diff options
| author | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2023-01-19 19:50:27 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2023-01-19 19:50:27 +0300 |
| commit | 3807bd48927be6d04a6342bfa7f19e7cb19fa798 (patch) | |
| tree | 61581227ae788d8885a9f48f99a3aed55d4909c3 /po/id.po | |
| parent | 7d6c492a474f2980dcf45c388b00c8024efc877f (diff) | |
Translated using Weblate (Indonesian) by Andika Triwidada <andika@gmail.com>
Currently translated at 100.0% (997 of 997 strings)
Co-authored-by: Andika Triwidada <andika@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/id/
Translation: Remmina/remmina
Diffstat (limited to 'po/id.po')
| -rw-r--r-- | po/id.po | 21 |
1 files changed, 6 insertions, 15 deletions
@@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the remmina package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012. # anonymous <noreply@weblate.org>, 2019. -# Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2020, 2021, 2022. +# Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2020, 2021, 2022, 2023. # Antenore Gatta <antenore@simbiosi.org>, 2021. # Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>, 2021, 2022. # Reza Almanda <rezaalmanda27@gmail.com>, 2021. @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-01-07 12:47+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-12-10 10:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-01-19 16:50+0000\n" "Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n" "Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/" "remmina/id/>\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.15-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.15.1\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-10 15:03+0000\n" #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353 @@ -4046,17 +4046,12 @@ msgid "About" msgstr "Tentang" #: data/ui/remmina_about.glade:35 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Copyright © 2014–2022 Antenore Gatta, Giovanni Panozzo.\n" -#| "Copyright © 2009–2014 Vic Lee\n" -#| "More details in COPYING" msgid "" "Copyright © 2014–2023 Antenore Gatta, Giovanni Panozzo.\n" "Copyright © 2009–2014 Vic Lee\n" "More details in COPYING" msgstr "" -"Hak cipta © 2014–2022 Antenore Gatta, Giovanni Panozzo.\n" +"Hak cipta © 2014–2023 Antenore Gatta, Giovanni Panozzo.\n" "Hak cipta © 2009–2014 Vic Lee\n" "Lebih banyak rincian dalam COPYING" @@ -4778,17 +4773,13 @@ msgid "Require to modify" msgstr "Perlu untuk mengubah" #: data/ui/remmina_preferences.glade:1708 -#, fuzzy -#| msgid "Enter your Remmina password to connect" msgid "Enter your Remmina password to view passwords" -msgstr "Masukkan kata sandi Remmina Anda untuk menyambung" +msgstr "Masukkan kata sandi Remmina Anda untuk melihat kata sandi" #. “Require to view passwords” is “Require the Remmina password before to connect”, the Remmina password is the Master/Principal Password, that is used to protect Remmina from unauthorized use. #: data/ui/remmina_preferences.glade:1712 -#, fuzzy -#| msgid "Set new password" msgid "Require to view passwords" -msgstr "Atur kata sandi baru" +msgstr "Perlu untuk melihat kata sandi" #: data/ui/remmina_preferences.glade:1768 msgid "Encryption" |