Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

gitlab.com/Remmina/Remmina.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/el.po
diff options
context:
space:
mode:
authorAntenore Gatta <antenore@simbiosi.org>2019-12-15 01:40:16 +0300
committerAntenore Gatta <antenore@simbiosi.org>2019-12-15 01:40:16 +0300
commite21c6053813cdc4444ade647d102ed7c531151dc (patch)
tree351f21cd261105cd2879e59cfbf7806317da3705 /po/el.po
parent3ff671bb1a347facc1b9e77786ea72d0ffd96ffe (diff)
Updating pot file via remmina-ci
Diffstat (limited to 'po/el.po')
-rw-r--r--po/el.po86
1 files changed, 43 insertions, 43 deletions
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index e17efa8c7..7dcc9f5df 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-14 21:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-14 22:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-12 11:24+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/el/"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgid "Could not authenticate, attempting reconnection…"
msgstr "Αποτυχία ελέγχου ταυτότητας. Προσπάθεια επανασύνδεσης…"
#: src/remmina_protocol_widget.c:1668 src/remmina_file_editor.c:402
-#: src/remmina_file_editor.c:877 data/ui/remmina_main.glade:548
+#: src/remmina_file_editor.c:877 data/ui/remmina_main.glade:574
msgid "Server"
msgstr "Εξυπηρετητής"
@@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Δημόσιο κλειδί (αυτόματα)"
msgid "Kerberos (GSSAPI)"
msgstr ""
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1037 data/ui/remmina_main.glade:248
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1037 data/ui/remmina_main.glade:266
msgid "Copy"
msgstr "Αντιγραφή"
@@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "Λήψη από τον εξυπηρετητή"
msgid "Upload to server"
msgstr "Μεταφόρτωση στον εξυπηρετητή"
-#: src/remmina_ftp_client.c:790 data/ui/remmina_main.glade:268
+#: src/remmina_ftp_client.c:790 data/ui/remmina_main.glade:286
msgid "Delete"
msgstr "Διαγραφή"
@@ -465,7 +465,7 @@ msgid "User"
msgstr "Χρήστης"
#: src/remmina_ftp_client.c:930 src/remmina_file_editor.c:1454
-#: data/ui/remmina_main.glade:534 data/ui/remmina_mpc.glade:102
+#: data/ui/remmina_main.glade:560 data/ui/remmina_mpc.glade:102
msgid "Group"
msgstr "Ομάδα"
@@ -569,7 +569,7 @@ msgstr ""
msgid "Open Main Window"
msgstr "Άνοιγμα κεντρικού παραθύρου"
-#: src/remmina_icon.c:144 data/ui/remmina_main.glade:386
+#: src/remmina_icon.c:144 data/ui/remmina_main.glade:404
msgid "_Preferences"
msgstr ""
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable Service Discovery"
msgstr "Ενεργοποίηση ανίχνευσης υπηρεσιών"
-#: src/remmina_icon.c:172 data/ui/remmina_main.glade:477
+#: src/remmina_icon.c:172 data/ui/remmina_main.glade:495
msgid "_Quit"
msgstr ""
@@ -594,7 +594,7 @@ msgid "Connect to remote desktops through the applet menu"
msgstr ""
"Σύνδεση στους απομακρυσμένους υπολογιστές μέσω της μικροεφαρμογής του μενού"
-#: src/remmina_icon.c:480 src/remmina_icon.c:481 src/remmina_main.c:1216
+#: src/remmina_icon.c:480 src/remmina_icon.c:481 src/remmina_main.c:1225
msgid "Remmina Remote Desktop Client"
msgstr "Διακομιστής απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας Remmina"
@@ -660,7 +660,7 @@ msgstr "Λήψη όλων των γεγονότων των πλήκτρων"
msgid "Preferences"
msgstr "Προτιμήσεις"
-#: src/rcw.c:2195 src/rcw.c:2196 data/ui/remmina_main.glade:278
+#: src/rcw.c:2195 src/rcw.c:2196 data/ui/remmina_main.glade:296
msgid "Tools"
msgstr "Εργαλεία"
@@ -681,12 +681,12 @@ msgstr "Ελαχιστοποίηση του παραθύρου"
msgid "Disconnect"
msgstr "Αποσύνδεση"
-#: src/rcw.c:3779
+#: src/rcw.c:3785
#, c-format
msgid "The file \"%s\" is corrupted, unreadable, or could not be found."
msgstr ""
-#: src/rcw.c:3941
+#: src/rcw.c:3947
msgid "Warning: This plugin requires GtkSocket, but it’s not available."
msgstr ""
@@ -714,7 +714,7 @@ msgstr "Προτίμηση"
msgid "Secret"
msgstr "Απόρρητο"
-#: src/remmina_plugin_manager.c:440 data/ui/remmina_main.glade:376
+#: src/remmina_plugin_manager.c:440 data/ui/remmina_main.glade:394
msgid "Plugins"
msgstr "Πρόσθετες λειτουργίες"
@@ -724,7 +724,7 @@ msgid "_OK"
msgstr "_OK"
#: src/remmina_plugin_manager.c:458 src/remmina_file_editor.c:1429
-#: plugins/nx/nx_session_manager.c:204 data/ui/remmina_main.glade:512
+#: plugins/nx/nx_session_manager.c:204 data/ui/remmina_main.glade:538
msgid "Name"
msgstr "Όνομα"
@@ -740,19 +740,19 @@ msgstr "Περιγραφή"
msgid "Version"
msgstr "Έκδοση"
-#: src/remmina_main.c:646
+#: src/remmina_main.c:647
#, c-format
msgid "Total %i item."
msgid_plural "Total %i items."
msgstr[0] "Σύνολο %i αντικείμενο."
msgstr[1] "Σύνολο %i αντικείμενα."
-#: src/remmina_main.c:828
+#: src/remmina_main.c:829
#, fuzzy, c-format
msgid "Are you sure you want to delete \"%s\"?"
msgstr "Είστε σίγουρη/ος για τη διαγραφή του: '%s'?"
-#: src/remmina_main.c:928
+#: src/remmina_main.c:929
#, c-format
msgid ""
"Unable to import:\n"
@@ -761,19 +761,19 @@ msgstr ""
"Δεν είναι δυνατή η εισαγωγή του:\n"
"%s"
-#: src/remmina_main.c:955 data/ui/remmina_main.glade:322
+#: src/remmina_main.c:956 data/ui/remmina_main.glade:340
msgid "Import"
msgstr "Εισαγωγή"
-#: src/remmina_main.c:978 src/remmina_file_editor.c:1312
+#: src/remmina_main.c:979 src/remmina_file_editor.c:1312
msgid "_Save"
msgstr "_Αποθήκευση"
-#: src/remmina_main.c:985
+#: src/remmina_main.c:986
msgid "This protocol does not support exporting."
msgstr "Αυτό το πρωτόκολλο δεν υποστηρίζει την εξαγωγή."
-#: src/remmina_main.c:1218
+#: src/remmina_main.c:1227
msgid "Remmina Kiosk"
msgstr ""
@@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "Το ακόλουθο αρχείο υπάρχει ήδη στον φάκ
msgid "Cancel"
msgstr "Άκυρο"
-#: src/remmina_message_panel.c:199 data/ui/remmina_news.glade:27
+#: src/remmina_message_panel.c:199 data/ui/remmina_news.glade:28
#: data/ui/remmina_preferences.glade:33 data/ui/remmina_preferences.glade:34
#: data/ui/remmina_preferences.glade:60 data/ui/remmina_string_list.glade:8
#: data/ui/remmina_string_list.glade:9 data/ui/remmina_string_list.glade:63
@@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr ""
msgid "Use the current settings as the default for all new connection profiles"
msgstr ""
-#: src/remmina_file_editor.c:1317 data/ui/remmina_main.glade:231
+#: src/remmina_file_editor.c:1317 data/ui/remmina_main.glade:249
msgid "Connect"
msgstr ""
@@ -2251,7 +2251,7 @@ msgstr ""
msgid "Do not show this message again"
msgstr ""
-#: data/ui/remmina_about.glade:30 data/ui/remmina_main.glade:444
+#: data/ui/remmina_about.glade:30 data/ui/remmina_main.glade:462
msgid "About"
msgstr "Σχετικά"
@@ -2259,86 +2259,86 @@ msgstr "Σχετικά"
msgid "Website"
msgstr "Ιστοσελίδα"
-#: data/ui/remmina_main.glade:69
+#: data/ui/remmina_main.glade:74
#, fuzzy
msgid "New connection profile"
msgstr "Αποτυχία σύνδεσης VNC: %s"
-#: data/ui/remmina_main.glade:81
+#: data/ui/remmina_main.glade:86
msgid "Show search bar"
msgstr ""
-#: data/ui/remmina_main.glade:106
+#: data/ui/remmina_main.glade:124
msgid "Actions"
msgstr ""
-#: data/ui/remmina_main.glade:120
+#: data/ui/remmina_main.glade:138
msgid "Toggle view"
msgstr ""
-#: data/ui/remmina_main.glade:168
+#: data/ui/remmina_main.glade:186
msgid "Search string or server name/IP address for \"\\Quick Connect\\\""
msgstr ""
-#: data/ui/remmina_main.glade:172 data/ui/remmina_main.glade:174
+#: data/ui/remmina_main.glade:190 data/ui/remmina_main.glade:192
msgid "Server name or IP address"
msgstr ""
-#: data/ui/remmina_main.glade:173 data/ui/remmina_main.glade:175
+#: data/ui/remmina_main.glade:191 data/ui/remmina_main.glade:193
#: data/ui/remmina_preferences.glade:214
msgid "Clear"
msgstr "Απαλοιφή"
-#: data/ui/remmina_main.glade:258
+#: data/ui/remmina_main.glade:276
msgid "Edit"
msgstr "Επεξεργασία"
-#: data/ui/remmina_main.glade:288
+#: data/ui/remmina_main.glade:306
msgid "Collapse all"
msgstr ""
-#: data/ui/remmina_main.glade:298
+#: data/ui/remmina_main.glade:316
msgid "Expand all"
msgstr ""
-#: data/ui/remmina_main.glade:332
+#: data/ui/remmina_main.glade:350
msgid "Export"
msgstr "Εξαγωγή"
-#: data/ui/remmina_main.glade:342
+#: data/ui/remmina_main.glade:360
msgid "Multi password changer"
msgstr ""
-#: data/ui/remmina_main.glade:359
+#: data/ui/remmina_main.glade:377
msgid "Debugging"
msgstr ""
-#: data/ui/remmina_main.glade:404
+#: data/ui/remmina_main.glade:422
msgid "Homepage"
msgstr ""
-#: data/ui/remmina_main.glade:414
+#: data/ui/remmina_main.glade:432
msgid "Wiki"
msgstr ""
#. Remmina community website
-#: data/ui/remmina_main.glade:424
+#: data/ui/remmina_main.glade:442
msgid "Online Community"
msgstr ""
-#: data/ui/remmina_main.glade:434
+#: data/ui/remmina_main.glade:452
msgid "Donations"
msgstr ""
-#: data/ui/remmina_main.glade:460
+#: data/ui/remmina_main.glade:478
msgid "Set as default remote desktop client"
msgstr ""
-#: data/ui/remmina_main.glade:562
+#: data/ui/remmina_main.glade:588
msgid "Plugin"
msgstr ""
-#: data/ui/remmina_main.glade:576
+#: data/ui/remmina_main.glade:602
msgid "Last used"
msgstr "Τελευταία χρησιμοποιήθηκε"