Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

gitlab.com/Remmina/Remmina.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorHosted Weblate <hosted@weblate.org>2021-12-14 17:14:03 +0300
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2021-12-14 17:14:03 +0300
commit376673037149ba7d26bea36e08ee05cf238757a7 (patch)
tree0259f14d6d720d57b28067542f6629d0ceed1a3d /po/pt_BR.po
parent3525dd8598f385c18554688809e635aa1dfac982 (diff)
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/ Translation: Remmina/remmina
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
-rw-r--r--po/pt_BR.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 96f0c6ea4..7abc5ec82 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: remmina\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-12-11 12:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-14 14:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-11 07:35+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -233,25 +233,25 @@ msgstr "Configure as resoluções disponíveis"
msgid "Recent lists cleared."
msgstr "Lista de recentes apagada."
-#: src/remmina_pref_dialog.c:154 src/rcw.c:2028
+#: src/remmina_pref_dialog.c:155 src/rcw.c:2028
#: data/ui/remmina_preferences.glade:169 data/ui/remmina_preferences.glade:179
msgid "Keystrokes"
msgstr "Combinações de teclas"
-#: src/remmina_pref_dialog.c:154
+#: src/remmina_pref_dialog.c:155
msgid "Configure the keystrokes"
msgstr "Configure as combinações de teclas"
#. TRANSLATORS: Do not translate libsodium, is the name of a library
-#: src/remmina_pref_dialog.c:487
+#: src/remmina_pref_dialog.c:482
msgid "libsodium >= 1.9.0 is required to use master password"
msgstr "libsodium >= 1.9.0 é necessário para usar a senha mestre"
-#: src/remmina_pref_dialog.c:806
+#: src/remmina_pref_dialog.c:796
msgid "Picking a terminal colouring file replaces the file: "
msgstr "Escolher um arquivo de cores de terminal substitui o arquivo: "
-#: src/remmina_pref_dialog.c:810
+#: src/remmina_pref_dialog.c:800
msgid ""
"This file contains the “Custom” terminal colour scheme selectable from the "
"“Advanced” tab of terminal connections and editable in the “Terminal” tab in "
@@ -429,13 +429,13 @@ msgstr "O arquivo \"%s\" está corrompido, ilegível ou não foi encontrado."
#. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
#. TRANSLATORS: 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4373
+#: src/rcw.c:4372
msgid ""
"https://gitlab.com/Remmina/Remmina/-/wikis/GtkSocket-feature-is-not-"
"available-in-a-Wayland-session"
msgstr ""
-#: src/rcw.c:4510
+#: src/rcw.c:4509
#, fuzzy
#| msgid "Warning: This plugin requires GtkSocket, but it’s not available."
msgid ""
@@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "Aviso: Este plugin requer GtkSocket, o qual não está disponível."
#. TRANSLATORS: This should be a link to the Remmina wiki page:
#. 'GtkSocket feature is not available'.
-#: src/rcw.c:4516
+#: src/rcw.c:4515
msgid ""
"Plugins relying on GtkSocket can't run in a Wayland session.\n"
"For more info and a possible workaround, please visit the Remmina wiki at:\n"
@@ -454,7 +454,7 @@ msgid ""
"available-in-a-Wayland-session"
msgstr ""
-#: src/rcw.c:4530
+#: src/rcw.c:4529
#, fuzzy
#| msgid "Open Main Window"
msgid "Open in web browser"