diff options
| author | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2022-06-04 22:26:09 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2022-06-04 22:26:09 +0300 |
| commit | cdc373e26931bdb548c4fb24782a9e2f34913d1e (patch) | |
| tree | cb4135bdfe816b31e60771a6a646f6734c371e50 /po/fr.po | |
| parent | 8bacfe78554deae45e93d5ff52e55402f7e82018 (diff) | |
Translated using Weblate (French) by Davy Defaud <davy.defaud@free.fr>
Currently translated at 100.0% (981 of 981 strings)
Co-authored-by: Davy Defaud <davy.defaud@free.fr>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/fr/
Translation: Remmina/remmina
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-03 14:21+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-06-04 18:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-06-04 19:26+0000\n" "Last-Translator: Davy Defaud <davy.defaud@free.fr>\n" "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/" "fr/>\n" @@ -375,9 +375,9 @@ msgid "" " • Non composable characters using your keyboard will not be transferred.\n" "\n" msgstr "" -"ATTENTION ! Les codes clavier bruts sont envoyés au serveur sans prise en " -"compte de l’agencement de votre clavier,\n" -"certains caractères peuvent différer de leur original.\n" +"ATTENTION ! Les caractères saisis sont traduits en codes clavier bruts,\n" +"le serveur peut interpréter certains d’entre eux différemment et afficher d’" +"autres caractères.\n" "\n" " • Pour de meilleurs résultats, utilisez le même agencement de clavier sur " "le client et le serveur.\n" |