Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

gitlab.com/Remmina/Remmina.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorHosted Weblate <hosted@weblate.org>2020-05-15 23:41:55 +0300
committerAntenore Gatta <antenore@simbiosi.org>2020-05-19 13:39:26 +0300
commit5ca1ee88074e18b34df97bf83c9e685a2556563e (patch)
tree13274feb83f6c79864747b26d3018b0035049fb1
parent7d0348003296777186e1ae19af324ec380d1f5ba (diff)
Translated using Weblate (Occidental) by Antenore Gatta <antenore@simbiosi.org>
Currently translated at 41.3% (273 of 660 strings) Translation: Remmina/remmina Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/ie/
-rw-r--r--po/ie.po9
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/ie.po b/po/ie.po
index 1a9d5f559..9eef7bb29 100644
--- a/po/ie.po
+++ b/po/ie.po
@@ -3,6 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the Remmina package.
# OIS <mistresssilvara@hotmail.com>, 2019.
# Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>, 2019, 2020.
+# Antenore Gatta <antenore@simbiosi.org>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Remmina v1.3.6\n"
@@ -17,16 +18,15 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n"
#: src/remmina_protocol_widget.c:275
msgid "Connect via SSH from a new terminal"
msgstr ""
#: src/remmina_protocol_widget.c:281
-#, fuzzy
msgid "Open SFTP transfer…"
-msgstr "Aperter un transferte SFTP"
+msgstr "Aperter un transferte SFTP…"
#: src/remmina_protocol_widget.c:309
msgid "Executing external commands…"
@@ -2222,9 +2222,8 @@ msgid "Reconnection attempt %d of %d…"
msgstr ""
#: plugins/nx/nx_session_manager.c:98
-#, fuzzy
msgid "Terminating…"
-msgstr "Finir"
+msgstr "Finir…"
#: plugins/nx/nx_session_manager.c:143
#, fuzzy, c-format