diff options
author | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2022-06-03 11:19:06 +0300 |
---|---|---|
committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2022-06-03 11:19:06 +0300 |
commit | 8b6a4df32f94c206684634f217ef3c82785bff3e (patch) | |
tree | e3d9b8ffaa817ede194824ea4d564e5a17903eaf | |
parent | 23d5acbd51816d9bdeed3b40faa687794f365363 (diff) |
Translated using Weblate (Ukrainian) by Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Currently translated at 100.0% (981 of 981 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) by Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
Currently translated at 100.0% (981 of 981 strings)
Translated using Weblate (Italian) by Roberto Bellingeri <bellingeri@netguru.it>
Currently translated at 100.0% (981 of 981 strings)
Translated using Weblate (German) by Johannes Weberhofer <jweberhofer@weberhofer.at>
Currently translated at 100.0% (981 of 981 strings)
Co-authored-by: Johannes Weberhofer <jweberhofer@weberhofer.at>
Co-authored-by: Roberto Bellingeri <bellingeri@netguru.it>
Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
Co-authored-by: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/uk/
Translation: Remmina/remmina
-rw-r--r-- | po/de.po | 15 | ||||
-rw-r--r-- | po/it.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 14 | ||||
-rw-r--r-- | po/uk.po | 16 | ||||
-rw-r--r-- | translationstats | 2 |
5 files changed, 49 insertions, 15 deletions
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-02 20:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-05-31 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-06-03 08:19+0000\n" "Last-Translator: Johannes Weberhofer <jweberhofer@weberhofer.at>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/" "de/>\n" @@ -371,6 +371,15 @@ msgid "" " • Non composable characters using your keyboard will not be transferred.\n" "\n" msgstr "" +"ACHTUNG! Hardwarecodes werden an den Server geschickt.\n" +"Dadurch können Zeichen am Server anders ankommen als erwartet.\n" +"\n" +" • Verwenden Sie die gleichen Tastatureinstellungen auf Client und Server " +"um das beste Ergebnis zu erhalten.\n" +"\n" +" • Hardwarecodes die am Server nicht interpretiert werden können haben " +"keine Funktion.\n" +"\n" #: src/rcw.c:2176 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion." @@ -4485,7 +4494,7 @@ msgstr "" #: data/ui/remmina_preferences.glade:495 msgid "Confirm before closing multiple tabs" -msgstr "" +msgstr "Bestätigen, wenn mehrere Tabs geschlossen werden sollen" #: data/ui/remmina_preferences.glade:529 msgid "Options" @@ -4847,7 +4856,7 @@ msgstr "" #: data/ui/remmina_preferences.glade:2066 msgid "Show bold text in bright colors" -msgstr "" +msgstr "Zeige fetten Text in hellen Farben" #: data/ui/remmina_preferences.glade:2080 msgid "Colour theme" @@ -17,8 +17,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-02 20:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-05-18 14:03+0000\n" -"Last-Translator: Antenore Gatta <antenore@simbiosi.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2022-06-03 08:19+0000\n" +"Last-Translator: Roberto Bellingeri <bellingeri@netguru.it>\n" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/" "it/>\n" "Language: it\n" @@ -371,6 +371,15 @@ msgid "" " • Non composable characters using your keyboard will not be transferred.\n" "\n" msgstr "" +"ATTENZIONE! Inviamo codici hardware dalla tua tastiera locale,\n" +"molti caratteri possono essere diversi dal testo originale.\n" +"\n" +" • Per ottenere il miglior risultato, impostare la stessa tastiera sul " +"client e sul server.\n" +"\n" +" • I caratteri non componibili utilizzando la tastiera non verranno " +"trasferiti.\n" +"\n" #: src/rcw.c:2176 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion." @@ -4441,7 +4450,7 @@ msgstr "* Attivando le notizie acconsenti a recuperare dati da remmina.org" #: data/ui/remmina_preferences.glade:495 msgid "Confirm before closing multiple tabs" -msgstr "" +msgstr "Conferma prima di chiudere più schede" #: data/ui/remmina_preferences.glade:529 msgid "Options" @@ -4808,7 +4817,7 @@ msgstr "" #: data/ui/remmina_preferences.glade:2066 msgid "Show bold text in bright colors" -msgstr "" +msgstr "Mostra il testo in grassetto con colori vivaci" #: data/ui/remmina_preferences.glade:2080 msgid "Colour theme" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 52d9b1329..e03dbab95 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-02 20:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-05-18 23:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-06-03 08:19+0000\n" "Last-Translator: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/" "remmina/remmina/pt_BR/>\n" @@ -365,6 +365,14 @@ msgid "" " • Non composable characters using your keyboard will not be transferred.\n" "\n" msgstr "" +"CUIDADO! Enviamos códigos de hardware do seu teclado local,\n" +"muitos caracteres podem ser diferentes do texto original.\n" +"\n" +" • Para obter o melhor resultado, configure o mesmo teclado no cliente e no " +"servidor.\n" +"\n" +" • Os caracteres não compostos usando o teclado não serão transferidos.\n" +"\n" #: src/rcw.c:2176 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion." @@ -4434,7 +4442,7 @@ msgstr "* Ao ativar as notícias, você concorda em obter dados do remmina.org" #: data/ui/remmina_preferences.glade:495 msgid "Confirm before closing multiple tabs" -msgstr "" +msgstr "Confirme antes de fechar as várias guias" #: data/ui/remmina_preferences.glade:529 msgid "Options" @@ -4796,7 +4804,7 @@ msgstr "" #: data/ui/remmina_preferences.glade:2066 msgid "Show bold text in bright colors" -msgstr "" +msgstr "Mostra o texto em negrito e com cores brilhantes" #: data/ui/remmina_preferences.glade:2080 msgid "Colour theme" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-02 20:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-05-10 12:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-06-03 08:19+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/" "remmina/uk/>\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.12.1\n" +"X-Generator: Weblate 4.13-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-10 15:04+0000\n" #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353 @@ -365,6 +365,14 @@ msgid "" " • Non composable characters using your keyboard will not be transferred.\n" "\n" msgstr "" +"УВАГА! Ми надсилаємо апаратні коди з вашої клавіатури,\n" +"багато символів можуть відрізнятися від символів початкового тексту.\n" +"\n" +" • Щоб уникнути проблем, встановіть однакові налаштування клавіатури на " +"клієнті і сервері.\n" +"\n" +" • Непридатні до компонування символи з вашої клавіатури не буде передано.\n" +"\n" #: src/rcw.c:2176 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion." @@ -4428,7 +4436,7 @@ msgstr "* Вмиканням новин ви погоджуєтеся із от #: data/ui/remmina_preferences.glade:495 msgid "Confirm before closing multiple tabs" -msgstr "" +msgstr "Підтвердження перед закриттям декількох вкладок" #: data/ui/remmina_preferences.glade:529 msgid "Options" @@ -4798,7 +4806,7 @@ msgstr "" #: data/ui/remmina_preferences.glade:2066 msgid "Show bold text in bright colors" -msgstr "" +msgstr "Показувати напівжирний текст яскравими кольорами" #: data/ui/remmina_preferences.glade:2080 msgid "Colour theme" diff --git a/translationstats b/translationstats index 572eb8872..399db7e9d 100644 --- a/translationstats +++ b/translationstats @@ -1,2 +1,2 @@ Remmina is 981
-98.0
\ No newline at end of file +100.0
\ No newline at end of file |