Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/
Translation: Remmina/remmina

1 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 227ba12df..14a309562 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-17 15:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-18 10:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Michalis <michalisntovas@yahoo.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/el/"
@@ -5118,23 +5118,23 @@ msgstr "Περιγραφή"
 msgid ""
 "These are the encryption methods used by Remmina to store passwords.\n"
 "\n"
-"Except the \"Weak\" method, all the others are reccomended, Keystore is the "
-"default, as it integrates with KDE/Plasma and GNOME.\n"
+"Except the \"Weak\" method, all the others are recommended, \"Keystore\" is "
+"the default, as it integrates with KDE/Plasma and GNOME.\n"
 "\n"
 "\"Intermediate\" doesn't use as much memory or processsing power, and "
-"\"Sensitive\" is more secure but uses 1 Gib of RAM and many CPU cycles. "
+"\"Sensitive\" is more secure, but uses +1 GB of RAM and many CPU cycles. "
 msgstr ""
 
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1760
-msgid "Intermediate (+64 Mib RAM)"
+msgid "Intermediate (+64 MiB RAM)"
 msgstr ""
 
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1761
-msgid "Strong (+256 Mib, <1s i7 CPU)"
+msgid "Strong (+256 MiB, ~2009 CPU)"
 msgstr ""
 
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1762
-msgid "Sensitive (+1 Gib, <4s i7 CPU)"
+msgid "Sensitive (+1 GiB, ~2014 CPU)"
 msgstr ""
 
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1778