diff options
author | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2021-11-10 00:58:06 +0300 |
---|---|---|
committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2021-11-10 00:58:06 +0300 |
commit | 08efd470e5e6002ae6319de27500e8a94599e675 (patch) | |
tree | 475d59ecfe47acf03122d90d608806de79bfca96 /po/en_US.po | |
parent | a7b384ba4c85ffded6efeb915b9566583feabea4 (diff) |
Translated using Weblate (Hebrew) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 97.6% (889 of 910 strings)
Translated using Weblate (Hebrew) by Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Currently translated at 97.6% (889 of 910 strings)
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translated using Weblate (Georgian) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 0.0% (0 of 869 strings)
Translated using Weblate (English (United States)) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 4.9% (43 of 869 strings)
Translated using Weblate (Kabyle) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 14.6% (127 of 869 strings)
Translated using Weblate (Breton) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 0.0% (0 of 869 strings)
Translated using Weblate (Persian) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 12.5% (109 of 869 strings)
Translated using Weblate (Marathi) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 2.5% (22 of 869 strings)
Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 70.7% (615 of 869 strings)
Translated using Weblate (Turkish) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 98.9% (860 of 869 strings)
Translated using Weblate (Telugu) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 1.8% (16 of 869 strings)
Translated using Weblate (Serbian) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 25.2% (219 of 869 strings)
Translated using Weblate (Albanian) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 15.3% (133 of 869 strings)
Translated using Weblate (Slovak) by shoothub <reloadshoot@gmail.com>
Currently translated at 84.0% (730 of 869 strings)
Translated using Weblate (Slovak) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 84.0% (730 of 869 strings)
Translated using Weblate (Sinhala) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 22.0% (192 of 869 strings)
Translated using Weblate (Shan) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 0.0% (0 of 869 strings)
Translated using Weblate (Russian) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 88.1% (766 of 869 strings)
Translated using Weblate (Romanian) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 32.7% (285 of 869 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 84.8% (737 of 869 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 98.8% (859 of 869 strings)
Translated using Weblate (Portuguese) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 86.6% (753 of 869 strings)
Translated using Weblate (Occitan) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 31.6% (275 of 869 strings)
Translated using Weblate (Dutch) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 49.4% (430 of 869 strings)
Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 88.8% (772 of 869 strings)
Translated using Weblate (Burmese) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 2.7% (24 of 869 strings)
Translated using Weblate (Lithuanian) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 34.6% (301 of 869 strings)
Translated using Weblate (Kannada) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 1.4% (13 of 869 strings)
Translated using Weblate (Khmer (Central)) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 11.7% (102 of 869 strings)
Translated using Weblate (Kazakh) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 16.4% (143 of 869 strings)
Translated using Weblate (Japanese) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 85.0% (739 of 869 strings)
Translated using Weblate (Hungarian) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 78.9% (686 of 869 strings)
Translated using Weblate (Galician) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 32.4% (282 of 869 strings)
Translated using Weblate (French) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 90.4% (786 of 869 strings)
Translated using Weblate (Finnish) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 91.5% (796 of 869 strings)
Translated using Weblate (Basque) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 30.2% (263 of 869 strings)
Translated using Weblate (Estonian) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 18.7% (163 of 869 strings)
Translated using Weblate (Spanish (Venezuela)) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 55.1% (479 of 869 strings)
Translated using Weblate (Spanish) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 86.0% (748 of 869 strings)
Translated using Weblate (Greek) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 47.6% (414 of 869 strings)
Translated using Weblate (Danish) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 82.0% (713 of 869 strings)
Translated using Weblate (Valencian) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 79.2% (689 of 869 strings)
Translated using Weblate (Catalan) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 83.4% (725 of 869 strings)
Translated using Weblate (Bosnian) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 31.5% (274 of 869 strings)
Translated using Weblate (Bengali) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 2.9% (26 of 869 strings)
Translated using Weblate (Bulgarian) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 39.8% (346 of 869 strings)
Translated using Weblate (Asturian) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 31.6% (275 of 869 strings)
Translated using Weblate (Arabic) by Anonymous <noreply@weblate.org>
Currently translated at 35.7% (311 of 869 strings)
Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: shoothub <reloadshoot@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/ast/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/bn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/br/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/bs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/ca@valencia/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/en_US/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/es_VE/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/eu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/ka/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/kab/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/kk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/km/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/kn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/mr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/my/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/oc/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/pt_PT/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/shn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/si/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/sq/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/te/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/zh_Hant/
Translation: Remmina/remmina
Diffstat (limited to 'po/en_US.po')
-rw-r--r-- | po/en_US.po | 364 |
1 files changed, 278 insertions, 86 deletions
diff --git a/po/en_US.po b/po/en_US.po index f6f5d0da6..de173fd19 100644 --- a/po/en_US.po +++ b/po/en_US.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Remmina v1.4.11\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" -"POT-Creation-Date: 2021-11-08 14:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-10-21 04:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-11-09 14:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-11-09 14:12+0000\n" "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n" "Language-Team: English (United States) <https://hosted.weblate.org/projects/" "remmina/remmina/en_US/>\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #: src/remmina_protocol_widget.c:1676 src/remmina_protocol_widget.c:1695 #: src/remmina_file_editor.c:1101 src/remmina_file_editor.c:1222 #: src/remmina_ssh_plugin.c:1360 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720 -#: plugins/www/www_plugin.c:895 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1596 +#: plugins/www/www_plugin.c:895 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2535 #: data/ui/remmina_mpc.glade:236 data/ui/remmina_preferences.glade:1675 #: data/ui/remmina_unlock.glade:116 #, fuzzy @@ -73,7 +73,8 @@ msgstr "Connect via SSH from a new terminal" #: src/remmina_file_editor.c:1216 src/remmina_ssh_plugin.c:1470 #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2719 plugins/vnc/vnc_plugin.c:1976 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:1988 plugins/www/www_plugin.c:894 -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1595 data/ui/remmina_mpc.glade:144 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:512 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2534 +#: data/ui/remmina_mpc.glade:144 #, fuzzy msgid "Username" msgstr "Username" @@ -408,12 +409,12 @@ msgstr "Preferences" #: src/rcw.c:2487 #, fuzzy msgid "_Tools" -msgstr "Tools" +msgstr "&Tools" #: src/rcw.c:2488 data/ui/remmina_main.glade:207 #, fuzzy msgid "Tools" -msgstr "Tools" +msgstr "&Tools" #: src/rcw.c:2501 data/ui/remmina_preferences.glade:1267 #: data/ui/remmina_preferences.glade:1277 @@ -712,7 +713,7 @@ msgstr "" #: src/remmina_ftp_client.c:905 src/remmina_ftp_client.c:974 #, fuzzy msgid "Filename" -msgstr "Filename" +msgstr "filename" #: src/remmina_ftp_client.c:918 src/remmina_ftp_client.c:1003 #, fuzzy @@ -816,7 +817,7 @@ msgstr "Certificate details" #: src/remmina_protocol_widget.c:1759 src/remmina_protocol_widget.c:1791 #, fuzzy msgid "Subject:" -msgstr "Subject:" +msgstr "Subject" #. TRANSLATORS: The name or email of the entity that have issued the SSL certificate #: src/remmina_protocol_widget.c:1761 src/remmina_protocol_widget.c:1793 @@ -1428,11 +1429,11 @@ msgid "" msgstr "" #. TRANSLATORS: Meta-error. Shouldn't be visible. -#: src/remmina_file_editor.c:1445 plugins/x2go/x2go_plugin.c:856 -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1440 +#: src/remmina_file_editor.c:1445 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1746 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2360 #, fuzzy msgid "Internal error." -msgstr "Internal error!" +msgstr "Internal Error" #: src/remmina_file_editor.c:1667 src/remmina_file_editor.c:1703 #: src/remmina_file_editor.c:1724 src/remmina_file_editor.c:1747 @@ -1508,7 +1509,7 @@ msgstr "" #: src/remmina_icon.c:168 data/ui/remmina_main.glade:404 #, fuzzy msgid "_Quit" -msgstr "&Quit" +msgstr "Quit" #. TRANSLATORS: Applet name as per the Freedesktop Desktop entry specification https://specifications.freedesktop.org/desktop-entry-spec/latest/ #. TRANSLATORS: Applet Name as per the Freedesktop Desktop entry specification https://specifications.freedesktop.org/desktop-entry-spec/latest/ @@ -1869,7 +1870,7 @@ msgstr "" #: plugins/rdp/rdp_settings.c:669 #, fuzzy msgid "General settings" -msgstr "General settings" +msgstr "General Settings" #: plugins/rdp/rdp_settings.c:676 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2778 msgid "Reconnect attempts number" @@ -2340,7 +2341,7 @@ msgstr "" #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2770 #, fuzzy msgid "Serial" -msgstr "Serial:" +msgstr "serial" #: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2771 msgid "Local serial path" @@ -2783,7 +2784,7 @@ msgstr "" #: plugins/exec/exec_plugin.c:274 #, fuzzy msgid "Command" -msgstr "Command" +msgstr "Commands" #: plugins/exec/exec_plugin.c:275 msgid "Asynchronous execution" @@ -2802,131 +2803,324 @@ msgstr "" msgid "Secured password storage in the GNOME keyring" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:275 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:67 +#, c-format +msgid "" +"The command-line feature '%s' is not available! Attempting to start PyHoca-" +"CLI without using this feature…" +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:277 msgid "Broken `DialogData`! Aborting…" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:279 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:281 msgid "Can't retrieve `DialogData`! Aborting…" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:505 -msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed." +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:438 +msgid "Couldn't retrieve valid `DialogData` or `sessions_list`! Aborting…" +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:445 +msgid "_New" msgstr "" +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:447 +#, fuzzy +msgid "_Select session" +msgstr "Select all" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:506 +msgid "Display" +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:507 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:508 +#, fuzzy +msgid "Session ID" +msgstr "Permission" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:509 +msgid "Create date" +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:510 +msgid "Suspended since" +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:511 +msgid "Agent PID" +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:513 +#, fuzzy +msgid "Hostname" +msgstr "Username" + #: plugins/x2go/x2go_plugin.c:514 +msgid "Cookie" +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:515 +msgid "Graphic port" +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:516 +msgid "SND port" +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:517 +msgid "SSHFS port" +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:519 plugins/x2go/x2go_plugin.c:585 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:599 plugins/x2go/x2go_plugin.c:614 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:626 plugins/x2go/x2go_plugin.c:936 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:947 plugins/x2go/x2go_plugin.c:955 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1060 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1094 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1200 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2212 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2425 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2430 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2435 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2440 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2455 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2460 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2465 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2470 +#, fuzzy, c-format +msgid "Internal error: %s" +msgstr "Internal Error " + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:520 +msgid "Unknown property" +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:586 +msgid "Couldn't find child GtkTreeView of session chooser dialog." +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:600 +msgid "only one session should be able to be selected." +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:615 +msgid "Failed to fill 'GtkTreeIter'." +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:627 +msgid "Couldn't get session ID out of selected row." +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:660 +msgid "Couldn't get session ID from session chooser dialog." +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:667 +#, c-format +msgid "Resuming session: '%s'" +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:892 +msgid "PyHoca-CLI exited unexpectedly. This connection will now be closed." +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:901 #, fuzzy msgid "An error occured." msgstr "An error occurred" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:515 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:902 msgid "" "The necessary child process 'pyhoca-cli' stopped unexpectedly.\n" "Please check your profile settings and PyHoca-CLI's output for possible " "errors. Also ensure the remote server is reachable." msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:561 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:937 +msgid "parameter 'argv' is 'NULL'." +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:948 +msgid "parameter 'error' is 'NULL'." +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:956 +msgid "parameter 'env' is either invalid or uninitialized." +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:972 msgid "Started PyHoca-CLI with the following arguments:" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:580 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:988 +msgid "Started PyHoca-CLI with the following environment variables:" +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:997 +msgid "" +"The necessary PyHoca-CLI process has encountered a internet connection " +"problem." +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1007 +msgid "An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI." +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1017 #, c-format -msgid "Could not retrieve PyHoca-CLI's command-line features! Exit code: %i" +msgid "" +"An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:585 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1022 #, c-format -msgid "Error: '%s'" +msgid "" +"An unknown error occured while trying to start PyHoca-CLI. Exit code: %i. " +"Error: '%s'" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:609 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1047 msgid "Can't save empty username!" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:621 -msgid "Internal error: Could not save new credentials." +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1061 +msgid "Could not save new credentials." msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:623 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1064 msgid "" "An error occured while trying to save new credentials: 's_password' or " "'s_username' strings were not set." msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:659 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1095 +msgid "Parameter 'default_username' is uninitialized." +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1124 msgid "Enter X2Go credentials" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:818 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1201 +msgid "'Invalid connection data.'" +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1323 +msgid "" +"Couldn't parse the output of PyHoca-CLI's --list-sessions option. Creating a " +"new session now." +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1362 +msgid "Couldn't allocate enough memory!" +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1372 +#, c-format +msgid "Found already existing X2Go session with ID: '%s'" +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1444 +msgid "" +"Could not find any sessions on remote machine. Creating a new session now." +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1485 +msgid "Choose a session to resume:" +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1502 +msgid "Waiting for user to select a session…" +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1510 +msgid "No session was selected. Creating a new one." +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1558 +#, c-format +msgid "A non-critical error happened: %s" +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1563 +#, c-format +msgid "User chose to resume session with ID: '%s'" +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1583 +#, c-format +msgid "Resuming session '%s'…" +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1706 msgid "DPI setting is out of bounds. Please adjust it in profile settings." msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:838 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1728 msgid "Started pyhoca-cli with following arguments:" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:858 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1748 msgid "An error occured while starting an X2Go session…" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:867 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1757 msgid "Could not start X2Go session." msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:868 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1758 #, c-format msgid "Could not start PyHoca-CLI (%i): '%s'" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:945 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1857 msgid "" "Couldn't get PyHoca-CLI's command-line features. This indicates it is either " "too old, or not installed. An old limited set of features will be used for " "now." msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:956 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1866 msgid "" "Could not parse PyHoca-CLI's command-line features. Using a limited feature-" "set for now." msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:962 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1872 msgid "Retrieved the following PyHoca-CLI command-line features:" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:967 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1880 #, c-format msgid "Available feature[%i]: '%s'" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1072 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1985 msgid "Could not open X11 DISPLAY." msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1112 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2025 msgid "Waiting for window of X2Go Agent to appear…" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1138 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2051 msgid "Waiting for PyHoca-CLI to show the session's window…" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1189 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2102 msgid "No X2Go session window appeared. Something went wrong…" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1298 -msgid "Internal error: RemminaProtocolWidget* gp is NULL!" +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2213 +msgid "RemminaProtocolWidget* gp is 'NULL'!" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1319 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2234 #, c-format msgid "The %s protocol is unavailable because GtkSocket only works under X.org" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1327 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2243 msgid "Could not initialize pthread. Falling back to non-threaded mode…" msgstr "" @@ -2938,7 +3132,7 @@ msgstr "" #. your language. #. (Except your listing-grammar differs from english.) #. 'value1' and 'value2' -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1370 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1388 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2286 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2304 #, c-format msgid "%sand '%s'" msgstr "" @@ -2949,7 +3143,7 @@ msgstr "" #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english. #. (Except your listing-grammar differs from english.) #. 'value1' and 'value2' -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1375 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1393 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2291 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2309 #, c-format msgid "%s'%s' " msgstr "" @@ -2957,124 +3151,122 @@ msgstr "" #. TRANSLATORS: Presumably you just want to leave it english. #. (Except your listing-grammar differs from english.) #. 'value1', 'value2', 'valueN-1' and 'valueN' -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1380 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2296 #, c-format msgid "%s'%s', " msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1418 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2335 msgid "Invalid validation data in ProtocolSettings array!" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1430 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1492 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2350 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2415 msgid "Validation data in ProtocolSettings array is invalid!" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1457 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2359 +msgid "Parameters 'key' or 'value' are 'NULL'!" +msgstr "" + +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2377 #, c-format msgid "Allowed values are %s." msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1459 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2379 #, c-format msgid "The only allowed value is '%s'." msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1501 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2426 msgid "The lower limit is not a valid integer!" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1503 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2431 msgid "The lower limit is too high!" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1505 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2436 msgid "The lower limit is too low!" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1507 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1533 -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1552 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2441 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2471 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2491 #, fuzzy -msgid "Something went wrong." +msgid "Something unknown went wrong." msgstr "Something went wrong." -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1511 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1537 -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1556 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2446 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2476 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2495 msgid "Please check the RemminaProtocolSetting array for possible errors." msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1520 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1524 -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1528 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1532 -#, fuzzy -msgid "Internal error: " -msgstr "Internal error! " - -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1521 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2456 msgid "The upper limit is not a valid integer!" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1525 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2461 msgid "The upper limit is too high!" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1529 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2466 msgid "The upper limit is too low!" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1547 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2486 msgid "The input is not a valid integer!" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1549 plugins/x2go/x2go_plugin.c:1568 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2488 plugins/x2go/x2go_plugin.c:2507 #, c-format msgid "Input must be a number between %i and %i." msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1597 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2536 #, fuzzy msgid "Startup program" msgstr "Start-up" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1599 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2538 msgid "Which command should be executed after creating the X2Go session?" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1601 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2540 msgid "Keyboard Layout (auto)" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1602 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2541 msgid "Keyboard type (auto)" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1603 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2542 msgid "Audio support" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1605 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2544 msgid "The sound system of the X2Go server (default: 'pulse')." msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1608 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2547 msgid "Clipboard direction" msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1610 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2549 msgid "Which direction should clipboard content be copied? (default: 'both')." msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1614 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2553 #, fuzzy msgid "DPI resolution" msgstr "Resolution" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1615 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2554 msgid "" "Launch session with a specific resolution (in dots per inch). Must be " "between 20 and 400." msgstr "" -#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:1659 +#: plugins/x2go/x2go_plugin.c:2598 msgid "X2Go plugin loaded." msgstr "" @@ -3370,7 +3562,7 @@ msgstr "" #: data/ui/remmina_mpc.glade:261 #, fuzzy msgid "Confirm password" -msgstr "Confirm password" +msgstr "Confirm password:" #: data/ui/remmina_mpc.glade:294 #, fuzzy @@ -3787,7 +3979,7 @@ msgstr "" #: data/ui/remmina_preferences.glade:676 #, fuzzy msgid "Hidden" -msgstr "Hidden" +msgstr "hidden" #: data/ui/remmina_preferences.glade:693 msgid "Fullscreen toolbar visibility" |