Geçmiş listesi temizlendi."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Tuş vuruşları"
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Evet"
 msgid "No"
 msgstr "Hayır"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Etki Alanı"
@@ -326,38 +326,38 @@ msgstr "İstemci Sertifika Dosyası"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "İstemci Sertifika Anahtarı"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr ""
 "Geçerli penceredeki %i etkin bağlantıyı kapatmak istediğinizden emin misiniz?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "Bu son etkin bağlantıyı kapatmak istediğinizden emin misiniz?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Görüntüleme penceresi tam ekran"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Kaydırmalı tam ekran"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Ölçeklendiğinde en boy oranını koru"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Ölçeklendiğinde istemci penceresini doldur"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Pano içeriğini tuş vuruşları olarak gönder"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -385,92 +385,92 @@ msgstr ""
 "karakterler sunucuya gönderilmeyecektir.\n"
 "\n"
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "Ekran görüntüsünün bozulmaması için ölçeklemeyi kapat."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Ekran görüntüsü alındı"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menü"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "Menü"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Remmina ana penceresini aç"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Geçerli bağlantıyı çoğalt"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Pencereyi uzak sunucu çözünürlüğüne göre ayarla"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Tam ekran kipini değiştir"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Çoklu ekran"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Dinamik çözünürlük güncellemesini değiştir"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Ölçeklendirilmiş kipi değiştir"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Sekme sayfalarını değiştir"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Tüm klavye olaylarını yakala"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Tercihler"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Araçlar"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Araçlar"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Ekran görüntüsü"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Pencereyi küçült"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Bağlantıyı kes"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "“%s” dosyası bozuk, okunamıyor veya bulunamadı."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -503,7 +503,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "Web tarayıcıda aç"
 
@@ -535,12 +535,12 @@ msgstr[0] "%d parola değiştirildi."
 msgstr[1] "%d parola değiştirildi."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "'Hakkında'yı göster"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -548,12 +548,12 @@ msgstr ""
 "Dosyada açıklanan masaüstüne (.remmina veya eklentice desteklenen dosya "
 "türü) veya desteklenen URI'ya (RDP, VNC, SSH veya SPICE) bağlan"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "DOSYA"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
 "dosya türü)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
@@ -571,89 +571,89 @@ msgstr ""
 "desteklenen dosya türü)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Kiosk kipinde başlat"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Yeni bağlantı profili oluştur"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Tercihleri göster"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABINDEX"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "Çıkış yap"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Öntanımlı sunucu adını kullanın"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "SUNUCU"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Öntanımlı iletişim kuralını kullan (--new için)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "İLETİŞİMKURALI"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Sistem tepsisinde başlat"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Uygulama sürümünü göster"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Uygulamanın ve eklentilerinin sürümünü göster"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Bağlantı profilini düzenle (--set-option gerektirir)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr "--update-profile ile kullanılacak bir veya daha çok profil ayarı yap"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Parolayı şifrele"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Haberler bildirimini devre dışı bırak"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Araç çubuğunu devre dışı bırak"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Tam ekranı etkinleştir"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
@@ -662,7 +662,7 @@ msgstr ""
 "olmayan kısayol tuşlarını devre dışı bırak, sekmeleri gizle, arama çubuğunu "
 "gizle)"
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Tepsi simgesini devre dışı bırak"
 
@@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "Tepsi simgesini devre dışı bırak"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -683,13 +683,13 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr ""
 "- veya iletisimkurali://kullaniciadi:sifrelenmisparola@anamakine:"
 "baglantinoktasi"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -755,26 +755,26 @@ msgstr ""
 "remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-option "
 "password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Adres, UNIX socket_path için çok uzun: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "UNIX soketi oluşturulamadı: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "UNIX soketine bağlanma başarısız oldu: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "'Genişlik ve Yükseklik' biçimini girin."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Güvenlik ayarlarını değiştir"
 
@@ -830,7 +830,7 @@ msgstr "Yukarı"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Üst klasöre git"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Yenile"
@@ -880,11 +880,11 @@ msgstr "İzinler"
 msgid "Modified"
 msgstr "Değiştirildi"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Uzak"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Yerel"
 
@@ -1558,7 +1558,7 @@ msgstr "Loopback adres aracılığıyla tünelle"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "%i bağlantı noktasında aynı sunucu"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Başlangıç yolu"
 
@@ -1602,8 +1602,8 @@ msgstr ""
 "kullanıcı girdisi doğrulanamıyor!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr "İç hata."
 
@@ -1970,22 +1970,22 @@ msgstr "<Ayarlanmadı>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Düzenlenecek nitelik düzeyi seç…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Zayıf (en hızlı)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Orta"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "İyi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "En iyi (en yavaş)"
@@ -2068,7 +2068,7 @@ msgstr "Masaüstü yönelimi"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Girdi aygıtı ayarları"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr "Düzgün kaydırmayı devre dışı bırak"
@@ -2077,32 +2077,32 @@ msgstr "Düzgün kaydırmayı devre dışı bırak"
 msgid "General settings"
 msgstr "Genel ayarlar"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Yeniden bağlanma girişimi sayısı"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 "RDP bağlantı kopuşuna değin azami yeniden bağlanma girişimi sayısı "
 "(öntanımlı: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "RDP kimlik doğrulama bilgilerini girin"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "RDP ağ geçidi kimlik doğrulama bilgilerini girin"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr "RDP ile %s'den bağlantı kesildi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2111,7 +2111,7 @@ msgstr ""
 "“%s” RDP sunucusuna erişilemedi.\n"
 "Hesap kilitlendi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2120,7 +2120,7 @@ msgstr ""
 "“%s” RDP sunucusuna erişilemedi.\n"
 "Hesabın süresi doldu."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2129,7 +2129,7 @@ msgstr ""
 "“%s” RDP sunucusuna erişilemedi.\n"
 "Parolanın süresi doldu."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2138,7 +2138,7 @@ msgstr ""
 "“%s” RDP sunucusuna erişilemedi.\n"
 "Hesap devre dışı bırakıldı."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr ""
 "“%s” RDP sunucusuna erişilemedi.\n"
 "Yetersiz kullanıcı ayrıcalıkları."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2156,7 +2156,7 @@ msgstr ""
 "“%s” RDP sunucusuna erişilemedi.\n"
 "Hesap kısıtlandı."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2165,17 +2165,17 @@ msgstr ""
 "“%s” RDP sunucusuna erişilemedi.\n"
 "Bağlanmadan önce kullanıcı parolasını değiştirin."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "“%s” RDP sunucusuyla bağlantı yitirildi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "“%s” RDP sunucusunun adresi bulunamadı."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2185,7 +2185,7 @@ msgstr ""
 "uçbirimden DEBUG izlerine bakın."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2194,16 +2194,16 @@ msgstr ""
 "“%s” RDP sunucusuna bağlantı kurulamıyor. Gözden geçirin: “Güvenlik iletişim "
 "kuralı uzlaşımı”."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "“%s” RDP sunucusuna bağlanılamıyor."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "libfreerdp-gdi başlatılamadı."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2212,12 +2212,12 @@ msgstr ""
 "“%s” sunucusu için bir H.264 GFX kipi istediniz, ancak libfreerdp sürümünüz "
 "H.264'ü desteklemiyor. Lütfen AVC olmayan renk derinliği ayarı kullanın."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "“%s” sunucusu bağlantıyı reddetti."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2226,146 +2226,146 @@ msgstr ""
 "“%s” Uzak Masaüstü Ağ Geçidi, ilke nedeniyle “%s\\%s” kullanıcı erişimini "
 "reddetti."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "“%s” RDP sunucusuna bağlanılamıyor."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Kendiliğinden (32 bit) (Sunucu en iyi biçimini seçer)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bit)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bit)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bit)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX Aşamalı (32 bit)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bit)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Gerçek renk (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Gerçek renk (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Yüksek renk (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Yüksek renk (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 renk (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr "Yok"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Kendiliğinden algıla"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Düşük performanslı geniş bant"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr "Uydu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Yüksek performanslı geniş bant"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Kapalı"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Kendiliğinden uzlaşım"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "NLA iletişim kuralı güvenliği"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "TLS iletişim kuralı güvenliği"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "RDP iletişim kuralı güvenliği"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "NLA genişletilmiş iletişim kuralı güvenliği"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Öntanımlı"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr "0 — Windows 7 ile uyumlu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr "1"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr "2"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr "3"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr "4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr "5"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (Windows XP),7601 (Windows Vista/7),9600 (Windows 8 ve sonrası)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2383,7 +2383,7 @@ msgstr ""
 "  • >= 7065: Windows 8 ve sonrası: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2401,7 +2401,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2431,7 +2431,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
@@ -2441,7 +2441,7 @@ msgstr ""
 "Bağlantı zaman aşımını ayarlar. Bağlantınız zaman aşımına uğrarsa kullanın.\n"
 "En yüksek olası değer 600000 milisaniyedir (10 dakika)\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
@@ -2451,7 +2451,7 @@ msgstr ""
 "Kendiliğinden algılamanın kullanılması önerilir.\n"
 "“Kendiliğinden algıla” başarısız olursa, listeden en uygununu seçin.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2475,7 +2475,7 @@ msgstr ""
 "  • 270 (dikey ters çevrilmiş)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2495,135 +2495,135 @@ msgstr ""
 "  • hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Klasör paylaş"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Kısıtlı yönetici kipi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Password hash"
 msgstr "Parola özeti"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Kısıtlı yönetici kipi parola özeti"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Solak fare desteği"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 "Solak fare desteği için sol ve sağ fare düğmeleri arasında yer değiştir"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Çoklu ekranı etkinleştir"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Ekranı birden çok monitöre yay"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Ekran kimliklerini listele"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Renk derinliği"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Ağ bağlantı türü"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Nitelik"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Güvenlik iletişim kuralı uzlaşımı"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Ağ geçidi taşıma türü"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "TLS Güvenlik Düzeyi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "FreeRDP günlük kaydı düzeyi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "FreeRDP günlük filtreleri"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "etiket:düzey[,etiket:düzey[,…]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Ses çıkış kipi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Yerel ses çıkışı yönlendirmesi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Yerel mikrofon yönlendirmesi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Milisaniye türünde bağlantı zaman aşımı"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Uzak Masaüstü Ağ Geçidi kullanıcı adı"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Uzak Masaüstü Ağ Geçidi parolası"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Uzak Masaüstü Ağ Geçidi etki alanı"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "İstemci adı"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "İstemci derlemesi"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Başlangıç programı"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Yük dengesi bilgisi"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Yazıcı sürücülerini geçersiz kıl"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
@@ -2631,188 +2631,188 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Serisi PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Serisi UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "USB aygıt yönlendirme"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Yerel seri bağlantı noktası adı"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2, vb."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Yerel seri bağlantı noktası sürücüsü"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr "Seri"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Yerel seri bağlantı noktası yolu"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, vb."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Yerel paralel bağlantı noktası adı"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Yerel paralel bağlantı noktası aygıtı"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Akıllı kartın adı"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Dinamik sanal kanal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<kanal>[,<seçenekler>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Statik sanal kanal"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "TCP yönlendirme"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/SISTEM/YOLU/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "IPv4 A kaydı yerine IPv6 AAAA kaydını tercih et"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr "Yazıcı paylaş"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Seri bağlantı noktası paylaş"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) Seri bağlantı noktaları için izin verici kip"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Paralel bağlantı noktası paylaş"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Akıllı kartı paylaş"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Pano eşzamanlamayı kapat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Sertifikayı yoksay"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Eski lisans iş akışını kullan"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "CAL'yi devre dışı bırakır ve hwld'yi 0 olarak ayarlar"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Kullandıktan sonra parolaları unut"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Konsola ekle (Win 2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Fast-path'i kapat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Uzak Masaüstü Ağ Geçidi kullanarak sunucu algılama"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Sistem vekil sunucu ayarlarını kullan"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Kendiliğinden yeniden bağlanmayı kapat"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Sıralama denetimlerini gevşet"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Glyph önbelleği"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Çoklu aktarım protokolünü etkinleştir (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "UDP protokolünü kullanmak performansı artırabilir"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Ağ geçidi için de temel kimlik bilgilerini kullan"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Ağ geçidi web soketi desteğini etkinleştir"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr "Görünmüyorken bile çerçeve arabelleğini güncelle"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Gönder Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - Uzak Masaüstü İletişim Kuralı"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - RDP Dosya İşleyici"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - Tercihleri"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Bağlantıyı Windows .rdp dosya biçiminde dışarı aktar"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Yeniden bağlanma girişimi %d / %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "RDP ile %s'ye bağlanıldı"
@@ -3185,7 +3185,7 @@ msgstr "Merhaba Dünya!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Gnome Keyring ile güvenli parola deposu"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3194,121 +3194,121 @@ msgstr ""
 "'%s' komut satırı özelliği kullanılamıyor! PyHoca-CLI bu özelliği "
 "kullanmadan başlatılmaya çalışılıyor…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "İç hata: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "'custom_data' parametresi başlatılmadı!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Bozuk `DialogData`! Durduruluyor…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "`DialogData` alınamadı! Durduruluyor…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr "X Ekranı"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Durum"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 msgid "Session ID"
 msgstr "Oturum Kimliği"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr "Oluşturma tarihi"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr "Şu zamandan beri askıya alındı"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr "Aracı İşlem Kimliği"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 msgid "Hostname"
 msgstr "Ana makine adı"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr "Çerez"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr "Grafiksel bağlantı noktası"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr "SND bağlantı noktası"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "SSHFS bağlantı noktası"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr "Görünür"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "Geçerli `DialogData` veya `sessions_list` alınamadı! Iptal ediliyor…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 msgid "_Terminate"
 msgstr "_Sonlandır"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 msgid "_Resume"
 msgstr "_Sürdür"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr "_Yeni"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr "X2Go oturumlarını sonlandırmak biraz zaman alabilir."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "Bilinmeyen özellik '%i'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr "Oturum seçici iletişim kutusunun alt GtkTreeView'i bulunamadı."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
@@ -3316,7 +3316,7 @@ msgstr ""
 "Ne 'dialog' ne de 'treeview' parametreleri başlatıldı! En az biri "
 "verilmelidir."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
@@ -3324,11 +3324,11 @@ msgstr ""
 "Oturum seçici iletişim kutusunun \"GtkTreeModelFilter*\"ı bilinmeyen nedenle "
 "alınamadı."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "Şu anda seçili satır (oturum) alınamadı!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
@@ -3337,34 +3337,34 @@ msgstr ""
 "Tam olarak bir oturum seçilebilir olmalıdır ancak '%i' satır (oturum) "
 "seçildi."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "'GtkTreeIter' doldurulamadı."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "'argv' parametresi 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "'error' parametresi 'NULL'."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "'env' parametresi geçersiz veya başlatmamış."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "PyHoca-CLI aşağıdaki değişkenlerle başlatıldı:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 "Gerekli PyHoca-CLI işlemi bir internet bağlantısı sorunuyla karşılaştı."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
@@ -3373,7 +3373,7 @@ msgstr ""
 "PyHoca-CLI başlatılamadı:\n"
 "'%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
@@ -3381,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 "PyHoca-CLI başlatılmaya çalışılırken bilinmeyen bir hata oluştu. Çıkış kodu: "
 "%i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3390,24 +3390,24 @@ msgstr ""
 "PyHoca-CLI başlatılmaya çalışılırken bilinmeyen bir hata oluştu. Çıkış kodu: "
 "%i. Hata: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "Ne 'path' ne de 'dialog' parametreleri başlatılmadı."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr "GtkTreePath 'path' var olmayan bir satırı tanımlıyor!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "'Geçersiz bağlantı verisi.'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "'custom_data' parametresi tümüyle başlatılmadı!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
@@ -3416,34 +3416,34 @@ msgstr ""
 "'%s' X2Go oturumu sonlandırılmaya çalışılırken hata oluştu:\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr "Hata oluştu."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr "Oturum seçici iletişim kutusundan oturum kimliği alınamadı."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "Oturum sürdürülüyor: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "Oturum sonlandırılıyor: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr "X2Go ile %s:%d'den bağlantı kesildi"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "PyHoca-CLI beklenmedik biçimde çıktı. Bu bağlantı şimdi kapatılacak."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3455,15 +3455,15 @@ msgstr ""
 "geçirin. Ayrıca uzak sunucunun erişilebilir olduğundan ve doğru kimlik "
 "bilgilerini kullandığınızdan emin olun."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Boş kullanıcı adı kaydedilemiyor!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Yeni kimlik bilgileri kaydedilemedi."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
@@ -3471,15 +3471,15 @@ msgstr ""
 "Yeni kimlik bilgileri kaydedilirken hata oluştu: 's_password' veya "
 "'s_username' dizgeleri belirlenmedi."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "SSH anahtarının kilidini açmak için parolayı girin:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Parola girişi iptal edildi. Vazgeçiliyor…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
@@ -3488,15 +3488,15 @@ msgstr ""
 "açmak üzere saklamak için profil ayarlarında X2Go kullanıcı adınızı ve "
 "parolanızı elle girin."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "X2Go kimlik doğrulama bilgilerini gir"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Kimlik doğrulama iptal edildi. Vazgeçiliyor…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
@@ -3504,81 +3504,81 @@ msgstr ""
 "PyHoca-CLI'nin --list-sessions seçeneğinin çıktısı ayrıştırılamadı. Şimdi "
 "yeni bir oturum oluşturuluyor."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "Yeterli bellek ayrılamadı!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "Hâlihazırda var olan '%s' kimlikli X2Go oturumu bulundu"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr "Bekletiliyor"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr "Çalışıyor"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 msgid "Terminated"
 msgstr "Sonlandırıldı"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr "Uzak makinede oturum bulunamadı. Şimdi yeni bir oturum oluşturuluyor."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Sürdürülecek oturum seç:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Kullanıcının bir oturum seçmesi bekleniyor…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "Hiçbir oturum seçilmedi. Yeni bir tane oluşturuluyor."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "Kritik olmayan bir hata oluştu: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "Kullanıcı, '%s' kimlikli oturumu sürdürmeyi seçti"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "'%s' oturumu sürdürülüyor…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr "DPI ayarları sınırların dışında. Lütfen profil ayarlarında uyarlayın."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "X2Go oturumu başlatılırken hata oluştu…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "X2Go oturumu başlatılamadı."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "PyHoca-CLI (%i) başlatılamadı: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
@@ -3588,7 +3588,7 @@ msgstr ""
 "ya da kurulu olmadığını gösterir. Şimdilik eski kısıtlı özellik takımı "
 "kullanılacak."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
@@ -3596,48 +3596,48 @@ msgstr ""
 "PyHoca-CLI'nin komut satırı özellikleri ayrıştırılamadı. Şimdilik kısıtlı "
 "bir özellik takımı kullanılıyor."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "Şu PyHoca-CLI komut satırı özellikleri alındı:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Kullanılabilir özellik[%i]: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "X2Go ile %s:%d'ye bağlanıldı"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "X11 DISPLAY açılamadı."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "X2Go Aracısı penceresinin görünmesi bekleniyor…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "PyHoca-CLI'nin oturumun penceresini göstermesi bekleniyor…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "X2Go oturum penceresi görünmedi. Bir şeyler ters gitti…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "RemminaProtocolWidget* gp 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 "GtkSocket yalnızca X.org altında çalıştığından %s iletişim kuralı "
 "kullanılamıyor"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "pthread başlatılamadı. İş parçacıksız kipe geri dönülüyor…"
 
@@ -3649,7 +3649,7 @@ msgstr "pthread başlatılamadı. İş parçacıksız kipe geri dönülüyor…"
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%sve '%s'"
@@ -3660,7 +3660,7 @@ msgstr "%sve '%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -3668,113 +3668,113 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "ProtocolSettings dizgesinde geçersiz doğrulama verisi!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "ProtocolSettings dizgesindeki doğrulama verisi geçersiz!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "'key' veya 'value' parametresi 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "İzin verilen değerler şunlardır: %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "Yalnızca '%s' değerine izin verilmektedir."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "Alt sınır geçerli bir tam sayı değil!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "Alt sınır çok yüksek!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "Alt sınır çok düşük!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Bilinmeyen bir şeyler ters gitti."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 "Olası hatalar için lütfen RemminaProtocolSetting dizgesini gözden geçirin."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "Üst sınır geçerli bir tam sayı değil!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "Üst sınır çok yüksek!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "Üst sınır çok düşük!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "Girdi geçerli bir tam sayı değil!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "Girdi %i ve %i arasında sayı olmalıdır."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr "Başlangıç programı"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "X2Go oturumu oluşturulduktan sonra hangi komut çalıştırılmalıdır?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Klavye Düzeni (kendiliğinden)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Klavye türü (kendiliğinden)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr "Ses desteği"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "X2Go sunucusunun ses sistemi (öntanımlı: 'pulse')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Pano yönü"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr "Pano içeriği hangi yönde kopyalanmalıdır? (öntanımlı: 'both')."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "DPI çözünürlüğü"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
@@ -3782,11 +3782,11 @@ msgstr ""
 "Oturumu (inç başı nokta türünde) belirli çözünürlükte aç. 20 ve 400 arası "
 "olmalıdır."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "Your private key"
 msgstr "Özel anahtarınız"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "X2Go eklentisi yüklendi."
 
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 204d8f13f..337375b91 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:52+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Uyghur <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "ئىم"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr ""
 
@@ -70,9 +70,9 @@ msgstr ""
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -118,57 +118,57 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "كېلىشىم"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "كىرگۈ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "ھۆججەت"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "قورال"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "مايىللىق"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "مەخپىي"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "قىستۇرمىلار"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "ئاتى"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "تىپى"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "چۈشەندۈرۈش"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "نەشرى"
 
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "يېقىنقى تىزىملار تازىلاندى."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr ""
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "ھەئە"
 msgid "No"
 msgstr "ياق"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "دائىرە"
@@ -323,13 +323,13 @@ msgstr ""
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "نۆۋەتتىكى كۆزنەكتە %i دانە ئاكتىپ باغلىنىش باش. راستلا ياپامسىز؟"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Are you sure you want to close %i active connections in the current "
@@ -337,27 +337,27 @@ msgstr "نۆۋەتتىكى كۆزنەكتە %i دانە ئاكتىپ باغلى�
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "نۆۋەتتىكى كۆزنەكتە %i دانە ئاكتىپ باغلىنىش باش. راستلا ياپامسىز؟"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Viewport پۈتۈن ئېكران ھالىتى"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -373,103 +373,103 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "تىزىملىك"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "تىزىملىك"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "ئاساسىي كۆزنەكنى ئاچ"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "يىراقتىكى ئېنىقلىققا ماسلاشتۇرۇپ كۆزنەك چوڭلۇقىنى ئۆزگەرتىدۇ"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "تولۇق ئېكران ھالىتىنى ئالماشتۇرۇش"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "چوڭايتىلغان ھالەتنى ئالماشتۇرۇش"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "بەتكۈچلەرنى ئالماشتۇرۇش"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "بارلىق كۇنۇپكا ھادىسىلىرىنى تۇتىدۇ"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "مايىللىق"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "قوراللار"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "قوراللار"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "ئېكران كەسمىسى"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "كۆزنەكنى كىچىكلىتىدۇ"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "ئۈزۈش"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -486,7 +486,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -519,133 +519,133 @@ msgid_plural "%d passwords changed."
 msgstr[0] "پارول ئۆزگەرتىلدى."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "ۋ ن س (VNC) باغلىنىشى مەغلۇپ بولدى: %s"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "مايىللىقلار"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "چېكىن(&Q)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "پايدىن قوززۇتۇش"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "ئىم ساقلا"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable encryption"
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "شىفىرلاشنى ئىناۋەتسىز قىل"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable clipboard sync"
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "چاپلاش تاختىسىنى قەدەمداشلاشنى ئىناۋەتسىز قىل"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 #| msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "تولۇق ئېكران ھالىتىنى ئالماشتۇرۇش"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on smooth scrolling"
 msgid "Disable tray icon"
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "خەت نۇسخىسىنى سىلىقلاش"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -664,11 +664,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -703,27 +703,27 @@ msgid ""
 "password\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "VNC connection failed: %s"
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "ۋ ن س (VNC) باغلىنىشى مەغلۇپ بولدى: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "«كەڭلىكxئېگىزلىك» پىچىمىدا كىرگۈزۈڭ"
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr ""
 
@@ -783,7 +783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "ئۈستىدىكى مۇندەرىجىگە بار"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "يېڭىلا"
@@ -834,11 +834,11 @@ msgstr "ئىمتىيازلار"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "يىراقتىكى"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "يەرلىك"
 
@@ -1519,7 +1519,7 @@ msgstr "loopback ئادرېس ئارقىلىق تونىل قۇرىدۇ"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "ئوخشاش مۇلازىمېتىر %i غا ئېغىزدا"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "باشلاش يولى"
 
@@ -1565,8 +1565,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr ""
 
@@ -1928,22 +1928,22 @@ msgstr ""
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "ناچار (تېزرەك)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "نورمال"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "ياخشى"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "ئەڭ ياخشى(ئاستا)"
@@ -2028,7 +2028,7 @@ msgstr ""
 msgid "Input device settings"
 msgstr "مۇلازىمېتىر كىرگۈزۈشىنى ئىناۋەتسىز قىل"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on smooth scrolling"
@@ -2041,91 +2041,91 @@ msgstr "خەت نۇسخىسىنى سىلىقلاش"
 msgid "General settings"
 msgstr "ئاساسىي تەڭشەكلەر"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "ھازىر ‹%s› غا باغلىنىۋاتىدۇ…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account locked out."
 msgstr "بۇيرۇق %s نى SSH مۇلازىمېتىرىدىن تاپالمىدى"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account expired."
 msgstr "بۇيرۇق %s نى SSH مۇلازىمېتىرىدىن تاپالمىدى"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Password expired."
 msgstr "بۇيرۇق %s نى SSH مۇلازىمېتىرىدىن تاپالمىدى"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account disabled."
 msgstr "بۇيرۇق %s نى SSH مۇلازىمېتىرىدىن تاپالمىدى"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Insufficient user privileges."
 msgstr "بۇيرۇق %s نى SSH مۇلازىمېتىرىدىن تاپالمىدى"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account restricted."
 msgstr "بۇيرۇق %s نى SSH مۇلازىمېتىرىدىن تاپالمىدى"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Change user password before connecting."
 msgstr "بۇيرۇق %s نى SSH مۇلازىمېتىرىدىن تاپالمىدى"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "ر د پ(RDP) مۇلازىمېتىرى %s غا باغلانغىلى بولمىدى"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "بۇيرۇق %s نى SSH مۇلازىمېتىرىدىن تاپالمىدى"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2133,7 +2133,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2143,178 +2143,178 @@ msgid ""
 "protocol negotiation”."
 msgstr "ر د پ(RDP) مۇلازىمېتىرى %s غا باغلانغىلى بولمىدى"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "ر د پ(RDP) مۇلازىمېتىرى %s غا باغلانغىلى بولمىدى"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
 "not support H.264. Please use a non-AVC colour depth setting."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
 "policy."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "ر د پ(RDP) مۇلازىمېتىرى %s غا باغلانغىلى بولمىدى"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "يىراقFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "ھەقىقىي رەڭ (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "ھەقىقىي رەڭ (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "ئېنىق رەڭ (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "ئېنىق رەڭ (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 رەڭ (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "يوق"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<ئاپتوماتىك>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "مودېم"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "تاقاق"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "كېلىشىم"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "كېلىشىم"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "كېلىشىم"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "كۆڭۈلدىكى"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2325,7 +2325,7 @@ msgid ""
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2336,7 +2336,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2355,21 +2355,21 @@ msgid ""
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
 "The highest possible value is 600000 ms (10 minutes).\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
 "If “Auto-detect” fails, choose the most appropriate option in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2383,7 +2383,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2395,329 +2395,329 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "ھەمبەھىر قىسقۇچ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "ئىم"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 #| msgid "Listen on port"
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "تىڭشايدىغان ئېغىز"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "رەڭ چوڭقۇرلۇقى"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "ۋ ن س (VNC) باغلىنىشى مەغلۇپ بولدى: %s"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "سۈپىتى"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 #| msgid "Security"
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "بىخەتەرلىك"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "ھازىر ‹%s› غا باغلىنىۋاتىدۇ…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "يىراقتىكى ئۈستەلئۈستى مايىللىقلىرى"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "يىراقتىكى ئۈستەلئۈستى مايىللىقلىرى"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "يىراقتىكى ئۈستەلئۈستى مايىللىقلىرى"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "يىراقتىكى ئۈستەلئۈستى مايىللىقلىرى"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "خېرىدار ئاتى"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "خېرىدار ئاتى"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "باشلاش پروگراممىسى"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "يېڭى باغلىنىش"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "چاپلاش تاختىسىنى قەدەمداشلاشنى ئىناۋەتسىز قىل"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "%s ئىمى"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "تىزگىن كۆزنەك (Windows 2003 / 2003 R2) غا قوشۇل"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "ر د پ (RDP) - يىراقتىكى ئۈستەلئۈستى كېلىشىمى"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "ر د پ (RDP) - RDP ھۆججەت باشقۇرغۇچىسى"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP -مايىللىقى"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "باغلىنىشنى Windows نىڭ .rdp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "ھازىر ‹%s› غا باغلىنىۋاتىدۇ…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3079,186 +3079,186 @@ msgstr "سالام دۇنيا"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "%s ئىمى"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "كۆرسەت"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "ھالەت"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "ئىمتىيازلار"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 msgid "Hostname"
 msgstr "ئىشلەتكۈچى ئاتى"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "ئاخىرلاشتۇر"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "قايتا قىل"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid ""
@@ -3266,73 +3266,73 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "ھازىر SSH ئەڭگىمەسىنى باشلاش مەغلۇپ بولدى: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "يېڭى باغلىنىش"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3340,193 +3340,193 @@ msgid ""
 "right credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not save the file “%s”."
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "ھازىر SFTP ئەڭگىمەسى قۇرۇش مەغلۇپ بولدى: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "%s ئىمى"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH Authentication"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "س س خ (SSH) كىملىك دەلىللەش"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH Authentication"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "س س خ (SSH) كىملىك دەلىللەش"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "ئاخىرلاشتۇر"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "يۈكلەيدىغان ھۆججەتنى تاللاڭ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "ھازىر SSH ئەڭگىمەسىنى باشلاش مەغلۇپ بولدى: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "ھازىر SSH ئەڭگىمەسىنى باشلاش مەغلۇپ بولدى: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
 "now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "ھازىر ‹%s› غا باغلىنىۋاتىدۇ…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "ھازىر SFTP ئەڭگىمەسى قۇرۇش مەغلۇپ بولدى: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
 
@@ -3538,7 +3538,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr ""
@@ -3549,7 +3549,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr ""
@@ -3557,134 +3557,134 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "باشلاش پروگراممىسى"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "ھەرپتاختا ئورۇنلاشتۇرۇلۇشى"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "ھەرپتاختا ئورۇنلاشتۇرۇلۇشى"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "يېڭى باغلىنىش"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "ئېنىقلىق"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key passphrase"
 msgid "Your private key"
 msgstr "SSH شەخسىي ئاچقۇچنىڭ ئىمى"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index a317a17e5..3b2959577 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-05 16:09+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/"
@@ -28,8 +28,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Пароль"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "Файл профілю SSH"
 
@@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "З'єднатися за допомогою SSH з нового терм
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Імʼя користувача"
@@ -125,57 +125,57 @@ msgstr ""
 "Докладніші відомості щодо діагностики Remmina : https://gitlab.com/Remmina/"
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Протокол"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Запис"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Файл"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Інструмент"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Налаштування"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Таємна фраза"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr "Мовна обгортка"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Додатки"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "_Гаразд"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Назва"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Тип"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Опис"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Версія"
 
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "Налаштування доступних роздільних зда�
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Очищено список останніх з'єднань."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Комбінації клавіш"
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Так"
 msgid "No"
 msgstr "Ні"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Домен"
@@ -326,37 +326,37 @@ msgstr "Файл сертифіката клієнта"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Ключ сертифіката клієнта"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "Ви дійсно бажаєте закрити %i активних з'єднань в цьому вікні?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "Ви дійсно бажаєте закрити це останнє активне з'єднання?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Повноекранний режим"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Повноекранний з гортанням"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Зберігати пропорції при масштабуванні"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Заповнювати вікно клієнта при масштабуванні"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Надіслати вміст буфера обміну як натискання клавіш"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -384,93 +384,93 @@ msgstr ""
 "на локальні коди клавіш, не буде надіслано на сервер.\n"
 "\n"
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "Вимкніть масштабування для запобігання спотворенню знімків екрана."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Знімок екрана готовий"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Меню"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "Меню"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Відкрити головне вікно Remmina"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Дублювати поточне з'єднання"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr ""
 "Розтягнути вікно відповідно до роздільної здатності віддаленого комп'ютера"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Перемкнути повноекранний режим"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Декілька моніторів"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Перемкнути динамічне оновлення роздільної здатності"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Перемкнути масштабований режим"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Перемкнути вкладку"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Передавати на віддалений комп'ютер будь-яке натискання клавіш"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Налаштування"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "І_нструменти"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Засоби"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Знімок екрана"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Мінімізувати вікно"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Відʼєднатися"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "Файл «%s» пошкоджено, неможливо прочитати або не знайдено."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "Відкрити у браузері"
 
@@ -537,12 +537,12 @@ msgstr[1] "%d пароля змінено."
 msgstr[2] "%d паролів змінено."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Показати «Про програму»"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -550,12 +550,12 @@ msgstr ""
 "З'єднатися зі стільницею, яку описано у файлі (.remmina або суфіксом, що "
 "підтримується додатком) або підтримуваною адресою (RDP, VNC, SSH або SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "ФАЙЛ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
@@ -564,7 +564,7 @@ msgstr ""
 "підтримку якого передбачено у додатку)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
@@ -573,91 +573,91 @@ msgstr ""
 "типом файлів, підтримку якого передбачено у додатку)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Запустити в режимі кіоску"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Створити новий профіль з'єднання"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Показати налаштування"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "ІНДЕКС_ВКЛАДКИ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "Вийти"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Використовувати типову назву сервера (для --new)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "Сервер"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Використовувати типовий протокол (для --new)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "ПРОТОКОЛ"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Запустити у лотку"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Показати версію програми"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Показати версію програми та додатків до неї"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Змінити профіль з'єднання (потребує --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "Вкажіть одне чи більше налаштувань профілів, які буде використано з --update-"
 "profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Зашифрувати пароль"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Вимкнути сповіщення щодо новин"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Вимкнути панель інструментів"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Увімкнути повноекранний режим"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
@@ -666,7 +666,7 @@ msgstr ""
 "клавіатурні скорочення, які не є безпечними, приховати вкладки, приховати "
 "панель пошуку)"
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "Вимкнути піктограму лотка"
 
@@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "Вимкнути піктограму лотка"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -688,11 +688,11 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- або протокол://користувач:зашифрованийпароль@вузол:порт"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -759,26 +759,26 @@ msgstr ""
 "remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-option "
 "password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Адреса є надто довгою для socket_path UNIX: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Не вдалося створити сокет UNIX: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "Не вдалося встановити з'єднання із сокетом UNIX: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Будь ласка, введіть у форматі «ширинаxвисота»."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Змінити параметри безпеки"
 
@@ -833,7 +833,7 @@ msgstr "Вище"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "На одну теку вище"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Оновити"
@@ -883,11 +883,11 @@ msgstr "Права доступу"
 msgid "Modified"
 msgstr "Змінено"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Віддалений"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Локальний"
 
@@ -1566,7 +1566,7 @@ msgstr "Тунель за допомогою закільцьованої адр
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "Цей же сервер на порту %i"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Шлях до програми"
 
@@ -1611,8 +1611,8 @@ msgstr ""
 "оскільки «setting_name_to_validate», «value» або «gfe» дорівнює NULL!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr "Внутрішня помилка."
 
@@ -1978,22 +1978,22 @@ msgstr "<Не встановлено>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Виберіть рівень якості для редагування...>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Низька (найшвидше)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Середня"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Добра"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Найкраща (найповільніше)"
@@ -2076,7 +2076,7 @@ msgstr "Орієнтація стільниці"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Параметри пристроїв введення"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr "Вимкнути плавне гортання"
@@ -2085,32 +2085,32 @@ msgstr "Вимкнути плавне гортання"
 msgid "General settings"
 msgstr "Загальні налаштування"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Кількість спроб повторного з'єднання"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 "Максимальна кількість спроб повторно встановити з'єднання при роз'єднанні "
 "RDP (типове значення: 20)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "Введіть дані розпізнавання RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "Введіть дані розпізнавання на шлюзі RDP"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr "Розірвано з'єднання з %s за допомогою RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2119,7 +2119,7 @@ msgstr ""
 "Не вдалося отримати доступ до RDP-сервера «%s».\n"
 "Обліковий запис заблоковано."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2128,7 +2128,7 @@ msgstr ""
 "Не вдалося отримати доступ до RDP-сервера «%s».\n"
 "Вичерпано термін дії облікового запису."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2137,7 +2137,7 @@ msgstr ""
 "Не вдалося отримати доступ до RDP-сервера «%s».\n"
 "Вичерпано термін дії пароля."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2146,7 +2146,7 @@ msgstr ""
 "Не вдалося отримати доступ до RDP-сервера «%s».\n"
 "Обліковий запис вимкнено."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2155,7 +2155,7 @@ msgstr ""
 "Не вдалося отримати доступ до RDP-сервера «%s».\n"
 "Недостатні права доступу користувача."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2164,7 +2164,7 @@ msgstr ""
 "Не вдалося отримати доступ до RDP-сервера «%s».\n"
 "Обліковий запис із обмеженим доступом."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2173,17 +2173,17 @@ msgstr ""
 "Не вдалося отримати доступ до сервера RDP «%s».\n"
 "Змініть пароль перед з'єднанням."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "Втрачено з'єднання із сервером RDP «%s»."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "Не вдалося знайти адресу сервера RDP «%s»."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2193,7 +2193,7 @@ msgstr ""
 "термінала, щоб дізнатися більше."
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
@@ -2202,16 +2202,16 @@ msgstr ""
 "Не вдалося встановити з'єднання із сервером RDP «%s». Перевірте, чи вказано "
 "«Узгодження протоколу захисту»."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "Не вдалося встановити з'єднання із сервером RDP «%s»."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "Не вдалося запустити libfreerdp-gdi."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2221,12 +2221,12 @@ msgstr ""
 "варіант libfreerdp не підтримує H.264. Будь ласка, скористайтеся варіантом "
 "без глибини кольорів AVC."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "Сервер «%s» відхилив з'єднання."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
@@ -2235,146 +2235,146 @@ msgstr ""
 "Шлюз віддаленої стільниці «%s» заборонив користувачу «%s\\%s» доступ через "
 "встановлені правила."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "Не вдалося встановити з'єднання із сервером RDP «%s»."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "Автоматично (32 біт/піксель) (Сервер вибирає найкращий формат)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 біт/піксель)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 біт/піксель)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 біт/піксель)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX прогресивний (32 біт/піксель)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "Віддалений FX (32 біт/піксель)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Справжній колір (32 біти/піксель)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Справжній колір (24 біт/піксель)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Якісний колір (16 біт/піксель)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Якісний колір (15 біт/піксель)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 кольорів (8 біт/піксель)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr "Нічого"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Автовиявлення"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr "Модем"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "Низькошвидкісна широкосмугова"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr "Супутникова"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "Високошвидкісна широкосмугова"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Вимкнено"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "Автоматичне узгодження"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Захист протоколу NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Захист протоколу TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Захист протоколу RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "Розширений захист протоколу NLA"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Типова"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr "0 — сумісний з Windows 7"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr "1"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr "2"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr "3"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr "4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr "5"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 та новіша)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2393,7 +2393,7 @@ msgstr ""
 "  • >= 7065: Windows 8 і новіші версії: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2411,7 +2411,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2429,7 +2429,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2441,7 +2441,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
@@ -2452,7 +2452,7 @@ msgstr ""
 "виникають перевищення часу очікування при з'єднанні.\n"
 "Найбільшим можливим значенням є 600000 мс (10 хвилин)\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
@@ -2462,7 +2462,7 @@ msgstr ""
 "Рекомендуємо скористатися автоматичним виявленням.\n"
 "Якщо тип не вдасться виявити автоматично, виберіть належний тип зі списку.\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2487,7 +2487,7 @@ msgstr ""
 "  • 270 (книжкова перевернута)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2508,136 +2508,136 @@ msgstr ""
 "  • hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Спільна тека"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "Обмежений адміністративний режим"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Password hash"
 msgstr "Хеш пароля"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "Хеш пароля обмеженого адміністративного режиму"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "Підтримка роботи мишею для шульги"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 "Поміняти місцями ліву і праву кнопки миші для забезпечення комфортної роботи "
 "для шульги"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "Увімкнути багатомоніторну конфігурацію"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "Поділити екран між декількома моніторами"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Список ідентифікаторів моніторів"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Глибина кольорів"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Тип мережевого з'єднання"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Якість"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "Узгодження протоколу захисту"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "Тип передавання даних шлюзу"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Рівень захисту TLS"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "Рівень журналювання FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "Фільтри журналювання FreeRDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "мітка:рівень[,мітка:рівень[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "Режим виведення звуку"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Переспрямувати локальне виведення звуку"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Переспрямувати локальний мікрофон"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "Час очікування на встановлення у мс"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "Сервер шлюзу віддаленої стільниці"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Користувач шлюзу віддаленої стільниці"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Пароль шлюзу віддаленої стільниці"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Домен шлюзу віддаленої стільниці"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Назва клієнта"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Номер збірки клієнта"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Запускати програму"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr "Інформація балансування навантаження"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "Перевизначення драйверів принтера"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
@@ -2645,188 +2645,188 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Переспрямовування пристрою USB"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr "Назва локального послідовного порту"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1, COM2, тощо."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "Драйвер локального послідовного порту"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr "Послідовний"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr "Шлях до локального послідовного порту"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, тощо."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "Назва локального паралельного порту"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "Локальний паралельний пристрій"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Назва смарт-картки"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "Динамічний віртуальний канал"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<канал>[,<параметри>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "Статичний віртуальний канал"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "Переспрямовування TCP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/ШЛЯХ/ДО/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "Пріоритет запису AAAA IPv6 над записом A IPv4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr "Зробити принтери загальнодоступними"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "Зробити послідовні порти загальнодоступними"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) дозвільний режим для послідовних портів"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "Зробити паралельні порти загальнодоступними"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Надати доступ до смарт-картки"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Вимкнути синхронізацію буферів обміну"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Ігнорувати сертифікат"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "Використовувати стару процедуру ліцензування"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "Вимкне CAL і встановить для hwId значення 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Забути паролі після використання"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Долучити до консолі (Windows 2003 / 2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "Вимкнути fast-path"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "Визначення сервера з використанням шлюзу віддалених стільниць"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "Використовувати системні налаштування проксі"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Вимкнути автоматичні перез'єднання"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Перевірки порядку оптимізації"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "Кеш гліфів"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "Увімкнути мультитранспортний протокол (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "Використання протоколу UDP може підвищити швидкодію"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "Використовувати базову реєстрацію і для шлюзу"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "Увімкнути підтримку вебсокетів шлюзу"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr "Оновлювати буфер кадрів, навіть якщо його не видно"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Надіслати Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP — Протокол віддаленої стільниці"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP — Обробник файлів RDP"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP — Налаштування"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Експортувати з'єднання у форматі файлів Windows .rdp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Спроба повторного з'єднання %d з %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "Встановлено з'єднання з %s за допомогою RDP"
@@ -3204,7 +3204,7 @@ msgstr "Привіт, Світе!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Безпечне зберігання паролів у зв'язці ключів GNOME"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
@@ -3213,125 +3213,125 @@ msgstr ""
 "Можливість командного рядка «%s» є недоступною! Спробуємо запустити PyHoca-"
 "CLI без використання цієї можливості…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Внутрішня помилка: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "Параметр «custom_data» не ініціалізовано!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Помилкове значення «DialogData»! Перериваємо обробку…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "Не вдалося отримати «DialogData»! Перериваємо обробку…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr "X-дисплей"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Стан"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 msgid "Session ID"
 msgstr "Ідентифікатор сеансу"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr "Створити дату"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr "Момент призупинення"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr "PID агента"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 msgid "Hostname"
 msgstr "Назва вузла"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr "Кука"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr "Графічний порт"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr "Порт SND"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "Порт SSHFS"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr "Видиме"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 "Не вдалося отримати коректне значення «DialogData» або «session_list»! "
 "Перериваємо обробку…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 msgid "_Terminate"
 msgstr "П_ерервати"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 msgid "_Resume"
 msgstr "_Відновити"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr "_Створити"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr "Переривання сеансів X2Go може бути досить тривалим."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "невідома властивість «%i»"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 "Не вдалося знайти дочірній об'єкт GtkTreeView діалогового вікна вибору "
 "сеансу."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
@@ -3339,52 +3339,52 @@ msgstr ""
 "Не ініціалізовано ні параметр «dialog», ні параметр «treeview»! Має бути "
 "вказано принаймні один з параметрів."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 "Не вдалося отримати GtkTreeModel вікна вибору сеансу з невідомої причини."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "Не вдалося отримати позначений рядок!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr "має бути вибрано лише один сеанс. Втім, позначено «%i» рядків."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "Не вдалося заповнити «GtkTreeIter»."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "значенням параметра «argv» є «NULL»."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "значенням параметра «error» є «NULL»."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "параметр «env» є некоректним або неініціалізованим."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "Запущено PyHoca-CLI із такими аргументами:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 "Потрібний для роботи процес PyHoca-CLI має проблеми із інтернет-з'єднанням."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
@@ -3393,14 +3393,14 @@ msgstr ""
 "Не вдалося запустити PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 "Під час спроби запустити PyHoca-CLI сталася невідома помилка. Код виходу: %i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
@@ -3409,24 +3409,24 @@ msgstr ""
 "Під час спроби запустити PyHoca-CLI сталася помилка. Код виходу: %i. "
 "Помилка: «%s»"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "Обидва параметри, «dialog» і «treeview», не ініціалізовано."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr "«path» у GtkTreePath описує рядок, якого не існує!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "«Некоректні дані з'єднання.»"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "Параметр «custom_data» ініціалізовано не повністю!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
@@ -3435,36 +3435,36 @@ msgstr ""
 "Під час спроби перервати сеанс X2Go сталася помилка: %s\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr "Сталася помилка."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr "Не вдалося отримати ідентифікатор сеансу з вікна вибору сеансу."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "Відновлюємо сеанс: «%s»"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "Перериваємо сеанс: «%s»"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr "Розірвано з'єднання з %s:%d за допомогою X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 "PyHoca-CLI несподівано завершила роботу. Тепер це з'єднання доведеться "
 "розірвати."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3477,15 +3477,15 @@ msgstr ""
 "CLI даними, щоб усунути можливі помилки. Також варто переконатися, що "
 "віддалений сервер є досяжним і вами використано належні реєстраційні дані."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "Неможливо зберегти порожнє ім'я користувача!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Не вдалося зберегти нові реєстраційні дані."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
@@ -3493,15 +3493,15 @@ msgstr ""
 "Під час спроби зберегти нові реєстраційні дані сталася помилка: не "
 "встановлено значення рядка «s_password» або «s_username»."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Введіть пароль для розблокування ключа SSH:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Введення пароля скасовано. Перериваємо обробку…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
@@ -3510,15 +3510,15 @@ msgstr ""
 "користувача та пароль X2Go в налаштуваннях профілю, щоб зберегти їх для "
 "швидкого входу в систему."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "Вкажіть реєстраційні дані X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Розпізнавання скасовано. Перериваємо обробку…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
@@ -3526,84 +3526,84 @@ msgstr ""
 "Не вдалося обробити дані, які було виведено унаслідок використання параметра "
 "--list-sessions PyHoca-CLI. Створюємо сеанс."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "Не вдалося отримати достатній об'єм пам'яті!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "Виявлено наявний сеанс X2Go із таким ідентифікатором: «%s»"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr "Приспано"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr "Запущено"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 msgid "Terminated"
 msgstr "Припинено"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 "На віддаленому комп'ютері не вдалося знайти жодного сеансу. Створюємо сеанс."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Виберіть сеанс для відновлення:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "Чекаємо на вибір сеансу користувачем…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "Не вибрано жодного сеансу. Створюємо сеанс."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "Сталася некритична помилка: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "Користувачем вибрано відновлення сеансу із таким ідентифікатором: «%s»"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "Відновлюємо сеанс «%s»…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 "Параметр роздільності не лежить у прийнятному діапазоні. Будь ласка, "
 "скоригуйте цей параметр у профілі."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "Під час спроби започаткувати сеанс X2Go сталася помилка…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "Не вдалося розпочати сеанс SSH."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "Не вдалося запустити PyHoca-CLI (%i): «%s»"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
@@ -3614,7 +3614,7 @@ msgstr ""
 "встановлено! Зараз же ми зможемо скористатися лише старим обмеженим набором "
 "можливостей."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
@@ -3622,46 +3622,46 @@ msgstr ""
 "Не вдалося обробити список можливостей командного рядка PyHoca-CLI! "
 "Доведеться користуватися обмеженим набором можливостей."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "Отримано дані щодо таких можливостей командного рядка PyHoca-CLI:"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "Доступна можливість[%i]: «%s»"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "Встановлено з'єднання з %s:%d за допомогою X2Go"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Не вдалося відкрити DISPLAY X11."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "Очікуємо на появу вікна агента X2Go…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "Очікуємо на показ PyHoca-CLI вікна сеансу…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "Вікно сеансу X2Go не з'явилося. Щось не так…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "RemminaProtocolWidget* gp дорівнює «NULL»!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr "Протокол %s недоступний, оскільки GtkSocket працює тільки під X.org"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
 "Не вдалося ініціалізувати pthread. Повертаємося до режиму без розгалужень…"
@@ -3674,7 +3674,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%sі «%s»"
@@ -3685,7 +3685,7 @@ msgstr "%sі «%s»"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s: %s "
@@ -3693,115 +3693,115 @@ msgstr "%s: %s "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s: %s "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "Дані перевірки у масиві ProtocolSettings є некоректними!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "Дані перевірки у масиві ProtocolSettings є некоректними!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "Значенням параметра «key» або «value» є «NULL»!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "Дозволеними значеннями є %s."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "Єдиним дозволеним значенням є «%s»."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "Нижня межа обмеження не є коректним цілим значенням!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "Нижня межа є надто високою!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "Нижня межа є надто низькою!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "Щось невідоме пішло не так."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 "Будь ласка, перевірте, чи немає помилок у масиві RemminaProtocolSetting."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "Верхня межа не є коректним цілим числом!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "Верхня межа є надто високою!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "Верхня межа є надто низькою!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "Вхідні дані не є коректним цілим числом!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "Вхідне значення має бути числом від %i до %i."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr "Запускати програму"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "Яку команду має бути виконано після створення сеансу X2Go?"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Розкладка клавіатури (авто)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Тип клавіатури (авто)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr "Підтримка звуку"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "Звукова підсистема сервера X2Go (типове значення — «pulse»)."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "Напрямок у буфері обміну"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 "У якому напрямку слід копіювати вміст буфера обміну? (типове значення — "
 "«both» (у обох))."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Роздільна здатність"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
@@ -3809,11 +3809,11 @@ msgstr ""
 "Запускати сеанс із вказаною роздільною здатністю (у точках на дюйм). Має "
 "бути цілим числом від 20 до 400."
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "Your private key"
 msgstr "Ваш закритий ключ"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "Завантажено додаток X2Go."
 
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index e7ba66e71..aad6d15e7 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Remmina v1.4.24\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-12 15:57+0000\n"
 "Last-Translator: Umidjon Almasov <umidjon@almasov.uz>\n"
 "Language-Team: Uzbek <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/uz/"
@@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Parol"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "SSH identifikator fayli"
 
@@ -67,9 +67,9 @@ msgstr "Yangi terminaldan SSH orqali ulanish"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Foydalanuvchi nomi"
@@ -121,57 +121,57 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging saytida "
 "Remmina diskini tuzatish haqida ko'proq ma'lumot mavjud.\n"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protokol"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Kirish"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Fayl"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Asbob"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Afzallik"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Yashirin"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plaginlar"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Nomi"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Turi"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Tavsif"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Versiya"
 
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Mavjud o'lchamlari sozlash"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Oxirgi roʻyxatlar tozalandi."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Klaviatura bosishlari"
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Ha"
 msgid "No"
 msgstr "Yo'q"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Domen"
@@ -321,37 +321,37 @@ msgstr "Mijoz sertifikat fayli"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "Mijoz sertifikat kaliti"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "Joriy oynada %i faol ulanishlarni yopishga ishonchingiz komilmi?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "Ushbu oxirgi faol ulanishni yopishga ishinchingiz komilmi?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "To'liq ekran rejimini ko'rish porti"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "Aylantirilgan toʻliq ekran"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Moslashtirilganda tomonlar nisbatini saqlash"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Moslashtirilganda mijoz oynasini to'ldirish"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "Almashish buferi tarkibini klaviatura bosish sifatida yuborish"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -367,95 +367,95 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 "Ekran tasvirining buzilishiga yo'l qo'ymaslik uchun moslashtirishni "
 "o'chiring."
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "Ekran tasviri olingan"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Menyu"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "Menyu"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Remmina asosiy oynasini ochish"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "Joriy ulanishni takrorlash"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr ""
 "Masofaviy ekran o'lchamini sig'dirish uchun oyna o'lchamini o'zgartirish"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Toʻliq ekran rejimiga oʻtish"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "Multi monitor"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "Dinamik ekran o'lchamini yangilashni yoqish/o‘chirish"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Moslashtirish rejimini yoʻqish/oʻchirish"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Yorliq sahifalarini almashtirish"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Barcha klaviatura hodisalarini olish"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "Afzalliklar"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Asboblar"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Asboblar"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Ekran tasviri"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Oynani minimallashtirish"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Ulanishni uzish"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "“%s” fayli buzilgan, o‘qib bo‘lmaydi yoki topilmadi."
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
@@ -463,7 +463,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -473,7 +473,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "Veb-brauzerda ochish"
 
@@ -522,12 +522,12 @@ msgstr[0] "%d ta parol oʻzgartirildi."
 msgstr[1] "%d ta parol oʻzgartirildi."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "“Haqida”ni ko‘rsatish"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -536,12 +536,12 @@ msgstr ""
 "ta'riflalangan ish stoliga yoki qoʻllab-quvvatlanadigan URIga (RDP, VNC, SSH "
 "yoki SPICE) ulanish"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "FAYL"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
 "ta'riflangan ish stoliga ulanish"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
@@ -559,99 +559,99 @@ msgstr ""
 "ta'riflangan ish stoli ulanishini tahrirlash"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Kiosk rejimida boshlash"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Yangi ulanish profilini yaratish"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Parametrlarni ko'rsatish"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "TABINDEX"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "Chiqish"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Standart server nomidan foydalanish (--new uchun)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "SERVER"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Standart protokoldan foydalaning (--new uchun)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "PROTOCOL"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Treyda boshlash"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Ilova versiyasini ko'rsatish"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Ilova va uning plaginlari versiyasini ko'rsatish"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "Ulanish profilini o'zgartirish (--set-option talab qiladi)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 "--update-profile bilan foydalanish uchun bir yoki bir nechta profil "
 "sozlamalarini o'rnatish"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Parolni shifrlash"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 #| msgid "Scrolled fullscreen"
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Aylantirilgan toʻliq ekran"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr ""
 
@@ -659,7 +659,7 @@ msgstr ""
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -673,11 +673,11 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- yoki protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -743,26 +743,26 @@ msgstr ""
 "remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-option "
 "password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "Manzil UNIX socket_path uchun juda uzun: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "UNIX soketini yaratib bo‘lmadi: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "UNIX soketiga ulanib bo‘lmadi: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Iltimos, \"widthxheight\" formatida kiriting."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Xavfsizlik sozlamalarini o'zgartirish"
 
@@ -816,7 +816,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Yuqori turuvchi jildga o'tish"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
@@ -866,11 +866,11 @@ msgstr "Ruxsat"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Masofadan"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Mahalliy"
 
@@ -1527,7 +1527,7 @@ msgstr ""
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr ""
 
@@ -1568,8 +1568,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr ""
 
@@ -1918,22 +1918,22 @@ msgstr ""
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr ""
@@ -2014,7 +2014,7 @@ msgstr ""
 msgid "Input device settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr ""
@@ -2023,89 +2023,89 @@ msgstr ""
 msgid "General settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account locked out."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account expired."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Password expired."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account disabled."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Insufficient user privileges."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account restricted."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Change user password before connecting."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2113,181 +2113,181 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
 "protocol negotiation”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
 "not support H.264. Please use a non-AVC colour depth setting."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
 "policy."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgid ""
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2309,7 +2309,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2320,7 +2320,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2328,21 +2328,21 @@ msgid ""
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
 "The highest possible value is 600000 ms (10 minutes).\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
 "If “Auto-detect” fails, choose the most appropriate option in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2356,7 +2356,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2368,321 +2368,321 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Password hash"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr ""
@@ -3030,248 +3030,248 @@ msgstr ""
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 msgid "Session ID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 msgid "_Terminate"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 msgid "_Resume"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3279,177 +3279,177 @@ msgid ""
 "right credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Password to unlock private key"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Shaxsiy kalitni ochish uchun parol"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 msgid "Terminated"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
 "now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
 
@@ -3461,7 +3461,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr ""
@@ -3472,7 +3472,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr ""
@@ -3480,124 +3480,124 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 msgid "DPI resolution"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "Password to unlock private key"
 msgid "Your private key"
 msgstr "Shaxsiy kalitni ochish uchun parol"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/uz@cyrillic.po b/po/uz@cyrillic.po
index 4080e5ae9..e0e0aad92 100644
--- a/po/uz@cyrillic.po
+++ b/po/uz@cyrillic.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:52+0000\n"
 "Last-Translator: Muxammed Qudaybazarov <m.qudaynazarov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Uzbek <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -25,8 +25,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Пароль"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "SSH идентификация файли"
 
@@ -71,9 +71,9 @@ msgstr "Янги терминалда SSH орқали уланинг"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "Логин"
@@ -118,57 +118,57 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "Протокол"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "Киритма"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "Файл"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "Функция"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "Танлов"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "Махфий"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "Плагинлар"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "_ОК"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "Ном"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "Тур"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "Изоҳ"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "Версия"
 
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Мавжуд экран ўлчамларини мослаш"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "Сўнггилар рўйхати ўчирилди."
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "Тугма босишлар"
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "Домен"
@@ -319,14 +319,14 @@ msgstr ""
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr ""
 "Танланган ойнада %iта фаол боғланишлар мавжуд. Ҳақиқатдан ҳам ёпмоқчимисиз?"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Are you sure you want to close %i active connections in the current "
@@ -335,27 +335,27 @@ msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr ""
 "Танланган ойнада %iта фаол боғланишлар мавжуд. Ҳақиқатдан ҳам ёпмоқчимисиз?"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "Тўлиқ экран режими"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "Масштаб ўзгартирилганда томонлар мутаносиблиги сақлансин"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "Масштаб ўзгартирилганда клиент ойнасини тўлиқ қоплаш"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -371,100 +371,100 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "Асосий ойна"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "Масофадаги экран ўлчамига хос равишда ойна ўлчамларини мослаш"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Тўлиқ экран режимини ёқиш/ўчириш"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "Масштаб услубини ёқиш/ўчириш"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "Таб саҳифаларига ўтиш"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "Барча клавиатура тугмаларини босиш сигналларини тортиб олиш"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "_Танловлар"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "Функциялар"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "Функциялар"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Скриншот"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "Ойнани минималлаштириш"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Узиш"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -472,7 +472,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -481,7 +481,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -517,131 +517,131 @@ msgstr[0] "%d та пароль ўзгарди."
 msgstr[1] "%d та пароллар ўзгарди."
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "Ҳақида ойнасини кўрсатиш"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "Киоска режимида ишга тушириш"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "Янги боғланиш профилини ясаш"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Танловлар"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "_Чиқиш"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "Андоза сервер номидан фойдаланиш (--new учун)"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "Андоза протоколдан фойдаланиш (--new учун)"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "Вазифалар панелига юклаган ҳолда ишга тушириш"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "Дастур версиясини кўрсатиш"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "Дастур ва ушбу плагиннинг версиясини кўрсатиш"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "Паролни сақлаш"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable encryption"
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "Шифрлашни бекор қилиш"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable clipboard sync"
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "Клипборд синхронлаштиришни ўчириш"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 #| msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "Тўлиқ экран режимини ёқиш/ўчириш"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Dark tray icon"
 msgid "Disable tray icon"
@@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "Вазифалар панелига юклаган ҳолда ишга �
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -660,11 +660,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -699,27 +699,27 @@ msgid ""
 "password\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "VNC connection failed: %s"
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "VNC боғланиш муваффақиятсиз ўтди: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "Илтимос, 'энxбўй' форматида киритинг."
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "Сифат мосламалари"
 
@@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "Юқорига"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "Юқори жилдни очиш"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "Янгилаш"
@@ -824,11 +824,11 @@ msgstr "Рухсат"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "Масофавий"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "Маҳаллий"
 
@@ -1508,7 +1508,7 @@ msgstr "loopback адрес орқали туннеллаштириш"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "%i портдаги айни сервер"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "Бошланғич йўл/жилд"
 
@@ -1553,8 +1553,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error."
@@ -1913,22 +1913,22 @@ msgstr "<Киритилмаган>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<Таҳрир қилиш учун сифат даражаси танланг…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "Паст (энг тез)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "Ўртача"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "Яхши"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "Энг афзал (энг секин)"
@@ -2013,7 +2013,7 @@ msgstr "Иш столи ориетацияси"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "Сифат мосламалари"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on smooth scrolling"
@@ -2026,91 +2026,91 @@ msgstr "Шрифтни равонлаштириш"
 msgid "General settings"
 msgstr "Сифат мосламалари"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "Қайта уланилмоқда (%d/%d)…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account locked out."
 msgstr "%s RDP сервер адресини топиб бўлмади."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account expired."
 msgstr "%s RDP сервер адресини топиб бўлмади."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Password expired."
 msgstr "%s RDP сервер адресини топиб бўлмади."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account disabled."
 msgstr "%s RDP сервер адресини топиб бўлмади."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Insufficient user privileges."
 msgstr "%s RDP сервер адресини топиб бўлмади."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account restricted."
 msgstr "%s RDP сервер адресини топиб бўлмади."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Change user password before connecting."
 msgstr "%s RDP сервер адресини топиб бўлмади."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "%s серверига боғланиб бўлмади"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "%s RDP сервер адресини топиб бўлмади."
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2118,7 +2118,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2128,174 +2128,174 @@ msgid ""
 "protocol negotiation”."
 msgstr "%s серверига боғланиб бўлмади"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "%s серверига боғланиб бўлмади"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
 "not support H.264. Please use a non-AVC colour depth setting."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
 "policy."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "%s серверига боғланиб бўлмади"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "Ҳақиқий ранг (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "Ҳақиқий ранг (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "Юқори ранг (16 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "Юқори ранг (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 ранг (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<Авто аниқлаш>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "Ўчиқ"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "Протокол"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "Протокол"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "Протокол"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "Асос"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2306,7 +2306,7 @@ msgid ""
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2317,7 +2317,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2328,7 +2328,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2336,21 +2336,21 @@ msgid ""
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
 "The highest possible value is 600000 ms (10 minutes).\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
 "If “Auto-detect” fails, choose the most appropriate option in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2364,7 +2364,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2376,329 +2376,329 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "Жилд бўлишиш"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "Пароль"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 #| msgid "Listen on port"
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "Порт сингналларига қулоқ солиш"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "Ранг чуқурлиги"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "Янги боғланиш профилини ясаш"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "Сифат"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 #| msgid "Security"
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "Хавфсизлик"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "Маҳаллий микрофон сигналини қайта йўналтириш"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "Маҳаллий микрофон сигналини қайта йўналтириш"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "'%s'га боғланилмоқда…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "RD Gateway сервер"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "Масофавий иш столи танловлари"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "Масофавий иш столи танловлари"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "Масофавий иш столи танловлари"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "Клиет номи"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "Клиет номи"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "Бошланғич программа"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "Қайта йўналтириш учун USB қурилмаларни танланг"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "Ақлли карточкани бўлишиш"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "USB redirection error"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "USB қайта йўналтиришда хатолик"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "Ақлли карточкани бўлишиш"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "Клипборд синхронлаштиришни ўчириш"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "Сертификат эътиборга олинмасин"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "Пароль сақлашни бекор қилиш"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "Консолга уланиш (2003/2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "RD Gateway ёрдамида сервер аниқлаш"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "Автоматик қайта уланишларни бекор қилиш"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "Ctrl+Alt+Delete сигнали юбориш"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - масофавий иш столи протоколи (Remote Desktop Protocol)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - RDP файл ишловчиси"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - танловлар"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "Боғланиш маълумотларини Windows .rdp файл форматида экспорт қилиш"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "Қайта уланилмоқда (%d/%d)…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s via RDP"
@@ -3056,188 +3056,188 @@ msgstr ""
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "Пароль сақлашни бекор қилиш"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "Узатишда хатолик"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "Дисплей"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "Статус"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "Рухсат"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Username"
 msgid "Hostname"
 msgstr "Логин"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "Якунлаш"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "Давом"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid ""
@@ -3245,73 +3245,73 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "SSH сессияни кўтаришда муаммо юз берди: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "Янги боғич"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3319,193 +3319,193 @@ msgid ""
 "right credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not save the file “%s”."
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "Канални очиб бўлмади: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 #| msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "Пароль сақлашни бекор қилиш"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "Аутентификация тури"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "Аутентификация тури"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "Якунлаш"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "Юклаш учун файл танланг"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "SSH сессияни кўтаришда муаммо юз берди: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "SSH сессияни кўтаришда муаммо юз берди: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
 "now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Connecting to %s via SSH…"
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "'%s'га SSH орқали боғланилмоқда…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "Канални очиб бўлмади: %s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
 
@@ -3517,7 +3517,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr ""
@@ -3528,7 +3528,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr ""
@@ -3536,134 +3536,134 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "Бошланғич программа"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "Клавиатура шаблони"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "Клавиатура шаблони"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "USB redirection error"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "USB қайта йўналтиришда хатолик"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "Экран ўлчамлари"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key passphrase"
 msgid "Your private key"
 msgstr "SSH шахсий калити пароли"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 30f634504..6d6831127 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Remmina v1.4.27\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr ""
 
@@ -65,9 +65,9 @@ msgstr ""
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr ""
@@ -108,57 +108,57 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr ""
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr ""
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr ""
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr ""
@@ -305,37 +305,37 @@ msgstr ""
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -351,98 +351,98 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -459,7 +459,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr ""
 
@@ -491,125 +491,125 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr ""
 
@@ -617,7 +617,7 @@ msgstr ""
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -626,11 +626,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -665,26 +665,26 @@ msgid ""
 "password\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr ""
 
@@ -737,7 +737,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
@@ -787,11 +787,11 @@ msgstr ""
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr ""
 
@@ -1438,7 +1438,7 @@ msgstr ""
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr ""
 
@@ -1479,8 +1479,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr ""
 
@@ -1829,22 +1829,22 @@ msgstr ""
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr ""
@@ -1925,7 +1925,7 @@ msgstr ""
 msgid "Input device settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr ""
@@ -1934,89 +1934,89 @@ msgstr ""
 msgid "General settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account locked out."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account expired."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Password expired."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account disabled."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Insufficient user privileges."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Account restricted."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
 "Change user password before connecting."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2024,181 +2024,181 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
 "protocol negotiation”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
 "not support H.264. Please use a non-AVC colour depth setting."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
 "policy."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2209,7 +2209,7 @@ msgid ""
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2220,7 +2220,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2231,7 +2231,7 @@ msgid ""
 "  • sys:alsa"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2239,21 +2239,21 @@ msgid ""
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
 "The highest possible value is 600000 ms (10 minutes).\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
 "If “Auto-detect” fails, choose the most appropriate option in the list.\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2267,7 +2267,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2279,321 +2279,321 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Password hash"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr ""
@@ -2940,248 +2940,248 @@ msgstr ""
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 msgid "Session ID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 msgid "_Terminate"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 msgid "_Resume"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3189,175 +3189,175 @@ msgid ""
 "right credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 msgid "Terminated"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
 "now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr ""
 
@@ -3369,7 +3369,7 @@ msgstr ""
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr ""
@@ -3380,7 +3380,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr ""
@@ -3388,122 +3388,122 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 msgid "DPI resolution"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "Your private key"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 1cac3417e..346110d23 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-05 14:06+0000\n"
 "Last-Translator: Eric <hamburger1024@mailbox.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -31,8 +31,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 msgid "Password"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "密码"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "SSH 私钥文件"
 
@@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "通过 SSH 从新终端连接"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 msgid "Username"
 msgstr "用户名"
@@ -125,57 +125,57 @@ msgstr ""
 "有关调试 Remmina 的更多信息，请参阅：https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/"
 "wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr "协议"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Entry"
 msgstr "入口"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "File"
 msgstr "文件"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Tool"
 msgstr "工具"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Preference"
 msgstr "首选项"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Secret"
 msgstr "机密"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr "语言包装器"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 msgid "Plugins"
 msgstr "插件"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 msgid "_OK"
 msgstr "确定(_O)"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 msgid "Type"
 msgstr "类型"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 msgid "Description"
 msgstr "描述"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 msgid "Version"
 msgstr "版本"
 
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "配置可提供的分辨率"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "最近项已被清除。"
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 msgid "Keystrokes"
 msgstr "键盘监听"
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "是"
 msgid "No"
 msgstr "否"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 msgid "Domain"
 msgstr "域"
@@ -324,37 +324,37 @@ msgstr "客户端证书文件"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "客户端证书密钥"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "当前窗口已打开 %i 个连接。确认要关闭吗？"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "你确定要关闭最后一个活动连接吗？"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "视口全屏模式"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "滚动全屏"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "缩放时保持比例"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "缩放时填满客户端窗口"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "以击键方式发送剪贴板内容"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -378,92 +378,92 @@ msgstr ""
 "  • Unicode 字符和其他无法转换为本地键码的特殊字符将不会发送到服务器。\n"
 "\n"
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "关闭缩放比例以避免屏幕截图失真。"
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "截屏"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 msgid "_Menu"
 msgstr "_菜单"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 msgid "Menu"
 msgstr "菜单"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "打开 Remmina 主窗口"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "重复当前连接"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "调整窗口大小以适应远程分辨率"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "切换全屏模式"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "多显示器"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "切换动态分辨率更新"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "切换缩放模式"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "切换标签页"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "俘获所有键盘事件"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 msgid "Preferences"
 msgstr "首选项"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 msgid "_Tools"
 msgstr "工具(_T)"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 msgid "Tools"
 msgstr "工具"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 msgid "Screenshot"
 msgstr "截屏"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 msgid "Minimize window"
 msgstr "最小化窗口"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 msgid "Disconnect"
 msgstr "断开"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "文件“%s” 已损坏，无法读取或未找到。"
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 msgid ""
 "Warning: This plugin requires GtkSocket, but this feature is unavailable in "
 "a Wayland session."
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "警告：此插件需要 GtkSocket，但此功能在 Wayland 会话中�
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 msgid "Open in web browser"
 msgstr "在浏览器中打开"
 
@@ -524,12 +524,12 @@ msgid_plural "%d passwords changed."
 msgstr[0] "%d 个密码已更改。"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "显示关于对话框"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
@@ -537,115 +537,115 @@ msgstr ""
 "连接到文件(.remmina或插件支持的文件类型)描述的桌面，或支持的URI (RDP、VNC、"
 "SSH或SPICE)"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 msgid "FILE"
 msgstr "文件"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 msgid ""
 "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported "
 "by a plugin)"
 msgstr "连接到文件描述的桌面（.remmina 或插件支持的文件类型）"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
 "by plugin)"
 msgstr "编辑文件描述的桌面连接（.remmina 或插件支持的文件类型）"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "在 Kiosk 模式下启动"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "创建一个新的连接配置文件"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "Show preferences"
 msgstr "显示首选项"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "标签索引"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 msgid "Quit"
 msgstr "退出"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "使用默认服务名（for --new）"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 msgid "SERVER"
 msgstr "服务"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "使用默认协议（for --new）"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "协议"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 msgid "Start in tray"
 msgstr "启动托盘"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 msgid "Show the application version"
 msgstr "显示应用程序版本"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "显示应用程序及其插件的版本"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "修改连接配置文件(需要 --set-option)"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr "设置一个或多个配置文件设置，用于 --update-profile"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "加密一个密码"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "禁用新闻通知"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "禁用工具栏"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "启用全屏"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 "启用额外的加固（禁用关闭确认、禁用不安全的快捷键、隐藏标签、隐藏搜索栏）"
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 msgid "Disable tray icon"
 msgstr "禁用托盘图标"
 
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "禁用托盘图标"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -666,11 +666,11 @@ msgstr ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- 或者 协议://用户名:加密密码@主机:端口"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 msgid ""
 "Examples:\n"
 "To connect using an existing connection profile, use:\n"
@@ -735,26 +735,26 @@ msgstr ""
 "remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-option "
 "password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "UNIX 套接字路径的地址太长: %s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "创建UNIX套接字失败：%s"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, c-format
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "未能连接到 UNIX 套接字：%s"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "请正确输入“宽x高”。"
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "更改安全设置"
 
@@ -818,7 +818,7 @@ msgstr "向上"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "跳到上一层目录"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 msgid "Refresh"
 msgstr "刷新"
@@ -868,11 +868,11 @@ msgstr "权限"
 msgid "Modified"
 msgstr "已改动"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 msgid "Remote"
 msgstr "远程"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 msgid "Local"
 msgstr "本地"
 
@@ -1543,7 +1543,7 @@ msgstr "通过 loopback 地址建立隧道"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "相同主机上的 %i 端口"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "启动路径"
 
@@ -1586,8 +1586,8 @@ msgstr ""
 "为 NULL！"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 msgid "Internal error."
 msgstr "内部错误。"
 
@@ -1946,22 +1946,22 @@ msgstr "<未设置>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<选择一个质量级别以编辑…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "差（最快）"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 msgid "Medium"
 msgstr "中等"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 msgid "Good"
 msgstr "良好"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 msgid "Best (slowest)"
 msgstr "最好（最慢）"
@@ -2042,7 +2042,7 @@ msgstr "桌面方向"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "输入设备设置"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 msgid "Disable smooth scrolling"
 msgstr "禁用平滑滚动"
@@ -2051,30 +2051,30 @@ msgstr "禁用平滑滚动"
 msgid "General settings"
 msgstr "常规设置"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "重连尝试次数"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr "RDP 断开连接时的最大重新连接尝试次数（默认值：20）"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "输入 RDP 身份验证凭据"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "输入 RDP 网关验证凭据"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr "通过 RDP 断开和 %s 的连接"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2083,7 +2083,7 @@ msgstr ""
 "RDP 服务器 “%s”访问失败。\n"
 "账户被锁。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2092,7 +2092,7 @@ msgstr ""
 "RDP 服务器 “%s”访问失败。\n"
 "账户已过期。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2101,7 +2101,7 @@ msgstr ""
 "RDP 服务器 “%s”访问失败。\n"
 "密码已过期。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2110,7 +2110,7 @@ msgstr ""
 "RDP 服务器 “%s” 访问失败。\n"
 "账户已禁用。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2119,7 +2119,7 @@ msgstr ""
 "访问 RDP 服务器 “%s”失败。\n"
 "用户权限不足。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2128,7 +2128,7 @@ msgstr ""
 "RDP 服务器 “%s”访问失败。\n"
 "账户受限。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2137,17 +2137,17 @@ msgstr ""
 "访问 RDP 服务器 “%s” 失败。\n"
 "用户必须在连接前更改密码。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "失去到 RDP 服务器 “%s”的连接。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "无法找到 RDP 服务器 “%s”的地址。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. See the DEBUG traces from "
@@ -2157,23 +2157,23 @@ msgstr ""
 "踪。"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check “Security "
 "protocol negotiation”."
 msgstr "无法建立到 RDP 服务器 “%s”的连接。检查“安全协议协商”。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "无法连接到 RDP 服务器 “%s”。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "无法启动 libfreerdp-gdi。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2182,158 +2182,158 @@ msgstr ""
 "您为服务器 “%s” 请求了 H.264 GFX 模式，但您的 libfreerdp 不支持 H.264。 请使"
 "用非AVC颜色深度设置。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "服务器 “%s” 拒绝连接。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, c-format
 msgid ""
 "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user “%s\\%s” access due to "
 "policy."
 msgstr "由于策略，远程桌面网关 “%s” 拒绝了用户 \"%s\\%s\" 的访问。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "无法连接到 RDP 服务器 “%s” 。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "自动 (32 bpp) (服务器选择其最佳格式)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444（32 位）"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420（32 位）"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX（32 位）"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX Progressive (32 位)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX（32 位）"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "真彩色（32 位）"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "真彩色（24 位）"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "增强色（16 位）"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "增强色（15 位）"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 色（8 位）"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 msgid "None"
 msgstr "无"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "自动检测"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 msgid "Modem"
 msgstr "调制解调器"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "低性能宽带"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 msgid "Satellite"
 msgstr "卫星"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "高性能宽带"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 msgid "WAN"
 msgstr "WAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 msgid "LAN"
 msgstr "LAN"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 msgid "Off"
 msgstr "关"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "自动协商"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "NLA 协议安全"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "TLS协议安全"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "RDP协议安全"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "NLA 扩展协议安全"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 msgid "Default"
 msgstr "默认值"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr "0 — 兼容 Windows 7"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr "1"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr "2"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr "3"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr "4"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr "5"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr "2600 (Windows XP),7601 (Windows Vista/7),9600 (Windows 8 及更高版本)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
 "capabilities:\n"
@@ -2350,7 +2350,7 @@ msgstr ""
 "  • >= 7065: Windows 8 及更新: SCardGetReaderIcon(),\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2368,7 +2368,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
 "  • [sys:<sys>,][dev:<dev>,][format:<format>,][rate:<rate>,]\n"
@@ -2386,7 +2386,7 @@ msgstr ""
 "  • sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  • sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
 "  • [dbg,][id:<vid>:<pid>#…,][addr:<bus>:<addr>#…,][auto]\n"
@@ -2398,7 +2398,7 @@ msgstr ""
 "  • auto\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
 "Adjusts the connection timeout. Use if your connection times out.\n"
@@ -2408,7 +2408,7 @@ msgstr ""
 "调整连接超时。如果您的连接超时，请使用。\n"
 "可能的最高值为 600000 毫秒（10 分钟）。\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
 "Using auto-detection is advised.\n"
@@ -2418,7 +2418,7 @@ msgstr ""
 "建议使用自动检测。\n"
 "如果“自动检测”失败，请在列表中选择最合适的选项。\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
 "  • [<id>:<orientation-in-degrees>,]\n"
@@ -2442,7 +2442,7 @@ msgstr ""
 "  • 270 (纵向翻转)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
 "  • <name>,<fullpath>[;<name>,<fullpath>[;…]]\n"
@@ -2462,134 +2462,134 @@ msgstr ""
 "  • hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 msgid "Share folder"
 msgstr "共享目录"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "受限的管理员模式"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Password hash"
 msgstr "密码哈希"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "受限管理员模式的密码哈希"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "左手鼠标支持"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr "交换鼠标左键和右键以支持左手鼠标"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "启用多显视器"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "跨多个显示器的屏幕"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "列出显示器 ID"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "色深"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "网络连接类型"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 msgid "Quality"
 msgstr "画质"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "安全协议协商"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "网关传输类型"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "TLS 安全级别"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "FreeRDP 日志级别"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "FreeRDP 日志过滤器"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "tag:level[,tag:level[,…]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "音频输出模式"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "重定向本地音频输出"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "重定向本地麦克风"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "连接超时（毫秒）"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "RD 网关服务器"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "RD 网关用户名"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "远程桌面网关密码"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "RD 网关域"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 msgid "Client name"
 msgstr "客户端名称"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "客户端构建"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "启动程序"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 msgid "Load balance info"
 msgstr "负载平衡信息"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "覆盖打印机驱动程序"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
@@ -2597,188 +2597,188 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 Series UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "USB 设备转发"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "Local serial name"
 msgstr "本地串口名称"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1，COM2，等等。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "本地串口驱动"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 msgid "Serial"
 msgstr "串口"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "Local serial path"
 msgstr "本地串口路径"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0，/dev/ttyS1， 等等。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "本地并口名称"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "本地并口驱动"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "智能卡名称"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "动态虚拟通道"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<通道>[,<参数>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "静态虚拟通道"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "TCP 重定向"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/TO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "优先使用 IPv6 AAAA 记录而不是 IPv4 A 记录"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 msgid "Share printers"
 msgstr "共享打印机"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "共享串口"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux)串行端口许可模式"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "共享并口"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "共享智能卡"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "禁用剪贴板同步"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "忽略证书"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "使用旧的许可证工作流程"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "它禁用 CAL，并将 hwId 设置为 0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "使用后忘记密码"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "挂接到控制台（2003/2003 R2）"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "关闭快速路径"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "使用远程桌面网关检测服务器"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "使用系统代理设置"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "禁用自动重连"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Relax Order 检查"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "字形缓存"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "启用多重传输协议 (UDP)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "使用 UDP 协议可以提高性能"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "也为网关使用提供基本凭据"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "启用网关 websockets 支持"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr "即使不可见时也更新帧缓存"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "发送 Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - 远程桌面协议"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - RDP 文件处理器"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - 首选项"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "使用 Windows .rdp 文件格式导出连接"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "正在重新连接。尝试 %d 的 %d…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "已通过 RDP 连接到 %s"
@@ -3149,177 +3149,177 @@ msgstr "Hello World!"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "存储在 GNOME 密钥环中的安全密码"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr "命令行功能'%s'不可用！尝试在不使用此功能的情况下启动 PyHoca-CLI…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, c-format
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "内部错误：%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "参数 'custom_data' 未被初始化！"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "损坏的 `DialogData`！终止中…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "无法取回 `DialogData`！终止中…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 msgid "X Display"
 msgstr "X Display"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 msgid "Status"
 msgstr "状态"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 msgid "Session ID"
 msgstr "会话 ID"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 msgid "Create date"
 msgstr "创建日期"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 msgid "Suspended since"
 msgstr "自下列日期以来停用"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 msgid "Agent PID"
 msgstr "代理 PID"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 msgid "Hostname"
 msgstr "主机名"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 msgid "Cookie"
 msgstr "Cookie"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 msgid "Graphic port"
 msgstr "图形端口"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 msgid "SND port"
 msgstr "SND 端口"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "SSHFS 端口"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 msgid "Visible"
 msgstr "可见的"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "无法获取有效的`DialogData`或`sessions_list`！正在中止…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 msgid "_Terminate"
 msgstr "终止(_T)"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 msgid "_Resume"
 msgstr "恢复(_R)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 msgid "_New"
 msgstr "新建(_N)"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr "终止 X2Go 会话可能需要一些时间。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "未知属性 '%i'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr "找不到会话选择器对话框的子 GtkTreeView。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr "'dialog' 和 'treeview' 参数都没有初始化！ 必须至少提供其中之一。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr "由于未知原因，无法获取会话选择器对话框的 \"GtkTreeModelFilter*\"。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "无法获取当前选定的行（会话）！"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr "应该只选择一个会话，但实际选中了“%i”行 (会话）。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "填充 'GtkTreeIter' 失败。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "参数 'argv' 为 'NULL'。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "参数 'error' 为 'NULL'。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "参数 'env' 无效或未被初始化。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "使用以下参数启动了 PyHoca-CLI："
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr "必要的 PyHoca-CLI 进程遇到了一个互联网连接问题。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
@@ -3328,37 +3328,37 @@ msgstr ""
 "未能启动 PyHoca-CLI ：\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr "尝试启动 PyHoca-CLI 时发生了一个未知的错误。退出代码：%i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr "尝试启动PyHoca-CLI时发生了一个未知的错误。退出代码：%i。错误：'%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "参数 'dialog' 和 'path' 均未初始化。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr "GtkTreePath 'path' 描述了一个不存在的行！"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "'无效的连接数据'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "参数 'custom_data' 未完全初始化！"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
@@ -3367,34 +3367,34 @@ msgstr ""
 "尝试终止 X2Go 会话 '%s' 时发生错误：\n"
 "%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 msgid "An error occured."
 msgstr "发生了一个错误。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr "无法从会话选择器对话框中获得会话 ID。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "恢复会话：'%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "正在终止会话：'%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr "通过 X2GO 断开和 %s:%d 的连接"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "PyHoca-CLI 意外退出。此连接将被关闭。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
 "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible "
@@ -3405,29 +3405,29 @@ msgstr ""
 "请检查您的配置文件设置和 PyHoca-CLI 的输出是否存在错误，并确保远程服务器可访"
 "问且你使用正确的凭据。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "无法保存空的用户名！"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "无法保存新的凭证。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
 "'s_username' strings were not set."
 msgstr "尝试保存新凭据时发生错误：未设置's_password' 或 's_username' 字符串。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "输入密码来解锁 SSH 密钥："
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "密码输入被取消。正在中止…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
@@ -3435,96 +3435,96 @@ msgstr ""
 "提示：勾选“保存密码”复选框或在配置文件设置中手动输入你的 X2Go 用户名和密码进"
 "行存储，以便更快地登录。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "输入 X2Go 凭据"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "认证被取消。正在中止…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr ""
 "无法解析 PyHoca-CLI 的--list-sessions 选项的输出。现在创建一个新的会话。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "无法分配足够的内存！"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "发现已经存在的 X2Go 会话的ID：'%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 msgid "Suspended"
 msgstr "已停用"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 msgid "Running"
 msgstr "运行中"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 msgid "Terminated"
 msgstr "已终止"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr "在远程机器上找不到任何会话。现在创建一个新的会话。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "选择一个会话来恢复："
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "等待用户选择一个会话…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "没有选择会话。创建一个新的。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "发生了一个非关键性的错误：%s"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "用户选择恢复以下 ID 的会话：'%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "正在恢复会话'%s'…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr "DPI 设置越界。请在配置文件设置中进行调整。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "启动 X2Go 会话时发生了一个错误…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "无法启动 X2Go 会话。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "未能启动 PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
 "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for "
@@ -3533,52 +3533,52 @@ msgstr ""
 "无法获得 PyHoca-CLI 的命令行功能。这表明您的 PyHoca-CLI 版本太旧或未安装 "
 "PyHoca-CLI！将暂时使用旧的有限的功能集。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
 msgstr "无法解析 PyHoca-CLI 的命令行功能！暂时使用有限的功能集。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "获取了以下 PyHoca-CLI 功能："
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "可用功能[%i]: '%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "已通过 X2GO 连接到 %s:%d"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "无法打开 X11 DISPLAY。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "等待 X2Go Agent 窗口出现…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "等待 PyHoca-CLI 显示会话窗口…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "没有出现 X2Go 会话窗口。出了些问题…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "RemminaProtocolWidget* gp 是 'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, c-format
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr "%s 协议不可用，因为 GtkSocket 仅在 X.org 下工作"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "无法初始化 pthread。退回到非线程模式…"
 
@@ -3590,7 +3590,7 @@ msgstr "无法初始化 pthread。退回到非线程模式…"
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%s及'%s'"
@@ -3601,7 +3601,7 @@ msgstr "%s及'%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -3609,122 +3609,122 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s', "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "ProtocolSettings 数组中的验证数据无效！"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "ProtocolSettings 数组中的验证数据无效！"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "参数'key' 或 'value' 是 'NULL'！"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "允许的值为 %s。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "唯一允许的值为 '%s'。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "下限不是有效整数！"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "下限过高！"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "下限过低！"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "一些未知的东西出了问题。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "请检查 RemminaProtocolSetting 数组是否存在错误。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "上限不是有效整数！"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "上限过高！"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "上限过低！"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "输入不是有效整数！"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "输入值必须在 %i 和 %i 之间。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 msgid "Startup program"
 msgstr "启动程序"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "创建 X2Go 会话后应该执行哪个命令？"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "键盘布局 (自动)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "键盘类型 (自动)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 msgid "Audio support"
 msgstr "音频支持"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "X2Go 服务器的声音系统 (默认值：'pulse')。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "剪贴板方向"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr "应在哪个方向复制剪贴板内容？(默认:“both”)。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "DPI 分辨率"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
 msgstr "以特定的分辨率 (点每英寸) 启动会话。值必须在 20 到 400 之间。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 msgid "Your private key"
 msgstr "你的私钥"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "已加载 X2Go 插件。"
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 6c4ccda77..f6deab690 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 08:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:53+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -25,8 +25,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353
 #: src/remmina_protocol_widget.c:1694 src/remmina_protocol_widget.c:1713
 #: src/remmina_file_editor.c:1119 src/remmina_file_editor.c:1241
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2797
-#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3394
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1393 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2812
+#: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
 #: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 #, fuzzy
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "密碼"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:310 src/remmina_sftp_plugin.c:355
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_ssh_plugin.c:1394
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 msgid "SSH identity file"
 msgstr "SSH 身份檔案"
@@ -78,9 +78,9 @@ msgstr "從新的終端機以 SSH 連接"
 
 #: src/remmina_sftp_plugin.c:352 src/remmina_message_panel.c:329
 #: src/remmina_file_editor.c:1235 src/remmina_ssh_plugin.c:1503
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2796 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2811 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2037
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2049 plugins/www/www_plugin.c:908
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3393
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:122
 #, fuzzy
 msgid "Username"
@@ -130,67 +130,67 @@ msgid ""
 "Remmina/-/wikis/Usage/Remmina-debugging\n"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72 src/remmina_file_editor.c:2003
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74 src/remmina_file_editor.c:2003
 msgid "Protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Entry"
 msgstr "條目"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "File"
 msgstr "檔案"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Tool"
 msgstr "工具"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Preference"
 msgstr "偏好設定"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 #, fuzzy
 msgid "Secret"
 msgstr "密碼"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:72
+#: src/remmina_plugin_manager.c:74
 msgid "Language Wrapper"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 data/ui/remmina_main.glade:305
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 data/ui/remmina_main.glade:305
 #, fuzzy
 msgid "Plugins"
 msgstr "模組"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:524 src/remmina_message_panel.c:451
+#: src/remmina_plugin_manager.c:526 src/remmina_message_panel.c:451
 #: src/remmina_message_panel.c:620 src/remmina_file_editor.c:243
 #, fuzzy
 msgid "_OK"
 msgstr "確定"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:542 src/remmina_file_editor.c:1935
+#: src/remmina_plugin_manager.c:544 src/remmina_file_editor.c:1935
 #: data/ui/remmina_main.glade:442
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "名稱"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:548
+#: src/remmina_plugin_manager.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Type"
 msgstr "類型"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:554
+#: src/remmina_plugin_manager.c:556
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "描述"
 
-#: src/remmina_plugin_manager.c:560
+#: src/remmina_plugin_manager.c:562
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "版本"
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "設定可用的解析度"
 msgid "Recent lists cleared."
 msgstr "已清除最近使用清單。"
 
-#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2067
+#: src/remmina_pref_dialog.c:156 src/rcw.c:2071
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
 #, fuzzy
 msgid "Keystrokes"
@@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "是"
 msgid "No"
 msgstr "否"
 
-#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2798
+#: src/remmina_message_panel.c:390 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813
 #: data/ui/remmina_mpc.glade:151
 #, fuzzy
 msgid "Domain"
@@ -370,43 +370,43 @@ msgstr "客戶端憑證檔案"
 msgid "Client Certificate Key"
 msgstr "客戶端憑證金鑰"
 
-#: src/rcw.c:667
+#: src/rcw.c:671
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
 msgstr "目前視窗已開啟 %i 個作用中的連線。確定要關閉嗎？"
 
-#: src/rcw.c:677
+#: src/rcw.c:681
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to close this last active connection?"
 msgstr "目前視窗已開啟 %i 個作用中的連線。確定要關閉嗎？"
 
-#: src/rcw.c:1437
+#: src/rcw.c:1441
 #, fuzzy
 msgid "Viewport fullscreen mode"
 msgstr "視埠全螢幕模式"
 
-#: src/rcw.c:1445 data/ui/remmina_preferences.glade:607
+#: src/rcw.c:1449 data/ui/remmina_preferences.glade:607
 #, fuzzy
 msgid "Scrolled fullscreen"
 msgstr "捲動全螢幕"
 
-#: src/rcw.c:1531
+#: src/rcw.c:1535
 #, fuzzy
 msgid "Keep aspect ratio when scaled"
 msgstr "縮放時維持比例"
 
-#: src/rcw.c:1539
+#: src/rcw.c:1543
 #, fuzzy
 msgid "Fill client window when scaled"
 msgstr "縮放時填滿用戶端視窗"
 
-#: src/rcw.c:2088
+#: src/rcw.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send clipboard content as keystrokes"
 msgstr "将剪贴板内容作为按键发送"
 
-#: src/rcw.c:2090
+#: src/rcw.c:2094
 msgid ""
 "CAUTION: Pasted text will be sent as a sequence of key-codes as if typed on "
 "your local keyboard.\n"
@@ -422,118 +422,118 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:2204
+#: src/rcw.c:2208
 #, fuzzy
 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion."
 msgstr "關閉縮放，以避免干擾螢幕截圖。"
 
-#: src/rcw.c:2264 plugins/www/www_plugin.c:868
+#: src/rcw.c:2268 plugins/www/www_plugin.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot taken"
 msgstr "拍下的螢幕截圖"
 
-#: src/rcw.c:2347
+#: src/rcw.c:2351
 #, fuzzy
 msgid "_Menu"
 msgstr "菜单"
 
-#: src/rcw.c:2348
+#: src/rcw.c:2352
 #, fuzzy
 msgid "Menu"
 msgstr "選單"
 
-#: src/rcw.c:2357
+#: src/rcw.c:2361
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open the Remmina main window"
 msgstr "打开Remmina主窗口"
 
-#: src/rcw.c:2367
+#: src/rcw.c:2371
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate current connection"
 msgstr "複製當前連線"
 
-#: src/rcw.c:2384
+#: src/rcw.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Resize the window to fit in remote resolution"
 msgstr "調整視窗大小以適應遠端解析度"
 
-#: src/rcw.c:2395
+#: src/rcw.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "切換全螢幕模式"
 
-#: src/rcw.c:2441 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
+#: src/rcw.c:2445 data/ui/remmina_preferences.glade:1347
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1357
 #, fuzzy
 msgid "Multi monitor"
 msgstr "多显示器"
 
-#: src/rcw.c:2457
+#: src/rcw.c:2461
 #, fuzzy
 msgid "Toggle dynamic resolution update"
 msgstr "切換動態解析度更新"
 
-#: src/rcw.c:2467
+#: src/rcw.c:2471
 #, fuzzy
 msgid "Toggle scaled mode"
 msgstr "啟用縮放的模式"
 
-#: src/rcw.c:2507 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
+#: src/rcw.c:2511 data/ui/remmina_preferences.glade:1081
 #, fuzzy
 msgid "Switch tab pages"
 msgstr "切換分頁"
 
-#: src/rcw.c:2517
+#: src/rcw.c:2521
 #, fuzzy
 msgid "Grab all keyboard events"
 msgstr "抓取所有鍵盤事件"
 
-#: src/rcw.c:2534
+#: src/rcw.c:2538
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "偏好"
 
-#: src/rcw.c:2543
+#: src/rcw.c:2547
 #, fuzzy
 msgid "_Tools"
 msgstr "工具(_T)"
 
-#: src/rcw.c:2544 data/ui/remmina_main.glade:207
+#: src/rcw.c:2548 data/ui/remmina_main.glade:207
 #, fuzzy
 msgid "Tools"
 msgstr "工具"
 
-#: src/rcw.c:2557 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
+#: src/rcw.c:2561 data/ui/remmina_preferences.glade:1282
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1292
 #, fuzzy
 msgid "Screenshot"
 msgstr "螢幕截圖"
 
-#: src/rcw.c:2571 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
+#: src/rcw.c:2575 data/ui/remmina_preferences.glade:1189
 #, fuzzy
 msgid "Minimize window"
 msgstr "最小化視窗"
 
-#: src/rcw.c:2581 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
+#: src/rcw.c:2585 data/ui/remmina_preferences.glade:1220
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect"
 msgstr "中斷連線"
 
-#: src/rcw.c:4390
+#: src/rcw.c:4394
 #, c-format
 msgid "The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found."
 msgstr "檔案 %s 已毀損，無法讀取或找不到檔案"
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4464
+#: src/rcw.c:4468
 msgid ""
 "https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4608
+#: src/rcw.c:4612
 #, fuzzy
 #| msgid "Warning: This plugin requires GtkSocket, but it’s not available."
 msgid ""
@@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "警告：此外掛需要 GtkSocket，但它不可用。"
 
 #. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
 #. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4614
+#: src/rcw.c:4618
 msgid ""
 "Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
 "For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -552,7 +552,7 @@ msgid ""
 "available-in-a-Wayland-session"
 msgstr ""
 
-#: src/rcw.c:4628
+#: src/rcw.c:4632
 #, fuzzy
 #| msgid "Open Main Window"
 msgid "Open in web browser"
@@ -588,25 +588,25 @@ msgid_plural "%d passwords changed."
 msgstr[0] "%d 密碼已變更。"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:92
+#: src/remmina.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Show 'About'"
 msgstr "顯示「關於」對話框"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:94
+#: src/remmina.c:98
 msgid ""
 "Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype "
 "supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)"
 msgstr "連接到檔案描述的桌面（.remmina 或外掛支援的檔案類型）"
 
-#: src/remmina.c:94 src/remmina.c:96 src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:98 src/remmina.c:100 src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid "FILE"
 msgstr "檔案夾"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:96
+#: src/remmina.c:100
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Connect to a desktop described in a file (.remmina or a type supported by "
@@ -617,7 +617,7 @@ msgid ""
 msgstr "連接到檔案描述的桌面（.remmina 或外掛支援的檔案類型）"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:98
+#: src/remmina.c:102
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Edit desktop connection described in file (.remmina or a filetype supported "
@@ -625,113 +625,113 @@ msgid ""
 msgstr "編輯檔案描述的桌面連接（.remmina 或外掛支援的檔案類型）"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:101
+#: src/remmina.c:105
 #, fuzzy
 msgid "Start in kiosk mode"
 msgstr "以服務站(kiosk)模式啟動"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:103
+#: src/remmina.c:107
 #, fuzzy
 msgid "Create new connection profile"
 msgstr "建立新的連線設定檔"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "Show preferences"
 msgstr "顯示偏好設定"
 
-#: src/remmina.c:105
+#: src/remmina.c:109
 #, fuzzy
 msgid "TABINDEX"
 msgstr "列表索引"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:112
+#: src/remmina.c:116
 #, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "退出"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "Use default server name (for --new)"
 msgstr "使用預設伺服器名稱（針對 --new）"
 
-#: src/remmina.c:114
+#: src/remmina.c:118
 #, fuzzy
 msgid "SERVER"
 msgstr "服务器"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "Use default protocol (for --new)"
 msgstr "使用預設協定（針對 --new）"
 
-#: src/remmina.c:116
+#: src/remmina.c:120
 #, fuzzy
 msgid "PROTOCOL"
 msgstr "协议"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:118
+#: src/remmina.c:122
 #, fuzzy
 msgid "Start in tray"
 msgstr "以工作列模式啟動"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:120
+#: src/remmina.c:124
 #, fuzzy
 msgid "Show the application version"
 msgstr "顯示應用程式版本"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:122
+#: src/remmina.c:126
 #, fuzzy
 msgid "Show version of the application and its plugins"
 msgstr "顯示應用程式及外掛版本"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:124
+#: src/remmina.c:128
 msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
 msgstr "修改連線設定檔（需要 --set-option）"
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:126
+#: src/remmina.c:130
 #, fuzzy
 msgid "Set one or more profile settings, to be used with --update-profile"
 msgstr "設定一個或多個連線設定，與 --update-profile 一起使用"
 
-#: src/remmina.c:127
+#: src/remmina.c:131
 msgid "Encrypt a password"
 msgstr "輸入 VNC 密碼"
 
-#: src/remmina.c:128
+#: src/remmina.c:132
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable encryption"
 msgid "Disable news notification"
 msgstr "停用加密"
 
-#: src/remmina.c:129
+#: src/remmina.c:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Disable clipboard sync"
 msgid "Disable toolbar"
 msgstr "停用剪贴簿同步"
 
-#: src/remmina.c:130
+#: src/remmina.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Enable fullscreen"
 msgstr "捲動全螢幕"
 
-#: src/remmina.c:131
+#: src/remmina.c:135
 msgid ""
 "Enable extra hardening (disable closing confirmation, disable unsafe "
 "shortcut keys, hide tabs, hide search bar)"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina.c:132
+#: src/remmina.c:136
 #, fuzzy
 #| msgid "Dark tray icon"
 msgid "Disable tray icon"
@@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "暗色提示匣圖示"
 #. * This link should point to a resource explaining how to get Remmina
 #. * to log more verbose statements.
 #.
-#: src/remmina.c:367
+#: src/remmina.c:371
 msgid ""
 "Remmina does not log all output statements. Turn on more verbose output by "
 "using \"G_MESSAGES_DEBUG=all\" as an environment variable.\n"
@@ -750,12 +750,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
-#: src/remmina.c:421
+#: src/remmina.c:425
 #, fuzzy
 msgid "- or protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 msgstr "- 或 protocol://username:encryptedpassword@host:port"
 
-#: src/remmina.c:424
+#: src/remmina.c:428
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Examples:\n"
@@ -821,28 +821,28 @@ msgstr ""
 "remmina --set-option username --set-option resolution_mode=2 --set-option "
 "password\n"
 
-#: src/remmina_public.c:345
+#: src/remmina_public.c:347
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address is too long for UNIX socket_path: %s"
 msgstr "地址对于UNIX的socket_path来说太长了。%s"
 
-#: src/remmina_public.c:355
+#: src/remmina_public.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Creating UNIX socket failed: %s"
 msgstr "创建UNIX套接字失败。%s。"
 
-#: src/remmina_public.c:361
+#: src/remmina_public.c:363
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "VNC connection failed: %s"
 msgid "Connecting to UNIX socket failed: %s"
 msgstr "连接到UNIX套接字失败。%s。"
 
-#: src/remmina_public.c:632
+#: src/remmina_public.c:634
 #, fuzzy
 msgid "Please enter format 'widthxheight'."
 msgstr "請輸入格式「寬x高」。"
 
-#: src/remmina_public.c:654
+#: src/remmina_public.c:656
 msgid "Change security settings"
 msgstr "品質設定"
 
@@ -907,7 +907,7 @@ msgstr "向上"
 msgid "Go to parent folder"
 msgstr "跳到上一層目錄"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
+#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2904
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
 #, fuzzy
 msgid "Refresh"
@@ -968,12 +968,12 @@ msgstr "權限"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
+#: src/remmina_ftp_client.c:1021 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2688
 #, fuzzy
 msgid "Remote"
 msgstr "遠端"
 
-#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672
+#: src/remmina_ftp_client.c:1028 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2687
 #, fuzzy
 msgid "Local"
 msgstr "本地料理"
@@ -1733,7 +1733,7 @@ msgstr "透過 loopback 位址穿隧"
 msgid "Same server at port %i"
 msgstr "相同伺服器上的 %i 連接埠"
 
-#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
+#: src/remmina_file_editor.c:1212 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
 msgid "Start-up path"
 msgstr "啟動路徑"
 
@@ -1784,8 +1784,8 @@ msgstr ""
 "验证用户的输入!"
 
 #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible.
-#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2570
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3221
+#: src/remmina_file_editor.c:1466 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2574
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3225
 #, fuzzy
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error."
@@ -2194,25 +2194,25 @@ msgstr "<未設定>"
 msgid "<Choose a quality level to edit…>"
 msgstr "<選擇一個品質等級來編輯…>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2647
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:280 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1987
 #, fuzzy
 msgid "Poor (fastest)"
 msgstr "差（最快）"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2648
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:282 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1986
 #, fuzzy
 msgid "Medium"
 msgstr "中等"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2649
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:284 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1984
 #, fuzzy
 msgid "Good"
 msgstr "良好"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2650
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:286 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2665
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1985
 #, fuzzy
 msgid "Best (slowest)"
@@ -2316,7 +2316,7 @@ msgstr "桌面方向"
 msgid "Input device settings"
 msgstr "输入设备设置"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2803
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:656 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2818
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2070
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on smooth scrolling"
@@ -2329,35 +2329,35 @@ msgstr "禁用平滑滚动"
 msgid "General settings"
 msgstr "一般設定"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:674 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 #| msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgid "Reconnect attempts number"
 msgstr "重新连接的尝试次数"
 
-#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
+#: plugins/rdp/rdp_settings.c:687 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The maximum number of reconnect attempts upon an RDP disconnect (default: 20)"
 msgstr "在RDP断开时尝试重新连接的最大次数（默认：20次）。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:787 plugins/rdp/rdp_plugin.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP authentication credentials"
 msgstr "輸入 RDP 驗證身分資料"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:860
 #, fuzzy
 msgid "Enter RDP gateway authentication credentials"
 msgstr "輸入 RDP 閘道驗證身分資料"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1035
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1041
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s via RDP"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2178
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2193
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2366,7 +2366,7 @@ msgstr ""
 "存取 RDP 伺服器 %s 失敗。\n"
 "帳戶被鎖。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2185
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2200
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2375,7 +2375,7 @@ msgstr ""
 "存取 RDP 伺服器 %s 失敗。\n"
 "帳戶已過期。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2192
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2207
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2384,7 +2384,7 @@ msgstr ""
 "存取 RDP 伺服器 %s 失敗。\n"
 "密碼已過期。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2199
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2214
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2393,7 +2393,7 @@ msgstr ""
 "存取 RDP 伺服器 %s 失敗。\n"
 "帳戶已停用。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2205
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2220
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2402,7 +2402,7 @@ msgstr ""
 "存取 RDP 伺服器 %s 失敗。\n"
 "使用者權限不足。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2213
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2228
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2411,7 +2411,7 @@ msgstr ""
 "存取 RDP 伺服器 %s 失敗。\n"
 "帳戶受限。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2221
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not access the RDP server “%s”.\n"
@@ -2420,17 +2420,17 @@ msgstr ""
 "存取 RDP 伺服器 %s 失敗。\n"
 "使用者在連線前必須變更密碼。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2226
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2241
 #, c-format
 msgid "Lost connection to the RDP server “%s”."
 msgstr "無法連線至 RDP 伺服器 %s。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2229
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2244
 #, c-format
 msgid "Could not find the address for the RDP server “%s”."
 msgstr "無法找到 RDP 伺服器位置 %s。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2233
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Could not connect to the RDP server “%s” via TLS. Check that client and "
@@ -2443,7 +2443,7 @@ msgstr ""
 "的 TLS 版本。"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2237
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "Unable to establish a connection to the RDP server “%s”. Check \"Security "
@@ -2453,16 +2453,16 @@ msgid ""
 "protocol negotiation”."
 msgstr "无法与RDP服务器\"%s\"建立连接。检查 \"安全协议协商\"。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2245
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2260
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the RDP server “%s”."
 msgstr "無法連線至 RDP 伺服器 %s。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2248
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
 msgid "Could not start libfreerdp-gdi."
 msgstr "無法啟動 pthread。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2251
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2266
 #, c-format
 msgid ""
 "You requested a H.264 GFX mode for the server “%s”, but your libfreerdp does "
@@ -2471,12 +2471,12 @@ msgstr ""
 "要求了於 %s 伺服器使用 H.264 GFX 模式，但您的 libfreerdp 並不支援 H.264。請使"
 "用非 AVC 的色彩深度設定。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2258
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
 #, c-format
 msgid "The “%s” server refused the connection."
 msgstr "伺服器 %s 拒絕連線。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2263
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2278
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "The Remote Desktop Gateway “%s” denied the user \"%s\\%s\" access due to "
@@ -2486,163 +2486,163 @@ msgid ""
 "policy."
 msgstr "远程桌面网关\"%s\"由于政策原因拒绝用户\"%s\\%s\"访问。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2273
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2288
 #, c-format
 msgid "Cannot connect to the “%s” RDP server."
 msgstr "無法連線至 RDP 伺服器 %s。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2616
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2631
 #, fuzzy
 msgid "Automatic (32 bpp) (Server chooses its best format)"
 msgstr "自动（32 bpp）（服务器选择其最佳格式）。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2617
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2632
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC444 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC444 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2633
 #, fuzzy
 msgid "GFX AVC420 (32 bpp)"
 msgstr "GFX AVC420 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2619
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2634
 #, fuzzy
 msgid "GFX RFX (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2620
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2635
 msgid "GFX RFX Progressive (32 bpp)"
 msgstr "GFX RFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2621
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2636
 #, fuzzy
 msgid "RemoteFX (32 bpp)"
 msgstr "RemoteFX (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2622 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2637 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1975
 msgid "True colour (32 bpp)"
 msgstr "真彩 (32 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2623
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2638
 msgid "True colour (24 bpp)"
 msgstr "真彩 (24 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2624 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2639 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976
 msgid "High colour (16 bpp)"
 msgstr "高彩 (16bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2625
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2640
 msgid "High colour (15 bpp)"
 msgstr "高彩 (15 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2626 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2641 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1977
 msgid "256 colours (8 bpp)"
 msgstr "256 色 (8 bpp)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2657 data/ui/remmina_preferences.glade:639
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2672 data/ui/remmina_preferences.glade:639
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "無"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2658
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2673
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "<自動偵測>"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2659
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2674
 #, fuzzy
 msgid "Modem"
 msgstr "调制解调器"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2660
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2675
 #, fuzzy
 msgid "Low performance broadband"
 msgstr "性能低下的宽带"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2661
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2676
 #, fuzzy
 msgid "Satellite"
 msgstr "卫星"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2662
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2677
 #, fuzzy
 msgid "High performance broadband"
 msgstr "高性能的宽频"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2663
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2678
 #, fuzzy
 msgid "WAN"
 msgstr "广域网"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2664
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2679
 #, fuzzy
 msgid "LAN"
 msgstr "區域網路"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2671 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2686 plugins/spice/spice_plugin.c:637
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:675
 #, fuzzy
 msgid "Off"
 msgstr "關閉"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2680
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2695
 msgid "Automatic negotiation"
 msgstr "自動鎖定間隔"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2681
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2696
 msgid "NLA protocol security"
 msgstr "以協定分頁"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2682
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2697
 msgid "TLS protocol security"
 msgstr "以協定分頁"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2683
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698
 msgid "RDP protocol security"
 msgstr "以協定分頁"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2684
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
 #, fuzzy
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "NLA扩展协议安全"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2698 plugins/spice/spice_plugin.c:618
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2713 plugins/spice/spice_plugin.c:618
 #: plugins/spice/spice_plugin.c:636
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "預設值"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2699
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2714
 msgid "0 — Windows 7 compatible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2700
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2701
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2716
 msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2702
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2717
 msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2703
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2718
 msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719
 msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2709
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2724
 #, fuzzy
 msgid "2600 (Windows XP), 7601 (Windows Vista/7), 9600 (Windows 8 and newer)"
 msgstr ""
 "2600（Windows XP），7601（Windows Vista/7），9600（Windows 8和更新版本）。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2712
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2727
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Used i.a. by terminal services in a smart card channel to distinguish client "
@@ -2660,7 +2660,7 @@ msgstr ""
 "  - >= 7065:Windows 8和更新版本。SCardGetReaderIcon()。\n"
 "    SCardGetDeviceTypeId()"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2735
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio input:\n"
@@ -2679,7 +2679,7 @@ msgstr ""
 "  - sys:os,dev:1,format:1\n"
 "  - 系统:Alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2729
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2744
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of audio output:\n"
@@ -2698,7 +2698,7 @@ msgstr ""
 "  - sys:oss,dev:1,format:1\n"
 "  - sys:alsa"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2739
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2754
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Options for redirection of USB device:\n"
@@ -2711,7 +2711,7 @@ msgstr ""
 "  - 自动\n"
 "  • id:054c:0268#4669:6e6b,addr:04:0c"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2745
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2760
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Advanced setting for high latency links:\n"
@@ -2722,7 +2722,7 @@ msgstr ""
 "调整连接超时。如果你的连接超时就使用。\n"
 "可能的最高值是600000毫秒（10分钟）。\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2750
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2765
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Performance optimisations based on the network connection type:\n"
@@ -2733,7 +2733,7 @@ msgstr ""
 "建议使用自动侦测。\n"
 "如果 \"自动检测 \"失败，请在列表中选择最合适的选项。\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2755
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of monitor IDs and desktop orientations:\n"
@@ -2758,7 +2758,7 @@ msgstr ""
 "  - 270 (纵向翻转)\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2767
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2782
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Redirect directory <path> as named share <name>.\n"
@@ -2779,159 +2779,159 @@ msgstr ""
 "  - hotplug,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2799 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 plugins/spice/spice_plugin.c:679
 #, fuzzy
 msgid "Share folder"
 msgstr "共享資料夾"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2800
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode"
 msgstr "限制性管理模式"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 #| msgid "Password"
 msgid "Password hash"
 msgstr "密码哈希值"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2801
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2816
 #, fuzzy
 msgid "Restricted admin mode password hash"
 msgstr "受限制的管理模式密码哈希"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Left-handed mouse support"
 msgstr "支持左手操作的鼠标"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2802
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2817
 #, fuzzy
 msgid "Swap left and right mouse buttons for left-handed mouse support"
 msgstr "交换鼠标的左右按钮，以支持左手操作鼠标"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2804
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2819
 #, fuzzy
 msgid "Enable multi monitor"
 msgstr "启用多显示器"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2805
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2820
 #, fuzzy
 msgid "Span screen over multiple monitors"
 msgstr "在多个显示器上跨越屏幕"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2806
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2821
 #, fuzzy
 #| msgid "Listen on port"
 msgid "List monitor IDs"
 msgstr "列出显示器的ID"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2808 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2823 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2039
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2051 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:848
 msgid "Colour depth"
 msgstr "色彩深度"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2809
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2824
 msgid "Network connection type"
 msgstr "建立新的連線設定檔"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2825 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2040
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2052
 #, fuzzy
 msgid "Quality"
 msgstr "品質"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2826
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
 #, fuzzy
 msgid "Security protocol negotiation"
 msgstr "安全协议谈判"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2827
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 msgid "Gateway transport type"
 msgstr "閘道傳輸類型"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2828
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
 #, fuzzy
 msgid "TLS Security Level"
 msgstr "安全"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2829
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2844
 #, fuzzy
 msgid "FreeRDP log level"
 msgstr "FreeRDP 紀錄等級"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 msgid "FreeRDP log filters"
 msgstr "FreeRDP 紀錄等級"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2830
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
 #, fuzzy
 msgid "tag:level[,tag:level[,…]]"
 msgstr "标签：水平[,标签：水平[,...]]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2831
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
 #, fuzzy
 msgid "Audio output mode"
 msgstr "音频输出模式"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2832
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
 msgid "Redirect local audio output"
 msgstr "重新導向本地麥克風"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2833
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
 #, fuzzy
 msgid "Redirect local microphone"
 msgstr "重新導向本地麥克風"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2834
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
 msgid "Connection timeout in ms"
 msgstr "正連接至「%s」…"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2835
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway server"
 msgstr "遠端桌面閘道伺服器"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2836
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway username"
 msgstr "遠端桌面閘道使用者名稱"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2837
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway password"
 msgstr "遠端桌面閘道密碼"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2838
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
 #, fuzzy
 msgid "Remote Desktop Gateway domain"
 msgstr "遠端桌面閘道網域"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2839
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
 #, fuzzy
 msgid "Client name"
 msgstr "客戶端名稱"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2840
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
 msgid "Client build"
 msgstr "客戶端名稱"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2841
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2856
 msgid "Start-up program"
 msgstr "啟動程式"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2843
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
 #, fuzzy
 msgid "Load balance info"
 msgstr "覆載平衡資訊"
 
 #. TRANSLATORS: Do not use typographic quotation marks, these must stay as "double quote", also know as “Typewriter ("programmer's") quote, ambidextrous.”
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 msgid "Override printer drivers"
 msgstr "凌駕印表機驅動程式"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2845
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\"Samsung_CLX-3300_Series\":\"Samsung CLX-3300 Series PS\";\"Canon MF410\":"
@@ -2940,225 +2940,225 @@ msgstr ""
 "\"Samsung_CLX-3300_系列\":\"Samsung CLX-3300 系列 PS\";\"Canon MF410\":"
 "\"Canon MF410 系列 UFR II\""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2846
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
 msgid "USB device redirection"
 msgstr "選擇要重新導向的 USB 裝置"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "Local serial name"
 msgstr "本地序列埠名稱"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2847
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
 #, fuzzy
 msgid "COM1, COM2, etc."
 msgstr "COM1、COM2 等等"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Local serial driver"
 msgstr "本地序列埠驅動程式"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863
 #, fuzzy
 msgid "Serial"
 msgstr "串列"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Local serial path"
 msgstr "本地序列埠路徑"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2849
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "/dev/ttyS0, /dev/ttyS1, etc."
 msgstr "/dev/ttyS0、/dev/ttyS1 等等"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2850
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel name"
 msgstr "本地平行埠名稱"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2851
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866
 #, fuzzy
 msgid "Local parallel device"
 msgstr "本地平行埠裝置"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2852
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
 msgid "Name of smart card"
 msgstr "共享 smartcard"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
 #, fuzzy
 msgid "Dynamic virtual channel"
 msgstr "动态虚拟通道"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2853 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "<channel>[,<options>]"
 msgstr "<通道>[,<选项>]"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2854
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
 #, fuzzy
 msgid "Static virtual channel"
 msgstr "静态虚拟通道"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 #| msgid "USB redirection error"
 msgid "TCP redirection"
 msgstr "TCP重定向"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2855
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2870
 #, fuzzy
 msgid "/PATH/TO/rdp2tcp"
 msgstr "/PATH/TO/rdp2tcp"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2857
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2872
 #, fuzzy
 msgid "Prefer IPv6 AAAA record over IPv4 A record"
 msgstr "优先选择IPv6 AAAA记录而不是IPv4 A记录"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2858
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
 #, fuzzy
 msgid "Share printers"
 msgstr "共享印表機"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2859
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
 #, fuzzy
 msgid "Share serial ports"
 msgstr "共享序列埠"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2860
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
 #, fuzzy
 msgid "(SELinux) permissive mode for serial ports"
 msgstr "(SELinux) 串行端口的允许模式"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2861
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
 #, fuzzy
 msgid "Share parallel ports"
 msgstr "共享並列埠"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2862
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
 msgid "Share a smart card"
 msgstr "共享 smartcard"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2863 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2878 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2075
 #, fuzzy
 msgid "Turn off clipboard sync"
 msgstr "關閉剪貼簿同步"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2864
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
 #, fuzzy
 msgid "Ignore certificate"
 msgstr "忽略憑證"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Use the old license workflow"
 msgstr "使用旧的许可证工作流程"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2865
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "它禁用了CAL，hwId被设置为0"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2866 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 plugins/spice/spice_plugin.c:704
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2071 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 msgid "Forget passwords after use"
 msgstr "不要記住密碼"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2867
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Attach to console (2003/2003 R2)"
 msgstr "連接至主控臺 (Windows 2003 / 2003 R2)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2868
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2883
 #, fuzzy
 msgid "Turn off fast-path"
 msgstr "關閉快速路徑(fast-path)"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2869
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2884
 #, fuzzy
 msgid "Server detection using Remote Desktop Gateway"
 msgstr "使用遠端桌面閘道偵測伺服器"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2871
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2886
 #, fuzzy
 msgid "Use system proxy settings"
 msgstr "使用系统代理设置"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2873
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888
 #, fuzzy
 msgid "Turn off automatic reconnection"
 msgstr "停用自動重新連線"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2874
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889
 msgid "Relax order checks"
 msgstr "Relax Order 檢查"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2875
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2890
 msgid "Glyph cache"
 msgstr "字型快取"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Enable multitransport protocol (UDP)"
 msgstr "启用多传输协议（UDP）。"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2876
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2891
 #, fuzzy
 msgid "Using the UDP protocol may improve performance"
 msgstr "使用UDP协议可以提高性能"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2877
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892
 #, fuzzy
 msgid "Use base credentials for gateway too"
 msgstr "对网关也使用基本凭证"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2879
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2894
 #, fuzzy
 msgid "Enable Gateway websockets support"
 msgstr "启用网关websockets支持"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2896
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2908 plugins/spice/spice_plugin.c:717
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
 msgstr "傳送 Ctrl+Alt+Delete"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2921
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol"
 msgstr "RDP - 遠端桌面協定"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
 #, fuzzy
 msgid "RDP - RDP File Handler"
 msgstr "RDP - RDP 檔案處理器"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2961
 #, fuzzy
 msgid "RDP - Preferences"
 msgstr "RDP - 偏好設定"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:3014
 #, fuzzy
 msgid "Export connection in Windows .rdp file format"
 msgstr "以 Windows .rdp 檔案格式匯出連線"
 
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:357
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
 msgstr "重新連線中。第 %d / %d 次嘗試…"
 
 #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname
-#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136
+#: plugins/rdp/rdp_event.c:1140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s via RDP"
 msgstr "正在以 SSH 連接 %s …"
@@ -3573,290 +3573,290 @@ msgstr "哈囉，世界！"
 msgid "Secured password storage in the GNOME keyring"
 msgstr "儲存在 GNOME 鑰匙圈的安全密碼"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-"
 "CLI without using this feature…"
 msgstr "命令行功能'%s'不可用!试图在不使用此功能的情况下启动PyHoca-CLI…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:292 plugins/x2go/x2go_plugin.c:424
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 plugins/x2go/x2go_plugin.c:620
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:710 plugins/x2go/x2go_plugin.c:722
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:731 plugins/x2go/x2go_plugin.c:757
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:766 plugins/x2go/x2go_plugin.c:785
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:835 plugins/x2go/x2go_plugin.c:901
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:912 plugins/x2go/x2go_plugin.c:920
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1039 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1055
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1107 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1117
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1149 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1344
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1718 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2206
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3073 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3286
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3316
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:296 plugins/x2go/x2go_plugin.c:428
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 plugins/x2go/x2go_plugin.c:624
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:714 plugins/x2go/x2go_plugin.c:726
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:735 plugins/x2go/x2go_plugin.c:761
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:770 plugins/x2go/x2go_plugin.c:789
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:839 plugins/x2go/x2go_plugin.c:905
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:916 plugins/x2go/x2go_plugin.c:924
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1043 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1059
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1111 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1121
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1153 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1348
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2210
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3077 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3290
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3295 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3300
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3305 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3320
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3325 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3330
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3335
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "Transfer error"
 msgid "Internal error: %s"
 msgstr "内部错误。%s。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:293 plugins/x2go/x2go_plugin.c:425
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1345
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:297 plugins/x2go/x2go_plugin.c:429
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:518 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1349
 #, fuzzy
 msgid "Parameter 'custom_data' is not initialized!"
 msgstr "参数'default_username'未被初始化。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:306
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
 #, fuzzy
 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "破碎的`DialogData`!终止了…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:310
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:314
 #, fuzzy
 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…"
 msgstr "无法检索到`DialogData`!正在终止…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:472
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
 #, fuzzy
 #| msgid "Display"
 msgid "X Display"
 msgstr "顯示"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:473
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
 #, fuzzy
 msgid "Status"
 msgstr "狀態"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:474
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Permission"
 msgid "Session ID"
 msgstr "会议ID"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:475
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Create date"
 msgstr "创建日期"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:476
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
 #, fuzzy
 msgid "Suspended since"
 msgstr "暂停使用，因为"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:477
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
 #, fuzzy
 msgid "Agent PID"
 msgstr "代理人PID"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:479
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Username"
 msgid "Hostname"
 msgstr "主機名稱"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:480
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Cookie"
 msgstr "饼干"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:481
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:485
 #, fuzzy
 msgid "Graphic port"
 msgstr "图形端口"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:482
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:486
 #, fuzzy
 msgid "SND port"
 msgstr "SND端口"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:483
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:487
 #, fuzzy
 #| msgid "Local SSH port"
 msgid "SSHFS port"
 msgstr "SSHFS端口"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:484
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:488
 #, fuzzy
 msgid "Visible"
 msgstr "可見"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:523
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:527
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…"
 msgstr "无法检索到有效的`DialogData`或`sessions_list`!正在中止…"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for terminate.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:532
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:536
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "_Terminate"
 msgstr "終止"
 
 #. TRANSLATORS: Stick to x2goclient's translation for resume.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:535
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:539
 #, fuzzy
 #| msgid "Resume"
 msgid "_Resume"
 msgstr "恢復(_R)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:537
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:541
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "新增(_N)"
 
 #. TRANSLATORS: Tooltip for terminating button inside Session-Chooser-Dialog.
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:546
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:550
 msgid "Terminating X2Go sessions can take a moment."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 plugins/x2go/x2go_plugin.c:623
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:625 plugins/x2go/x2go_plugin.c:627
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown property '%i'"
 msgstr "未知财产"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:711 plugins/x2go/x2go_plugin.c:758
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:715 plugins/x2go/x2go_plugin.c:762
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog."
 msgstr "找不到会话选择器对话框的子GtkTreeView。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:723
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:727
 msgid ""
 "Neither the 'dialog' nor 'treeview' parameters are initialized! At least one "
 "of them must be given."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:732
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:736
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not obtain \"GtkTreeModelFilter*\" of the session chooser dialog, for "
 "unknown reason."
 msgstr "找不到会话选择器对话框的子GtkTreeView。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:767
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:771
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get currently selected row (session)!"
 msgstr "无法从选定的行中获取会话ID。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:786
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:790
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Exactly one session should be selectable but '%i' rows (sessions) are "
 "selected."
 msgstr "只有一个会议可以被选中。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:836
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'."
 msgstr "填充'GtkTreeIter'失败。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:906
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'argv' is 'NULL'."
 msgstr "参数'argv'为'NULL'。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:913
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:917
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'error' is 'NULL'."
 msgstr "参数'error'为'NULL'。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:921
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:925
 #, fuzzy
 msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized."
 msgstr "参数'env'无效或未被初始化。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:941 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553
 #, fuzzy
 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:"
 msgstr "启动PyHoca-CLI，参数如下。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:968
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection "
 "problem."
 msgstr "必要的PyHoca-CLI进程遇到了一个互联网连接问题。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:978
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:982
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not start PyHoca-CLI:\n"
 "%s"
 msgstr "无法启动PyHoca-CLI（%i）：'%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:989
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:993
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i"
 msgstr "在尝试启动PyHoca-CLI时发生了一个未知的错误。退出代码。%i"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:996
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1000
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. "
 "Error: '%s'"
 msgstr "在尝试启动PyHoca-CLI时发生了一个未知的错误。退出代码。%i。错误：'%s'。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1040
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1044
 #, fuzzy
 msgid "Neither the 'path' nor 'dialog' parameters are initialized."
 msgstr "参数'env'无效或未被初始化。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1056
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060
 msgid "GtkTreePath 'path' describes a non-existing row!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1108 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1118
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2207
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1122
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2211
 #, fuzzy
 #| msgid "Per connection"
 msgid "'Invalid connection data.'"
 msgstr "'无效的连接数据。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1150
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1154
 #, fuzzy
 msgid "Parameter 'custom_data' is not fully initialized!"
 msgstr "参数'default_username'未被初始化。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1276
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "An error occured while trying to terminate X2Go session '%s':\n"
 "%s"
 msgstr "在启动X2Go会话时发生了一个错误…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1284 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1661
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1288 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1665
 #, fuzzy
 msgid "An error occured."
 msgstr "发生了一个错误。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1385 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1389 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1404
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog."
 msgstr "无法从会话选择器对话框中获得会话ID。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1392
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1396
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session: '%s'"
 msgstr "恢复会话：'%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1407
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1411
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Terminating session: '%s'"
 msgstr "恢复会话：'%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1585
 #, c-format
 msgid "Disconnected from %s:%d via X2Go"
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1653
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1657
 #, fuzzy
 msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed."
 msgstr "PyHoca-CLI意外地退出了。这个连接现在将被关闭。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1662
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1666
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n"
@@ -3868,17 +3868,17 @@ msgstr ""
 "请检查你的配置文件设置和PyHoca-CLI的输出是否有错误。同时确保远程服务器是可以"
 "到达的。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1709
 #, fuzzy
 msgid "Can't save empty username!"
 msgstr "不能保存空的用户名!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1723
 #, fuzzy
 msgid "Could not save new credentials."
 msgstr "无法保存新的凭证。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1722
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid ""
 "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or "
@@ -3887,131 +3887,131 @@ msgstr ""
 "在试图保存新证书时发生了一个错误：'s_password'或's_username'字符串没有被设"
 "置。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1754
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758
 #, fuzzy
 msgid "Enter password to unlock the SSH key:"
 msgstr "解锁私钥的密码"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1765
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1769
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Password input cancelled. Aborting…"
 msgstr "认证失败。%s。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1796
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1800
 msgid ""
 "Tip: Check the 'Save password' checkbox or manually input your X2Go username "
 "and password in the profile settings to store them for faster logins."
 msgstr ""
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1827
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1831
 #, fuzzy
 #| msgid "Enter NX authentication credentials"
 msgid "Enter X2Go credentials"
 msgstr "输入X2Go凭证"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1856
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "Authentication type"
 msgid "Authentication cancelled. Aborting…"
 msgstr "认证失败。%s。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2043
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2047
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a "
 "new session now."
 msgstr "无法解析PyHoca-CLI的-list-sessions选项的输出。现在创建一个新的会话。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2082
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2086
 #, fuzzy
 msgid "Couldn't allocate enough memory!"
 msgstr "无法分配足够的内存!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2092
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'"
 msgstr "发现已经存在的X2Go会话的ID：'%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2135
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2139
 #, fuzzy
 msgid "Suspended"
 msgstr "暂停使用，因为"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2138
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Running"
 msgstr "執行中"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's translation.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2141
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2145
 #, fuzzy
 #| msgid "Terminate"
 msgid "Terminated"
 msgstr "已終止"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2174
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2178
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now."
 msgstr "在远程机器上找不到任何会话。现在创建一个新的会话。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2229
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2233
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose a file to upload"
 msgid "Choose a session to resume:"
 msgstr "选择一个会话来恢复。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2272
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2276
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for user to select a session…"
 msgstr "等待用户选择一个会话…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2280
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2284
 #, fuzzy
 msgid "No session was selected. Creating a new one."
 msgstr "没有选择会话。创建一个新的。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2356
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A non-critical error happened: %s"
 msgstr "发生了一个非关键性的错误。%s。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2357
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2361
 #, fuzzy, c-format
 msgid "User chose to resume session with ID: '%s'"
 msgstr "用户选择以ID恢复会话：'%s'"
 
 #. TRANSLATORS: Please stick to X2GoClient's way of translating.
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2378
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2382
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Resuming session '%s'…"
 msgstr "恢复会话'%s'...。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2509
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2513
 #, fuzzy
 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings."
 msgstr "DPI设置超出了范围。请在配置文件设置中调整。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2572
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2576
 #, fuzzy
 msgid "An error occured while starting an X2Go session…"
 msgstr "在启动X2Go会话时发生了一个错误…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2580
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2584
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgid "Could not start X2Go session."
 msgstr "无法启动X2Go会话。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2581
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'"
 msgstr "无法启动PyHoca-CLI（%i）：'%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2696
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2700
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either "
@@ -4021,62 +4021,62 @@ msgstr ""
 "无法获得PyHoca-CLI的命令行功能。这表明它要么太老，要么没有安装。现在将使用一"
 "套旧的有限的功能。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2705
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2709
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-"
 "set for now."
 msgstr "无法解析PyHoca-CLI的命令行功能。暂时使用有限的功能集。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2711
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:"
 msgstr "检索了以下PyHoca-CLI的命令行功能。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2719
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available feature[%i]: '%s'"
 msgstr "可用功能[%i]：'%s'"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2744
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2748
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connected to %s:%d via X2Go"
 msgstr "正在以 SSH 連接 %s …"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2838
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2842
 #, fuzzy
 #| msgid "Could not open channel. %s"
 msgid "Could not open X11 DISPLAY."
 msgstr "无法打开X11 DISPLAY。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2878
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2882
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…"
 msgstr "等待X2Go代理的窗口出现…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2904
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2908
 #, fuzzy
 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…"
 msgstr "等待PyHoca-CLI显示会话的窗口…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2955
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2959
 #, fuzzy
 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…"
 msgstr "没有X2Go会话窗口出现。出了点问题…"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3074
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!"
 msgstr "RemminaProtocolWidget* gp是'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3095
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3099
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "The protocol “%s” is unavailable because GtkSocket only works under X.Org."
 msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org"
 msgstr "%s协议不可用，因为GtkSocket只在X.org下工作。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3104
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3108
 #, fuzzy
 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…"
 msgstr "无法初始化pthread。回落到非线程模式…"
@@ -4089,7 +4089,7 @@ msgstr "无法初始化pthread。回落到非线程模式…"
 #. your language.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3147 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3165
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3151 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sand '%s'"
 msgstr "%s和'%s'"
@@ -4100,7 +4100,7 @@ msgstr "%s和'%s'"
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1' and 'value2'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3152 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3170
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3156 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s' "
 msgstr "%s'%s' "
@@ -4108,152 +4108,152 @@ msgstr "%s'%s' "
 #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english.
 #. (Except your listing-grammar differs from english.)
 #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN'
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3157
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s'%s', "
 msgstr "%s'%s'。 "
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3196
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!"
 msgstr "ProtocolSettings数组中的验证数据无效!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3211 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3276
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3215 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3280
 #, fuzzy
 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!"
 msgstr "ProtocolSettings数组中的验证数据无效!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3220
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3224
 #, fuzzy
 msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!"
 msgstr "参数'key'或'value'是'NULL'!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3238
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3242
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allowed values are %s."
 msgstr "允许的值是%s。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3240
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The only allowed value is '%s'."
 msgstr "唯一允许的值是'%s'。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3287
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3291
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is not a valid integer!"
 msgstr "下限不是一个有效的整数!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3292
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3296
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too high!"
 msgstr "下限太高了!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3297
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3301
 #, fuzzy
 msgid "The lower limit is too low!"
 msgstr "下限太低了!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3302 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3332
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3352
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3306 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3336
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3356
 #, fuzzy
 msgid "Something unknown went wrong."
 msgstr "一些未知的东西出了问题。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3307 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3337
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3311 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3341
 #, fuzzy
 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors."
 msgstr "请检查RemminaProtocolSetting数组中可能存在的错误。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3317
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3321
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is not a valid integer!"
 msgstr "上限不是一个有效的整数!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3322
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3326
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too high!"
 msgstr "上限太高了!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3327
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3331
 #, fuzzy
 msgid "The upper limit is too low!"
 msgstr "上限太低了!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3347
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3351
 #, fuzzy
 msgid "The input is not a valid integer!"
 msgstr "输入的不是一个有效的整数!"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3349 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3366
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3353 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Input must be a number between %i and %i."
 msgstr "输入必须是%i和%i之间的数字。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3395
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
 #, fuzzy
 #| msgid "Start-up program"
 msgid "Startup program"
 msgstr "啟動程式"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
 #, fuzzy
 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?"
 msgstr "创建X2Go会话后应执行哪条命令？"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3399
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard Layout (auto)"
 msgstr "键盘布局（自动）"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3400
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3404
 #, fuzzy
 #| msgid "Keyboard layout"
 msgid "Keyboard type (auto)"
 msgstr "键盘类型(自动)"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3401
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3405
 #, fuzzy
 #| msgid "Turn on Java support"
 msgid "Audio support"
 msgstr "音频支持"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3403
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3407
 #, fuzzy
 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')."
 msgstr "X2Go服务器的声音系统（默认：\"脉冲\"）。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3406
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3410
 #, fuzzy
 #| msgid "USB redirection error"
 msgid "Clipboard direction"
 msgstr "剪贴板方向"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3408
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
 #, fuzzy
 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')."
 msgstr "剪贴板内容应该向哪个方向复制？(默认：'两个')。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3412
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Resolution"
 msgid "DPI resolution"
 msgstr "DPI分辨率"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3413
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be "
 "between 20 and 400."
 msgstr "以特定的分辨率（以每英寸的点数）启动会话。必须在20和400之间。"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3417
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3421
 #, fuzzy
 #| msgid "SSH private key passphrase"
 msgid "Your private key"
 msgstr "SSH私钥文件"
 
-#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3457
+#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:3461
 #, fuzzy
 msgid "X2Go plugin loaded."
 msgstr "已加载X2Go插件。"