Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

gitlab.com/Remmina/Remmina.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/et.po
diff options
context:
space:
mode:
authorAntenore Gatta <antenore@simbiosi.org>2020-02-17 13:40:35 +0300
committerAntenore Gatta <antenore@simbiosi.org>2020-02-17 13:40:35 +0300
commitf3fb5101779b430f7a8eec0b59b698ee4990cbed (patch)
tree39fe8791e5a3b26b72db8904036e5349cfd4e003 /po/et.po
parentfb6e83ced6cc95f566a62be5da52df3db433b5bb (diff)
Updating pot file via remmina-ci
Diffstat (limited to 'po/et.po')
-rw-r--r--po/et.po98
1 files changed, 47 insertions, 51 deletions
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index a942c8be2..ff3864e75 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-17 09:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-17 10:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-09 18:45+0000\n"
"Last-Translator: Jalakas <Unknown>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
@@ -953,86 +953,80 @@ msgid "SFTP - Secure File Transfer"
msgstr "SFTP - Turvaline failiedastamine"
#. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:205
-#, fuzzy
-msgid "Password is null"
-msgstr "Parool"
-
-#. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:214
+#: src/remmina_ssh.c:213
#, c-format
msgid "Could not authenticate with SSH password. %s"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:235 src/remmina_ssh.c:262 src/remmina_ssh.c:271
+#: src/remmina_ssh.c:234 src/remmina_ssh.c:261 src/remmina_ssh.c:270
#, c-format
msgid "Could not authenticate with public SSH key. %s"
msgstr ""
-#: src/remmina_ssh.c:236
+#: src/remmina_ssh.c:235
msgid "SSH Key file not yet set."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:247
+#: src/remmina_ssh.c:246
#, c-format
msgid "Public SSH key cannot be imported. %s"
msgstr ""
-#: src/remmina_ssh.c:257
+#: src/remmina_ssh.c:256
msgid "SSH passaphrase is empty, it should not."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:297
+#: src/remmina_ssh.c:296
#, c-format
msgid "Could not authenticate automatically with public SSH key. %s"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:314
+#: src/remmina_ssh.c:313
#, c-format
msgid "Could not authenticate with public SSH key using SSH agent. %s"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:334
+#: src/remmina_ssh.c:333
#, c-format
msgid "Could not authenticate with SSH Kerberos/GSSAPI. %s"
msgstr ""
-#: src/remmina_ssh.c:364
+#: src/remmina_ssh.c:363
msgid "The public SSH key changed!"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:495
+#: src/remmina_ssh.c:494
#, c-format
msgid "Could not fetch the server's public SSH key. %s"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:502
+#: src/remmina_ssh.c:501
#, c-format
msgid "Could not fetch public SSH key. %s"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:510
+#: src/remmina_ssh.c:509
#, c-format
msgid "Could not fetch checksum for public SSH key. %s"
msgstr ""
-#: src/remmina_ssh.c:523
+#: src/remmina_ssh.c:522
msgid "The server is unknown. The public key fingerprint is:"
msgstr ""
-#: src/remmina_ssh.c:525 src/remmina_ssh.c:531
+#: src/remmina_ssh.c:524 src/remmina_ssh.c:530
msgid "Do you trust the new public key?"
msgstr ""
-#: src/remmina_ssh.c:528
+#: src/remmina_ssh.c:527
msgid ""
"Warning: The server has changed its public key. This means either you are "
"under attack,\n"
@@ -1040,150 +1034,150 @@ msgid ""
msgstr ""
#. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:553
+#: src/remmina_ssh.c:552
#, c-format
msgid "Could not check list of known SSH hosts. %s"
msgstr ""
-#: src/remmina_ssh.c:562
+#: src/remmina_ssh.c:561
msgid "SSH password"
msgstr "SSH parool"
-#: src/remmina_ssh.c:569 src/remmina_ssh.c:607
+#: src/remmina_ssh.c:568 src/remmina_ssh.c:606
msgid "SSH private key passphrase"
msgstr ""
-#: src/remmina_ssh.c:574
+#: src/remmina_ssh.c:573
msgid "SSH Kerberos/GSSAPI"
msgstr ""
-#: src/remmina_ssh.c:604 src/remmina_ssh.c:627
+#: src/remmina_ssh.c:603 src/remmina_ssh.c:626
msgid "SSH tunnel credentials"
msgstr ""
-#: src/remmina_ssh.c:604 src/remmina_ssh.c:627 plugins/nx/nx_plugin.c:202
+#: src/remmina_ssh.c:603 src/remmina_ssh.c:626 plugins/nx/nx_plugin.c:202
msgid "SSH credentials"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:760
+#: src/remmina_ssh.c:759
#, c-format
msgid "Could not start SSH session. %s"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:1123 src/remmina_ssh.c:1185
+#: src/remmina_ssh.c:1122 src/remmina_ssh.c:1184
#, c-format
msgid "Could not create channel. %s"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:1134
+#: src/remmina_ssh.c:1133
#, c-format
msgid "Could not connect to SSH tunnel. %s"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:1200 src/remmina_ssh.c:1798
+#: src/remmina_ssh.c:1199 src/remmina_ssh.c:1797
#, c-format
msgid "Could not open channel. %s"
msgstr ""
-#: src/remmina_ssh.c:1206
+#: src/remmina_ssh.c:1205
#, c-format
msgid "Could not run %s on SSH server."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:1244 src/remmina_ssh.c:1265 src/remmina_ssh.c:1274
+#: src/remmina_ssh.c:1243 src/remmina_ssh.c:1264 src/remmina_ssh.c:1273
#, c-format
msgid "Could not request port forwarding. %s"
msgstr ""
-#: src/remmina_ssh.c:1309
+#: src/remmina_ssh.c:1308
msgid "The server did not respond."
msgstr ""
-#: src/remmina_ssh.c:1352
+#: src/remmina_ssh.c:1351
#, c-format
msgid "Cannot connect to local port %i."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:1402
+#: src/remmina_ssh.c:1401
#, c-format
msgid "Could not write to SSH channel. %s"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:1409
+#: src/remmina_ssh.c:1408
#, c-format
msgid "Could not read from tunnel listening socket. %s"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:1429
+#: src/remmina_ssh.c:1428
#, c-format
msgid "Could not poll SSH channel. %s"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:1436
+#: src/remmina_ssh.c:1435
#, c-format
msgid "Could not read SSH channel in a non-blocking way. %s"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:1455
+#: src/remmina_ssh.c:1454
#, c-format
msgid "Could not send data to tunnel listening socket. %s"
msgstr ""
-#: src/remmina_ssh.c:1534
+#: src/remmina_ssh.c:1533
msgid "Assign a destination port."
msgstr ""
-#: src/remmina_ssh.c:1541
+#: src/remmina_ssh.c:1540
msgid "Could not create socket."
msgstr ""
-#: src/remmina_ssh.c:1551
+#: src/remmina_ssh.c:1550
msgid "Could not bind server socket to local port."
msgstr ""
-#: src/remmina_ssh.c:1557
+#: src/remmina_ssh.c:1556
msgid "Could not listen to local port."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Do not translate pthread
-#: src/remmina_ssh.c:1567 src/remmina_ssh.c:1584 src/remmina_ssh.c:1619
+#: src/remmina_ssh.c:1566 src/remmina_ssh.c:1583 src/remmina_ssh.c:1618
msgid "Could not start pthread."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Do not translate pthread
-#: src/remmina_ssh.c:1601
+#: src/remmina_ssh.c:1600
msgid "Failed to initialize pthread."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:1708
+#: src/remmina_ssh.c:1707
#, c-format
msgid "Could not create SFTP session. %s"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:1713
+#: src/remmina_ssh.c:1712
#, c-format
msgid "Could not start SFTP session. %s"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:1828
+#: src/remmina_ssh.c:1827
#, c-format
msgid "Could not request shell. %s"
msgstr ""
-#: src/remmina_ssh.c:1921
+#: src/remmina_ssh.c:1920
msgid "Could not create PTY device."
msgstr ""
@@ -2943,3 +2937,5 @@ msgstr ""
#: data/ui/remmina_key_chooser.glade:82
msgid "Please press the new key…"
msgstr ""
+
+#, fuzzy