diff options
| author | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2022-10-18 14:02:50 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2022-10-18 14:02:50 +0300 |
| commit | 5b5aaa9d7fd1ada0d2cfa5747fc6bc8531ca3378 (patch) | |
| tree | fc952f8030895fd569abc8cb16eaebffbe4f4578 /po/gl.po | |
| parent | d29fca59c1ddc97c36c66a66be813c50d692b104 (diff) | |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/
Translation: Remmina/remmina
Diffstat (limited to 'po/gl.po')
| -rw-r--r-- | po/gl.po | 22 |
1 files changed, 13 insertions, 9 deletions
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" -"POT-Creation-Date: 2022-10-05 11:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2022-10-18 08:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-08-16 00:21+0000\n" "Last-Translator: CarlosCF <carloscaamano@gmail.com>\n" "Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/" @@ -843,7 +843,7 @@ msgstr "Arriba" msgid "Go to parent folder" msgstr "Ir ao cartafol pai" -#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2888 +#: src/remmina_ftp_client.c:781 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2889 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090 msgid "Refresh" msgstr "Actualizar" @@ -2751,34 +2751,38 @@ msgstr "" msgid "Enable Gateway websockets support" msgstr "" -#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2892 plugins/spice/spice_plugin.c:717 +#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2881 +msgid "Update framebuffer even when not visible" +msgstr "" + +#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2893 plugins/spice/spice_plugin.c:717 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2092 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete" msgstr "" -#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2905 +#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2906 msgid "RDP - Remote Desktop Protocol" msgstr "RDP - Protocolo de escritorio remoto (Remote Desktop Protocol)" -#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2930 +#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2931 msgid "RDP - RDP File Handler" msgstr "RDP - Manexador de ficheiros RDP" -#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2945 +#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2946 msgid "RDP - Preferences" msgstr "RDP - Preferencias" -#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2998 +#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2999 msgid "Export connection in Windows .rdp file format" msgstr "Exportar conexión en formato de ficheiro .rdp de Windows" -#: plugins/rdp/rdp_event.c:347 +#: plugins/rdp/rdp_event.c:357 #, c-format msgid "Reconnection attempt %d of %d…" msgstr "Conectando con «%s»…" #. TRANSLATORS: the placeholder may be either an IP/FQDN or a server hostname -#: plugins/rdp/rdp_event.c:1126 +#: plugins/rdp/rdp_event.c:1136 #, fuzzy, c-format #| msgid "Connecting to %s via SSH…" msgid "Connected to %s via RDP" |