diff options
| author | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2023-05-03 22:49:52 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2023-05-03 22:49:52 +0300 |
| commit | 05fcce959234f710bd07f5a92e5dac051d393ba0 (patch) | |
| tree | d05de23606aadb95498f99dfe2d1caf7574ceb34 /po/pt_BR.po | |
| parent | 636df227fb7dba19fa9c60f354caf12bbd0da903 (diff) | |
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) by Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
Currently translated at 100.0% (1000 of 1000 strings)
Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/pt_BR/
Translation: Remmina/remmina
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 10 |
1 files changed, 4 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index d65b55550..a1175f53d 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-05-03 11:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-01-07 21:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-05-03 19:49+0000\n" "Last-Translator: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/" "remmina/remmina/pt_BR/>\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-10 15:04+0000\n" #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353 @@ -1312,14 +1312,12 @@ msgid "Are you sure you want to delete “%s”?" msgstr "Tem certeza que deseja excluir \"%s\"?" #: src/remmina_main.c:1021 -#, fuzzy -#| msgid "Are you sure to delete the selected files on server?" msgid "Are you sure you want to delete the selected files?" -msgstr "Tem certeza que deseja excluir os arquivos selecionados no servidor?" +msgstr "Tem certeza que deseja excluir os arquivos selecionados?" #: src/remmina_main.c:1032 msgid "Failed to delete files!" -msgstr "" +msgstr "Houve uma falha ao deletar os arquivos!" #: src/remmina_main.c:1192 #, c-format |