Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

gitlab.com/Remmina/Remmina.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorAntenore Gatta <antenore@simbiosi.org>2019-12-09 03:10:18 +0300
committerAntenore Gatta <antenore@simbiosi.org>2019-12-09 03:10:18 +0300
commitac9c77278787f33adde95a8338eab834b4fc2324 (patch)
treed0790c2207a1567a69159dd45c8e22fb0aca9e57
parent11348553dd04f8ada97f215799009f782e7926ab (diff)
Updating pot file via remmina-ci
-rw-r--r--data/reports/postats.html4
-rw-r--r--po/ar.po10
-rw-r--r--po/ast.po13
-rw-r--r--po/bg.po10
-rw-r--r--po/bn.po10
-rw-r--r--po/bs.po13
-rw-r--r--po/ca.po17
-rw-r--r--po/ca@valencia.po10
-rw-r--r--po/cs.po18
-rw-r--r--po/da.po14
-rw-r--r--po/de.po14
-rw-r--r--po/el.po13
-rw-r--r--po/en_AU.po13
-rw-r--r--po/en_GB.po13
-rw-r--r--po/es.po14
-rw-r--r--po/es_VE.po13
-rw-r--r--po/et.po10
-rw-r--r--po/eu.po13
-rw-r--r--po/fi.po15
-rw-r--r--po/fr.po15
-rw-r--r--po/gl.po13
-rw-r--r--po/he.po14
-rw-r--r--po/hr.po22
-rw-r--r--po/hu.po13
-rw-r--r--po/id.po10
-rw-r--r--po/ie.po12
-rw-r--r--po/it.po14
-rw-r--r--po/ja.po13
-rw-r--r--po/kk.po10
-rw-r--r--po/km.po11
-rw-r--r--po/kn.po10
-rw-r--r--po/ko.po13
-rw-r--r--po/lt.po13
-rw-r--r--po/lv.po13
-rw-r--r--po/ms.po13
-rw-r--r--po/my.po10
-rw-r--r--po/nb.po16
-rw-r--r--po/nl.po13
-rw-r--r--po/oc.po13
-rw-r--r--po/pl.po12
-rw-r--r--po/pt.po13
-rw-r--r--po/pt_BR.po18
-rw-r--r--po/pt_PT.po13
-rw-r--r--po/remmina.pot17
-rw-r--r--po/ro.po13
-rw-r--r--po/ru.po323
-rw-r--r--po/shn.po10
-rw-r--r--po/si.po10
-rw-r--r--po/sk.po10
-rw-r--r--po/sl.po17
-rw-r--r--po/sq.po10
-rw-r--r--po/sr.po15
-rw-r--r--po/sv.po23
-rw-r--r--po/te.po10
-rw-r--r--po/th.po14
-rw-r--r--po/tr.po14
-rw-r--r--po/ug.po13
-rw-r--r--po/uk.po17
-rw-r--r--po/uz@cyrillic.po13
-rw-r--r--po/zh_CN.po13
-rw-r--r--po/zh_TW.po18
61 files changed, 423 insertions, 691 deletions
diff --git a/data/reports/postats.html b/data/reports/postats.html
index 3ed4d854c..1231beccc 100644
--- a/data/reports/postats.html
+++ b/data/reports/postats.html
@@ -35,8 +35,8 @@
<script type="text/javascript">
new Chartkick.BarChart(
"multiple-bar-stacked", [
- { name: "Translated", data: [["ar.po",67],["ast.po",166],["bg.po",98],["bn.po",12],["bs.po",165],["ca.po",317],["ca@valencia.po",91],["cs.po",555],["da.po",555],["de.po",535],["el.po",190],["en_AU.po",172],["en_GB.po",174],["es.po",405],["es_VE.po",311],["et.po",102],["eu.po",168],["fi.po",555],["fr.po",555],["gl.po",175],["he.po",554],["hr.po",526],["hu.po",338],["id.po",52],["ie.po",293],["it.po",534],["ja.po",191],["kk.po",53],["km.po",57],["kn.po",11],["ko.po",183],["lt.po",166],["lv.po",166],["ms.po",168],["my.po",13],["nb.po",457],["nl.po",233],["oc.po",166],["pl.po",213],["pt.po",191],["pt_BR.po",555],["pt_PT.po",207],["ro.po",173],["ru.po",645],["shn.po",0],["si.po",37],["sk.po",80],["sl.po",168],["sq.po",86],["sr.po",116],["sv.po",277],["te.po",14],["th.po",89],["tr.po",554],["ug.po",165],["uk.po",195],["uz@cyrillic.po",258],["zh_CN.po",362],["zh_TW.po",509]] },
- { name: "Fuzzy", data: [["ar.po",3],["ast.po",96],["bg.po",76],["bn.po",6],["bs.po",97],["ca.po",95],["ca@valencia.po",76],["cs.po",79],["da.po",79],["de.po",98],["el.po",96],["en_AU.po",97],["en_GB.po",97],["es.po",191],["es_VE.po",163],["et.po",45],["eu.po",97],["fi.po",79],["fr.po",79],["gl.po",96],["he.po",80],["hr.po",102],["hu.po",186],["id.po",10],["ie.po",80],["it.po",98],["ja.po",97],["kk.po",64],["km.po",22],["kn.po",1],["ko.po",96],["lt.po",96],["lv.po",96],["ms.po",96],["my.po",4],["nb.po",177],["nl.po",132],["oc.po",96],["pl.po",95],["pt.po",96],["pt_BR.po",79],["pt_PT.po",106],["ro.po",96],["ru.po",0],["shn.po",0],["si.po",11],["sk.po",76],["sl.po",96],["sq.po",34],["sr.po",71],["sv.po",301],["te.po",1],["th.po",75],["tr.po",80],["ug.po",97],["uk.po",96],["uz@cyrillic.po",113],["zh_CN.po",196],["zh_TW.po",118]] },
+ { name: "Translated", data: [["ar.po",67],["ast.po",164],["bg.po",98],["bn.po",12],["bs.po",163],["ca.po",315],["ca@valencia.po",91],["cs.po",552],["da.po",552],["de.po",532],["el.po",188],["en_AU.po",170],["en_GB.po",172],["es.po",402],["es_VE.po",309],["et.po",102],["eu.po",166],["fi.po",552],["fr.po",552],["gl.po",173],["he.po",551],["hr.po",523],["hu.po",336],["id.po",52],["ie.po",292],["it.po",531],["ja.po",189],["kk.po",53],["km.po",56],["kn.po",11],["ko.po",181],["lt.po",164],["lv.po",164],["ms.po",166],["my.po",13],["nb.po",454],["nl.po",231],["oc.po",164],["pl.po",212],["pt.po",189],["pt_BR.po",552],["pt_PT.po",205],["ro.po",171],["ru.po",642],["shn.po",0],["si.po",37],["sk.po",80],["sl.po",166],["sq.po",86],["sr.po",115],["sv.po",277],["te.po",14],["th.po",89],["tr.po",551],["ug.po",163],["uk.po",193],["uz@cyrillic.po",256],["zh_CN.po",360],["zh_TW.po",506]] },
+ { name: "Fuzzy", data: [["ar.po",3],["ast.po",98],["bg.po",76],["bn.po",6],["bs.po",99],["ca.po",97],["ca@valencia.po",76],["cs.po",82],["da.po",82],["de.po",101],["el.po",98],["en_AU.po",99],["en_GB.po",99],["es.po",194],["es_VE.po",165],["et.po",45],["eu.po",99],["fi.po",82],["fr.po",82],["gl.po",98],["he.po",83],["hr.po",105],["hu.po",188],["id.po",10],["ie.po",81],["it.po",101],["ja.po",99],["kk.po",64],["km.po",23],["kn.po",1],["ko.po",98],["lt.po",98],["lv.po",98],["ms.po",98],["my.po",4],["nb.po",180],["nl.po",134],["oc.po",98],["pl.po",96],["pt.po",98],["pt_BR.po",82],["pt_PT.po",108],["ro.po",98],["ru.po",3],["shn.po",0],["si.po",11],["sk.po",76],["sl.po",98],["sq.po",34],["sr.po",72],["sv.po",301],["te.po",1],["th.po",75],["tr.po",83],["ug.po",99],["uk.po",98],["uz@cyrillic.po",115],["zh_CN.po",198],["zh_TW.po",121]] },
{ name: "Untranslated", data: [["ar.po",575],["ast.po",383],["bg.po",471],["bn.po",627],["bs.po",383],["ca.po",233],["ca@valencia.po",478],["cs.po",11],["da.po",11],["de.po",12],["el.po",359],["en_AU.po",376],["en_GB.po",374],["es.po",49],["es_VE.po",171],["et.po",498],["eu.po",380],["fi.po",11],["fr.po",11],["gl.po",374],["he.po",11],["hr.po",17],["hu.po",121],["id.po",583],["ie.po",272],["it.po",13],["ja.po",357],["kk.po",528],["km.po",566],["kn.po",633],["ko.po",366],["lt.po",383],["lv.po",383],["ms.po",381],["my.po",628],["nb.po",11],["nl.po",280],["oc.po",383],["pl.po",337],["pt.po",358],["pt_BR.po",11],["pt_PT.po",332],["ro.po",376],["ru.po",0],["shn.po",645],["si.po",597],["sk.po",489],["sl.po",381],["sq.po",525],["sr.po",458],["sv.po",67],["te.po",630],["th.po",481],["tr.po",11],["ug.po",383],["uk.po",354],["uz@cyrillic.po",274],["zh_CN.po",87],["zh_TW.po",18]] }
],
{ max: 645, stacked: true }
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index fc8ac42e0..ff28a6ed0 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-05 00:48+0000\n"
"Last-Translator: Aroa Taha <Naturameuocat@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr ""
#: src/remmina_ssh.c:525
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1351,7 +1351,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2168,8 +2168,8 @@ msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
#, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:240
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 942b1b8c4..28481cee5 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-02 13:25+0000\n"
"Last-Translator: ivarela <ivarela@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Asturian <alministradores@softastur.org>\n"
@@ -1031,8 +1031,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "¿Confía na contraseña pública nueva?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1367,7 +1368,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2207,10 +2208,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "Contraseña %s"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s quier compartir el so escritoriu.\n"
"¿Aceutes la invitación?"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 6c8c5d3f5..950ce9834 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-05 20:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-08 23:03+0000\n"
"Last-Translator: anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/"
@@ -1033,7 +1033,7 @@ msgstr ""
#: src/remmina_ssh.c:525
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1364,7 +1364,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2192,8 +2192,8 @@ msgstr "%s парола"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
#, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:240
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index f4040be1d..c0cee3500 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-05 20:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-08 23:03+0000\n"
"Last-Translator: anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Bengali <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr ""
#: src/remmina_ssh.c:525
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1348,7 +1348,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2166,8 +2166,8 @@ msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
#, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:240
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index b93cb6347..66134c05a 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-28 14:24+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Bosnian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -1040,8 +1040,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Vjerujete li novom javnom ključu?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1375,7 +1376,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2215,10 +2216,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "%s lozinka"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s želi dijeliti desktop.\n"
"Prihvatate li poziv?"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 43df3bc9c..1d6a0ad8f 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-29 04:31+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -1029,8 +1029,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Confieu en la clau pública nova?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1376,7 +1377,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2223,10 +2224,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "Emmagatzematge segur de contrasenyes al KDE Wallet"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"En/na %s vol compartir el seu escriptori.\n"
"Accepteu la invitació?"
@@ -2373,8 +2374,8 @@ msgid ""
"\">anonymous</a></b> statistics to remmina.org"
msgstr ""
"Envia estadístiques <b><a href=\"https://remmina.gitlab.io/remminadoc.gitlab."
-"io/remmina__stats_8c.html#details\" title=\"Remmina usage statistics\""
-">anònimes</a></b> a remmina.org"
+"io/remmina__stats_8c.html#details\" title=\"Remmina usage statistics"
+"\">anònimes</a></b> a remmina.org"
#: data/ui/remmina_news.glade:133
msgid "Make Remmina the default Remote Desktop Client"
diff --git a/po/ca@valencia.po b/po/ca@valencia.po
index 88de3fa7b..45334a92d 100644
--- a/po/ca@valencia.po
+++ b/po/ca@valencia.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-25 22:43+0000\n"
"Last-Translator: Pau Iranzo <Unknown>\n"
"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
@@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr ""
#: src/remmina_ssh.c:525
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2188,8 +2188,8 @@ msgstr "Contrasenya %s"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
#, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:240
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index b366f94b4..0cd82ea48 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-05 00:48+0000\n"
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/cs/"
@@ -1044,8 +1044,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Důvěřujete novému veřejnému klíči?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1400,8 +1401,9 @@ msgid "You did not set any command to be executed"
msgstr "Nenastavili jste žádný příkaz k vykonání"
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
"VAROVÁNÍ! Vykonání příkazu synchronně může způsobit zaseknutí Remmina.\n"
@@ -2256,10 +2258,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "Bezpečné ukládání hesel v klíčence KDE"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s s vámi chce sdílet svou plochu.\n"
"Chcete žádost přijmout?"
@@ -2410,8 +2412,8 @@ msgid ""
"\">anonymous</a></b> statistics to remmina.org"
msgstr ""
"Odeslat <b><a href=\"https://remmina.gitlab.io/remminadoc.gitlab.io/"
-"remmina__stats_8c.html#details\" title=\"Statistiky využívání Remmina\""
-">anonymní</a></b> statistiky na remmina.org"
+"remmina__stats_8c.html#details\" title=\"Statistiky využívání Remmina"
+"\">anonymní</a></b> statistiky na remmina.org"
#: data/ui/remmina_news.glade:133
msgid "Make Remmina the default Remote Desktop Client"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index b8465fc9d..d5320f49d 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-05 00:48+0000\n"
"Last-Translator: scootergrisen <scootergrisen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -1034,8 +1034,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Stoler du på den nye offentlige nøgle?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1390,8 +1391,9 @@ msgid "You did not set any command to be executed"
msgstr "Du satte ikke nogen kommando til at blive udført"
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
"ADVARSEL! Hvis en kommando køres synkront, så kan det få Remmina til at "
@@ -2247,10 +2249,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "Sikre adgangskoder som er gemt i KDE-tegnebogen"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s vil dele hans/hendes skrivebord.\n"
"Vil du acceptere denne invitation?"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 1da6c7698..8bab81f2d 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-05 00:48+0000\n"
"Last-Translator: Johannes Weberhofer <jweberhofer@weberhofer.at>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -1038,8 +1038,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Vertrauen Sie dem neuen öffentlichen Schlüssel?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1393,8 +1394,9 @@ msgid "You did not set any command to be executed"
msgstr "Sie haben kein Kommando zur Ausführung angegeben"
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
"WARNUNG! Synchrones Ausführen eines Kommandos kann zur Blockade von Remmina "
@@ -2255,10 +2257,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "Sicheres Speichern von Passwörtern im KDE Schlüsselbund"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s möchte seinen Rechner für Sie freigeben.\n"
"Möchten Sie die Einladung annehmen?"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index bd3d2a374..6e50391dc 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-12 11:24+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/el/"
@@ -1045,8 +1045,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Εμπιστεύεστε το νέο δημόσιο κλειδί;"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1381,7 +1382,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2221,10 +2222,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "%s κωδικός πρόσβασης"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"Ο/Η %s θέλει να μοιραστεί την επιφάνεια εργασίας του/της.\n"
"Δέχεστε την πρόσκληση;"
diff --git a/po/en_AU.po b/po/en_AU.po
index 3f2b9f0b8..8adec208d 100644
--- a/po/en_AU.po
+++ b/po/en_AU.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-29 15:51+0000\n"
"Last-Translator: Joel Pickett <jlkpcktt@gmail.com>\n"
"Language-Team: English (Australia) <en_AU@li.org>\n"
@@ -1032,8 +1032,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Do you trust the new public key?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1367,7 +1368,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2208,10 +2209,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "Disable password storing"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s wants to share his/her desktop.\n"
"Do you accept the invitation?"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index d51760b33..0cacb6ff9 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-23 17:34+0000\n"
"Last-Translator: Alfredo Hernández <Unknown>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
@@ -1032,8 +1032,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Do you trust the new public key?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1367,7 +1368,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2208,10 +2209,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "Disable password storing"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s wants to share his/her desktop.\n"
"Do you accept the invitation?"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 11b129800..ee81d75d6 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-01 22:05+0000\n"
"Last-Translator: Aroa Taha <Naturameuocat@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -1071,8 +1071,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "¿Confía en la clave pública nueva?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1432,8 +1433,9 @@ msgid "You did not set any command to be executed"
msgstr "No estableció ninguna orden para su ejecución"
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
"ATENCIÓN: ejecutar una orden de manera sincrónica puede congelar Remmina.\n"
@@ -2309,10 +2311,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "Almacenamiento seguro de contraseñas en la cartera de KDE"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s quiere compartir su escritorio.\n"
"¿Acepta la invitación?"
diff --git a/po/es_VE.po b/po/es_VE.po
index e8c976649..e41d1d027 100644
--- a/po/es_VE.po
+++ b/po/es_VE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-19 18:56+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -1056,8 +1056,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "¿Confía en la clave pública nueva?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1396,7 +1397,7 @@ msgstr "No se ha establecido ningún comando para ser ejecutado"
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
"ADVERTENCIA! Ejecutando un comando sincrónicamente, puede colgar Remmina.\n"
@@ -2257,10 +2258,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "Desactivar almacenamiento de contraseña"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s quiere compartir su escritorio.\n"
"¿Acepta la invitación?"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 06cebd141..56e069704 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-09 18:45+0000\n"
"Last-Translator: Jalakas <Unknown>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr ""
#: src/remmina_ssh.c:525
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2196,8 +2196,8 @@ msgstr "%s parool"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
#, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:240
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 7bfc2dfe3..67bb799fb 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-12 11:24+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Basque <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -1037,8 +1037,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Gako publiko berriaz fidatzen zara?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1373,7 +1374,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2213,10 +2214,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "%s pasahitza"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s-k bere mahaigaina partekatu nahi du.\n"
"Onartzen duzu gonbidapena?"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 255a42fae..d4f76b192 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-02 17:51+0000\n"
"Last-Translator: Tuomas Lähteenmäki <lahtis@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -1034,8 +1034,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Luotatko uuteen julkiseen avaimeen?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1303,7 +1304,6 @@ msgstr "SSH-agentti (automaattinen)"
#: src/remmina_file_editor.c:994
#, fuzzy
-#| msgid "Turn on autostart for this profile"
msgid "Turn on \"Autostart\" for this profile"
msgstr "Ota käyttöön automaattinen käynnistys tälle profiilille"
@@ -1390,8 +1390,9 @@ msgid "You did not set any command to be executed"
msgstr "Et määrittänyt mitään komentoa suoritettavaksi"
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
"VAROITUS! Komennon suorittaminen synkronisesti voi johtaa siihen, että "
@@ -2249,10 +2250,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "Salasanojen tallentaminen KDE lompakkoon"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s haluaa jakaa työpöytänsä.\n"
"Hyväksytkö kutsun?"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 695d19f79..449329cb3 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-21 14:30+0000\n"
"Last-Translator: Davy Defaud <davy.defaud@free.fr>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -1060,8 +1060,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Faites-vous confiance à la nouvelle clef publique ?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1332,7 +1333,6 @@ msgstr "Agent SSH (automatique)"
#: src/remmina_file_editor.c:994
#, fuzzy
-#| msgid "Turn on autostart for this profile"
msgid "Turn on \"Autostart\" for this profile"
msgstr "Activer le démarrage automatique pour ce profil"
@@ -1420,8 +1420,9 @@ msgid "You did not set any command to be executed"
msgstr "Vous n’avez indiqué aucune commande à exécuter"
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
"Attention ! Exécuter une commande synchrone, peut bloquer Remmina.\n"
@@ -2278,10 +2279,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "Stockage sécurisé des mots de passe dans KDE Wallet"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s désire partager son bureau.\n"
"Acceptez‐vous son invitation ?"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 983019822..9137f2a0e 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-27 20:51+0000\n"
"Last-Translator: Marcos Lans <Unknown>\n"
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
@@ -1030,8 +1030,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Confías na nova chave pública?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1365,7 +1366,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2205,10 +2206,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "Contrasinal %s"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s quere compartir o seu escritorio.\n"
"Desexa aceptar o convite?"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 44d4b770b..7de097ded 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-05 22:56+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -1029,8 +1029,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "המפתח הציבורי החדש מהימן בעיניך?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1380,8 +1381,9 @@ msgid "You did not set any command to be executed"
msgstr "לא הגדרת פקודה להרצה"
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
"אזהרה! הרצת פקודה באופן סנכרוני עשויה לגרום ל־Remmina להפסיק להגיב.\n"
@@ -2237,10 +2239,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "אחסון ססמאות מאובטח בארנק של KDE"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"התקבלה הזמנה מאת %s לשיתוף שולחן העבודה שלו/שלה.\n"
"האם לקבל את ההזמנה?"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index e12c0987f..503a0c08a 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-18 22:19+0000\n"
"Last-Translator: gogogogi <trebelnik2@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
-"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-20 14:25+0000\n"
@@ -1039,8 +1039,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Želite li vjerovati novom javnom ključu?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1391,8 +1392,9 @@ msgid "You did not set any command to be executed"
msgstr "Niste postavili naredbu za izvršavanje"
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
"UPOZORENJE! Uzastopno izvršavanje naredbe može prekinuti rad Remmine.\n"
@@ -2248,10 +2250,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "Osigurane lozinke se pohranjuju u KDE Wallet"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s želi dijeliti svoju radnu površinu.\n"
"Želite li prihvatiti poziv?"
@@ -2402,8 +2404,8 @@ msgid ""
"\">anonymous</a></b> statistics to remmina.org"
msgstr ""
"Pošalji <b><a href=\"https://remmina.gitlab.io/remminadoc.gitlab.io/"
-"remmina__stats_8c.html#details\" title=\"Remmina usage statistics\""
-">anonimno</a></b> statistiku na remmina.org"
+"remmina__stats_8c.html#details\" title=\"Remmina usage statistics"
+"\">anonimno</a></b> statistiku na remmina.org"
#: data/ui/remmina_news.glade:133
msgid "Make Remmina the default Remote Desktop Client"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 31176f421..373577582 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-11 15:05+0100\n"
"Last-Translator: Meskó Balázs <mesko.balazs@fsf.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
@@ -1061,8 +1061,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Megbízik az új nyilvános kulcsban?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1418,7 +1419,7 @@ msgstr "Nem adott meg végrehajtandó parancsot"
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
"FIGYELEM! A parancs szinkron futtatása beakaszthatja a Remminát.\n"
@@ -2290,10 +2291,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "Jelszótárolás letiltása"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s meg akarja osztani az asztalát.\n"
"Elfogadja a meghívást?"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 493be1e05..15dc12d4e 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-17 09:26+0000\n"
"Last-Translator: Mahyuddin Susanto <udienz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
@@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr ""
#: src/remmina_ssh.c:525
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2163,8 +2163,8 @@ msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
#, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:240
diff --git a/po/ie.po b/po/ie.po
index 86b95aa79..9e5f9ed82 100644
--- a/po/ie.po
+++ b/po/ie.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Remmina v1.3.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-02 01:11+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Occidental <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/"
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr ""
#: src/remmina_ssh.c:525
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2192,10 +2192,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s desira partir su pupitre.\n"
"Esque vu accepte su invitation?"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index b607dd0d0..bc1819de9 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-24 13:05+0000\n"
"Last-Translator: Antenore Gatta <antenore@simbiosi.org>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -1037,8 +1037,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Considerare attendibile la nuova chiave pubblica?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1391,8 +1392,9 @@ msgid "You did not set any command to be executed"
msgstr "Non hai impostato nessun comando da eseguire"
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
"ATTENZIONE! Eseguire un comando in modo sincrono potrebbe bloccare Remmina.\n"
@@ -2248,10 +2250,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "Salvataggio protetto delle password nel portafogli di KDE"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s vuole condividere il desktop.\n"
"Accettare l’invito?"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 1161251de..1790c5a73 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-12 11:24+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -1038,8 +1038,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "新しい公開鍵を信頼しますか?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1373,7 +1374,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2213,10 +2214,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "%s パスワード"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s がデスクトップの共有を申し出ています。\n"
"招待を受け入れますか?"
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index ab2d46a49..0b878eb9c 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-22 12:19+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Kazakh <kk@li.org>\n"
@@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr ""
#: src/remmina_ssh.c:525
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1356,7 +1356,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2183,8 +2183,8 @@ msgstr "%s құпия сөзі"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
#, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:240
diff --git a/po/km.po b/po/km.po
index c33dc1bc4..d4c99de10 100644
--- a/po/km.po
+++ b/po/km.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-10 05:03+0000\n"
"Last-Translator: Rockworld <sumoisrock@gmail.com>\n"
"Language-Team: Khmer <km@li.org>\n"
@@ -1023,8 +1023,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr ""
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1352,7 +1353,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2172,8 +2173,8 @@ msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
#, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:240
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index 289a9a684..c92c9357b 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-01 06:37+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Kannada <kn@li.org>\n"
@@ -1018,7 +1018,7 @@ msgstr ""
#: src/remmina_ssh.c:525
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1343,7 +1343,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2160,8 +2160,8 @@ msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
#, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:240
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 2021d9a67..cc3524d65 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-16 05:27+0000\n"
"Last-Translator: Kim Boram <boramism@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
@@ -1029,8 +1029,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "새 공중 키를 믿을 수 있습니까?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1363,7 +1364,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2205,10 +2206,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "%s 열쇠글"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s 가 그의 데스크탑 공유를 원합니다..\n"
"이 초대를 받아들입니까?"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 2af327987..b4962c350 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-28 10:51+0000\n"
"Last-Translator: Aurimas Fišeras <Unknown>\n"
"Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n"
@@ -1034,8 +1034,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Ar pasitikite nauju viešuoju raktu?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1369,7 +1370,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2209,10 +2210,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "%s slaptažodis"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s nori dalintis savo darbastaliu.\n"
"Ar priimsite kvietimą?"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 984c59440..207990226 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-10 21:27+0000\n"
"Last-Translator: Rūdolfs Mazurs <Unknown>\n"
"Language-Team: Latvian <lata-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -1033,8 +1033,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Vai uzticaties jaunajai publiskajai atslēgai?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1368,7 +1369,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2208,10 +2209,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "%s parole"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s vēlas ļaut koplietot savu darbvirsmu.\n"
"Vai pieņem ielūgumu?"
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index a55195190..cc6426de3 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-18 05:37+0000\n"
"Last-Translator: abuyop <Unknown>\n"
"Language-Team: Malay <ms@li.org>\n"
@@ -1031,8 +1031,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Anda percaya kunci awam baru?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1366,7 +1367,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2206,10 +2207,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "Kata laluan %s"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s ingin berkongsi desktopnya.\n"
"Anda terima jemputan?"
diff --git a/po/my.po b/po/my.po
index e591a2e9c..19b536a6f 100644
--- a/po/my.po
+++ b/po/my.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-06 11:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Burmese <my@li.org>\n"
@@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr ""
#: src/remmina_ssh.c:525
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2164,8 +2164,8 @@ msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
#, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:240
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index a2ab3e0cd..8a72aa5c4 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-05 19:23+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/"
@@ -1050,8 +1050,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Stoler du på den nye offentlige nøkkelen?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1409,8 +1410,9 @@ msgid "You did not set any command to be executed"
msgstr "Du har ikke satt noen kommando for kjøring"
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
"ADVARSEL! Å kjøre en kommando synkront kan lede til at Remmina ikke svarer.\n"
@@ -2288,10 +2290,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "Sikker passordslagring i KDE-lommeboken"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s vil dele skrivebordet sitt med deg.\n"
"Godtar du invitasjonen?"
@@ -3113,5 +3115,3 @@ msgid "Please press the new key…"
msgstr "Trykk på den nye tasten…"
#, fuzzy
-#~ msgid "Serial ports permissive mode"
-#~ msgstr "Tilforlatelig modus for seriellporter"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 40a36b61c..c0b841c8e 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-11 12:17+0000\n"
"Last-Translator: Jennifer <jen@elypia.org>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/nl/"
@@ -1066,8 +1066,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Vertrouwt u de nieuwe publieke sleutel?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1422,7 +1423,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2269,10 +2270,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "%d wachtwoord gewijzigd."
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s wil zijn of haar bureaublad met u delen.\n"
"Wilt u deze uitnodiging accepteren?"
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index 7eb14e60e..221bc044a 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-16 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) <cvalmary@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: Occitan (post 1500) <oc@li.org>\n"
@@ -1032,8 +1032,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Vos fisatz de la novèla clau publica ?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1368,7 +1369,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2208,10 +2209,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "Senhal %s"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s desira partejar son burèu.\n"
"Acceptatz son convit ?"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 904544f62..b4b54ca54 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-12 11:25+0000\n"
"Last-Translator: tjg <realityd+github@protonmail.ch>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr ""
#: src/remmina_ssh.c:525
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1372,7 +1372,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2212,10 +2212,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "Hasło %s"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"Użytkownik %s chce współdzielić swój pulpit.\n"
"Zaakceptować zaproszenie?"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index b407dc579..80b821194 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-20 22:32+0000\n"
"Last-Translator: Filipe André Pinho <Unknown>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
@@ -1037,8 +1037,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Confia na nova chave pública?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1373,7 +1374,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2213,10 +2214,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "%s palavra-passe"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s pretende partilhar o seu Ambiente de Trabalho.\n"
"Deseja aceitar o convite?"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 3a014c615..7d2fac4f2 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-05 20:25+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -1043,8 +1043,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Você confia na nova chave pública?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1398,8 +1399,9 @@ msgid "You did not set any command to be executed"
msgstr "Você não definiu um comando para executar"
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
"AVISO! Executar um comando de forma síncrona, pode travar o Remmina.\n"
@@ -2255,10 +2257,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "Armazenamento seguro de senhas na Carteira do KDE"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s quer compartilhar sua área de trabalho.\n"
"Você aceita o convite?"
@@ -2409,8 +2411,8 @@ msgid ""
"\">anonymous</a></b> statistics to remmina.org"
msgstr ""
"Enviar estatísticas <b><a href=\"https://remmina.gitlab.io/remminadoc.gitlab."
-"io/remmina__stats_8c.html#details\" title=\"Estatísticas de uso do Remmina\""
-">anônimas</a></b> para remmina.org"
+"io/remmina__stats_8c.html#details\" title=\"Estatísticas de uso do Remmina"
+"\">anônimas</a></b> para remmina.org"
#: data/ui/remmina_news.glade:133
msgid "Make Remmina the default Remote Desktop Client"
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index ace733bdf..5c093a4b4 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-28 16:08+0000\n"
"Last-Translator: Manuela Silva <mmsrs@sky.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -1041,8 +1041,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Confia na nova chave pública?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1377,7 +1378,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2223,10 +2224,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "%s palavra-passe"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s pretende partilhar o seu Ambiente de Trabalho.\n"
"Deseja aceitar o convite?"
diff --git a/po/remmina.pot b/po/remmina.pot
index d1232b375..f6009b6cc 100644
--- a/po/remmina.pot
+++ b/po/remmina.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Remmina v1.3.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -575,10 +575,9 @@ msgstr ""
#: src/rcw.c:585
#, c-format
-msgid "Are you sure you want to close one active connections in the current window?"
-msgid_plural "Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid ""
+"Are you sure you want to close %i active connections in the current window?"
+msgstr ""
#: src/rcw.c:1291
msgid "Viewport fullscreen mode"
@@ -1014,7 +1013,7 @@ msgstr ""
#: src/remmina_ssh.c:525
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1339,7 +1338,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2156,8 +2155,8 @@ msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
#, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:240
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 7ed59071e..a5bb91152 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-14 18:25+0000\n"
"Last-Translator: Meriuță Cornel <meriutacornel@neacornel.eu>\n"
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
@@ -1037,8 +1037,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Aveți încredere în cheia publică nouă?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1372,7 +1373,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2212,10 +2213,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "Parola %s"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s dorește să partajeze desktopul său.\n"
"Acceptați invitația?"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index ad8b756f7..51e73c9fc 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-08 17:15+0200\n"
"Last-Translator: Soltys Sergey <treefeed@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
-"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-10 15:03+0000\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
@@ -1048,8 +1048,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Вы действительно доверяете новому публичному ключу?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1399,8 +1400,9 @@ msgid "You did not set any command to be executed"
msgstr "Вы не установили никакой команды на исполнение"
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
"ВНИМАНИЕ! Синхронное исполнение команд может заставить Remmina зависнуть.\n"
@@ -2242,10 +2244,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "Безопасное содержание паролей в KWallet"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s хочет открыть доступ к его/её рабочему столу.\n"
"Вы принимаете приглашение?"
@@ -2411,12 +2413,6 @@ msgid "<big>Important settings</big>"
msgstr "<big>Важные настройки</big>"
#: data/ui/remmina_news.glade:192
-#| msgid ""
-#| "<span>\n"
-#| "<b>Remmina is developed by brave contributors in their free time, be "
-#| "brave as well <a href=\"https://remmina.org/donations/\" title=\"Remmina "
-#| "donations\">rewarding our heros!</a></b>\n"
-#| "</span>\n"
msgid ""
"<span>\n"
"<b>You are great for using copylefted libre software, <a href=\"https://"
@@ -2825,7 +2821,6 @@ msgstr "Мастер-пароль"
#: data/ui/remmina_preferences.glade:1450
#: data/ui/remmina_preferences.glade:1466
-#| msgid "Enter certificate authentication files"
msgid "Use secret key authentication for some widgets"
msgstr ""
"Использовать аутентификацию с помощью секретных ключей для некоторых виджетов"
@@ -3020,301 +3015,3 @@ msgstr "Выберите новую клавишу"
msgid "Please press the new key…"
msgstr "Пожалуйста нажмите новую клавишу…"
-#~ msgid "User name"
-#~ msgstr "Имя пользователя"
-
-#~ msgid "Scrolled fullscreen mode"
-#~ msgstr "Режим полного экрана с прокруткой"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: screenshot is scaled or distorted. Disable scaling to have "
-#~ "better screenshot."
-#~ msgstr ""
-#~ "Предупреждение: снимок масштабирован или искажён. Отключите "
-#~ "масштабирование для получения лучшего снимка."
-
-#~ msgid "Profile"
-#~ msgstr "Профиль"
-
-#, c-format
-#~ msgid "File %s not found."
-#~ msgstr "Файл %s не найден."
-
-#~ msgid "Open Secure Shell in New Terminal…"
-#~ msgstr "Открыть защищённую оболочку SSH в новом терминале…"
-
-#, c-format
-#~ msgid "Connecting to SSH server %s…"
-#~ msgstr "Подключение к SSH серверу %s…"
-
-#, c-format
-#~ msgid "Connecting to %s through SSH tunnel…"
-#~ msgstr "Подключение к %s через SSH туннель…"
-
-#~ msgid "Enter SSH tunnel authentication credentials"
-#~ msgstr "Введите данные авторизаии SSH туннеля"
-
-#, c-format
-#~ msgid "%s password"
-#~ msgstr "%s пароль"
-
-#, c-format
-#~ msgid "Protocol plugin %s is not installed."
-#~ msgstr "Протокол модуля %s не установлен."
-
-#, c-format
-#~ msgid "Error creating directory %s."
-#~ msgstr "Ошибка при создании каталога %s."
-
-#, c-format
-#~ msgid "Error creating file %s."
-#~ msgstr "Ошибка при создании файла %s."
-
-#, c-format
-#~ msgid "Error writing file %s."
-#~ msgstr "Ошибка при записи файла %s."
-
-#, c-format
-#~ msgid "Error opening directory %s. %s"
-#~ msgstr "Ошибка при открытии каталога %s. %s"
-
-#, c-format
-#~ msgid "Error opening file %s."
-#~ msgstr "Ошибка при открытии файла %s."
-
-#, c-format
-#~ msgid "Failed reading directory. %s"
-#~ msgstr "Ошибка при чтении каталога. %s"
-
-#~ msgid ""
-#~ "File transfer currently in progress.\n"
-#~ "Are you sure to cancel it?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Осуществляется передача файла.\n"
-#~ "Вы действительно хотите её отменить?"
-
-#~ msgid "File exists"
-#~ msgstr "Файл уже существует"
-
-#, c-format
-#~ msgid "SSH password authentication failed: %s"
-#~ msgstr "Аутентификация SSH по паролю не удалась: %s"
-
-#, c-format
-#~ msgid "SSH public key authentication failed: %s"
-#~ msgstr "Аутентификация SSH по публичному ключу не удалась: %s"
-
-#, c-format
-#~ msgid "SSH automatic public key authentication failed: %s"
-#~ msgstr ""
-#~ "Автоматическая аутентификация SSH по публичному ключу не удалась: %s"
-
-#, c-format
-#~ msgid "SSH Kerberos/GSSAPI authentication failed: %s"
-#~ msgstr "Аутентификация SSH через Kerberos/GSSAPI не удалась: %s"
-
-#, c-format
-#~ msgid "ssh_get_server_publickey() has failed: %s"
-#~ msgstr "ssh_get_server_publickey() не удался: %s"
-
-#, c-format
-#~ msgid "ssh_get_publickey() has failed: %s"
-#~ msgstr "ssh_get_publickey() не удался: %s"
-
-#, c-format
-#~ msgid "ssh_get_publickey_hash() has failed: %s"
-#~ msgstr "ssh_get_publickey_hash() не удался: %s"
-
-#, c-format
-#~ msgid "SSH known host checking failed: %s"
-#~ msgstr "Проверка известного хоста SSH не удалась: %s"
-
-#~ msgid "No response from the server."
-#~ msgstr "Сервер не отвечает."
-
-#, c-format
-#~ msgid "ssh_channel_write() returned an error: %s"
-#~ msgstr "ssh_channel_write() вернул ошибку: %s"
-
-#, c-format
-#~ msgid "ssh_channel_poll() returned an error: %s"
-#~ msgstr "ssh_channel_poll() вернул ошибку: %s"
-
-#, c-format
-#~ msgid "ssh_channel_read_nonblocking() returned an error: %s"
-#~ msgstr "ssh_channel_read_nonblocking() вернул ошибку: %s"
-
-#, c-format
-#~ msgid "write on tunnel listening socket returned an error: %s"
-#~ msgstr "запись в туннеле прослушивания сокета вернуло ошибку: %s"
-
-#~ msgid "Destination port has not been assigned."
-#~ msgstr "Порт назначения не был назначен."
-
-#~ msgid "Failed to bind on local port."
-#~ msgstr "Не удалась привязка на локальном порту."
-
-#, c-format
-#~ msgid "Failed to initialize SFTP session: %s"
-#~ msgstr "Не удалось инициализировать SFTP сессию: %s"
-
-#~ msgid "Show preferences dialog page"
-#~ msgstr "Показать настройки диалоговой страницы"
-
-#~ msgid "Quit the application"
-#~ msgstr "Выход из приложения"
-
-#~ msgid "Show the application’s version, including the plugin versions"
-#~ msgstr "Показать версию приложения, включая версии модулей"
-
-#~ msgid "Private key passphrase"
-#~ msgstr "Ключевая фраза закрытого ключа"
-
-#, c-format
-#~ msgid "%s"
-#~ msgstr "%s"
-
-#~ msgid "SSH session log folder"
-#~ msgstr "Папка лога SSH сессии"
-
-#~ msgid "SSH session log file name"
-#~ msgstr "Имя файла лога SSH сессии"
-
-#~ msgid "Enable SSH session logging at exit"
-#~ msgstr "Включить логирование SSH сессии при выходе"
-
-#, c-format
-#~ msgid "File %s transferred successfully"
-#~ msgstr "Файл %s успешно передан"
-
-#, c-format
-#~ msgid ""
-#~ "Authentication to RDP server %s failed.\n"
-#~ "Check username, password and domain."
-#~ msgstr ""
-#~ "Аутентификация на сервере RDP %s не удалась.\n"
-#~ "Проверьте имя пользователя, пароль и домен."
-
-#, c-format
-#~ msgid "Unable to connect to RDP server %s"
-#~ msgstr "Невозможно подключиться к RDP серверу %s"
-
-#~ msgid "Local printer name"
-#~ msgstr "Имя локального принтера"
-
-#~ msgid "Serial ports permissive mode"
-#~ msgstr "Режим доступа последовательных портов"
-
-#~ msgid "Disable fast-path"
-#~ msgstr "Отключить fast-path"
-
-#~ msgid "Listening connection on protocol TCP"
-#~ msgstr "Прослушивание соединения по протоколу TCP"
-
-#, c-format
-#~ msgid "Unknown authentication scheme from VNC server: %s"
-#~ msgstr "Сервер VNC использует неизвестную схему аутентификации: %s"
-
-#~ msgid "VNC - VNC viewer"
-#~ msgstr "VNC - просмотр VNC"
-
-#~ msgid "VNCI - VNC viewer listen mode"
-#~ msgstr "VNCI - просмотр VNC в слушающем режиме"
-
-#~ msgid "Enable support for plugins"
-#~ msgstr "Включить поддержку плагинов"
-
-#~ msgid "Enable support for WebGL"
-#~ msgstr "Включить поддержку WebGL"
-
-#~ msgid "Enable support for WebAudio"
-#~ msgstr "Включить поддержку WebAudio"
-
-#~ msgid "About Remmina"
-#~ msgstr "О Remmina"
-
-#~ msgid "Remmina Web Site"
-#~ msgstr "Сайт Remmina"
-
-#~ msgid "Send anonymous statistics to remmina.org"
-#~ msgstr "Отправлять анонимную статистику на remmina.org"
-
-#~ msgid "Online Wiki"
-#~ msgstr "Он-лайн Вики"
-
-#~ msgid "Reset to"
-#~ msgstr "Сбросить до"
-
-#~ msgid "F"
-#~ msgstr "Ф"
-
-#~ msgid "PLEASE WAIT…"
-#~ msgstr "ПОЖАЛУЙСТА ЖДИТЕ…"
-
-#~ msgid "Auto scroll step size"
-#~ msgstr "Шаг авто прокрутки"
-
-#~ msgid "Choose the directory where you want to save Remmina screenshots."
-#~ msgstr "Выберите папку, в которой будут храниться снимки Remmina."
-
-#~ msgid "Select a Directory"
-#~ msgstr "Выберите папку"
-
-#~ msgid ""
-#~ "If you check this button, when generating a screenshot it will only be "
-#~ "saved on a file and not in the clipboard."
-#~ msgstr ""
-#~ "Если отметить, снимки будут сохранятся только в файл, но не в буфер "
-#~ "обмена."
-
-#~ msgid "Do not use tabs"
-#~ msgstr "Не использовать вкладки"
-
-#~ msgid "Disabled"
-#~ msgstr "Отключен"
-
-#~ msgid "Choose this if your theme panel is light."
-#~ msgstr "Выберете, если у вас панель темы - светлая."
-
-#~ msgid "SCREENSHOT"
-#~ msgstr "СНИМОК ЭКРАНА"
-
-#~ msgid "VIEW-ONLY MODE"
-#~ msgstr "РЕЖИМ ПРОСМОТРА"
-
-#~ msgid "SSH tunnel local port"
-#~ msgstr "Локальный порт SSH туннеля"
-
-#~ msgid ""
-#~ "When activated, some widgets will require you to authenticate with a "
-#~ "secret key"
-#~ msgstr ""
-#~ "Когда активирован, некоторые виджеты могут потребовать авторизации "
-#~ "секретным ключом"
-
-#~ msgid "Clipboard copy shortcut"
-#~ msgstr "Комбинация Копирования"
-
-#~ msgid "Clipboard paste shortcut"
-#~ msgstr "Комбинация Вставки"
-
-#~ msgid "Cursor Color"
-#~ msgstr "Цвет Курсора"
-
-#~ msgid "Pick a color for black"
-#~ msgstr "Выбрать цвет для чёрного"
-
-#~ msgid "Pick a color for green"
-#~ msgstr "Выбрать цвет для зелёного"
-
-#~ msgid "Pick a color for yellow"
-#~ msgstr "Выбрать цвет для жёлтого"
-
-#~ msgid "Pick a color for Cyan"
-#~ msgstr "Выбрать цвет для цианового"
-
-#~ msgid "Pick a color for white"
-#~ msgstr "Выбрать цвет для белого"
-
-#~ msgid "Terminal Color Scheme file chooser"
-#~ msgstr "Выбор файла цветовой схемы терминала"
diff --git a/po/shn.po b/po/shn.po
index a469c28c5..4fcd0a045 100644
--- a/po/shn.po
+++ b/po/shn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-18 05:30+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Shan <shn@li.org>\n"
@@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr ""
#: src/remmina_ssh.c:525
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1339,7 +1339,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2156,8 +2156,8 @@ msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
#, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:240
diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index 61d192420..3cba7609a 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-18 10:44+0000\n"
"Last-Translator: පසිඳු කාවින්ද <pkavinda@gmail.com>\n"
"Language-Team: Sinhalese <si@li.org>\n"
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr ""
#: src/remmina_ssh.c:525
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1346,7 +1346,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2165,8 +2165,8 @@ msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
#, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:240
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index eb0171c7a..b01fac0a7 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-09 08:38+0000\n"
"Last-Translator: DanoTT <dano.nagy@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
@@ -1033,7 +1033,7 @@ msgstr ""
#: src/remmina_ssh.c:525
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1364,7 +1364,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2192,8 +2192,8 @@ msgstr "%s heslo"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
#, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:240
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 0c8668517..34194362e 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-05 20:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-08 23:03+0000\n"
"Last-Translator: anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/"
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "
-"n%100==4 ? 3 : 0);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
+"%100==4 ? 3 : 0);\n"
"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-20 14:25+0000\n"
@@ -1038,8 +1038,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Ali zaupate novem javnem ključu?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1373,7 +1374,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2213,10 +2214,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "%s geslo"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s želi deliti svoje namizje.\n"
"Ali sprejmete povabilo?"
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 812478279..62019be43 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-05 20:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-08 23:03+0000\n"
"Last-Translator: anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Albanian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr ""
#: src/remmina_ssh.c:525
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1352,7 +1352,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2185,8 +2185,8 @@ msgstr "%s fjalëkalim"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
#, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:240
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 0edebea66..6ef41836d 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-05 20:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-08 23:03+0000\n"
"Last-Translator: anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Serbian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
-"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-20 14:24+0000\n"
@@ -1032,8 +1032,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Да ли верујете новом јавном кључу?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1366,7 +1367,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2194,8 +2195,8 @@ msgstr "%s лозинка"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
#, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:240
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 393e0936a..1d7a23f94 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-08 23:03+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -328,7 +328,6 @@ msgstr ""
#: src/remmina_ssh_plugin.c:1088
#, fuzzy
-#| msgid "Enable terminal audible bell"
msgid "Audible terminal bell"
msgstr "Hörbar klocka i terminalen"
@@ -580,7 +579,6 @@ msgstr "Visa version av programmet och tillhörande programtillegg"
#. TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use charcters that may be not supported on a terminal
#: src/remmina.c:113
#, fuzzy
-#| msgid "Modify connection profile, (requires --set-option)"
msgid "Modify connection profile (requires --set-option)"
msgstr "Ändra anslutningsprofil, (kräver --set-option)"
@@ -1072,7 +1070,7 @@ msgstr "Litar du på den nya publika nyckeln?"
#: src/remmina_ssh.c:525
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1412,7 +1410,7 @@ msgstr "Ni har inte satt någon kommando för körning"
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -1963,7 +1961,6 @@ msgstr "Högt färgspektrum (15 bpp)"
#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:1880
#, fuzzy
-#| msgid "256 colors (8 bpp)"
msgid "256 colours (8 bpp)"
msgstr "256 färger (8 bpp)"
@@ -2316,8 +2313,8 @@ msgstr "Säker lösenordslagrande i GNOME-nyckelringen"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
#, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:240
@@ -3170,20 +3167,10 @@ msgid "Please press the new key…"
msgstr "Tryck på den nya tangenten…"
#, fuzzy
-#~ msgid "Private key passphrase"
-#~ msgstr "Lösenord for privat nyckel"
#, fuzzy
-#~ msgid "SSH session log folder"
-#~ msgstr "Loggmapp for SSH-session"
#, fuzzy
-#~ msgid "SSH session log file name"
-#~ msgstr "Loggfilnamn for SSH-session"
#, fuzzy
-#~ msgid "Unknown authentication scheme from VNC server: %s"
-#~ msgstr "Okänd identitetsbekräftelsesmetod frän VNC-server: %s"
-#~ msgid "Serial ports permissive mode"
-#~ msgstr "Tilforlẗlig modus for seriellportar"
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 9ca0c1651..7c147a7ea 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-05 20:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-08 23:03+0000\n"
"Last-Translator: anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -1017,7 +1017,7 @@ msgstr ""
#: src/remmina_ssh.c:525
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1342,7 +1342,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2159,8 +2159,8 @@ msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
#, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:240
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 097d5893c..4b53c1be9 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-05 20:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-08 23:03+0000\n"
"Last-Translator: anonymous <noreply@weblate.org>\n"
-"Language-Team: Thai <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/th/>"
-"\n"
+"Language-Team: Thai <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/th/"
+">\n"
"Language: th\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1027,7 +1027,7 @@ msgstr ""
#: src/remmina_ssh.c:525
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1358,7 +1358,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2185,8 +2185,8 @@ msgstr "รหัสผ่าน %s"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
#, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:240
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index f87f3c2f9..c56d76c7f 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-05 20:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-08 23:03+0000\n"
"Last-Translator: Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -1045,8 +1045,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Yeni ortak anahtara güveniyor musunuz?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1399,8 +1400,9 @@ msgid "You did not set any command to be executed"
msgstr "Yürütülecek herhangi bir komut belirlemediniz"
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
"Uyarı! Bir komutu eş zamanlı olarak yürütmek Remmina’yı zorlayabilir.\n"
@@ -2256,10 +2258,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "KDE Cüzdanında saklanan güvenli parolalar"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s kendi masaüstünü paylaşmak istiyor.\n"
"Daveti kabul ediyor musunuz ?"
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index b64709ccb..69540b679 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-12 11:25+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Uyghur <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -1032,8 +1032,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "يېڭى ئاممىۋى ئاچقۇچقا ئىشىنەمسىز؟"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1368,7 +1369,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2208,10 +2209,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "%s ئىمى"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"ئىشلەتكۈچى %s ئۆزىنىڭ ئۈستەلئۈستىنى ھەمبەھىرلىمەكچى.\n"
"ئۇنىڭ تەكلىپىنى قوبۇل قىلامسىز؟"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 616a3e82e..fc956e581 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-05 20:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-08 23:03+0000\n"
"Last-Translator: anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/"
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
-"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-10 15:04+0000\n"
@@ -1042,8 +1042,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Ви довіряєте новому публічному ключу?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1377,7 +1378,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2217,10 +2218,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "%s Пароль"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s бажає надати Вам доступ до робочого столу свого комп’ютера.\n"
"Бажаєте прийняти запрошення?"
diff --git a/po/uz@cyrillic.po b/po/uz@cyrillic.po
index 545882608..7eac65810 100644
--- a/po/uz@cyrillic.po
+++ b/po/uz@cyrillic.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-07 11:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-05 19:23+0000\n"
"Last-Translator: Shuhrat Dehkanov <k@efir.uz>\n"
"Language-Team: Uzbek <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -1034,8 +1034,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "Янги оммавий калитга (public key) ишонасизми?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1372,7 +1373,7 @@ msgstr ""
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
@@ -2217,10 +2218,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "Пароль сақлашни бекор қилиш"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s ўз иш столини бўлишмоқчи.\n"
"Таклифни қабул қиласизми?"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 571c89719..66a099156 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-05 20:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-08 23:03+0000\n"
"Last-Translator: anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -1057,8 +1057,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "您信任新的公钥吗?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1417,7 +1418,7 @@ msgstr "您没有设置任何要执行的命令"
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
"警告!同步执行命令,可能挂起 Remmina。\n"
@@ -2290,10 +2291,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "存储在 GNOME 密钥环中的安全密码"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s 请求共享他/她的桌面。\n"
"您是否接受邀请?"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index a97882d7b..39dd5b29b 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-05 20:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-09 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-08 23:03+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -1034,8 +1034,9 @@ msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr "您信任新的公鑰嗎?"
#: src/remmina_ssh.c:525
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING: The server has changed its public key. This means either you are "
+"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
"or the administrator has changed the key. The new public key fingerprint is:"
msgstr ""
@@ -1385,8 +1386,9 @@ msgid "You did not set any command to be executed"
msgstr "您沒有設定要執行的指令"
#: plugins/exec/exec_plugin.c:204
+#, fuzzy
msgid ""
-"WARNING! Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
+"Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
"警告!同步執行指令可能使 Remmina 停止回應。\n"
@@ -2243,10 +2245,10 @@ msgid "Secure passwords storage in KWallet"
msgstr "儲存在 KDE Wallet 中的安全密碼"
#: plugins/telepathy/telepathy_channel_handler.c:237
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s wants to share his/her desktop.\n"
-"Do you accept the invitation?"
+"%s wants to share their desktop.\n"
+"Do you accept?"
msgstr ""
"%s 想要共享他/她的桌面。\n"
"您是否接受其邀請?"
@@ -2395,8 +2397,8 @@ msgid ""
"\">anonymous</a></b> statistics to remmina.org"
msgstr ""
"傳送<b><a href=\"https://remmina.gitlab.io/remminadoc.gitlab.io/"
-"remmina__stats_8c.html#details\" title=\"Remmina usage statistics\""
-">匿名</a></b>統計資料給 remmina.org"
+"remmina__stats_8c.html#details\" title=\"Remmina usage statistics\">匿名</"
+"a></b>統計資料給 remmina.org"
#: data/ui/remmina_news.glade:133
msgid "Make Remmina the default Remote Desktop Client"